SCHWIMMENDES PASSIVHAUS - Bauweb

Ein Magazin vom WEKA-Verlag | www.weka.at
Ausgabe 2, April 2011 | Einzelpreis: EUR 4, –
Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1200 Wien, P.b.b.
Zulassungs-Nr. GZ 02Z032311 M; Foto: Weissenseer
www.bauweb.co.at
2|11
APRIL
bau
magazin
z
Praxis für Planer und Verarbeiter
AUTARC HOMES:
SCHWIMMENDES
PASSIVHAUS
´AKTUELL Neufassung der EU-Gebäuderichtlinie ´WIRTSCHAFT VÖB setzt auf starke Allianzen
´SPEZIAL Versichern und Finanzieren ´DACH & FASSADE Drei Jahre AluFusion Fenstertechnik
´BRANDSCHUTZ Trockenbaulösung für Altbestandsdecken ´HAUSTECHNIK Event Engineering
S. 4

Maximale
Festigkeit und
Stabilität
bei kleinstem
Verbrauch und
Gewicht.
Die Natur
als unser Vorbild
für Sparsamkeit
und Effizienz!
Weniger kaufen –
mehr bekommen!
Die neuen MAXIMO Produkte gibt’s jetzt im kleinen Sack mit ganz viel Inhalt!
Beim Kleben, Verfliesen, Bauen, Malen oder Dämmen ist aber nicht nur Ergiebigkeit
gefragt, sondern auch sauberes Arbeiten. Dafür sorgen die staubreduzierte Rezeptur
und das Easy-Open-System: So lässt sich der Sack ganz einfach öffnen und der
Inhalt gezielt ausgießen. Das spart Zeit und Geld, ist effizient und umweltfreundlich.
Ganz klar: MAXIMO verleiht der Bauwelt Flügel. Mehr unter maximo.murexin.com

Foto: Weissenseer
editorial
Stahlbau-Norm EN 1090: Herausforderung
für Stahlbauer und Zertifizierungsstellen
Die neuen, harmonisierten das heißt europaweit
anzuwendenden Normen der Reihe EN 1090 1-3 ersetzen
die bisherigen Önormen B 4300-7 und B 4699-7. Dieses
neue und umfassende Normenwerk stellt die Stahlbauunternehmen
europaweit vor große Herausforderungen! Aber
auch die Zertifizierungsunternehmen, wie der TÜV Austria,
müssen bei der Zertifizierung nach dieser Normenreihe
die Zertifizierungsprozesse sorgfältig auf diese Normen
abstimmen, ist es doch Ziel dieser
Norm europaweit Ausführungsqualität
und Sicherheitsstandard von Bauwerken
aus Stahl und Aluminium
vergleichbar zu machen. Bei hohem
Qualitäts- und Sicherheitsstandard ist
eine Belebung des europäischen Wettbewerbs
in diesem Bereich sicherlich
beabsichtigt. Gerade die österreichischen
Stahlbauer mit ihrer großen
Erfahrung und dem hohen technischen Produktionsstandard
und gut ausgebildeten Fachkräften werden diesen
Wettbewerb erfolgreich meistern.
Eine wesentliche Voraussetzung für die Zulassung als
Stahlbaubetrieb gemäß EN 1090 ist das Vorliegen einer
sogenannten Erstprüfung und einer funktionierenden in
der täglichen Praxis gelebten werkseigenen Produktionskontrolle.
Die vom Hersteller vorzunehmende CE-Kennzeichnung
ist nach erfolgreich abgeschlossenem Konformitätsbewertungsverfahren
d.h.
❚ Abgeschlossene Erstprüfung
❚ Zertifizierte werkseigene Produktionskontrolle
Unser Titelbild zeigt
Im Rahmen des Projekts „autarc homes“ hat die Firma Weissenseer das
erste schwimmende und drehbare Passivhaus weltweit realisiert, in dem
auch die Energiegewinnung sowie die Wasserver- und -entsorgung stattfinden.
Dieses Vorzeigeprojekt wurde am Weissensee umgesetzt. Fernziel
des Projektes ist es, Gebäude zu entwickeln, die vollkommen unabhängig
von zentralistischen Systemen sprich Energie-, Trinkwasserversorgung
und Abwasserentsorgung funktionieren. Näheres dazu im Rahmen unseres
Objektberichtes ab Seite 4
bau
magazin
z
❚ Anforderungen an das Produkt erfüllt und nach den Anforderungen
der EXC dokumentiert vorzunehmen.
Dieses Konformitätsbewertungsverfahren gilt für tragende
Stahl- oder Aluminium Bauteile, die sowohl serienmäßig
als auch als Einzelanfertigungen hergestellt werden können
und für Bausätze. Die Bauteile können dann direkt
verwendet werden, oder zum Einbau in Bauwerke eingesetzt
werden.
Von den neuen Regelungen werden
nahezu alle mit Stahl- oder Aluminiumbau
befassten Betriebe, wie Stahlbauer,
Schlosser oder Metallbauer betroffen
sein. Auf die Unternehmen
kommen somit große Herausforderungen
hinsichtlich:
❚ Schulung der Mitarbeiter, insbesondere
der Planer, Schweißaufsichtspersonen
und Fertigungsleiter
❚ Aufbau und Implementierung eines zertifizierungsfähigen
Qualitätsmanagement Systems, sowie dessen Zertifizierung
und laufende Überwachung
❚ Erstellung der umfassenden Projektdokumentation in
Abhängigkeit von der jeweiligen EXC zu.
Die österreichischen metallverarbeitenden Betriebe können
auf großes bestehendes Wissen und die große Erfahrung
zurückgreifen, werden diese Herausforderung meistern und
gestärkt in den europäischen Wettbewerb eintreten.
Ing. Alexander Riell
alexander.riell@weka.at
MEINUNG
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 1

inhalt
OBJEKt
4 ErstEs schwimmEndEs Passivhaus
Im Rahmen des Forschungsprojektes „autarc
homes“ wurde am Weissensee das erste schwimmende
und drehbare Passivhaus finalisiert.
aKtUEll/BranchEnnEws
8 nEufassung dEr Eu-gEbäudErichtliniEn
Dieser Beitrag stellt einige wichtige Aspekte der
Novelle der EU-Gebäuderichtlinie vor, die von allen
EU-Mitgliedsstaaten in nationales Recht umgesetzt
werden muss.
10 Baumit: Auszeichnung für Alfred Gsandtner | Geze: Auftakt
im neuen Firmengebäude | SAIE 2011: Italien setzt auf Ener gieeffizienz
| 12 Quester: Neuzugang im Management | Kommentar:
Mag. Roland Hebbel, Steinbacher Dämmstoffe | 13 Nemetschek:
TUday 2011 | Donau-Uni Krems: Forum Building Sience
2011 | 14 Fertighaus-Symposion 2011 | ÖAKR: Jubiläumsfest mit
Kunstwettbewerb | 15 Fachveranstaltung: Thermische Sanierung
| Evolution statt Revolution | 16 TÜV Austria: Würdiges
Jubiläum | Dinhobl: Aktion Superlehrling | 17 Knauf Junior
Trophy: Salzburger Lehrlinge lösen Ticket
2 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
OBJEKt unter
leitung der weissenseer
holz-system-gmbh wurde
das erste schwimmende
und drehbare Passivhaus
realisiert. 4
BranDschUtZ lesen sie
unter anderem über das fireboardsystem
von knauf, das hochwertige
brandschutzlösungen ermöglicht.
18
aKtUEll neuerungen und änderungen
für neubau und bestand, die mit der neuen
richtlinie 2010/31/Eu einhergehen. 8
BranDschUtZ
18 saniErung von altbEstandsdEckEn
Hochwertige Brandschutzlösungen, wie sie beim
Bauen im Bestand notwendig sind, bietet Knauf mit
dem Fireboard-System.
20 25 Jahre Wallner schützt, dämmt
22 Neueste Entwicklungen im baulichen Brandschutz
23 Tektalan A2: Brandschutz-Lösung für Tiefgaragen
24 Sicherheit für die Tragekonstruktion
Dach & FassaDE
26 Mit allen Sinnen leben
27 Alu-Fenster: Werthaltig Renovieren liegt im Trend
28 AluFusion: Fensterhersteller setzen auf Innovationen
29 Per Mausklick zum neuen Dachflächenfenster
haUstEchniK
30 konstruktionsPrinziPiEn dEr
vEranstaltungsarchitEktur
An der New Design University St. Pölten startet im
Oktober das Bachelorstudium „Event Engineering“.
Fotocredit
Dieser Beitrag beleuchtet ergänzend die historischen
Entwicklungen. Fotos:
bau
magazin
z

Fotos: Fotocredit
haUstEchniK
32 ACO Monoblock: Einheit von Rinnenrost
und Rinnenkörper
32 Weiterentwickelte Kleinhebeanlage
33 Uponor vereinfacht Einbau mit neuem Gips Panel
34 Sonnenwärme für Nobelherberge
sPEcial
36 hdi: komPEtEntEr vErsichErungs-PartnEr
Senior Underwriter Christian Schroers im Gespräch
über Besonderheiten bei der Versicherung von
Baumaschinen
38 Bedarfsgerechtes Versicherungsprodukt der
Wiener Städtischen in Zusammenarbeit mit der
Bundesinnung Bau
39 Leasing-Lösungen für die Baubranche
40 Die Fuhrparkkosten sicher im Griff
wirtschaFt
42 VÖB setzt auf starke Allianzen
43 Alternative zur Betriebsgründung boomt
44 Normen online verwalten
bau
magazin
z
Dach & FassaDE anspruchsvolle
fassadenlösung eines spengler-Profis für das
eigene wohnhaus in steyr. 26
wirtschaFt der verband
Österreichischer beton- und fertigteilwerke
setzt in zukunft vor allem
auf starke allianzen. 42
sPEcial versichern und finanzieren:
unter anderem erklärt hdi-senior underwriter
christian schroers besonder-
heiten bei der versicherung von bau-
maschinen. 36
PrODUKtnEws
46 Fischer / System Lift |
47 Austrotherm / Murexin | 48 BeA
stänDigE rUBriKEn
45 litEratur
48 tErminE
48 imPrEssum
haUstEchniK Ein spezielles ausbildungsmodul
zum thema Event-Engineering bietet ab oktober
die new design university st. Pölten. 30
inhalt
Baumit
open ® reflect
Die KlimaFassade
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 3

OBJEKT Aufstockung
Erstes schwimmendes
Passivhaus finalisiert
Auf dem Weissensee wurde im Rahmen des Forschungsprojektes „autarc homes“ unter der
Leitung der Weissenseer Holz-System-Bau GmbH das erste schwimmende und drehbare
Passivhaus weltweit „gebaut“. Ein Projekt, das unter Fachleuten für großes Echo sorgt.
Detaillösung im Eingangsbereich.
4 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Die Firma Weissenseer Holz-
System-Bau GmbH sieht sich als Innovationsführer
im Bereich Passivhausherstellung
sowie energieeffizienter
Gebäudehüllen. Das innovative,
mittelständische Unternehmen, gegründet
vom Großvater des heutigen
Gesellschafters und Geschäftsführers
Christof Müller, beschäftigt sich seit
über 70 Jahren mit dem Thema der
ökologischen Bauweisen. Das über
Generationen übermittelte fundierte
Wissen um das Wunder Holz, sowie
Forschung und Entwicklung im Bereich
modernster Umwelttechnologien
sind mit ausschlaggebend für
diesen Erfolg. Die Kernkompetenz des
Unternehmens ist die Passivhausherstellung
und umfasst die Bereiche
Einfamilienhäuser, Wohn- und Bürobauten,
Industriebauten und „die
kleinste Fabrik der Welt“ (dazu später
mehr).
Die WHSB hat sich frühzeitig entschieden,
den Weg vom klassischen
Holzbauunternehmen zum modernen
Anbieter von hochwärmegedämmten
Häusern in Holzleichtbauweise zu
beschreiten. Diese Bauweise vereint
wesentliche Vorteile in der Herstellung,
Verarbeitung, nachhaltigen Gewährleistung,
im Gewicht und Transport.
Einen Schritt weiter entwickelte
das Unternehmen die Marke „Intelligent
Skin“. Christof Müller: „Es war
unser Bestreben eine Umhüllung zu
schaffen und ständig zu verfeinern,
welche den zentralen Anforderungen
einer hochwärmegedämmten Struktur
entspricht, ohne aber dabei den Gestaltungsspielraum
der Architektur
oder Oberflächenbeschichtungen
Grenzen zu setzen.“ Die Innovation
der Passivhülle besteht darin, dass
ihre Haut vom Rest des Gebäudes getrennt
betrachtet und produziert werden
kann. So zeigt die intelligente
Gebäudehaut gerade im täglichen Kostenmanagement
z. B. einer sozialen
Einrichtung, eines sanierten Wohnhauses
oder eines Bürogebäudes ihre
wirkliche Stärke.
bau
magazin
z
Fotos: Weissenseer

Fotos: Fotocredit
Ein schwimmendes Passivhaus bietet den wesentlichen
Vorteil, dass zur Drehung des Hauses im Wasser nur sehr
wenig Energie benötigt wird.
Projekt „autarc homes“
Das Gespür für Zukunftstrends und
der Forschergeist der Firma Weissenseer
zeigen sich am besten in dem Projekt
„autarc homes“. Dabei handelt es
sich um das erste schwimmende und
drehbare Passivhaus weltweit, in dem
auch die Energiegewinnung sowie die
Wasserver- und -entsorgung stattfinden.
Dieses Vorzeigeprojekt wurde am
Weissensee umgesetzt. Fernziel des
Projektes ist es, Gebäude zu entwickeln,
die vollkommen unabhängig
von zentralistischen Systemen sprich
Energie-, Trinkwasserversorgung und
Abwasserentsorgung funktionieren.
Nach umfangreicher Forschungs- und
Entwicklungsarbeit durch die Firma
Weissenseer Holz-System-Bau GmbH
und die Projektpartner Fachhochschule
Technikum Kärnten, Holzbauwerke
Roth WIGO (Feldkirchen), Heraklith
(Ferndorf) und Isocell (Neumarkt), erfolgte
im Jahr 2006 der Startschuss für
den Bau mit Phase 1: Hochwärmegedämmte
Holzleichtbauteile „die neue
Wand“ sind über einen Zeitrum von
mehr als einem Jahr im Feldversuch
erprobt worden. In dieser Testphase
wurden die bauphysikalischen Eigenschaften
der Konstruktion genauestens
unter die Lupe genommen, um sicher
zu gehen, dass das Bauvorhaben allen
bau
magazin
z
Anforderungen eines Passivhauses
gerecht wird. Das Haus wird von morgens
bis abends der Sonne nachgeführt.
Mit der Errichtung des
Schwimm- und Drehsystems im
Wohnbereich wurde die 2. Phase Ende
2007 beendet. Dabei wurde der 13 x 5
Meter große Schwimmkeller und das
bereits bestehende Testhaus mit einem
großen Mobilkran versetzt und schließlich
zu Wasser gelassen. Statische Verbesserungsarbeiten
waren notwendig,
um mit der Phase 3 das Projekt fertig
zu stellen. Der Innenausbau fand aufgrund
der Vermessungsarbeiten erst
vor Kurzem seinen Abschluss.
Die im Projekt involvierten Projektpartner-Firmen
Heraklith und Isocell
verfügen für ihre jeweiligen Bau- und
Dämmstoffe über ausgezeichnete
Kenntnisse aus deren Anwendungsbereichen.
Ziel ist es daher, im Rahmen
des Projektes erstmalig gemeinsam
optimale Kombinationen der einzusetzenden
Materialien und deren Qualitäten
systematisch zu erarbeiten und
die Ergebnisse insbesondere im Hinblick
auf die Lebensdauer und das
Langzeitverhalten der Werkstoffe vorhersagbar
zu machen.
Ein weiteres, wesentliches Einflusskriterium
bei der Bauteilkonzeption ist
die Minimierung des Energie- und
Forschungsprojekt OBJEKT
Der 13 x 5 Meter große Schwimmkeller und das Passivhaus
wurde mit einem Mobilkran direkt neben dem See in eine
4 Meter tiefe Baugrube gelassen und verankert.
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 5

OBJEKT Forschungsprojekt
Ein Hauptziel bei diesem Projekt war die Entwicklung neuer
hochwärmegedämmter Holzleichtbauweisen, die für den
Einsatz in Objekten im Passivhausstandard geeignet sind.
Ressourcenverbrauchs während des
gesamten Lebenszyklus, d. h. die entwickelten
Aufbauten haben auf der
einen Seite eine hohe Funktionalität
sowie einen exzellenten Transmissionswärmeschutz,
um den Restwärmebedarf
von Passivhäusern noch weiter
reduzieren zu können. Auf der anderen
Seite werden bei der Bauteilentwicklung
bzw. -produktion vorzugsweise
Komponenten mit einer niedrigen
„Grauen Energie“ eingesetzt,
z. B. durch den Einsatz regionaler
Dämmstoffe oder Dämmstoffe aus
nachwachsenden oder rezyklierten
Rohstoffen etc.
Bautechnische Besonderheiten
Doch was ist so anders an einem
schwimmenden Passivhaus? „Allen
voran der Wandaufbau“, erklärt Christof
Müller, Geschäftsführer der Weissenseer
Holz-System-Bau GmbH. „Bei
normalen Holzhäusern ist er diffusionsoffen.
Die Luftfeuchtigkeit kann
durch das Material nach außen entweichen.
Bei einem Schiff geht das
6 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Neben der Sicherstellung der Luftdichtheit in der Bauteilfläche galt ein besonderes Augenmerk
der dauerhaften, konstruktiven Ausbildung von luftdichten Bauteilanschlüssen.
natürlich nicht. Alle Bauteile, die unter
Wasser sind oder häufig mit Wasser
in Berührung kommen, müssen absolut
wasserdicht sein.“
Zwei weitere Punkte machen das ambitionierte
Forschungsprojekt für die
Zukunft des Passivhauses so spannend:
Zum einen bietet Wasser den
großen Vorteil, dass die Außentemperaturen
dort nie so tief sinken wie in
der Luft. Zum anderen kann das Gebäude
auf dem Wasser liegend ohne
großen Aufwand der Sonne nachgeführt
werden – oder sich an heißen
Tagen von ihr abwenden. Die solaren
Energieeinträge lassen sich dadurch
perfekt optimieren.
Das Wissen, das Weissenseer durch
dieses Forschungsprojekt gewonnen
hat, eröffnet neue Möglichkeiten zur
Anwendung bei Gebäuden in Gebieten
mit hohem Grundwasserstand. Marktchancen
für „schwimmende Passivhäuser“
ortet Müller daher eher jenseits
der österreichischen Grenzen,
beispielsweise in Holland, Norddeutschland
oder Nordamerika.
Die kleinste Fabrik der Welt
Fünf Millionen Euro hat die Firma
Weissenseer in den neuen Standort
in Greifenburg investiert, der einen
weltweiten Meilenstein in der Passivhaus-Technologie
setzt. Denn die
bau
magazin
z
Fotos: Weissenseer

Fotos: Fotocredit
Die Aufgabenstellungen des Projekts lauteten: dezentrale
Energieversorgung und Speicherung, dezentrale Abwasserentsorgung
bzw. Wiederaufbereitung, Trinkwasserversorgung
und Überführung der Ergebnisse in die Serienfertigung.
sogenannte „kleinsten Fabrik der Welt“ ist die erste
Passivhausproduktionsanlage der Welt. Mit einer
Nutzfläche von mehr als 3.200 m 2 und einem Gesamtraumvolumen
von 55 Einfamilienhäusern
liegt der Energieverbrauch der Halle bei lediglich
zwei Einfamilienhäusern. „Mit einem Verbrauch
von nur 800 Liter Heizöläquivalent im Jahr für
18.500 m 3 Rauminhalt – etwa ein Drittel des Jahresverbrauchs
eines Einfamilienhauses – ist die
Passivhaus-Produktionshalle die erste dieser Art
weltweit“, so Müller.
Aufgrund der neuen Produktionsstätte beträgt die
Durchlaufzeit für die Fertigung eines Einfamilienhauses
nur mehr knapp zwei Tage. Das ermöglicht
es der Firma Weissenseer, ihren Kunden die Vorteile
eines energieeffizienten Gebäudes ohne Mehrkosten
anzubieten und gleichzeitig einen nachhaltig
positiven Einfluss auf die Umwelt auszuüben.
Kurzinfo
bau
magazin
z
Unternehmensporträt
Geschäftsführender Gesellschafter
Christof Müller:
„Die Weissenseer Holz
System Bau GmbH erzielt
mittlerweile 100 % ihres
Umsatzes mit der Planung,
Fertigung und Errichtung von
Gebäuden im Passivhausstandard
bzw. intelligenten
Gebäudehüllen!“
Das Besondere an der „kleinsten Fabrik der Welt“
ist jedoch nicht nur die Produktionsweise, sondern
auch die Übertragbarkeit des Konzeptes an jeden
beliebigen Ort. Das Unternehmen hat die Produktion
so aufgebaut, dass sie weltweit sofort wieder
neu entstehen kann. Der Hintergedanke: „Die Passivhaustechnologie
stellt für uns das zukunftsweisendste
Konzept für Bauen, Wohnen und Arbeiten
dar. Daher sehen wir es als unsere Aufgabe, diese
Technologie in Zukunft zum Richtmaß und damit
zu einer Art „Mindeststandard“ zu machen. Dazu
müssen jedoch die Voraussetzungen geschaffen
werden, um Passivhäuser weltweit in großen Mengen
fertigen zu können. Diesem Konzept folgend
ist Expansion dank der „kleinsten Fabrik der Welt“
keine Standortfrage mehr, sondern ein modularer
Aufbau“, betont Christof Müller abschließend. �
www.weissenseer.com
Die Weissenseer Holz-System-Bau GmbH, heute mit Sitz in Greifenburg in Kärnten, wurde bis Ende
2008 am Standort Weissensee betrieben. Standen zu Beginn des Unternehmens traditionelle Zimmermannsarbeiten
im Zentrum, so ist die Firma im Laufe der Jahre mit den Anforderungen ihrer Kunden
gewachsen.
„Als die Firma Weissenseer Holz-System-Bau GmbH 1930 gegründet wurde, war die Entwicklung hin zu
Niedrigenergie- und Passivhäusern nicht vorhersehbar. Angefangen hatte alles mit klassischen Zimmermannskonstruktionen,
denen Elementbauweise und Holzfertighäuser folgten“, erzählt Christof Müller.
Die Zeiten und Anforderungen an ein Haus haben sich geändert: Die Kunden fordern neben der Einhaltung
höchster ökologischer Anforderungen, Häuser die einen minimalen Energieaufwand zur Nutzung
benötigen, praktisch autark sind. Diese Entwicklung hat die Firma Weissenseer frühzeitig erkannt und
sich entsprechend auf Passiv- und Niedrigenergiehäuser spezialisiert.
befestigungslösungen
vom
spezialisten.
www.fischer.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 7

