Nohfelder Nachrichten - Gemeinde Nohfelden

N Nohfelder 

Nachrichten Blatt 

für die Gemeindebezirke Bosen-Eckelhausen, 

Eisen, Eiweiler, Gonnesweiler, 

Mosberg-Richweiler, Neunkirchen, 

Nohfelden, Selbach, Sötern, Türkismühle, 

Walhausen, Wolfersweiler. 

Freitag, den 25.03.2011 

Ausgabe 12/2011 

47. Jahrgang (152) 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nohfelden 

Infos und Kontakt: 

Andreas Veit, 06852 / 885 – 0 

Arnold Meiborg, 06782 / 7571 

Eva Glaser, 06782 / 3722 

Lydia Ludwig, 06875 / 93130 

Dieter Kaiser 06852 / 7226 

10.00 Uhr Gottesdienst 

11.00 Uhr Abmarsch um den Bostalsee 

Sonntag, 27. März 2011 

rund um den Bostalsee 

Start / Ziel Bosaarium

Nohfelden - 2 - Ausgabe 12/2011 

Bereitschaftsdienst und wichtige Rufnummern 

Ärzte-Bereitschaftsdienst 

Nohfelden - Neunkirchen/Nahe - Türkismühle - 

Wolfersweiler 

am 26.03. und 27.03.2011 

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstraße 

20 (Haus der Stefan-Morsch-Stiftung), 55765 Birkenfeld, 

Tel.-Nr.: 06782/989444, Fax: 06782/989445 

Sötern - Nonnweiler - Primstal 

am 26.03. und 27.03.2011 

Ärzte-Bereitschaft Saar, Krankenhausstraße 21, Losheim am See, 

Tel.-Nr.: 01805/663010, (0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunknetz-Preise 

abweichend) 

Oberthal - Namborn - Bliesen 

am 26.03. und 27.03.2011 

Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Am Marienkrankenhaus, 

Tel.-Nr.: 01805/663007,(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, 

Mobilfunknetz-Preise abweichend) 

Apotheken-Notdienstbereitschaft 

für den Dienstbereitschaftsbezirk Nord-Saarland 

übernimmt 

am 26.03.2011 

Marien Apotheke, Oberthal, Poststraße 26, 

Tel.-Nr.: 06854/6008 

am 27.03.2011 

Glocken Apothek, St. Wendel, Bahnhofstraße 17, 

Tel.-Nr.: 06851/2185 

am 28.03.2011 

Berg Apotheke, Theley, Primstalstraße 20 a, 

Tel.-Nr.: 06853/2302 

am 29.03.2011 

DocMorris Apotheke, St. Wendel, Bahnhofstraße 18, 

Tel.-Nr. 06851/3127 

am 30.03.2011 

Hubertus Apotheke, Türkismühle, Saarbrücker Straße 47, 

Tel.-Nr.: 06852/6365 

am 31.03.2011 

Barbara Apotheke, Sötern, Hauptstraße 88 a, 

Tel.-Nr.: 06852/1400 

am 01.04.2011 

Burg Apotheke, Nohfelden, Am Burghof 2, Tel.-Nr.: 06852/469 

Notdienstplan der Kinderärzte 

am 26.03.2011 

Kinderklinik Kohlhof, Neunkirchen, Tel.-Nr.: 06821/3632002 

am 27.03.2011 

Kinderklinik Homburg, Tel.-Nr.: 06841/1633333 

Dr. med. Evers, St. Wendel, Beethovenstraße 10, Tel.-Nr.: 06851/2280 

Notdienst der Augenärzte 

am 26.03. und 27.03.2011 

Dr. Joachim Kessler, Talstraße 7, Homburg/Saar, 

Tel.-Nr.: 06841/2345 

Notdienst der Hals-Nasen-Ohren-Ärzte 

am 26.03. und 27.03.2011 

Dr. Christian Brunner, Uhlandstraße 1, Wadern, Tel.-Nr.: 06871/4311 

Notdienst der Tierärzte 

am 26.03. und 27.03.2011 

Tierarzt Wagner Peter, Lindenerstr. 21, Oberthal, 

Tel.-Nr.: 06854/92387 

Zahnärztlicher Notdienst 

Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung 

am 26.03. und 27.03.2011 

Dr. Mohammad Berakdar, St. Wendel, Tel.-Nr.: 06851/62096 

Wichtige Rufnummern 

Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle 06852/9090 

Notruf 110 

Feuerwehr 112 

Rettungsleitstelle Saarbrücken 19222 

Notarzt 110 oder 19222 

Rettungswache Türkismühle 06852/7800 

Krankenhäuser 

DRK-Elisabeth-Krankenhaus, Birkenfeld 06782/180 

Marienkrankenhaus, St. Wendel 06851/590 

St.-Josefs-Krankenhaus, Hermeskeil 06503/810 

Marienhausklinik St. Elisabeth, Wadern 06871/5010 

Universitätskliniken des Saarlandes, Homburg 06841/162257 

Notruf und Beratung für vergewaltigte und 

missbrauchte Frauen und Mädchen 

66111 Saarbrücken, Nauwieser Straße 19, 

Tel.-Nr.: 0681/36767 

Montag und Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr 

Dienstag und Freitag 9:00 - 12:00 Uhr 

NELE - Beratung gegen sexuelle 

Ausbeutung von Mädchen 

Dudweilerstraße 80, 66111 Saarbrücken, Telefon: 0681/32043 und 

32058; Beratung: Montag, Mittwoch, Freitag von 9:00 - 12:00 Uhr, 

Dienstag, Donnerstag von 13:00 - 16:00 Uhr 

Deutscher Kinderschutzbund 

Kreisverband St. Wendel e.V. 

Tel.-Nr.: 06851/9301889 

Mobil: 0175 7153140 

e-Mail: kinderschutzbund-wnd@gmx.de 

Familienberatungszentrum 

Sprechstunde: Montag, 17:00 - 18:00 Uhr 

Anschrift: Trierer Straße 18, 66625 Nohfelden, 

Ortsteil Türkismühle 

Tel.-Nr.: 06852/8090080 

Fax: 06852/991598 

e-Mail: nohfeldenfbz@gmx.de 

Jugendbüro der Gemeinde 

Kontakt: André Jungmann 

Anschrift: Rathaus, An der Burg, 66625 Nohfelden 

Tel.: 06852/809303 

Fax: 06852/809304 

e-Mail: jugendbuero-nohfelden@ideeon.info 

Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung 

Beauftragter für die Belange von Menschen 

mit Behinderungen und ihre Angehörigen 

Kontakt: Herbert Meier 

Anschrift: Rathaus: An der Burg, 66625 Nohfelden 

Privat: Schoosbergstraße 19, 66625 Nohfelden, Ortsteil Walhausen 

Tel.: 06852/6437 oder 06852/885-109 

Fax: 06852/802226 

e-Mail: adelheid.meier@t-online.de 

Seniorenbeauftragter 

Kontakt: Siegmar Fritsch 

Anschrift: Rathaus: An der Burg, 66625 Nohfelden 

Privat: Schillerstraße 15, 66625 Nohfelden Ortsteil Türkismühle 

Tel.: 06852/6127 oder 06852/885-109 

e-Mail: siegmar.f@web.de 

Rentenberatung 

in der Gemeinde Nohfelden 

Kontakt: Herr Bernhard Zaums 

Anschrift: Bosen, Birkenweg 3 

Tel.: Telefon: 06852/7329 ab 15:30 Uhr 

Öffnungszeiten des Wertstoff-Zentrums 

66625 Nohfelden, Ortsteil Wolfersweiler, St. Wendeler Straße 85, Tel. 

06852/8090508 (während den Öffnungszeiten) oder 06852/885106 

Montag bis Mittwoch und Freitag 12:00 - 17:00 Uhr 

Donnerstag 10:00 - 18:00 Uhr 

Samstag 08:00 - 16:00 Uhr 

Treffen Selbsthilfegruppe Ilco 

Ilco ist eine Gruppe für Menschen mit künstlicher Harnabteilung und 

Darmausgang. Wir treffen uns jeden 1. Dienstag im Monat im Casino 

der Elisabethenstiftung in Birkenfeld. Bitte die Angesprochenen - 

schauen Sie doch einmal bei uns herein. 

Ansprechpartner ist Lothar Lang aus aus Berglangenbach, Tel. 

06789/837.


Der Bürgermeister informiert 

Hungermarsch am Bostalsee 

Die Indienhilfe Obere Nahe e.V. veranstaltet in Zusammenarbeit 

mit der Gemeinde Nohfelden am kommenden 

Sonntag einen sogenannten Hungermarsch rund 

um den Bostalsee. Die Indienhilfe Obere Nahe e.V. ist 

ein Verein, der sich seit Jahren für Hilfsprojekte in Indien 

einsetzt und dem zahlreiche Mitglieder mit Wohnsitz 

in der Gemeinde Nohfelden angehören. Anlass für 

den diesjährigen Hungermarsch ist der Besuch von 

Pater Franklin Rodrigues der die vom Verein unterstützten 

Projekte leitet. Die Hilfsprojekte haben zwei 

Schwerpunkte: zum einen werden obdachlose Menschen 

in der Millionenstadt Kalkutta mit einer warmen 

Mahlzeit unterstützt um sie vor Krankheiten und dem 

Hungertod zu schützen, zum anderen gibt es zahlreiche 

Hilfsprojekte für Waisenkinder, die eine Erziehung 

und Schulbildung erhalten, um auf diese Weise einen 

guten Start in ein selbständiges Leben zu erhalten. In 

den vergangenen Tagen hat Pater Franklin bereits 

mehrere Gottesdienste in unserer Gemeinde gefeiert, 

alle Schulen besucht und Kontakte gepflegt und so 

über seine Arbeit in Indien informiert. Es würde mich 

sehr freuen, wenn viele Bürgerinnen und Bürger aus 

unserer Gemeinde am Hungermarsch teilnehmen würden 

um ein Zeichen der Solidarität mit den armen und 

benachteiligten Menschen in Indien zu setzen. 

Der Hungermarsch beginnt mit einem Gottesdienst um 

10.00 Uhr im Bosaarium. Gegen 11.00 Uhr machen 

sich die Teilnehmer auf den Weg rund um den Bostalsee. 

Anschließend besteht im Bosaarium Gelegenheit 

sich mit einem Mittagessen, das von den Maltesern 

aus Neunkirchen/Nahe zubereitet wird, und mit Kaffee 

und Kuchen zu stärken. Der Erlös des Hungermarsches 

und alle eingehenden Spenden fließen zu 100% 

in die Hilfsprojekte in Indien. Wenn Sie am Hungermarsch 

nicht teilnehmen können, aber die Arbeit der 

Indienhilfe und von Pater Franklin finanziell unterstützen 

möchten können sie dies gerne tun. 

Spendenkonto: Nr. 452 79 405 bei der Volksbank Nahe 

Schaumberg, BLZ: 590 995 50, Empfänger: Indienhilfe 

Obere Nahe, Stichwort: Hungermarsch 2011. 

Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

in Mainz 

Am 19.03.2011 wurde die diesjährige Rheinland-Pfalz- 

Ausstellung in Mainz eröffnet. Bis Sonntag, 

27.03.2011, werben über 250 Aussteller für ihre Produkte. 

Auch im touristischen Bereich bietet die Messe 

ein vielfältiges Angebot. 

Die Gemeinde Nohfelden ist in Kooperation mit der 

„Naheland-Touristik“ mit vor Ort und wirbt in Zusammenarbeit 

mit der „Touristinformation St.Wendeler 

Land“ für das touristische Ziel Bostalsee. 

Am Tag der Eröffnung besuchte Ministerpräsident Kurt 

Beck auf seinem Rundgang den Stand und freute sich, 

„dass auch die Saarländer mit dabei seien“. 

Einlass für die Messe ist von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr. 

Das Messegelände ist auch mit öffentlichen Verkehrsmittel 

gut erreichbar. 

Am heutigen Freitag, dem 25.03.2011 ist die Gemeinde 

Nohfelden durch die Zusammenarbeit mit dem „Regionalen 

Museum für Mode und Tracht“ mit insgesamt 

sechs Personen am Stand vertreten. Marlene Veit aus 

Bosen, wird am Spinnrad die alte Kunst des „Spinnens“ 

vorführen. 

Der Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz begrüßt Rosel 

Böhmer aus Walhausen am Stand der Naheland-Touristik. 

Foto: Gemeinde Nohfelden / Herrler 

Verein für Ausdauersport 

Bostalsee gegründet 

Am Mittwoch vergangener Woche trafen sich auf Initiative 

von Andre Hinsberger, Sportlehrer an der Gesamtschule 

Nohfelden-Türkismühle, 15 interessierte 

Bürger im Rathaus zur Gründung des „Vereins für Ausdauersport 

Bostalsee“. Der neue Verein verfolgt die 

sportliche Betätigung seiner Mitglieder unter besonderer 

Berücksichtigung des Ausdauersports wie zum 

Beispiel Triathlon, Laufen, Schwimmen, Radfahren, 

Nordic Walking. Die Motivation und Förderung der Jugend, 

sowie das gemeinsame Sporttreiben von behinderten 

und nicht behinderten Menschen soll im besonderen 

Maße unterstützt werden. Herr Andre Hinsberger 

wurde zum neuen Vorsitzenden gewählt. Ich wünsche 

dem Verein viel Erfolg für seine Arbeit. Nähere Informationen 

und Hinweise zu den Aktivitäten, sowie 

Ansprechpartner können künftig den Veröffentlichungen 

unter der Rubrik Vereinsnachrichten entnommen 

werden. 

Foto: privat


NACHRUF 

Am 22. März 2011 verstarb 

Herr Fritz Klee, Bosen 

im Alter von 90 Jahren. 

Der Verstorbene gehörte von 1960 bis 1973 

dem ehemaligen Gemeinderat der Gemeinde 

Bosen an. Im Jahr 1973 begleitete er auch 

das Amt des 2. Beigeordneten. 

Von 1974 bis 1989 war er Mitglied im Ortsrat 

von Bosen/Eckelhausen. 

Während seiner Amtszeit hat er seine Aufgaben 

sehr gewissenhaft und pflichtbewusst erfüllt. 

Die Gemeinde Nohfelden wird ihm ein ehrendes 

Andenken bewahren. 

Für die Gemeinde Nohfelden 

Andreas Veit, Bürgermeister 

Für den Gemeindebezirk Bosen/Eckelhausen 

Horst Barth, Ortsvorsteher 

Amtliche Bekanntmachungen 

Reh von wilderndem 

Hund gerissen 

Im Revier Walhausen hat ein wildernder Hund ein Reh gerissen 

und qualvoll getötet. 

Als Jagdpächter mache ich darauf aufmerksam, dass meine Mitjäger 

und ich zukünftig verschärft auf freilaufende Hunde achten. 

Notfalls sind wir gezwungen, von den jagdrechtlichen Eingriffsmöglichkeiten 

Gebrauch zu machen. 

In diesem Zusammenhang weise ich auf § 11 der Gemeindepolizeiverordnung 

hin, wonach Hunde nicht ohne Aufsicht frei umherlaufen 

dürfen, sondern im öffentlichen Bereich an einer höchstens 

zwei Meter langen Leine zu führen sind. Verstöße werden als Ordnungswidrigkeit 

behandelt und führen demnach zu einer empfindlichen 

Geldbuße. 

Ich bedanke mich bei allen Hundehalterinnen und -haltern, die 

ihren Hund verantwortungsbewusst ausführen und damit Verständnis 

für wildlebende Tiere zeigen. 

Helwin PETER 

Jagdpächter in Walhausen 

Liebe Bürgerinnen 

und Bürger, 

diese Tage werden die Abgabenbescheide 2011 von der Gemeinde Nohfelden 

durch die Deutsche Post zugestellt. Eine frühere Versendung der Bescheide war 

uns aufgrund einer Programmumstellung nicht möglich. 

Wir bitten dies zu entschuldigen. 

Zum besseren Verständnis des neuen Abgabenbescheides sehen Sie nachstehend 

einen Muster-Bescheid, anhand dessen wir Ihnen einzelne Punkte erläutern. 

Der Bürgermeister 

Muster-Bescheid


Gemeindeverwaltung Nohfelden � Postfach 5030 � 66623 Nohfelden 

Herrn 

Klaus Musterhausen 

Nahestraße 4711 

66625 Nohfelden 

Abgabenbescheid 2011 

Buchungsnummer: 1234 - 2525 

Bitte bei Rückfragen und Zahlungen angeben 

2 

Gemeinde 

Nohfelden 

An der Burg 


Telefon: 06852 / 885-0 

Telefax: 06852 / 885-125 

Fachgebiet: Steuern und Abgaben 

Auskunft erteilt: Herr Eifler 

Zimmer: 0.15 

Telefon: 06852/885-102 

E-Mail: karl-otto.eifler@nohfelden.de 

Internet: www.nohfelden.de 

Nohfelden, 22.03.2011 

Mit diesem Bescheid werden die von Ihnen im Kalenderjahr 2011 zu entrichtenden Abgaben festgesetzt. Der Bescheid kann 

auch Festsetzungsänderungen für zurückliegende und das laufende Erhebungsjahr enthalten. Die Einzelfestsetzungen sind 

unter Angabe der Bemessungs- und Rechtsgrundlagen umseitig zu diesem Bescheid dargestellt. 

In 2011 zu zahlen---------------------alle Betragsangaben in EUR---------------------------------------------------------------- Betrag 

Grundsteuer B..................................................................................................................................................... 145,75 

Schmutzwasser................................................................................................................................................... 216,00 

Niederschlagswasser.......................................................................................................................................... 111,51 

Grundsteuer A..................................................................................................................................................... 4,42 

LWK-Beitrag........................................................................................................................................................ 6,20 

Gesamtbetrag in 2011.......................................................... 483,88 

Kontoabrechnung Bereits gezahlt bzw. verrechnet............................................ 0,00 

Zahlungstermine Verbleiben zu zahlen............................................................ 483,88 

06.04.2011 94,67 15.05.2011 126,17 15.08.2011 136,79 15.11.2011 126,25 

Zahlungen wurden berücksichtigt bis zum: 17.03.2011 

Da Sie Einzugsermächtigung erteilt haben, werden die Abbuchungen zum Termin über Konto Nr. 1234567 (BLZ 50050500), 

Kontoinhaber: Musterhausen Klaus vorgenommen. 

Hinweise zur Grundsteuerfestsetzung: Maßgeblich hierfür ist der Grundsteuermessbescheid des Finanzamtes; die 

Berücksichtigung von Wert- oder Eigentumsänderungen setzt den Erlass eines entsprechend geänderten oder neuen 

Messbescheides durch das Finanzamt voraus. 

Gemeindebezirke Öffnungszeiten Bankverbindungen BLZ/Konto-Nr. IBAN/BIC-SWIFT 

Bosen-Eckelhausen, Eisen, Im Rahmen der gleitenden Arbeitszeit: Kreissparkasse St. Wendel 59251020 DE98 5925 1020 0000 0400 48 

Eiweiler, Gonnesweiler, Mo - Do 08:00-15:00 Uhr 40048 SALADE51WND 

Mosberg-Richweiler, Fr 08:00-12:00 Uhr 

Neunkirchen, Nohfelden, Volksbank Nahe-Schaumberg eG 59099550 DE38 5909 9550 0145 1144 03 

Selbach, Sötern, Türkismühle, E-Mail: info@nohfelden.de 145114403 GENODE51NOH 

D 

Walhausen, Wolfersweiler Internet: 

i Mitt h 23 Mä 2011 08 53 48 D t hl 

http://www.nohfelden.de 

d 4 2 03 07 8 87 

1 

3


4 

5 

Buchungsnummer: 1234 - 2525 Klaus Musterhausen --------------------------------------------------------------------------------------------------Seite: 2 

Berechnung und Festsetzung der Abgaben 

Grundsteuer B 

Nach dem Grundsteuergesetz in der zur Zeit gültigen Fassung werden Sie aufgrund des Ihnen vom Finanzamt St. Wendel 

zugegangenen Grundsteuermessbescheides zur Grundsteuer veranlagt und aufgrund dieses Bescheides wird folgendes 

festgesetzt: 

Veranlagungs- 

Messbetrag Hebesatz in % Festsetzung (+) zu zahlen 

zeitraum 

(–) Erstattung 

01.01. - 31.12.2011 53,00 275 145,75 +145,75 

Schmutzwasser 

Nach dem Kommunalabgabengesetz (KAG) in der zur Zeit gültigen Fassung i. V. mit der Abwassergebührensatzung der 

Gemeinde Nohfelden werden Sie aufgrund der Ihnen von der WVW St. Wendel zugegangenen Jahresverbrauchsabrechnung 

zur Schmutzwassergebühr herangezogen. 

Veranlagungs- Menge in cbm Gebühr pro cbm Festsetzung (+) zu zahlen 

zeitraum alt neu alt neu alt neu (–) Erstattung 

01.01. - 31.12.2010 75 66 3,50 3,50 262,50 231,00 -31,50 

01.01. - 31.12.2011 66 3,75 247,50 +247,50 

Summe Schmutzwasser +216,00 

Niederschlagswasser 

Die Gebühr für die Einleitung von Niederschlagswasser wird nach der Größe (Bemessungseinheit 1 m²) der bebauten, 

überbauten sowie künstlich befestigten Flächen eines Grundstückes bemessen, von denen das aus Niederschlägen 

stammende Wasser entweder über einen direkten Anschluss oder indirekt über andere Flächen in die öffentliche 

Abwasseranlage gelangen kann. 

Veranlagungs- 

Fläche in m² Beitragssatz m² Festsetzung (+) zu zahlen 

zeitraum 


01.01. - 31.12.2011 177 0,63 111,51 +111,51 

Grundsteuer A 

Nach dem Grundsteuergesetz in der zur Zeit gültigen Fassung werden Sie aufgrund des Ihnen vom Finanzamt St. 

Wendel zugegangenen Grundsteuermessbescheides zur Grundsteuer veranlagt und aufgrund dieses Bescheides wird 

folgendes festgesetzt: 

Veranlagungs- 


zeitraum 


01.01. - 31.12.2011 1,84 240 4,42 +4,42 

Landwirtschaftskammerbeitrag 

Nach dem Landwirtschaftskammergesetz in der zur Zeit gültigen Fassung werden Sie zum Beitrag zur Landwirtschaftskammer 

herangezogen. Bemessungsgrundlage ist der vom Finanzamt festgesetzte Messbetrag der Grundsteuer A. Der Beitrag wird 

nur erhoben, wenn der Grundsteuermessbetrag der Grundsteuer A mindestens 1,50 EUR beträgt. Der Mindestbetrag liegt bei 

6,20 EUR. 

Veranlagungs- 


zeitraum 


01.01. - 31.12.2011 1,84 150 6,20 +6,20 

Ratenaufteilung und Regelfälligkeitsplan 

Abgabeart Gesamtbetrag 06.04. 15.05. 15.08. 15.11. 

Grundsteuer B 145,75 36,43 36,43 36,43 36,46 

Schmutzwasser 216,00 30,37 61,87 61,87 61,89 

Niederschlagswasser 111,51 27,87 27,87 27,87 27,90 

Grundsteuer A 4,42 4,42 

LWK-Beitrag 6,20 6,20 

483,88 94,67 126,17 136,79 126,25 

Zuviel angeforderte Beträge werden mit einem Minuszeichen dargestellt und mit noch ausstehenden Raten 

verrechnet oder auf Antrag zurückgezahlt. Gutschriften sind mit den nächsten Raten zu verrechnen, sofern keine 

Einzugsermächtigung vorliegt. 

-------------------------------alle Betragsangaben in EUR----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


6 

Buchungsnummer: 1234 - 2525 Klaus Musterhausen --------------------------------------------------------------------------------------------------Seite: 3 

Rechtsbehelfsbelehrung 

1. Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats – vom Tage der Bekanntgabe dieses Bescheides an gerechnet – 

gemäß §§ 68 ff. der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) vom 19.3.1991 (BGBL. I Seite 686) in der zur Zeit gültigen 

Fassung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde 

Nohfelden, An der Burg, 66625 Nohfelden einzulegen. Die Frist wird auch gewahrt durch fristgemäße Einlegung beim 

Landkreis St. Wendel, Mommstraße 21-31, 66606 St. Wendel, hier: Kreisrechtsausschuss. Eine Email ohne signierte 

Unterschrift ist hierbei nicht ausreichend. Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung, d. h. die Verpflichtung zur 

Zahlung der angeforderten Beträge wird durch die Einlegung des Rechtsmittels nicht aufgehoben (§ 80 Abs. 2 Nr. 1 

VwGO). 

