Ausgabe 11 - Spvgg Cochem

24. Spieltag 

Kreisliga A 

24. Spieltag 

Kreisliga B 

24. Spieltag 

Kreisliga C 

Ausgabe 11 

SG Cochem/Ernst/Klotten I – FC Karbach 

Sonntag, 13.05.2007 um 14:30 Uhr in Cochem 

SV Beurener Höhe - SG Cochem/Ernst/Klotten II 

Sonntag, 13.05.2007 um 14.30 Uhr in Beuren 

SG Lutzerath II - SG Cochem/Ernst/Klotten III 

Sonntag, 13.05.2007 um 12.30 Uhr in Lutzerath

2 

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S 

Inhaltsverzeichnis / Impressum 

Cochemer Fußball Stadtmeisterschaft 

SG Cochem/Ernst/Klotten I - Statistiken, 

Tabellen, Spielplan, Spielberichte 

SG Cochem/Ernst/Klotten II – Statistiken, 


SG Cochem/Ernst/Klotten III – Statistiken, 


Damensportgruppe/Deutsches Sportabzeichen 

E-Jgd. JSG Cochem 

C-Jgd. JSG Ernst 

Das schrieb die Rhein-Zeitung vor 25 Jahren 

I M P R E S S U M 

Herausgeber: Spielvereinigung Cochem 

Redaktionsteam: Buchholz, Dieter 

Dohler, Uwe 

Erscheinungstermin und Auflage: 

ca. 100 Exemplare zu jedem Heimspiel 

Kontakt: 

Tel: 02671/5892 (D. Buchholz) 

E-Mail: suedkurven-echo@spvggcochem.de 

Internet: www.SpvggCochem.de 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

2 

3 

4-13 

14-23 

24-31 

32 

33 

34 

35

COCHEMER FUßBALL STADTMEISTERSCHAFT 

Traditionen sollten nicht gebrochen werden! Bricht man sie dennoch, ist es 

umso schöner sie erneut Aufleben zu lassen. Aus diesem Grund richtet die 

Spielvereinigung Cochem in diesem Jahr erneut die Cochemer Fußball 

Stadtmeisterschaft um den Wanderpokal der Stadt Cochem aus. Das 

traditionelle Zusammenkommen der Freunde des runden Lederballes findet 

am Sonntag den 24. Juni im Cochemer Moselstadion statt. 

Wir, die Spvgg Cochem, laden 

alle interessierten Mannschaften 

zu diesem Ereignis recht 

herzlich ein und würden uns 

über eine Teilnahme sehr 

freuen. 

Zu den Voraussetzungen des 

Turniers: Eine Mannschaft 

besteht aus einem Torwart und 

mindestens sechs Feldspielern. 

Ob diese aus aktiven Fußballern 

oder nur Gelegenheitskickern 

besteht, ist nicht relevant. 

Besonders gern gesehen sind weibliche Teilnehmer. Als besonderer Anreiz 

gilt: Jedes Team, das mit mindestens einer weiblichen Vertreterin anreist, 

die aktiv am Turnier teilnimmt, erhält von Seiten des Veranstalters einen 

Obolus in Form einer grünlich umrahmten Kiste, deren 20 Stellplätze mit 

bräunlichen Flaschen befüllt sind. 

Ferner darf am Tag des Turniers unter den anwesenden Mannschaften kein 

Spielertausch stattfinden, im Sinne des FAIR PLAYS. Das Turnier wird 

nach dem Reglement des Deutschen Fußball Bundes ausgetragen. 

Bei Interesse melden Sie Ihr Team bitte umgehend elektronisch bei 

Turnierleiter Jens Fiedermann (JenseF@web.de) an. 

3

DER GEGNER KURZ VORGESTELLT 

FC Karbach 

Noch 3 Spiele und nur 2 Punkte Rückstand auf den Spitzenreiter. Unser 

Gast um seinen Spielertrainer Torsten Schmidt, der 2005 vom FV Engers 

in den Hunsrück gewechselt ist, darf sich keinen Ausrutscher mehr wie 

beim 2:2 in Lutzerath erlauben, will man das avisierte Ziel Aufstieg nicht 

aus den Augen verlieren. Zumal mit Bremm und Emmelshausen noch 2 

dicke Brocken ausstehen und Primus Biebern zeitgleich in Emmelshausen 

antritt und danach mit Niederburg und Kastellaun das vermeintlich 

leichtere Restprogramm aufweist. 

