ZITTAUER STADTANZEIGER

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 18 SCHLEGEL SCHLEGEL Herzlichen Glückwunsch August 12.08. Thea Oehme 76 Jahre 13.08. Manfred Weinhold 73 Jahre 14.08. Thea Klimpel 72 Jahre 17.08. Dr. Joachim Lobstein 70 Jahre 17.08. Brigitte Meusel 74 Jahre 20.08. Ursula Weidner 78 Jahre 25.08. Sigried Heidrich 70 Jahre 25.08. Gottfried Schmidt 73 Jahre 28.08. Eva Maria Schüler 79 Jahre 30.08. Johannes Engemann 72 Jahre 30.08. Inge Rolle 76 Jahre September 07.09. Hellmut Kaiser 75 Jahre 07.09. Günther Mundil 74 Jahre 10.09. Werner Rothe 77 Jahre In der Ortschronik geblättert Aus dem Kaufvertrag eines Schlegler Wohnhauses vom Jahre 1864: „Die Hausverkäuferin erhält folgenden freien und unentgeltliche Auszug: 1. Wohnung in dem einzubauenden Stübchen von 6 Ellen Länge und 6 Ellen Breite, welches mit Fenstern, Stubendielen und Ofen zu versehen ist. 2. Die Kammer über dem Gedingestübchen, gegen die Mitternachtsseite (Norden) zu, zum Schlafgemach. 3. Den Oberbodenraum über dieser Kammer zur Aufbewahrung von Holz und anderen Gegenständen. 4. Einen Platz im Keller von 6/4 Ellen Breite und zwei Ellen Länge, linker Hand neben der Treppe. Alle diese Räume hat der Wirth in baulichem Wesen zu erhalten. 5. Einen Düngerplan neben dem des Wirths und von der Abtrittjauche den 4 ten Teil. 6. Die Berechtigung neben des Wirths Bleichplan die Wäsche mit zu bleichen. 7. Einen Platz zum Abtrocknen des Holzes unter den Stübchenfenstern. 8. Im Hausflur einen Platz zur Aufstellung eines Brodschrankes. 9. Das Recht, den zu diesem Hause gehörigen Frauenstand in der Kirche einen Sonntag um den anderen frei betreten zu können. 10. In Krankheitsfällen durch 4 Wochen Wartung und Pflege von Seiten des Wirths, so oft solche Fälle vorkommen. Sollte die Gedingenießerin sich im Stübchen nicht beholzen und beleuchten können, so ist der Wirth verbunden, selbige in seine Stube zu nehmen und ihr den Mitgenuß des Feuers und Lichts zu gewähren.“ Sieglinde Höhne Ortschronistin INFORMATIONSBLATT Blick vom Klostergutweg auf den Schlegelberg Foto: Höhne Ortschaftsrat Die nächste Ortschaftsratssitzung findet am Donnerstag, dem 06.09.07 um 19.00 Uhr statt. Die Tagesordnung und die Lokalität der Beratung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen. Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Schlegel dienstags 17 bis 18 Uhr in der ehemaligen Schule oder nach Vereinbarung unter Tel. 25036 Dienstplan der Ortsjugendfeuerwehr Fr. 20.07.07 bis Sonntag 22.07.07 Zeltlager an den Schlegler Teichen Sommerpause vom 23.07.07 bis 31.08.07 Dienstplan der Ortsfeuerwehr Schlegel Montag, 16.07, 19 Uhr Schlegel Tragbare Leitern (V.: Fleig) Montag, 23.07. 19 Uhr Schlegel Wasserrettung (V.: Rolle) Montag, 13.08. 19 Uhr Schlegel FWDV 3 und 7 (V.: Fritsche/Rolle) Ausschusssitzung Montag, 20.08.07 19 Uhr, Schlegel 10. August 2007
10. August 2007 SCHLEGEL 95 Jahre Freiwillige Feuerwehr Schlegel-Burkersdorf Ein gelungenes Fest ... Nach intensiven Vorbereitungen konnten wir am Freitag die ersten Gäste am neu gestalteten Gerätehaus zur Bierprobe begrüßen. Bei zünftigen Discoklängen füllte sich schnell die Fahrzeughalle mit Gästen und es wurde bis in den Morgen ausgiebig Gerstensaft „verkostet“. Am Samstagnachmittag spielten die Schlegler Blasmusikanten und sorgten bei Kaffee und Kuchen für Kurzweil und gute Laune. Die Kinder bastelten und malten in der Zeit mit den Mitarbeiterinnen des Kinderhauses „Spatzennest“ Schlegel. Ab 17.00 Uhr wurde dann fleißig Knüppelkuchen gebacken, was nicht nur den Kindern Freude bereitete. Am Abend bat dann DJ Peter zum Tanz, was wieder bis in die frühen Morgenstunden ausgiebig