2. Einwendungen, die sich gegen die Steuerpflicht überhaupt oder gegen den Steuermessbetrag richten, fallen in den 

Zuständigkeitsbereich des Finanzamtes, welches den Messbescheid erlassen hat. Über die Ihnen dagegen zustehenden 

Rechtsbehelfe sind Sie in diesem Bescheid des Finanzamtes belehrt worden. 

3. In der Rechtsbehelfsbelehrung sehen Sie, wie Sie gegen diesen Bescheid vorgehen können, wenn Sie damit nicht 

einverstanden sind. Bei erfolglosem oder nur teilweise erfolgreichem Widerspruch kommen jedoch Verfahrenskosten auf 

Sie zu. 

Folgen bei nicht rechtzeitiger Zahlung 

Werden die angeforderten Beträge nicht bis zum Ablauf des Fälligkeitstages entrichtet, so ist gemäß § 240 der Abgabenordnung 

(AO) für jeden angefangenen Monat der Säumnis ein Säumniszuschlag von 1 v. H. des rückständigen auf 50,00 Euro 

nach unten abgerundeten Steuerbetrages zu zahlen. Außerdem sind die entsprechenden Mahngebühren und 

Zwangsvollstreckungskosten zu tragen. 

Dieser Bescheid wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift wirksam. 

Gemeinde Nohfelden 

Legende 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Ihr Ansprechpartner bei Fragen zum Abgabenbescheid 2011. 

Ihre Buchungsnummer die Sie bei Rückfragen und Zahlungen angeben 

müssen. Diese Buchungsnummer enthält unter anderem Ihr Bürgerkonto und 

Ihre Objektdaten. 

Gesamtübersicht der anfallenden Abgaben für das Jahr 2011 mit dem 

gesamten Zahlungsbetrag und den Fälligkeiten. Diese angegebenen Raten 

müssen eingehalten werden. 

Einzelfestsetzung der zuvor genannten Abgabearten mit entsprechender 

Rechtsgrundlage und Erläuterung zur Berechnung des Betrages. 

Übersicht über die einzelnen Abgabearten und deren Fälligkeiten. Beträge bis 

15,00 EURO sind in einer Rate am 15. August und Beträge bis 30,00 EURO in 

zwei Raten am 06. April und am 15. August zu zahlen. 

Erläuterungen zur Rechtlage.


Ruhefrist abgelaufen 

Auf dem Gemeindefriedhof Eiweiler liegen Gräber, deren Ruhefrist abgelaufen 

ist. 

Hiervon betroffen sind folgende Grabstellen: 

- Reihengräber, deren Belegung vor 1986 erfolgt ist. 

Die Nutzungsberechtigten v. g. Grabstellen werden hiermit nach den 

Bestimmungen der Satzung über die Benutzung der Friedhöfe und 

Friedhofshallen in der Gemeinde Nohfelden aufgefordert, die Grabstätten 

bis spätestens 28.05.2011 einzuebnen. 

In diesem Zusammenhang weise ich darauf hin, dass der Grabstein 

und die Einfassung einschließlich der Fundamente grundsätzlich von 

den Nutzungsberechtigten zu beseitigen sind. Es besteht auch die 

Möglichkeit, die Gräber kostenpflichtig durch den Gemeindebauhof 

einebnen zu lassen. Die hierfür anfallende Gebühr beträgt derzeit 

100,00 EUR/Grabstelle und wird nach erfolgter Einebnung in Rechnung 

gestellt. 

Grabstellen, die nach Ablauf o. g. Frist nicht eingeebnet wurden, gehen 

gemäß § 28 v. g. Satzung in die Verfügungsgewalt der Gemeinde über 

und werden auf Kosten der früheren Nutzungsberechtigten beseitigt. In 

diesem Falle gehen die Grabmale, die Anlagen u. Anpflanzungen in das 

Eigentum der Gemeinde über. Entschädigungsansprüche können hieraus 

nicht hergeleitet werden. 

Einwände, die sich auf die Nutzung oder die Ruhezeit beziehen, bzw. 

Aufträge zur Einebnung durch den Gemeindebauhof sind spätestens 

bis 28.05.2011 bei der Abteilung Bauen und Umwelt, An der Burg, 

66625 Nohfelden, schriftlich oder zu Protokoll geltend zu machen bzw. 

einzureichen. 

Nohfelden, den 21. März 2011 

Andreas Veit 

-Bürgermeister- 

„Kinderburg Nohfelden“ 

Die Tagesstätte 

Vorm Scheid 9, 66625 Nohfelden, 

Telefon: 06852-557 

Danksagung 

Für die erneut von der Volksbank Nahe- 

Schaumberg eG überreichte Spende 

in Höhe von 250,- Euro bedanken 

sich recht herzlich die Erzieherinnen 

der Kinderburg Nohfelden, auch im Namen 

aller Kinder und Eltern! 

EVS: Neues Abfall-Gebührensystem greift 

Erste Auswertung belegt 

deutliche Mengenreduzierung 

Eine erste Auswertung der Mengenentwicklung beim Hausabfall zeigt, 

dass die mit dem seit 1.1.2011 geltenden Abfall-Gebührensystem angestrebte 

deutliche Reduzierung der Hausmüllmengen eindeutig erreichbar 

ist. 

Nach den ersten vorliegenden Zahlen liegt über das gesamte Entsorgungsgebiet 

gesehen die Reduzierung gegenüber 2010 bei knapp 30 

Prozent. Es ist zu erwarten, dass in Losheim und St. Ingbert, wo auf 

Wunsch der kommunalen Räte das Verwiegesystem eingeführt wurde, 

die Reduzierung noch etwas darüber liegen wird. „Diese Entwicklung 

bestätigt die Erfahrungen, die bundesweit und auch in einzelnen saarländischen 

Kommunen mit entsprechenden Systemen in gleicher Weise 

bereits gemacht wurden und die die Bürgermeisterinnen und 

Bürgermeister letztendlich auch dazu bewogen haben, auf eine Systemumstellung 

zu setzen“, so EVS-Geschäftsführer Karl Heinz Ecker. 

„Die Kunden, die durch eine verbesserte Mülltrennung ihren Beitrag zu 

dieser Entwicklung leisten, werden das am eigenen Geldbeutel merken, 

denn das neue Gebührensystem ist ein Anreizsystem, das diejenigen 

belohnt, die helfen, die Müllmenge insgesamt zu reduzieren“, so Eckers 

Amtskollege Dr. Heribert Gisch. 

Geht die Entwicklung so weiter, wird es auf jeden Fall möglich sein, 

nach Auslaufen der Verträge mit dem Betreiber der Abfallverbrennungsanlage 

in Neunkirchen Ende 2016 mit der EVS-eigenen Abfallanlage 

in Velsen auszukommen. Das wird ganz wesentlich zur Gebührenstabilität 

insgesamt beitragen. 

Es sieht also ganz so aus, als könnte das Saarland sein bislang 

schlechtes Abschneiden in Sachen Mülltrennung im bundesweiten Vergleich 

sehr schnell beheben 

Ausgleich für ausgefallene Müllabfuhr 

zum Jahreswechsel 

EVS: Kostenlose Abgabe von Müllsäcken 

über die Kommunen organisiert 

Aufgrund der extremen Witterungsverhältnisse zum Jahreswechsel 

2010/2011 konnte teilweise die reguläre Müllabfuhr nicht durchgeführt 

werden. Darüber hinaus kam es aufgrund des 14-tägigen Leerungsrhythmus 

mancherorts auch zu der Situation, dass Müll aus dem Jahre 

2010 erst mit der ersten Leerung 2011 und damit unter Anrechnung auf 

das neue Gebührensystem abgefahren wurde. 

Zu Beginn des Jahres wurde allen betroffenen Kunden die Möglichkeit 

eingeräumt, bei der nächsten regulären Müllabfuhr Säcke neben die 

Mülltonnen zu stellen, die dann kostenlos entsorgt wurden. Damit wurde 

sowohl der überschüssige Müll aus 2010 als auch teilweise der Müll 

aus 2011 kostenlos entsorgt, womit ein sachgerechter Ausgleich stattgefunden 

hat. All denjenigen Kunden, die sich darüber hinaus immer 

noch im Nachteil sehen, wird der Entsorgungsverband Saar über die 

Gemeindeverwaltung die Möglichkeit der Abholung von kostenlosen 

Müllsäcken einräumen. Damit kann im laufenden Jahr eine weitere Abfuhr 

eingespart werden. 

Die Ausgabe der Säcke über die jeweilige Kommune ist ideal, da dort 

bekannt ist, welche Ortslagen vom Ausfall der Müllabfuhr besonders 

betroffen waren. 

Unter Darlegung der Gründe und unter Vorlage des Gebührenbescheides 

2011 können sich die Betroffenen die Säcke zu den üblichen Öffnungszeiten 

auf dem Wertstoffzentrum in Nohfelden-Wolfersweiler, 

St. Wendeler Straße 85 abholen. 

Öffnungszeiten Wertstoffzentrum: 

Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitagvon 12.00 bis 17.00 Uhr 

Donnerstag von 10.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag von 08.00 bis 16.00 Uhr 

Andreas Veit 

Bürgermeister 

Fundhund zwischen 

Neunkirchen/Nahe und Eiweiler 

Am Montag, dem 21. März 2011 wurde gegen 09.00 Uhr im Wald zwischen 

Neunkirchen/Nahe und Eiweiler ein Hund gefunden. Es handelt 

sich um einen weiblichen Yorkshire-Terrier Mischling, struppigesschwarzes 

Fell, braune Nase und Beine, ca. 25 cm groß. Weiter Informationen 

sind erhältlich bei der Finderin unter der Tel.Nr. 06851/5849. 

Das Kulturamt informiert 

9. Nohfelder Geschichtsabend 

“150 Jahre Bahnhof Türkismühle” 

Heimatfreunde Türkismühle 

In einer PowerPoint-Präsentation zeigen Horst Porschen und 

Volker Roth Fotos, Dokumente, Baupläne und Zeitungsausschnitte 

zur Entwicklung des Bahnhofs Türkismühle von 1860 bis heute. 

Am 25. Mai 1860 nahm die Rhein-Nahe-Eisenbahngesellschaft den 

Streckenabschnitt von Idar-Oberstein nach Neunkirchen/Saar in Betrieb. 

An der Mühle des Müllers Türkis entstand der heutige Bahnhof. 

Dieses Datum bedeutete gleichzeitig die eigentliche Geburtsstunde des 

Ortes Türkismühle mit seinen wenigen Häusern, die damals noch zu 

Nohfelden gehörten. 

Der Bahnhof Türkismühle war im Güterverkehr anfänglich für 64 Ortschaften 

zuständig. Täglich stauten sich auf den Zufahrtsstraßen bis zu 

300 Fuhrwerke und Fahrzeuge. Der Personenverkehr war durch die Beförderung 

der Gruben- und Hüttenarbeiter aus den umliegenden Orten 

ebenfalls voll ausgelastet. Geschäftsleute, Wirte und Spediteure siedelten 

sich im Bereich des Bahnhofs an. Dadurch stieg die Bedeutung des 

Ortes enorm. 

Die Gemeinde Nohfelden lädt alle interessierten Bürgerinnen und 

Bürger am 

Mittwoch, 06. April 2011 um 19.00 Uhr 

in den Ratssaal Nohfelden 

herzlich ein. 

Projektchor 2011 

Am Mittwoch, den 23. März, haben sich Interessierte für den Projektchor 

2011 der Gemeinde Nohfelden und der Pfarreiengemeinschaft 

Bostalsee getroffen. Dabei wurde das geplante Programm in Musik und 

Noten vorgestellt, das gegenüber dem Programm von 2009 als viel 

leichter empfunden wurde. Da nicht alle „Willigen“ an diesem Abend 

anwesend sein konnten, die Teilnehmer aber recht bald beginnen 

möchten, wurde für den Freitag, 1. April 2011, um 19.00 Uhr, im Pfarrsaal 

Neunkirchen/Nahe, die erste Probe vereinbart. Alle, die noch gerne 

mitmachen möchten, sind ebenfalls zu diesem Termin herzlich willkommen. 

Alle weiteren Termine werden an diesem Abend abgesprochen. 

Anmeldungen können jederzeit bei Herrn Fischer, Tel. 06852/81190 

oder der Gemeinde Nohfelden bei Frau Freytag Tel. 06852/885-115 erfolgen. 

Selbstverständlich geht das auch per E-Mail: hgfischer@t-online.de 

oder anne.freytag@nohfelden.de


Der Seniorenbeauftragte informiert 

13. Frühlingsfest für Senioren 

am Dienstag, 10. Mai 2011 

im Kulturzentrum in St. Wendel-Alsfassen, Dechant-Gommstrasse ab 

14.30 Uhr. Begrüßung durch Landrat Udo Recktenwald. Anschließend 

verschiedene Darbietungen von Seniorengruppen. 

Kostenfrei, um Anmeldung zwecks Platzreservierung wird unbedingt 

gebeten. Anmeldung beim Seniorenbüro St. Wendel Tel. 06852-522 

Internetcafé 

Mittwoch, 13.04. 2011von 13.15 bis 15.00 Uhr Internet-Café mit 

Schülern im Computerraum der Gesamtschule Türkismühle. Die 

Schüler helfen beim Einstieg ins Internet und allen Fragen rund um den 

PC. Keine Anmeldung erforderlich, kostenfrei 

Nordic Walking 

mit dem Saarwaldverein Nohfelden 

Unter dem Motto - machen Sie mit. Bleiben Sie fit - veranstaltet der 

Saarwaldverein jeden Freitag ab 16.30 Uhr Nordic Walking auch für Anfänger. 

Treffpunkt ist die Buchwaldhalle in Nohfelden. Teilnahme ist kostenlos. 

Spieletreff für Generation 50plus 

Wir treffen uns montags von 16 bis 18.00 Uhr im Pfarrheim Türkismühle 

zu einer geselligen Runde. Es stehen viele Gesellschaftsspiele zur Verfügung 

oder bringen Sie Ihr Lieblingsspiel mit. 

Infos erhalten Sie ab 18.00 Uhr bei Susi Finkler Tel. 92490 oder kommen 

Sie einfach mal vorbei, wir freuen uns auf Sie. 

Treffen bei geselligem Tanz 

Jeden Sonntag ab 16.00 Uhr treffen sich im Hotel Gierend in Gonnesweiler 

tanzbegeisterte Senioren 50 plus. Machen auch Sie von diesem 

Angebot Gebrauch. Machen Sie mit - bleiben Sie fit. 

Kontakt: 

Haben Sie Fragen an den Seniorenbeauftragten, Anregungen oder besondere 

Wünsche, lassen Sie es mich wissen. Zu erreichen bin ich privat 

unter Tel. u. Fax 06852 / 6127 im Rathaus: Tel. 06852 / 885 - 109, 

e-Mail: siegmar-fritsch@t-online.de 

Der Beauftragte für Menschen 

mit Behinderungen und ihre 

Angehörigen informiert 

2. Ausgabe der Broschüre „Un-behindert“ 

Die 2. Ausgabe der Netzwerkbroschüre der Gemeinde Nohfelden 

zur Förderung der Integration von Menschen mit Behinderung ist 

gedruckt. 

Nach den einleitenden Worten von Frau Sigrid Laubenthal, 1. Vorsitzende 

des Vereins zur Förderung der Menschen mit Behinderung in der 

Gemeinde Nohfelden, informiert ein ausführlicher Aufsatz zum Thema 

„Inklusion“ über den neuen Ansatz der Behindertenhilfe. Es folgt ein 

Bericht über den aktuellen Stand der Barrierefreiheit in der Gemeinde 

Nohfelden und die lebendige Schilderung einer Rollstuhlfahrerin, die im 

Rathaus einen Vortrag besuchen wollte. Sie werden auch informiert 

über den „Familienentlastenden Dienst“ der Lebenshilfe St. Wendel und 

die zahlreichen Aktionen zur Verbesserung der Integration von Menschen 

mit Behinderung in der Gemeinde Nohfelden. 

Als Textbeiträge folgen noch „Integration und Inklusion” aus der Sicht 

eines Schülers, praktische Tipps und Tricks für den Alltag und am 

Schluss mehrere Zeilen zum Nachdenken und Verweilen. Mit vielen 

bunten Bildern sollen die Eindrücke aus der Behindertenarbeit der Gemeinde 

Nohfelden noch erweitert und vertieft werden. 

Es lohnt sich also, einen Blick in die neue Ausgabe zu werfen. Sie ist ab 

nächster Woche ausgelegt in allen Arztpraxen, Apotheken, Seniorenheimen, 

Therapieeinrichtungen und Pflegediensten der Gemeinde. Mit 

leuchtend rotem Deckblatt ist sie leicht zu entdecken. Behinderte Mitbürger/innen, 

von denen ich ihre Anschrift habe, erhalten von der Gemeinde 

ein Exemplar p. Post zugeschickt. Ich hoffe, ich habe Sie neugierig 

gemacht. Viel Spaß beim Lesen! 

Stammtisch behinderter Menschen 

und ihre Angehörigen 

Wir treffen uns zur nächsten Stammtischrunde am Freitag, den 01. 

April 2011, um 19.00 Uhr bei „Sylvano“ im Gasthaus Rauber in 

Steinberg. 

Auch Sie und Sie sind zu diesem Abend ganz herzlich eingeladen. Der 

Stammtisch bietet Ihnen im Gespräch mit anderen Betroffenen Gelegenheit, 

mit eigenen Problemen und Krisen besser umzugehen. Sie finden 

Kontakt, Hilfe und Verständnis bei Menschen, die Ähnliches erlebt 

und erfahren haben. Sie haben auch Gelegenheit, sich mit Fragen an 

die große Runde oder sich in einem privaten Gespräch an den Behindertenbeauftragten 

zu wenden. Außerdem erhalten Sie immer die neuesten 

Informationen über die Behindertenarbeit in unserer Gemeinde. 

Für das leibliche Wohl sorgt unser Wirt „Sylvano“. 

Beratungsstelle für Parkinsonkranke 

und ihre Angehörigen 

Das DRK Saarland stellt das neue Projekt „Beratungsstelle für Parkinsonkranke 

und deren Angehörige“ vor. Ziel ist es, die pflegebedürftigen 

Menschen, die unter der Parkinsonschen Krankheit leiden, die 

pflegenden Angehörigen und die Pflegekräfte, die sich beruflich um 

Parkinsonkranke kümmern, gleichermaßen zu unterstützen. Damit dieses 

Ziel erreicht wird, hat das DRK ein Bündel von Dienstleistungen zusammengestellt: 

Beratungsstelle, Interdisziplinäre Parkinsonvisite, 

Chefarztsprechstunde, Parkinsongymnastik, Anleitung zur häuslichen 

Pflege, Parkinson-Selbsthilfegruppe, Aufsuchende Beratung/Parkinsonmobil 

und Informationsveranstaltungen. 

Kontakt: 

Deutsches Rotes Kreuz, Sozialzentrum am Markt, 

Theodor-Storm-Straße 7-11, 66125 Saarbrücken-Dudweiler 

Sprechzeiten: Montag 11:00 - 16:00 Uhr, Dienstag 12:00 - 16:00 Uhr, 

Donnerstag 9:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung 

Ansprechpartnerin: Marita Friedrich, Telefon: 06897/96598-37, 

Fax: 06897/96598-33, 

Mail: friedrichm@sozialzentrum-dudweiler.drk.de, 

Infos unter: 018 365 0180 

Angebote der Lebenshilfe, Landesverband 

- 09.04.2011: Gewaltprävention für Mitarbeiter & 

Interessierte 

+ 07.05. 2011 u. Deeskalation 

- 20.05.2011: ADHS, für Mitarbeiter & Interessierte 

- 08.06.2011: Traumatisierung für Mitarbeiter & 

Interessierte 

bei Menschen mit Geistiger Behinderung 

Information und Anmeldung: 

Landesverband der Lebenshilfe, Remmesweilerstr. 18, 

66646 Marpingen/Urexweiler, 

Tel.: 06827/800578, Fax: 06827/305173, 

Mail: Seminar@lebenshilfe-saarland.de 

Herbert Meier, Beauftragter für Menschen mit Behinderungen 

Impressum Nohfelder Nachrichtenblatt 

Amtsblatt für die Gemeinde Nohfelden mit den Gemeindebezirken Bosen-Eckelhausen • Eisen • Eiweiler • Gonnesweiler • 

Mosberg-Richweiler • Neunkirchen/Nahe • Nohfelden • Selbach • Sötern • Türkismühle • Walhausen • Wolfersweiler 

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Nohfelden 

Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder -24, 

Fax: 06825/9503-41. E-mail: redaktion@wittich-merchweiler.de; Internet: www.wittich.de 

Druck und Verlag: Verlag und Druck Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren 

Erscheinungsweise: wöchentlich freitags Annahmeschluss: Mittwoch 12.00 Uhr Gemeindeverwaltung 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. 

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine 

Ansprüche gegen den Verlag.


Mitteilungen der Ortsvorsteher 

Gonnesweiler 

Boulanlage wieder geöffnet 

Nach der Winterpause findet am Dienstag, dem 29. März 2011 um 

18.00 Uhr das erste Boulen wieder statt. 

Hierzu sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen. 

Winfried Simon, stellvertr. Ortsvorsteher 

Neunkirchen / Nahe 

Verloren/Gefunden 

Im Gemeindebezirk wurde ein rote Tasche gefunden. Darin befinden 

Handschuhe und Schlüssel. Der/die Verlierer/in kann sie bei mir in der 

Elsässer Straße 16 abholen. 

Veranstaltungskalender 

Mi, 30.03.: Landfrauenverband Saar e.V. 

19:00 Uhr Gasthaus Schützenhof 

Brustkrebsvorbeugung durch Ernährung 

Do, 31.03.: Frühstücksbuffet für alle 

im Caritas Seniorenzentrum Haus am See 

Beginn: 08:00 Uhr, Preis: 4,- Euro p.P. 

Mi, 06.04.: Landfrauenverband Saar e.V. 

Gasthaus Schützenhof 

Generalversammlung mit Neuwahlen 

Di, 12.04.: 17:00 Uhr, Konzert mit der Schaumberger Kantorei in 

der Hauskapelle im Seniorenzentrum Haus am See 

So, 17.04.: JHV Verkehrsverein 

Mo, 25.04.: Osterschießen 

Schützenverein im Bürgerhaus 

Sa, 30.04.: Hexenfeuer Verkehrsverein 

Ihr Ortsvorsteher Arno Stockmar 

Sötern 

Ortsvorsteher in Urlaub 

In der Zeit von Dienstag, dem 29.03.2011 bis Sonntag, dem 03.04.2011 

befinde ich mich in Urlaub. Während meiner Abwesenheit übernimmt 

mein Stellvertreter Herr Christian Barth die Amtsgeschäfte. Er ist unter 

der Telefonnummer 7156 zu erreichen. 

Thomas Georgi, Ortsvorsteher 

Walhausen 

Frühjahrputzaktion „Picobello“ 

Am vergangenen Samstag, dem 19. März 2011 beteiligten sich bei der 

Reinigungsaktion viele Mitbürger. Ich danke dem Vorstand der Arbeitsgemeinschaft 

Walhauser Vereine, sowie allen Heferinnen und Helfern, 

besonders der Jugendfeuerwehr recht herzlich für Ihre Mithilfe die Wegeränder 

und die Landschaft vom Müll unserer Wohlstandsgesellschaft 

zu befreien. 

Es wäre wünschenswert, wenn jeder Rücksicht nehmen und den Müll 

zu Hause entsorgen würde. 