DIREKTER VERGLEICH DER TEAMS 

4 SG Cochem/Ernst/Klotten I

Claudia Ostermann 

Reisebüro Ostermann 

Im Rewe-Center �� Markweg 3 �� 56812 Cochem-Cond 

Telefon 0 26 71 / 916 916 �� Telefax 0 26 71 / 916 918 

cochem@reisecenteralltours.de �� www.reisecenteralltours.de

GEGENÜBERSTELLUNG DER TEAMS 

SG Cochem FC Karbach 

39,09% Chancen gegen. 60,92% 

6 Tabellenposition 2 

34 Pkt. 46 

23 Spiele 23 

1.48 Pkt./Spiel 2 

46:44 Tore 48:18 

2.00:1.91 Tore/Spiel 2.09:0.78 

10 (43,48%) Siege 13 (56,52%) 

6:1 g. SV Oberwesel (H) Höchster Sieg 7:1 g. TuS Kirchberg (H) 

9 (39,13%) Niederlagen 3 (13,04%) 

0:4 g. Spvgg. 

Biebern (A) 

3 Spiele 

ohne Sieg 

Gasthaus Fritzen 

Inh. Elisabeth Pauly 

56814 Faid 

Kelberger Straße 38 

Tel. 02671/7543 Fax 4569 

Höchste 

Niederlage 

Aktuelle 

Serie 

0:1 g. SG Sohren (H) 

0:1 g. SG Sohren (A) 

1 Sieg(e) 

3 Sp. o. Niederlage 

V e r e i n s l o k a l d e s F C F a i d 

SG Cochem/Ernst/Klotten I 7

Name 

Minuten 

SAISONSTATISTIK 

Spiele Tore Vor- 

lagen 

Karten 

(G/GR/R) 

Ein/Auswechslungen 

Marc Gilles 1980 22 0 1 3/0/0 0/0 

Andre Balthasar 1530 17 0 0 0/0/0 0/1 

Stefan Schug 1503 22 9 2 5/0/0 5/5 

Patrick Cornely 1495 18 13 3 4/2/0 0/2 

Florian Locker 1445 20 2 4 0/0/0 3/10 

Mario Nowak 1413 20 3 2 0/0/1 5/4 

Jörg Krämer 1322 20 2 0 0/0/0 5/7 

Jens Fiedermann 1283 15 0 2 2/0/0 0/2 

Alexander Steffens 1216 16 1 1 2/1/1 2/2 

Andi Bartholomäi 962 18 1 0 1/0/0 8/7 

Andre Reichertz 946 19 1 0 1/0/0 8/4 

Christian Höhnen 880 16 1 0 1/0/0 7/3 

Retterath, Marco 709 9 1 0 0/0/0 2/0 

Christian Schranz 655 8 3 0 0/0/0 1/2 

Ralf Kniehl 630 7 0 1 0/0/0 0/0 

Frank Schmitz 609 8 0 1 0/0/0 2/0 

Önder Catalkaya 605 11 0 0 0/0/0 3/5 

Nico Balthasar 465 5 2 2 1/0/0 0/3 

Ohlberger Gereon 450 5 0 0 0/0/0 0/0 

Peter Stoffels 386 7 1 0 1/0/0 2/2 

Marius Mentenich 362 4 1 0 1/0/0 1/3 

Schneider Roland 325 4 0 0 0/0/0 0/1 

Benjamin Gerlich 265 9 0 1 0/0/0 7/2 

Ohlberger Stefan 157 2 1 1 0/0/0 0/2 

Stefan Hilken 15 1 0 0 0/0/0 1/0 


24. SPIELTAG KREISLIGA A 

TABELLE NACH DEM 23. SPIELTAG 


RÜCKBLICK 

SG Cochem/Ernst/Klotten – Spvgg Biebertal 1:2 

Der Spitzenreiter gab sich die Ehre an der Mosel vorzuspielen. Dies tat er zwar 

bei weitem nicht überzeugend, aber am Ende mit dem nötigen Glück, welches die 

Mannschaften, die oben stehen so häufig haben. Mit einem glücklichen 2:1- 

Auswärtssieg festigten sie ihre Spitzenposition und ließen die Groß-SG weiter ins 

Mittelfeld rutschen. 

Zwei äußerst unnötige und blöde Tore bescherten uns die dritte Heimniederlage 

der laufenden Saison. Beim 0:1 nach 20 Minuten, welches aus dem Nichts fiel, da 

sich sowohl der Gast als auch die Heimmannschaft noch keinerlei Torchance 

erspielen konnte, wurde bei der Abseitsfalle geschlafen, sodass Torhüter Gereon 

Ohlberger sich plötzlich alleine drei Gegnern erwehren musste. Nach diesem 

Rückstand sahen die Zuschauer weiter ein ausgeglichenes Spiel mit wenigen 

Chancen. Einzig die beiden Stürmer Nico Balthasar und Patrick Cornely hatten 

Chancen auf den Ausgleich, die jedoch nicht den Weg ins Tor fanden. So war es 

dem Gegner vorbehalten kurz vor der Pause den verdienten Ausgleich für die SG 

zu erzielen. Nach einem Freistoß aus dem Halbfeld senkte sich eine verunglückte 

Kopfballabwehr ins lange Eck des gegnerischen Tores zum 1:1 Pausenstand. 