AKTUELL Energieeffizienz
Neufassung der
EU-Gebäuderichtlinie
Die EU­Richtlinie 2002/91/EG vom 16. Dezember 2002 über die Gesamtenergieeffizienz von
Gebäuden wurde am 19. Mai 2010 mit der Richtlinie 2010/31/EU neu gefasst. Sie bringt
etliche Neuerungen und Änderungen für Neubau und Bestand. Alle EU­Mitgliedsstaaten, und
somit auch Österreich, müssen daher die novellierten Anforderungen in nationales Recht umsetzen.
Dieser Beitrag stellt einige wichtige Aspekte der Novelle der EU­Gebäuderichtlinie vor.
Schadstoffemissionen und
Luftverschmutzungen kennen keine
Ländergrenzen. Um die Umwelt zu
entlasten, hat sich die Europäische
Union zum Ziel gesetzt bis 2020 die
Energieeffizienz von Gebäuden um
20 % zu steigern und den Einsatz von
erneuerbaren Energien für Heizung,
Warmwasser und Klimatisierung um
20 % zu erhöhen. Dafür wurde die
Europäische Gebäuderichtlinie über
die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
aus dem Jahr 2003 nun geändert.
Nachfolgend die wichtigsten
Neuerungen.
Fast-Null-Energiegebäude
werden Standard
Ab 2020 sollen alle Neubauten in der
EU fast keine Energie mehr für Heizung,
Warmwasser, Lüftung und
Kühlung benötigen. Neubauten von
Behörden sollen bereits ab 2019 diese
Anforderung erfüllen. Diesem Thema
widmet die Richtlinie den neuen
Artikel 9 „Fast­Null­Energiegebäude“.
Dies sind Gebäude mit einer sehr
hohen Gesamtenergieeffizienz, bestimmt
gemäß dem Anhang I (Allgemeiner
Rahmen für die Berechnung
der Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden)
der neuen Richtlinie. Der
nahezu inexistente oder äußerst geringfügige
Energiebedarf sollte möglichst
durch Energie aus erneuerbaren
Energiequellen – auch am
Standort oder in der Nähe des Gebäudes
erzeugt – gedeckt werden.
8 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Berechnung der Gesamtenergieeffizienz
von Gebäuden
Die Gesamtenergieeffizienz eines Gebäudes
ist anhand der berechneten
oder tatsächlichen Energiemenge zu
bestimmen, die jährlich verbraucht
wird, um den unterschiedlichen Erfordernissen
im Rahmen der üblichen
Nutzung des Gebäudes gerecht zu
werden. Dies wird durch den Energiebedarf
für Heizung und Kühlung (Vermeidung
von übermäßiger Erwärmung)
zur Aufrechterhaltung der gewünschten
Gebäudetemperatur und
durch den Wärmebedarf für Warmwasser
dargestellt. In Österreich wird
aber wie bisher nur mit dem Energiebedarf
gerechnet und nicht mit dem
Verbrauch. Die Gesamtenergieeffizienz
eines Gebäudes ist auf transparente
Weise darzustellen, und muss
zudem einen Indikator für die Gesamtenergieeffizienz
und einen numerischen
Indikator für den Primärenergieverbrauch
auf der Grundlage von
Primärenergiefaktoren je Energieträger
enthalten, die auf gewichtete nationale
oder regionale Jahresdurchschnittswerte
oder einen spezifischen
Wert für die Erzeugung am Standort
gestützt werden können.
Verkäufer und Vermieter müssen
Energieausweis zeigen
Wer in Österreich ein Gebäude oder
eine Wohneinheit kauft oder neu mietet,
hat laut der derzeitigen Richtlinie
das Recht einen Energieausweis zu
verlangen. Der Verkäufer oder Vermieter
muss den Energieausweis seinen
potenziellen Kunden vor Vertragsabschluss
vorlegen. Die Neufassung der
EU­Richtlinie verlangt nun, dass die
EU­Mitgliedsstaaten die Verkäufer
und Vermieter direkt verpflichten, ihren
Kunden einen Energieausweis
vorzulegen oder eine Kopie davon
auszuhändigen. In Österreich ist dies
im Energieausweisvorlagegesetz aus
dem Jahre 2003 bereits geregelt.
Energieausweis in Verkaufsund
Vermietungs-Anzeigen
Die neue Gebäuderichtlinie verlangt,
dass in den kommerziellen Medien bei
Verkaufs­ und Vermietungsanzeigen
der im Energieausweis angegebene
Indikator genannt wird. Allerdings
beschränkt sich die Neufassung auf
solche Gebäude und Gebäudeteile, bei
denen bereits ein gültiger Energieausweis
vorliegt. Das betrifft alle diejenigen
Neubauten, die vor weniger als
zehn Jahren erbaut wurden – soweit
sie in kommerziellen Anzeigen angeboten
werden, und Bestandsobjekte,
für die ein Energieausweis bereits vorliegt.
Die Energieausweise haben eine
Gültigkeit von zehn Jahren.
Energieausweis schlägt
die Brücke zur Energieberatung
Die Energieausweise beinhalten wie
bisher auch Modernisierungsempfehlungen.
Allerdings geht der neue
Anspruch der neuen Gebäudericht­
bau
magazin
z
Foto: Magdalena Possert

Foto: Fotocredit
linie klar in Richtung Energieberatung.
Das heißt die Empfehlungen
des Energieausweises über die Gesamtenergieeffizienz
müssen an dem
betreffenden Gebäude technisch
durchführbar sein und können eine
Schätzung der Amortisationszeiträume
oder der Kostenvorteile während
der wirtschaftlichen Lebensdauer
enthalten. In Österreich wird die
Wi r tscha f t lich keit gemä ß den
Önormen ON B 8110­Teil 4 (Wärmeschutz
im Hochbau – Betriebswirtschaftliche
Optimierung des Wärmeschutzes)
bzw. ON M 7140 (Betriebswirtschaftliche
Vergleichsrechnung
für Energiesysteme nach der erweiterten
Annuitätenmethode) nachzuweisen
sein.
Bei öffentlichen auszuhängenden
Energieausweisen müssen diese
Empfehlungen jedoch nicht auch für
das Publikum ausgehängt werden.
Behörden sollen allerdings innerhalb
der zehnjährigen Geltungsdauer des
Energieausweises den Modernisierungsempfehlungen
nachkommen,
wenn sie die Eigentümer des entsprechenden
Bestandsgebäudes sind. Sie
sollen damit die Vorreiterrolle übernehmen.
Energieausweis in Hotel, Kinos
und Einkaufszentren aushängen
In den bisherigen Regelungen über
die Aushangpflicht von Gebäuden
war bestimmt, dass wenn eine Behörde
ein Gebäude über 1.000 m 2 Fläche
bau
magazin
z
nutzt und viele Bürger diese besuchen,
der Gebäudeeigentümer einen
Energieausweis für das Publikum an
gut sichtbaren aushängen muss.
In der neuen Gebäuderichtlinie wird
im ersten Schritt die maßgebliche
Nutzfläche auf 500 m 2 , und zwei Jahre
nach Inkrafttreten auf 250 m 2
nochmals, gesenkt. Auch weitere Gebäude
mit regem Publikumsverkehr
(Hotels, Kinos, Kaufhäuser) müssen
gemäß der Novelle einen Energieausweis
aushängen, wenn die Gesamtnutzfläche
über 500 m 2 umfasst und
ein gültiger Energieausweis bereits
ausgestellt wurde.
Umsetzung
Die Mitgliedstaaten müssen bis spätestens
9. Juli 2012 die erforderlichen
Rechts­ und Verwaltungsvorschriften
veröffentlichen, um die relevanten
Punkte der Richtlinie umzusetzen.
Weiters sind die bereits überarbeitenden
OIB Richtlinien (besonders
Richtlinie 6) in den jeweiligen Landesbauordnungen
umzusetzen.
Sanktionen
Die Mitgliedstaaten können selbst
festlegen, welche Sanktionen bei
einem Verstoß gegen die innerstaatlichen
Vorschriften zur Umsetzung
dieser Richtlinie zu verhängen sind,
und müssen zu deren Durchsetzung
die erforderlichen Maßnahmen ergreifen.
Die Sanktionen müssen
wirksam, verhältnismäßig und ab­
Ausbildung AKTUELL
schreckend sein. Die Mitgliedstaaten
müssen der Kommission diese Vorschriften
bis spätestens 9. Januar
2013 mitteilen. Das bedeutet, dass bis
zu diesem Termin das derzeitige Energieausweisvorlagegesetz
novelliert
vorliegen muss.
Fazit: Zusammenfassend ist festzuhalten,
dass die neue EU­Gebäuderichtlinie
höhere Anforderungen an
die Gebäudeenergieeffizienz stellt als
bisher, um den Energiebedarf und in
weiterer Folge den CO 2­Ausstoß der
Gebäude deutlich zu verringern. Die
geplanten Maßnahmen stellen auch
zusätzliche Anforderungen an die
Erstellung von Energieausweisen,
wodurch davon ausgegangen werden
kann, dass die Erstellung nach Inkrafttreten
des neuen Energieausweisvorlagegesetzes
teurer wird.
All jenen, welche derzeit noch keinen
Energieausweis erstellt haben,
wird empfohlen, diesen vor dem Inkrafttreten
der neuen Regelungen
berechnen zu lassen, da die zukünftige
Energieausweiserstellung aus
jetziger Sicht umfangreicher und somit
auch teurer wird. Diese Energieausweise
haben eine Gültigkeit von
zehn Jahren. Die Experten von TÜV
Austria Consult Gmbh sind diesbezüglich
sowohl bei der Klärung von
Fragen als auch bei der Erstellung
von Energieausweisen gerne fachlich
und kompetent dienlich. �
www.tuv-consult.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011| 9

BRANCHENNEWS
Baumit
Auszeichnung für Alfred Gsandtner
Wirtschaftsminister Dr. Reinhold
Mitterlehner überreichte
dem für die Internationalisierung
verantwortlichen Direktor
der Baumit Beteiligungen
GmbH, Alfred Gsandtner, das
Silberne Ehrenzeichen für Verdienste
um die Republik Österreich.
Alfred Gsandtner hat
durch sein Engagement einen
wesentlichen Anteil an der erfolgreichen
Expansion von
Baumit in Zentral- und Osteuropa
geleistet und entscheidend
dazu beigetragen, dass Baumit
heute zu den führenden Bau-
10 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
stoffmarken Europas zählt. Bereits
in den 80er und 90er Jahren
hatte er wesentlich zur
Entwicklung und Verwendung
von Wärmedämmverbundsystemen
(WDVS) als effi zienteste
Maßnahme zur thermischen
Sanierung im Neubau beigetragen.
Mit bisher mehr als 200
Millionen Quadratmeter
Baumit-WDVS ist durch das
Wirken von Alfred Gsandtner
Europa durch Energieeinsparung
und CO 2-Reduktion ein
gutes Stück nachhaltiger geworden.
�
Geze SAIE 2011
Neben Führungen
durch das Geze
Gebäude konnte
man die eigenen
handwerklichen
Fähigkeiten bei der
Montage von Geze
Türschließern unter
Beweis stellen.
Wirtschaftsminister Dr. Reinhold Mitterlehner (links) überreichte Dir. Alfred
Gsandtner (Baumit Beteiligungen GmbH) das Silberne Ehrenzeichen für
Verdienste um die Republik Österreich. Komm.-Rat Friedrich Schmid (rechts)
zählte zu den ersten Gratulanten.
Auftakt im neuen Firmengebäude Italien setzt auf Energieeffi zienz
Im Rahmen eines „Eröffnungsevents“
lud Geze Austria Ende
März Partner und Kunden aus
der Branche der verarbeitenden
Bauindustrie sowie Architekten
in das neue Gebäude in Hallwang.
Zahlreiche namhafte Besucher
aus der Baubranche
ließen es sich nicht entgehen,
unter persönlicher Betreuung
der Mitarbeiter das neue Firmengebäude
von Geze Austria
zu besichtigen: Ein ansprechendes
modernes Design, helle
lichtdurchfl utete Räume gepaart
mit innovativen Produkten,
das sind die Erfolgs-
komponenten, auf die Geze
Austria setzt.
Den Abend eröffnete der Präsident
des österreichischen Gemeindebundes
und Bürgermeister
von Hallwang, Helmut
Mödlhammer, gemeinsam mit
dem Geschäftsführer von Geze
Austria, Thomas Korb. Im Anschluss
daran garantierte eine
vielseitige Vortragsreihe auch
zu späterer Stunde die Aufmerksamkeit
der Zuhörer. Am
Ende der Veranstaltung durfte
sich ein Mitarbeiter der Firma
Fill Metallbau über den Gewinn
eines iPads freuen. �
Zum 47. Mal wird die SAIE,
unter dem diesjährigen Motto:
Innovation-Integration-Bauen
von 5. bis 8. Oktober 2011, in
Bologna stattfinden. Auf der
letzten SAIE waren 1.507 Aussteller,
davon 302 aus dem
Ausland, vertreten und es wurden
168.000 Fachbesucher, davon
6.800 internationale Besucher,
registriert. Die Straffung
der Ausstellungsbereiche und
die je nach Sektor nur alle zwei
bzw. drei Jahre präsentierten
Themen, haben bewiesen, dass
dies eine sinnvolle Anpassung
an die Marktgegebenheiten ist.
Im Fokus steht dieses Jahr, der
im Dreijahres-Rhythmus statt-
fi ndende Bereich Precast Technologies.
Die SAIE hat zudem einen wertvollen
strategischen Partner für
diesen Sektor gewonnen. Der
deutsche Veranstalter der ICCX,
International Concrete Conference
& Exhibitions, wird im
kommenden Jahr seine Veranstaltung
im Rahmen der SAIE
durchführen. Weltweit ist dies
einer der führenden Events für
die Fertigbetonindustrie. Turnusmäßig
werden dieses Jahr
auch wieder die Bereiche Turmkrane,
Gerüstbau, Verschalungen,
Stahlbeton und Kanalisation/Wasserbehandlung
auf
der SAIE präsent sein. �
bau
magazin
z
Fotos: Baumit | Geze | SAIE

Foto: Fotocredit
bau
magazin
z
BRANCHENNEWS
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 11

BRANCHENNEWS
Quester
Neuzugang im Management
Der Wiener Peter Kucera (44)
verstärkt seit Jahresbeginn das
Spitzenmanagement des Baustoffhändlers
Quester. Kucera
wird die Finanzabteilung der
Firma leiten und den weiteren
Ausbau des Marktführers im
heimischen Baustoffhandel
unterstützen.
Der Finanz- und Rechnungswesenexperte
war bisher in
der Consumer Electronic Branche
tätig und in einem Unternehmensberatungsunternehmen
in leitender Funktion erfolgreich.
Er blickt auf insgesamt
25 Jahre Berufserfahrung
in Österreich und in den angrenzenden
CEE-Ländern zurück.
Bei Quester wird er sich
vor allem um die internen und
externen Abläufe kümmern
und die Optimierung des bestehenden
Reportingsystems
vorantreiben. Weitere Schwer-
Das Dämmstoffjahr 2010 war
wie erwartet ein schmerzliches
Jahr für die ganze Branche:
geprägt von schwierigen
Rohstoffpreisentwicklungen
und dem damit verbundenen
Preiskampf. Auch wenn
das Auftragsvolumen leicht
gestiegen ist – von einem
Boom kann bei dieser mauen
Ertragssituation keine Rede
sein! Die Dämmstoffindustrie
schreibt maximal eine schwarze
Null. Mit der Fortsetzung der
thermischen Sanierung wurde
jedoch ein wichtiger Schritt für
die weitere Entwicklung des
Dämmstoffmarktes sowie für
die gesamte österreichische
Bauwirtschaft getan: Die
100-Millionen-Förder-Euro
pro Jahr für Dämmung und
thermische Verbesserung von
12 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
punkte seiner Arbeit sind die
Bereiche Cash und Inventory
Management.
Neuer Quester-Verkaufsleiter
Franz Kreutzer (46) wird Quester-Verkaufsleiter
für Südösterreich
und dort die Position
des heimischen Marktführers
im Baustoffhandel weiter
ausbauen. In seiner neuen
Funktion ist er für Ergebnisse
und Umsätze in der Steiermark
und in Kärnten zuständig
und wird Filialen wie Mitarbeiter/innen
mit seiner Expertise
sowie gezielten Fördermaßnahmen
unterstützen. Der
gelernte Tischler hat seine
Karriere bei Quester bereits
1989 im Verkauf begonnen.
Seine Talente als Trainer stellte
er in den Jahren 2001 bis
2003 unter Beweis, als er für
die EDV-Einschulung von über
Kein Boom, aber die Branche
wird sich sanieren müssen!
Wohn- und Betriebsgebäuden
sind bestens dazu geeignet, die
Anstrengung in Richtung CO2-
Reduktion weiter zu stärken.
Die Dämmstoffindustrie
(gemeinsam GDI und GPH)
hat also ihre Hausaufgaben gemacht,
jetzt sind die weiteren
Marktteilnehmer an der Reihe!
Weitere solche Jahre wie
2010/11 wird sich die Industrie,
die äußerst positive und
nachhaltige Politik betreibt und
hervorragende Arbeit verrichtet,
nicht mehr leisten wollen
und können. Ziel muss es sein,
das gemeinsam anzugehen,
positiv den steigenden Preis
zu kommunizieren und diese
Herausforderung anzunehmen:
gemeinsam statt einsam. Dann
sollte das Geschäft bald allen
wieder mehr Freude machen!
Peter Kucera Franz Kreutzer
200 neuen Mitarbeitern sorgte.
Sein weiterer Aufstieg führte
ihn über die Leitung der Fili-
Kongress
Für das laufende Wirtschaftsjahr
erwartet die Dämmstoffbranche
ein Mengenwachstum
von ca. 3 Prozent bei
weiterhin sehr schwierigen
Weltrohstoffpreisen und stark
schwankenden Wechselkursen.
Auf nationaler Ebene sieht
es so aus, dass Österreichs
Kommunen weniger finanzielle
Mittel für den Sektor Neubau
zur Verfügung haben, wodurch
die Zahl neuer Wohneinheiten
von 39.000 im Vorjahr auf
37.000 sinken wird. Der Bedarf
liegt allerdings bei 50.000 – da
müssen wir hin! Dagegen lässt
die Bundesförderung der Thermischen
Sanierung mit jährlich
100 Millionen Euro für 2011 bis
2014 positive Effekte erwarten:
100 Mio. Euro bewirken ein Investitionsvolumen
von ca. 800
ale Liezen (seit 2003) in die
Führungsetage des Quester-
Verkaufsteams. �
Baustoff-Recycling in Europa
Der größte Teil des Abfallaufkommens entsteht in Europa
durch Bau- und Abrisstätigkeiten. Am 26. Mai 2011 findet
in Brüssel der Internationale Kongress „Baustoff-Recycling
in Europa“ statt. Vor dem Hintergrund der angestrebten
Erhöhung der Recycling-Quote in Europa stellt er das Event
des Jahres 2011 für Bauunternehmen und Behördenvertreter
dar. �
kommentar
Mio. Euro – insgesamt sprechen
wir also von rund 3 Mrd. Euro,
die in den nächsten vier Jahren
in die österreichische Bauwirtschaft
investiert werden.“
Mag. Roland Hebbel,
Product Manager
Steinbacher Dämmstoffe
www.steinbacher.at
bau
magazin
z
Fotos: Steinbacher Dämmstoffe | Quester

Foto: Nemetschek
Nemetschek
TUday 2011: Auf die Plätze, fertig – Job
Der „TUday 2011“ auf der
Technischen Universität Wien
am 7. April 2011 wurde von
Nemetschek gewählt, um den
Kontakt zur jungen Generation
von Allplan-Anwendern zu
schärfen. Eigens eingesetzte
Studentenbetreuer von Nemetschek
und Nemetschek
Auer (Experte am Sektor Bausoftware)
standen Rede und
Antwort. Das österreichische
Nemetschek-Team rund um
Studentenbetreuer Milos Mikasinovic
betreute die Studierenden
direkt neben der Messetribüne
im ersten Stock des
Freihauses. 90 Aussteller hatten
450 Jobangebote ausgeschrieben,
rund 3.000 Messebesucher
wurden verzeichnet
und die Organisatoren
sprachen von einem wahren
„G’riss“, vor allem um Techniker
und Technikerinnen.
Auf der Messebühne kamen
Führungskräfte verschiedenster
Branchen zusammen
und Studenten aller Studienrichtungen
nutzten die Gelegenheit,
ihre Lebensläufe vorzustellen.
„Für Nemetschek
ist die kommende Generation
selbstverständlich von großer
Bedeutung. Wir pfl egen schon
Donau-Uni Krems
Forum Building Science 2011
Die Donau-Universität Krems
veranstaltet zum sechsten Mal
das Forum Building Science
am 3. Mai 2011. In ausgewählten
Fachvorträgen werden aktuelle
Projekte und Forschungsergebnisse
des Departments für
Bauen und Umwelt vorgestellt
und diskutiert. Die Themenbereiche
sind: Solararchitektur,
Klima-Engineering, Lichtpla-
bau
magazin
z
Auftritt von Nemetschek und
Nemetschek Auer im Rahmen des
„TUday 2011“.
seit Jahren enge Zusammenarbeit
mit HTLs und höheren
technischen Bildungseinrichtungen“,
so Österreich-Geschäftsführer
Helmut Houdek.
Allplan Campus, das Studenten-Portal
von Nemetschek,
ist seit einigen Jahren
beliebte Informationsplattform
für Studenten, denn neben
zahlreichen E-Learning-
Videos und wertvollen Tipps
erhalten Sie die Software hier
kostenlos. Die Stellenangebote
bei Nemetschek und Nemetschek
Auer sind noch bis zum
7. Mai 2011 auf dem Jobportal
des TU Career Centers (tucareer.com)
ausgeschrieben. �
nung, Sanierungswesen, Facility
Management und Immobilienwirtschaft.
Zusätzlich wird
im Rahmen des Forums die
Ausstellung zum „Architekturpreis
2010 Passivhaus“ eröffnet
und für zwei Wochen an der
Donau-Universität Krems zu
besichtigen sein. Weitere Informationen
unter www.donauuni.ac.at/dbu
�
ACO. Die Entwässerung der Zukunft.
ACO Therm Block ®
Lichtschachtmontage auf Dämmung
einfach gemacht
ACO Kellerschutz - Hochwasserdicht, rückstausicher
- und jetzt auch wärmegedämmt. Mit der
neuen Montageplatte ACO Therm ® Block wird das
ACO Kellerschutzprogramm um eine intelligente
Komponente ergänzt.
einfache, wärmebrückenfreie und
druckwasserdichte Lichtschachtmontage
auf Dämmung
einfaches Anarbeiten
größtmöglicher Lichteinfall durch
Fenster in der Dämmebene
optimaler Isothermenverlauf
fertige Oberfläche, Verputzen und
Streichen nicht notwendig
ACO Passavant GmbH •
Gewerbestrasse 14-20 • 2500 Baden
Tel. 02252/22420-0 • Fax 02252/22420-30
info@aco-passavant.at • www.aco-passavant.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 13

BRANCHENNEWS
Fertighaus-Symposion
Energieeffizienz und ökologisches Bauen
Mit hochaktuellen Themen,
engagierten Vortragenden und
dem Anspruch einer Fachveranstaltung
fand das traditionelle
Come Together der Fertighausbranche,
das Fertighaussymposion,
heuer vom 7 bis 8.
April 2011 im Hotel Jagdhof in
Fuschl statt. Bei der 31. Ausgabe
dieser renommierten Veranstaltung
standen Strategie und
Umsetzung des österreichischen
Energiefahrplans im
Mittelpunkt.
Im Anschluss an die einführende
Präsentation von innovativen
Produkten und Studien
der drei veranstaltenden Industrien
Bramac Dachsysteme International
GmbH, Saint-Gobain
Isover Austria und Knauf
GmbH beleuchtete DI Dr. Rainer
Mikulits, Geschäftsführer
des OIB (Österreichisches Institut
für Bautechnik) die Neue-
ÖAKR
Jubiläumsfest mit
Kunstwettbewerb
Anlässlich seines 20-jährigen
Bestehens lud der ÖAKR (Österreichischer
Arbeitskreis Kunststoffrohr
Recycling) am 5. April
2011 zum Jubiläumsfest ins
Schloss Schönbrunn Tagungszentrum.
Während ÖAKR Obfrau
Mag. Gerda Aichinger und
Obmann-Stv. DI Elmar Ratschmann
die Meilensteine und Erfolge
der letzten 20 Jahre sowie
das Recyclingsystem per se präsentierten,
unternahm Obmann-
Stv. Mag. Karl Aigner mit Geburtstagswünschen
des ÖAKR
einen Blick in die Zukunft: mit
dem innovativen ÖAKR-Systempartner
Reststofftechnik die
Sammelmenge weiter steigern,
die Kunden mit der für sie kos-
14 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
rungen der EU-Gebäuderichtlinie,
die eine Verpflichtung zur
Verwendung von hocheffizienten
Energiesystemen beim
Neubau und Instandsetzung
von Gebäuden vorsieht (siehe
dazu auch Beitrag auf Seite 8).
Architekt DI Johannes Kislinger,
Geschäftsführer der AH3
Architekten ZT GmbH, stellte
einige praktische Beispiele
(insbesondere Einfamilienhäuser)
bezüglich der Neuerungen
der Gebäuderichtlinien vor.
Kislinger ging auch auf die
CO 2–Bewertung in der österreichischen
Baulandschaft und
deren kostenmäßige Auswirkungen
ein und wies auf die
Problematik der Erreichung der
Kyoto-Ziele hin. Ein weiteres
Thema war die ökologische Bewertung
von Gebäuden durch
diverse Bemessungsmethoden,
wie die ÖGNB (Österreichische
tenlosen Serviceleistung und
der Möglichkeit zur umweltgerechten
Beschaffung weiterhin
zufriedenstellen sowie weitere
Kunststoffrohrhersteller für die
ÖAKR-Mitgliedschaft gewinnen.
Aktuell finanzieren die
zwölf Mitgliedsunternehmen
Agru, Dietzel-Univolt, Egeplast,
Geberit, Glynwed, Ke Kelit,
Kontinentale, Martoni, Pipelife,
Poloplast, Rehau und Uponor
das System.
Begleitet wurde das Fest von
einem Kunstwettbewerb, in
Die Teilnehmer des 31. Fertighaus-Symposions am Rasen vor dem Sheraton
Hotel Jagdhof in Hof bei Salzburg.
Nachhaltigkeit für Ökologisches
Bauen) und deren Vor-
und Nachteile.
Einer der weiteren Höhepunkte:
Arch. DI Gunter Weratschnig
referierte über das Dobratsch
Gipfelhaus auf 2.143 m Seehöhe.
Das nach Passivhausstandard
in Holzriegelbauweise
dessen Rahmen auch Rohre, die
schon jahrzehntelang hinter
Mauern und unter der Erde zuverlässig
ihren Dienst versehen
hatten, in Form von Kunstobjekten
renommierter Künstler
auf die Bühne geholt wurden.
Die Festgäste wählten die Installation
„VerwertBAR“ von
Arni Pichler aus Schauersberg
zum Gewinner. Die eigens für
das Jubiläumsfest angefertigten
Kunstwerke sind käuflich.
Im Bild v.l.n.r.:
SC Mag. Dr. Michael Losch (BM
errichtete Öko-Haus verlangte
nicht nur innovatives Denken
und Handeln bei der Planung,
sondern auch bei der Logistik.
Den Abschluss der Veranstaltung
bildete wie gewohnt die
jährliche Generalversammlung
des ÖFV (Österreichischer Fertighausverband).
�
für Wirtschaft, Familie und Jugend),
SC DI Dr. Leopold Zahrer
(Lebensministerium), Roel vant
Veer (Teppfa The European
Plastic Pipes & Fittings Association),
DI Mag. Harald Pilz
(denkstatt GmbH), Mag. Karl
Aigner (ÖAKR-Obmann Stv.),
Judith Weissenböck (Moderation,
ORF NÖ), Mag. Gerda
Aichinger (ÖAKR-Obfrau), DI
Elmar Ratschmann (ÖAKR-
Obmann Stv.), Prof. DI Eduard
Figwer (Gründungsobmann des
ÖAKR). �
bau
magazin
z
Fotos: Fertighausverband | ÖAKR/APA-Fotoservice/Denk