genutzt wurde. Der Sonntag begann mit einem Frühschoppen bei bestem Wetter und bis Mittag füllte sich der Festplatz mit vielen hungrigen Gästen, denn unser Kochteam hatte zum Mittagessen aus der Feldküche eingeladen. Neues aus den Jugendfeuerwehren der Niederlandgemeinden Am 30. Juni 2007 nahmen die Jugendfeuerwehren aus Hirschfelde, Dittelsdorf und Schlegel am 12. Kreisjugendfeuerwehrtag in Schönau Berzdorf teil. Insgesamt waren an diesem Tag 37 Jugendfeuerwehren des Landkreises Löbau-Zittau sowie eine Jugendfeuerwehr aus Rumburk (CZ) mit 287 Jugendfeuerwehrmitgliedern im Alter zwischen 8 und 18 Jahren anwesend und kämpften in den Disziplinen Gruppenstafette, Dreikampf und Löschangriff um gute Ergebnisse. Wir starteten in den Disziplinen Gruppenstafette und Dreikampf und konnten uns durch intensives Training auch gut platzieren. So erreichte die Mäd- chenmannschaft (v.l.n.r.) mit Julia Kind, Ann-Sophie Fritsche, Steffi Fritsche, Theresa Fleig, Michaela Pfeiffer, Franziska Hantke, Nicole Schneider und Alice Döring (n.i.B.) den 1. Platz in der Disziplin Gruppenstafette Mädchen, Altersklasse Mädchen bis 15 Jahre. In der Disziplin Gruppenstafette Jungen bis 15 Jahre konnte sich die Mannschaft der Jugendfeuerwehr Schlegel (v.l.n.r.) mit Maik Schubert, Julian Greifenberg, Daniel Weise, Richard Steudtner, Rico Schubert, Dominik Riedel und Michael Hanspach (n.i.B.) auf dem 3. Platz behaupten. Aber auch in der Einzel- INFORMATIONSBLATT Bei heißer Gulaschsuppe wartete man dann auf das Konzert der Grenzland Musikanten. Die Kameraden der Feuerwehr Zittau waren inzwischen auch mit vier Fahrzeugen eingetroffen, welche in einer Konzertpause durch den Leiter der Feuerwehr Zittau, Kamerad Lothar Reichbodt, vorgestellt wurden. Die Kinder erfreuten sich in der Zeit an Kremserfahrten, sowie basteln, malen und schminken mit den Landfrauen und auch beim Bierkastenklettern konnte man sein Geschick beweisen. Nachdem sich die Grenzlandmusikanten verabschiedet hatten, klang das Wochenende bei Discomusik aus. An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal bei allen Gästen für ihren Besuch bedanken, selbstverständlich auch bei allen Helfern und Sponsoren, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Die Wehrleitung der OFW Schlegel-Burkersdorf disziplin Dreikampf konnten wir gute Ergebnisse erreichen. So belegte Steffi Fritsche aus der Jugendfeuerwehr Schlegel den 1. Platz bei den Mädchen bis 12 Jahre. Dominik Riedel aus der Jugendfeuerwehr Schlegel belegte ebenfalls den 1. Platz bei den Jungen bis 12 Jahre und Philipp Döring aus der Jugendfeuerwehr Dittelsdorf den 2. Platz bei den Jungen bis 18 Jahre. Auch wenn die anderen Mitglieder unserer Jugendfeuerwehren nicht platzieren konnten, hatten doch alle Spaß am gegenseitigen Kräftemessen und freuen sich schon auf den nächsten Kreisjugendfeuerwehrtag. H. Fritsche Ortsjugendfeuerwehrwart Schlegel Seite 19
Seite 1 und 2: 10. August 2007 ZITTAUER STADTANZEI
Seite 3 und 4: 10. August 2007 BESCHLÜSSE Beschl
Seite 5 und 6: 1. Ziel des Wettbewerbes Ziel des W
Seite 7 und 8: HIRSCHFELDE 10. August 2007 ZITTAUE
Seite 9 und 10: STADTFEST Impressionen vom 6. bis 8
Seite 11 und 12: Informationsblatt DER ZITTAUER ORTS
Seite 13 und 14: 10. August 2007 HARTAU/PETHAU/EICHG
Seite 15 und 16: August 12.08. Hermann Fritsche 73 J
Seite 17: WITTGENDORF Attraktionen locken vie
Seite 21 und 22: KITAS KINDERTAGESSTÄTTE „BUMMI
Seite 23 und 24: 10. August 2007 WISSEN WISSENSWERTE
Seite 25 und 26: 10. August 2007 SPORT SPORTNACHRICH
Seite 27 und 28: Ein Ende bedeutet immer auch ein An

ZITTAUER STADTANZEIGER

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?