In der zweiten Halbzeit änderte sich am Spielgeschehen wenig. Weiterhin sah man 

ein kampfbetontes, ausgeglichenes Spiel ohne spielerische Glanzpunkte oder 

vielen Torchancen. So musste dann auch ein weiterer individueller Fehler unserer 

Mannschaft den Ausschlag zur bitteren Niederlage geben. Ein dummer Querpass, 

der ohne wirkliche Not dem Gegner am eigenen Strafraum in den Fuß gespielt 

wurde, sorgte für die Entscheidung in diesem Spiel und eine ganz unnötige 

Niederlage war besiegelt. 

Abschließend lässt sich wohl sagen, dass die Spvgg Biebern zwei Fehler weniger 

gemacht hat und deshalb gewann. Darum spielen sie wahrscheinlich auch um die 

Meisterschaft und wir um Platz 5. 

Aufstellung: Ohlberger – Retterath, Gilles, Schneider – Locker (70. Bartholomäi), 

Nowak (78. Höhnen), Reichertz, Steffens, Schug (65. Krämer) – Cornely, 

Balthasar 

SVC Kastellaun - SG Cochem/Ernst/Klotten 3:3 

Nach gutem Spiel konnte die SG einen ihrer wenigen Auswärtspunkte der Saison 

aus Kastellaun mitnehmen. Überraschend ohne Spielertrainer Mario Nowak in der 


… NEU … NEU … NEU … NEU …. Unser Online-Shop 

aktuell - informativ - ständig wechselnde Angebote - Super Sonderpreise!! 

welcome: 

www.sportstudio-kaisersesch.de 

Balduinplatz, 56759 Kaisersesch 

Tel.: 02653-7253 Fax: 02653-3934

1-Stunden-Schnellentwicklung 

Bild von Bild ab 5 Minuten 

Passbilder sofort 

Digitale Bildbearbeitung 

Bilder vom Bild 

Bilder vom Negativ 

Bilder vom Dia 

Markt 7 56812 Cochem 

Tel. 02671 / 910842 Fax. 02671 / 910776 

e-mail – info@photoexpress-cochem.de

Anfangsformation konnte man sich anfangs kaum auf den Gegner einstellen und 

wie so oft in dieser Spielzeit lief das Spiel ab. Im Mittelfeld zu weit weg von den 

Gegenspielern, dazu noch einfache Ballverluste und vorne wurden die wenigen 

erspielten Chancen durch Nico Balthasar und Patrick Cornely vergeben. Somit 

war der 0:2 Rückstand nach einer halben Stunde leistungsgerecht und der Ruck 

bitter nötig, der durch das Tor von Stefan Schug durch die Mannschaft ging. Nach 

diesem Tor wachte das Team auf. Man kämpfte sich in die Partie hinein und 

plötzlich lief auch der Ball wieder ganz ordentlich. Trotzdem sprang bis zur Pause 

nichts mehr zählbares heraus und die Mannschaft ging mit einem Rückstand in die 

Kabine. 

Nach einer ruhigen Halbzeitansprache schöpfte man durch die klare 

Leistungssteigerung während des Spiels neue Motivation und spielte auf den 

Ausgleich. Dieser ließ dann auch nicht lange auf sich warten. Nico Balthasar war 

es vorbehalten das 2:2 nach schönem Pass aus der eigenen Hälfte von „Stand-by 

Spieler“ Frank Schmitz zu erzielen. Nur 30 Sekunden später hatte Marco 

Retterath, der durch Umstellungen in der zweiten Halbzeit wieder in die Spitze 

rückte, die Riesenchance die Führung zu erzielen. Doch spielte er den Torwart 

noch mustergültig aus, schien das Tor zu klein für ihn und er schob das Leder am 

leeren Gehäuse vorbei. Doch auch nach dieser vergebenen 100%igen Chance war 

man weiter die klar bessere Mannschaft und erspielte sich Torchance um 

Torchance. Nach etlichen gefährlichen Situationen vor dem Kastellauner Kasten 

war Andi Bartholomäi, der erst durch die verletzungsbedingte Auswechslung von 

Florian Locker ins Spiel kam, der vielumjubelte Torschütze zur Führung. Mit 

einem schönen Tor per sattem Rechtsschuss von der Strafraumecke ins lange Eck 

ließ er dem gegnerischen Schlussmann keine Chance. Doch leider konnte man den 

Sieg nicht über die Zeit bringen. Mit seinem ersten echten Torschuss in der 

zweiten Hälfte markierte der Gastgeber den Ausgleich. Ein Freistoß ging dem 

unnötigen Gegentor voraus und nach einem verunglückten Schuss, der zur 

Vorlage wurde, musste der Ball aus dem Netz geholt werden. 