Foto: Christoph Soeder
Fachveranstaltung
Thermische Sanierung mit
Fokus Nachhaltigkeit
Mehr als 120 Teilnehmer aus
den Bereichen Baustoffindustrie,
Planung und Architektur,
Immobilien- und Hausverwaltung
sowie Wohnbauträger
folgten am 5. April 2011 der
Einladung zur Fachveranstaltung
„Heute schon an morgen
denken“ in die Beletage des
Wiener Gewerbevereins im Palais
Eschenbach, zu der die
GPH Güteschutzgemeinschaft
Polystyrol-Hartschaum, QualitätsgruppeWärmedämmverbundsysteme,
ZIB Zentralverband
Industrieller Bauproduktehersteller
und der
Fachverband der Stein- und
keramischen Industrie geladen
hatten.
Industriebauseminar
Evolution statt Revolution
Unter dem Motto „Refurbished
Future – Werte, Ressourcen
und Strukturen – ergänzen statt
ersetzen“ findet an der Technischen
Universität Wien vom
18. bis 20. Mai 2011 das 20. InternationaleIndustriebauseminar
(www.industriebau.tuwien.
ac.at) statt. Die Fachtagung
wird vom Institut für InterdisziplinäresBauprozessmanagement,
Forschungsbereich für
Industriebau und interdisziplinäre
Bauplanung/Prof. Christoph
M. Achammer konzipiert.
Der interdisziplinäre Bogen des
Seminars spannt sich entlang
der Bereiche „Werte“, „Ressourcen“
und „Strukturen“ von
konkreten Errungenschaften
aus Industrie und Gewerbe, Finanzwirtschaft
und Politik,
Denkmalpflege und Städtebau
bis zu theoretisch-wissenschaftlichen
Referaten und Vi-
bau
magazin
z
Im Bild von links: Mag. Roland
Hebbel (GPH), Univ.-Prof. Dr.
Peter Maydl, Dr. Bernhard Lipp
(IBO), Univ.-Prof. Dr. Wolfgang
Feist, DI Barbara Pramreiter,
(Saubermacher Dienstleistungs
AG), Mag. Johannes Wahlmüller
(Global 2000), Moderator
Paul Schmitzberger und Dr. Carl
Hennrich (WKO).
ÖVP-Wohnbausprecher Abg. z.
NR Bgm. Johann Singer, Univ.-
Prof. Dr. Wolfgang Feist, Mag.
Johannes Wahlmüller (Global
2000), Univ.-Prof. Dr. Peter
Maydl, Dr. Bernhard Lipp (Österr.
Institut f. Baubiologie u.
Bauökologie) und DI Barbara
Pramreiter (Saubermacher
Dienstleistungs AG) belegten
in ihren Ausführungen, dass
Stefan Behnisch
sionen. Zur Feier des Anlasses
finden die Vorträge und Diskussionen
heuer im spektakulären
Kuppelsaal der Technischen
Universität Wien statt. Die traditionelle
Key Lecture hält
heuer Architekt Stefan Behnisch.
�
im Lichte der aktuellen Energiedebatte
rund um die Reaktorkatastrophe
von Fukushima
die beste Energie nach wie vor
jene ist, die man gar nicht erst
braucht. „Wärmedämmung –
insbesondere die thermische
Sanierung von Gebäuden – ist
aus mehreren Gründen sinnvoll
und notwendig: Durch sie
werden ,green jobs‘ geschaf-
bst-firestop.com
Brandschutzbeschichtung
und Brandschutzplatten
Brandschutzanstriche für Verkleidungen
und Plattenabschottungen, EI 90/E 120
bst Rahmenschottung
bst Brandschutzpolster
bst Brandschutzplatten
bst Rohrmanschetten F90
bst Brandschutzschwämme
bst Brandschutzbeschichtung
Beratung Planung Handel
bst Brandschutztechnik Döp� GmbH
Albert Schweitzer Gasse 6c, A-1140 Wien
Fon +43-1-97 0 97-0, Fax +43-1-97 0 97-18
of� ce@bst.co.at, www.bst-� restop.com
BRANCHENNEWS
fen, Haushaltsbudgets entlastet,
die Wertigkeit von Gebäuden
erhöht und der Wohnkomfort
erheblich gesteigert. Nur
durch die thermische Bestandssanierung
wird kurzfristig
ein nennenswerter Effekt
bei der Reduktion der Treibhausgas-Emissionen
erzielt“,
resümiert Moderator Paul
Schmitzberger. �
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 15

BRANCHENNEWS
10. TÜV Austria Aufzugstag
Würdiges Jubiläum mit 500 Gästen
Zum 10. Aufzugstag konnte DI
Gottfried Jung, Geschäftsbereichsleiter
Aufzugstechnik bei
TÜV Austria, rund 500 Gäste im
Wiener Rathaus begrüßen.
LAbg. Dr. Kurt Stürzenbecher
gratulierte als Vertreter der Stadt
Wien ebenso wie Dr. Hugo Eberhardt,
Vorstandsvorsitzender
der TÜV Austria Gruppe. Die
Vorträge und Diskussionen behandelten
Themen wie Trends
in Bezug auf Erneuerung von
Aufzügen, Brandschutz, Green
Building und nicht zuletzt das
zentrale Thema Sicherheit.
Bei Aufzügen kann TÜV Austria
auf eine beeindruckende
Bilanz verweisen: Im Vorjahr
Dinhobl
16 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
wurden insgesamt mehr als
77.000 Überwachungen vorgenommen,
davon entfielen mehr
als 75.000 auf Aufzüge und
mehr als 1.500 auf Fahrtreppen.
Österreichweit sind heute mehr
als zwei Drittel der Aufzüge mit
einem Notrufsystem ausgestattet;
in Wien sind dies nahezu
alle (94 %), gefolgt von Niederösterreich
(62 %) und dem Burgenland
(55 %).
Durch die Analyse und Aufdeckung
von Gefahrenquellen
trägt TÜV Austria in vielen Bereichen
zur Sicherheit bei. Die
häufigsten technischen Defizite,
die laut Sicherheitsbericht 2010
gemeldet wurden, betreffen die
Aktion Superlehrling: Harter Castingtag
Am 25. März 2011 stellten sich
am Firmengelände von Baumeister
Johannes Dinhobl in
Wiener Neustadt zehn BewerberInnen
den harten Auflagen,
um Superlehrling zu werden
und sich damit das Stipendium
vom Maurer bis zum Baumeister
inklusive Führerschein zu
erkämpfen (das baumagazin
berichtete). Im Casting-Parcours
warteten ein Fitnesstest,
eine Rechen-, eine Präsentations-
und Auftrittsstation sowie
ein Check der Bewerbungsunterlagen.
In den Praxisboxen
ging es praktisch zur Sache mit
Trockenmauern und Schalen
und auch das Material- und
Werkzeug-Know-how wurde
von der strengen Jury überprüft.
Der Vize-Präsident der
Wirtschaftskammer NÖ, Ing.
Josef Breiter, überprüfte gemeinsam
mit dem Chef des
AMS Wr. Neustadt, Dr. Georg
Grund-Grois, die Präsentations-
fähigkeiten der CastingteilnehmerInnen.
Beim Chefgespräch
mit Johannes Dinhobl ging es
ins Detail und die Motivation
der TeilnehmerInnen wurde
hinterfragt.
Am Ende des Tages standen
drei Superlehrlinge fest, die
nun für die 3. Staffel qualifiziert
sind, nämlich vom Superlehrling
zum Schnupperlehrling
(www.superlehrling.at).
Das endgültige Ergebnis steht
Veranstaltung
Die Antwort auf die Frage, welche Energie am
verträglichsten ist, heißt: weniger Energie. Bei
Gebäuden leistet dies das Passivhaus. Dieses
Jahr findet die 15. Internationale Passivhaustagung
in Österreich statt. Am weltweit
wichtigsten und größten Kongress für energieeffizientes
Bauen stehen vom 27. bis 28. Mai
2011 in Innsbruck hocheffiziente Lösungen für
Im Bild von links: LAbg. Dr. Kurt Stürzenbecher (Vertreter Stadt Wien), DI Gottfried
Jung (TÜV Austria), DI Daniela Keßler-Kirchmayr (TÜV Austria) und DI Dr.
Hugo Eberhardt (Vorstandsvorsitzender TÜV Austria).
automatische Fahrkorbtüre, dahinter
folgen Abstellungenauigkeit
sowie technische Gebrechen.
Die TÜV Austria Gruppe besteht
seit 1872, ist national und international
tätig und beschäftigt
derzeit rund 1.000 Mitarbeiter
und Mitarbeiterinnen in 19 Ländern.
�
„Keiner kommt am Praxisteil vorbei. Der Superlehrling muss einfach alle Auflagen
erfüllen!“, meint Baumeister Dinhobl (Dritter von links).
nach den Schnuppertagen fest,
im Finale befindet sich eine
Niederösterreicherin, Marion
Kogelbauer aus Grimmenstein,
15. Internationale Passivhaustagung
sowie zwei Burgenländer, nämlich
Peter Csala aus Pöttelsdorf
und Othmar Schwarzlmüller
aus Neudörfl. �
nachhaltiges Bauen im Mittelpunkt. „Präsentiert
werden vorbildliche Altbausanierungen auf
Passivhaus-Standard: bei Schulen, Wohnhäusern,
einem Brauereigasthof und denkmalgeschützten
Wohnhäusern“, verspricht Günter
Lang, Pressesprecher der Passivhaustagung
2011, spannende Beiträge.
Näheres unter www.passivhaustagung.de �
bau
magazin
z
Fotos: Katharina Schiffl/Medianet | Dinhobl

Foto: Knauf
Knauf Junior Trophy
Salzburger Lehrlinge lösen
Ticket für die Schweiz
18 Lehrlinge stellten sich am
13. April 2011 in Weißenbach
bei Liezen der österreichweiten
Vorausscheidung für die Knauf
Junior Trophy 11 in der
Schweiz – einem internationalenTrockenbaulehrlingswettbewerb,
der seit 2003 durchgeführt
wird. Die Erwartungen an
die österreichischen Lehrlinge,
sind groß, da die letzten beiden
Bewerbe von Österreichern gewonnen
werden konnten.
Neun Zweier-Teams aus ganz
Österreich kämpften um den
freien Platz für den Termin in
der Schweiz am 9. Juni 2011.
Vier Berufsschulen, in denen
Trockenbau unterrichtet wird,
schickten zumindest ein Team.
bau
magazin
z
Die Trockenbaulehrlinge unterzogen
sich einem theoretischen
Test, anschließend fertigten sie
ein vorgegebenes Werkstück,
für das sie drei Stunden Zeit
hatten. „Ich bin beeindruckt,
mit wie viel Ehrgeiz und Einsatz
diese jungen Burschen ans
Werk gegangen sind. Der österreichische
Nachwuchs im Trockenbau
ist sehr gut aufgestellt,
wie auch die letzten internationalen
Bewerbe gezeigt haben.
Ich persönlich würde mir einerseits
mehr Lehrstellen und
andererseits eine größere Bekanntheit
dieses Lehrberufs
wünschen. Es gibt jedoch schon
Bestrebungen in die richtige
Richtung seitens des VÖTB
(Verband Österreichischer
Stuckateur- und Trockenausbauunternehmungen)“,
so Mag.
Andreas Bauer, Organisator der
Vorausscheidung für die Knauf
Junior Trophy. Das Siegerteam
aus Salzburg, Senol Velioski
von der Ing. W. Schobesberger
Stukkateurunternehmung
G.m.b.H. und Bilal Eroglu von
der Perchtold Trockenbau
Gmunden GmbH, setzte sich
sowohl in der Theorie als auch
in der Praxis durch. Auch der
verantwortliche Berufsschullehrer,
Ulrich Konrad, von der
„Meine Investition. Meine Entscheidung. Mein Erfolg.“
BRANCHENNEWS
Landesberufsschule Wals ist
stolz auf seine beiden Lehrlinge
und freut sich schon auf die
internationale Knauf Junior
Trophy in der Schweiz, die am
9. Juni 2011 über die Bühne
gehen wird.
Im Bild von links: DI Karl Singer
(Knauf Schulungsleiter),
Bilal Eroglu (Perchtold Trockenbau
Gmunden GmbH), Ulrich
Konrad (Berufsschullehrer
und Trockenbaumeister), Senol
Velioski (Ing. W. Schobesberger
Stukkateurunternehmung) und
Mag. Andreas Bauer. �
5509_DL_AZ_184x125_Produktion_RZ.indd 1 20.04.11 09:12
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 17

BRANDSCHUTZ Trockenbau
Sanierung von
Altbestandsdecken
Mit seinen Fireboard-Systemen bietet Knauf hochwertige Brandschutzlösungen auch für
spezielle Anforderungen, wie sie vor allem beim Bauen im Bestand immer wieder gefordert
sind. Denn wo es um den Schutz von Leben und Werten geht, sind perfekte Systeme gefragt.
Der Stellenwert des Brandschutzes
hat für Planer und Architekten
in den vergangenen Jahren
mehr und mehr an Bedeutung gewonnen.
Ob bei Neuplanungen oder
bei Modernisierung, Sanierung oder
Umnutzung im Bestand – Brandschutzkonzepte
gelten heute als
wichtige Grundlage für Bau- und
Nutzungsgenehmigungen. Der bauliche
Brandschutz, gut geplant und
exakt umgesetzt, bildet dabei die Basis
für die geforderte Sicherheit.
Knauf bietet hier mit der Fireboard
eine spezielle Brandschutz-Platte an,
die gerade im Bereich des anspruchs-
Knauf hat verschiedene Vorzugslösungen für die Sanierung von Betondecken entwickelt und geprüft. Fotos: Knauf
18 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
vollen bautechnischen Brandschutzes
ihre besonderen Stärken
zeigt. Knauf Fireboard ist eine hochwertige
Gipsplatte der Baustoffklasse
A1 mit allgemein bauaufsichtlicher
Zulassung. Die speziell für den Feuerschutz
entwickelte Gipsbauplatte
hat einen besonders modifizierten
Gipskern und ist mit einem Glasfaservlies
ummantelt. Gerade bei
Brandschutzlösungen im Bestand
sind oft individuelle konstruktive
Lösungen gefragt, etwa wenn es um
die Verkleidung von bestehenden,
statisch wirksamen Bauteilen geht.
Die Formel „2 x 20 = 90“ (das heißt
2 x 20 mm Plattenstärke = 90 Minuten
Feuerwiderstandsdauer) und die
Erfahrung des Knauf Teams sind die
Grundlage auf dem Weg zur optimal
abgestimmten Sonderlösung. Damit
bieten Knauf Fireboard-Systeme für
den hochwertigen Brandschutz eine
verlässliche Sicherheit, die Flexibilität
für Planung und Nutzung schafft
und wirkungsvoll dazu beiträgt, Leben
und Werte zu schützen.
Ertüchtigung mit Fireboard
Betondecken haben in Österreich
eine lange Tradition und sind in vielen
Altbauten zu finden. Die Problematik
dieser Deckenbauart im Falle
einer Sanierung ist bekannt: Meist
entspricht die alte Deckensubstanz
nicht den gültigen Anforderungen im
Bereich des Brandschutzes. Tragende
Decken, an die brandschutztechnische
Anforderungen gestellt werden,
müssen in der Regel sowohl einer
Brandbeanspruchung von der
Deckenunterseite als auch von der
Deckenoberseite widerstehen. Erreicht
die Rohdecke allein nicht die
geforderte Feuerwiderstandsklasse,
so liefert eine zusätzliche Deckenbekleidung
mit Knauf Fireboard in Verbindung
mit der Rohdecke den nötigen
Brandschutz.
Aufbauend auf diesen Erkenntnissen
hat Knauf verschiedene Vorzugslösungen
für die Sanierung von Betondecken
(Ast-Molin-, Stahlbetonrippen-
und Massivbetondecke) entwickelt
und geprüft. In Verbindung mit
einer genaue Analyse und Bewertung
der bestehenden Bausubstanz in der
Planungs- und Bauvorbereitungspha-
bau
magazin
z

Fotos: Helmut Sprotofski
In einem Linzer Krankenhaus wurde direkt eine 25 mm Knauf Fireboard mit einer Fischer Betonschraube FBS 6/5 SK an die Decke geschraubt.
se bietet Knauf praxisorientierte Lösungen
für eine erfolgreiche Sanierung
von Betondecken im Bestand.
Bei einem Krankenhaus aus Linz
wurde beispielsweise folgende Lösung
gewählt: Die Betonrippendecke
mit teilweise innerhalb der Rippen
freiliegenden Stahleinlagen musste
brandschutztechnisch ertüchtigt
werden. Aufgrund von Platzproblemen
und zahlreich verlaufenden Installationsleitungen
im Deckenbereich
und der stabilen Befestigungsmöglichkeiten
in der Bestandsdecke
wurde direkt eine 25 mm Knauf Fireboard
mit einer Fischer Betonschraube
FBS 6/5 SK an die Decke in Befestigungsabständen
von 25/40 cm
geschraubt. Die Decke wurde so auf
EI 90 „brandbeständig“ aufgewertet.
Das Institut für Brandschutztechnik
und Sicherheitsforschung (IBS) in
Linz erteilte für diese Maßnahme
eine objektbezogene Brandschutzbeurteilung.
Zudem wurden 15 Aus-
bau
magazin
z
zugversuche der Firma Fischer Befestigungstechnik
durchgeführt. Jene
Öffnungen der Bestandsdecke, die
im Unterbereich der Füllsteine Spaltbreiten
von mehr als 10 mm aufwiesen,
sind mit der Spachtelmasse
Knauf Uniflott vollständig mit den
Füllstein-Unterkanten bündig verschlossen
worden.
Die Direktbekleidung von Betondecken
ist vor allem in Gebäuden mit
geringer Raumhöhe häufig die einzig
praktikable Möglichkeit, um eine
Knauf Info Serie
Trockenbau BRANDSCHUTZ
kombinierte brand- und schallschutztechnische
Verbesserung zu erwirken.
In einem anderen Geschoss sind Trapezbleche
als Hilfskonstruktion eingezogen
worden, damit die Altbestandsdecke
statisch belastet werden
konnte. Anschließend wurde eine
zweifache Beplankung mit 20 mm
Knauf Fireboard vorgenommen, um
einen Brandschutz von EI90 zu erreichen.
Ein Beispiel von vielen für Lösungen
mit Knauf Fireboard. �
www.knauf.at
Sanierung mit Trockenbausystemen
Im Gegensatz zum Neubau wird die Sanierung zu einem wichtigen Auftragspotenzial
für Architekten und Handwerker. Mit Trockenbausystemen lassen sich geplante Sanierungsfälle
schnell und effizient realisieren. Aus diesem Grund beleuchtet die Redaktion
in Kooperation mit den Experten der Firma Knauf im Jahr 2011 im Rahmen einer
Serie in jeder Ausgabe interessante Sanierungsmöglichkeiten mit dieser Bauweise.
Behandelt werden die unterschiedlichsten Bereiche, Thema der nächsten Ausgabe ist
die „Flexibilität des Trockenbaus im Wohnbau“.
wwww.bauweb.co.at bm 2 2011 | 19

BRANDSCHUTZ Firmenporträt
25 Jahre Wallner schützt, dämmt
1986 wurde die Wallner schützt, dämmt GmbH
im steirischen Scheifl ing gegründet. 25 Jahre später
ist sie mit über 80 MitarbeiterInnen eines der
führenden österreichischen Unternehmen in den
Bereichen Dämmung und baulicher Brandschutz.
Ein Erfolg, den Geschäftsführer Christian Wallner
auf fundiertes Know-how und Erfahrung zurückführt.
Denn gerade im Brandschutz zählen im
Ernstfall Sicherheit und langfristige Qualität.
Bauprojekte sind heute
komplexer denn je, gilt es
doch eine Vielzahl von Anforderungen,
Aufl agen und Abstimmungen
zu beachten. Für
Bauherren und Auftraggeber
bedeutet das, sich auf ihre
durchführenden Partner hundertprozentig
verlassen zu
müssen. Für Wallner schützt,
dämmt Geschäftsführer Christian
Wallner sollte daher gerade
im Brandschutz ein Höchstmaß
an Sicherheit und langfris
tiger Qualität gewährleistet
sein: „Spätestens im Brandfall
wird klar, warum dieser Anspruch
unverzichtbar ist! Was
leider oft in den Hintergrund
rückt: Sicherheit, Kosten und
Eine der zahlreichen Referenzen: Helmut-List-Halle in Graz.
20 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Erscheinungsbild sind auch
dann noch ein Thema, wenn
Bauprojekte längst abgeschlossen
sind.“
Im Bereich der Dämmung steht
neben der qualitativen Anforderung
der zunehmend hohe
optische Anspruch im Vordergrund.
Christian Wallner bringt
es auf den Punkt: „Offene Mineralfaserdämmstoffe
in Sichtbereichen
möchte heute keiner
mehr sehen müssen. So wie
vorbeugender baulicher Brandschutz
die ,sichere Verhütung‘
vor Feuer, Brand und Rauch ist,
kann gute Dämmung das ,sexy
Kleid‘ des nackten Rohres
sein.“ Dann nämlich, wenn
durch hochwertigen Oberflä-
Geschäftsführer Christian Wallner.
chenschutz die perfekte Dämmung
von Industrie- und Gebäudetechnikanlagen
mit
einem ästhetischen Erscheinungsbild
verbunden wird.
Längst fi nden nicht nur technisch
interessierte Menschen
die silbern glänzenden Rohre
rundum schön. Sie vermitteln
Sicherheit, Zuverlässigkeit und
Beständigkeit. Unter ihrem sauberen
Mantel gewährleistet gut
ausgeführte Dämmung die Einhaltung
erforderlicher Prozesstemperaturen
und minimiert
Verluste bei Erzeugung,
Weiterleitung und Nutzung von
Der Firmensitz der Firma Wallner
in Scheifl ing.
Energie. Das erfreut in weiterer
Folge auch die Anlagen- und
Gebäudetechnik.
25 Jahre Erfahrung als
Kapital für die Zukunft
Der Name Wallner schützt,
dämmt steht seit 25 Jahren für
Sicherheit und Qualität im Bereich
Brandschutz und Dämmung.
Das Know-how stammt
nicht zuletzt aus den spezifi
schen Anforderungen nationaler
und internationaler Großprojekte
in Ländern wie beispielsweise
Deutschland, Dänemark
oder Irland. Diese Erfahrung
macht sich auch in der
Nachhaltigkeit der umgesetzten
Lösungen bemerkbar. Für die
Zukunft haben sich Christian
Wallner und sein 80-köpfi ges
Team viel vorgenommen: „Unser
Ziel ist stets, die Anforderungen
der Kunden zu verstehen
und das eigene Know-how
weiter zu optimieren. Den Erfolg
der vergangenen 25 Jahre
sehen wir als Bestätigung, weiterhin
auf Qualität zu setzen.
Das ist die beste Voraussetzung
für den Markt von morgen!“ �
www.wallner.at
bau
magazin
z
Fotos: Paul Ott | Stephan Huger | Gerald Liebminger – Wallner schützt, dämmt GmbH

