Verabschiedung von Hans-Peter Lorenz al s 1 ... - vfl-wob.de
Verabschiedung von Hans-Peter Lorenz al s 1 ... - vfl-wob.de
Verabschiedung von Hans-Peter Lorenz al s 1 ... - vfl-wob.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
meinschaftsleben lieben und die vielleicht auc h<br />
wie<strong>de</strong>r etwas, ein ganz klein wenig, für sich tu n<br />
wollen, dann seid ihr <strong>al</strong>le bei uns goldrichtig .<br />
Kommt doch einfach m<strong>al</strong> zum Schnuppern vorbe i<br />
und bringt eure Eltern am besten gleich mit !<br />
Kin<strong>de</strong>r <strong>von</strong> 8-12 Mittwoch 17 .00-19 .00 h<br />
Jungen <strong>von</strong> 12-16 Di . u . Do . 17 .00-18 .30 h<br />
Eltern (<strong>al</strong>les Hockeslaien) Montag 18 .00-20 .00 h<br />
(14tägig) . Wo ihr uns fin<strong>de</strong>t? Es gibt da am Laagberg<br />
eine traumhafte Hockeyanlage mit eigene m<br />
Heim (Su<strong>de</strong>tenstr., Bush<strong>al</strong>testelle Pauluskirche ,<br />
gegenüber vom Gartenverein) .<br />
Und f<strong>al</strong>ls ihr eure Eltern überzeugen müßt : Hockey<br />
ist ein <strong>de</strong>r fairsten Sportarten überhaupt, es wir d<br />
ohne jeglichen Körpereinsatz (bodycheck) gespielt<br />
und Feldhockey hat wirklich nichts mit Eishockey-Trockentraining<br />
zu tun, wirklich nicht! Als o<br />
bis b<strong>al</strong>d! Gleich nach <strong>de</strong>n Sommerferien geht da s<br />
Training wie<strong>de</strong>r Ios !<br />
,iannschaftssaison 199 1<br />
Nach<strong>de</strong>m die Bun<strong>de</strong>sligasaison dieses Jahr nich t<br />
ganz glücklich für uns gelaufen ist (2 . Platz bei <strong>de</strong> n<br />
Nord<strong>de</strong>utschen und 3. Platz bei <strong>de</strong>n Deutsche n<br />
Meisterschaften) kam auch für unsere Europapok<strong>al</strong>mannschaft<br />
das Aus. Am grünen Tisch wurd e<br />
entschie<strong>de</strong>n, uns <strong>von</strong> diesem Wettbewerb auszuschließen<br />
.<br />
Ein Opfer <strong>de</strong>s Regelwerkes !<br />
Nach <strong>de</strong>n Statuten hätten wir Martin Schmidt, unseren<br />
65 kg Mann, nicht einsetzen dürfen . Diese r<br />
entsprechen<strong>de</strong> Paragraph ist nicht genau <strong>de</strong>finiert .<br />
Auf unser Drängen hin muß die EJU ihn än<strong>de</strong>r n<br />
und ein<strong>de</strong>utig festschreiben .<br />
Natürlich haben wir auch Positives zu berichten :<br />
auf <strong>de</strong>r diesjährigen Europameisterschaft i n<br />
Prag/CSFR vom 16 .-19 . Mai waren <strong>von</strong> uns zwe i<br />
Athleten auf <strong>de</strong>r Matte, sie brachten zwei Medaille n<br />
mit nach Hause .<br />
Martin Schmidt (65 kg) verpaßte nur ganz knap p<br />
das Fin<strong>al</strong>e . Den Kampf um Bronze gegen <strong>de</strong>n Titelverteidiger<br />
Bruno Carabetta aus Frankreic<br />
.<br />
h entschied Martin ganz <strong>de</strong>utlich für sich<br />
Bernd v. Eitzen (Offene Klasse) kämpfte sich zu m<br />
Erstaunen <strong>al</strong>ler bis zum Fin<strong>al</strong>e durch . Auf <strong>de</strong>m Wege<br />
dorthin ließ er namenhafte Leute hinter sich . <strong>de</strong> r<br />
Fin<strong>al</strong>gegner—ein 19jähriger Russe, 30 cm kleiner,<br />
40 kg leichter, unheimlich schnell — ließ Bernd keine<br />
Chance, nach <strong>de</strong>r Goldmedaille zu greifen .<br />
Bernd ist Vize-Europameister !<br />
Herzlichen Glückwunsch <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n Medaillengewinnern<br />
!<br />
Deutsche-Einzel-Meisterschaft <strong>de</strong>r A-Jugen d<br />
Steffen Hohnsbei n<br />
wur<strong>de</strong> Deutscher Vize-Meiste r<br />
Bei <strong>de</strong>r DEUTSCHEN-EINZEL-MEISTERSCHAF T<br />
1991 am 4. Mai in Wittich/Pf<strong>al</strong>z vertraten die bei -<br />
<strong>de</strong>n VfLer Steffen Hohnsbein und Jens-Uwe Hum -<br />
mel sowie Jens Schumann (TV Jahn) die Wolfsburger<br />
Farben recht eindrucksvoll . Steffen Hohnsbei n<br />
(bis 45 kg) gewann die Silber-Medaille, Jens Schu -<br />
mann (bis 71 kg) erreichte <strong>de</strong>n Bronze-Platz un d<br />
das Nachswuchst<strong>al</strong>ent Jens-Uwe Hummel (bis 5 5<br />
kg) — noch B-Jugendlicher — konnte in seiner ersten<br />