Somit bleibt unter dem Strich ein hochverdienter Auswärtspunkt nach 60 Minuten 

richtig gutem Fußball, der hoffentlich auch in Zukunft weiter so von der 

Mannschaft praktiziert wird. 

Des weiteren ist der unrühmliche Abschluss dieses Spiels erwähnenswert. Einige 

Akteure der gegnerischen Mannschaft hatten ihre Nerven nicht mehr im Griff. 

Tätlichkeiten und unfaire Aktionen, die nur in einer roten Karte gipfelten, führten 

im schlimmsten Fall zu Ringkämpfen oder heftigen Wortgefechten mit 

heimischen Spielern und Zuschauern. Solche Dinge gehören nicht auf den 

Fußballplatz ! 

Aufstellung: Ohlberger – Retterath, Gilles, Schneider – Locker (31. Bartholomäi), 

Krämer, Reichertz (65. Nowak), Steffens, Schug – Cornely (46. Schmitz), 

Balthasar 



SV Beurener Höhe 

Außer im Vergleich mit Lieblingskontrahent Auderath, gegen den man 6 

Punkte gesammelt hat, punktete die Mannschaft von Spielertrainer Uwe 

Schwed ausnahmslos zu Hause. Hier aber unter anderem sogar gegen Bad 

Salzig ! 

Mit oben genanntem Trainer und dem Mittelfeldakteur Dominik Konrath 

verfügt unser Gastgeber über 2 überragende Einzelspieler, die es 

auszuschalten gilt. 


14 SG Cochem/Ernst/Klotten II

Ob Hausrat oder Haftpflicht, 

Ihr Auto oder Haus ... 

wir versichern Sie und Ihre Zukunft ! 

Ein unverbindlicher und kostenloser Vergleich, 

der sich bestimmt lohnt !!!


SG Cochem II SV Beurener Höhe 


1 Tabellenposition 14 

49 Pkt. 15 

23 Spiele 23 

2.13 Pkt./Spiel 0.65 

52:26 Tore 25:74 

2.26:1.13 Tore/Spiel 1.09:3.22 

15 (65,22%) Siege 5 (21,74%) 

5:0 g. SG Leiningen (A) Höchster Sieg 3:1 g. SG Masburg (H) 

4 (17,39%) Niederlagen 18 (78,26%) 

1:2 g. 

SG Auderath (A) 

4 Sieg(e) 


Höchste 

Niederlage 

Aktuelle 

Serie 

1:7 g. 

SG Macken (A) 

1 Niederlage(n) 

1 Sp. o. Sieg 

SG Cochem/Ernst/Klotten II 17

Name 

Minuten 


Spiele Tore Vor- 

lagen 

Karten 

(G/GR/R) 


Fett, Eric 1980 22 0 0 0/0/0 0/0 

Hilken, Stefan 1931 22 5 7 0/0/0 0/3 

Ohlberger, Stefan 1902 23 16 14 5/0/0 0/6 

Bertram, Timo 1731 20 5 6 4/2/0 0/4 

Kyek, Marcel 1657 19 2 0 2/0/0 0/2 

Mentenich, Marius 1485 18 1 2 2/0/0 1/2 

Wilde, Patrick 1400 18 0 0 2/0/1 2/1 

Henrichs, Dino 1304 16 0 0 7/0/1 2/3 

Schneider, Roland 1056 17 0 0 2/0/0 4/4 

Bach, Daniel 1020 18 4 2 2/1/0 6/8 

Kockler, Tobias 794 14 0 0 0/0/0 7/3 

Schranz, Christian 759 11 10 2 0/0/0 3/2 

Gerlich, Benni 705 10 0 1 0/0/0 1/2 

Müller, Jörg 680 11 1 1 2/0/0 4/3 

Stoffels, Peter 656 9 3 2 1/0/0 2/5 

Catalkaya, Önder 524 7 0 0 0/0/0 0/3 

Kurtzke, Christian 523 8 1 0 0/0/0 1/4 

Oster, Mario 397 7 1 0 0/0/0 3/1 

Reichertz, Andre 300 4 1 0 0/0/0 1/0 

Retterath, Marco 285 4 0 1 0/0/0 1/1 

Locker, Florian 230 3 1 0 0/0/0 0/2 

Ohlberger, Toby 220 8 0 0 1/0/0 6/2 

Steffens, Alexander 180 2 0 0 0/0/0 0/0 

Balko, Eugen 175 4 0 0 0/0/0 2/1 

Höhnen, Christian 165 3 0 0 0/0/0 1/1 

Pinkau, Frank 122 5 0 1 0/0/0 4/1 

Lenz, Bernd 99 4 0 0 0/0/0 4/0 

Ohlberger, Gereon 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Schmitz, Frank 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Reichertz, Ulli 53 4 0 0 0/0/0 4/0 

Krämer, Jörg 45 1 0 0 0/0/0 1/0 

Bartholomäi, Andi 25 1 0 0 0/0/0 1/0 


24. SPIELTAG KREISLIGA B 



SV Büchel - SG Cochem/Ernst/Klotten 1:3 

3 Wichtige Punkte im Kampf um die Meisterschaft konnte die SG 

Cochem/Ernst/Klotten II in der Eifel einfahren. 