Fotos: FSE
„Vertrauen bedeutet, sich absolut sicher verlassen zu können. Auf
höchste Qualität, aber auch auf nachhaltige Produktionsmethoden.
Berger trägt nun neben dem Bogenoffsetdruck auch für den Rollenoffset-
und Digitaldruck das Österreichische Umweltzeichen. Außerdem
wachsen durch Berger mehr Bäume.“
bau
magazin
z
Ausdruck von
Sicherheit.
Ferdinand Berger & Söhne GmbH | Wiener Straße 80 | A-3580 Horn | T 02982-4161-0 | F 02982-4161-268
Stadtbüro Wien | Pulverturmgasse 3 | A-1090 Wien | T 01-313 35-0 | F 01-313 35-19
Aktuelles BRANDSCHUTZ
www.berger.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 21

BRANDSCHUTZ System-Lösung
Neueste Entwicklungen im baulichen Brandschutz
Der Wiener Brandschutz-Hersteller bst-Brandschutztechnik
Döpfl GmbH erhält erstes ETA (European
Technical Approval) für bst Kombischott.
Baulicher bzw. präventiver
Brandschutz ist mehr
denn je gefragt: Immer mehr Investoren
verlangen nach Risiko-
Betrachtungen und -Minimierungen
unter Einbeziehung
eines baulichen Brandschutz-
Konzeptes. Selbst bei den
Schlichtungsgesprächen um das
Stuttgarter Bahnhofsprojekt
„Stuttgart 21“ war die Verbesserung
des Brandschutzes ein
wichtiges Thema!
Vor diesem Hintergrund weist
Wolfgang Döpfl, Firmeninhaber
und CEO der bst Brandschutztechnik
Döpfl GmbH in Wien,
auf einen speziellen Punkt hin:
„Seit Mai 2010 hat die europäische
Norm EN 1366-3 für
brandsichere Kabel- und Rohrdurchführungen
durch Wände
und Decken europaweite Gültigkeit
– allein es gab bisher
kein einziges Produkt am Markt,
das dieser Norm entsprochen
hätte und die dafür nötige Zulassung
vorweisen konnte. Seit
dem 25. Jänner 2011 ist dies anders:
Als österreichisches Spezialunternehmen
hat bst-firestop.com
den Durchbruch geschafft
und für das Kombischott-
System Typ AK-2.50 die erste
22 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
europäische Zulassung ETA
(European Technical Approval)
erhalten. Mit der Klassifikation
EI 90 und E 120 (gemäß EN
13501) werden für ganz Europa
ausreichende Brandschutz-Bedingungen
erfüllt. bst hat damit
erneut seine Stellung als ,Global
Technology Leader‘ in Brandschutz-
und Abdichtungsfragen
unter Beweis gestellt!“
Die Entwicklungen und damit
verbundene Praxis-Tests zur Erlangung
einer ETA laufen bei
bst-firestop.com schon seit über
fünf Jahren. Damals war die angesprochene
Norm EN(pr) 1366-
3 noch im provisorischen Status.
Das heißt, die Spezialisten
von bst konnten zu diesem Zeitpunkt
noch nicht wissen,
welches Ziel tatsächlich erreicht
werden musste. Das relativ kleine
Familien-Unternehmen entwickelte
und prüfte also im
Wissen, dass vor endgültiger
Fertigstellung des Endproduktes
vielleicht eine dann geänderte
Norm zugrunde liegen würde.
Dies waren eigentlich unhaltbare
Umstände für eine Entwicklungs-
und Budgetplanung.
Wolfgang Döpfl entschied aber,
gerade diesen Weg weiter zu
gehen: „Wir wussten zwar, was
wir wollten, aber nicht, was wir
erfüllen müssen. Und genau das
mit voller Kraft!” Während der
vergangenen fünf Jahre änderte
sich die Norm EN(pr) 1366-3
noch beträchtlich – bst-firestop.
com zog seine Entwicklungen
und Versuche so zeitnah wie
möglich nach. Günstig war dabei,
dass es nahe am Firmenstandort
Wien ein zugelassenes
Prüflabor (MA 39) gibt, welches
sich in die Versuchsreihen integrieren
ließ, und dass die ebenfalls
am Ort ansässige Zulas-
bst Kombischott AK-2.50 im Brandversuch nach EN 1366/3.
sungsstelle OIB (Österreichisches
Institut für Bautechnik)
pro-aktiv mitwirkte.
Die Bauindustrie in ganz Europa
wartet mit großem Interesse
auf Produktsysteme dieser Art,
denn in vielen europäischen
Ländern ist die Erfüllung dieser
Norm bereits bindend vorge-
Veranstaltung
Bauphysik Forum 2011
schrieben. So steht nun der Einführung
des modernsten, europaweit
einheitlich genormten
vorbeugenden Brandschutzes
für Kabel- und Rohrdurchführungen
nichts mehr im Wege!
Weitere Informationen im Internet.
�
www.bst-firestop.com
Zahlreiche aktuelle Themen
wurden im Rahmen des gut
besuchten „Bauphysik Forum
2011“ behandelt, das vom 7.
bis 8. April von der Holzforschung
Austria in Mondsee
organisiert wurde. „Die
Holzforschung Austria als
angewandtes Forschungsinstitut
hat sich zum Ziel gesetzt
im Rahmen des Bauphysik-Forums eine Diskussionsplattform
zwischen Wissenschaft und Praxis zu ermöglichen. Aktuelle
Forschungsergebnisse zu bauphysikalischen Fragestellungen
werden für Planer und Ausführende aufbereitet und in
kompakter Form präsentiert“, betont Martin Teibinger von der
Holzforschung Austria.
Neben den Bereichen Wärme- & Feuchteschutz bzw. Schimmel
stand am zweiten Veranstaltungstag vor allem der Brandschutz
im Mittelpunkt. www.holzforschung.at
bau
magazin
z
Fotos: bst | Holzforschung Austria

Fotos: Knauf Insulation
Tektalan A2: Brandschutz-Lösung für Tiefgaragen
Die Deckendämmung überbauter Tiefgaragen
bringt hinsichtlich Brand- und Wärmeschutz
spezielle Anforderungen mit sich. Bei Neubau und
bei Sanierung ist es aus vielerlei Gründen wichtig,
sich für eine qualitativ hochwertige Lösung
zu entscheiden. Immer mehr Profis setzen dabei
auf Tektalan A2, die Holzwolle-Dämmplatte mit
Steinwollekern.
Der wichtigste Aspekt
bei der Deckendämmung einer
Tiefgarage ist der Brandschutz.
Weitere wichtige Punkte für eine
qualitativ hochwertige Tiefgaragendecke
sind der Wärmeschutz
und der Schallschutz. Vor allem
bei Tiefgaragendecken zu darüber
liegenden, beheizten Räumen
ist die Wärmedämmung
entscheidend. Bei Decken mit
geringer Höhe sind Dämmplatten
mit robusten Oberflächen
gefragt. Der Schallschutz spielt
wegen des Fahrverkehrs in Tiefgaragen
und auch Parkdecks
ebenso eine wichtige Rolle.
Mit der Entstehung eines
Brandes muss immer gerechnet
werden. Bei einem Autobrand
in der Tiefgarage hat man bei
Betondecken, gedämmt mit
Tektalan A2-E-31 bzw. Tektalan
A2-SD, die Sicherheit, dass die
betroffenen Garagenplätze nach
erfolgreicher Brandbekämpfung
auch weiterhin verwendet werden
können.
Informations-Plattform
Mit Experten im Gespräch:
Knauf Insulation bietet ab sofort
und in regelmäßigen Abständen
im Rahmen der Veranstaltung
„Knauf Insulation Bistro“ eine
Informations-Plattform, wo
Fach-Informa tionen leicht verständlich
aufbereitet und in angenehmer
Atmosphäre ausgetauscht
werden können (siehe
nebenstehenden Kas ten). Informationen
dazu im Internet. �
www.knaufinsulation.at
www.heraklith.com
bau
magazin
z
Tektalan A2 Dämmsysteme sind
als mitbetonierte Deckendämmung
im Neubau und als nachträglich
befestigte Deckendämmung speziell
für die Sanierung erhältlich.
Veranstaltung
Baustoff BRANDSCHUTZ
Großer Andrang beim Knauf Insulation Bistro
Das Interesse war erfreulich groß. Vertreter namhafter Wohnbaugenossenschaften, Architekten
und Baufirmen, aber auch Zimmerer, Trockenbauer und Baustoffhändler folgten der
Einladung des Knauf Insulation Teams zur Erstausgabe dieser neuen Veranstaltungsreihe, die
zum Thema „Baulicher Brandschutz“ am 14. April im Dornbirner Hotel Martinspark stattfand.
Ing. Sascha Unterkircher, zertifizierter Sachverständiger für vorbeugenden Brandschutz
und Schulungsleiter der
Brandverhütungsstelle
Vorarlberg, verstand es als
Gastredner exzellent, dem
interessierten Fachpublikum
das komplexe Thema
„Baulicher Brandschutz“
näherzubringen. Das
nächs te Knauf Insulation
Bistro wird im Juni in Linz
stattfinden. Das Thema
wird auch hier dem Brand-
Ing. Bernd Saulder (Knauf Insulation) im Gespräch.
schutz gewidmet sein.
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 23

BRANDSCHUTZ Systemlösung
Sicherheit für die Tragkonstruktion
Bauen auf Stelzen stellt spezielle Anforderungen
an die Statik. Dabei spielt auch der Stahl-Brandschutz
eine „tragende“ Rolle. Bei der Tragekonstruktion
der Grazer „[BOX:09]“ wurde eine
CapaTherm Brandschutzbeschichtung von
Synthesa verwendet.
Das perfekte Raumkonzept
für den „bewegten
Menschen“ heißt nach den Worten
seiner Erfinder [BOX:09].
Dabei handelt es sich um ein
„modulares Raumzellenkonzept“,
bei dem vormontierte
Raum-Module binnen kürzester
Zeit zum gewünschten Gebäude
zusammengefügt werden können.
[BOX:09] wurde von den
„Viereck-Architekten“ aus
Kindberg/Stmk. entwickelt. Die
Zwanzig-Quadratmeter-Module
sind mit sämtlichen Versorgungsleitungen
versehen und
werden mit Spannschlössern
miteinander verbunden. So sind
sie rasch demontier- und transportierbar
und können ebenso
kurzfristig und nahezu unabhängig
von der Bodenbeschaffenheit
an einem anderen Ort
wieder errichtet werden. Die
Nutzungskonzepte reichen vom
Kompakt-Office über den Ausstellungspavillon
bis hin zum
kompletten Einfamilienhaus.
Ein überzeugendes Beispiel für
die Flexibilität ihres Wohn- und
Arbeitsplatzkonzepts lieferten
die „Viereck-Architekten“
gleich anhand ihres Grazer Büros.
Aus Platzgründen setzten
sie die Module in der Grazer
Grabenstraße 233 kurzerhand
auf Stelzen und schufen darunter
eine ganze Reihe von Parkplätzen.
Die tragende Rolle spielen
bei dieser Bauweise natürlich
die Stahlständer, auf denen
die gesamte Last des Baukörpers
ruht. Sie sind mit einer Capa-
Therm-Brandschutzbeschichtung
versehen, die für zusätzliche
Sicherheit sorgt. Capa-
Therm-Brandschutzsysteme
24 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
verzögern durch Aufschäumen
die Hitzeeinwirkung auf die
maßgeblichen Bauteile und damit
deren Verformung. Sie
schaffen den Personen im Gebäude
ein wertvolles Zeitfenster
zum Verlassen des Gebäudes.
Beim Grazer Viereck-Büro wurde
die Brandschutzbeschichtung
in Schutzklasse F-30 ausgeführt.
CapaTherm von Synthesa umfasst
Brandschutzsysteme für
den Stahl-, Beton- und Holz-
brandschutz. Jedes davon be-
Bei der Tragekonstruktion der Grazer [BOX:09] wurde eine CapaTherm Brandschutzbeschichtung
von Synthesa verwendet.
steht aus Grundierung, Dämmschichtbildner,
Decklacken und
Zusatzprodukten. Alle Systeme
sind mit allen notwendigen Prüfungen
und Zulassungen ausgestattet.
Mehr Informationen
Erfolgreiches Aprilsymposion
Zahlreiche Interessierte fanden sich am 8. April auf dem 12. Brandschutzsymposion
im Grazer Messecenter ein. Gut besucht war neben den Vorträgen
auch die parallel laufende Fachausstellung.
Wie schon in den vergangenen
Jahren punktete die
Veranstaltung des Brandschutzforums
Austria (BFA) mit Aktualität
und Vielseitigkeit. In vier
Vortragssälen konnten die Besucher
zwischen den Referaten der
sogenannten „Hauptveranstaltung“
sowie Seminaren zu den
Themen „Brandschutz und
Holzbau“, „Lüftungstechnik“
bzw. „Schadstoffe und Gefährliche
Güter“ wählen. Kernthemen
waren bauliche Möglichkeiten,
Risiko- und Krisenmanagement
sowie natürlich
Lösungsvorschläge für die Bereiche
Technischer Brandschutz
und ArbeitnehmerInnenschutz.
Auf besonderes Interesse stießen
die beiden Vorträge von OSR
Univ.-Lektor Dr. Otto Widetschek,
Präsident des BFA, der
zunächst über die Kernkraftwerkskatastrophe
in Fukushima
berichtete bzw. in seinem zweiten
Vortrag am Nachmittag das
Thema „25 Jahre Tschernobyl –
Was wir daraus lernen sollen“
behandelte. Für die Gesamtorganisation
zeichnete Ing. Rudolf
Mark, Geschäftsführer des BFA,
verantwortlich. Auch beim diesjährigen
„Aprilsymposion 2011“
waren wieder rund 40 Aussteller
aus dem Bereich des vorbeugenden
Brandschutzes vor Ort,
die im Rahmen der Fachausstellung
über aktuelle Brandschutz-
Lösungen informierten und sich
über zahlreiche Kontakte freuen
konnten.
über das „modulare Raumzellenkonzept“
[BOX:09] bzw.
CapaTherm Brandschutzsysteme
im Internet. �
www.viereck.at
www.synthesa.at
OSR Univ.-Lektor Dr. Otto Widetschek,
Präsident des BFA (links), im Gespräch.
Vorschau: Das Brandschutzforum
Austria bietet am 12. Mai
2011 wieder das Sonderseminar
„Der Brandschutzplan – vom
Entwurf bis zum Ernstfall“ an.
Dieses ist speziell für Ersteller
von Brandschutzplänen und
Sachverständige im Brandschutz
konzipiert. �
www.brandschutzforum.at
www.brandschutzsymposion.at
bau
magazin
z
Foto: Capatect | BFA

Fotos: Fotocredit Titel
Die Ford Motor Company (Austria) GmbH bietet:
Vorspann
Bildtext
bau
magazin
z
Text �
www.bst-firestop.com
Bildtext Bildtext
System-Lösung BRANDSCHUTZ
Bauarbeiter (w/m)
Bis zu 1,35 Tonnen Nutzlast und Pkw-Komfort im Innenraum - Klimaanlage inklusive.
Optional mit branchenspezifi schen Laderaumpaketen, die sowohl Platz für die großen
Werkstücke bieten als auch genügend Fächer und Ablagen für diverse Kleinteile.
Bei Interesse kontaktieren Sie bitte einen Ford-Händler in Ihrer Nähe oder besuchen
Sie uns auf www.ford.at
Genau die Arbeitskraft , die Sie suchen:
Der FORD TRANSIT PROFI.
FORD TRANSIT
Kraft stoff verbr. ges. 9,2 – 10,8 l / 100 km, CO2-Emission 243 – 285 g / km.
Symbolfoto I Nähere Informationen auf www.ford.at oder bei Ihrem Ford-Händler.
www.bm-online.at bm 2 2011 | 25

DACH & FASSADE Metallfassade
Mit allen Sinnen leben
Wenn ein ausgewiesener
Spengler-Profi
sein eigenes Wohnhaus
realisiert, sind
die Anforderungen
an die Fassadengestaltung
natürlich
hoch. Trotz schwieriger
Grundstücks-
Verhältnisse gelang
bei diesem Projekt in
Steyr eine sehr ansprechende
Lösung.
Die Kinder des Unternehmerpaares
Lipfert sind erwachsen
und aus dem Hause,
der lebhafte Kontakt zu ihnen
und den Enkeln ist ein wichtiger
Lebensteil. Neben der Arbeit
liegt der Lebensfokus auf
dem bewussten Erleben, mit allen
Sinnen leben, Sportlichkeit
ohne Rekordambition, Reisen
und Gestalten. All dem galt es
mit dem Bau dieses ungewöhnlichen
Hauses Raum zu geben
– und zwar auf einem schmalen
langen Grundstück, das sich in
Ost-Westrichtung hin erstreckt
und an dessen Südseite eine
hohe gemauerte Schuppenwand
des Nachbarn seine Schatten
wirft. Architekt DI Gerhard
Schmid aus Steyr hat das von
den Bauherrn gewünschte
Traumhaus verwirklicht.
Eine traditionelle,
dauerhafte Hülle
Das Massivholzhaus wurde
von der Firma Wolfthal Zimmerei
GmbH aus Laussa im
Ennstal aufgestellt. Der Bauablauf
war schnell und unkompliziert.
Der Bauherr hatte für
sein Eigenheim nur Firmen
26 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
beschäftigt, mit denen er seit
Jahrzehnten gut zusammenarbeitet.
Die 400 m 2 große Dach-
und Fassadenbekleidung wurd
e m i t R h e i n z i n k- „v o r b e w i t -
tert pro schiefergrau“ in den
Wintermonaten ausgeführt.
Die mattschimmernd glänzende
schiefergraue Hülle des neuen
Wohnhauses sollte an die Familientradition
erinnern: Der
Großvater des Hausherrn war
Schieferdecker in Thüringen,
die Aussicht auf gute Verdienst-
Die 400 m 2 große Dach- und Fassadenbekleidung wurde mit
Rheinzink-„vorbewittertpro schiefergrau“ in den
Wintermonaten ausgeführt.
Architekt Schmid musste einige Tricks anwenden, um auf dem eingeengten Standort ein licht- und sonnendurchflutetes
Wohnen zu gestalten.
möglichkeiten lockten ihn nach
Österreich, 1920 legte er den
Grundstein für den Dachdecker-
und Spenglerbetrieb
Lipfert. „Rheinzink ist ein sehr
handwerkliches Material. Das
Spenglerhandwerk wird ja in
unserer Firma praktiziert und
gefördert, unsere handwerklichen
Leistungen wurden
schon mehrfach ausgezeichnet“,
sagt Hausherr und Unternehmer
Gotthard Lipfert.
Architekt Schmid lobt das
schöne Material: „Rheinzink ist
ein handwerkliches Material,
ein ideales Material für den
Spengler. Rheinzink ist auch
sehr schön, wenn es altert, das
stumpfe Grau gefällt. Die Ästhetik
in der Alterung und die
handwerkliche Bearbeitung unterscheidet
Rheinzink von den
vielen am Markt vorhandenen
beschichteten Materialien und
zeichnet es als wertvolles handwerkliches
Material aus.“ �
www.rheinzink.at
bau
magazin
z
Fotos: Rheinzink

Fotos: www.alufenster.at | Herbert Schwingenschlögl | Andreas Scheiblecker
Werthaltig renovieren liegt im Trend
Bauwerke zu renovieren bedarf vielfältiger Überlegungen.
Einerseits soll der Wert der Immobilien
erhalten oder sogar gesteigert werden und andererseits
soll die Architektur moderne Ansprüche
erfüllen. Daher ist es wichtig besonderes Augenmerk
auf die Wahl der Werkstoffe zu legen. Bei der
Erneuerung von Fenstern, Türen und Wintergärten
gibt es vielfach die Empfehlung für Aluminium.
Mit diesem Werkstoff
können aufgrund seiner Materialeigenschaftenunterschiedlichste
Baustile – in Form und
Farbe – problemlos nachgebildet,
zeitgemäße architektonische
Anforderungen umgesetzt
und die Werthaltigkeit
sichergestellt werden.
Alu-Fenster – technisch
einfach perfekt
Bedenkt man, welche Aufgaben
Fenster haben, so sollte
man sich für die perfekte Lösung,
die ihre Qualität über
viele Jahre beibehält, entscheiden.
Ausschlaggebend dafür
sind u. a. formstabile Rahmen,
die sich weder durch Umwelteinflüsse
noch durch Alterung
verziehen, bleibende Dichtheit,
dauerhafter Wärme- und
Schallschutz. All diese Kriterien
erfüllen Aluminiumfenster.
Sie punkten jedoch
nicht nur durch Qualität und
Energieeffizienz, sondern bieten
höchsten Komfort, denn
bau
magazin
z
sie sind nahezu wartungsfrei
und müssen nie wieder gestrichen
werden. Vorteile, die sich
über die Jahre mehr als rechnen
und den Wert des Objektes
langfristig erhalten.
Wirtschaftlichkeit steht
im Vordergrund
Für die Renovierung eines Gebäudes
muss ein klarer Budgetplan
erstellt werden und auch
hier gilt es genaue Überlegungen
und Vergleiche anzustellen,
um jene Werkstoffe mit
der höchstmöglichen Wirtschaftlichkeit
auszuwählen.
Eine Herausforderung liegt in
der Beantwortung der Frage
„Welcher Fensterwerkstoff erfüllt
die jeweils gestellten Anforderungen
am besten?“ Eine
Entscheidungshilfe bietet das
Positionspapier ALU-FENSTER
– herausgegeben von AFI Aluminium-Fenster-Institut
und
AMFT Arbeitsgemeinschaft der
Hersteller von Metall-Fenster/
Türen/Tore/Fassaden.
Die präzise Planung ist sowohl beim Neubau als auch bei der Renovierung
eines Gebäudes eine der wichtigsten Aufgaben des Metallbautechnikers.
Werkstoff DACH & FASSADE
Beim Novotel Wien City, ausgeführt vom Atelier Hayde Architekten, wurde
unter Beweis gestellt, wie sehr sich der Werkstoff Aluminium für Fenster in
einer historischen Fassade eignet und welche Möglichkeiten sich für die
Erweiterung nach modernsten architektonischen Ansprüchen möglich sind.
Forschungsinstitut der
Gemeinde Wien testet –
TU Wien rechnet
Im Positionspapier wurden aktuelle
technische, wirtschaftliche
und ökologische Aspekte
im Zusammenhang mit Fensterkonstruktionenzusammengefasst.
Bei Aluminiumfenstern
wurden Praxistests von der
MA 39, der Prüf-, Überwachungs-
und Zertifizierungsstelle
der Stadt Wien, durchgeführt
und die Prüfberichte bestätigen
die volle Funktionsfähigkeit
auch nach 30.000 Zyklen und
dies ohne Wartung. Rechnet
man diese Zyklen auf Jahre um,
so bedeutet das eine durchschnittliche
Nutzungsdauer von
über 60 Jahren. Errechnet man
dazu auch noch die Lebenszykluskosten,
was das IBPM Institut
für interdisziplinäres Bauprozessmanagement
an der
Technischen Universität Wien
getan hat, so ergibt sich ein
klares Ergebnis: ALU-FENSTER
sind die wirtschaftlichsten Konstruktionen.
Unerlässlich:
qualitätsvolle Ausführung
Die Entscheidung für die Werterhaltung
der Immobilie ist getroffen,
der wirtschaftlichste
Werkstoff ausgewählt, fehlt nur
noch die hochwertige Ausführung.
Dafür sind Metallbauer,
die die Gemeinschaftsmarke
ALU-FENSTER führen, die beste
Wahl. Durch das umfassende
Fachwissen und das handwerkliche
Können – von der Planung
bis zum Service – garantieren sie
die anspruchsvolle Umsetzung
in höchster Qualität.
ALU-FENSTER-Zeichen
für geprüfte Qualität
Das ALU-FENSTER-Zeichen
symbolisiert das Zusammenspiel
von Metallbautechnik und
hochwertigen Aluminium-Profilsystemen.
Es ist die Gemeinschaftsmarke
von österreichischen
Metallbaubetrieben,
Systemanbietern und Oberflächenveredlern.
Das Zeichen repräsentiert
Metallbautechnik bei
Fenstern, Türen, Wintergärten,
Portalen und Fassaden. Es steht
für planerisch, technisch, ökonomisch
und ökologisch einwandfreie
Leistungen und geprüfte
Qualität. �
Info-Box
Gemeinschaftsmarke ALU-FENSTER:
www.alufenster.at
Der österreichische Metallbau:
www.initiative-metallbautechnik.at
Das Positionspapier ALU-FENSTER:
www.alufenster.at/positionspapier
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 27
Promotion