Termine Monat April 2011 

01.04.2011 

19:00 Uhr Ortsratssitzung (Gasthaus Pilsstube) 

11.04.2011 

20:00 Uhr Vortrag Landfrauen (Köhlerhalle) 

16.04.2011 

14:30 Uhr Seniorennachmittag (Köhlerhalle) 

25.04.2011 

10:00 Uhr Ostereiersuche (Sportplatz) 

30.04.2011 

Maibaumsetzen (Jugendclub, am Sportplatz) 

Genauere Hinweise von den Vereinen rechtzeitig an anderer Stelle. Ich 

wünsche den Veranstaltungen viele zufriedene Besucher. 

Ortsratssitzung 

Am Freitag, dem 01. April 2011 um 19:00 Uhr, findet in der Pilsstube 

(ehem. Gisch) eine öffentliche Sitzung des Ortsrates statt. 

Tagesordnung: 

Öffentlich: 

1. Annahme der letzten Sitzungsniederschrift v. 14. Okt. 2010 

2. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am Kreiswettbewerb“ 

unser Dorf hat Zukunft“ 

3. Beratung über die Teilnahme am Seefest (30. - 31-07.11) mit einem 

Team beim Drachenbootrennen 

4. Beratung über die Gestaltung des Seniorennachmittags 

5. Beratung über die Durchführung der Kirmes 

6. Mitteilungen und Anfragen 

Zu der Ortsratssitzung ist die gesamte Dorfbevölkerung recht 

herzlich eingeladen. 

Euer Ortsvorsteher Werner Jost 

Wolfersweiler 

Einladung zur Ortsratssitzung 

Am Mittwoch den 30.03.2011, 19:00 Uhr findet in Wolfersweiler im Nebenraum 

der Mehrzweckhalle 

eine Sitzung des Ortsrates des Gemeindebezirkes Wolfersweiler statt, 

zu der Sie eingeladen werden. 

Tagesordnung 

Öffentlich 

1. Annahme der Niederschrift 

2. Beratung und Beschlussfassung über Nutzungsvertrag und Nutzerordnung 

Mehrzweckhalle Wolfersweiler 

3. Beratung und Beschlussfassung zur Hausnummervergabe in der 

Karlstraße 

4. Beratung und Beschlussfassung zur Aufhebung des Sanierungsgebietes 

Wolfersweiler 

5. Beratung und Beschlussfassung zur Durchführung des Kreisseniorentages 

im Rahmen der Laurentiuskirmes 2011 

6. Anfragen und Mitteilungen 

Herzlichen Dank Hans-Werner Kunz 

für deinen Einsatz im Erdbebengebiet in Japan. Hans-Werner Kunz aus 

Wolfersweiler war im Rahmen eines Seeba - Einsatzes des THW - Nohfelden 

im Erdbebengebiet in Japan mit seinem Suchhund „Blue“ eingesetzt. 

Leider konnten sie aufgrund der dort herrschenden Bedingungen 

keine Personensuche bzw.- rettung durchführen. Dennoch konnten er 

gemeinsam mit anderen Helfern des THW andere Rettungskräfte unterstützen. 

Wir Wolfersweiler können stolz auf unseren Mitbürger sein, der 

schon mehrfach uneigennützig zum Wohle anderer in Krisengebiete geschickt 

wurde, um die Not in diesen Gebieten zu lindern. Wir alle sind 

froh, Hans-Werner Kunz wieder gesund in unserer Mitte zu haben. 

Straußjugend 2011 

Für die Laurentiuskirmes 2011 sind die Jahrgänge 1992 und 1993 als 

Straußjugend vorgesehen. Ich möchte mich wieder mit euch zusammensetzen 

und alles nähere rund um die Straußjugend besprechen. 

Am Montag, den 28.03.2011, um 19.00 Uhr, möchte och mich mit euch 

im Nebenraum der Mehrzweckhalle treffen. Wer also Lust hat bei der 

Straußjugend dabei zu sein, ist herzlich eingeladen. 

Geschichten - und Bilderabend 

Am Donnerstag, den, 31.03.2011, um 18.30 Uhr, möchte der Historische 

Verein NOVALLIS in die Begegnungsstätte Wolfersweiler einbladen. 

An diesem Abend sollen Mitbürgerinnen und Mitbürger ihre Erlebnisse 

in und um Wolfersweiler erzählen, damit diese für die Nachwelt erhalten 

bleiben können. Vor allem interessiert sich der Verein für Geschichten 

aus der Nachkriegszeit, als die Amerikaner im März 1945 nach Wolfersweiler 

kamen oder wie gehamstert und geschmuggelt wurden. Aber 

auch andere Geschichten und Anekdoten interessieren den Verein. 

Wer noch Bilder aus der Vergangenheit hat, ist ebenfalls eingeladen 

diese vorbeizubringen. Die Bilder werden sofort eingescannt und ihnen 

wieder mitgegeben. 

Eingeladen sind nicht nur diejenigen, die eine Geschichte erzählen wollen, 

sondern alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die an der Geschichte 

des Ortes interessiert sind. 

Für das leibliche Wohl (Getränke, Schmalz- und Hausmacherbrote) ist 

natürlich auch gesorgt. 

Urlaub des Ortsvorstehers 

Vom 01.04.2011 bis einschließlich 30.04.2011 befinde ich mich als 

Ortsvorsteher im Urlaub. Mein Stellvertreter, Herr Ralf Strack, Ringstraße 

15, tel. 81313, übernimmt in dieser Zeit die Amtsgeschäfte. 

Ihr Ortsvorsteher, Eckhard Heylmann


Schulnachrichten 

Gesamtschule Nohfelden-Türkismühle 

1. Türkismühler Elterntag 

Am Samstag, 26. März 2011 findet von 10 bis 13 Uhr der erste Elterntag 

an der Gesamtschule Nohfelden-Türkismühle statt. Auf der von einer 

Eltern-Lehrer-Gruppe nach Wünschen aus der Elternschaft vorbereiteten 

Veranstaltung bieten fünf Workshops interessante Themeninhalte 

an. 

Nach einem offenen Anfang, bei dem bei einer Tasse Kaffee Gelegenheit 

zu einem ersten Austausch ist, führt das Eingangsreferat „Aktive 

Elternarbeit“ von Schulelternsprecher Wolfgang Zeyer in die Thematik 

ein. Anschließend können die Teilnehmer sich in einem der folgenden 

Workshops intensiv mit der Thematik auseinandersetzen: 

Workshop 1: „Pubertät – Hilfe beim Erwachsenwerden“ 

Franz – Josef Meiser, Lions-Quest-Trainer; 

Workshop 2: „Mediation – Einbindung von Eltern in die Konfliktlösungs- 

und Schlichtungsverfahren von Schulen“ 

Roland Ruttloff, idee.on gGmbH Nonnweiler; 

Workshop 3: „Soziale Kompetenzen fördern“ 

Doris Kreitner, Gesamtschule Türkismühle; 

Workshop 4: „Schulentwicklung – Was wir von anderen Schulen lernen 

können“ 

Petra Koch, Martina Bost, Steuergruppe der Gesamtschule Türkismühle; 

Workshop 5: „Gefahren im Netz – Gefahren bei der Internet- und Handynutzung“ 

POK Karl-Heinz Fischer, Polizei St. Wendel. 

Nach der abschließenden Präsentation werden weitere Schritte intensiver 

Elternarbeit initiiert, schließlich soll der Türkismühler Elterntag zu einer 

regelmäßigen Einrichtung werden. Interessierte Eltern können sich 

bis Mittwoch, 23.03.2011, auf dem Sekretariat der Schule (Tel.: 

06852/9025-0) oder per Mail (gesnohfelden@t-online.de) unter Angabe 

des gewählten Workshops anmelden. Die Teilnahme ist kostenlos. Wir 

freuen uns auf Ihre Teilnahme. 

„Wie wir werden, was wir wollen“ 

Berufswahlvorbereitung an der Gesamtschule Türkismühle 

„Wie wir werden, was wir wollen“: Unter diesem Motto steht der Projekttag 

der Klassenstufe 8, der bereits zum 10. Mal durchgeführt wurde. 

An diesem „www - Tag“ werden den Mädchen und Jungen die „traditionellen“ 

Berufswahlmuster in getrennten Arbeitsgruppen bewusst gemacht 

und Alternativen in zukunftsorientierten Bereichen aufgezeigt. 

Der Projekttag stellt den Schülern umfassende Informationen und Einblicke 

für die bevorstehende Berufswahl zur Verfügung. 

Unter der Leitung von Ursula Weiland, Frauenbeauftragte des Landkreises 

St. Wendel, werden die Berufswahlmuster von Mädchen nicht nur 

in grauer Theorie aufgezeigt. Sie konnten den eingeladenen Repräsentantinnen 

Fragen stellen zu deren beruflichem Werdegang und persönlichen 

Erfahrungen in den Berufsbereichen von Polizei, Bundeswehr, 

Dienstleistungen, Industrie und Handwerk. Mit viel Arbeitseifer und Elan 

erstellten sie eine Sammlung ihrer Berufs- und Zukunftswünsche. 

Schnell wurde klar, dass traditionelle Gedankengänge die Berufswahl 

immer noch prägen: Familie und Kinder auf der einen Seite und der Berufswunsch 

andererseits behindern sich in den Köpfen bisweilen stark. 

Allerdings klang in den Gruppenarbeiten auch an, dass sehr wohl Wille 

und Überzeugung wachsen, auch als Mädchen bzw. Frau den eigenen 

Weg zu verfolgen. Es scheint den Schülerinnen bewusst zu sein, wie 

schwierig das werden kann, aber die wichtigste Hürde, das Bewusstsein 

für diese Problematik zu wecken, scheint geschafft. Wer blauäugig 

an seine Zukunft herangeht, erleidet Schiffbruch; wer sie gewissenhaft 

plant und vorbereitet, kann es packen. 

Deutlich wurde jedoch auch: Ohne Änderung in den Köpfen der Jungen 

wird sich auch bei den Mädchen nichts ändern (können)! Gesellschaftliche 

und betriebliche Strukturen werden langfristig eine Änderung erfahren 

müssen, um den Achtklässlerinnen von heute auch noch in ihrer 

Berufswelt von morgen Perspektiven bieten zu können. 

Daher wurden auch die Gruppenarbeiten der Jungen auf dieses Thema 

abgestimmt. Nicht nur die eigene Berufswahl, sondern auch die Struktur 

der Gesellschaft insgesamt und der Wandel der klassischen Familiensituation 

– Vater zur Arbeit, Mutter zu Hause – wurden thematisiert. 

Im intensiven Austausch der kleinen Arbeitsgruppen und angeleitet 

durch ein von der Gesamtschule Türkismühle entwickeltes inhaltliches 

Konzept wurden auch die Jungs am „www – Tag“ für Wege und Perspektive 

für ein Miteinander von Familie und beruflicher Karriere sensibilisiert. 

Im Austausch mit den Klassenlehrern und dem Schoolworker 

Frank Seibert befassten sich die Jungen natürlich auch intensiv mit 

ihren eigenen Berufswünschen. 

Ein besonderer Dank geht an die Klassenleiter der Klassenstufe 8, an 

die Repräsentantinnen der verschiedenen Berufsgruppen und insbesondere 

an Frau Weiland, die die Veranstaltung an unserer Schule von 

Beginn an mit gestaltet und durchführt. 

Grundschüler aus Gonnesweiler 

nehmen an „Saarland Picobello“ teil 

Rund 50 Schülerinnen und Schüler der Klassen 3.2 und 4.1 der Grundschule 

der Gemeinde Nohfelden (Standort Gonnesweiler) beteiligten 

sich am Freitag, 18.03.11, an der Aktion Saarland Picobello. Ziel dieser 

Aktion ist es, mit den Kindern aktiv Umweltschutz zu praktizieren. Dazu 

befreiten die Kinder das Umfeld der Schule bis hin zum Sportplatz 

weiträumig vom Unrat. 

Theater im Klassenzimmer 

Theater „Überzwerg“ spielte das Stück „Die Geschichte von Lena“ 

für die Fünftklässler am Cusanus-Gymnasium St. Wendel 

St. Wendel. Nach Absprache mit den Klassenlehrern der Klassenstufe 5 

vermittelte Frau Ellen Lenz, Schoolworkerin am Cusanus-Gymnasium, 

die Aufführung des Theaterstückes „Die Geschichte von Lena“, mit 

Schauspielern des Theaters „Überzwerg“ aus Saarbrücken. Die Mechanismen 

von Mobbing und Ausgrenzung für Kinder erfahrbar und nachvollziehbar 

zu machen, ist die theaterpädagogische Intention dieser 

Aufführung im Klassenzimmer. 

Ein mitreißender Rap gleich zu Beginn, Erwachsene, die im Klassenzimmer 

(!) über Tische und Bänke laufen, - das hatte so niemand erwartet. 

Mühelos gelang es den beiden Schauspielern, Isabelle Groß de Garcia 

und Reinhold Rolser, die Schüler der Klassenstufe 5 in die Geschichte 

des Mädchens Lena „hineinzuziehen“. Mithilfe nur weniger, rasch ausgetauschter 

Requisiten - Sonnenbrille, Haarreif, Baseballmütze, Schultasche 

und Mathebuch – und beeindruckender Mimik und Gestik 

schlüpften die beiden Schauspieler in die Rollen von Julia, Maria, Patrizia, 

Tobias und natürlich Lena, deren Eltern und dem jeweiligen Erzähler. 

Gerade diese Rollenvielfalt beeindruckte die jungen Zuschauer, 

die ihre Eindrücke in einem anschließenden Gespräch mit den Schauspielern 

zum Ausdruck bringen konnten. Noch Tage später erzählt Léon 

aus der Klasse 5b fasziniert: „Ich hätte nie gedacht, dass zwei 

Schauspieler so viele Rollen spielen und eine ganze Geschichte erzählen 

könnten“. 

Die Schüler äußerten sich aber auch frei über ihre eigenen Erfahrungen 

mit dem Thema: 

Lena, die diesmal ihre beste Freundin Maria nicht mit in die Sommerferien 

nach Schweden mitnehmen durfte, schreibt dieser eifrig Briefe und 

freut sich – nach gelungenen Ferien mit Eltern, Bruder Klaus und einer 

Woche bei den Großeltern –riesig auf die Schule und das Wiedersehen 

mit ihrer besten Freundin. Doch als Lena in die Klasse zurückkommt, ist 

nichts mehr wie es war: Maria hat einen von Lenas Briefen in aller Öffentlichkeit 

vorgelesen, die ganze Klasse lacht über Lena; diese darf 

nun auch nicht mehr neben Maria sitzen, die anderen lassen sie nicht 

mehr mitspielen; man tuschelt über Lena und niemand will zu Ihrem 

Geburtstag kommen. Schließlich verlässt Lena heimlich die elterliche 

Wohnung …


Der offene Schluss regte zum Nachdenken an; fast jeder bot eine eigene 

Version eines möglichen Endes an. Gefahren wurden erkannt und 

diskutiert, aber natürlich auch viele Fragen aufgeworfen: Was hätte 

man tun können? Wer(Wie) hätte (man) Lena helfen können? 

Die richtigen Antworten auf diese Fragen zu finden, ist nicht immer einfach. 

Aus diesem Grund wird am 30.03.2011 ab 18.30 Uhr am Cusanus-Gymnasium 

St. Wendel ein Informationsabend für Eltern und Lehrkräfte 

mit dem Thema „Mobbing in Schulklassen angeboten: Grundlegende 

Informationen, Handlungsmöglichkeiten in Elternhaus und Schule“. 

Der Eintritt ist frei. 

Das Kreisjugendamt des Landkreises der Stadt St. Wendel unterstützte 

die Veranstaltung mit einem Zuschuss von 50% der Gesamtkosten. 

Ellen Herrmann 

ERS Freisen 

Skifreizeit der ERS Freisen war ein voller Erfolg 

Wie in jedem Jahr machten sich 50 Schülerinnen und Schüler der Erweiterten 

Realschule Freisen auf den Weg ins ferne Südtirol. Aber nicht 

Mathematik oder Englisch standen auf dem Stundenplan, sondern die 

Grundtechniken des alpinen Skisports. Bereits nach wenigen Tagen 

konnten alle den Übungshang verlassen, um sich den anspruchsvollen 

Pisten des Skigebietes Jochtal zu widmen. 

Neben den eigenen Skilehrern der ERS Freisen kam der DSV-Skilehrer 

Sven Paulsen eigens aus Irland angereist. Dieser war von der Motivation 

und dem Zusammenhalt der Achtklässler so begeistert, dass er bereits 

für die nächste Skifreizeit seine Unterstützung zusagte. Der abschließende 

Parallelslalom bildete den Höhepunkt einer perfekten Skiwoche. 

Dabei konnte sich Tim Wagner knapp vor seinen Mitschülern 

durchsetzen und den ersten Platz auf dem Siegerpodest erringen. 

Ohne größere Verletzungen und mit vielen neuen Eindrücken kehrten 

die Schülerinnen und Schüler der ERS Freisen ins Saarland zurück. 

Gymnasium Gesundheit 

und Soziales am Berufsbildungszentrum 

St. Wendel 

Anmeldungen zu dieser Schulform ab sofort möglich 

Seit dem Schuljahr 2007/2008 gibt es an der Dr.-Walter-Bruch-Schule, 

Berufsbildungszentrum St. Wendel, das Oberstufengymnasium in 

Form des Gymnasiums Gesundheit und Soziales. Das Gymnasium 

führt in drei Jahren zum Abitur bzw. zur Allgemeinen Hochschulreife 

und berechtigen damit zum Studium an allen Universitäten. Die Absolventen 

der Schulform können somit alle Fächer an einer Universität, wie 

beispielsweise Medizin, Psychologie, Jura oder Pädagogik studieren. 

Dabei werden die Schüler auch von Lehrern unterrichtet, die praktische 

Erfahrungen aus dem Gesundheitssektor mit sich bringen. Weiterhin 

wird das schulische Angebot durch Fachvorträge, Seminare, Projekttage 

und Exkursionen ergänzt. 

Hier wurde beispielsweise im Februar 2011 die Gesundheitsmesse 

„Fit for the future“ von Schülern des Gymnasiums durchgeführt. Diese 

beschäftigte sich mit den Auswirkungen von Übergewicht auf die Gesundheit 

und gesunder Ernährung. 

Durch das Gymnasium Gesundheit und Soziales werden die Schüler 

optimal auf ein Universitätsstudium oder eine Führungsposition in der 

Gesundheitsverwaltung, dem Berufsfeld Pädagogik sowie dem Gesundheitssektor 

vorbereitet. 

In das Gymnasium Gesundheit und Soziales können aufgenommen 

werden Schüler des Gymnasiums mit der Versetzung in die Klasse 10, 

Real- und Gesamtschüler nach der Klassenstufe 10 mit entsprechend 

guten Noten und Schüler, die an einer berufsbildenden Schule die Mittlere 

Reife mit entsprechendem Notendurchschnitt erworben haben. 

Aufgenommen werden können auch Schüler, die bisher nur in einer 

Fremdsprache unterrichtet wurden. Die Schüler können neben den allgemeinbildenden 

Fächern auch berufsbezogene Fächer wie Gesundheit, 

Pädagogik und Psychologie wählen und in diesen Fächern auch 

ihre Abiturprüfung ablegen. 

Anmeldungen zum Gymnasium Gesundheit und Soziales sind ab 

sofort noch bis zum 5. Mai 2011 im Sekretariat der Schule (Jahnstraße 

14, 66606 St. Wendel, Telefon 06851-93210) möglich. Die Öffnungszeiten 

sind: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08:00 Uhr 

bis 13:00 Uhr. Nachmittags sind Anmeldungen nach Terminabsprache 

mit dem Sekretariat möglich. Mittwochs ist das Sekretariat geschlossen. 

Zur Anmeldung muss eine Kopie des letzten Schulzeugnisses, ein 

Lebenslauf und der Personalausweis mitgebracht werden. 

Nähere Informationen auch im Netz: www.dr-walter-bruch-schule.de 

VHS-Nachrichten 

11. Frühlings- und 

Osterausstellung 

Die bunten Früchte ihrer Kreativität 

präsentieren 30 Aussteller 

am Sonntag, dem 27. März 2011, 

in der Zeit von 11.00 bis 17.30 Uhr 

im Foyer der Gesamtschule Türkismühle 

während der 11. Frühlings- und 

Osterausstellung der VHS Nohfelden. 

Hier werden Arbeiten gezeigt, die sie in den VHS-Kursen erlernt 

und angefertigt haben. Zu sehen sind dabei u. a. 

Schmuckkreationen aus Perlen und Halbedelsteinen, handgefertigte 

Glasperlen, Sparstrümpfe, gehäkelte Ketten, geflochtene 

Körbe, unterschiedliche Holz- und Schnitzarbeiten, 

Dekorationen aus Heu, Handarbeiten aus Stoff und 

Garn (z.B. Patchwork, Taschen, Häkel- und Strickarbeiten), 

Karten für diverse Anlässe, Fensterbilder, Serviettentechnik 

und Gestecke für Frühling und Ostern. Alle Artikel können 

auch käuflich erworben werden. 

Sollte der Frühling bis dahin immer noch auf sich warten lassen, 

werden wir ihn mit einer farbenfrohen Ausstellung hervorlocken. 

Für das leibliche Wohl sorgt der Förderverein der 

Gesamtschule Türkismühle mit Kaffee, Kuchen und einem 

deftigen Frühstück. 

Aussteller und Förderverein freuen sich auf eine große Besucherzahl. 

Es lohnt sich, reinzuschauen. 

Wir gratulieren 

Ehrentafel des Alters 

Wir gratulieren zur Vollendung des 

Bosen 

28.03. Steil Elfriede, Bosbachstr. 21 A 79. Lebensjahres 

30.03. Alt Loni, Waldstr. 8 73. Lebensjahres 

30.03. Jochem Katharina, Bostalstr. 24 77. Lebensjahres 

01.04. Arend Jörg, Im Hirzenbruch 26 72. Lebensjahres 

02.04. Geller Arnold, Brühlstr. 12 81. Lebensjahres 

Eckelhausen 

28.03. Finkler Irmgard, 

Im Mauergarten 11 79. Lebensjahres 

Eiweiler 

29.03. Kunz Ingbert, Zum Winterborn 32 76. Lebensjahres 

Gonnesweiler 

28.03. Seibert Alfons, Nahetalstr. 5 74. Lebensjahres 

31.03. Detemple Martin, Nahetalstr. 81 83. Lebensjahres 


29.03. Backes Helga, Bergstr. 13 70. Lebensjahres 

29.03. Laub Cäcilia, Burgwinkel 8 72. Lebensjahres 

29.03. Mack Karl-Heinz, Rosenwaldstr. 25 74. Lebensjahres 

01.04. Kunz Maria, Bergstr. 1889. Lebensjahres 

01.04. Latka Hildegard, Am Wallesborn 7 91. Lebensjahres 

Selbach 

27.03. Knapp Anna Maria, 

Primstaler Str. 41 80. Lebensjahres 

Sötern 

28.03. Hahn Rosemarie, Hauptstr. 25 72. Lebensjahres 

30.03. Hirsch Günter, Hauptstr. 102 70. Lebensjahres 

30.03. Schuff Edelgard, Hauptstr. 48 73. Lebensjahres 

Türkismühle 

28.03. Haupt Therese, Am Juliusberg 3 77. Lebensjahres 

01.04. Blaß Brigitte, Auf dem Ebert 36 72. Lebensjahres 

02.04. Willems Gottfried, 

Saarbrücker Str. 71 72. Lebensjahres 

Wolfersweiler 

01.04. Fries Otto, Kuseler Str. 1 74. Lebensjahres 

Wir wünschen unseren Jubilaren, dass ihnen ein recht langer und 

glücklicher Lebensabend beschieden sein möge.


Audiovisionsschau 

Audiovisionsschau 

in Nohfelden 

in Zusammenarbeit von Volkshochschule Nohfelden und Fotoclub „Tele“ Freisen 

Am Mittwoch, den 30. März 2011, 19:30 Uhr veranstaltet die VHS Nohfelden in Zusammenarbeit dem Fotoclub 

„Tele“ Freisen einen Audiovisions - Abend im Rathaus Nohfelden. 

Der Eintritt beträgt 2 EUR. 