Die Heim-Elf hatte zwar in der 1. Halbzeit mehr Spielanteile, konnte sich 

jedoch keine nennenswerte Chance herauszuspielen. Im Gegenteil: In der 8. 

Minute schlug es bereits im Gehäuse 

der Gastgeber ein. Nach herrlichem 

Pass von Stefan Ohlberger lief Jörg 

Müller aufs Tor der Gäste zu und 

ließ dem Torwart der Bücheler 

durch einen satten Rechtsschuss ins 

lange Eck keine Chance. 

In der zweiten Halbzeit hatte die SG 

CEK dann das Glück auf Ihrer Seite. 

Nach einem Eckball der Heim- 

Mannschaft landete der Ball am 

Pfosten und daraus entwickelte sich 

ein Konter. Timo Bertram passt auf 

Stefan Ohlberger, der sieht den 

gegnerischen Torwart etwas weit vor 

seinem Tor stehen und zieht aus 45 

Meter Entfernung ab. Der Ball 

klatschte an die Unterkannte der 

Latte und von da zum 0:2 hinter die 

Önder Catalkaya 

RÜCKBLICK 

Linie. Ein Traumtor a la Lincoln. 

Als in der 65. Minute derselbe 

Spieler dann im Strafraum der Gastgeber von den Beinen geholt wurde, 

verwandelte Kapitän Marcel Kyek den fälligen Strafstoß zum 3:0. Den 

Gastgebern gelang dann in der Schlussphase nur noch der Ehrentreffer. 

Durch den gleichzeitigen Punktverlust des bisherigen Tabellenführers liegt 

man ab jetzt allein an der Spitze 


Briederweg 1 

56812 Cochem 

Tel. (0 26 71) 60 55 67

SG Cochem/Ernst/Klotten – SG Vordereifel 2:1 

Ein verdienter Sieg der SG Cochem/Ernst/Klotten II im Spitzenspiel gegen 

die SG Vordereifel stand nach 90 heißen Minuten auf dem staubigen 

Klottener Geläuf zu Buche. 

In einem nicht hochklassigen, aber ansehnlichen Spiel stand es zur Halbzeit 

noch torlos 0:0. Lediglich einige unverständliche Entscheidungen des nicht 

immer souverän wirkenden Schiedsrichters sorgten für Aufregung. 

In der zweiten Halbzeit wurde die Oster-Elf stärker und erzielte in der 55. 

Minute nach einer herrlichen Kombination auf Vorarbeit vom starken Timo 

Bertram das verdiente 1:0 

durch den Goalie Stefan 

Ohlberger. 

In der 62 Minute war 

erneut Stefan Ohlberger 

im Strafraum der Gäste 

nur noch durch ein Foul 

zu bremsen. Den fälligen 

Strafstoß verwandelte 

Kapitän Marcel Kyek 

gewohnt sicher. 

Den Gästen, die 

unbedingt in dieser 

Saison aufsteigen 

wollten, wurde somit die 

letzte Hoffnung auf den 

Aufstieg genommen. 

Daran konnte auch der 

Anschlusstreffer zum 2:1 

nichts mehr ändern. 

Insgesamt geht der Sieg 

Eric Fett 

in Ordnung und die SG CEK II kann an der Tabellenspitze weiter von der 

Meisterschaft träumen. 



SG Lutzerath II 

11 seiner 17 Punkte hat unser Gegner im Jahr 2007 gesammelt. Genauso 

wie der 1. Mannschaft scheint die Winterpause also auch der Reserve gut 

getan zu haben. 

Wir treffen also auf eine Truppe, die sich im Moment trotz der 6 Punkte 

Rückstand in der Tabelle sicher auf Augenhöhe mit uns befindet und die 

alles daran setzen wird, die 3 Punkte in der Eifel zu behalten. 


24 SG Cochem/Ernst/Klotten III

Besuchen Sie uns in gemütlicher Atmosphäre 

und genießen Sie den Ausblick von unserer Sonnenterrasse.