DACH & FASSADE Fenstertechnik
AluFusion: Fensterhersteller setzen auf Innovationen
Vor drei Jahren schlossen sich fünf regional verankerte
Fensterhersteller in der Gruppe AluFusion
zusammen, um ihre Marktposition zu stärken.
Durch das Bündeln von Forschung, Einkauf und
Marketing bei AluFusion bilden sich Synergien
und ein Know-how-Netzwerk, das vor Ort den
Kontakt zu den Kunden pflegt und österreichweit
als Marke agiert.
Entstanden ist AluFusion
durch die Zusammenarbeit
der fünf regional, verankerten
Fensterhersteller Entholzer/Oberösterreich,
Opitz/
Kärnten, Pfisterer/Salzburg,
Rupo/Steiermark und Uchatzi/
Niederösterreich im Jahr 2008.
Das ehrgeizige Ziel der Gruppe:
Österreichs innovativstes
Kunststoff-Alu-Fenster zu vertreiben.
Der neuartige Fenstertyp
sollte neben optimaler Wärmedämmung
und Sicherheit
auch den hohen Ansprüchen
der Architekten genügen.
„Mit dem FS110 hat AluFusion
einen echten Erfolg gelandet.
Viele Kunden von AluFusion
setzen auf dieses Fensteranschlusssystem,
auch wenn es im
28 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Durchschnitt um 6 Prozent
mehr kostet“, betont Rudolf
Pfis terer, Geschäftsführer der
gleichnamigen GmbH und Sprecher
der AluFusion Gruppe. Der
Vorteil für den Kunden: er erspart
sich ca. 10 % der Energiekosten,
zumal auch die Langlebigkeit
der AluFusion Fenster
zu berücksichtigen ist gegenüber
anderen Fenstertypen wie
z. B. Alu-Holz. „Werden nach
30 Jahren AluFusion-Fenster
ausgewechselt, sind diese total
recyclingfähig, d. h. Glas und
Rahmen sind leicht und sauber
zu trennen, weil dies nicht mit
dem Profil verklebt sind“, so
Pfisterer. „Dies wird besonders
von Architekten bevorzugt, die
auf Nachhaltigkeit und Langle-
Erfolgsstory FS110: Viele Kunden von AluFusion setzen auf dieses Fensteranschlusssystem.
Die Premiumstrategie für höchste Ansprüche geht auf (v.li.): Thomas Uchatzi
(Uchatzi), Anton Posch (Rupo), Erich Opitz (Opitz), Rudolf Pfisterer (Pfisterer)
und Ernst Speiser (Entholzer).
bigkeit setzen und den ökologischen
Fußabdruck möglichst
gering halten wollen.“
Die Technik von AluFusion garantiert,
dass die Konstruktion
auch bei großen und farbigen
Elementen verzugsfrei bleibt.
Der normalerweise bei Kunststoffflügelprofilen
notwendige
Stahleinsatz ist nur in Ausnahmefällen
notwendig. Durch den
Festanschlag des Glases auf der
Raumseite entfällt eine Glasleiste:
Ein optischer Pluspunkt, der
die Pflegeleichtigkeit unterstützt.
Weitere Vorteile: Nahezu
unbegrenzte Farbenvielfalt für
das außen liegende Aluträgerprofil
sowie flächenbündiges
und geradliniges Profildesign.
Bei Schallschutz-Prüfungen
wurde mit bis zu 47 dB ein bis
dato unerreichter Wert erzielt
(außer bei Kastenfenstern) und
die AluFusion Modultechnik
ermöglicht einen U-Wert bis zu
0,6 W/m 2 K auf dem gesamten
Fenster. Das Fenster eignet sich
daher besonders für Niedrigenergie-
und Passivhäuser.
Punkten mit Nischenprodukten
Eine besondere Erfolgsstory
von AluFusion sind die Lawinenschutz-
und Hochwasserfenster.
„Die AluFusion-Hochwasserschutzfenster
werden
vom renommierten Institut für
Fenstertechnik in Rosenheim
einem harten standardisierten
Test unterzogen. Das hier entwickelte
Know-how kommt
natürlich auch allen anderen
Fenstern von AluFusion zugute“,
betont Pfisterer. Damit ist
AluFusion der einzige Hersteller,
der jedem Kunden ein maßgeschneidertes
Fenster anbieten
kann. „Um es vorwegzunehmen,
die Richtlinie für
Hochwasserschutzfenster verlangt
kein 100%ig wasserdichtes
Fenster, aber mit einem
AluFusion-Hochwasserschutzfenster
wird verhindert, dass
im Ernstfall größere Mengen
von Wasser in das Haus eindringen“,
erläutert Pfisterer.
Der Test selbst besteht aus zwei
Teilen: Erstens der Prüfung des
erstmaligen Wassereintritts
zweitens in der Prüfung der
Hochwasserbeständigkeit. Alu-
Fusion Fenster sind aber auch
die ersten nach Ö-Norm geprüften
und zertifizierten Lawinenschutzfenster
in Europa. Bei
Tests hat das Fenster einem
Druck von 1.500 kg/m 2 standgehalten.
Daher eignet es sich
besonders für Gebiete, die
durch Hochwasser und Lawinen
gefährdet sind. �
www.alufusion.at
bau
magazin
z
Fotos: APA-Fotoservice / Marie Rambauske

Fotos: Velux
Per Mausklick zum neuen
Dachflächenfenster
Ein Dachflächenfenster wird für gewöhnlich seltener getauscht
als das eigene Auto. In Österreich sind viele bereits 20 Jahre und
älter. Dabei bringt der Fortschritt im Fensterbereich viele Vorteile
mit sich. Die neuen Modelle punkten mit erheblich besseren
Energiewerten und mehr Komfort.
Während vor 20 Jahren noch
überwiegend aus Holz produziert wurde,
sind moderne Dachflächenfenster aus PU-
Kunststoff pflegeleicht und wartungsfrei.
Dank der 3-Scheiben-Verglasung der Velux
Niedrigenergie-Fenster lassen sich
gegenüber älteren Generationen die Wärmeverluste
sogar um mehr als die Hälfte
reduzieren. Dadurch wird Energie gespart
und gleichzeitig das Wohnklima verbessert.
Am deutlichsten sichtbar wird der
technologische Fortschritt anhand der
fernbedienbaren Dachflächenfenster. Per
Funk-Fernsteuerung lassen sich die Fenster
bequem auf Knopfdruck öffnen,
schließen und sogar vorprogrammieren.
Auch bei der Beratung zum neuen Dachflächenfenster
werden innovative Wege
gegangen. Um privaten Haus- und Wohnungsbesitzern
die Auswahl zu erleichtern,
bietet Velux seit Kurzem den Austausch
Assistenten an: Online jederzeit
erreichbar, führt er in wenigen Schritten
zur passenden Austausch-Lösung. Auch
ohne genaue Kenntnisse über die aktuellen
Fenstertypen, wird der Benutzer
durch das umfangreiche Sortiment geführt.
Dabei erfährt er knappe Informationen
zu Materialien, Verglasungsarten
und Komfortbedienung, die ihm bei der
bau
magazin
z
Entscheidung helfen. Im letzten Schritt
werden Preis und Lieferzeit des gewünschten
Dachflächenfensters genannt
und auf Vertriebspartner für die Montage
verwiesen. Der Austausch Assistent findet
sich unter www.velux.at/fensteraustausch.
Bei all diesen Neuerungen ist eines seit
Jahrzehnten gleichgeblieben – die Standardgrößen
der Velux Dachflächenfenster.
Diese ermöglichen es dem Handwerker,
das neue Fenster einfach in die vorhandene
Öffnung einzusetzen. Die Innenverkleidung
bleibt unbeschädigt und
muss nicht erneuert werden. So ist der
Austausch binnen weniger Stunden erledigt.
�
www.velux.at
Neues Dachflächenfenster: Mit dem
Austausch Assistenten bietet Velux
seit Kurzem einen innovativen Weg
an, der das Energiesparen auf dem
Dach einfach macht.
BauProfi Quester
Ihr Spezialist
für Trockenbau
Q! Baustellenbetreuung
Q! Qualitätsbewusstsein
Q! Umfangreiches
Sortiment
Q! Rasche Abwicklung
Q! Logistik
österreichweit
Q! Abholbonus
Q! Innovative
Produkterweiterung
21x in Österreich
und in Ihrer Nähe.
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 29
www.quester.at

HAUSTECHNIK Event Engineering
Konstruktionsprinzipien der
Veranstaltungsarchitektur
Zu den Aufgaben des Architekten zählt seit jeher auch die Realisierung von Versammlungsorten
und Erlebnisräumen – ein Bereich, dem bereits der große Leonardo da Vinci wichtige Impulse
gab. Waren es früher die Kirchenbauten, so übernehmen heute Theater- und Kunsthallen,
Museen, Kunstgalerien und sogar die Rockarenen als „Event-Bauwerke“ diese Aufgabe.
Unter dem Titel „Event Engineering“ bietet die New Design University (NDU) in St. Pölten ab
Oktober 2011 ein eigenes Bachelorstudium im Bereich Eventmanagement und Medientechnik.
Autor: BR. H.c. DDr. Elmer Bölcskey
TU Wien / Institut für Hochbau und Technologie
Ein Blick in die Geschichte
zeigt: Die besten Planungs- und Ausführungsbeispiele
für das Veranstaltungs-
und Event-Engineering liefern
die Baukünstler des ausgehenden Mittelalters
bzw. der Renaissance – vor
allen das technisch-wissenschaftlich
fähigste, vielseitige Universalgenie Leonardo
da Vinci (1452 – 1519).
Die heutzutage viel diskutierte/zertifizierte
„Interaktion“, die wechselseitige
„Kommunikation“ bzw. Aufeinander
wirken zwischen Mensch und Maschine
(bzw. Computer) ist nicht nur ein
hochaktuelles Thema in der Informatik,
sondern ursprünglich eine der
bahnbrechenden (Grund-)Ideen von
Leonardo gewesen. Er hat es vorbildlich
verstanden Räumlichkeiten und
raumabschließende Bauteile mit dem
Renaissance-Bewusstsein und für die
damalige Zeit bewundernswerten technisch-wissenschaftlichen
Fähigkeiten
imposant und mit einer rationalen
Kühnheit zu gestalten – konsequent
verbunden mit einer fast „ingenieurmäßigen“
Funktionalität, wie sich das
ebenfalls in seinen Brückenentwürfen
konzeptionell zum Ausdruck kommt.
Oft liefern die perfekten, mit „Ingenieurmethoden“
geplanten/gezeichneten
technischen Darstellungsmethoden –
meistens (Feder-)Zeichnungen Leonar-
30 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
dos – die ursprünglichen Ideen für
viele moderne Problemstellungen, sogar
für manche computergestützten
(Berechnungs-)Verfahren wie z. B. die
visualisierte Finite-Elemente-Methode
(FEM). Auch als „Methode der endlichen
Elemente“ bezeichnet, bietet
heutzutage als aktuellste Modellierungsmethode
(entwickelt aus der Matrizendeformationsmethode
für Stabtragwerke,
also verwandt mit Weggrößenverfahren
der Baustatik) „Standardinstrument
für Festkörpersimulation“
auch in der (Veranstaltungs-)Architektur
bzw. in der Bühnenmechanik.
Nicht nur seinen künstlerischen Rang
als Maler, sondern auch sein Können
im Bereich Event-Engineering (nach
zehn Jahren Zeremonien- und Planungstätigkeit
am Hof von Mailand)
stellt Leonardo da Vinci unter Beweis,
als er zwischen 1495 und 1498 (im Refektorium
des Dominikanerklosters
von Santa Maria delle Grazie in der
lombardischen Hauptstadt) das monumentale
Fresko-Wand-Gemälde „Das
letzte Abendmahl“ (Secco) schuf.
Leonardos ingenieurmäßiges Denken
bzw. „Konstruktionsgefühl“ hat bei
dem quadratischen Grundriss des
„Abendmahl“-Raums eine neuartige
Dachkonstruktionslösung (nämlich
den dargestellten Balken- bzw. Trägerrost)
gestaltet, die (durch sich kreuzenden
(Holz-)Balken) „in beiden
Richtungen gleich geartet ist“, d. h.
statisch-konstruktiv als Flächentrag-
werk in zwei Richtungen gespannt
arbeitet. Daher erfolgt die Lastabtragung
in beiden Richtungen „umfangsgelagert“
auf alle vier Wänden. Die
„Formfindung“ mit der Durchdringung
der Einzelträgern zum gemeinsamen
Trägerrostsystem, wo bei einem beliebigen
(Einzel-)Last auf einen Träger
alle anderen zur Mitwirkung aktiviert
werden, könnte sogar als Betonung der
Gemeinschaft bzw. Ausdruck der Zugehörigkeit
interpretiert werden.
Er hat die Dachkonstruktion des hallenartigen
Raumes nicht nur als raumabschließendes,
gestalterisches Element
für die Veranstaltung „Letztes
Abendmahl“ verstanden, sondern als
ideale, im Stabwerk aufgelöste Tragkonstruktion
mit einer Art „Konstruktionismus“
entworfen, bzw. als (Holz-)
Balkenrost (mit rechtwinklige Überlagerung
zwei Parallel-Trägersysteme)
dargestellt. Damit hat er nicht nur im
Brückenbau, sondern auch im konstruktiven
Hochbau neuartige, massenaktive
bzw. formaktive Tragwerkstypen
entwickelt bzw. vorgeschlagen, welche
erst Jahrhunderte später in der Architektur
zur Realisierung von Versammlungs-
bzw. Erlebnisräumen gelangt
sind.
Nach Literaturangaben „ist der erste
Trägerrost der Baugeschichte die Unitarier-Kirche“
(Unity Temple) vom USamerikanischen
Architekten Frank
Lloyd Wright (1867 – 1959) in Oak
Park/Illinois(1906), ein westlicher Vor-
bau
magazin
z
Fotos: Fotocredit

Fotos: Fotocredit
ort Chicagos. Die Bedeutung des Kirchenraumes-
nach Glaubensgrundsätzen
der Unitarier eher als „Versammlungsaal“
konzipiert – wird mit dem
außergewöhnlichen Beleuchtungseffekt
des (in der Stahlbeton-Kassettendecke
integrierten) Oberlichts architektonisch-konstruktiv
betont. Der Raum
erscheint (ähnlich wie beim Letzten
Abendmahl Leonardos) „nach oben
gezogen“.
Die berühmteste Trägerrost-Konstruktion
hat einer der Größten der modernen
Architektur, Ludwig Mies van der
Rohe (1886 – 1969) für die Neue Nationalgalerie
in Berlin (kleines Bild oben)
als eine gewaltige Stahl-Kassettenplatte
(gelagert auf acht Außenstützen)
geplant und die komplizierte Ausführung
(Hebung der kompletten, am Boden
zusammengeschweißten orthogonal-Trägerrost
aus 1,80 m (!) hohen
Vollwandträgern mittels acht hydraulischer
Pressen) selbst überwacht. Die
Form-Findung bzw. Form-Entschei-
bau
magazin
z
dung mit der Trägerrost-Dachkonstruktion
macht einen ähnlichen Eindruck
auf den Betrachter wie Leonardos Kassettendecke
und schafft ein vergleichbares
Raumerlebnis.
Zusammenfassung und Ausblick
Die, vom Renaissance-Künstleringenieur
Leonardo da Vinci begründeten
(und auf höchsten künstlerischen und
technisch-konstruktiven Niveau)
praktizierten Ideen/Neuerungen in
der (Fest-)Architektur und in der Veranstaltungstechnik
wurden jahrhundertelang
in den (Künstler-)Werkstätten
und bei Event-Aktivitäten von
begabten „Mentoren“ auf der (Event-)
Baustelle gelehrt, weitergegeben und
konzeptionell weiter entwickelt. Erst
mit den beiden Studiengängen „Event
Engineering“ und „Design Engineering-Design
& Architektur Technologie“
an der NDU, New Design University
(Privatuniversität der Kreativwirtschaft
GWT Aus- und Weiterbildungs
GesmbH), St. Pölten, wurde eine „akademische“
Basis für eine erfolgreiche
und innovative (künstler-)technologische
Ausbildung von universitären
Niveau (mit forschungsorientierten
Strukturen) für technisch-künstlerisch
interessierte junge Menschen, für die
zukünftigen Event-Ingenieure geschaffen.
�
Event Engineering HAUSTECHNIK
Bachelor-Studium
Innovative Ausbildung
für die Eventbranche
Bei Events wird zunehmend komplexe, vielfältige
und innovative Eventtechnik eingesetzt. Der
akademisch ausgebildete Event Engineer ist
technischer und organisatorischer Dienstleister
für Veranstaltungen jeglicher Art. Das Bachelorstudium
„Event Engineering“ das Anfang
Oktober 2011 an der New Design University
(NDU) St. Pölten startet, vermittelt die notwendigen
Voraussetzungen und Fertigkeiten für das
technische Umfeld eines Events. Es befähigt die
Absolventen und Absolventeninnen, die technologischen
Herausforderungen anspruchsvoller
Events aller Art im 21. Jahrhundert, von der
Konzeption über die Planung bis zur Durchführung,
zu meistern. Das Bachelorstudium dauert
6 Semester und umfasst 134 Semesterstunden
bzw. 180 ECTS-Punkte.
„Der Studiengang positioniert sich an der
Schnittstelle zwischen Eventmanagement und
Eventtechnik – das ist in Österreich eine völlig
neue und zukunftsweisende Ausbildungsmöglichkeit“,
betont DI Dr. Andreas Hasenzagl,
Studiengangsleiter von „Event-Engineering“
und Dekan der Fakultät Technik.
Der Studiengang ist als 6-semestriges Vollzeit-
Studiengang konzipiert und schließt mit dem
Titel „Bachelor of Engineering“ ab. Der neue
Studiengang ist der Brückenschlag zwischen
Design und Technik und unterstützt damit das
konsequente Weiterführen einer ganzheitlichen
Entwicklungsstrategie bis zur Wirtschaft.
Die Voraussetzung zum Bachelorstudium ist die
Hochschulreife oder eine Lehre (zum Beispiel
VeranstaltungstechnikerIn) mit Berufsreifeprüfung.
Basis für die Zulassung ist die Reihung
aufgrund eines Aufnahmeverfahrens mit
Interview. Alle Infos über die Studiengänge und
Möglichkeiten die NDU besser kennenzulernen,
finden Sie auf www.ndu.ac.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 31

HAUSTECHNIK Entwässerung
ACO Monoblock: Einheit von Rinnenrost
und Rinnenkörper
Klappernde, unsachgemäß arretierte Roste, rostige
Erscheinungsbilder sowie gebrochene Rinnenkörper
und Roste sind Schnee von gestern.
Ermöglicht wird dies durch die ACO Monoblock
Entwässerungsrinnen.
Bei diesem Rinnensys
tem bilden Rinnenrost und
Rinnenkörper eine Einheit. Es
liegt somit ein einteiliger, monolithischer
Querschnitt ohne
Klebefuge vor. Diese Bauform
garantiert eine optimale Aufnahme
der auftretenden Belastungen
sowie deren Ableitung
i n den Unter g r u nd u nd
schließt das Klappern bzw.
Herausspringen von Rosten
aus. Gerade auf Flächen mit
großen statischen und vor
allem dynamischen Belastungen
durch Lkw, Busse etc.
sollte großes Augenmerk auf
die zur Anwendung kommenden
Entwässerungsrinnen gelegt
werden. ACO Monoblock
Entwässerungsrinnen bieten
bereits während der Bauphase
ein großes Maß an Stabilität
und Robustheit.
Bei der Querentwässerung von
Autobahnen und Schnellstraßen
sowie Bahnübergängen
können unsachgemäß arretierte
Roste zu schweren Unfällen
führen. Auch bei direkter
Anordnung innerhalb
der Rollspur kann, durch den
Einsatz der Monoblockrinnen,
die Verkehrssicherheit um ein
großes Maß erhöht werden.
Der bewährte V-Querschnitt
gewährleistet auch bei geringen
Wassermengen große
Fließgeschwindigkeiten am
Rinnenboden und beugt so
Verlandungen vor. Rinnenkörper
und Rost bestehen aus
nicht rostenden Materialien,
die Ästhetik wird nach dem
Einbau nicht durch korrodierende
Abdeckungen gestört.
32 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
ACO Monoblockrinnen sind in
den Nennweiten 100, 150, 200
und 300 mm in den Belastungsklassen
D400 und F900
verfügbar, wobei umfangreiche
Zubehörteile die Systeme
abrunden. �
www.aco.co.at
ACO Monoblockrinnen
in den Nennweiten 100,
150, 200 und 300.
Neueste Produktionsmethoden ermöglichen die Fertigung in einem Stück. Die einteilige Monogusskonstruktion ist ein
Garant für höchste Sicherheit und Stabilität in allen Bereichen der Quer- und Längsentwässerung.
Weiterentwickelte Kleinhebeanlagen
Grundfos hat die Kleinhebeanlagen-Baureihe Sololift2
komplett neu entwickelt und bietet damit speziell im
Renovierungsbereich Lösungen für unterschiedlichste
Entwässerungs-Aufgaben.
Das Ergebnis sind
kompakte Kleinhebeanlagen für
Wohnbereiche, in denen das
Schmutz- und Abwasser nicht
von alleine in die Kanalisation
abfließen kann. Beispielsweise
zur Entwässerung von Souterrain-Wohnungen
und von Anbauten
bereits bestehender Gebäude,
um den Weg zur Fallleitung
zu überwinden.
Ein zuverlässiger Betrieb ist für
Hebeanlagen unerlässlich. Die
vollautomatischen, robusten
und kompakten Sololift2 sind
mit einer Vortex-Hydraulik, die
weniger anfällig für Verstopfungen
ist, ausgestattet und besitzen
serienmäßig einen Motorwicklungsschutz.
Die Ausführungen
‚WC‘ bzw. ‚CWC‘ sind
mit einem neu entwickelten eingetauchten
und leistungsstarken
Profi-Schneidwerk bestückt. Das
Schneidwerk besteht aus gehärtetem
Edelstahl und ist mit
einem speziell entwickelten Motor
ausgestattet, der sich durch
ein besonders hohes Anlaufdrehmoment
und hohe Betriebsdrehzahlen
auszeichnet. Mit
über 620 bzw. 640 W sind die
neuen Sololift2 deutlich leistungsstärker
als andere Kleinhebeanlagen.
Diese einzigartige
Kombination stellt zu jeder Zeit
einen zuverlässigen Betrieb sicher
– auch wenn versehentlich
ein Hygieneartikel über die Toilette
entsorgt wird. �
www.grundfos.de
bau
magazin
z
Fotos: ACO Monoblock | Grundfos