Als Einstieg in den Abend wird Manfred Schröder zunächst eine knapp 5-minütige multimediale Fotoschau über die 

Spanische Synagoge in Prag zeigen. Im ehemaligen Prager Ghetto, der so genannten Josefstadt, befindet sich 

die im Jahre 1868 im maurischen Stil erbaute Spanische Synagoge. 

Die Anlage wurde während der deutschen Besatzung nur deshalb nicht zerstört, weil Heinrich Himmler sie in ein jüdisches 

Weltmuseum integrieren wollte. 

Mit freundlicher Genehmigung des Jüdischen Museums in Prag entstanden außergewöhnliche Innenaufnahmen 

dieses Meisterwerks der Architektur, die Manfred Schröder in einer multimedialen Fotoschau präsentiert. 

Im zweiten Teil wird Gerhard Bolz seine multimediale 

Fotoschau Island, Insel aus Feuer und Eis vorführen. 

Hierbei werden die Besucher die unvergleichliche Faszination 

Islands mit seinen hunderten von Grüntönen, 

dampfenden schwarzen Lavafeldern, blauen Lagunen, 

riesigen Gletscherfeldern, heißen Quellen, Geysiren 

und tosenden Wasserfällen hautnah mit erleben können. 

Auch der gewaltige Ausbruch des Vulkanes unter 

dem Gletscher Eyafjalla vom Frühjahr 2010 ist Gegenstand 

der Schau. 

Die auf jede Bildsequenz harmonisch abgestimmte Musik 

garantiert ein besonderes Seh- und Hörerlebnis. 

In einer weiteren multimedialen Fotoschau zeigt Manfred 

Schröder Bilder einer faszinierenden Landschaft 

mit großer Bedeutung für das frühe Christentum. 

Heute dominieren Moscheen und Minarette das Bild 

von Städten und Dörfern in Kappadokien wie in der 

gesamten Türkei. Dabei war Kappadokien mit seiner 

versteckten Lage in Mittelanatolien eines der wichtigsten 

frühchristlichen Zentren. 

Durch stetige Erosion ist das Gebiet vulkanischen Ursprungs 

zu einer einmalig beeindruckenden Landschaft 

geformt worden. 

Seit 1985 zählen Landschaft und Monumente des 

Göreme-Nationalparks zum Welterbe der UNESCO. 

Zum Abschluss werden die beiden Autoren 

Manfred Schröder und Gerhard Bolz 

den Anwesenden noch für fotografische und 

technische Fragen zur Verfügung stehen.


Standesamtliche Nachrichten 

Goldene Hochzeit 

28.03.2011 

Eheleute Johanna und Peter Elsen, Neunkirchen/Nahe, 

Am Freizeitpark 21, 66625 Nohfelden 

Diamantene Hochzeit 

31.03.2011 

Eheleute Lieselotte und Herbert Schley, Buchwaldstraße 9, 


Kirchliche Nachrichten 

Pfarreiengemeinschaft Bostalsee 

Gottesdienstordnung vom 26. März bis 1. April 

3. Fastensonntag 

Samstag, 26. März 2011 - Kollekte für die Kirche 

15.30 Uhr Gonnesweiler: Trauung der Brautleute Axel Braun und 

Desiree geb. Jager 

17.45 Uhr Bosen: Vorabendmesse 

19.00 Uhr Eiweiler: VorabendmesseTürkollekte für den Erhalt der 

Kirche 

19.00 Uhr Sötern: Vorabendmesse 

Sonntag, 27. März 2011 - Kollekte für die Kirche 

09.00 Uhr Selbach: Hl. Messe 

Vor der Messe Rosenkranzgebet 

10.00 Uhr Bosen: Hl. Messe in der Eventhalle anl. des Hungermarsches 

der Indienhilfe 

10.15 Uhr Gonnesweiler: Hochamt Türkollekte für den Erhalt der 

Kirche 

Neunkirchen/Nahe: Keine hl. Messe 

11.30 Uhr Türkismühle: Hl. Messe 

18.00 Uhr Neunkirchen: Hl. Messe im Altenheim 

Montag, 28. März 2011 

19.00 Uhr Bosen: Kreuzwegandacht 

Dienstag, 29. März 2011 - Achtung ab heute geänderte Anfangszeiten 

der Abendgottesdienste 

09.00 Uhr Gonnesweiler: Hl. Messe 

18.30 Uhr Eiweiler: Kreuzwegandacht 

19.00 Uhr Eiweiler: Hl. Messe 

Donnerstag, 31. März 2011 

09.00 Uhr Selbach: Hl. Messe 

Vor der Messe Rosenkranzgebet 

17.00 Uhr Türkismühle: Kreuzwegandacht 

19.00 Uhr Neunkirchen/Nahe 

Seniorenzentrum: Hl. Messe 

Freitag, 01. April 2011 

09.00 Uhr Bosen: Hl. Messe 

17.30 Uhr Gonnesweiler: Kreuzwegandacht 

18.00 Uhr Neunkirchen: Kreuzwegandacht im Altenheim 

18.00 Uhr Selbach: Kreuzwegandacht in der Kathreinenkapelle 

Mitteilungen aus der 

Pfarreiengemeinschaft Bostalsee 

Gottesdienste im Alten- u. Pflegeheim „Haus Bostalsee“ in Bosen 

Am Mittwoch 30. März 2011 wird Pastor Alois Jung um 10.00 Uhr im 

Alten- u. Pflegeheim in Bosen einen Gottesdienst feiern. 

Mütter-Beten-Treffen 

Mein Herz ist immer offen für euch! 

Kommt, betet an, ruht euch aus, schöpft neue Kraft, 

lasst euch lieben! 

Und erzählt anderen davon, was euch beglückt! 

Für jeden Menschen ist ein Platz in meinem Herzen - 

doch so viele wissen es nicht, wollen es nicht wissen! 

Sie hören mein Rufen nicht, hören nicht den Schrei meines Herzens. 

Das tut einem unendlich liebenden Herzen unendlich weh! 

Zu einem solchen gemeinsamen Gebet treffen wir Frauen - egal welchen 

Alters - uns alle 14 Tage montags von 10.00 - 11.00 Uhr in der 

Kapelle des Seniorenheimes Neunkirchen. 

Unser nächster Termine ist: Montag, 28. März 

Wenn Sie Fragen haben wenden Sie sich an 

Claudia Kirch, Tel. 06852-1345 

Lydia Ludwig, Tel. 06875-93130 

Spendenkonten Indienhilfe Obere Nahe 

Auf mehrfache Anfrage teilen wir Ihnen nachstehend die Spendenkonten 

der Indienhilfe mit: 

Kreissparkasse St. Wendel Konto Nr. 44610 

Bankleitzahl 592 510 20 

Volksbank Nahe Schaumberg eG Konto Nr. 45279405 

Bankleitzahl 590 995 50 

Pfarreiengemeinschaft 

Freisen - Wolfersweiler 

Gottesdienstordnung 

Freitag, 25. März 2011 - Hochfest der Verkündigung des Herrn 

Freisen 

15.00 Uhr Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit 

18.30 Uhr Festamt 

anschließend Fasten - Eintopfessen im Kolpinghaus! 

Samstag, 26. März 2011 

Wolfersweiler 

17.00 Uhr Sonntag - Vorabendmesse 

Freisen 

18.00 Uhr Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Jugendgottesdienst 

Sonntag, 27. März 2011 - 3. FASTENSONNTAG 

Freisen 

10.30 Uhr HOCHAMT FÜR DIE PFARREIEN mit Kinderkirche 

15.00 Uhr Kreuzgang 

Dienstag, 29. März 2011 


18.30 Uhr Hl. Messe 

Mittwoch, 30. März 2011 

Freisen 

18.30 Uhr Amt 

Wolfersweiler 

18.00 Uhr ökumenisches Taizé - Gebet 

„gemeinsam unterwegs nach Ostern“ 


Freisen 

19.00 Uhr „Impuls zur Fastenzeit“ für die Pfarreiengemeinschaft 

Freitag, 01. April 2011 - Herz - Jesu - Freitag 

Freisen 

18.30 Uhr Amt - Missionskollekte Kenia 

Irischer Abend mit der Band Jolly Grog 

Samstag den 02. April im kath. Pfarrheim Wolfersweiler 

Wünschen sie sich auch einmal auf eine Insel? Vielleicht sogar auf eine 

grüne Insel? Für ein paar Stunden dem Alltag entfliehen? Mal was anderes 

sehen oder hören, etwas anderes genießen, Urlaubserinnerungen 

auffrischen? Bei uns ist das möglich, denn wir holen für sie die grüne 

Insel nach Wolfersweiler. Mit einem irischen Abend kündigt der Förderverein 

„Lichtblick“ eine besondere kulturelle Veranstaltung im kath. 

Pfarrheim in Wolfersweiler an. Am Samstag, 02. April, ab 20:00 Uhr, 

verwandelt sich das Pfarrheim in ein kleines Stück Irland. Die Band Jolly 

Grog wird das musikalische Flair eines Irish Pub in den Saal bringen. 

Musikalisch hat sich Jolly Grog der traditionellen irischen und schottischen 

Musik verschrieben. Auf diversen Instrumenten und mit mehrstimmigem 

Gesang werden Jigs, Reels und Songs arrangiert und interpretiert. 

Auf der Getränkekarte stehen unter anderem das klassische 

Guinness Bier, irischer Whiskey und Bailey´s. Den Abend macht das 

“Irish Stew” komplett, ein irischer Gemüseeintopf mit Fleischeinlage. 

Der Eintritt beträgt 6,00 EUR. Der Erlös der Veranstaltung wird der 

Treppenrenovierung an der kath. Kirche zufliesen. 

Beginn ist 20:00 Uhr, Einlass ist ab 19:00 Uhr. 

Der Förderverein freut sich schon auf viele Besucher! 

„Gemeinsam unterwegs nach Ostern“ 

Ökumenisches Taizé-Gebet der 

ev. Kirchengemeinde Wolfersweiler & 

der kath. Pfarrgemeinde St. Laurentius Wolfersweiler 

Liebe Mitchristen, 

wir befinden uns bereits mitten in der Fastenzeit - eine Zeit, die uns ermutigt, 

innezuhalten und uns auf das Wesentliche zu besinnen. Was 

macht mein Leben wirklich aus? Was ist mir besonders wichtig und 

was weniger? Wer und was gibt meinem Leben Halt und Kraft? Wo ist 

mein Platz in Gottes Schöpfung? Unser alltägliches Leben ist jedoch oft 

geprägt von Stress und Hektik, wir sehnen uns jedoch vielmehr nach 

Ruhe und Geborgenheit. Wir, das ökumenische Vorbereitungsteam der 

Fastenzeit, möchten Ihnen während der kommenden 40 Tage ein ganz 

besonderes Angebot machen. Wir laden sie recht herzlich zu unseren 

wöchentlichen Taizé-Gebeten unter dem Motto: 

„Gemeinsam unterwegs nach Ostern“ ein. 

Die besondere Atmosphäre der Taizé-Gebete lädt dazu ein innezuhalten; 

Sich immer wieder neu mit seinem Glauben zu beschäftigen; Sich 

während meditativen Texten, Gebeten und Gesängen auf das Wesentliche 

zu konzentrieren: auf mich und meine ganz persönliche Beziehung 

zu Gott. 

Wir treffen uns an folgenden Terminen: 

Mittwoch 30. März 

18.00 Uhr katholische Kirche Wolfersweiler 

Mittwoch 06. April 

19.00 Uhr evangelische Kirche Wolfersweiler 

Mittwoch 13. April 

19.00 Uhr katholische Kirche Wolfersweiler 

Die Fastenzeit schenkt uns die Möglichkeit unseren Glauben neu zu 

entdecken. Mit den Taizé Gebeten möchten wir sie gemeinsam auf 

dem Weg durch die vorösterliche Zeit begleiten. Seien sie neugierig 

und lassen Sie sich auf diesen Weg ein: Bei Gott ist jeder von Herzen 

willkommen! 

Auf Ihr kommen freut sich: Ihr ökumenisches Vorbereitungsteam


Ökumenischer Kreuzweg der Jugend 2011 

Der diesjährige ökumenische Kreuzweg der Jugend findet am Freitag, 

dem 08. April um 18.00 Uhr in Sotzweiler statt. Jugendliche aus der 

Pfarrei Sotzweiler bereiten ihn vor. Der Treffpunkt mit dem Gebet der 

ersten Stationen ist um 18.00 Uhr an der Kirche in Sotzweiler. Von da 

aus pilgern wir gemeinsam den Sotzweiler Kreuzweg entlang und zur 

Kirche zurück. Anschließend sind alle Teilnehmer/Innen zu einem kleinen 

Imbiss ins Pfarrheim in Sotzweiler eingeladen. Der Jugendkreuzweg 

steht in diesem Jahr unter dem Stichwort „Aus seiner Sicht“ - 

Texte und Gebete aus der Perspektive Jesu. Herzliche Einladung an alle 

interessierten Jugendlichen und Jungen Erwachsenen! 

Weitere Informationen und Anfragen bei Pastoralreferent Hans Jürgen 

Schneider, Gymnasialstraße 29, 66606 St. Wendel, Tel.: 06851 - 

839818, Handy-Nr. 0171 - 1232842. Bei größeren Gruppen bitten wir 

um Anmeldung! 

Evangelische Kirchengemeinde 

Nohfelden/Türkismühle und Ellweiler 

Samstag, 26.03.2011 

10.00 Uhr- 12.00 Uhr Kindergottesdienst 

in der Ev. Kirche Nohfelden 

Sonntag, 27.03.2011 

10.30 Uhr Gottesdienst in Nohfelden 

Montag, 28.03.2011 

19.00 Uhr Probe Kirchenchor/gemischter Chor im 

Gemeindehaus Nohfelden 

Donnerstag, 31.03.2011 

13.30 Uhr Treffen Männerkreis am Gemeindehaus Nohfelden zur 

Besichtigung des Heizkraftwerkes in Neubrücke 

15.30 Uhr - 16.45 Uhr KoKids-Unterricht im Gemeindehaus 


17.00 Uhr - 18.15 Uhr Konfirmandenunterreicht im 

Gemeindehaus Nohfelden 

17.00 Uhr Jubilarhochzeit in Nohfelden 

Männerkreis Nohfelden 

Der Männerkreis trifft sich am Donnerstag, dem 31.03.2011 um 13.30 

Uhr am Gemeindehaus. Es ist eine Führung im Heizkraftwerk in Neubrücke 

geplant. Da die Teilnehmeranzahl auf 20 Personen begrenzt ist, 

bitte ich um telefonische Anmeldung unter der Tel. Nr. 06852/280 bis 

spätestens Montag, 28.03.2011. 

Otto Welsch 

Evangelische Kirchengemeinde Bosen 

Kindergottesdienst Bosen 

Wegen der Veranstaltung „Hungermarsch-Indienhilfe“ am Sonntag, 

27.03.2011, fällt unser Kindergottesdienst aus. Die Mitarbeiterinnen des 

Kindergottesdienstes nehmen am Gottesdienst in der Eventhalle ( Singen 

mit dem Gospelchor Bosen ) teil. 

Unser nächster Kindergottesdienst ist am 10. April 2011. 

Evangelische Kirchengemeinden 

Sötern und Bosen 

Gottesdienst vom 26. und 27.03.2011 

Samstag, 26.03.2011 

Bosen: 18:00 Uhr: Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden 

Sonntag, 27.03.2011 

Sötern: 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Vorstellung der 

Konfirmanden 

Frauenkreis(14tägig) Mi. 20.00 Uhr 

Jugendtreff Schwarzenbach e.V. Mi 20.00 Uhr 

Jugendtreff (Internetcafe) Do 19.00 Uhr 

Jugendtreff Fr 20.00 Uhr 

Kindergruppe (14tägig) Mi 17.00 Uhr 

Bosen 

Kirchenchor Mo 19.30 Uhr 

Konfirmandenunterricht Sa. 09.30 - 12.30 Uhr 

Gospelchor (nur 14-tägig!!) Mo 20.30 Uhr 

Frauenkreis Do. 19:00 Uhr 

Sötern 

Frauenkreis(14tägig) Di 20.00 Uhr 

Frauenhilfe Mi 14.00 Uhr 

Kantorei Do 20.00 Uhr 

Konfirmandenunterricht ab 23.02. Mi. 18:00 Uhr 

14-tägig (Konfis 2011 Sötern) GH Schwarzenbach 

Katechumenenunterricht 

letzten Fr im Monat 18:00 Uhr 

(Konfis 2012 Sötern) GH Schwarzenbach 

Eisen 

Frauenkreis Mi 19.00 Uhr 

Das DRK informiert 

DRK OV Sötern 

Auch unsere Jugend hatte in diesem Jahr Neuwahlen. 

Die neue Jugendleitung setzt sich wie folgt zusammen: 

Jugendleiterin: Katja Gaukler 

stellv. Jugendleiter: Dennis Gaukler 

Gruppenleiter Gr.1 : Julia Pröhl & Katharina Gaukler 

Gruppenleiter Gr.2 : Katja Gaukler & Dennis Gaukler 

Gruppensprecher Gr.1: Camille Lantuejoul & 

Sarah-Fee Finkler 

Gruppensprecher Gr.2: Franziska Saar & 

Elea Krummenauer 

Somit ist unser Vorstand komplett. 

Der Vorstand des DRK besteht nun aus folgenden Personen: 

1. Vorsitzender: Christian Schweig 

2. Vorsitzender: Hans-Jürgen Pröhl 

Kassenwart: Steven Sartorius 

stellv. Kassenwart: Hans-Dieter Jank 

Schriftführerin: Melanie Pilger 

Gruppenleiterin: Katja Gaukler 

Materialwart: Dennis Gaukler 

Jugendleiterin: Katja Gaukler 

Beisitzer: Sonja Welter & Katharina Gaukler 

Wer gerne bei uns mitmachen möchte, kann sich mit Katja Gaukler 

oder einem anderen Vorstandsmitglied in Verbindung setzen. Die nächsten 

Gruppenstunden sind für: 

Gr 1 (5-8 Jahre) Mittwoch 6.4. 16.30 Uhr - 18.00 Uhr 

Gr 2 (9-27 Jahre) Mittwoch 30.03. 16.30 Uhr - 18.00 Uhr 

Aktive ( ab 16 Jahre) Dienstag 5.4. ab 18.30 Uhr 

im DRK-Heim in Sötern, Feckersbach 5 

Wir freuen uns darauf euch kennen zu lernen, kommt doch einfach vorbei 

oder ruft an. 

Auf ins Frühlingscafe mit Osterbasar, 

Am Sonntag, den 03.04.2011 ab 14 Uhr im DRK-Heim in Sötern. Wir 

freuen uns Sie bei Kaffee und Kuchen begrüßen zu dürfen. 

Ihr JRK & DRK OV Sötern 

Das THW informiert 

Auf die Plätze! THW! Los! 

Am Sonntag, 3. April, lädt der Ortsverband Nohfelden Kinder und Jugendliche 

ab 10 Jahren sowie deren Eltern dazu ein, das THW „von Innen“ 

kennen zu lernen. Um 14.00 Uhr geht es in Türkismühle, Von- 

Boch-Straße los: Der Ortsverband öffnet seine Tore und bietet ein abwechslungsreiches 

Programm für alle Gäste. Zu dem breit gestreuten 

Angebot gehören sowohl spielerisch-sportliche Elemente, als auch 

THW bezogene Stationen. 

So können die jungen Gäste ihr Können an der Kletterwand zeigen, 

sich bei einem Geschicklichkeitsspiel im Umgang mit Hebekissen üben 

und lernen, wie man ein Kantholz mit einer Säge richtig kürzt. Neben 

diesen und weiteren Möglichkeiten zum Mitmachen, werden auch die 

vierbeinigen Helfer zeigen, was ein Rettungshund so alles können 

muss. Und das hautnah. 

Bei allen angebotenen Aktivitäten 

werden natürlich 

die Experten stets betreuend 

und unterstützend dabei 

sein. Um Essen und 

Getränke brauchen sich die 

Gäste keine Gedanken zu 

machen. 

So können Sie den Ortsverband erreichen: 

eMail ov-nohfelden@thw.de 

Telefon 06852 92 334 

Mobil 0174 33 88 138 

Also wenn Sie gerne mal 

hinter die Kulissen schauen 

möchten und Sie einen 

Nachmittag mit Spannung, 

Spiel und Spaß erleben 

wollen: Auf die Plätze! 

THW! Los! Kommen Sie 

zwischen 14.00 Uhr und 

18.00 Uhr vorbei. Der 

THW-Ortsverband Nohfelden 

freut sich auf Sie. 

Noch Fragen?


Die Feuerwehr informiert 

Firma Hörmann KG Eckelhausen 

übergibt Gerätschaften an die Freiwillige Feuerwehr 

Seit knapp einem Jahr betreibt die Firma Hörmann KG in ihrem Werk in 

Eckelhausen eine eigene Pulverbeschichtungsanlage zur Herstellung 

von Türen und Fenstern in einer breiten Farbpalette. Diese Anlage arbeitet 

zur Behandlung der Oberflächen, damit die Farbe haften bleibt, 

mit Flusssäure - eine sehr gefährliche Säure, die bereits bei einer handflächengroßen 

Verätzung des Körpers zum Tode führt. Aus diesem 

Grund ist beim Umgang mit dieser chemischen Substanz höchste Vorsicht 

geboten und eine besondere Schulung für die Mitarbeiter erforderlich. 

Doch was tun, wenn es doch einmal zu einem Unfall kommen 

sollte? 

Diese Frage stellten sich die Sicherheitsbeauftragten und die Rettungskräfte 

bereits mehrfach. Da für beide Seiten der Gefahrstoff eine neue 

Herausforderung darstellt und sie die größtmögliche Sicherheit für Arbeiter 

und Einsatzkräfte gewährleisten wollen, arbeiten die Sicherheitsbeauftragten 

und die Wehrführung der Feuerwehr seit der Planung der 

Anlage sehr eng zusammen. Bereits im vergangenen Jahr fanden eine 

Großübung des Gefahrstoffzuges der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde 

Nohfelden und mehrere Begehungen statt. Diese vorbildliche 

Zusammenarbeit lobte Gemeindewehrführer Thomas Laubenthal nun 

bei einem weiteren Ortstermin und dankte Jörg Haßdenteufel, Sicherheitsbeauftragter 

der Firma Hörmann KG Eckelhausen, für den perfekten 

Informationsfluss und die übergebenen Gerätschaften. Bei der letztjährigen 

Übung wurde nämlich festgestellt, dass zur Abarbeitung eines 

Flusssäureunfalls der Feuerwehr noch diverse Schutz- und Ausrüstungsgegenstände 

fehlen. Diese wurden nun von der Firma Hörmann 

KG beschafft und an den Gefahrstoffzug der Freiwilligen Feuerwehr der 

Gemeinde Nohfelden übergeben. Das sind im Einzelnen: Chemikalienschutzanzüge, 

Auffangbehälter und -wannen, ein säurebeständiger 

Nass-/Trockensauger, ein Flusssäureschnelltester, spezielles Bindemittel, 

Personenduschen, Bergungsfässer und Planen-Sets im Gesamtwert 

von rund 10.000 EUR. 

Aus Vereinen und Verbänden 

Info für alle Ortsteile 

Sozialverband VdK Sötern, 

Türkismühle, Eisen, Bosen 

Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder, 

die diesjährige Mitgliederversammlung fand am 19.03.2011, um 17:00 

Uhr,im „Gasthaus Georg“ in Sötern am Bahnhof statt. Der Vorstand bedankt 

sich bei den teilnehmenden Mitgliedern für ihr Kommen. Im Mittelpunkt 

der Versammlung stand die Fusion mit dem Ortsverband Bosen. 

In Anwesenheit der Kreisvorsitzenden, Frau Roselinde Hamm, 

wurde die Fusion des Ortsverbandes Sötern, Türkismühle, Eisen mit 

dem Ortsverband Bosen beschlossen. Frau Hamm zeigte sich erfreut 

über die Zusammenführung der beiden Ortsverbände und wünschte für 

die Zukunft eine gute Zusammenarbeit. Die Mitglieder aus Bosen 

möchten wir darauf hinweisen das in Zukunft Mitteilungen über Veranstaltungen 

und Aktivitäten des Ortsverbandes unter “Sozialverband 

VdK Sötern“ im Nohfelder Nachrichtenblatt veröffentlicht werden. 