A-Jgd .-Saison gleich auf höchster Ebene Erfahrungen<br />
für die kommen<strong>de</strong>n Aufgaben sammeln,<br />
er schied vorzeitig aus .<br />
Steffen Hohnsbein besiegte auf seinem Weg in s<br />
Fin<strong>al</strong>e starke Konkurrenz aus Westf<strong>al</strong>en, Bayern ,<br />
Sachsen und Hessen . Im Endkampf mußte er sic h<br />
dann etwas glücklos nach einer mittleren Wertun g<br />
Stefan Nethöfel vom JC Datteln (Nordrhein-West -<br />
f<strong>al</strong>en) beugen, durfte sich aber <strong>de</strong>nnoch über sei -<br />
ne hervorragen<strong>de</strong> Leistung freuen und die Silber -<br />
Medaille in Empfang nehmen .<br />
Jens-Uwe Hummel (jüngster Teilnehmer in seiner<br />
Klasse) verlor nach einem Freilos in <strong>de</strong>r 2 . Run -<br />
<strong>de</strong> nach großer Gegenwehr entschei<strong>de</strong>nd gege n<br />
<strong>de</strong>n späteren Vize-Meister Mario Schubert (JC 9 0<br />
Frankfurt/O<strong>de</strong>r) . Auch seinen Trostrun<strong>de</strong>n-Kamp f<br />
gegen Dirk Engelmann (SC Berlin) hielt er lang e<br />
Zeit beherzt offen, ehe er mit Ippon für einen Seio -<br />
nage unterlag.<br />
Das Jugendportrai t<br />
Jens-Uwe Hummel (geb . 17 .3 . 77 in Wolfsburg )<br />
Stichworte :<br />
1983 bis 1987 Fußb<strong>al</strong>l im VfL Wolfsburg, Torjä -<br />
ger in <strong>de</strong>r F- . E- und D-Jugend unter Traine r<br />
Egon Friedrichs, <strong>de</strong>r nicht nur die Leistungsbereitschaft<br />
<strong>von</strong> Jens-Uwe geweckt hat, son<strong>de</strong>rn<br />
auch akzeptierte, daß schon dam<strong>al</strong>s da s<br />
Judo-Training und die Judo-Wettkämpfe fü r<br />
Jens-Uwe <strong>de</strong>n gleichen Stellenwert wie <strong>de</strong> r<br />
Fußb<strong>al</strong>l hatten . Somit mußte nicht frühhzeiti g<br />
u .U . eine f<strong>al</strong>sche Entscheidung bzgl . <strong>de</strong>r Sport -<br />
art gefällt wer<strong>de</strong>n .<br />
Dank an dieser Stelle, daß die aus heutige r<br />
Sicht richtige Entscheidung für Judo im Jah r<br />
1987 gera<strong>de</strong> <strong>von</strong> Egon Friedrichs mitgetrage n<br />
wur<strong>de</strong> .<br />
— 1983 bis HEUTE Judo im VfL Wolfsburg unter<br />
<strong>de</strong>n Trainern A . Vor<strong>de</strong>rwühlbecke, Sühel Yesil -<br />
nur, J . Leins, P. W<strong>al</strong>ter und le-Soo Chung, <strong>de</strong>r<br />
immer die richtigen Aufbaupläne (im Trainin g<br />
und in <strong>de</strong>n Wettkämpfen) für Jens-Uwe hat, ihm<br />
verdankt Jens-Uwe seine Erfolge gera<strong>de</strong> in <strong>de</strong> r<br />
B- und A-Jugend .<br />
— sportliche Erfolg e<br />
— die wichtigsten (größten) Erfolge waren bisher<br />
:<br />
3 . Platz, Nord<strong>de</strong>utsche Einzel-M . A-Jgd . 199 1<br />
1 . Platz, Bezirks-EinzelM . A-Jgd . 199 1<br />
(bei<strong>de</strong> Erfolge <strong>al</strong>s B-Jugendlicher erreicht ! )<br />
— sportliche Ziele :<br />
B-Jgd . : im vor<strong>de</strong>ren Feld auf <strong>de</strong>r "Nord<strong>de</strong>utschen<br />
"<br />
* A-Jgd .: wie<strong>de</strong>r 'm<strong>al</strong> an <strong>de</strong>r "Deutschen" tei<br />
lnehmen und in <strong>de</strong>n NJV-Ka<strong>de</strong>r aufgenommen<br />
wer<strong>de</strong> n<br />
<strong>al</strong>lg . : ev. noch in diesem Jahr <strong>de</strong>n Braungurt erwerbe<br />
n<br />
später zur BL-Mannschaft <strong>de</strong>s VfL gehöre n<br />
— sportliches Vorbild : Neil Adams, Olympiasiege<br />
r<br />
— Schule : 8 . Klasse Gymnasium Kreuzheid e<br />
(Klassensprecher )<br />
— Berufsziel : hat vielleicht etwas mit Sport zu tu n<br />
— Hobby : Phil Collins hören und Radfahren, so -<br />
fern die Hausaufgaben und die Judo-Aktivitäten<br />
dies' noch zulassen .<br />
Nachwuchs im Anzug : Bei <strong>de</strong>n Böhms <strong>von</strong> <strong>de</strong>r VfL-Judosparte<br />
klappte es auch mit <strong>de</strong>r Kleidung . Die Eltern <strong>de</strong>nken scho n<br />
jetzt an die Zukunft <strong>de</strong>rTochter. Ob sie erfolgreich wird, bleibt<br />
abzuwarten . Foto : Stolz<br />
Erfolgreicher Nachwuchs: Trainer le Soo Chung mit (<strong>von</strong> links) Steffen Hohnsbein und Jens-Uwe Hummel . Foto :Stolz