Fotos: Uponor
bau
magazin
z
System-Lösung HAUSTECHNIK
Uponor vereinfacht Einbau mit neuem Gips Panel
Das neue Uponor Gips Panel vereint die schnelle
Verarbeitung einer Gipskartonplatte mit den Vorteilen
einer Flächenheizung und -kühlung. Das
System überzeugt vor allem durch die schnelle
Installation.
Das Gips Panel ist
eine zeitsparende Lösung für
den Einbau von Flächenheizungs-
und Kühlsystemen für
Renovierung und Neubau. In
Trockenbauweise direkt an
Wand und Decke montiert, reduziert
sich die Bauzeit gegenüber
herkömmlichen Systemen
deutlich.
Das bewährte Uponor PE-Xa-
Rohr der Dimension 9,9 x
1,1 mm ist zur Heizung und
Kühlung bereits in die faserverstärkten
und schwer entflammbaren
Panels integriert.
Die geringe Putzüberdeckung
des Systems ermöglicht die
oberflächennahe Abgabe der
Heiz- und Kühlleistung. Die
aktiven Gips Panels erreichen
eine Heizleistung von maximal
90 W/m 2 sowie eine Kühlleistung
von maximal 60 W/m 2 .
Die Gips Panels bestehen aus
einer 15 Millimeter starken,
faserverstärkten Gipskarton-
Veranstaltung
33. Uponor Kongress
mit Lothar Späth
platte und einer darüber befindlichen
27 Millimeter
starken Wärmedämmung aus
expandiertem Polysterol
(EPS).
Das aktive Panel wird in den
Größen 500 x 1.200 mm, 1.000 x
1.200 mm und 2.000 x 1.200
mm und als passives Panel
(ohne PE-Xa-Rohr) in der Größe
2.000 x 1.200 mm angeboten.
Das Gips Panel ist in der Verarbeitung
mit einer herkömmlichen
Gipskartonplatte vergleichbar.
Die passiven Elemente
lassen sich leicht zuschneiden
und damit an die Gegebenheiten
vor Ort anpassen.
Das Uponor Gips Panel wird
direkt auf die Unterkonstruktion
geschraubt. Entsprechend
der definierten Heiz- oder
Kühlleistung können Flächen
von 15 bis 25 m 2 von einer Verteilleitung
der Dimension
20 mm im Tichelmannsystem
angeschlossen und mit Heiz-
Das neue Uponor Gips Panel vereint die schnelle
Verarbeitung einer Gipskartonplatte
mit den Vorteilen einer
Flächenheizung
und -kühlung.
oder Kälteträgermedien versorgt
werden.
Die Verteilerleitung und die
Rohre des aktiven Panels werden
mit der Uponor Quick &
Easy-Technik verbunden. Anschluss
und Verbindung verbergen
sich hinter dem Panel,
deshalb sind keine Anlagenkomponenten
sichtbar. Zudem
können andere haustechnische
Installationen wie
Brandschutzelemente, Belüftung
und Beleuchtung integriert
werden. �
www.uponor.com
Hochkarätige Referenten, kompetente und diskussionsfreudige
Teilnehmer – und ein Veranstaltungsort mit Tradition. Diese Erfolgskriterien
zeichneten auch in diesem Jahr den Uponor Kongress aus.
Bereits zum 33. Mal haben sich rund 220 Experten aus fünf Ländern
am Arlberg in Tirol, Österreich, getroffen. Architekten, Handwerksunternehmer,
Fachplaner, Führungskräfte aus der Wohnungs- und
Immobilienwirtschaft und Wissenschaftler haben dabei nicht nur
wertvolles Fachwissen ausgetauscht, sondern das Kongressthema
„Netzwerke leben“ aktiv angewandt.
„Der Uponor Kongress ist eine einzigartige Plattform in Europa
für den brancheninternen und interdisziplinären Meinungs- und
Wissensaustausch in der Technischen Gebäudeausstattung. Es ist
faszinierend zu erleben, wie das Netzwerk in den Jahren enger,
aber auch immer größer geknüpft wird“, zog Georg Goldbach, Area
Manager Central Europe bei Uponor, Fazit nach fünf Tagen. Lothar Späth begeisterte die Zuhörer beim 33. Uponor Kongress.
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 33

HAUSTECHNIK Solartechnik
Sonnenwärme für
Nobelherberge
Wien besitzt seit Ende 2010 eine Attraktion mehr:
Das vom französischen Stararchitekten und
Pritzker-Preisträger Jean Nouvel designte 5-Sterne
Deluxe-Hotel „Sofitel Vienna Stephansdom“.
Nicht nur die Architektur, auch die Haustechnik
hat einiges zu bieten.
Direkt am Donaukanal
gelegen, verkörpert das 75 m
hohe Gebäude den Stil des 21.
Jahrhunderts und erscheint
dem Auge wie eine gläserne
Skulptur, deren Sonnenreflexe
immer wieder zauberhafte
Lichtstimmungen hervorrufen.
Aber auch sonst ist die Sonne
dem neuen Haus sehr willkommen
– ein Blick auf das Dach
des Hauses verrät warum. Die
Errichtung des imposanten
Nouvel-Towers stellte alle Beteiligten,
von Architekten, Statikern,
Haustechnikern bis hin
zu den ausführenden Firmen,
vor außergewöhnliche Herausforderungen.
Am spektakulärsten
war während der Bauphase
die Hebung des 1.600
Tonnen schweren zweigeschossigen
Stahlfachwerks auf 30
Meter Höhe. Die Konstruktion
verbindet den Betonkern des
Hauses mit zwei schrägen
Stahlpylonen und trägt die darüber
liegenden zehn Stockwerke.
Für den Betrachter ergibt
sich durch diese für Österreich
34 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
bis dato einmalige Bau leis tung
der Eindruck eines schwebenden
Turms. In Nouvels Arbeit
spielte auch das Licht beziehungsweise
dessen Reflexionen
eine wichtige Rolle. Die
Fassaden haben je nach Himmelsrichtung
eine andere monochrome
Farbe: grau im Süden,
schwarz im Westen, weiß
im Norden und transparent im
Osten. In diesen imposanten
Bau ist der französischen Hotelkonzern
Accor mit seiner Luxusmarke
Sofitel eingezogen.
182 Zimmer stehen den Gästen
zur Verfügung, darunter einige
Suiten. Im 18. und somit letzten
Stock ist das frei zugängliche
Panoramarestaurant „Le Loft“
samt Bar daheim.
Innovative Planung
Die Nettobaukosten betrugen
140 Mio Euro, wobei die Energieeffizienz
nicht außer Acht
gelassen wurde. Allein bei den
haustechnischen Anlagen wurden
rund 26 Mio. Euro in energiesparende
Technik investiert.
Neues Hotel Highlight von Wien: Das von Pritzker-Preisträger Jean
Nouvel errichtete Luxushotel „Sofitel Vienna Stephansdom“.
Es erforderte weitreichende
Überlegungen im Badener Planungsbüro
Altherm, um den
Kühl- und Wärmebedarf sowie
den CO 2-Abdruck des Bauwerks
auf ein Minimum reduzieren
zu können. Für Altherm-
Chef Haugeneder ist es wichtig,
bei der Planung einer Immobilie
nach Bestpreis- und nicht,
wie es hier zu Lande üblich sei,
nach Billigstpreis-Prinzipien
vorzugehen: „Alle großen Büroimmobilien,
die wir bauen
sind Prototypen, einzigartige
Originale, die nicht nur auf den
Gebrauch von zehn bis fünfzehn
Jahren ausgelegt sind.“
Daher wurden sämtliche haustechnische
Fragen um den neuen
Nouvel-Tower planungsseitig
so gelöst, dass das Gebäude
120 m 2 Vitosol 200-T-Kollektorfelder auf dem Dach des Nouvel-Towers. Im Umformerraum (rechtes Bild) sammeln vier
1.300 Liter-Pufferspeicher die solaren Erträge.
auch langfristig und ökonomisch
optimal betrieben werden
kann. So wurde auf dem
Dach eine imposante 120 m²
Solaranlage installiert, deren
325 kW-Erträge in vier 1.300
Liter-Pufferspeicher abfließen
und über einen Wärmetauscher
im Sommer den gesamten
Warmwasserbedarf des Hotels
abdecken. Die Grundversorgung
mit Wärmeenergie übernimmt
darüber hinaus das Leitungsnetz
der Fernwärme Wien.
Die in Summe 3,5 Tonnen
schweren Vakuum-Kollektorenfelder
am Dach des Towers
sind mittels einer begehbaren
sturmfesten Stahlkonstruktion
sicher befestigt und von deren
Unterseite leicht zu warten.
Der Solarkreislauf ist mit einem
speziellen Wärmeträgermedium
gefüllt, das über eine Füllpumpe
im ersten Untergeschoss
nachgefüllt bzw. entleert werden
kann. Bei der Solaranlage
hatte sich Bauträger Uniqa für
die hocheffizienten Vakuum-
Röhrenkollektoren Vitosol
200-T von Viessmann entschieden.
Die Röhren sind drehbar
und können exakt zur Sonne
hin ausgerichtet werden, um
einen maximalen solaren Ertrag
zu erzielen. �
www.viessmann.at
bau
magazin
z
Fotos: Reinhold Seeböck, Viessmann

Fotos: Fotocredit
bau
magazin
z
&
– die beste Kombi für die Bauwirtschaft
SPECIAL
2011
Versichern
Finanzieren
bau
magazin
z
BAUMASCHINE BAUGERÄT BAUSTELLE
wwww.bauweb.co.at bm 2 2011 | 35

SPECIAL
Kompetenter
Versicherungs-Partner
Ein Radlader verliert aufgrund eines plötzlichen Lastverlustes seine Bremswirkung, beginnt
eine rasante Talfahrt und endet – in diesem Fall zum Glück ohne größeren Personenschaden
– als Trümmerhaufen. Wer kommt für den Schaden am abgestürzten Gerät auf? Und wer für
den Kollateralschaden? Fragen, denen man sich rechtzeitig stellen sollte. Wir sprachen mit HDI
(Senior) Underwriter Christian Schroers über die Besonderheiten, die es bei der Versicherung
von Baumaschinen zu berücksichtigen gilt.
Im Laufe seiner langjährigen
Tätigkeit wurde Christian
Schroers mit den verschiedensten
Schadensfällen im
Baubereich konfrontiert. Unachtsamkeit,
aber auch die Verkettung
unglücklicher Umstände
führen leider immer wieder
zu Unfällen, die gerade bei
Baumaschinen zu Verletzungen
der Fahrer führen können. Was
folgt, sind in der Regel die Fragen
nach Verantwortlichkeiten
und eingehaltenen Sicherheitsvorschriften.
In seiner Funktion
als Senior Underwriter ist es
Christian Schroers ein besonderes
Anliegen, dass Baufi rmen
rechtzeitig auf einen für sie
maßgeschneiderten Versicherungsschutz
achten. Zur Erklärung:
„Underwriter“ sind Versicherungs-Experten,
die das
zu versichernde „Risiko“
z. B. einen Produktionsbetrieb
gegen die Gefahr Feuer konkret
bewerten und beurteilen. Der
Begriff stammt ursprünglich
von Lloyds aus London. Die
Underwriter haben mit ihrer
Unterschrift die „Zeichnung“
eines „Risikos“ oder einen Anteil
davon rechtsgültig für einen
Risikoträger bestätigt. Bei
HDI in Österreich werden die
Schäden in der Sparte TV auch
von den Underwritern reguliert
mit dem Vorteil für den Kun-
36 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
den, dass er es im Schadensfall
mit demselben Ansprechpartner
zu tun hat.
HDI und zuvor Gerling sind die
langjährigen MAWEV-Partner in
Sachen Baumaschinenversicherung.
Neben HDI Wien als rechtlich
selbstständige AG werden
weitere Niederlassungen in Budapest,
Bratislava und Prag betrieben.
„Ich bin für die technische
Versicherung zuständig.“
Diese beinhaltet die Maschinenbruch-,
die Elektronik-, die
Montage- und die Bauwesenversicherung
sowie die dazugehörigenBetriebsunterbrechungssparten“,
erklärte Schroers.
Strukturell ist HDI
sowohl auf den
industriellen als
auch auf den
privaten Versicherungsbereich
ausgelegt, unterstreicht der Experte.
Seit vielen Jahren ist man
am Sektor der Baumaschinenversicherung
tätig. Vor drei Jahren
wurde das international tätige
Unternehmen Gerling (mit
Sitz in Köln) von HDI Hannover
übernommen.
Mit dem MAWEV Verband wurde
damals unter dem Obmann
Erwin A. Pendl ein lückenloses
„Baumaschinen All-Risk“-Sachversicherungsproduktentwickelt,
das, abgesehen von einigen
Erweiterungen, über die
Jahre unverändert geblieben ist.
Dies verdeutlicht auch, mit
welch hohem Know-how
dieses Produkt erarbeitet
wurde.
Vom MAWEV-Vertrag gibt es
im Wesentlichen zwei Varianten:
Die Einzelanmeldevariante
als Standardvariante,
bei welcher die
Baumaschinen für die
Mietzeit einzeln zur
Versicherung – mittels
speziellen Formulars
– angemeldet
HDI Senior Underwriter Christian Schroers: „Aufgrund unserer langen Erfahrung
können wir der Bauwirschaft kompetente und auch maßgeschneiderte
Lösungen anbieten!“
werden. Die Anmeldezeiträume
gehen von mindestens einem
Monat bis auch über neun Monate
hinaus, je nach Mietdauer
der Baustelle. Die zweite Variante
ist die Pauschalvariante
des MAWEV Vertrages, in welchem
der komplette Baumaschinenmietpark
das ganze Jahr
über versichert ist und damit
die Prozedur des An- und Abmeldens
entfällt. Stillstände
werden bei der Ermittlung der
Prämie pauschal berücksichtigt
und hier sind auch individuelle
Sondervereinbarungen, die auf
die speziellen Bedürfnisse des
Vermieters abgestimmt werden,
möglich.
Sicherheit zu einem
günstigen Preis
Wichtig ist herauszustreichen,
dass es sich bei den MAWEV-
Verträgen um „direkt“ Verträge
handelt, ohne eine zusätzliche
Kostenbelastung. Dadurch, dass
größtenteils vermietete Baumaschinen
in diesem MAWEV Vertrag
versichert sind, sind die
Bedingungen für den Versicherer
schwierige. Der Besitzer einer
Maschine passt auf das eigene
Gerät in der Regel besser
auf als auf „geliehene Maschinen“,
verdeutlichte Schroers
die Problematik. Aufgrund der
hohen Erfahrung auf dem Ge-
bau
magazin
z
Fotos: HDI

Fotos: Fotocredit
Abgestürzter Minibagger:
Baufirmen sollten
rechtzeitig auf einen für
sie maßgeschneiderten
Versicherungsschutz
achten.
biet kann HDI neben geringen
Kosten auch mit schneller Abwicklung
aufwarten. Nicht selten
kann auf einen Sachverständigen
verzichtet werden durch
die langjährige Schadenserfahrung.
„Wir können einfach abschätzen,
ob die Schadenschilderung
und die Schadensursache,
die uns ein Kunde zu dem
Schadensfall schildert, plausibel
ist oder nicht – so verkürzen
sich auch Wartezeiten zur Reparaturfreigabe
oder Endabrechnung“,
erklärt Schroers.
Umfassender Schutz
Einerseits gibt es die klassische
Maschinenbruchversicherung,
in der der innere Betriebsschaden,
der Transportschaden, das
Feuerrisiko, das Einbruch-,
Diebstahlrisiko, sowie Vandalismus
mitversichert sind. Ausgeschlossen
sind hier Schäden
durch Verschleiß. Darüber hinaus
wurde letzten Herbst eine
Garantieverlängerungsversicherung
für Baumaschinen eingeführt.
„Die Akzeptanz ist hier
allerdings noch etwas verhalten“,
verriet Schroers. Hier sind
die Hersteller im Vorteil, da diese
ihre Produkte und Schwächen
dieser sehr gut kennen
und sich HDI in diesem Feld
preislich noch herantasten
bau
magazin
z
muss. Hinzu kommt, dass die
Produkte der Baumaschinenproduzenten
auf Unterkostenbasis
gestellt sind, was bedeutet,
dass die Hersteller pauschale
Stundenentschädigung zu
einem bestimmten Prozentsatz
des Ersatzteiles ersetzen.
Weiters ist die HDI im Bereich
Projektversicherung tätig. „In
solchen Fällen kommen meistens
die Makler von Baufirmen
oder die Baufirma direkt auf uns
zu“, so Schroers. Hier ist es üblich,
dass die einzelnen Bauprojekte
aber auch Montageobjekte
versichert werden. Auch hier
gibt es die Möglichkeit für Baufirmen,
die viele ähnlich gelagerte
Projekte abwickeln, einen
Jahresumsatzvertrag abzuschließen.
Die Vorteile sind ein einheitlicher
Versicherungsschutz
für alle Projekte und eine günstigere
Prämie.
Die Bauwesen Projektversicherung
deckt standardmäßig nicht
die auf der Baustelle tätigen
Baumaschinen mit ab. Es gibt
zwar die Möglichkeit, auch Baumaschinen
mitzuversichern,
aber nur gegen äußere Schäden,
also mit eingeschränkten Deckungsinhalten.
Daher eignet
sich eine separate Baumaschinenversicherung,
wie die MA-
WEV-Baumaschinenversiche-
rung für die Abdeckung des
Risikos.
Alltägliche Versicherungsfälle
In den Alpenregionen Österreichs
passiert es leider des Öfteren,
dass Baumaschinen abstürzen.
Dazu Schroers: „Wir
können leider auf einige spektakuläre
Unglücksfälle zurückblicken.
Einmal hat sich in
einem Steinbruch ein Hammer
in den Pedalen einer Maschine
verfangen, wodurch die Maschine
mitsamt dem Fahrer abgestürzt
ist. Ein anderes Mal hat
ein Radlader einen großen Stein
geladen, der letztendlich aus
der Schaufel gesprungen ist.
Die Folge: Das Gerät hat durch
den plötzlichen Gewichtsverlust
zu springen begonnen und
ein Bremsen war nicht mehr
möglich. Auch diese Maschine
ist leider abgestürzt.“ In solchen
außergewöhnlichen Fällen
liegt die Schadensursache
meist auf der Hand und es muss
nicht langwierig untersucht
werden. Was aber häufig vorkommt,
und genau unter die
Lupe genommen werden muss,
sind Überlastschäden oder Verschleißschäden
– etwa am Auslegerstiel
eines Baggers oder am
Hubgerüst eines Radladers. Allerdings,
so der Profi, lassen
SPECIAL
sich Verschleißerscheinungen
von versicherten Schäden oft
nicht so leicht unterscheiden.
Ebenfalls ein Thema: In den
letzten Jahren, speziell seit der
Ostöffnung, ist das Diebstahlrisiko
stark gestiegen. Hier hilft
zumeist ein GPS-Systemen, das
gut in den Maschinen versteckt
sein sollte, weiter. Allerdings:
Im Falle eines Diebstahls muss
sehr schnell reagiert werden,
um das Gerät wieder in Besitz
des Eigentümers bringen zu
können. Wenn die Baumaschine
einmal über die Bundesgrenze
ist, wird es mit der Rückführung
kompliziert. Es gibt nicht,
wie im Kfz-Bereich, Fahrzeugpapiere,
die die Baumaschine
begleiten. Eine Kaufrechnung
gilt meistens als Eigentumsnachweis.
Allerdings sind derzeit
in der EU durch den Europäischen
Verband der Baumaschinenhändler
ECED engagierte
Aktivitäten in Richtung mehr
Rechtssicherheit, bezüglich des
Besitznachweises und einheitlicher
Seriennummer über Herstellergrenzen
hinweg, im Gange.
Fazit
Um Baumaschinen zu versichern,
ist viel Know-how notwendig.
„Ein direkter Kontakt
zum Versicherungsnehmer in
Form eines Gesprächs über den
Deckungsinhalt bevor eine Versicherungsdeckung
beginnt,
erweist sich als hilfreich, damit
keine falschen Erwartungshaltungen
entstehen.“ meint
Schroers. Für die Zeit der „MA-
WEV-Show“ werden die Baumaschinen
zu besonders günstigen
Konditionen versichert.
Eine normale Messeversicherung
wäre nicht in der Lage,
auch ein „Ausprobieren“ von
Baugeräten und die sich daraus
für die Aussteller der Baumaschine
ergebenden Risiken, abzudecken.
Kontakt und weitere
Informationen finden interessierte
Leser im Internet. �
www.hdi.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 37

SPECIAL
Bedarfsgerechtes
Versicherungsprodukt
Die Wiener Städtische Versicherung und die
Bundesinnung Bau der WKO sowie Consultor
GmbH unterzeichneten eine Rahmenvereinbarung
zur Berufshaftpflichtversicherung
für Baumeister im Dienstleistungsbereich.
Die österreichische Bauwirtschaft mit mehr
als 1.200 an Bauvorhaben beteiligten Planern
profitiert von einem bedarfsgerechten Versicherungskonzept
und speziellen Deckungen.
Aus dem Ausschreibungsverfahren
für „Baumeister
im Dienstleistungsbereich“
– gemeint sind damit Baumeister,
die z. B. in der Einreichplanung,
in den Bereichen Statik
und Bauphysik oder als Bausach
verständige tätig sind – ist
die Wiener Städtische als Sieger
hervorgegangen. In Folge
wurde von der Wiener Städtischen
und der Bundesinnung
Bau sowie Consultor GmbH
eine Rahmenvereinbarung zur
Berufshaftpflichtversicherung
erstellt, die der heimischen
Bauwirtschaft wesentliche
Vorteile bringen wird.
Risikogerechte
Versicherungssummen
„Die Bauwirtschaft ist eine der
wichtigsten Wirtschaftsfaktoren
unseres Landes, die in
den letzten Jahren unter der
Wirtschaftskrise vor große Herausforderungen
gestellt wurde.
Gerade für kleinere Unternehmen
können in wirtschaftlich
schwierigen Zeiten rechtliche
Ansprüche Existenz gefährdend
sein. Unser erklärtes
Ziel ist es, mit einem bedarfsgerechtenVersicherungsprodukt
für die gesamte Berufs-
38 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
gruppe der Planer einen mittel-
bis langfristigen Versicherungsschutz
sicherzustellen
und zur Stabilisierung der
Bauwirtschaft beizutragen.
Mit risikogerechten Versicherungssummen
für Klein-, Mittel-
und Großbetriebe können
gleichzeitig spezielle Deckungen
erreicht werden“, erläutert
Erich Leiß, Vorstandsdirektor
der Wiener Städtischen
Versicherung.
Bundesinnungsmeister Ing.
Hans-Werner Frömmel zur
Rahmenvereinbarung: „Mit
der Wiener Städtischen als
größte heimische Versicherung
haben wir einen starken und
zuverlässigen Partner für die
österreichische Bauwirtschaft
gefunden. Für über 1.200 Planer
in ganz Österreich wird
mit der Rahmenvereinbarung
beste Risikoabsicherung geschaffen
und die Finanzierbarkeit
der Prämien sichergestellt.“
Innovative Versicherungskonzepte
für die heimische
Bauwirtschaft
Die Wiener Städtische als eine
der führenden Versicherer in
der Bauwirtschaft hat ein Ver-
sicherungskonzept zur Berufshaftpflichtversicherung
für
Planer erstellt, das Versicherungssummen
bis drei Millionen
Euro vorsieht. Die Prämie
selbst orientiert sich nach dem
Umsatz des Unternehmens, der
Versicherungssumme und dem
frei gewählten Selbstbehalt
(von 2.000 bis 10.000 Euro). Als
weitere Vorteile sind der Entfall
der Indexanpassung, 30 %
Rabatt für Berufseinsteiger
und Rahmenvertragseinsteiger
bei fünfjähriger Schadenfrei-
heit sowie die eigene Anwaltswahl
im Versicherungsfall
hervorzuheben.
Besondere Vorteile für
Baumeister im
Dienstleistungsbereich
Die Berufshaftpflichtversicherung
für Planer ist nach der
Rahmenvereinbarung mit folgenden
besonderen Deckungen
ausgestattet:
❚ Unbegrenzte Nachdeckung
bei Endigung der Gewerbeberechtigung
bau
magazin
z
Foto: © Wiener Städtische