Mit freundlichem Gruß Hans Werner Schmidt, Schriftführer 

Der Vorstand 

Peter Gauckler 1.Vorsitzender 

Bosen - Eckelhausen 

MGV 1898 Bosen / S.C. Bosen 

Mal wieder geschafft !!! 

Getreu der Erkenntnis “Es ist selten zu früh, aber nie zu spät“ bedanken 

sich der MGV 1898 Bosen und der S.C.Bosen bei allen Besuchern des 

diesjährigen Rosenmontagsumzugs und den sonstigen Fasenachtsveranstaltungen 

für Ihr Erscheinen. Wir hoffen wir konnten Sie im ersten 

Jahr unserer Zusammenarbeit gut unterhalten. 

Rückblickend bleibt festzustellen, dass wir wieder einmal einen gelungenen 

„Bunten Abend“, mit einem bunt gemischten Programm für alle 

Geschmäcker erleben durften. Ein großer Anteil des Erfolgs liegt dabei 

im großen Engagement der jungen Mitwirkenden. Sie sind mittlerweile 

zu einem festen Bestandteil der Bosener Fasenacht geworden und das 

ist gut so. 

Was nicht heißt, dass wir auf die „Alten“ verzichten wollen. Es ist wie so 

oft im Leben: die richtige Mischung macht’s! Also macht euch schon 

mal Gedanken für die nächste Session. 

Froh gestimmt hat uns auch die Tatsache, dass sich zum ersten Mal 

Mitglieder des Elternausschusses der Bosener KiTa bereit erkläret haben, 

die Kinderfasenacht zu gestalten. Ein herzliches Dankeschön an 

dieser Stelle an Conny Zündorf und Ihre Helferinnen. Ich denke man 

sollte die Kinderfasenacht unbedingt wieder zu einem festen Termin in 

der Bosener Fasenacht machen. Vielleicht kommt sogar mal eine kleine 

Kinderkappensitzung zustande. Also Ihr Eltern; Omas und Opas, zeigt 

den Kleinen wie’s geht und Ihr werdet bei der nächsten Veranstaltung 

viel zu lachen haben. 

Zum Schluss noch ein herzliches Dankeschön an Johannes Veit, unseren 

neuen DJ und musikalischen Begleiter durch die Fasenacht, sowie 

an alle Helferinnen und Helfer die im Hintergrund Ihre ehrenamtliche Arbeit 

verrichten und so maßgeblich zum Gelingen solcher Veranstaltungen 

beitragen. Stellvertretend für alle sei hier unser Jörg Arend genannt, 

der nun schon über Jahre hinweg für die Deko und die elektrische 

Installation verantwortlich zeichnet. 

In diesem Sinne bis zur nächsten Fasenacht 

Bosen saugudd, Allaaf und Helau 

Euer S.C.B und der MGV. 

Obst- und Gartenbauverein Bosen 

Fahrt zur Bundesgartenschau 

Am 19.06.2011 (sonntags) fahren wir zur Bundesgartenschau nach Koblenz. 

Um besser planen zu können (Bestellung von verbilligten Eintrittskarten, 

Busreservierung, Suche eines Lokales zum Abschluss), bitten 

wir um Voranmeldungen bis zum 16.04.11 bei P. Surrey (991010), 

E. Lorscheider (7262) oder einem anderen Vorstandsmitglied. 

Kaffeenachmittag im Vereinshaus 

Am Sonntag, den 27.03.11, bietet der OGV einen Kaffeenachmittag ab 

14.30 Uhr im Vereinshaus an. Nutzen Sie die Gelegenheit, um in Ruhe 

und Gemütlichkeit bei Kaffee und Kuchen sich zu treffen und zu plaudern. 

Alle Kuchenliebhaber sind eingeladen. 

Gourmet-Treff im Vereinshaus 

Am Freitag, den 08.04.11, bieten wir ab 19 Uhr ein Wildschwein-Essen 

an. Voranmeldungen bitte bis zum 02.04.11 an den 1. Vors. (Tel. 6930). 

Bitte auch auf AB (Band) sprechen. 

Es grüßt Sie: Ihr OGV Bosen 

Schützenverein „Gut Ziel“ Bosen 

Jahreshauptversammlung: 

Der Schützenverein „Gut Ziel“ Bosen lädt ein zur diesjährigen Jahreshauptversammlung 

am Freitag, den 25.03.11, um 19.00 Uhr im Schützenhaus 

in Bosen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Bericht des Schriftführers 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Ehrung für 25-jährige Mitgliedschaft 

6. Verschiedenes 

Weitere Anträge zur Tagesordnung müssen schriftlich 1 Woche vor der 

Versammlung beim Vorstand eingereicht werden. Wir bitten um zahlreiches 

Erscheinen. 

SC Bosen e.V. 1919 

Mitgliederversammlung 

Die Mitgliederversammlung des SC Bosen findet am 25.03.2011 um 

20:00 Uhr im Sportheim statt. Wir bitten um pünktliches und vollzähliges 

Erscheinen. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Protokoll der letzten Mitgliederversammlung


3. Bericht des Vorsitzenden 

4. Bericht des Kassierer 


6. Berichte der Abteilungen 

a)Aktive 

b) Jugend 

c) AH 


Vorschau 

Spieltermine für die Woche vom Fr. 25.03. - So. 03.04.10: 

Samstag, 26.03.11: 

Damen 

SV Oberwürzbach - SG Bostalsee, 18:00 Uhr 

Sonntag, 27.03.11: 

B-Junioren 

JFG Marpingen 3 - SG Bostalsee, 10:30 Uhr 

2. Mannschaft 

SG Bostalsee 2 - SV Wolfersweiler 2, 13:15 Uhr 

1. Mannschaft 

SG Bostalsee - SV Wolfersweiler, 15:00 Uhr 

Mittwoch, 30.03.2011: 

C-Junioren 

SG Neunkirchen-Nahe - JFG Marpingen 2, 17:30 Uhr 

B-Junioren 

SG Hoof-Osterbrücken - SG Bostalsee, 18:30 Uhr 

Freitag, 01.04.11: 

C-Juniorinnen 

SG Bostalsee - VfR Otzenhausen, 18:00 Uhr 

Samstag, 02.04.11: 

E-Junioren 

SV Baltersweiler - SG Bostalsee, 14:00 Uhr 

C-Junioren 

SG Neunkirchen-Nahe 2 - SG Neunkirchen-Nahe 1, 16:30 Uhr 

Sonntag, 03.04.11: 

B-Junioren 

SG Bostalsee - SG Freisen, 10:30 Uhr 

2. Mannschaft 

FC Oberkirchen 2 - SG Bostalsee 2, 13:15 Uhr 

1. Mannschaft 

FC Oberkirchen - SG Bostalsee, 15:00 Uhr 

Damen Topspiel 

SG Bostalsee - SV Naßweiler, 15:00 Uhr 

Eisen 

Jugendfeuerwehr 

Die Jugenwehr trifft sich am Sonntag den 27.03. um 9.30 am Gerätehaus 

um nach Bosen auf den Hungermarsch zu fahren. Dazu bitte in 

sauberer Uniform erscheinen. 

Dennis Müller, Jugendwart 

Rentner- und Pensionärverein 

Am Dienstag, den 29. März 2011 findet unsere Zusammenkunft in Eisen 

im Gemeindezentrum um 15:00 Uhr statt. Hierzu sind alle Mitglieder 

und die, die es noch werden wollen herzlich eingeladen. Bei Kaffee und 

Kuchen möchten wir noch einige Dinge besprechen. Ich bitte um rege 

Teilnahme 

Der Vorstand 

Musikverein “Edelweiß” Eisen 

In der Jahreshauptversammlung vom 13.03.2011 wurde von der Versammlung 

einstimmig entschieden, dass unsere beiden ältesten aktiven 

Musiker Friedrich Schüßler und August Schmidt aufgrund ihres 

jahrzehntelangen ununterbrochenen Engagements als aktive Musiker 

und Vorstandsmitglieder zu Ehrenmitgliedern des Musikvereins Eisen 

ernannt werden. 

Wir gratulieren ihnen auch auf diesem Wege nochmals sehr herzlich. 

Sportverein Eisen e.V. 

Abteilung Wandern 

Die Wanderfreunde aus Eisen sind für den kommenden Sonntag, den 

27. März, nach Kirn-Sulzbach und Aschbach (Start in Thalexweiler) eingeladen. 

Treffpunkt ist die Ortsmitte: Abfahrt: 7.30 Uhr. Kommen Sie 

vorbei, denn Wandern ist nicht nur schön sondern auch gesund. 

Arno Korb, Schriftführer 

Eiweiler 

Freiwillige Feuerwehr Nohfelden 

Löschbezirk Eiweiler 

Aktive 

Unsere nächste Übung findet am Freitag, den 25.03.2011 um 19:00 Uhr 

statt. 

Die Löschbezirksführung 

Kath. Kirchenchor „St. Barbara“ Eiweiler 

Am Sonntag, dem 20. März 2011 wurde im Rahmen der Jahreshauptversammlung 

für die Dauer von 2 Jahren ein neuer Vorstand gewählt, 

der sich wie folgt zusammensetzt: 

Erste Vorsitzende: Christel Veit 

Stellvertr. Vorsitzende: Pauline Ludwig 

Kassiererin: Petra Backes 

Schriftführer: Herbert Finkler 

Beisitzer: Elfriede Backes 

Walter Biegel 

Mechthilde Kaufmann 

Klaus Wilhelm 

Kath. Frauengemeinschaft Eiweiler 

Vorankündigung - Seniorentag am 03.04.2011 

Zum Eindecken des DGH trifft sich der Vorstand am Samstag, den 

02.04. um 16:00 Uhr und am Sonntag, den 03.04. um 13:00 Uhr. 

Anita Winter, 1. Vorsitzende 

Obst- und Gartenbauverein Eiweiler 

Auslieferung der Frühjahrsbestellung 

Die Auslieferung der Frühjahrsbestellung erfolgt am Montag, den 28. 

März 2011 ab 14.00 Uhr. 

MGV „Heiterkeit“ Eiweiler e.V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

am Donnerstag, dem 07. April 2011 um 20.00 Uhr im Gasthaus Lindenhof 

Tagesordnung 


2. Annahme der Tagesordnung 

3. Totenehrung 

4. Bericht des Vorsitzenden 

5. Bericht des Schriftführers 

6. Bericht der Chorleiterin 

7. Bericht des Kassierers 


9. Aussprache zu den Berichten 

10. Wahl eines Versammlungsleiters 

11. Entlastung des Vorstandes 

12. Allgemeines/Verschiedenes 

Zu dieser Versammlung sind alle aktive und inaktive Mitglieder des 

MGV herzlich eingeladen. 

Eiweiler, den 22.03.2011 

Herbert Backes, 1. Vorsitzender 

Sportfreunde Eiweiler 

Abteilung E-Jugend Ergebnis: 

SF Eiweiler : SV Bubach/Calm. 6:0 

Tore: 3x Mergen Justin, 2x Stoll Maurice 

1x Lismann Marius 

Nächster Spieltag: 

Samstag, 26.03.2011 

14:00 Uhr SC Gresaubach:SF Eiweiler 

Abteilung Aktive Ergebnis: 

SV Hofeld, 2 : SF Eiweiler 0:6 

Tore: 2x Joseph Andreas, Lambert Steven, 

Kersten Christian, Mergen Manuel, 

Fries Marius 

Nächste Spiele: 

Sonntag 27.03.2011 

15:00 Uhr SF Eiweiler : Steinbach/Dörsdorf 2 

2. Mannschaft Spielfrei 

Mittwoch, 30.03.2011 

19:00 Uhr SF Eiweiler : SV Hasborn 2 


19:00 Uhr SF Eiweiler 2 : SV Hasborn 3


E-Jugend 

Unsere E-Jugend konnte gegen die Mannschaft aus Gresaubach durch 

eine kämpferische Leistung mit 6:0 gewinnen. Somit bleiben wir ungeschlagen 

Tabellenführer. 

Torschützen waren bei diesem Erfolg Mergen Justin mit 3 Toren, Stoll 

Maurice mit 2 Toren, und Liesmann Marius mit 1 Tor. 

Hervorzuheben wäre noch unser Abwehrchef Schweig Felix, der keinen 

Angriff des Gegners zugelassen hat. 

Samstag 26.03.2011 

Spiel um 14.00 Uhr gegen den SC Gresaubach in Gresaubach. 

Treffpunkt 13.00 Uhr am Sportplatz in Eiweiler. 

Gonnesweiler 

Jagdgenossenschaft Gonnesweiler 

Einladung 

Am Freitag dem 01.04.11 findet um 19:00 Uhr im Hotel Gierend in Gonnesweiler 

die Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2010 / 

2011 der Jagdgenossenschaft Gonnesweiler statt, zu der ich hiermit 

herzlich einlade. 

Tagesordnung : 

1. Eröffnung, Begrüssung, Feststellung Stimmrecht 

2. Bericht Jagdvorsteher 

3. Vorlage Jahresrechnung 2010 / 2011 

4. Bericht Kassenprüfer, Entlastung Jagdvorstand 

5. Beratung und Beschlussfassung Jahreshaushalt 2011 / 2012 

6. Antrag Jagdpächter auf Anpassung Jagdpacht 


Paul Hornberger, ( Jagdvorsteher ) 

Aktion Picobello 

Am Samstag wurde die saarlandweite Säuberungsaktion „Picobello“ 

auch in unserm Ortsteil durchgeführt und war im wahrsten Sinne des 

Wortes ein voller Erfolg. In ca. 3 Std. sammelten über 20 Helfer / innen 

in Wald, Feld und Flur soviel Müll, dass der dafür bereitgestellte Container 

( 5 m3 ) bis weit über den Rand gefüllt wurde. Es handelt sich dabei 

vorwiegend um Kleinmüll wie Verpackungen aller Art, sowie Flaschen. 

Sperriger Müll war diesmal, abgesehen von den 30 St. Autoreifen nicht 

dabei. Allerdings musste festgestellt werden, dass als Mitverursacher 

der Müllablagerungen auch unsere Landwirtschaft eine nicht unbedeutende 

Rolle spielt. Es wurde einiges an Düngerverpackungen, Silagefolien 

und auch nicht mehr benötigte Weidezäune eingesammelt. Hier ist 

wohl gerade der Naturnutzer Nr.1 gefordert dahingehend etwas mehr 

Sorgfalt walten zu lassen. Den über 20 Helfern / innen, die vorwiegend 

aus den Reihen der Jungen Union Gonnesweiler kamen, den 5 Personen, 

die ihre Traktoren zur Verfügung gestellt haben, sowie der Gemeinde 

Nohfelden, die den Müllcontainer bereitgestellt und den Abtransport 

des Mülls organisiert hat, sei ganz herzlich gedankt. Zu den 

Initiatoren von Picobello ist zu sagen, dass sie sich zukünftig nicht nur 

darauf beschränken sollten für diese Aktion in den Medien zu werben 

und sich selbst darzustellen, sondern die Aktivisten auch sachlich zu 

unterstützen, damit diese nicht noch, die für die Aktion notwendigen 

Dinge wie Müllsäcke, Handschuhe usw. auf eigene Kosten zur Verfügung 

stellen müssen. 

Paul Hornberger 

( Jagdvorsteher ) 

Fußballverein „Blau-Weiß“ 

Gonnesweiler 1921 e.V. 

Termine und Spielbetrieb der SG Bostalsee 

Mutter- Kind- Turnen 

Das Mutter-Kind-Turnen fällt am Freitag den 25.03.2011 leider aus. 

Das nächste Turnen ist am Freitag der 01.04.2011. 

Samstag, 26.03.2011 

F-Junioren 

11.00 Uhr Turnier in Theley 

Altherren-A Ü32 

18.00 Uhr Spvgg Sötern gegen SG Bostalsee 

Frauen Landesliga 

18.00 Uhr SV Oberwürzbach gegen SG Bostalsee 

Sonntag, 27.03.2011 

B-Junioren Kreisliga 

10.30 Uhr JFG Marpingen 3 gegen SG Bostalsee in Berschweiler 

Herren Kreisliga B St. Wendel 

13.15 Uhr SG Bostalsee Reserve gegen SV Wolfersweiler in Gonnesweiler 

Herren Bezirksliga St. Wendel 

15.00 Uhr SG Bostalsee 1 gegen SV Wolfersweiler in Gonnesweiler 

Mittwoch, 30.03.2011 

C-Junioren Kreisliga 

17.30 Uhr SG Bostalsee gegen JFG Marpingen 2 in Gonnesweiler 

B- Junioren Kreisliga 

18.30 Uhr SG Hoof-Osterbrücken gegen SG Bostalsee in Hoof 

Freitag, 01.04.2011 

C-Juniorinnen Landesliga 

18.00 Uhr SG Bostalsee gegen VFR Otzenhausen in Gonnesweiler 

TC Gonnesweiler 

Herrichten der Tennisplätze 

Wir werden an den kommenden Wochenenden unsere Tennisplätze 

und unsere Tennisanlage rund um unsere Hütte herrichten. Wir treffen 

uns jeweils: Freitag, ab 14.00 Uhr und Samstag, ab 9.00 Uhr. Wir 

freuen uns über jeden Helfer 

Der Vorstand 

Mosberg - Richweiler 


Löschbezirk Mosberg-Richweiler 

Aktive 

Am Sonntag, den 27.03.2011 um 09.30 Uhr findet unsere nächste 

Übung statt. Wegen einer sehr wichtigen Besprechung bitte ich nach 

Möglichkeit alle zu erscheinen. 

Werner Decker 

Löschbezirksführer 

Förderverein des SV Mosberg-Richweiler 

Am Freitag, dem 08.04.2011, um 19:00 Uhr, findet im Sportheim des 

SV Mosberg-Richweiler die Jahreshauptversammlung 2011 des Fördervereins 

statt. 

Tagesordnung: 


2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 

3. Berichte des Vorstands 

a) Bericht des Vorsitzenden 

b) Bericht des Schatzmeisters 

4. Aussprache über die Berichte 

5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstands 

6. Neuwahl der Kassenprüfer 

7. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 

8. Veranstaltungen 


Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 

Dieter Decker, Vorsitzender 

Gesangverein Mosberg - Richweiler 

„Auf grünen Wanderwegen“ - 

Einladung zur Frühjahrswanderung 

Am Samstag, den 16.04.2011 wollen wir auf Schusters Rappen durch 

den Buchwald wandern. Unter Führung unseres Sangesbruders Lothar 

Simon starten wir um 15:00 Uhr am Sportheim SVM. Am Etappenziel 

Walhausen legen wir eine Rast ein, um uns für den Rückweg zu stärken. 

Nach Rückankunft im Sportheim gegen ca. 18:00 Uhr soll der Tag 

bei guten Gesprächen und italienischem Büffet ausklingen. Nichtwanderer 

sind zur Teilnahme am gemütlichen Teil im Sportheim ganz herzlich 

eingeladen. Anmeldungen fürs italienische Büffet (Kostenbeitrag: 

12,- EUR p.P.) nehmen Iris Judenhuth (Tel.: 06857-6172) und Herbert 

Hilgert (Tel.: 06857 - 69390) gerne entgegen. 

Der Vorstand 

Neunkirchen / Nahe 


Löschbezirk Neunkirchen/Nahe 

Am Samstag, dem 26.03.2011, findet um 19:30 Uhr unser diesjähriger 

Kameradschaftsabend im Cafe´Krämer statt. Hierzu sind alle Feuerwehrmänner/frauen 

mit Partnerin bzw. Partner sowie die Mitglieder der 

Alterswehr herzlich eingeladen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen 

Ehrungen langjähriger Mitglieder. 

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen in Uniform. 

Schriftführer 

Jagdgenossenschaft Neunkirchen/Nahe 

Einladung zur Genossenschaftsversammlung 

Die Versammlung der Jagdgenossenschaft findet am Freitag, 01. April 

2011 um 20.00 Uhr 

im Gasthaus Schützenhof statt. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Feststellung der Stimmrechte 

2. Bericht über das Haushaltsjahr 2010 mit Haushalts- und Vermögensrechnung 

3. Prüfbericht Genossenschaftsausschuss 

4. Annahme der Jahresrechnung 2010 und Entlastung 

5. Beratung und Beschlussfassung über den Haushalt für 2011 

5. Sonstiges, sowie Informationen und Mitteilungen 

Der Jagdvorsteher


�� 

St. Wendeler Land steinreich: Beispiel einer 2500jährigen europäischen Kulturentwicklung 

Preisrätsel: den Kelten und Römern auf der Spur 

I. Die keltische Epoche (500 – etwa 25 v. Chr.) 

1. Zu Beginn der keltischen Epoche entstanden im St. 

Wendeler Land mehrere Ringwälle. Meist in der Nähe 

von ergiebigen Erzfunden. Gleichzeitig sind uns - oft in 

nicht allzu weiter Entfernung von den Ringwällen - für 

die Gegend unverhältnismäßig viele, zum Teil reich 

ausgestattete Fürstengräber bekannt. 

Nennen Sie bitte mindestens einen Ringwall und 

ein Fürstengrab im St. Wendeler Land. 

2. Die keltische Gesellschaft hatte einen klaren sozialen 

Aufbau. Neben dem König, der Kriegerkaste und der 

Druidenklasse gab es eine breite Schicht von 

Handwerkern. Ein Handwerkerstand war von besonderer 

Bedeutung und genoss große Hochachtung. 

Um welchen Handwerkerstand handelte es sich 

dabei? 

3. Einer der keltischen Ringwälle gewann am Ende der 

keltischen Epoche (1. Jahrh. v. Chr) besondere 

Bedeutung. Er wurde so gewaltig ausgebaut, dass er in 

der Literatur als das imposanteste Baudenkmal 

Deutschlands überhaupt bezeichnet wird. 

Um welchen Ringwall handelt es sich? 

Kelten und Römer haben in unserer Region 

zahlreiche Spuren hinterlassen, die man einerseits 

auch heute noch besuchen oder bewundern kann 

oder die sich andererseits als "Geschichte(n)" in 

unser Gedächtnis eingegraben haben. Wie viel von 

unserer Geschichte ist aber tatsächlich noch in 

unserem Gedächtnis lebendig? 

Als Antwort auf diese Frage bitten die Partner des 

"Steinreich"-Projekts - die Kulturlandschaftsinitiative 

St. Wendeler Land (KuLanI), die Europäische 

Akademie Otzenhausen gGmbH sowie FORUM 

EUROPA e.V. - die Leser, die nachstehenden 

Fragen zu beantworten und formlos bis zum 30. 

März 2011 an die KuLanI, Wendelinushof in 

66606 St. Wendel (Fax: 06851 – 93 74 14, 

gs.kulani@t-online.de) zu senden (Absender bitte 

nicht vergessen!). Eine zweite und letzte Gruppe 

von Rätselfragen folgt nächste Woche. Als 

Dankeschön werden nach Abschluss der 

Preisrätselreihe Mitte April unter allen 

eingegangenen Einsendungen Preise verlost, die 

den Gewinnern auf der Auftaktveranstaltung für die 

Projektreihe am 14. Mai 2011 in der Europäischen 

Akademie Otzenhausen feierlich überreicht werden. 

Die Namen der Gewinner finden Sie ebenso wie die 

jeweiligen Fragen unter www.kulani.de . 

II. Die römischen Epoche (etwa 25 v. Chr. bis 496 n. Chr.) 

4. Als die römische Epoche ihren Höhepunkt erreichte, spielte Trier, in dessen Machtbereich auch das 

St. Wendeler Land lag, eine besondere Rolle: Es war Kaiserstadt geworden. Bei einem besonders 

bedeutenden römischen Kaiser bestand eine enge politische und familiäre Bindung zu Trier. 

Wie hieß dieser Kaiser? 

5. In römischer Zeit gab es im St. Wendeler Land an der Kreuzung der Römerstraßen von Straßburg 

nach Trier und von Metz nach Mainz eine bedeutende Ansiedlung mit zahlreichen Gebäuden, die 

Handwerk und Handel dienten. 

Wie heißt diese Ansiedlung? 