Reisebüro Knieper 

Cochem-Mosel-Tourist GmbH 

Ravenèstraße 18-20 

D-56812 Cochem/Mosel 

Telefon 0 26 71 / 9 88 90 • Fax 98 89 23 

Reisebüro Knieper 

Bahnhofstraße 18 

D-56759 Kaisersesch 

Telefon 0 26 53 / 91 10 80 • Fax 91 10 82 

www.knieper-online.de


SG Cochem III SG Lutzerath II 


7 Tabellenposition 11 

23 Pkt. 17 

19 Spiele 19 

1.21 Pkt./Spiel 0.89 

29:33 Tore 26:49 

1.53:1.74 Tore/Spiel 1.37:2.58 

6 (31,58%) Siege 4 (21,05%) 

5:1 g. SG Pyrmont 

Brohl (A) 

Höchster 

Sieg 

4:1 g. SSV Ellenz- 

Poltersdorf II (A) 

8 (42,11%) Niederlagen 10 (52,63%) 

0:6 g. SG 

Düngenheim (A) 

3 Sieg(e) 


Höchste 

Niederlage 

Aktuelle 

Serie 

0:6 g. SG 

Müllenbach II (A) 

1 Sieg(e) 


SG Cochem/Ernst/Klotten III 27


Name 

Minuten 

Spiele Tore 

Vorlagen 

Kisten 

(G/G/R) 


Göbel, Eric 1460 17 1 0 0/1/1 1/1 

Gansen, Dennis 1355 17 2 1 1/1/0 1/7 

Ohlberger, Gereon 1350 15 0 0 0/0/0 0/0 

Tittelbach, Johannes 1321 19 2 1 1/3/2 4/4 

Ohlberger, Tobias 1320 16 1 3 1/1/0 1/2 

Lenz, Bernd 1260 14 0 0 0/1/-1 0/0 

Rottstock, Rainer 1255 15 7 5 1/1/0 3/4 

Märtens, Denis 1235 14 2 0 1/1/0 0/1 

Andre, Florian 1194 15 0 0 1/4/3 1/1 

Darscht, Viktor 724 15 0 0 0/0/0 5/8 

Ziesner, Marcel 696 8 3 2 3/0/-3 1/0 

Reitz, Dirk 625 8 0 0 0/0/0 0/3 

Angst, Dieter 465 6 3 0 0/0/0 1/1 

Heinz, Oliver 441 8 1 2 2/1/-1 3/2 

Lang, James 429 9 0 0 0/0/0 4/4 

Balko, Eugen 360 4 0 1 0/0/0 0/0 

Kurtzke, Christian 315 4 1 0 0/0/0 1/0 

Gietzen, Daniel 280 5 0 2 1/1/0 3/1 

Kruppa. Michael 270 4 0 0 0/0/0 1/1 

Märtens, Patrick 270 3 0 0 0/0/0 0/0 

Angst, Jochen 231 7 3 1 0/1/1 3/3 

Pinkau, Frank 180 1 1 0 0/0/0 0/0 

Andres, Rene 180 3 0 0 0/0/0 2/0 

Zimmermann, Mirko 135 2 0 0 0/0/0 0/1 

Müller, Jörg 135 2 0 0 0/0/0 0/1 

Mohr, Marco 107 5 0 0 0/0/0 4/1 

Tittelbach, Christoph 95 2 0 0 0/0/0 1/0 

Fett, Eric 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Gerlich, Benny 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Kyek, Marcel 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Fischer, Thomas 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Schneider Roland 90 1 0 0 0/0/0 0/0 

Meurer, Andreas 90 1 0 0 1/0/0 0/0 


24. SPIELTAG KREISLIGA C 


SG Cochem/Ernst/Klotten III 29

RÜCKBLICK 

SG Pyrmont/Brohl - SG Cochem/Ernst/Klotten III 1:5 

Hiobsbotschaft vor dem 

schweren Gang auf die 

Höhen des Kardener Bergs: 

Betreuer Habscheid musste 

ob schwerer Probleme mit 

dem Verdauungstrakt passen 

und überließ die Geschicke 

der Truppe dem ehemaligen 

Trainer Uwe Dohler. Dem 

standen inklusive des A- 

Jugendlichen Rene Andres 

nur 12 mehr oder weniger 

motivierte Spieler zur 

Verfügung, und somit wurde 

kurzfristig Jochen Angst 

nachnominiert. 

Trotz also denkbar schlechter Vorzeichen und einer desaströsen Statistik 

gegen Brohl entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel mit zwar leichter 

Feldüberlegenheit des Gastgebers, aber 

den klareren Chancen für uns. Dass 

Eric Göbel nach 8 Minuten NICHT 

einnetzte, ist noch heute für alle 

Beteiligten kaum nachzuvollziehen.... 

Die Defensive um Libero Bernd Lenz 

stand sicher und alles was trotzdem auf 

die Kiste kam, wurde vom sicheren 

Keeper Johannes Tittelbach entschärft. 

Besser als Eric Göbel zu Beginn des 

Spiels machten es dann der immer 

agile Rainer Rottstock und der weniger 

agile Dennis Gansen. Sie sorgten für 


eine beruhigende 2:0-Führung zur Pause. 

Nach dem Wechsel der Seiten das gleiche Bild: Der Spielmacher der 

Gastgeber wurde von Toby Ohlberger abgemeldet und dieser hatte sogar 

noch Gelegenheit, sich ebenfalls als Torschütze nach Vorarbeit von Daniel 

Gietzen zu beweisen. Die Treffer von Marcel Ziesner per Strafstoß nach 

Foul an Rainer Rottstock und Jochen Angst setzten diesem perfekten 

Fußball-Tag noch die Krone auf. Dieses denkwürdige Spiel bei tropischen 

Temperaturen in Brohl war ein weiterer Beweis für das tatsächliche 

Potential, das in dieser Truppe steckt. Leider kommt es zu selten zum 

Vorschein. 

SG Cochem/Ernst/Klotten III - SG Müllenbach II 3:2 

Die 3 Mannschaft eilt weiter von Sieg zu Sieg. Nach dem 3:2 Sieg gegen 

den Tabellennachbarn aus Müllenbach und Umgebung setzt sich unsere 

Dritte im Mittelfeld fest und belegt derzeit den 7. Rang. 

Zum Spiel: Man begann sehr druckvoll, setzte den Gegner in der eigenen 

Hälfte fest und wurde in der 16. Minute für die Bemühungen durch ein 

Tor von Dieter Angst belohnt. Danach erspielte man sich auch weiter gute 

Möglichkeiten und in der 32 Minute vollstreckte unser Oldie Rainer 

Rottstock aus spitzem Winkel nach einem mindestens 40-Meter-Einwurf 

durch unseren besten Spieler Daniel Gietzen. So ging es dann zum Pausen- 

Tee. 

In der 47. Minute (der Coach war noch mit seinem Kaffee unterwegs) 

setzte Dennis Gansen einen Freistoß aus 

20 m (Todesstrahl) in den Winkel und 

jeder dachte, das Ding sei gegessen. 

Doch dann kam es so wie es kommen 

musste: In der 75. Minute kam der 

immer stärker werdende Gast zum 3:1 

Anschlusstreffer und in der 86. Minute 

zum 3:2 durch einen vermeidbaren aber 

gerechtfertigten Elfmeter. 

So zitterte man sich noch zu dem alles in 

allem verdienten Sieg . 

31

Der Mai ist gekommen – die Frauenabteilung der SPVGG 

beginnt die Freiluftsaison 

Unsere wöchentliche Übungsstunde wurde ab Mittwoch, den 02.05.2007, 

auf den Cochemer Sportplatz verlegt. 

Wir beginnen pünktlich um 19:30 Uhr. Neben körperlicher Fitness ist die 

Ablegung des Deutschen und/oder Bayerischen Sportabzeichens unser Ziel. 

Wir freuen uns auf reges Interesse und große Beteiligung von Mitgliedern 

und auch von Nichtmitgliedern. 

Sportliche Grüße 

Elfi Keske und Margit Klinkner 

Deutsches Sportabzeichen in der Spvgg. Cochem 

Familienwettbewerb 2007 - Teilnahmeberechtigt sind alle Familien mit 

mindestens 3 Personen, die im Jahr 2007 die Leistungen in der Schüler-, 

Jugend- und Erwachsenenklasse erreichen. Alle Familien, die teilnehmen, 

erhalten eine Urkunde. Familien, die zum ersten Mal teilnehmen, erhalten 

außerdem einen Sachpreis. 

Mannschaftswettbewerb 2007 -Teilnahmeberechtigt sind alle 

Mannschaften der Mitgliedsvereine im jeweiligen Sportbund. Die 

erfolgreich abgelegten Sportabzeichenprüfungen müssen mindestens in 

Mannschaftsstärke (z. B. Fussball 11) abgelegt werden. Jeder Teilnehmer 

des Mannschaftswettbewerbs erhält eine Urkunde und T-Shirt. 

Für die Abnahme des Deutschen Sportabzeichens stehen mit Margit 

Klinkner und Elfi Keske sowie Matthias Klinkner gerne nach Absprache 

oder donnerstags im Moselstadion beim Sportabzeichentreff ab 19:30 Uhr 

zur Verfügung. Es ist vorgesehen, anlässlich des Cochemer Vereinsturniers 

ebenfalls eine Abnahme durchzuführen. Die Leistungen im Schwimmen 

können von den jeweiligen Bademeistern im Moselbad bescheinigt werden. 

32 

DEUTSCHES SPORTABZEICHEN

E-JUGEND JSG COCHEM 

6. Spieltag JSG Büchel - JSG Cochem 0:9 

Torschützen: Tobias Ernst 3, Sebastian Dax 1, Niklas Hölzenbein 1, Lukas 

Loosen 1, Michaela Maibauer 1, Yannick Angst 1, Yannick Rottstock 1 

Betreuer Reiner Hürter mit Ersatzbank 

7. Spieltag JSG Cochem - JSG Hambuch II 4:1 

Torschützen: Yannick Angst 3, Eigentor 1 

Auszug aus der Tabelle 

Weingut – 

Weinversand 

Jürgen Steuer 

Herrenbergstraße 6 

56812 Valwig/Mosel 

Tel: 02671/7379 

Fax: 02671/91363 

-Weinproben für Gruppen bis 50 Personen - 

33

8. Spieltag: JSG Ernst I – 

Hausbay-Pfalzfeld 7:2 

Einen verdienten Heimerfolg 

landeten die C1 Junioren gegen 

Hausbay. 4 mal Juian Hartmann, 2 

mal Dennis Ahler (im Bild rechts) 

und einmal Marcel Cornely waren 

die Torschützen. 

9. Spieltag: JSG Kümbdchen- 

Keidelheim I - JSG Ernst I 3:3 

Am Samstag, den 12.05.2007 findet um 15.00 Uhr in Ernst das wohl alles 

entscheidende Spiel um den Staffelsieg gegen Forst statt. Wer hier gewinnt 

wird wohl auch Kreismeister werden, und somit in die Bezirksliga 

aufsteigen. Unerstützt unser Team, kommt nach Ernst und feuert die Jungs 

an. Der doch recht kleine Kader macht sich langsam bemerkbar. Einige 

Verletzungen kommen hinzu. Also.... kommen, anfeuern und damit den 

Jungs helfen. 

34 

C-JUGEND JSG ERNST I 

Auszug aus der Tabelle

DAS SCHRIEB DIE RHEIN-ZEITUNG VOR 25 JAHREN 

Saison 83/84 Kreisliga B/Nord 

Spvgg Cochem – FC Karbach 1:2 

Die Spvgg. Cochem ist in dieser Spielzeit nicht von Fortuna verwöhnt worden. 

Die Spvgg. spielte wiederum gefällig und war über die gesamte Spieldauer dem 

Gast aus Karbach überlegen, konnte diese Überlegenheit am Ende aber nicht in 

zählbare Münze umsetzen und lief dem Gast ins offene Messer. Die Treffer zur 

1:2-Niederlage fielen aus schnellen Kontern heraus. 

Für Cochem spielten: Heinrich Thielmann, Edwin Runkel, Jürgen Becker, Volker 

Orth, Georg Bildhauer, Matthias Klinkner, Walter Sausen, Wolfgang Scholz, 

Hartmut Orth, Uwe Schmitt, Guiseppe Tarricone sowie Bernd Bauer, Michael 

Nicolay und Hans-Peter Göbel 

In der Abschlusstabelle belegte der FC Karbach Platz 4 und die Spvgg. Cochem 

mit 25:27 Punkten Platz 9. Die Spvgg. Klotten belegt in dieser Tabelle mit 18:34 

Punkten mit Platz 13 den vorletzten Rang. 

Saison 84/85 Kreisliga B/Nord 

Spvgg Cochem – FC Karbach 2:0 

Mit dem ausgezeichneten Schlussmann Bernd Horbert hatte die Spvgg. Cochem 

den "Garant des Sieges" gegen den FC Karbach. Er sorgte mit waghalsigen 

Paraden dafür, dass die Tore von Wolfgang Scholz (kurz vor dem Pausenpfiff) 

und Michael Matthesius (70.) den Cochemer 2:0-Sieg über den Tabellenführer 

bedeuteten. 

Auf Cochemer Seite spielten: TW Bernd Horbert, Hartmut und Volker Orth, 

Manfred Johann, Walter Sausen, Stefan Alt, Wolfgang Scholz, Bernd Bauer, 

Matthias Klinkner, Erwin Sips und Franz Mönch sowie Hans-Peter Göbel, 

Michael Matthesius und Jürgen Becker. 

Der FC Karbach wurde in dieser Saison mit 62:28 Toren und 38:14 Punkten 

Tabellenerster und Aufsteiger in die A-Klasse Hunsrück/Mosel, vor dem SSV 

Buchholz (36:16 Punkten) und der Spvgg. Cochem mit 34:18 Punkten. Die Spvgg. 

Cochem sorgte seinerzeit durch einen Sieg im letzten Meisterschaftsspiel beim 

SSV Buchholz für den Karbacher Aufstieg. Die Spvgg. Klotten wurde mit 31:21 

Punkten Sechster. 

35

Zum Warsteiner Sepp

Ausgabe 11 - Spvgg Cochem

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?