Fotos: Fotocredit
Bundesinnungsmeister KR Ing. Hans-Werner Frömmel, Bundesinnung Bau der WKO (links), und Vorstandsdirektor Erich Leiß,
Wiener Städtische Versicherung.
❚ Unbegrenzte Vordeckung
❚ Örtlicher Geltungsbereich:
Europa (geografisch)
❚ Schäden aus Vergaberecht
sind mitversichert
❚ Inkludierte Umweltsanie-
bau
magazin
z
r u ngskostenversicher u ng
(USKV)
❚ Bürohaftpflicht
❚ Abwehrdeckung (Sublimit
50.000 Euro) bei Schadenersatzansprüchen
wegen Asbest
oder elektromagnetischer Felder
❚ Skontoverlust bis 50.000
Euro
Die volatile Wirtschaft der
letzten Jahre sowie die stei-
Leasing-Lösungen für die Baubranche
Seit Jahren ist Leasing als flexible Alternative für die Investitions- und Absatzfinanzierung
auf dem Vormarsch. Bauunternehmer und Baumaschinenhändler
profitieren dabei vor allem von der Flexibilität der Finanzierungsalternative.
Die Deutsche Leasing Austria realisiert die Leasing-Vorhaben der Branche.
Den anhaltenden Erfolg
verdankt Leasing seinen
zahlreichen Vorzügen. „Der
Leasing-Nehmer kann seine Investitionen
ganz ohne Einsatz
von Eigenkapital bilanzneutral
realisieren“, erklärt Heinz
Scheibenflug, Geschäftsführer
der Deutschen Leasing Austria,
Wien.
Insbesondere das Baugewerbe
profitiert von diesen Vorteilen.
Schließlich wird angesichts des
wachsenden Wettbewerbsdrucks
und der fortschreitenden
Internationalisierung ausreichendes
Eigenkapital als
Risikopuffer immer wichtiger.
Doch nicht nur der monetäre
Aspekt spricht für die Finanzie-
rungsalternative. Scheibenflug
kennt noch einen weiteren Vorteil:
„Leasing schont die Liquidität
– insbesondere wenn die
Leasing-Raten nach dem „Payas-you-earn“-Prinzip
abhängig
von der Nutzung sind und damit
praktisch aus den erwirtschafteten
Erträgen des Investitionsobjekts
bestritten werden.“
Doch nicht nur Bauunternehmer
profitieren von der Finanzierungsalternative
Leasing. Die
Deutsche Leasing Austria hat
auch für Baumaschinenhändler
ein umfassendes Produktportfolio.
„Wir bieten ihnen die
Möglichkeit der Einkaufs- und
Mietparkfinanzierung“, so
Scheibenflug. Baumaschinenhändler
erhalten dafür üblicherweise
eine Rahmengenehmigung,
die nach Bedarf
genutzt werden kann.
Damit bietet die Deutsche Leasing
Austria ein leistungsfähiges,
auf die Anforderungen
der Baubranche ausgerichtetes
Produktportfolio, das laufend
chancenorientiert weiterentwickelt
wird. �
www.deutsche-leasing.at
SPECIAL
gende Komplexität von Bauprojekten
machen die finanzielle
Absicherung vor unvorhergesehenen
Schäden sowie
Schadenersatzforderungen in
der Bauwirtschaft immer
wichtiger. Neben den bauausführenden
Unternehmen und
dem Bauherren können sich
auch Planer, die am Bauvorhaben
beteiligt sind, mit Schadenersatzforderungen
Dritter
konfrontiert sehen. Die Berufshaftpflichtversicherung
für
Planer bietet finanziellen
Schutz für die Abwehr von unberechtigten
Ansprüchen und
übernimmt die Schadenersatzverpflichtung
infolge eines
Personen-, Sach- oder Vermögensschadens.
�
www.wienerstaedtische.at
www.deinbaumeister.at
www.bau.or.at
www.baudeinezukunft.at
www.baumassiv.at
www.baufair.at
Kontakt:
Deutsche Leasing Austria
GmbH
Faulmanngasse 4/Top 2
1040 Wien,
Tel. +43 1 8900782- 24
Fax +43 1 8900782- 99
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 39
Promotion

SPECIAL
Die Fuhrparkkosten
sicher im Griff
Professionelles Fuhrparkmanagement hat sich
als stabiler Faktor in unterschiedlichen wirtschaftlichen
Situationen erwiesen: Wird aufgrund
schwieriger Umfeldbedingungen der Kostendruck
auf Unternehmen größer, können Fuhrparkprofis
beim Kostensparen helfen. Zudem konzentrieren
sich Unternehmen in Wachstumsphasen auf
Kernkompetenzen und wollen keine Ressourcen
mit Fuhrpark-Agenden belasten.
Die heimische Leasingbranche
verzeichnete für
das Geschäftsjahr 2010 in allen
Sparten Zuwächse. Insgesamt
konnte das Neugeschäft um
8,8 % auf 5,7 Mrd. Euro gesteigert
werden. Mit 170.129 neu
abgeschlossenen Verträgen
konnten die österreichischen
Leasingunternehmen im Vergleich
zum Vorjahr um 2,8 %
zulegen. Die umsatzstärkste
Sparte am Leasingneugeschäft
war mit einem Anteil von
56,8 % das Kfz-Leasing. Der
Leasingbestand der österreichischen
Leasinggesellschaften
blieb mit einem Volumen von
23,1 Mrd. Euro auf hohem Niveau
stabil (– 0,4 % im Vergleich
zu 2009). Die Anzahl der
im Bestand befindlichen Verträge
beläuft sich auf 545.291.
Kfz-Leasing mit Plus
von 5,4 %
Das Marktwachstum 2010
machte auch vor der Leasingbranche
nicht Halt. Mit einem
Plus von 5,4 % wuchs das Neugeschäftsvolumen
auf 3,3 Mrd.
Euro Kfz-Leasing und ist mit
einem Anteil von 56,8 % die
mit Abstand umsatzstärkste
Sparte. Gemessen in Stückzahlen
gab es einen Zuwachs
von 4,7 % gegenüber dem Vorjahr.
Der Kfz-Leasing-Markt belief
sich 2010 auf 150.760 Stück.
Der Bestand an Kfz-Leasingverträgen
im vergangenen Jahr er-
40 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
reichte mit 456.381 Stück einen
neuen Rekordstand.
Die Kfz-Leasingquote (Anteil
der leasingfinanzierten Fahrzeuge
an Neuzulassungen) stieg
2010 um 1,4 Prozentpunkte auf
31,7 %. Erstmals wurde auch
die gewerbliche Leasingquote
erhoben. Diese liegt für das Gesamtjahr
2010 bei 60,3 %. Das
heißt, mehr als 60 % aller auf
Unternehmen zugelassenen
Fahrzeuge wurden geleast.
Fuhrparkmanagement-Markt
wieder auf Vor-Krisen-Niveau
Auch das Fuhrparkmanagement
konnte sich gegenüber 2009 um
3,9 % steigern und liegt mit
einem Neugeschäftsvolumen
von 463 Mio. Euro über der Vergleichssumme
von 2007. Nachdem
der Fuhrparkmanagement-
Markt, bemessen an der Bestandsentwicklung
der Fullser-
Leasingbranche verspürt Aufwind: Im Bild VÖL-Präsident Mag. Rudolf Fric (Mitte)
mit den Vizepräsidenten Mag. Karlheinz Sandler (li.) und MMag. Peter Feldscher.
vice-Leasingverträge, sogar im
Krisenjahr 2009 mit einem Gesamtwachstum
von 0,2 % stabil
geblieben ist, hat dieses Segment
im Jahr 2010 im Laufe der
Quartale wieder zunehmend
Fahrt aufgenommen. Lag das
Wachstum zum Halbjahr 2010
noch bei 1,4 %, so hat die Dynamik
der letzten beiden Quartale
noch zu einem Jahreswachstum
von 5,4 % und einem
Rekordgesamtbestand von
66.018 Full-Service-Leasingverträgen
geführt.
Laut einer aktuellen Umfrage
des Markt- und Meinungsforschungsinstituts
Integral im
Auftrag des Verbandes Österreichischer
Leasing-Gesellschaften
wird Leasing als Finanzierungsform
für die Anschaffung von
Fahrzeugen weiter an Bedeutung
gewinnen. Demnach wollen
29 % der Befragten ihr
nächstes Auto leasen und vier
von zehn zukünftigen Autokäufern
können sich vorstellen dafür
Leasing zu nutzen. Damit ist
Leasing nach der Barzahlung
die bekannteste und beliebteste
Möglichkeit um ein Auto zu
finanzieren. „Leasing liegt voll
im Trend. Bereits jedes dritte
neuzugelassene Fahrzeug ist
leasingfinanziert“, so VÖL-Präsident
Mag. Rudolf Fric. „Besonders
stolz macht uns die
Erfahrung, dass bestehende sowie
ehemalige Leasingnehmer
eine sehr positive Meinung
über Leasing haben und dieses
daher auch weiterempfehlen
würden.“
Zum Studiendesign: Integral
hat 501 Österreicher, die innerhalb
der letzten 12 Monate ein
Fahrzeug angeschafft haben
bzw. in den nächsten 12 Monaten
vorhaben eines anzuschaffen
(repräsentativ für die Bevölkerung
ab 18 Jahren) mittels
Online-Interviews nach ihrem
geplanten Finanzierungsbedarf
bei Autoanschaffungen befragt.
Darüber hinaus wurden die
Einstellungen zu Kfz-Leasing
generell erhoben. Die Studie
fand im Zeitraum von 11. bis
21. Jänner 2011 statt. �
bau
magazin
z
Foto und Graphik: VÖL

Fotos: Fotocredit
bau
magazin
z
SPEZIAL
LEASING EBNET
DEN WEG ZU NOCH
MEHR WACHSTUM.
Jetzt investieren und vom Aufschwung profitieren! Nutzen Sie unsere maßgeschneiderten
Leasingangebote zur fl exiblen, steuer- und budgetschonenden Finanzierung Ihrer Baugeräte und sonstigen
Mobilien. Mehr unter www.unicreditleasing.at
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 41

Wirtschaft Betonfertigteilindustrie
VÖB setzt auf starke
Allianzen
In einem Pressegespräch Anfang
März demonstrierte der Verband
Österreichischer Beton- und Fertigteilwerke
nicht nur Optimismus, er
definierte auch die Voraussetzungen,
um der Betonfertigteilindus trie
neuen Aufschwung und noch mehr
Erfolg zu verleihen: Neben gutem
Service, gefördertem Nachwuchs
sowie einer weiter optimierten
Sicherheits- und Qualitätskontrolle
will man in Zukunft vor allem auf
starke Allianzen setzen.
Eines haben Winter und
Wirtschaftskrise gemeinsam: Beide
sind im Begriff, abzuklingen und lassen
damit neue Zuversicht aufkommen.
Wie das Konjunkturbarometer
des Verband Österreichischer Beton-
und Fertigteilwerke (VÖB) für das
erste Halbjahr 2011 zeigt, sehen insgesamt
zwei Drittel der Betonfertigteilunternehmen
die eigenen Entwicklungen
positiv; 35 % geben sogar an,
dass ihr Umsatz 2010 im Vergleich
zum Vorjahr gestiegen sei und 20 %
können ein Wachstum von über 5 %
verzeichnen.
Dennoch glaubt mit 54,8 % die Mehrheit
der Unternehmen an eine wenig
zufriedenstellende Gesamtentwicklung
der Branche im Geschäftsjahr
2011 und nennt als Ursache vor allem
das Ausbleiben von Großprojekten
und Aufträgen der öffentlichen Hand
ÖSTERREICHISCHE
BAUWIRTSCHAFT
42 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Im Bild von links: Mag. Robert F. Holzer (Stv. Präsident des VÖB und Leiter der Fachgruppe
Fertigteile), Dr. Bernd Wolschner (Präsident des VÖB) und DI Gernot Brandweiner (GF des VÖB).
– beides Konsequenzen der wirtschaftlichen
Lage. Man ist also optimistisch,
sieht aber auch Handlungsbedarf für
die eigene Branche sowie im Bereich
politischer Maßnahmen. „Gute Beispiele
für die Finanzierung von Großprojekten
sind die derzeit in Brüssel
diskutierten ‚Project Bonds‘, sowie die
Umsetzung der Richtlinie zur Bekämpfung
von Zahlungsverzug im
Geschäftsverkehr, durch die die österreichische
Gesetzgebung zur Hebung
der Liquidität im Bauwesen beiträgt“,
informiert Dr. Bernd Wolschner, Präsident
des VÖB. Die Schlagworte für
2011: Innovation, Ausbildung und
Produktentwicklung.
Entscheidend ist für die Industrie aber
auch, dass nach einem Mitarbeiterrückgang
im Jahr 2010 nun für 2011
mit stabiler Beschäftigung gerechnet
wird. Die Betonfertigteilindustrie baut
auf Nachwuchs. Fast 39 % der Unternehmen
beschäftigen momentan
eine(n) bis fünf Auszubildende. Damit
demonstrieren die Mitglieder des VÖB
nachhaltige und zukunftsorientierte
Planung, bei der schon heute auf die
Mitarbeiter von morgen gesetzt wird.
Auch der VÖB selbst fördert Initiativen
zu Aus- und Weiterbildung und
nützt dafür erfolgreich das Internet.
VÖB als Serviceplattform
In Zeiten des Umbruchs setzt der VÖB
auch auf eine stärkere Fokussierung
der Serviceleistungen des Verbandes
sowie eine neue strategische Ausrichtung.
Neben Weiter- und Ausbildungsmöglichkeiten
ist auch das Zusammenspiel
verschiedener Bereiche
durch Allianzen von großer Bedeutung.
„Jedes Unternehmen für sich
alleine wird es kaum schaffen”, so
Mag. Robert F. Holzer.
Auch zu den konkreten Maßnahmen
auf dem Weg zu diesen Zielen nahm
Mag. Robert F. Holzer Stellung: „Worauf
wir dabei zählen, sind unter anderem
Allianzen mit allen Bereichen
der Branche und auf allen Ebenen,
von österreichweiten Plattformen bis
Kompetenz
In der Rubrik WIRTSCHAFT wird die langjährige Kompetenz der Zeitschrift ÖSTERREICHISCHE
BAUWIRTSCHAFT weitergeführt. Neben aktuellen Wirtschafts-Informationen aus und für die
Baubranche werden auch die Themen Facility Management und Weiterbildung behandelt.
ÖSTERREICHISCHE
BAUWIRTSCHAFT
bau
magazin
z
Foto: Ernst & Young/APA-Fotoservice/Schedl

Foto: Fotocredit
ÖSTERREICHISCHE
BAUWIRTSCHAFT
hin zu EU-Verbänden. Außerdem wollen
wir ein Regelwerk, in dem die
Qualität von Betonfertigteilen festgelegt
ist, um Chancengleichheit am
Markt und Fairness für die Kunden zu
schaffen. Weitere Punkte sind gewiss
die Verstärkung von Serviceleistungen
für die Kunden und der Ausbau von
Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen,
wie etwa über unsere neue e-Learning-
Plattform betonwissen.at. Damit profitieren
sowohl Kunden als auch unsere
Mitglieder in vollem Umfang von
allen Leistungen des VÖB.“ �
www.voeb.com
www.betonwissen.at
Kurzinfo
Firmeninsolvenzverfahren
steigen wieder
Die endgültigen Zahlen der Creditreform
Firmeninsolvenzstatistik
für das 1. Quartal 2011 zeigen,
dass die Firmeninsolvenzen nach
einem Rückgang im Jahr 2010
wieder steigen. Die Unternehmensinsolvenzen
sind um 3,5 %
auf 1.692 Verfahren gestiegen. Der
Anstieg der eröffneten Verfahren
beträgt 5,2 % (891 Unternehmen).
Die am stärksten betroffenen
Branche ist das Bauwesen mit
über 11 Insolvenzen je 1.000 Branchenunternehmen.
Darüber hinaus
verzeichnete das Bauwesen
mit 26,3 % auch den das höchsten
Zuwachs. Die Hauptursachen für
das Scheitern der Unternehmen
liegen in Managementfehlern
wie z. B. einer mangelhaften
Buchhaltung und fehlendem
Risikomanagement, in einer unzureichenden
Kapitalausstattung
und in der allgemeinen Wirtschaftslage.
Dazu Rainer Kubicki,
Geschäftsführer von Creditreform:
„Viele Unternehmen haben dank
eines angesparten Kapitalpolsters
und der besonderen Unterstützung
durch ihre Hausbanken die
Krise im vergangenen Jahr durchtaucht.
Nun aber steigen die Insolvenzen
wieder. Den Unternehmen
ist daher weiterhin zu raten, sich
intensiv und professionell mit
ihrem finanziellen Risikomanagement
zu befassen.“
bau
magazin
z
Betriebsnachfolge Wirtschaft
Alternative zur Gründung von
Betrieben boomt
Im Baubereich ist die Auswahl an Unternehmen, die wegen der
Pensionierung ihres Besitzers zur Übergabe anstehen, aufgrund der
demografischen Entwicklung groß. Gemäß einer Ende März 2011
präsentierten Hochrechnung der KMU Forschung Austria stehen
bis 2020 rund 57.300 Betriebe zur Unternehmensübergabe an. Pro
Jahr gibt es in Österreich bereits rund 5.800 Betriebsnachfolgen.
„Besonders wichtig für eine erfolgreiche
Betriebsübernahme ist die genaue Planung
und intensive Vorbereitung“, weiß
Elisabeth Zehetner, Bundesgeschäftsführerin
des Gründerservice der Wirtschaftskammer
Österreich (WKÖ). Als wichtiger Partner unterstützt
dabei das Gründerservice sowie die
Bezirks- und Regionalstellen mit österreichweit
über 90 Standorten alle Betriebsnachfolger
und -übergeber durch umfassende Serviceangebote.
Ein bewährtes und erfolgreiches Instrument
für Unternehmer, die ihren Betrieb übergeben
wollen, sowie für Interessenten an einer Übernahme,
ist die Nachfolgebörse (www.nachfolgeboerse.at).
„Als angehender Unternehmer
kann man auf dem online Marktplatz unter
etwa 1.500 Inseraten den richtigen Betrieb für
die eigene Unternehmerlaufbahn finden“, erklärt
Zehetner.
Leitfaden für die erfolgreiche
Betriebsnachfolge
Worauf es dann konkret beim Übernahmeprozess
ankommt, darüber informiert der „Leitfa-
den zur Betriebsnachfolge“. Hier werden praxisorientiert
die zentralen Themen für eine
Betriebsübernahme dargestellt. Die Bandbreite
reicht von der Ermittlung des Unternehmenswertes
über Fragen des Mietrechts, der
steuerlichen Situation und der Gültigkeit von
Verträgen bis hin zu erbschaftsrechtlichen
Themen. Der 76 Seiten starke Leitfaden richtet
sich an Betriebsübergeber und Betriebsübernehmer.
Nachfolgebonus: Wer nachfolgt,
wird gefördert
Der Nachfolgebonus ist ein finanzieller Zuschuss
von bis zu 8.400 Euro auf das Startkapital,
den man für eine spätere Betriebsübernahme
anspart. Der Ablauf in Kürze: Anmelden,
anschließend mindestens ein Jahr und
maximal sechs Jahre sparen, frühestens nach
einem Jahr und spätestens nach sechs Jahren
das Unternehmen übernehmen und dann die
Auszahlung beantragen. Weitere Informationen
dazu im Internet. �
www.nachfolgeboerse.at
www.gruenderservice.at
Rund 57.300 Unternehmensübergaben
sind bis
zum Jahr 2020
fällig. Der WKÖ-
Gründerservice
unterstützt bei
Planung und
Durchführung
von Unternehmensnachfolgen
und -übergaben.
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 43

Wirtschaft Office
Normen online verwalten
Schnell, einfach und effizient: Das neue Normen-Management-Tool
wurde von Austrian
Standards plus, der Tochter von Austrian Standards
Institute, speziell für Großunternehmen
konzipiert. „effects 2.0 premium“, im Dialog
mit Kunden entwickelt, bringt zahlreiche Vorteile
und ist ab sofort verfügbar.
Gerade im Bauwesen,
wo professionelle Unternehmen
und Konzerne, eine Vielzahl
an Normen zu verwalten
haben und darüber hinaus stets
auf dem aktuellsten Normen-
Informationsstand sein müssen,
erweisen sich die zahlreichen
Features der innovativen
Online-Lösung als nützlich.
Das Besondere an „effects
2.0 premium“: Neben Normen,
die bei Austrian Standards plus
Publishing bezogen werden,
können auch firmeneigene Dokumente(Unternehmensstandards,
Regelwerke) problemlos
integriert werden. Damit können
die Mitarbeiter auf alle relevanten
Unterlagen direkt zugreifen.
Das System baut auf
einer komplexen Metadatenstruktur
auf, wobei mit Hilfe
einer semantischen Suche Daten
binnen Sekunden gefunden
und spezifisch sortiert werden
können. Das Ergebnis ist eine
deutlich messbare Effizienzsteigerung
des gesamten Normen-Managements.
Maßgeschneidert für
Großunternehmen
„effects 2.0 premium“ passt
sich den individuellen Bedürfnissen
der User an. Für bestmögliche
Unterstützung im
Arbeitsalltag mit Normen sorgen
individuelle Merk- und
Favoritenlisten sowie der Normen-Aktualitäts-Check,
der im
14-Tages-Rhythmus automatisch
durchgeführt wird. Diesem
angeschlossen ist ein Info-
Service, der per e-Mail über
44 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
verfügbare Neuerungen informiert.
Normen können per
Mausklick bestellt und in der
Folge individuell für automatische
Updates oder Benachrichtigung
bei Verfügbarkeit
einer Neuerscheinung gekennzeichnet
werden. Mittels Notiz-
Funktion können Bestellvermerke
oder Projekt- und Abteilungszuordnungen
angebracht
werden. „docs plus“ wiederum
ermöglicht, firmeneigene Dokumente
zentral einzupflegen und
dezentral zu nutzen. Das bedeutet,
dass User das bewährte
Standardisierungs-Know-how
nutzen, um diese zu organisieren.
Gleichfalls nützlich ist das
Statistik-Feature, das einen
Überblick über das gesamte
Dokumenten-Portfolio sowie
die Zugriffsraten nach Standor-
Die an der Wiener Börse
notierte UBM Realitätenentwicklung
AG hat 2010 trotz
niedrigerer Leistung mehr Gewinn
erzielt. Aufgrund des erfreulichen
Geschäftsverlaufes
soll die Dividende um 10 % auf
1,1 Euro erhöht werden.
Wegen der in den letzten Jahren
vorherrschenden Rezession
nahm die Jahresbauleistung um
21,2 % auf 217 Mio. Euro ab.
Trotzdem konnte das Ergebnis
vor Zinsen und Steuern (EBIT)
um 5,7 % auf 25,8 Mio. Euro
und das Ergebnis vor Ertrags-
„effects 2.0 premium“ hilft Großunternehmen, Normen effizient zu managen.
ten und Dokumenten verschafft.
Auch die Unternehmensidentität
wird berücksichtigt: Die „effects
2.0 premium“-Applikation
lässt sich an das Firmendesign
anpassen und mit dem firmeneigenen
Logo versehen.
„effects 2.0 premium“ ist einfach
in der Anwendung und
zeichnet sich durch eine besonders
hohe Usability aus. Dazu
Ing. Marcus Pernkopf, Technical
Product Manager bei Austrian
Standards plus: „Bei der
Entwicklung haben wir unsere
Kunden aktiv eingebunden und
konnten somit sicherstellen,
dass individuelle Bedürfnisse,
Wünsche und Vorstellungen
optimal berücksichtigt und umgesetzt
wurden.“
Die Implementierung von „effects
2.0 premium“ erfolgt rasch
steuer (EBT) um 1,5 % auf 14,4
Mio. Euro gesteigert werden.
Der Gewinn je Aktie wurde mit
3,06 Euro ermittelt. Auf Basis
des aktuellen Kurses von 27
Euro errechnen sich ein KGV
von 8,82 und eine Dividendenrendite
von 4,07 %. Das Eigenkapital
ist 2010 um nominell
7 Mio. Euro gewachsen und betrug
zum Bilanzstichtag 139,5
Mio. Euro. Der Substanzwert je
Aktie errechnet sich daraus mit
46,51 Euro.
Im Immobilienportfolio von
UBM wuchs die vermietbare
ÖSTERREICHISCHE
BAUWIRTSCHAFT
und unkompliziert, wobei Austrian
Standards plus mit individueller
Beratung und langjährigem
Know-how zur Seite
steht. Pernkopf: „Je nach Unternehmensgröße
und Komplexität
ist für Implementierung und
Einarbeitung mit maximal drei
Wochen zu rechnen.“
Für unterschiedliche
Kundenbedürfnisse
Apropos Unternehmensgröße:
„effects 2.0“ gibt es für alle Betriebe.
Die Version „effects 2.0
light“ ist als Einzelplatzversion
konzipiert, mit „effects 2.0 basic“
und „effects 2.0 premium“
kann ein unbegrenztes Normen-
Portfolio samt Mehrplatzlizenz
und Benutzerrechten gemanagt
werden. �
www.vitaminkick.at
UBM erzielt 2010 mehr Gewinn
Fläche von 360.000 m 2 um
38,9 % auf 500.000 m 2 an. Der
in ganz Europa verteilte Grundbesitz
hat hingegen um 4 % auf
2,4 Mio. m 2 abgenommen. Für
2011 ist der UBM-Vorstand optimistisch.
Mit einem Portfolioanteil von
40 % hat das Hotelgeschäft für
UBM hohe Bedeutung. Schon
in den letzten Monaten des Jahres
2010 sind die Gästeübernachtungen
angestiegen, sodass
auch im Tourismus ein gutes
Jahr erwartet wird. �
www.ubm.at
bau
magazin
z
Fotos: Fotocredit