6. Vielfach wird die Meinung vertreten, dass der Name der unter 5. genannten Siedlung auf einen 

römischen Adligen zurückgeht, der in Trier zur Zeit Kaiser Diokletians lebte, offenbar über ein großes 

Vermögen verfügte und sich in unrühmlicher Weise bei der Verfolgung der Christen hervorgetan 

haben soll. Verschiedene Sagen und Legenden unserer Region berichten von ihm. 

Um wen handelt es sich dabei?


Kath. Frauengemeinschaft 

Neunkirchen/Nahe 

Letzte Chance!! 

Fahrt zur Bundesgartenschau nach Koblenz: 

Am Samstag, dem 18. Juni 2011, ist vorgesehen ?bei entsprechender 

Anmeldung- eine Tagesfahrt zur Bundesgartenschau nach Koblenz für 

alle Interessierten (Männer sind herzlich willkommen) durchzuführen. 

Der Kostenbeitrag beträgt 32,00 €, in dem der Eintrittspreis von 18,00 € 

bereits enthalten ist. Die Abfahrt- und Rückfahrtzeit wird rechtzeitig an 

dieser Stelle bekanntgegeben. Anmeldungen nehmen gerne Frau Kornelia 

Stockmar (Telefon: 7925) oder Frau Sibylle Klemm (7715) entgegen. 

Da sich noch nicht genügend Personen angemeldet haben, besteht 

heute die letzte Chance dies zu tun. 

Also meldet Euch an!! Der Vorstand 

Sportverein Neunkirchen/Nahe 

Ergebnisse der letzten Wochenenden: 

Sonntag, 13.03.2011 

SG Neunkirchen-Selbach 1 - SF Winterbach 2 : 3 : 0 

Die zweite Mannschaft hatte spielfrei. 

Sonntag, 20.03.2011 

TuS Nohfelden 1 - SG Neunkirchen-Selbach 1 : 6 : 3 

TuS Nohfelden 2 - SG Neunkirchen-Selbach 2 : 5 : 3 

Ausblick auf das kommende Wochenende: 

Am Sonntag, den 27.03.2011 spielen unsere Mannschaften in Selbach 

gegen die Mannschaften des Aufstiegsaspiranten der TSV Sotzweiler- 

Bergweiler. Der Anpfiff ist wie gewohnt um 13:15 Uhr für die zweite 

Mannschaft und um 15 Uhr für die erste Mannschaft. 

SG Neunkirchen/Selbach 

AH 

Das Spiel gegen die AH aus Primstal wurde leider mit 0:8 verloren. 

Danach wurde bei der Saisoneröffnungsfeier und zugleich beim 1. jährigen 

Bestehen „beim Knut“ getagt. 

Vielen Dank nochmals an Knut Eisenhut für das gespendete Essen und 

Alles Gute für die nächsten Jahre in Deinem Bistro. 

Samstag, 26.03.2011 - 18.00 Uhr Spiel gegen Thalfang 

Treffpunkt: 17.00 Uhr am Sportplatz in Selbach 

Montag, 28.03.2011 - 19.45 Uhr 

AH Lauftreff Sportplatz Neunkirchen Nahe 

Mittwoch 30.03.2011 - 19.15 Uhr 

Training in Selbach 

Samstag, 02.04.2011 - 18.00 Uhr Spiel in Hirstein 

Treffpunkt: 17.00 Uhr am Sportplatz in Neunkirchen/Nahe 

Montag, 04.04.2011 - 19.45 Uhr 


Mittwoch 06.04.2011 - 19.15 Uhr 


Samstag, 09.04.2011 - 18.00 Uhr Spiel gegen Wolfersweiler 


Montag, 11.04.2011 - 19.45 Uhr 


Mittwoch, 13.04.2011 - 19.15 Uhr 




Löschbezirk Nohfelden 

Jugendfeuerwehr 

Am kommenden Sonntag, dem 27.03.2011, treffen sich die Mitglieder 

der Jugendfeuerwehr zur Teilnahme am Hungermarsch rund um den 

Bostalsee zugunsten der Indienhilfe obere Nahe e.V. um 9:15 Uhr am 

Feuerwehrgerätehaus. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen in 

Uniform wird gebeten. 

Gründung eines Fördervereins 

Die Freiwillige Feuerwehr Nohfelden, Löschbezirk Nohfelden, beabsichtigt, 

in den nächsten Monaten einen Förderverein zu gründen. Ziel des 

Vereins soll sein, den Brandschutz in unserem Ort sowie die Jugendarbeit 

zu fördern. Aus diesem Grund suchen wir Gönner der Feuerwehr 

zur Gründung eines Fördervereins. Alle Bürgerinnen und Bürger, die an 

einer Mitgliedschaft interessiert sind und durch einen Jahresbeitrag die 

Freiwillige Feuerwehr finanziell unterstützen möchten, werden gebeten, 

die nachstehende Interessensbekundung auszufüllen und bis spätestens 

30.04.2011 bei Robert Wagner, Holger Gräfe, Jochen Gräfe oder 

Daniel Gisch abzugeben oder per e-Mail an Lbz.Nohfelden@t-online.de 

zu schicken. Eine schriftliche Einladung zu einer Informationsveranstaltung 

ergeht zeitnah. Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. 

Weitere Informationen finden Sie in Kürze auch auf unserer Homepage 

unter http://feuerwehr-nohfelden.de.tl 

Ihre Feuerwehr 

Interessensbekundung 

Hiermit zeige ich an, dass ich an einer Mitgliedschaft im Verein zur Förderung 

der Freiwilligen Feuerwehr des Löschbezirks Nohfelden interessiert 

bin. 

Name, Vorname:...................................................................................... 

Anschrift:.................................................................................................. 

Tel.-Nr.: .................................................................................................... 

e-Mail (freiwillig):....................................................................................... 

Datum, Unterschrift.................................................................................. 

Musikverein Nohfelden e.V. 

Ständchen 

Am Samstag, 26. März 2011 spielen wir Herrn Dr. Sauer ein Ständchen 

zum Geburtstag. Wir treffen uns dazu um 17:30 Uhr am Burghof in 

Nohfelden. Am Donnerstag, 31. März 2011 spielen wir ein Ständchen 

anlässlich der Diamanthochzeit der Eheleute Schley. Dazu treffen wir 

uns um 18:15 Uhr am Gasthaus Weider. 

Satzprobe Klarinetten 

Die nächste Satzprobe der Klarinetten findet am Mittwoch, 30.März 

2011 im Musikheim Nohfelden statt. 

Förderverein Musikverein Nohfelden e.V. 

Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung 

Ort: Musikheim Musikverein Nohfelden 

Datum: Donnerstag, 31. März 2011 

Uhrzeit: 20:00 Uhr 

Tagesordnung 

Top 1: Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Top 2: Geschäftsbericht des Vorstandes 

Top 3: Rechenschaftsbericht des Kassenwartes 

Top 4: Prüfungsbericht der Kassenprüfer 

Top 5: Aussprache über die Berichte 

Top 6: Entlastung des Vorstandes 

Top 7: Neuwahl des Vorstandes 

Top 8: Verschiedenes 

1. Vorsitzender Schmidt Karl-Heinz 

Saarwald-Verein e.V. 

Ortsverein 1972 Nohfelden 

Wanderung im Königreich Ostertal 

Der Saarwald-Verein 1972 Nohfelden lädt für Sonntag, den 27. März 

2011 zu einer Wanderung im ehemaligen Königreich Ostertal ein. Treffpunkt 

ist um 9.00 Uhr am Parkplatz an der Burg Nohfelden. Von dort 

geht es in Fahrgemeinschaften zum Zielpunkt unserer Wanderung, dem 

Wanderheim „Hoher Fels“, des PWV in Krottelbach, wo auch unsere 

Schlussrast stattfindet. Von hier beginnt die Wanderung um 9.35 Uhr. 

Unser Weg führt uns auf eine Höhe von 465 m ganz in der Nähe des 

„Königreicher Hofes“ aus dem Jahr 1759. Bei gutem Wetter kann man 

von hier aus die Oberkircher Talbrücke sehen. An Marth vorbei, mit gutem 

Ausblick auf Osterbrücken und Hoof, geht es hinunter nach Saal. 

Nach einem längeren Anstieg geht es entlang der Landesgrenze zwischen 

Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Hier finden sich mehrere 

sehr gut erhaltene Grenzsteine (Höhe bis zu 1 m) aus der Zeit von 1776. 

Aufgrund der Streckenlänge, ca. 14 km, und den längeren Anstiegen ist 

die Wanderung als mittelschwer eingestuft. Eine leichtere, für ältere 

Wanderer geeignete, Strecke von 9 km wird angeboten. Wanderführer 

sind Sabine und Harald Jungbluth, Telefon (06852) 81949. Gastwanderer 

sind herzlich willkommen. 

Tag des Baumes 

Am Samstag, den 26. März 2011, findet der alljährliche „Tag des Baumes“ 

in Heusweiler-Eiweiler statt. Baum des Jahres ist in diesem Jahr 

die relativ seltene Elsbeere. Sie wird bis zu 200 Jahre alt und zwischen 

20 und 35 m hoch und gehört zu den Rosengewächsen. Ihr rötlichweißes 

Holz mit rotbraunem Kern findet eine Anwendung in der Möbelindustrie, 

für wertvolle Furniere, sowie im Musikinstrumentenbau. Ihre 

relativ kleinen Früchte sind der Grundstoff für den wohl teuersten Edelbrand 

im Schnapssortiment (1 Liter - ca. 200 EUR). 

Zu der, unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Peter Müller 

stehenden Veranstaltung, Beginn 11 Uhr auf dem Gelände der Grosswald-Brauerei 

und unter Mitwirkung des Jagdhornbläserchores „Hubertus 

Illtal“, ist jeder eingeladen. 

Nordic Walking 

Der Saarwald Verein Nohfelden bietet allen Interessierten kostenlos geführtes 

Nordic Walking an. Treffpunkt ist freitags um 16.30 Uhr an der 

Buchwaldhalle in Nohfelden. Auch Nichtmitglieder und Einsteiger sind 

herzlich eingeladen.


TuS Nohfelden e.V. 

Einzug der Mitgliedsbeiträge für das 3. Quartal 2010 

Die für den Zeitraum 01.07. bis 30.09.2010 fälligen Mitgliederbeiträge 

(vierteljährlich, halbjährlich, jährlich) haben wir per Bankeinzug dem uns 

bekannten Konto der einzelnen Mitglieder belastet. 

Sofern Sie Änderungen oder Reklamationen vorbringen möchten, bitten 

wir Sie, sich an den 1. Vorsitzenden Guido Baltes zu wenden. Von einer 

Rückgabe über die Bank bitten wir Abstand zu nehmen, da dadurch 

dem Verein weitere Gebühren belastet werden. 

Wichtiger Hinweis: 

Änderungen, die Ihre Mitgliedschaft im TuS Nohfelden e.V. betreffen 

wie z. B. Adressen-, Namens- und Konto-Änderungen, Änderungen 

den Familienbeitrag betreffend usw. bitten wir ab sofort dem TuS Nohfelden 

e.V. unter der E-Mail: info@tusnohfelden.de oder telefonisch 

dem 1. Vorsitzenden Guido Baltes, Telefon: 06852 / 92350 oder jedem 

anderen Vorstandsmitglied mitzuteilen. 

Für die Mitwirkung und Ihr Verständnis bedankt sich der Vorstand bei 

seinen Mitgliedern ganz herzlich. 

Der Vorstand 

Abteilung Fußball 

Ergebnisse vom vergangenen Wochenende 

D-Jugend 

SG SV Wolfersweiler - SV Hasborn 1 : 6 

Tor: Recan Kurt 

C-Jugend 1 

SG SV Oberlinxweiler - SG TuS Nohfelden 1 3 : 5 

Tore: Valentino Fontanini (3), Noah Theisen, Leon Diehl 

C-Jugend 2 

SG TuS Nohfelden 2 - SG SC Gresaubach 2 9 : 4 

Tore: Noah Theisen (5), Valentino Fontanini, Tom Seibert, 

Maximilian Hartwich, Leon Diehl 

C-Jugend 1 

SG TuS Nohfelden 1 - JFG Schaumberg-Prims 2 5 : 0 

Tore: Lukas Huse (3), Valentino Fontanini, Dennis Kaster 

2. Mannschaft 

TuS Nohfelden - SG SV Neunkirchen/N. 5 : 3 

Tore: Manuel Leonhard (2), Frank Backes, Timo Holländer, 

Tobias Baltes 

1. Mannschaft 

TuS Nohfelden - SG SV Neunkirchen/N. 6 : 3 

Tore: Julian Scholler (4), Andy Enderlin (2) 

Damen 

TuS Nohfelden - SC Blieskastel/Lautzkirchen 5 : 0 

Tore: Ann-Katrin Stemmler (3), Sarah Bambach (3), 

Julia Senges 

Spielplan für das kommende Wochenende 

Samstag, 26. März 2011 

E-JUGEND 

SG SV Wolfersweiler - SV Baltersweiler 1 

Anstoß: 14.00 Uhr 

Spielort: Wolfersweiler 

D-JUGEND 

SG SF Winterbach 1 - SG SV Wolfersweiler 


Spielort: Bliesen 

C-JUGEND 1 

SG SC Gresaubach 1 - SG TuS Nohfelden 1 


Spielort: Gresaubach 

AH 

TuS Nohfelden - TuS Hirstein 


Spielort: Nohfelden 

Sonntag, 27. März 2011 

2. MANNSCHAFT 

SG Gronig/Oberthal - TuS Nohfelden 


Spielort: Gronig / Oberthal 

1. MANNSCHAFT 

SG Gronig/Oberthal - TuS Nohfelden 


Spielort: Gronig / Oberthal 

DAMEN 

SV Breitfurt - TuS Nohfelden 


Spielort: Breitfurt 

Mittwoch, 30. März 2011 

C-JUGEND 2 

SG TuS Nohfelden 2 - SG VfB Theley 2 


Spielort: Nohfelden 

1. MANNSCHAFT 

RSV Steinbach/Dörs. 2 - TuS Nohfelden 


Spielort: Dörsdorf / Steinbach 


D-JUGEND 

SG SV Wolfersweiler - SG FC St. Wendel 1 


Spielort: Wolfersweiler 

Arbeitseinsatz am Sportplatz 

Am kommenden Samstag, dem 26.03.2011 treffen wir uns zu unserem 

1. Arbeitseinsatz 2011 an unserer Sportanlage. Beginn der Arbeiten ist 

um 9.00 Uhr. Der Abschluss des Einsatzes sollte, soweit die vorgesehenen 

Arbeiten erledigt sind, gegen 14.00 Uhr sein. Geplante Aktivitäten 

sind Aufräumungsarbeiten am Sportplatzhang zum Nahetal, Fertigstellung 

der Zaunarbeiten am Bolzplatz und die Errichtung des Stabzauns 

am Treppenaufgang. Das Mitbringen von Arbeitsgeräten wie Motorsägen, 

Schubkarren, Schaufeln, Kreuzhacken usw. wären sehr von 

Vorteil. Über eine rege Teilnahme würde sich der Abteilungsvorstand 

sehr freuen. 

Selbach 


-Löschbezirk Selbach- 

Unsere nächste Übung findet am Sonntag, 27.03.2011 statt. Wir treffen 

uns bereits um 9.30 Uhr am Gerätehaus um von dort gemeinsam an 

den Bostalsee zu fahren. 

Dort werden wir zusammen mit unserer Jugendfeuerwehr am Hungermarsch 

der Indienhilfe Obere Nahe teilnehmen. 

Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. 

Die Löschbezirksführung 

Jugendfeuerwehr Selbach 

Hungermarsch 

Erstmalig in diesem Jahr findet am Bostalsee ein Hungermarsch für die 

Indienhilfe statt. Die Jugendfeuerwehr der Gemeinde Nohfelden führt 

diesen Marsch an. Wir treffen uns dazu am Sonntag, 27.03.11 um 9.30 

Uhr am Gerätehaus. Bitte erscheint pünktlich und in Uniform. 

Eure Jugendbetreuer Christian und Nicki 

MGV 1898 Selbach 

Am morgigen Samstag den 26. März um 10:00 Uhr treffen sich die Sänger 

des MGV 1898 Selbach zu einem Auftritt im Altenhilfezntrum St. 

Laurentius Namborn-Eisweiler. Wir bitten alle Sänger rechtzeitig vor Ort 

zu erscheinen. 

Der Vorstand 

Heimat- und Verkehrsverein Selbach 

Arbeitseinsatz an der Nahequelle am 26.03.2011 

Der Vorstand bittet alle Mitglieder am Samstag, dem 26. März 2011, zu 

einem Arbeitseinsatz an der Nahequelle. Beginn ist um 9:00 Uhr, jede 

Hilfe wird dringend benötigt, wir hoffen auf eine rege Beteiligung. 

Vorstandssitzung am 01.04.2011 

Zur nächsten Sitzung laden wir alle Mitglieder des Vorstands und des 

Beirats herzlich ein. Termin: Freitag, 01. April 2011, 19:00 Uhr, im Musiker-Heim 

(Dorfgemeinschafts-haus) 

Ausflug zur Bundesgartenschau am 29.05.2011 

Am Sonntag, dem 29. Mai 2011, wollen wir einen Ausflug zur Bundesgartenschau 

(BUGA 2011) nach Koblenz unternehmen. Die Fahrt kostet 

(einschließlich Eintritt) - abhängig von der letztendlichen Teilnehmerzahl 

und einem möglichen Zuschuss v.s. des Heimatvereins - etwa 30,00 

EUR/Person. Interessierte Mitglieder möchten sich bitte bei Manfred 

Schröder, Tel: 06875-1087, melden. 

Sommerfest an der Nahequelle 

Für Sonntag, den 14. August 2011, haben wir ein Sommerfest an der 

Nahequelle geplant. Nähere Informationen demnächst an dieser Stelle. 

Manfred Schröder, Schriftführer 

Theaterverein Nahequelle Selbach 

Vereinsfahrt 2011 

Wie bereits angekündigt hier unser Alternativprogramm: 

17. - 18. September Fahrt nach Düsseldorf zum “Röggelchen Mörder”. 

Erlebt das Krimi-Dinner mit Düsseldorfer Witz. Spannung und Humor 

bei 4 Gängen. 

Neben der Fahrt und Übernachtung planen wir noch rund um dieses 

Event ein attraktives Beiprogramm. 

Da wir die Karten (35 Tickets) und die Übernachtung schnellstmöglich 

planen müssen, bitten wir um ein rasches Anmelden mit Zahlung von 

70,- Euro p.P für das Ticket “Krimi-Dinner”(Gesamtkosten für Vereinsmitglied). 

Anmeldung per Barzahlung bei Becking Gerd, Sabine Stegmaier 

oder per Einzahlung auf Konto KSK St. Wendel 192229. 

Ab 8. April, können sich auch Nichtmitglieder melden, falls noch Karten 

erhältlich. 

Der Vorstand


Info zur “Adlerfahrt” am 30.03.11 

Aufgrund zahlreicher Anmeldungen können wir heute mitteilen, dass 

unsere geplante Fahrt zum Modezentrum „Adler“ nach Saarbrücken 

stattfinden wird. 

Am Mittwoch, 30.03.11, starten wir um 13.30 Uhr am Dorfplatz in Eiweiler, 

um 13.40 Uhr an der Kirche in Neunkirchen/Nahe sowie um 13.45 

Uhr beim Oldenburger Hof in Selbach. 

Bei der aktuellen Teilnehmerzahl belaufen sich die Kosten auf ca. 12,-€ 

pro Person (incl. einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen). Da wir 

noch etwas Platz haben, können sich weitere Interessierte bis spätestens 

26.03.11 bei Rosi Backes (Tel.: 06875/502) melden. 

Bis dann. 

Kulturring Selbach 

In der Sitzung am 16.03, in der fast alle Vereinsvertreter zugegen waren, 

wurde folgende Termine in 2011 festgesetzt. 

März 

25. Jagdgenossenschaft - Sitzung m.Neuwahlen, 20.00 Uhr im Musikheim 

26. Männergesangverein - Singen im Seniorenheim St.Laurentius 

Namborn 10.00 Uhr 

April 

14. Bußgottesdienst um 14.00 Uhr 

24. Kirchenchor - Gestaltung der heiligen Messe 24. Heimat-u.Verkehrsverein 

- Ostereiersuchen ab 15.00 Uhr an der Nahequelle 30. 

Männergesangverein - Ständchen Goldene Hochzeit 10.30 Uhr 30. 

Jahrgang - Hexennacht und Maifeuer, Dorfmitte 

Mai 

1. Weißer Sonntag in Neunkirchen/N 

13. Kirchenchor - Marienandacht 19.00 Uhr an der Waldkapelle 15. 

Männergesangverein - 90-Jahrfeier in Furschweiler 10.00 Uhr 21. 

Sportverein - Ein Dorf fährt Rad (näheres wird frühzeitig bekannt 

gegeben) 

29. Obst- u. Gartenbauverein - 

Fahrt zur Bundesgartenschau nach Koblenz 

Juni 

2. Männergesangverein - Vatertagfest an der Nahequelle 17. Sportverein 

- Freundschaftslauf 

17.- 19. Jugendturnier der SG-Selbach/Nk in Neunkirchen/N 23. Kirchenchor 

und Musikverein - Fronleichnam, Messe u.Prozession am 

Bostalsee 

Juli 

18. Musikverein - Jugendtage: Disco 

31. Musikverein - Frühschoppenkonzert anläßl.d.Seefestes am Bostalsee 

August 

14. Heimat-und Verkehrsverein - Sommerfest an der Nahequelle 

September 

2. - 4. Musikverein - Probe- u. Freizeitwochenende in Merzalben 

17.- 18. Theaterverein - Vereinsfahrt 

Oktober 

2. Kirchengemeinde - Pfarrfest 

November 

11. Musikverein - Martinsumzug in Neunkrichen/Nahe 

12. Musikverein - Martinsumzug in Selbach 

13. Volkstrauertag - MV + MGV in Kirche 

Obst- und Gartenbauverein Selbach 

Schnitt- und Pflegekurs für Ziersträucher 

Wie in der letzten Mitgliederversammlung beschlossen, bieten wir in 

diesem Jahr in Selbach einen Schnitt- und Pflegekurs für Ziersträucher 

an. Geleitet wird der Kurs von Herrn Peter Scholl, einem Fachmann für 

Ziersträucher aus Überroth-Niederhofen. 

Der Kurs besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil. 

Der theoretische Teil beginnt am Freitag, dem 25.03.2011, um 19.00 

Uhr, im Sportheim in Selbach. Der praktische Teil findet am Samstag, 

dem 26.03.2011, in der Zeit von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr in den Gärten 

unserer Vereinsmitglieder Edwin Klemm, Alfons Morbach und Andreas 

Hinsberger (Ecke Primstaler Str. / Am Sengert) statt. 

Die Teilnahme am Kurs ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung oder 

eine Mitgliedschaft im Verein sind nicht erforderlich. 

Gärtnertreff 

Die Garten- und Naturfreunde treffen sich zum nächsten „Stammtisch“ 

am Freitag, dem 01.04.2011, um 19:00 Uhr, im Sportheim in Selbach. 

In gemütlicher Runde können Erfahrungen ausgetauscht, Tipps und 

Anregungen weitergegeben oder der Start in die neue Gartensaison besprochen 

werden. Auch gemeinsame Aktivitäten für das Jahr 2011 sind 

ein Thema. Für spezielle Fragen stehen die Fachwarte des Vereins zur 

Verfügung. Alle Interessierten - nicht nur Vereinsmitglieder - sind dazu 

herzlich eingeladen. 

Lauftreff-Freunde des FC Selbach 

Treffpunkt-Änderung ab 30. März 2011 beachten! 

Nach Beginn der Sommerzeit starten wir ab dem 30.03.2011 auch mittwochs 

wieder von der Nahequelle aus. 

Laufzeiten 

Mittwoch 18.30 Uhr, Samstag 15.30 Uhr 

an der Schutzhütte bei der Nahequelle in Selbach. 

Laufinteressenten, auch Anfänger, sind herzlich willkommen. Unterschiedliche 

Leistungsgruppen sowie Walking- bzw. Nordic-Walking- 

Gruppen werden angeboten und von erfahrenen Betreuern geführt. 

G. Haupenthal, Lauftreffleiterin 

FC Selbach 

AH SG NK/Selbach 

Samstag, 26.03.2011 – 18.00 Uhr 

SG NK/Selbach gegen Thalfangen 


Montag, 28.03.2011 – 19.45 Uhr 


Mittwoch 30.03.2011 – 19.15 Uhr 


Samstag, 02.04.2011 – 18.00 Uhr 

Hirstein gegen SG NK/Selbach 

Treffpunkt: 17.00 Uhr am Sportplatz in Neunkirchen/Nahe 

Ergebnisse vom Wochenende: 

Tus Nohfelden 1 - SG Neunk.-N / Selbach 1 6 : 3 

Tus Nohfelden 2 - SG Neunk.-N / Selbach 2 5 : 3 

Nächster Spieltag: 

27.03.2011 

13:15 Uhr SG Neunk.-N / Selbach 2 - TSV Sotzweiler-Bergw. 2 

27.03.2011 

15:00 Uhr SG Neunk.-N / Selbach 1 - TSV Sotzweiler-Bergw. 1 

Dienstverantwortung: Gabi Haupenthal 

Sötern 

Jagdgenossenschaft Sötern 

Die Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Sötern findet 

am Freitag, 15.04.2011 - 19 Uhr im Gasthaus Georg, Sötern am 

Bahnhof statt. Zu dieser Versammlung sind alle Jagdgenossinnen und 

Jagdgenossen die auf der Gemarkung Sötern Grundstücke besitzen, 

recht herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 


2. Feststellung der Stimmberechtigten 

3. Ehrung der Toten 

4. Jahresbericht 

5. Kassenbericht 


7. Aussprache zu den Pkt. 4 - 6 

8. Entlastung des Jagdvorstandes und des Genossenschaftsausschusses 

9. Verwendung der Jagdpacht, Haushaltsplan 2011 


11. Wahl des Jagdvorstehers 

12. Wahl Ersatzmitglied des Genossenschaftsausschusses 

13. Wahl von 2 Kassenprüfern für das Geschäftsjahr 2011 


Sötern, 18.03.2011 

Der Jagdvorstand 

Schützenverein “Feuer-Frei” Sötern-Eisen 

Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 26. März ab 

19.00 Uhr im Schützenhaus statt. Die Tagesordnung wird zu Beginn der 

Sitzung bekannt gegeben. Im Anschluss wollen wir die Saison 

2010/2011 mit einer Meisterschaftsfeier ausklingen lassen. 

Haben auch Sie Interesse am Schießsport und möchten den Umgang 

mit unseren Sportgeräten erlernen? Dann schauen Sie doch einfach 

mal donnerstags während des Trainings vorbei. 

AGSV Sötern e.V. 

Jahreshauptversammlung 2011 

Die Jahreshauptversammlung der AGSV Sötern e.V. findet am Sonntag, 

dem 27.03.2011, um 18:00 Uhr im Gasthaus Georg statt. 

Tagesordnung: 


2. Verlesen der Tagesordnung 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 

4. Aussprache zu Punkt 3 

5. Bericht des Kassierers 

6. Bericht der Kassenprüfer


7. Aussprache zu den Punkten 5 und 6 


9. Gewinnausschüttung für das Geschäftsjahr 2010 

10. Terminkalender 2011 / 2012 


Wir bitten um vollzähliges Erscheinen aller Vorstandsmitglieder sowie 

der Delegierten und Vorsitzenden Mitgliedsvereine. Alle Vereinsmitglieder 

und interessierte Mitbürger sind herzlich eingeladen. 

Die Mitgliedsvereine werden gebeten, ihre Termine für ihre Veranstaltungen 

auf der Freizeitanlage am Elsenfeld, bis zur Jahreshauptversammlung 

unserem Gerätewart Volker Konrath zu melden. 

Arbeitseinsatz der AGSV 

Am Samstag, dem 02.04.2011, findet um 9:30 Uhr an der Freizeitanlage 

am Elsenfeld ein Arbeitseinsatz der AGSV statt. Hierzu bitten wir alle 

Vorsitzenden der AGSV-Vereine je eine Person einzuteilen. Freiwillige 

Helfer sind ebenfalls herzlich willkommen. 

Angelsportverein Sötern e.V. 

Fischverkauf an Ostern 

Am Karfreitag, dem 22.04.11 bietet der ASV Sötern wieder fangfrische 

„Forellen grün“ (Preis 9,- Euro pro kg) und „Räucherforellen“ (4,- Euro 

pro Stk.) zum Verkauf an. 

Vorbestellung bei Andreas Wagner (Telefon: 81155) und Werner Senges 

(Telefon: 6361) montags bis freitags von 16.00 – 18.00 Uhr sowie 

sonntags von 10.00 – 12.00 Uhr am Fischweiher. 

Verkauf der Forellen am Karfreitag ab 10.30 Uhr am Fischweiher. 

Bitte beachten: Vorbestellungen sind nur bis einschließlich 10.04.11 

möglich, danach werden keinen Bestellungen mehr angenommen. 

Spvgg Sötern 1920 e. V. 

Spielplan für das kommende Wochenende 

Abteilung Aktive 

Sonntag, 27.03.2011 

2. Mannschaft 

spielfrei 

1. Mannschaft 

TuS Hirstein II - SpVgg Sötern Anstoß: 13:15 Uhr 

Abteilung Jugend 

E - Jugend 

Mittwoch, 23.03.2011 

FC Freisen 2 - SpVgg Sötern Anstoß: 17:45 Uhr 

Sötern 

AH 

Es geht wieder Los! 

Am Samstag den, 26.03.2011 starten wir in die neue Saison. Wir spielen 

zu Hause gegen die SG Bostalsee 

Treffpunkt: 17:30 Uhr 

Anstoß: 18:00 Uhr 

Türkismühle 

Katholische Frauengemeinschaft 

Türkismühle 

Am Donnerstag, dem 31. März 2011, beten wir in unserer Kirche St. Ignatius 

den Kreuzweg. Wir beginnen um 17,00 Uhr und hoffen auf rege 

Teilnahme. 

Der Vorstand 

TC Türkismühle e.V. 

Frühjahrsinstandsetzung 

Wir beginnen am Samstag, den 26.03.2011, um 09:00 Uhr mit den 

Arbeiten an den Tennisplätzen. Wer die Plätze benutzt, sollte auch mit 

dazu beitragen, dass sie in einen spielfähigen Zustand hergestellt werden. 

Jahreshauptversammlung 

Der Vorstand lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am 

16.04.2011 um 17:30 Uhr ins Clubheim ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Genehmigung des Protokolls zur Jahreshauptversammlung 2010 

3. Jahresberichte 



6. Haushalt 2011 

7. Anträge 


Anträge an die Versammlung müssen bis 14.04.2011 schriftlich an den 

1. Vorsitzenden Hans Jürgen Wittig eingereicht werden. 

Walhausen 


Löschbezirk Walhausen 

Am Montag, dem 28.03.11, findet um 19:00 Uhr die nächste Übung im 

Feuerwehrgerätehaus statt. 

Erscheint bitte pünktlich und vollzählig. 

Der Löschbezirksführer 

Förderverein FC Walhausen 

Mitgliederversammlung 

Am 09.04.2011 findet die diesjährige Mitgliederversammlung des Fördervereins 

des FC Walhausen um 18.30 Uhr im Walhauser Sportheim 

mit folgenden Tagesordnungspunkten statt: 


2. Tätigkeitsbericht 

3. Kassenbericht 


5. Diskussion der Berichte 



8. Neuwahl des Vorstandes 

9. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge 

10. Behandlung von Anträgen 


Im Anschluss an die Versammlung findet im Sportheim ein Umtrunk 

verbunden mit einem Imbiss für Förderer und Helfer statt. 

Peter Meier 

Vorsitzender 

Jugendclub Walhausen 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011 

Die diesjährige Jahreshauptversammlung des Jugendclub Walhausen 

findet am 02.04.2011 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Walhausen 

statt. Der Inhalt der Sitzung setzt sich aus folgenden Tagesordnungspunkten 

zusammen: 


2. Tätigkeitsbericht des 1. Vorsitzenden 

3. Kassenbericht durch den Schatzmeister 


5. Diskussion der Berichte 



8. Neuwahlen des Vorstandes 

9. Wahl der Kassenprüfer 

10. Behandlung von Anträgen, die mindestens 8 Tage vor 

Versammlungsbeginn schriftlich gestellt wurden 

11. Planung Geschäftsjahr 2011 


Sportverein Steinberg-Deckenhardt 

Alte Herren SG Steinberg/D.-Walhausen 

Zweites Spiel, zweite Niederlage. Gegen einen starken Gegner aus Niederkirchen, 

der uns in allen Belangen überlegen war, mußten 

wir eine verdiente 0:4 Niederlage einstecken. 

Unser nächstes Spiele gegen Namborn wurde auf deren Wunsch vorund 

zu uns verlegt. Da die Aktiven am Freitagabend auf dem 

Sportplatz in SteinbergD. trainieren, findet das Spiel in Walhausen statt. 

Freitag, 25.03.2011 

19:00 Uhr AH SG Steinberg-D.-Walhausen - 

SV Namborn in Walhausen 

SG Steinberg/ Deckenhardt - Walhausen - SV Bliesen 

Spielbericht 

SG Steinberg/Walhausen II - SV Bliesen II 1:1 

Unsere zweite Mannschaft kann die Punktejagd in der Rückrunde fortsetzen. 

In einer völlig offenen Partie gelang es in der ersten Halbzeit 

keinem der beiden Teams, sich Vorteile zu verschaffen. Torchancen 

wurden auf beiden Seiten nicht genutzt, was sich auch zu Beginn der 

zweiten Halbzeit nicht änderte. 13 Minuten nach Wiederanpfiff gelang 

den Gästen aus Bliesen jedoch die 0:1 Führung. Ab diesem Zeitpunkt 

drängte unsere SG dann energischer auf den Ausgleich, der dann 

schließlich in der 75. Minute durch einen direkt verwandelten Eckball 

von Kevin Huhn fiel. 

Nachtrag zur letzten Begegnung gegen die SG Dirmingen/ Berschweiler: 

Im Tor unserer SG stand natürlich Daniel Schwan, nicht wie in der Presse 

berichtet Manuel Kempfmea culpa! 

SG Steinberg/Walhausen - SV Bliesen 4:0 

Das Spiel gegen den Tabellenfünften aus Bliesen bot im Gegensatz zur 

Partie der letzten Woche nun auch wieder viele spielerische Höhepunkte. 

Dabei wurde unsere SG nicht nervös, als nach fünf Spielminuten bereits 

ein Foulelfmeter für die Gäste gegeben wurde.


Dieser konnte allerdings bravourös von unserem Keeper Thomas Freitag 

gehalten werden. Die Zuschauer konnten danach einen wachen 

und spielfreudigen Gastgeber erleben, der auch vollkommen verdient 

nach 18 Minuten durch Andreas Scheid in Führung ging. 3 Minuten 

später war es dann wieder Andreas Scheid, der die Führung sogar auf 

2:0 erhöhte. Da der SV Bliesen in der ersten Halbzeit einen weiteren 

Elfmeter vergab, war dies auch der Pausenstand. In der zweiten Hälfte 

änderte sich das Auftreten unserer Mannschaft nicht, sodass das 3:0 in 

der 60. Minute durch - na klar: Andreas Scheid- nicht überraschte, aber 

sehr erfreute. 15 Minuten vor Ende setzte Tim Leist dann mit dem 4:0 

per Foulelfmeter den Schlusspunkt und besiegelte einen überzeugenden 

Sieg unserer Mannschaft. Weiter so... 

Am kommenden Wochenende bestreiten unsere Männer das Auswärtsspiel 

in Urexweiler. 

Sonntag 27.03.2011 

SV Urexweiler II - SG Steinberg/Walhausen II 13:15 Uhr 

SV Urexweiler I - SG Steinberg/Wahlhausen I 15:00 Uhr 

Frauenmannschaft 

FC Niederlinxweiler - SG Steinberg/Walhausen 1:3 

Im Pokalspiel erreichte unserer Mannschaft durch einen 3:1 Sieg gegen 

den FC Niederlinxweiler das Viertelfinale des Saarlandpokals. Die Tore 

erzielten Katinka Fuck und Lisa Page (2). Da sich zwei unserer Spielerinnen 

bei diesem Spiel verletzten und für mehrere Wochen ausfallen 

werden, war es im Endeffekt ein sehr teuer erkaufter Sieg. Wir wünschen 

allen unseren verletzten Spielerinnen gute Besserung. Der nächste 

Gegner im Pokal steht noch nicht fest. 

FC Niederkirchen - SG Steinberg/Walhausen 2:3 

Drei ganz wichtige Punkte brachten am vergangenen Sonntag unsere 

Frauen aus Niederkirchen mit. Das Lokalderby war in den ersten 20 Minuten 

von Nervosität geprägt. Erst nach und nach fand unserer Mannschaft 

ins Spiel und erarbeitete sich einige gute Möglichkeiten. In der 

22. Minute erzielte Lisa Page den 1:0 Führungstreffer und gleichzeitigen 

Halbzeitstand. Niederkirchen begann in der zweiten Halbzeit mit etwas 

mehr Engagement und erzielte in der 53. Minute den 1:1 Ausgleichstreffer. 

Unsere Mannschaft ging zwar wenige Minuten später erneut 

durch Lisa Page in Führung, doch postwendend konnte Niederkirchen 

wieder zum 2:2 ausgleichen. 

In den letzten 25 Minuten lief das Spiel fast nur noch in Richtung gegnerisches 

Tor und so war der viel umjubelte 3:2 Siegtreffer in der 85. 

Minute mehr als verdient. Nach einer schönen Vorlage von unserem 

Kücken Christine Dorscheid markierte Lisa Page ihren dritten Treffern. 

Das nächste Spiel unserer Frauen findet am Sonntag, den 27.03.2011 

auf dem Sportplatz in Steinberg-Deckenhardt statt. Gegner wird die 

Spielgemeinschaft aus Homburg/Beeden sein. 

Sonntag 27.03.2011 

SG Steinberg/Walhausen - SG Homburg/Beeden 16:45 Uhr in Steinberg-Deckenhardt 

Wolfersweiler 


Löschbezirk Wolfersweiler 

Am Sonntag den 27.03.2011, treffen wir uns für den Lehrgang um 9.00 

Uhr an unserem Gerätehaus. Um pünktliches und vollzähliges erscheinen 

wird gebeten. 

Vereinsgemeinschaft 

Laurentiuskirmes e.V. 

Bereits 40 Jahre ist es her, dass sich vier Ortsvereine aus Wolfersweiler 

zu der Vereinsgemeinschaft zusammenschlossen, um die traditionsreiche 

Kirmes mit Laurentiusmarkt auszurichten. 

Anlässlich dieses Jubiläums überrascht die Vereinsgemeinschaft Laurentiuskirmes 

ihr Publikum in diesem Jahr mit einem ganz besonderen 

Event: Sie holt Österreichs besten Musikexport, CHRISTINA STÜR- 

MER, nach Wolfersweiler. 

Am 14. August wird die junge Künstlerin live im Festzelt in Wolfersweiler 

auftreten und hier neben ihren bekannten Hits auch Songs aus 

ihrem erfolgreichen aktuellen Album, „Nahaufnahme“ präsentieren. Von 

Produzent Olaf Opal lebendig umgesetzt, zeigt Christina Stürmer mehr 

als je zuvor, wer und wie sie ist - aufrichtig, greifbar und vor allem echt. 

Als Vorgruppe wird die bekannte Band Elliot zu sehen sein.. 

Der Kartenvorverkauf für diese 

Veranstaltung startet am 

28.03.2011. Karten sind bei 

Ticket Regional ( www.ticket-regional.de 

) und in allen bekannten 

Vorverkaufsstellen zu beziehen. 

Natürlich haben wir auch in 

Wolfersweiler eine Vorverkaufsstelle 

eingerichtet. In der 

Bäckerei Schmidt sind ebenfalls 

Karten für dieses Event zu 

erhalten. Die Eintrittskarte für 

dieses Event kostet 29,60 EUR. 

Aus organisatorischen Gründen 

müssen sich auch unsere Helfer 

auf normalem Wege Karten kaufen. 

Ihnen wird jedoch eine Vergütung 

in Höhe von 30 % gewährt. 

Diese erfolgt beim jeweiligen 

Dienstantritt. 

MSC Obere Nahe e. V. im ADAC Saarland 

Clubabend 

Liebe Motorsportfreunde/innen, 

am Freitag, dem 01. April 2010, ist unser Clubheim ab 19:30 Uhr wieder 

für euch geöffnet. Wer Lust und Laune hat, kann sich dort zum Gespräch 

über aktuelle Themen und anstehende Vorhaben des MSC mit 

Clubfreunden/innen treffen. 

Axel Brocker, Pressereferent 

CCW 19 Uhr 71 Wolfersweiler 

Von unserer diesjährigen Galaprunksitzung wurden Aufnahmen gemacht. 

Ihr könnt sie zu einem Preis von 10 € käuflich erwerben. 

Ausserdem möchten wir darauf hinweisen, das noch einige Artikel von 

der Veranstaltung zurückgeblieben sind. 

Ansprechpartner hier ist in beiden Fällen, Karola Guilpain, Jakob-Künzer-Str.11, 

Tel. 1872. 

HV Novallis Wolfersweiler. 

Am 31.3.2011 wollen wir in der AWO Wolfersweiler um 18.30 Uhr zu einem 

gemütlichen Zusammensein einladen. 

Bei “Hausmacher” und “Schmalzbrot” möchten wir die älteren Mitbürger 

einladen, uns Bilder mitzubringen und Geschichten zu erzählen. Zu 

unserem 1. Treffen haben wir uns als Thema den “17. März 1945” ausgesucht. 

Ich kann hier auf eure Erzählungen hoffen, denn wie ihr alle 

wisst, hat keiner von meinen Eltern diesen Tag in Wolfersweiler erlebt. 

Es interessiert uns aber brennend und wir wollen alle Geschichten aufschreiben 

und sammeln, damit sie für die Kinder und Enkel nicht verloren 

gehen. Ausserdem wird Bernd Kohl ein paar Bilder aus dieser Zeit 

zusammenstellen und zeigen, und wir sind gespannt, was ihr zu diesen 

zu sagen habt. Der 31.03. soll der Auftakt von einer Reihe von Treffen 

sein. Bei vorgegebenem Thema wollen wir uns in einem bestimmten 

Rhytmus treffen und euren Geschichten lauschen. 

Wenn ihr Bilder mitbringt, werden sie vor Ort eingescannt und ihr könnt 

sie gleich wieder mitnehmen. 

Wir freuen uns auf euer Kommen, zu dem auch Zugezogene gehören, 

denn, auch sie haben diesen Tag bestimmt auf besondere Art erlebt. 

Gitti Wahl 

SV Wolfersweiler e.V. 

Gruppe Jugend 

Samstag, 26.03.2011 

E-Jugend 

14:00 Uhr SG Wolfersweiler - SV Baltersweiler 1 

D-Jugend 

16:30 Uhr SG Winterbach - SG Wolfersweiler 


D-Jugend 

18:00 Uhr SG Wolfersweiler - SG FC St.Wendel 

Gruppe Herren 

Sonntag, 27.03.2011 

Kreisliga B St.Wendel - 25.Spieltag 

13:15 Uhr SG Bostalsee 2 - SV Wolfersweiler 2 

Bezirksliga St.Wendel - 25.Spieltag 

15:00 Uhr SG Bostalsee - SV Wolfersweiler 

Gruppe Damen 

Sonntag, 27.03.2011 

Bezirksliga Nord - 11er 

16:45 Uhr SV Wolfersweiler - SG Peterberg


Gruppe AH 

Das nächste Spiel der AH findet am 26.03. um 18.00 Uhr in Wolfersweiler 

statt. Gegner ist die AH aus Sotzweiler. Treffpunkt 17:15 Uhr am 

Sportplatz. 

Am 02.04. haben wir nochmals Heimrecht. Dann spielen wir gegen die 

AH aus Urweiler. 

Aus unserer Gemeinde 

Hungermarsch der Indienhilfe 

Obere Nahe e.V. 

Zu einem Hungermarsch rund um den Bostalsee lädt die Indienhilfe 

Obere Nahe e.V. am 27. März 2011 ein. Start und Ziel ist die Eventhalle 

Bosaarium in Bosen. Die Veranstaltung beginnt um 10.00 mit einer Hl. 

Messe im Bosaarium. Von dort ist der Abmarsch zum Hungermarsch 

um ca. 11.00 Uhr. 

Mit dem Erlös des Hungermarsches unterstützt die Indienhilfe die Arbeit 

von Pater Franklin Rodrigues, der sich in der Region Bhopal um 

Waisen, Obdachlose und Leprakranke kümmert und zudem in der Millionenstadt 

Kalkutta eine Armenspeisung ins Leben gerufen hat, bei der 

Obdachlose eine warme Mahlzeit am Tag erhalten. 

Pater Franklin wird persönlich am Hungermarsch teilnehmen und bereits 

eine Woche vorher zu Besuch an der Oberen Nahe sein. Während 

seines Aufenthaltes besucht er Schulen, Organisationen und Gottesdienste, 

um mit einem Diavortrag über seine Arbeit und die Situation in 

Indien zu berichten. Unter anderem sind folgende Termine geplant, zu 

denen die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. 

Samstag, 19.03.2011 

17.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche in Bleiderdingen (Hoppstädten-Weiersbach), 

anschl. Begegnung mit Pater 

Franklin im Pfarrsaal 

Sonntag, 20.03.2011 

09.00 Uhr Hl. Messe in Selbach 

10.15 Uhr Hl. Messe in Gonnesweiler 

Montag, 21.03.2011 

19.00 Uhr Waldorfschule Walhausen, (eingeladen sind 12. u. 13. 

Schuljahr und alle interessierten Erwachsenen) 

Dienstag, 22.03.2011 

16.15 Uhr Begegnung mit Konfirmanden im Georg-Wilhelm-Haus 

Birkenfeld 

18.30 Uhr Hl. Messe in Eiweiler, 

anschl. Begegnung mit Pater Franklin 


18.00 Uhr Hl. Messe im Altenheim Neunkirchen 

19.00 Uhr Diavortrag im Pfarrsaal Neunkirchen, ab ca. 20.00 Uhr 

Begegnung mit Pater Franklin 

19.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde St.Wendel, 

Begegnung mit Pater Franklin im ev. Gemeindehaus 

Samstag, 26.03.2011 

18.30 Uhr Hl. Messe in Birkenfeld 

Sonntag, 27.03.2011 

10.00 Uhr Hl. Messe in der Eventhalle Bosaarium in Bosen 

11.00 Uhr Hungermarsch: Start und Ziel Eventhalle Bosaarium in 

Bosen 

anschl. Möglichkeit zum Mittagessen und Kaffee und 

Kuchen 

Großer Zuspruch 

bei Unterschriftensammlung - 

Bürgerbegehren 

zum Ferienpark Bostalsee eingereicht 

Am Donnerstag, dem 17. März 2011 haben die Vertrauenspersonen 

des Bürgerbegehrens fristgerecht der Gemeindeverwaltung 1.431 Unterschriften 

von Bürgern unserer Gemeinde überreicht, welche damit 

erklären, dass sie über die Beteiligung der Gemeinde an einer Finanzierungskonstruktion 

bei der das überwiegende Investitionsrisiko von der 

öffentlichen Hand getragen werden soll, selbst entscheiden wollen 

(Bürgerentscheid). Nach dem §21a KSVG sind für einen Bürgerentscheid 

im Saarland von 15% der wahlberechtigten Bürger der Gemeinde 

Unterschriften einzureichen. Damit ist die Hürde im Saarland mit die 

höchste unter allen Bundesländern. Dennoch konnte diese Hürde, welche 

für unsere Gemeinde bei ca. 1.280 Unterschriften liegt, vorzeitig 

und deutlich überschritten werden. Weitere Unterschriften wurden inzwischen 

nachgereicht. 

Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Helfern und insbesondere 

den Bürgern bedanken, welche sich mit ihrer Unterschrift für die Durchführung 

eines demokratisch legitimierten Bürgerentscheides in dieser 

wichtigen Fragestellung der Gemeindepolitik eingesetzt haben. 

Aktuell wird von der Gemeindeverwaltung die Rechtmäßigkeit der Unterschriften 

überprüft, d. h. ob die Bürger über eine kommunale Wahlberechtigung 

verfügen und nicht mehrfach abgestimmt haben. Diese 

Überprüfung unterliegt strengen Datenschutzbestimmungen. Ebenfalls 

wird die Zulässigkeit der Fragestellung des Bürgerbegehrens geprüft. 

Bis zum Abschluss der Prüfung können weitere Unterschriften gesammelt 

werden. Der Gemeinderat soll dann am 14. April 2011 über die 

Zulässigkeit des Bürgerbegehrens befinden. Dies ist jedoch keine Ermessensentscheidung, 

sondern bei Vorliegen der Voraussetzungen ist 

das Bürgerbegehren zuzulassen. Ggf. kann die Zulassung über den 

Verwaltungsgerichtsweg erzwungen werden. Ist die Zulässigkeit des 

Bürgerbegehrens festgestellt und schließt sich der Gemeinderat dem 

Bürgerbegehren nicht an, muss innerhalb von 3 Monaten der Bürgerentscheid 

in einer freien und geheimen Abstimmung über die im Formblatt 

formulierte Frage durchgeführt werden. An das Ergebnis des Bürgerentscheides 

ist die Gemeinde gebunden. 

Über die weitere Entwicklung werden wir sie auf dem Laufenden halten. 

Hintergrundinformationen finden Sie auch im Internet unter: www.buergerentscheid-ferienpark.de 

oder schreiben, sprechen oder rufen Sie 

uns an. 

Die Vertrauenspersonen des Bürgerbegehrens: 

Bernhard Barz, Gonnesweiler 

Prof. Dr. Kerstin Giering, Bosen 

Jürgen Schumacher, Bosen 

Versichertenältester Knappschaft/Bahn/See 

Hiermit möchte ich Sie persönlich informieren, das ich ab sofort Ihr Versicherungsältester 

für die Knappschaft/Bahn/See bin. 

Im Sinne einer versichertennahen Betreuung stehe ich Ihnen in allen 

Fragen der Knappschaftlichen Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung 

zur Verfügung. 

Infolge der großen räumlichen Ausdehnung meines Sprengels bitte 

ich um telefonische Terminabsprache. 

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie mich einfach an. 

Rolf Haupenthal, Im Erker 47, 66620 Nonnweiler-Sitzerath, Tel. 

06873-1658 

Mitteilung des Landkreises St. Wendel 

Verkauf von kreiseigenen Grundstücken (3) 

Gemarkung Neunkirchen-Nahe (2) 

Nachdem in der letzten Ausgabe kreiseigene Parzellen aus Neunkirchen-Nahe, 

Fluren 1 bis 9 veröffentlicht wurden, folgen nun Parzellen 

der Fluren 10 bis 17. 

Bei Kaufinteresse an einer der unten aufgeführten Flächen wird um ein 

unverbindliches Angebot (möglichst mit einer konkreten Preisvorstellung) 

gebeten. Dieses richten Sie bitte schriftlich an: 

Landkreis St.Wendel, Amt 60 Liegenschaftsverwaltung, Mommstraße 

19, 66606 St. Wendel 

Darüber, ob eine Fläche aufgrund eines vorgelegten Angebotes 

auch tatsächlich veräußert wird, wird das zuständige Kreisorgan in 

der zweiten Jahreshälfte entscheiden. 

Gemarkung Neunkirchen - Nahe: 

Flur 10 

Parz. Nr. 9 Holzung, Der Elsenberg 11. Teilung 2.609 qm 


Parz. Nr. 30 Holzung, Der Elsenberg 10. Teilung 952 qm 











Flur 11 

Parz. Nr. 1/2 Wiese, Hinterm Elsenberg 

(verpachtet) 7.273 qm 

Parz. Nr. 3 Wiese, Hinterm Elsenberg 


Parz. Nr. 35 Acker, Hinterm Elsenberg 






Parz. Nr. 56 Holzung, Hinterm Elsenberg 3.058 qm 

Parz. Nr. 65 Mischwald, Hinterm Elsenberg 1.769 qm 

Parz. Nr. 68 Holzung, Hinterm Elsenberg 830 qm 

Parz. Nr. 75 Holzung, Hinterm Elsenberg 780 qm 

Flur 12 

Parz. Nr. 39 Holzung, Leiswald 4. Teilung 1.419 qm 

Parz. Nr. 88 Holzung, Leiswald 2. Teilung 463 qm 








Parz. Nr. 201 Holzung, Leiswald 2. Teilung 1.166 qm


Parz. Nr. 211 Holzung, Im Leiswald 

2. Teilung 1.195 qm 

Parz. Nr. 233 Holzung, Im Leiswald die Loheck 

1. Teilung 632 qm 





Parz. Nr. 281 Holzung, Im Leiswald oben 

an der Loheck 940 qm 

Parz. Nr. 298 Holzung, Leiswald Hofelderheck 2.268 qm 

Parz. Nr. 299 Holzung, Hofelderheck 2.268 qm 





Flur 13 

Parz. Nr. 19 Holzung, Hinter Hirschfeld 975 qm 

Parz. Nr. 40 Wiese, Im Weiher (verpachtet) 3.842 qm 

Parz. Nr. 50 Wiese, Nahweiher 607 qm 

Parz. Nr. 51 Wiese, Nahweiher 686 qm 

Flur 14 

Parz. Nr. 2 Wiese, Speswiese (verpachtet) 1.367 qm 

Parz. Nr. 4 Wiese, Speswiese (verpachtet) 3.261 qm 

Parz. Nr. 83 Ackerland, auf dem Hirschfeld 


Parz. Nr. 91 Ackerland, Auf dem Hirschfeld 4.770 qm 

Flur 15 

Parz. Nr. 54 Grünland, Oberm kleinen Weiher 


Parz. Nr. 92 Acker, Hinter Kriegsfloss 1.285 qm 

Flur 16 

Parz. Nr. 56 Grünland, Im Klan 

(verpachtet) 799 qm 

Flur 17 

Parz. Nr. 1 Wiese, Unterm Klan 


Parz. Nr. 8/4 Wiese, Unterm Klan 7.702 qm 

Parz. Nr. 10/4 Ackerland, in der Dumpf 1.458 qm 

Parz. Nr. 67 Ackerland, Röllenberg 


Parz. Nr. 83 Grünland, Am Röllenberg unt. Weg 


Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Meisberger zur Verfügung 

(Tel.: 06851 801 416). Herr Meisberger kann Kaufinteressenten 

nach Terminabsprache auch Einsicht in Karten bzw. Luftbilder 

ermöglichen. 

Landfrauenverein Mosberg-Walhausen 

Änderung Veranstaltungsort!!! 

Liebe Landfrauen, 

der am Donnerstag, den 31.03.2011 stattfindende theoretische Vortrag 

von Herrn Elmar Thewes „Vorgarten –wie lege ich ihn an?“ findet um 

20.00 Uhr in der Köhlerhalle Walhausen statt wegen der Bürgerversammlung 

in Mosberg-Richweiler. 

Wir bitten um euer Verständnis. 

Der Vorstand 

DLRG Schaumberger Land e.V. 

Erworbene Abzeichen 

Mike Thunert und Finn Mees haben das Frühschwimmer-Zeugnis (Seepferdchen) 

erworben. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Bezirksjugendtreffen 

Zur Erinnerung: Am 28.03.2011 ist Anmeldeschluss 

Termine 

04.04.2011 Vorstandssitzung 

10.04.2011 Bezirkstag mit Neuwahlen 

16.04. 2011 - 17.04 2011 Bezirksjugendtreffen 

17.04 2011 Bezirksmeisterschaften 

07.05.2011 + 08.05.2011 Erste-Hilfe-Kurs 

14.05.2011 + 15.05.2011 LV-Mannschaftsmeisterschaften 

28.05.2011 - 29.05.2011 Rettungswache Bostalsee 

Weitere Informationen können auch im Internet unter 

www.schaumbergerland.dlrg.de abgerufen werden. 

Allgemeine Nachrichten 

Aktuelles aus der Urlaubsregion 

Sankt Wendeler Land 

Sie essen gerne Fisch? 

- Fischwochen im Sankt Wendeler Land - 

Sie essen gerne Fisch? Gegrillt, gedünstet, 

gebacken, geräuchert, gebraten, mariniert 

oder blau, die Vielfalt an Zubereitungsmöglichkeiten 

ist nahezu grenzenlos. 

Die See-, Teich- und Flussbewohner haben 

nicht nur ihren angestammten Platz in der 

Speisenkarte, sondern mittlerweile ihre eigenen 

Themenwochen. 

Während der diesjährigen Fischwochen im Sankt Wendeler Land zwei 

Wochen vor Ostern (vom 09. - 22. April, Karfreitag) können Sie sich 

nicht nur an Fisch satt essen, Sie genießen gleichzeitig auch leicht 

bekömmliche Gerichte. Der Genuss aus dem Wasser wird auch aus gesundheitlichen 

Gründen immer beliebter. Ob Sie die heimischen Speisefische 

wie Forelle, Saibling oder Zander bevorzugen oder lieber die 

exotischen Vertreter wie Thunfisch, Dorade, Lachs oder Seeteufel… die 

Küchenchefs der Region werden Sie in dieser Zeit mit ihren Kreationen 

verwöhnen. In den teilnehmenden Restaurants und Gastronomiebetrieben 

im Sankt Wendeler Land werden alle kulinarischen Register der 

Fischküche gezogen. Sowohl „Klassiker“, wie z.B. „Forelle Blau“, als 

auch ausgefallene Fischgerichte und exklusive Fischmenüs stehen 

ganz oben auf der Speisenkarte. Überzeugen Sie sich selbst von den 

vielfältigen Angeboten und lassen Sie sich überraschen, was sich die 

Gastronomen ausgedacht haben! Und Sie können gewinnen! Jeder der 

beteiligten Betriebe verlost innerhalb der Fischwochen jeweils ein Dreigang-Menü 

für 2 Personen! Die Teilnahmecoupons liegen in den jeweiligen 

Häusern aus. 

Folgende Restaurants machen mit: 

in St. Wendel: 

Restaurant Haus Gudesberg, Tel. (06851) 81611 

Restaurant Orangerie, Tel. (06851) 84947 

in Bliesen: 

Hotel-Restaurant Wallesweiler Mühle, Tel. (06851) 93140 

in Nonnweiler-Braunshausen: 

Restaurant „Bella Vista“ im Gästehaus Braunshausen, 

Tel. (06873) 6686-0 

in Tholey: 

Hotel-Restaurant Schauenburg, Tel. (06853) 2588 

Caféteria im Schaumbergbad Tholey, Tel. (06853) 9111-37 

in Bosen: 

Victor’s Seehotel Weingärtner, Tel. (06852) 8890 

in Gonnesweiler: 

Hotel-Restaurant Gierend, Tel. (06852) 90150 

Weitere Auskünfte erteilt die 

Tourist-Information Sankt Wendeler Land 

Am Seehafen, 66625 Nohfelden-Bosen 

Tel. (06852) 9011-0; Fax (06852) 901020 

tourist-info@bostalsee.de 

www.sankt-wendeler-land.de 

Aktuelle Veranstaltungsvorschau 

Naturpark Saar-Hunsrück 

Naturpark aktiv erleben: 

Sa, 02.04. - St. Wendeler “Bettsaierfest” 

09.00 - 17.00 Uhr, Treffpunkt/Preis: Fußgängerzone Stadt St. Wendel, 

Veranstalter: Stadtmarketing der Stadt St. Wendel in Koop. mit NPSH, 

Info: 06851/809-161 

Sa, 02.04. - 2. Energiemesse in Freisen 

14.00 - 18.00 Uhr, Treffpunkt/Preis: Bruchwaldhalle in Freisen, Veranstalter: 

Netzwerkgruppe “Unsere Gemeinde morgen” in Koop. mit 

NPSH, Info: 06855/97-0 

Mi, 06.04. - Kulinarische Wanderung “Löwenzahn und Co.” - Kräuterführung 

am Schaumberg 

(Ausrüstung: witterungsangepasste Kleidung) 

(Anmeldung erforderlich) 

17.00 - 19:30 Uhr, Treffpunkt/Preis: Parkplatz Herzweg am Schaumberg, 

5,00 €/Person, Referentin: Vera Lauck-Schneider, Veranstalter: 

Gemeinde Tholey in Koop. mit NPSH, Info u. Anmeldung: 06853/508-0 

Do, 07.04. bis So, 10.04. - St. Wendeler Ostermarkt 

10.00 - 19.00 Uhr, Treffpunkt/Preis: Fußgängerzone Stadt St. Wendel, 

Veranstalter: Stadtmarketing der Stadt St. Wendel in Koop. mit NPSH, 

Info: 06851/809-161 

So, 10.04. - Wanderung auf dem Saar-Hunsrück-Steig vom Erbeskopf 

nach Nonnweiler 

(Ausrüstung: festes Schuhwerk, witterungsangepasste Kleidung, Rucksackverpflegung)(Anmeldung 

erforderlich) 

10.00 - 12:30 Uhr, Treffpunkt/Preis: Dorfplatz Nonnweiler, 

geringer Kostenbeitrag, Referent: H. Klein, Veranstalter: Gemeinde 

Nonnweiler in Koop. mit NPSH, Info und Anmeldung: 06873/660-76 

Weitere Informationen in den Naturpark-Informationszentren, Hermeskeil, 

Telefon 06503 9214-0 oder Weiskirchen, Telefon 06872 921261.


Schaumberger Kantorei 

Passionskonzert im Jubiläumsjahr der Kantorei 

Viele Menschen nehmen sich in diesen Wochen mehr Zeit zur Besinnung 

und Meditation. Sie denken über ihr Leben nach, fragen nach 

dem, was gut und richtig ist oder suchen Gott im eigenen Leben. Die 

Passionszeit wird dadurch zu einer Zeit bewussten Lebens. 

„Den Leidensweg Jesu mit durchschreiten und dem Leben Jesu mit 

Freude begegnen” unter diesen Grundgedanken hat die Schaumberger 

Kantorei ihr Passionskonzert 2011 gestellt. 

Zur Feier des Jubiläums „35 Jahre Schaumberger Kantorei“ laden die 

drei Chorformationen Frauen- und Männerchor sowie der gemischte 

Chor unter der Leitung von Nina Larina zu einem Passionskonzert ein. 

Die Chorleiterin hat sich bei der Zusammenstellung des Programms 

nicht nur auf Kirchenlieder konzentriert, sondern räumt auch der modernen 

Chorliteratur sowie einigen Spirituals Raum ein. 

Darüber hinaus sieht das Programm musikalische Darbietungen von 

Dekanatskantor Thomas Martin an der barocken Oberlinger-Orgel vor. 

Das Konzert findet am Sonntag, 03. April 2011 um 16.00 Uhr in der 

Abteikirche in Tholey statt. Karten zum Preis von 10 Euro sind an der 

Tageskasse ab 15.00 Uhr erhältlich. 

Lassen Sie sich mitnehmen in das bewegende Geschehen dort auf Golgatha 

und erleben Sie zusammen mit der Schaumberger Kantorei eine 

Zeit der inneren Ruhe, der leisen Trauer und der vorsichtigen Hoffnung 

auf die Auferstehung. 

Versammlung 

der Jagdgenossenschaft Theley 2 

Am Freitag, dem 08.04.2011 um 19.30 Uhr findet in der Fischerhütte 

auf der Imsbach die diesjährige Jagdgenossenschaftsversammlung 

des Jagdbezirks Theley 2 statt. 

Tagesordnung 

Top 1 Eröffnung und Begrüßung 

Top 2 Bericht des Jagdvorstehers 

Top 3 Bericht des Schriftführers und Kassierers 

Top 4 Aussprache zu den Berichten 

Top 5 Wahl eines Versammlungsleiters 

Top 6 Entlastung 

Top 7 Änderung des Jagdpachtvertrages 

a) Ausscheiden von 1 Pächter (Ruthig Ludwin +) 

b) Übertragung der Rechte und Pflichten auf die verbliebenen 

Pächter 

Top 8 Haushaltsplan 2011- Genehmigung 

Top 9 Aussprache über durchzuführende Maßnahmen 

Top 10 Verschiedenes 

Zu dieser Versammlung werden hiermit alle Eigentümer bejagbarer 

Flächen innerhalb des Jagdbezirkes Theley II eingeladen. Nicht bejagbare 

Flächen sind nach dem Jagdgesetz befriedete Bezirke (Haus- und 

Hofflächen). Die ordnungsgemäß einberufene Versammlung ist gem. § 

8 der Satzung ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Jagdgenossen 

beschlußfähig Sollte von den Mitgliedern des Genossenschaftsvorstandes 

eine vorherige Vorstandssitzung erforderlich erscheinen, 

bitte ich sie dies mir mitzuteilen. Der Zeitpunkt und Ort kann 

dann telefonischvereinbart werden. 

Jagdvorsteher Burkhard Wegmann 

Politische Parteien und 

Wählervereinigungen 

CDU-Fraktion im Gemeinderat Nohfelden 

UBNN braucht keine Lehrstunde über Demokratie 

zu geben - wir kennen die Regeln! 

Seit Ende Januar sammelten Mitglieder der im Gemeinderat Nohfelden 

vertretenen UBNN Unterschriften zur Herbeiführung eines Bürgerbegehrens, 

das die Umsetzungen des Ferienparkprojektes am Bostalsee 

mit dem jetzt vorgesehenen Finanzierungsmodell stoppen soll. 

Der UBNN ist es letzte Woche nun gelungen, die erforderliche Zahl von 

Unterschriften im Rathaus einzureichen. Ungeachtet einer juristischen 

Betrachtung, wonach das Bürgerbegehren unzulässig ist - darüber wird 

der Gemeinderat in seiner nächsten Sitzung entscheiden - wäre die 

Durchführung eines Bürgerentscheides auch politisch nicht notwendig 

und würde lediglich zusätzliche Kosten verursachen. 

Zwar haben 1.431 Bürger gegen den Ferienpark unterschrieben, aber 

7.102 Bürger haben nicht unterschrieben, und zwar bewusst nicht unterschrieben! 

Denn wie bereits berichtet wurde, ist die UBNN in einer 

aufwendigen Aktion über 8 Wochen von Haus zu Haus gegangen, um 

die Unterschriften zusammenzutragen und ist teilweise mehrmals vorstellig 

geworden. Einige Bürger haben wegen der aufdringlichen 

Sammler voreilig unterschrieben und ihre Unterschrift zwischenzeitig 

sogar widerrufen. 

83,3 % der Bürger befürworten somit das Projekt! Das Bürgerbegehren 

ist kein Triumph für die Gegner des Projekts, sondern ein starker Beweis 

dafür, dass wir die Rückendeckung der Bürger haben. Die Sitzverteilung 

im Gemeinderat spiegelt fast exakt die Stimmungslage in der 

Bevölkerung wieder. Die Gegner des Projekts haben bereits bei mehreren 

Kommunalwahlen durch Ihre Stimmabgabe für die UBNN ihre Meinung 

zum Ausdruck gebracht. Die UBNN lehnt das Projekt gemäß 

ihrem Wählerauftrag im Gemeinderat ab. Es gibt keinen Grund zu der 

Annahme, dass der Gemeinderat gegen den Willen der Bevölkerung 

entschieden habe. Warum sollte man zusätzlich einen Bürgerentscheid 

durchführen? Die UBNN versteht offenbar die Spielregeln unseres demokratischen 

Systems nicht. Zu Demokratie gehört eben auch, Mehrheiten 

zu akzeptieren! Die wiederholte Missachtung und Unterwanderung 

von eindeutigen Gemeinderatsbeschlüssen zeugt von schlechter 

demokratischer Kultur! 

Geradezu heuchlerisch am Vorgehen der UBNN ist die Behauptung, 

man wolle sich nicht gegen den Ferienpark richten, sondern nur die geplante 

Finanzierung verhindern. Kämpft doch die UBNN seit Ihrer Gründung 

im Jahre 1993 mit allen Mitteln gegen das Projekt, völlig losgelöst 

von Finanzierungsfragen. 

Michael Dietz, Fraktionsvorsitzender 

SPD Bosen-Eckelhausen 

Generalversammlung mit Vorstandswahl 

Am Freitag 11.03.2011 fand im Regattahaus in Bosen eine Mitgliederversammlung 

des SPD Ortsvereins Bosen-Eckelhausen statt. Auf der 

Tagesordnung stand unter anderem die Neuwahl des Vorstandes. Der 

bisherige Vorsitzende und Ortsvorsteher von Bosen-Eckelhausen Horst 

Barth wurde als 1. Vorsitzender des SPD Ortsvereins wieder gewählt. 

Stellvertreter von Horst Barth ist Armin Loos. 

Der weitere Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Kassierer ist Manfred 

Barth, Schriftführer Werner Sell. 

Als Beisitzer gehören dem Vorstand an: Jürgen Baltes, Sabine Finkler, 

Wolfgang Kuhl, Willi Molter und Rüdiger Pilger. 

Die bisherigen Kassenpürfer Hans Renno und Wolfgang Müller wurden 

in ihren Ämtern bestätigt. 

Für den Vorstand Werner Sell 

JU erteilt Umweltverschmutzung 

eine „Abfuhr“ 

Eure Junge Union Gonnesweiler 

Am 19. März 2011 fand die saarlandweite Frühjahrsputzaktion „picobello“ 

statt. Unter dem Leitspruch „Gemeinsam können wir mehr bewegen“, 

organisierte die JU Gonnesweiler dieses Vorhaben in Zusammenarbeit 

mit der Jagdgenossenschaft. Viele helfende Hände trugen zum 

Gelingen der Sammelaktion bei. Ausgangspunkt der fünf Gruppen, die 

durch Traktoren angeführt wurden, war der Kirmesplatz.


Von hier aus verteilten sich die Helfer an verschiedene Standorte wie 

der Söterner Heck, dem Los, der Landstraße Richtung 

Neunkirchen/Nahe, dem Boxborn, der Hahnenkräh und dem Ebert, um 

den während des letzten Jahres angefallenen Unrat zu beseitigen und 

anschließend in einem großen Container, der nach der Aktion überzulaufen 

drohte, zu deponieren. Nachdem sich am Ende ein großer Müllberg 

ergab, staunten die Helfer, dass in einem kleinen Ort wie Gonnesweiler 

so viel Abfall unsere grünen Wegesränder und Waldpfade belasten 

kann. Leere Spirituosenflaschen, Medikamente und Altreifen waren 

keine seltenen Funde. Für die Stärkung nach der Aktion sorgte ein 

Imbiss. Wir möchten uns bei allen, die sich rege an der Aktion beteiligt 

haben, herzlich bedanken. 

Neuwahlen der Jungen Union Selbach 

Am Freitag, den 18. März 2011 fand die Wiederbelebung der Jungen 

Union Selbach statt. Nach fünf-jähriger Pause hat sich wieder eine junge, 

engagierte Truppe zusammengefunden, die wieder aktiv mit Aktionen 

auf sich aufmerksam machen will. Als Auftakt soll am 16. April eine 

große Party, in der Duck Dich Bar in Selbach stattfinden, zu der alle 

herzlich eingeladen sind! Genaue Informationen hierzu findet ihr in den 

nächsten Tagen auf der Homepage www.juwnd.de oder in der nächsten 

Ausgabe des Amtsblatt 

Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 

Vorsitzender: Manuel Morsch 

Stellvertreter: Stefan Maier 

Schriftführerin: Cathrin Becking 

Schatzmeisterin: Julia Rausch 

Organisationsleiter: Patrick Schütz 

Stellv. Organisationsleiterin: Nora Stegmaier 

Beisitzer: Mathias Maier, Dennis Wilhelm, 

Pascal Lermen, Mario Haupenthal

Nohfelden - 29 - Ausgabe 12/2011

Nohfelder Nachrichten - Gemeinde Nohfelden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?