Fotos: Fotocredit
Arbeitssicherheit aktuell Novartis Campus -
Fabrikstraße 22
Das Handbuch Persönliche Schutzausrüstung,
das vom Verband Arbeitssicherheit
herausgegeben wird, ist nun in 6. Aufl age
erhältlich. Das profunde Wissen über persönliche
Schutzausrüstung, welches die
Mitglieder des Verbandes Arbeitssicherheit
auszeichnet, wurde in dem Buch zusammengefasst,
überarbeitet und auf den
neuesten Stand gebracht. Es ist ab sofort
beim Verband Arbeitssicherheit entweder
per Post, per e-Mail oder auf der Website
www.vas.at erhältlich. Viele österreichische
Betriebe und Institutionen verwenden
das Werk inzwischen, um Basiswissen
über Schutzausrüstung zu erlangen.
PSA-Broschüre
170 Seiten
29,90 Euro (inkl. 10 % MwSt.)
zzgl. Versandkosten
Das Österreichische Rote Kreuz dankt für die kostenlose Schaltung.
bau
magazin
z
Laborgebäude sind meist technoid-industriell
und haben selten einen hochstehenden
ästhetischen Charakter. Anders auf
dem Novartis Campus in Basel. Hier entwarf
der Brite David Chipperfi eld ein Laborgebäude
mit einer offenen Raumstruktur,
das den neuesten Konzepten der Labortechnologie
und der interdisziplinären
Zusammenarbeit Rechnung trägt und ästhetisch
eindrucksvoll auftritt. Chipperfield
gründete 1984 das Büro „David
Chipperfi eld Architects“ mit Studios in
London, Berlin, Mailand und Shanghai.
2010 erhielt der viel geehrte Architekt für
sein Gesamtwerk den „Großen DAI Preis
für Baukultur“.
David Chipperfi eld
Ulrike Jehle-Schulte Strathaus (Hg.)
80 Seiten, ca. 70 Farbabbildungen, Leinen
gebunden
ISBN: 978-3-85616-524-6
32,– Euro
Literatur sErVicE
Flachdach Atlas
Alles über die „fünfte Fassade“
Der Flachdach Atlas bearbeitet und stellt
technische Lösungen sowie gestalterische
Mittel fundiert und anschaulich
dar. Ein Schwerpunkt des Kompendiums
beschäftigt sich mit den bauphysikalischen
Aspekten der Konstruktion, den
wichtigsten Werkstoffen sowie dem Wärme-,
Feuchte-, Schall- und Brandschutz.
Außerdem werden die relevanten Punkte
aus der Energieeinsparverordnung 2009
besprochen oder die umfangreichen
Möglichkeiten der hygrothermischen Simulation
als Verfahren zur Feuchteschutzbemessung
dargestellt. Im Fokus
steht damit die Gestaltung energiesparender
und schadensfreier Flachdächer.
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunck, Rainer
Barthel, Hartwig M. Künzel
Edition DETAIL, Fraunhofer
208 Seiten
ISBN: 978-3034-6058-09
79,90 Euro
BLUT
SPENDEN
RETTET
LEBEN
u
z
www. blut.at
0800 190 190
Blutsujet_185x82.indd 1 28.02.2007 17:37:12 Uhr
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 45

Produktnews
fischer
Wärmebrückenfrei durch WDVS
Der Befestigungsspezialist fischer optimiert die Verarbeitung
des Abstandsmontagesystems Thermax. Eine
Fräsklinge vereinfacht die Verarbeitung.
Die fischer Thermax Familie
ist eine Produktinnovation,
die sich besonders für universelle
Befestigungen in Wärmed
ä m mverbu nd- Sy s t e men
(WDVS) eignet.
fischer Thermax 8 und 10
fischer Thermax 8 und 10 eignet
sich zur Verankerung von
system Lift
Schnelle Malerarbeiten
Das Problem ist bekannt: Ein
neuer Anstrich ist fällig, aus
verschiedenen Gründen wäre
es aber zu aufwendig und kostenintensiv,
ein Gerüst aufzubauen,
um die dahinterliegende
Wand zu streichen. Für diese
Fälle bieten die österreichischen
System Lift Partner die passende
Lösung: eine Gelenkteles
kop-Raupenbühne. Beispielsweise
der Teupen Lift LEO 23
GT, der sehr kompakt gebaut ist
und nur 98 Zentimeter breit. So
46 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
mittleren Lasten an Außenwänden
mit Wärmedämmverbund-Systemen,
Isolierungen
an Deckenstirnseiten oder vorgehängten
hinterlüfteten Fassaden.
Die Elemente für Dämmsysteme
von 45 bis 180 mm halten
in allen gängigen Baustoffen
und lassen sich auch
Die Fräsklinge eignet sich
bei der
Verarbeitung des
fischer Thermax in
sehr widerstandsfähigem,
mineralischem Putz.
Arbeitsbühnen sind auch im Inneren von Gebäuden eine praktische
Höhenzugangstechnik – zum Beispiel bei Malerarbeiten.
lässt sich die Arbeitsbühne gut
durch Türen und um Ecken in
den Fluren manövrieren.
In vielen Fällen muss die Raupenbühne
während der Arbeiten
nicht umgesetzt werden,
wenn sie mittig positioniert
wird. Das spart im Vergleich
zum Aufbau von Gerüsten viel
Zeit und damit natürlich auch
Geld. Mit einer seitlichen
Reichweite von über elf Metern
können die Maler viele Wandbereiche
bequem erreichen.
fischer Thermax dient zur wärmebrückenfreien universellen Befestigung von
Gegenständen in WDVS.
auf unebenen Flächen montieren.
fischer Thermax 12 und 16
Der bauaufsichtlich zugelassene
fischer Thermax 12 und
16 sind zur Verankerung von
schweren Lasten, wie z. B. Markisen,
an Außenwänden aus
Mauerwerk und Beton mit Wärmedämmverbund-Systemen,
Dämmungen an Deckenstirnseiten
oder vorgehängten hinterlüfteten
Fassaden geeignet.
Raupenbühne von System Lift:
mit Farbeimer und Rolle in
den Arbeitsbühnenkorb.
Dabei ist der LEO sehr feinfühlig
steuerbar. Die Arbeitsbühne
hat ein Eigengewicht von rund
drei Tonnen. Druckverteilerplatten
unter den Stützen
sorgten dafür, dass der Fußboden
nicht beschädigt wird.
„Die se Raupenbühne ist ein
Universalgerät für innen und
außen. Mit einem Elektromotor
ausgerüstet, auf weißen Gum-
Das universelle Montageset
kann Dämmungen von 60 bis
170 mm überbrücken.
Um auch bei sehr widerstandsfähigen
mineralischen Putzen
(z. B. dicker Zementputz) ein
optimales Ergebnis zu erzielen,
hat fischer nun die Fräsklinge
entwickelt. Sie besteht aus Metall
und wird in eine der drei
vorhandenen Vertiefungen des
Anti-Kälte-Konus eingeschoben.
�
www.fischer.at
miketten fahrend und mit einer
Arbeitshöhe von 23 Metern ist
sie ideal für Einsätze in Gebäuden
geeignet“, beschreibt ein
Anwender die Vorteile. Die
AVS System Lift AG ist eine
überregionale Vermietorganisation
für Arbeitsbühnen mit
mehr als 60 Partnerbetrieben
und über 70 Mietstationen. �
www.systemlift.de
bau
magazin
z
Fotos: fischer | System Lift

Fotos: Austrotherm | Murexin
bau
magazin
z
AUstrotherm
Triumpf über Kälte und Hitze
Die neuen Austrotherm EPS F-Plus Fassadendämmplatten
punkten als hochwertiger Schutz nicht nur
gegen die winterliche Kälte, sondern auch gegen die
sommerliche Hitze.
Besonders bei thermischen Sanierungen
sowie bei Niedrigenergie-
bzw. Passivhäusern
schafft sie ein perfektes Raumklima
in den vier Wänden – das
ganze Jahr. Die beeindruckenden
Dämmwerte sprechen
für sich: Mit 23 % mehr Dämmleistung
als herkömmliche
Styropor-Platten und einem
Lambdawert von 0,031 W/(mK)
erzielen die grauen Austrotherm
EPS F-Plus Platten beste
Ergebnisse.
Weniger Energiekosten,
mehr Wohlbefinden
Eine thermische Sanierung bei
älterer Bausubstanz lohnt sich
gleich doppelt: Einerseits profitiert
man von einer hohen
Energiekostenersparnis, andererseits
steigert sich merklich
das Wohlbefinden durch ein
verbessertes Wohnklima. So
wird der Einfluss immer steigender
Energiepreise und drohender
Rohstoffknappheit getrost
minimiert. Die reduzierten
Emissions- und CO 2-Werte
kommen darüber hinaus auch
der Umwelt zugute.
Die Austrotherm EPS F-Plus
Fassadendämmplatte hat noch
ein weiteres Plus zu verzeichnen:
Die rosa Protect-Beschichtung
gewährleistet eine sichere
und einfache Verarbeitung.
Eine speziell entwickelte Reflektionsschicht
schützt die
Platte vor direktem Sonnenlicht
während der Verarbeitung
und hält sie formstabil.
Staatlicher Sanierungsscheck:
Im Mittelpunkt der Aktion
steht dieses Mal die thermische
Sanierung von privaten Häusern
und Wohnungen, denn
von den insgesamt verfügbaren
100 Millionen Euro gehen 70
Millionen an Privathaushalte.
Insgesamt werden 20 % bzw.
bis zu 5.000 Euro der Gesamtkosten
einer thermischen Sanierung
der Gebäudehülle gefördert.
Also ein weiterer guter
Grund sich jetzt für umfassende
Sanierungsmaßnahmen zu entscheiden!
�
www.austrotherm.com
mUreXiN
Die neuen Maximo Produkte
von Murexin sind zwar kleiner,
aber dafür äußerst ergiebig. Entscheidend
sind die innovativen
Leichtfüllstoffe. Aus recyceltem
Material hergestellt, machen sie
die Produkte voluminöser,
leichter und somit um einiges
ertragreicher. Das Ergebnis: Ein
geringerer Material- und Transportaufwand.
Das voluminöse
Material und die verbesserte
Rezeptur der neuen Maximo
Produkte haben gleich noch einen
Vorteil. Maximo ist mit seinen
Leichtfüllstoffen ein optimaler
Wärmespeicher und hilft
merklich Energie zu sparen.
Und das sind die neuen Maximo-Produkte:
Nivelliermasse Maximo M 61:
Spezialspachtelmasse für weniger
Spannung, mit schneller
Aushärtung
Flex Klebemörtel Maximo M 41:
Produktnews
Einfache Verarbeitung bei höchster Sicherheit bieten die neuen Austrotherm
EPS F-Plus Fassadendämmplatten.
Maximo: Der Jackpot am Bau
Egal ob Kleben, Verfliesen, Bauen,
Malen oder Dämmen: Die neue
Produktreihe Maximo umfasst
fünf innovative, im System
von Murexin abgestimmte
Produkte.
Höchste Standfestigkeit und
Wärmespeicherung, speziell für
Bodenheizungen
Aktivspachtel Maximo M 34:
Aktivspachtel, die das Raumklima
fördert und Kondenswasser
vorbeugt
Leichtspachtel Maximo M 50:
Leichte Verarbeitung und universelle
Einsetzbarkeit
Energy Diamond Maximo M 70:
Höchste Wärmespeicherung
und einfache Verarbeitung ohne
Kraftaufwand
Übrigens, höhere Ergiebigkeit
bedeutet auch eine geringere
Maximo Produkte bietet dem Anwender top
Material und hilft nicht nur Ärger, sondern
auch Zeit zu sparen.
Umweltbelastung: Unnötige
Transportwege, Verpackungsmaterialien
usw. fallen einfach
weg. Darüber hinaus werden
alle Pulverprodukte in recycelbaren
Papiersäcken angeboten.
Und mit dem neuen Easy-Open-
System kann nach der Verwendung
von Maximo auch Bauschutt
mit einer Belastbarkeit
von 25 kg pro Sack transportiert
werden. Zudem senkt die wärmespeichernde
Wirkung der
Produkte deutlich den Energieverbrauch.
�
www.murexin.com
www.bauweb.co.at bm 2 2011 | 47

Produktnews
BeA GroUP
Innovatives Druckluftgerät für den Holzbau
Große Leistung für große Befestigungsaufgaben
im Holzbau:
Mit dem neuen Streifennagler
R220-970E von BeA lassen sich
nun auch Nägel mit Längen von
145 bis 220 Millimetern und
Durchmessern von 4,6 bis 5
Millimetern blitzschnell verarbeiten.
Das druckluftbetriebene
Nagler-Kraftpaket feierte
auf der Fachmesse BWS in
Salzburg Produktpremiere. Das
Magazin des druckluftbetriebenen
Oberladers fasst 50
Rundkopfnägel. Die bis zu 22
Zentimeter langen Befestigungsmittel
gleiten magaziniert
als Streifen problemlos
durch das neu konstruierte
Magazin, das sich dank handlicher
Bedienelemente in Sekunden
neu befüllen lässt. Besonderer
Wert lag bei der Entwicklung
auf einer ausgewogenen
Gewichtsverteilung. So
erlaubt das rund 8,5 Kilogramm
schwere Kraftpaket mit seinen
ergonomisch geformten Griffelementen
auch bei längeren
Einsätzen ein ermüdungsarmes
Arbeiten. Dazu trägt auch eine
optimierte Schalldämpfung
SERVICE: Veranstaltungen, Kurse und Termine
SympoSium ThermiSche
Solarenergie
Ort: Bad Staffelstein
(Deutschland)
Termin: 11. bis 13. Mai 2011
Infos: www.otti.de
15. inTernaTionale
paSSivhauSTagung
Ort: Innsbruck
Termin: 27. bis 28. Mai 2011
Infos: www.passivhaustagung.de
WoWeX 2011
Fachmesse für die Wohnungs-
und Immobilienwirtschaft
Ort: Köln (Deutschland)
Termin: 16. bis 18. Juni 2011
Infos: www.wowex.de
48 | bm 2 2011 www.bauweb.co.at
Der neue druckluftbetriebene Streifennagler BeA R220-970E ist ein Kraftpaket.
Er verfügt über ergonomisch geformte Griffelemente, optimierten Schallschutz
und erlaubt dank hoher Schussfrequenz zügiges Arbeiten.
über das neu konstruierte Abluftsystem
bei, die dem BeA
R220-970E zusätzlichen Lärmschutz
verleiht. Das Eintreiben
von Rundkopfnägeln dieser
Größenordnung einfach per
Druck auf den Auslöser dürfte
STone+Tec nürnberg
17. Internationale Fachmesse
für Naturstein und - bearbeitung
Ort: Nürnberg (Deutschland)
Termin: 22. bis 25. Juni 2011
Infos: www.stone-tec.com
For arch
Baumesse
Ort: Prag (Tschechische Republik)
Termin: 20. bis 24. September 2011
Infos: www.forarch.de
für viele Handwerker eine völlig
neue Erfahrung sein. Die
hohe Schussfrequenz erlaubt
eine zügige Arbeitsgeschwindigkeit
beim Einsatz des BeA
R220-970E im Holzbau. �
www.bea-group.com
Saie 2011
Italiens große Baumesse
Ort: Bologna (Italien)
Termin: 5. bis 8. Oktober 2011
Infos: www.saie.bolognafiere.it/en
bauen hannover
Fachausstellung für Bauen,
Renovieren und Finanzieren
Ort: Hannover (Deutschland)
Termin: 21. bis 30. Oktober 2011
Infos: www.heckmanngmbh.de
bau
magazin
z
38. Jahrgang
Ausgabe April
2/2011
Druckauflage Jahresschnitt 2009:
10.267 Exemplare
impressum
Medieninhaber und Verleger:
WEKA-Verlag Gesellschaft m.b.H.
Dresdner Straße 45, 1200 Wien
Tel +43.1.97000-0, Fax +43.1.97000-5100
www.bauweb.co.at
Herausgeber:
Dipl.-Bw.(FH) Kurt Skupin, M.B.A.
Geschäftsführer:
Dipl.-Bw.(FH) Kurt Skupin, M.B.A.,
Dipl.-Bw. Reiner Gebers, B.A., M.B.A.,
Dipl.-Kfm. Werner Pehland
Verlagsleiterin:
Mag. Marina Colombini
Chefredakteur:
Ing. Alexander Riell, +43.1.97000-244
alexander.riell@weka.at
Redakteure:
Erik Gertscher,
Ing. Martin Pechal,
Mag. Carolin Rosmann
Beratung und Verkauf:
Erik Gertscher (Anzeigenleiter)
+43.1.97000-264, erik.gertscher@weka.at
Auftragsabwicklung:
Monika Berger, +43.1.97000-265
Irene Skala, +43.1.97000-225
anzeigenverrechnung@weka.at
Produktion:
Gerhard Schartmüller, +43.1.97000-226,
gerhard.schartmueller@weka.at
Art Direction:
Karl Peherstorfer
Lektorat:
Monika Maurer
Grafik und DTP:
RubiXpress, Dieter Rubik, 1140 Wien
Fotos:
Falls nicht anders angegeben:
WEKA-Verlag GmbH
Druck:
Berger, Horn
Abonnements:
Kundenservice, +43.1.97000-100
kundenservice@weka.at
Erscheinungsweise: 6 x pro Jahr
Erscheinungsort: Wien
Anzeigenpreise: lt. aktuellem Anzeigentarif.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
des Österreichischen Zeitungsherausgeberverbandes.
Einzelpreis Inland:
EUR 4,– inkl. 10 % MwSt.
Jahresbezugspreis Inland (6 Ausgaben):
EUR 25,– inkl. Porto und 10 % MwSt.
Jahresbezugspreis Ausland (6 Ausgaben):
EUR 37,50 inkl. Porto
Allgemeines:
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
und Fotos wird keine Haftung übernommen.
Gastkommentare geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Herausgebers. Alle Rechte, auch
die Übernahme von Beiträgen nach § 44
Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
Bankverbindung:
Bank Austria
BLZ 12000, 109-146652/00
Firmenbuchnummer:
FN82687 z, Handelsgericht Wien
UID-Nr.: ATU 14921708
Gerichtsstand: Wien
Verlagspostamt: 1200 Wien
eaSyFairS SolidS
hauS, holz, energie
roTTerdam
FriedrichShaFen
Messe für Schüttguttechnologien Bau- und Energiemesse
Ort: Rotterdam (Niederlande) Ort: Friedrichshafen (BRD)
Termin: 5. bis 6. Oktober 2011 Termin: 11. bis 13. November 2011
Wienerberger
Infos: www.easyfairs.com Infos: www.messe-sauber.de
Foto:
bau
magazin
z

Die beste Kombi für die Bauwirtschaft
Erscheinungsort Wien | Verlagspostamt 1200 Wien | P.b.b. | Einzelverkaufspreis Euro 4,– | GZ 08Z037683 M
TRAKTUELL AKTUELL
INTERNATIONALE TRANSPORT REVUE
KAMPAGNE
KONTAKTE
Lkw – friends on the
road geht in die
nächste Runde S. 12
INTERVIEW
Björn Speer, Scania,
im Gespräch mit
Dr. Helmut Tober S. 16
VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS
www.strongesttruck.com
4 4 | | 2010 2010
WWW.TRAKTUELL.AT
BAUMA BAUMA 2010 2010
Ein Magazin vom WEKA-Verlag | www.weka.at WWW.TRAKTUELL.AT
Die Die große große Show Show rund rund
ums ums Baugeschäft
Baugeschäft
steht steht vor vor der der Tür Tür S. 18
����������������������������������������
Trak4_10_U1_Volvo.indd 1 01.04.2010
����������������
14:08:35
TRAKTUELL
Internationale Transport Revue
Ausgabe 4, August 2010 | Einzelpreis: EUR 4, –
Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1200 Wien, P.b.b.
Zulassungs-Nr. GZ 02Z032311 M; Foto: Hoehenwerkstatt
Ein Magazin vom WEKA-Verlag | www.weka.at
www.bm-online.at
4|10
AUGUST
bau
magazin z
Praxis für Planer und Verarbeiter
ARBEITSSICHERHEIT:
ARBEITSPLATZ
MIT AUSBLICK
S. 34
¥WERKSBESUCH Glöckel: Haute Couture in Holz ¥BETON & SCHALUNG Medienbrücke München
¥DACH & FASSADE Klinikum Klagenfurt: Starkes Eingangs-Signal | Brückenbaukörper aus Holz
¥WIRTSCHAFT Mediation im Inkasso ¥AKTUELL Umfrage: Bestnoten für Ingenieurbüros
BM 4_2010-Titel.indd 1 25.08.2010 10:22:59 Uhr
bm
baumagazin
TRAKTUELL
Florian Engel (Chefredakteur, CvD), florian.engel@weka.at, Tel +43.1.97000-180
Mag. Karin Tober (Objektleiterin), karin.tober@weka.at, Tel +43.1.97000-159
Andreas Übelbacher (Anzeigenleiter), andreas.uebelbacher@weka.at, Tel +43.1.97000-169
WEKA-Verlag
1200 Wien | Dresdner Straße 45 | Tel +43.1.97000-200 | www.weka.at
BBB | baumagazin
September 2010 / Einzelpreis: EUR 4,–, Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1200 Wien, P.b.b., Zulassungs-Nr. GZ 02Z032312 M
Ein Magazin vom WEKA-Verlag www.weka.at
K U H N
G R U P P E
BAUMASCHINE BAUGERÄT BAUSTELLE
9 / 2 0 1 0
BAUSTELLE
Bericht über die
Generalerneuerung
der Gasthofalmbrücke
vor dem Nordportal
des Tauerntunnels
BBB
Baumaschine Baugerät Baustelle
SONDERTHEMA
Platformers’ Days
Offi zielles Organ des MAWEV – Verband Österreichischer Baumaschinenhändler www.bbb.co.at
„Weltweit 1. Hybridbagger
in Serienfertigung!”
-Baumaschinen
www.kuhn.at
BBB9_U1_Kuhn.indd 1 08.09.2010 19:24:03
Besuchen Sie auch unsere neuen Webplattformen
Ing. Alexander Riell (Chefredakteur), alexander.riell@weka.at, Tel +43.1.97000-244
Erik Gertscher (Verkaufsleiter Bau), erik.gertscher@weka.at, Tel +43.1.97000-264

Lichteinfall Nr. 17:
Das erste Fenster für
fl ache Dächer.
Durchsturzsicher
vgl. ÖNORM
B3417:2010
U = 0,72
W/(m 2 K)
vgl. EN 1873
Innovationspreis für energieeffi
ziente Produktneuheiten
� Acryl-Kuppel
� Fenster
■ Fenster plus Lichtkuppel
■ Verbundsicherheitsglas
■ Ausgezeichnete Wärmedämmung
■ Fernbedienung, Regensensor
und Sonnenschutz
■ 10 Jahre Garantie
NEU! Auch als
Brandrauchentlüftung ng
Dank der um bis zu 50% besseren Wärmedämmung -
im Vergleich zu herkömmlichen Lichtkuppeln - eignet sich
das VELUX Flachdach-Fenster speziell für den Einsatz in
beheizten Räumen und hilft Energie zu sparen.
Weitere Details fi nden Sie auf www.velux.at
�
