Amtsblatt Nr. 6 vom 29.04.2012 - Gemeinde Titz

Ein Produkt von
Der Mai ist gekommen,
die Bäume schlagen aus …
4. Jahrgang, Nr. 6 – 29. April 2012
• Aufruf
zur Wahl
des Landtags
• Trauung mit
Ambiente auf
Capitelshof
• Einweihung
neuer Räume
in der KiTa
• Erste Hilfe
bei Kindern -
aber wie?
In zahlreichen Orten der Landgemeinde Titz wird zur
Walpurgisnacht (nach der Hl. Walburga, Gedenktag 1. Mai) in den
Mai getanzt. Die Ortschaften und Vereine veranstalten ihre traditionellen
Maifeiern und freuen sich auf Ihr zahlreiches Erscheinen
und kräftiges Mitfeiern.
Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt!
(Veranstaltungshinweise siehe Innenteil)

AmtSblAtt der Gemeinde titz
• Montag bis Mittwoch
von 7.30 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
• Donnerstag
von 07.30 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
• Freitag von 07.30 bis 12.30 Uhr
Offene Sprechstunde des
Jugendamtes
• Donnerstags von 08.30 bis 11.00 Uhr
Frau Schulz Tel.: 0 24 63 / 659-45
Bereitschaftsdienst des
Ordnungsamtes
• Telefon: 112
Wasserwerk der
Gemeinde Titz
• Telefon: 0172 / 959 18 03
Bereitschaft
Kanal und Straßen
• Telefon: 0163 / 771 80 50
Landschaftswacht für das
Gebiet der
Gemeinde Titz
• Michael Leifeld, Tel.: 0 24 63 / 90 53 99
Die Polizei vor Ort
• Sprechzeiten des
Bezirksdienstbeamten G. Nießen
Dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstags von 08.00 bis 10.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung im Rathaus Titz,
Raum 1
Tel.: 0 24 63 / 99 37 20 oder Handy: 0175 / 226
287 99 oder 0 24 61 / 627 64 21
Seite 2, Sonntag, 29. April 2012
Besuchszeiten
Herzlichen
Glückwunsch
im Rathaus Wir gratulieren herzlich
Glückwunsch zum 90. Geburtstag
Am 01.04.2012 feierte Frau Cäcilie Krings, von-Leerodt-Str. 23, 52445 Titz, ihren
90. Geburtstag. Für Rat und Verwaltung gratulierten der Stellv. Bürgermeister Dieter
Tambour und Ortsvorsteher Robert Holzportz.
Klimaschützer prämiert!
1.000 Euro Preisgeld für Titzer Klimaschutzprojekte
Ende 2011 hat die RWE
Deutschland AG für die
Städte Jülich und Linnich
sowie für die Gemeinde
Titz einen Klimaschutzpreis
ausgeschrieben.
Die seitdem eingegangenenWettbewerbsvorschläge
wurden mittlerweile gesichtet.
Gemeinsam mit der RWE
Deutschland AG haben
nun die Bürgermeister
Heinrich Stommel, Wolfgang
Witkopp und Jürgen
Frantzen die Preise verliehen.
Gewürdigt wurden dabei
die verschiedensten
Projekte und Ideen.
All diese Projekte, ob die
Neuanlegung einer Obstwiese,
dem Konzept des
„Tiergeheges“ oder dem
Projekt „Alles nur Müll?“,
lassen das breite Spektrum
der Möglichkeit des Klimaschutzes
und der in den
Kommunen eingereichten
Vorschläge erahnen.
Bürgermeister Jürgen
Frantzen bedankte sich bei
allen Bewerberinnen und
Bewerbern der einzelnen
Kommunen und machte
vor der Überreichung der
Preise nochmals die Bedeutung
des Themas für
eine nachhaltig angelegte
Gemeindeentwicklung
deutlich: „Wer global etwas
verändern möchte,
muss zunächst lokal handeln!“,
so der Bürgermeister,
der anschließend und
gemeinsam mit dem RWE-
Kommunalbetreuer Frithjof
Gerstner die Urkunden
an die Titzer
Preisträger an die Gewinner
überreicht hat. Mit dem
Klimaschutzpreis verbunden
war ein Preisgeld von
1.000 Euro.
Der erste Preis wurde verliehen
an den Gemeinde-
kindergarten Zauberwelt
für das Projekt „Alles nur
Müll?“, das den Gedanken
des Klima- und Umweltschutzes
bereits im Vorschulalter
aufgreift und
insbesondere das Ziel der
Nachhaltigkeit und die
Einbindung der Eltern vorsieht.
Die Firma Solarfresh aus
Jackerath erhielt den zweiten
Preis für die Entwicklung
und den Einsatz einer
Technik zur Reinigung und
Wartung von Photovoltaikanlagen,
die zu einer Ertrags-
und Leistungssteigerung
führen kann und
somit Ressourcen schont.
Als weitere Preisträger aus
der Gemeinde Titz wurden
die dritten Klassen der Gemeinschaftsgrundschule
Titz für ihre Projektideen
zum Thema „Kohlendioxid
im Alltag“ und das „Grüne
Klassenzimmer“ prämiert.
Bürgermeister Jürgen Frantzen, Frithjof Gerstner (RWE) und Michael Biermanns
(Stabsstelle) mit den Preisträgern aus Titz.
zum Geburtstag
Herrn Johannes Dohmen,
Kapellenstraße 7,
52445 Titz, der am
07.05.2012 81 Jahre alt
wird,
Frau Maria Kradepohl,
Hochfeld 0, 52445 Titz,
die am 08.05.2012 85 Jahre
alt wird,
Frau Mechtilde Wirtz,
Mühlenend 31, 52445
Titz, die am 17.05.2012
80 Jahre alt wird,
Frau Maria-Elise Waterkortte,
Markt 20, 52445
Titz, die am 19.05.2012
81 Jahre alt wird.
Eintragung
der Kinder
im Reisepass
ungültig
Eintragung eines Kindes
im Reisepass ungültig ab
26. Juni 2012.
Bis zum 1. November 2007
konnten Kinder in den Reisepass
ihrer Eltern eingetragen
werden. Diese Eintragungen
werden
(aufgrund europäischer
Vorgaben) ab 26. Juni 2012
ungültig und berechtigen
das Kind nicht mehr zum
Grenzübertritt. Ab dem 26.
Juni 2012 müssen daher
alle Kinder (ab Geburt) bei
Reisen ins Ausland über
ein eigenes Reisedokument
verfügen. Für Reisen innerhalb
der EU kann ein
Personalausweis, für Reisen
außerhalb der EU ein
Kinderreisepass bzw. regulärer
Reisepass (z.B. für
Reisen in die USA) beantragt
werden.
Bei Fragen hilft Ihnen das
Bürgerbüro der Gemeinde
Titz unter 02463/659-25
und -26 gerne weiter. Im
Übrigen bleibt für Eltern
als Passinhaber der Reisepass
trotz Eintragung eines
Kindes uneingeschränkt
gültig.
Redaktionsschluss
Die nächste Ausgabe
des Amtsblattes Titz erscheint
am Sonntag, 20.
Mai 2012. Der Redaktionsschluss
für diese
Ausgabe ist am Mittwoch,
9. Mai 2012.
Die neue E-Mail-Adresse
für alle redaktionellen
Beiträge lautet
ab sofort amtsblatt@
gemeinde-titz.de.

Seite 3, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAt t der Gemeinde titz
Seien Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst!
Wahlaufruf des Bürgermeisters Jürgen Frantzen zur Landtagswahl am 13. Mai 2012
Liebe Bürgerinnen und
Bürger,
am 13. Mai 2012 haben
Sie bei der Landtagswahl
erneut die Gelegenheit, Ihr
demokratisches Grundrecht
zur Mitbestimmung
auszuüben.
Mir ist bewusst, dass die
relativ kurzfristig festgelegte
zusätzliche Wahl
nicht nur für die Gemeindeverwaltung
und die antretenden
politischen Par-
Am 13. Mai 2012 findet die
Wahl zum Landtag Nordrhein-Westfalen
statt.Die
Wahl dauert von 8.00 bis
18.00 Uhr.
Die Gemeinde Titz gehört
zum Wahlkreis 11 Düren I
und ist in 15 Stimmbezirke
eingeteilt.
Stimmbezirk und Wahlraum,
in dem der Wahlberechtigte
wählen kann,
sind in der Wahlbenachrichtigung,
die in der Zeit
10.04.2012 bis 22.04.2012
zugestellt worden ist, angegeben.
Die Abgrenzung der
Stimmbezirke kann während
der allgemeinen Öffnungszeit
in der Gemeindeverwaltung
Titz,
Rathaus, Zimmer 25,
Landstraße 4, 52445 Titz
eingesehen werden.
Jeder Wahlberechtigte
kann nur in dem Wahlraum
des Stimmbezirkes wählen,
Nach den gescheiterten
Haushaltsberatungen hat
sich der Landtag am
14.03.2012 selbst aufgelöst.
Aus diesem Grunde
wird am 13. Mai 2012 ein
neuer Landtag gewählt
werden.
Das Wahlgebiet der Gemeinde
Titz wird in 15
teien eine besondere
Herausforderung ist.
Auch einige von Ihnen
überlegen sicherlich, ob
Sie wählen gehen sollten.
Dennoch möchte ich Sie
ganz herzlich einladen, am
übernächsten Sonntag von
Ihrem verfassungsmäßig
garantierten Grundrecht
Gebrauch zu machen und
mit Ihrer aktiven Teilnahme
an den Wahlen zum
nordrhein-westfälischen
Landtag dazu beizutragen,
die politischen Konstella-
in dessen Wählerverzeichnis
er eingetragen ist.
Der Wähler soll die Wahlbenachrichtigungmitbringen
und hat sich auf Verlangen
über seine Person
auszuweisen.
Deshalb ist der Personalausweis
oder Reisepass
mitzubringen.
Gewählt wird mit amtlichen
Stimmzetteln, die im
Wahlraum bereitgehalten
werden.
Jeder Wähler hat eine Erststimme
und eine Zweitstimme.
Der Stimmzettel enthält jeweils
unter fortlaufender
Nummer
a) für die Wahl im
Wahlkreis in schwarzem
Druck die Namen der Bewerber
und Bewerberinnen
der zugelassenen Kreiswahlvorschläge
unter Angabe
der Partei, sofern sie
eine Kurzbezeichnung ver-
tionen für die kommenden
fünf Jahre zu bestimmen.
Reihen Sie sich bitte nicht
in die Gruppe der so genannten
Nichtwähler ein.
Beleben Sie die Demokratie,
in der wir leben dürfen,
mit Ihrer Stimmabgabe
und bedenken Sie bitte,
dass nur eine hohe Wahlbeteiligung
den demokratischen
Parteien Schubkraft
und Legimitation
verschafft.
Gleichzeitig verhindert
Ihre Stimme, dass extreme
Parteien eine Bedeutung
gewinnen, die ihnen in
unserem Land nicht zusteht.
Bekräftigen Sie
durch Ihre Wahlbeteiligung
Ihren Einsatz für unsere
Demokratie.
Seien Sie sich Ihrer Verantwortung
als mündige
Bürger bewusst. Gehen
Sie am 13. Mai 2012 zur
Wahl. Die Wahllokale haben
durchgehend von 8.00
bis 18.00 Uhr geöffnet.
Sollten Sie am Wahltag
verhindert sein, besteht
Wahlbekanntmachung
Die Gemeinde Titz gehört zum Wahlkreis 11 Düren I und ist in 15 Stimmbezirke eingeteilt
wendet, auch dieser, bei
anderen Kreiswahlvorschlägen
außerdem des
Kennworts und rechts von
dem Namen jedes Bewerbers/jeder
Bewerberin einen
Kreis für die Kennzeichnung,
b) für die Wahl nach
Landeslisten in blauem
Druck die Bezeichnung der
Parteien, sofern sie eine
Kurzbezeichnung verwenden,
auch dieser, und jeweils
die Namen der ersten
fünf Bewerber/innen der
zugelassenen Landeslisten
und links von der Parteibezeichnung
einen Kreis für
die Kennzeichnung.
Der Wähler gibt seine Erststimme
in der Weise ab,
dass er auf dem linken Teil
des Stimmzettels
(Schwarzdruck) durch ein
in einem Kreis gesetztes
Kreuz oder auf andere
Weise eindeutig kenntlich
macht, welchem Kreiswahlvorschlag
sie gelten
soll,
und seine Zweitstimme in
der Weise, dass er auf dem
rechten Teil des Stimmzettels
(Blaudruck) durch ein
in einen Kreis gesetztes
Kreuz oder auf andere
Weise eindeutig kenntlich
macht, welcher Landesliste
sie gelten soll.
Der Stimmzettel muss vom
Wähler in einer Wahlzelle
des Wahlraumes gekennzeichnet
und so zusammengefaltet
werden, dass
nicht erkannt werden kann,
wie er gewählt hat.
Die Wahlhandlung sowie
die Ermittlung und Feststellung
des Wahlergebnisses
im Stimmbezirk
sind öffentlich.
Jedermann hat Zutritt, soweit
das ohne Beeinträchtigung
des Wahlgeschäfts
möglich ist.
Wähler, die einen Wahlschein
haben, können an
der Wahl im Wahlkreis 11
Düren I,
a) durch Stimmabgabe
in einem beliebigen
Stimmbezirk dieses Wahlkreises
oder
b) durch Briefwahl teilnehmen.
Wer durch Briefwahl wählen
will, muss sich bei der
Gemeindeverwaltung Titz
(Wahlamt) die Briefwahlunterlagen
beschaffen (s.
Rückseite der Wahlbenachrichtigung).
Er muss seinen Wahlbrief
mit dem Stimmzettel (in
verschlossenem Stimmzettelumschlag)
und dem unterschriebenen
Wahlschein
so rechtzeitig der Gemeindeverwaltung
Titz übersenden,
dass er dort spätestens
am Wahltage bis 18.00 Uhr
eingeht.
Er kann den Wahlbrief
auch bei der Gemeindeverwaltung
Titz, Landstraße 4,
52445 Titz, abgeben.
Wahlhelfer für die Landtagswahl gesucht
Je Wahllokal werden insgesamt sieben Wahlhelfer/innen benötigt
Stimmbezirke mit je einem
Wahllokal eingeteilt.
Zusätzlich wird es noch
zwei Briefwahlvorstände
im Rathaus geben.
Je Wahllokal werden insgesamt
sieben Wahlhelfer/
innen benötigt. Hierfür
sind zunächst die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
der Gemeindeverwaltung
Titz und die von den
politischen Parteien vorgeschlagenen
Personen
vorgesehen.
Darüber hinaus kann auch
jede/r Wahlberechtigte/r
der Gemeinde Titz aktiv
als Wahlhelfer/in am
Wahlsonntag tätig werden.
Der Wahlvorstand ist für
die ordnungsgemäße
Durchführung der Wahl
im Wahllokal und die Aus-
zählung der Stimmen nach
Abschluss der Wahlhandlung
zuständig. Es ist jedoch
nicht erforderlich,
dass jede Wahlhelferin
oder jeder Wahlhelfer den
ganzen Tag über im Wahllokal
anwesend ist. Es
reicht aus, wenn nach Absprache
mindestens drei
Wahlhelfer/innen pro
Wahllokal anwesend sind.
Lediglich bei der Eröff-
nung der Wahlhandlung
um 8.00 Uhr und beim
Auszählen der Stimmen
ab 18.00 Uhr müssen alle
Mitglieder des Wahlvorstandes
anwesend sein.
Den Wahlhelferinnen und
Wahlhelfern wird für die
Mithilfe ein sogenanntes
Erfrischungsgeld in Höhe
von 21,00 € gezahlt. Besondere
Vorkenntnisse
die Möglichkeit der Briefwahl.
Anträge werden
vom Wahlbüro im Rathaus
noch bis zum 11. Mai
2012, um 18.00 Uhr, oder
bei nachgewiesener plötzlicher
Erkrankung sogar
noch bis zum Wahltag bis
15.00 Uhr entgegengenommen.
Nutzen Sie dieses
Angebot!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Jürgen Frantzen
Bürgermeister
Für die Gemeinde werden
2 Briefwahlvorstände gebildet.
Die Briefwahl-vorstände
treten am Wahltag
um 17.00 Uhr, in der Gemeindeverwaltung
Titz,
Rathaus, Landstraße 4,
Zimmern 1 c und 33, 52445
Titz, zusammen. Jedermann
hat Zutritt, soweit
das ohne Beeinträchtigung
des Wahlgeschäftes möglich
ist.
Wer unbefugt wählt oder
sonst ein unrichtiges Ergebnis
einer Wahl herbeiführt
oder das Ergebnis
verfälscht, oder eine solche
Tat versucht, wird mit Freiheits-strafe
bis zu fünf Jahren
oder mit einer Geldstrafe
bestraft (§ 107a Abs.
1 und 3 des Strafgesetzbuches).
Titz, den 20.04.2012
Gemeinde Titz
Der Bürgermeister
gez. Jürgen Frantzen
sind nicht erforderlich.
Wer Interesse hat, einmal
als Wahlhelfer/in einer
Wahl am Wahltag zu helfen,
der kann sich ab sofort
beim Wahlamt des
Rathauses in Titz bei
Herrn Wirtz unter der Telefonnummer
02463/659-
12 oder per E-Mail an
pwirtz@gemeinde-titz.de
melden.

AmtSblAtt der Gemeinde titz
Aufgrund des § 18 des
Gesetzes über die kommunaleGemeinschaftsarbeit
vom 01.10.1979
(GV NRW Seite 621), zuletzt
geändert durch Gesetz
vom 08.05.2009 (GV
NRW Seite 326) in Verbindung
mit §§ 78 ff. der
Gemeindeordnung für
das Land Nordrhein-
Westfalen in der Fassung
der Bekanntmachung
vom 14.07.1994 (GV
NRW Seite 666), zuletzt
geändert durch Gesetz
vom 13.12.2011 (GV
NRW Seite 685), sowie
der Satzung des Zweckverbandes
Schulverband
Schirmerschule hat die
Verbandsversammlung
mit Beschluss vom
20.03.2012
folgende Haushaltssatzung
erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2012, der
die für die Erfüllung der
Aufgaben des Schulver-
Haushaltssatzung des Zweckverbandes
bandes voraussichtlich anfallenden
Erträge und entstehenden
Aufwendungen
sowie eingehenden Einzahlungen
und zu leistenden
Auszahlungen und notwendigenVerpflichtungsermächtigungen
enthält, wird
im Ergebnisplan mit
Gesamtbetrag der Erträge
auf 1.521.000 Euro
Gesamtbetrag der Aufwendungen
auf
1.369.000 Euro
im Finanzplan mit
Gesamtbetrag der Einzahlungen
aus laufender Verwaltungstätigkeit
auf
1.521.000 Euro
Gesamtbetrag der Auszahlungen
aus laufender Verwaltungstätigkeit
auf
1.089.000 Euro
Gesamtbetrag der Einzahlungen
aus der Investitionstätigkeit
und der Finanzierungstätigkeit
auf 0
Euro
Gesamtbetrag der Auszah-
„Schulverband Schirmerschule“ für das Haushaltsjahr 2012
lungen aus der Investitionstätigkeit
und der Finanzierungstätigkeit
auf
497.000 Euro
festgesetzt.
§ 2
Kreditaufnahmen sind
nicht veranschlagt.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen
werden nicht veranschlagt
§ 4
Der Höchstbetrag der
Kassenkredite, die zur Liquiditätssicherung
in Anspruch
genommen werden
dürfen, wird auf 50.000
Euro festgesetzt.
§ 5
Die Verbandsumlage wird
2012 auf 1.521.000 Euro
festgesetzt und ist wie folgt
zu zahlen:
Gemeinde Aldenhoven
317.490 Euro
Stadt Jülich
782.651 Euro
Stadt Linnich
324.874 Euro
Gemeinde Titz
95.985 Euro
Die Beteiligung der Mitglieder
an der Verbandsumlage
ergibt sich aus § 12
der Zweckverbandssatzung.
Die vorstehende Haushaltssatzung
mit Ihren Anlagen
für das Haushaltsjahr
2012 wird hiermit öffentlich
bekannt gemacht.
Die Haushaltssatzung mit
ihren Anlagen ist gemäß §
80 Absatz 5 der Gemeindeordnung
dem Landrat in
Düren als untere staatliche
Verwaltungsbehörde mit
Schreiben vom 21.03.2012
angezeigt worden. Mit
gleichem Schreiben wurde
die Genehmigung für die
Umlagefestsetzung gemäß
§ 19 Absatz 2 des Gesetzes
über die kommunale Gemeinschaftsarbeit
(GkG)
beantragt. Mit Verfügung
vom 23.03.2012 hat die
Aufsichtsbehörde gegen
die Haushaltssatzung keine
Bedenken erhoben und die
Genehmigung für die Umlagefestsetzung
für 2012
erteilt.
Der Haushaltsplan liegt ab
dem 25.04.2012 bis zur
Auslegung des Jahresabschlusses
2012 im Neuen
Rathaus der Stadt Jülich,
Große Rurstraße 17, Zimmer
134, während der
Dienststunden
montags bis mittwochs von
8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 14.00 Uhr bis 15.30
Uhr,
donnerstags von 8.30 Uhr
bis 12.00 Uhr und von
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr,
freitags von 8.30 Uhr bis
12.00 Uhr
zur Einsichtnahme öffentlich
aus.
Hinweis:
Es wird darauf hingewiesen,
dass eine Verletzung
Seite 4, Sonntag, 29. April 2012
von Verfahrens- und Formvorschriften
der Gemeindeordnung
für das Land
Nordrhein-Westfalen (GO)
beim Zustandekommen
dieser Satzung nach Ablauf
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
nicht mehr
geltend gemacht werden
kann, es sein denn
a) eine vorgeschriebene
Genehmigung oder
Anzeige fehlt
b) diese Satzung ist
nicht ordnungsgemäß öffentlich
bekannt gemacht
worden
c) der Bürgermeister
hat den Beschluss vorher
beanstandet oder
d) der Form- oder
Verfahrensmangel ist gegenüber
der Gemeinde vorher
gerügt und dabei die
verletzte Rechtsvorschrift
und die Tatsache bezeichnet
worden, die den Mangel
ergibt.
Jülich, den 04.04.2012
Stommel
Verbandsvorsteher

Seite 5, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAtt der Gemeinde titz
Unsere Öffnungszeiten im Hallenbad Titz sind:
von bis
Montag 17:00 Uhr 20:00 Uhr
Dienstag Für Vereine reserviert
Mittwoch 15:00 Uhr 17:00 Uhr Spielenachmittag für Kinder
Donnerstag 17:00 Uhr 19:00 Uhr Warmbadetag (32 Grad)
Donnerstag 19:00 Uhr 20:00 Uhr Nur für Erwachsene
Freitag 17:00 Uhr 19:45 Uhr
Samstag 10:00 Uhr 14:00 Uhr
Sonntag 8:30 Uhr 10:00 Uhr Nur für Erwachsene
Sonntag 10:00 Uhr 15:00 Uhr
Sie wollen uns unterstützen?
Die einfachste Lösung uns beim Erhalt unseres Hallenbads zu unterstützen ist
eine Mitgliedschaft im Förderverein Hallenbad Titz e.V.
Für einen Monatsbeitrag von nur 11 Euro für eine ganze Familie oder 6 Euro für
eine Einzelperson erhalten Sie:
� freies Schwimmen zu unseren Öffnungszeiten,
� verbilligte Kursgebühren für unser FHT-Kursangebot,
� verbilligte Platzmieten für unserer Beachvolleyballanlage und
� das gute Gefühl dazu beizutragen, das kleine Bad für unsere Gemeinde und
insbesondere für die Kinder und die Schulen vor Ort zu erhalten.
Beachten Sie auch unsere Kursangebote für Fitness und
Gesundheitsvorsorge:
Zukünftig bieten wir Ihnen in jeder Woche bis zu 7 verschiede Kurse aus allen
Bereichen der Wassergymnastik und der Aquafitness an.
Näheres dazu finden Sie auf unserer Homepage unter www.fht-titz.de, bei
unseren Kursleiterinnen oder direkt im Hallenbad.
Mitarbeiter- und Telefonverzeichnis
Telefonnummer der Gemeindeverwaltung (Zentrale): 0 24 63/6 59-0
Telefaxnummer der Gemeindeverwaltung: 0 24 63/659-99
Mailadresse der Gemeindeverwaltung (allgemeine Mail): info@gemeinde-titz.de
Mailadresse zur Veröffentlichung von Artikeln im Amtsblatt: amtsblatt@gemeinde-titz.de
Leitung der Verwaltung
Name Funktion Zimmer Telefon Mailadresse
Jürgen Frantzen Bürgermeister 28 6 59-40 jfrantzen@gemeinde-titz.de
Christine Seul-Wulf Sekretariat 29 6 59-41 cseul-wulf@gemeinde-titz.de
Michael Biermanns Stabsstelle 30 6 59-42 mbiermanns@gemeinde-titz.de
Fachbereich 1 (Zentrale Dienste und Finanzen)
Name Funktion Zimmer Telefon Mailadresse
Dietmar Krauthausen Kämmerer, Fachbereichsleiter 26 6 59-10 dkrauthausen@gemeinde-titz.de
Kerstin Hesse Organisation und EDV 27 6 59-11 khesse@gemeinde-titz.de
Peter Wirtz Personal und Wahlen 25 6 59-12 pwirtz@gemeinde-titz.de
Petra Kampa Telefonzentrale und Archiv U 06 6 59-43 pkampa@gemeinde-titz.de
Michael Dahlem Teamleiter Finanzen/Leiter Wasserwerk 24 6 59-13 mdahlem@gemeinde-titz.de
Karin Engels Wasserwerk/Belegbuchhaltung 23 6 59-14 kengels@gemeinde-titz.de
Sandra Sausen Wasserwerk/Belegbuchhaltung 23 6 59-14 ssausen@gemeinde-titz.de
Michael Zehnpfennig Finanzbuchhaltung 23 6 59-15 mzehnpfennig@gemeinde-titz.de
Hans-Jakob Becker Steueramt 22 6 59-16 hjbecker@gemeinde-titz.de
Maria Portz Belegbuchhaltung 22 6 59-17 mportz@gemeinde-titz.de
Stephanie Lucas Gemeindekasse 1a 6 59-18 slucas@gemeinde-titz.de
Daniela Scheidweiler Gemeindekasse 1b 6 59-19 dscheidweiler@gemeinde-titz.de
Fachbereich 2 (Bürgerservice und soziale Leistungen)
Name Funktion Zimmer Telefon Mailadresse
Christian Canzler Beigeordneter, Fachbereichsleiter 6 6 59-20 ccanzler@gemeinde-titz.de
Annemie Hermanns Soziale Leistungen (außer SGB II) 5 6 59-21 ahermanns@gemeinde-titz.de
Rebecca Dahlem Soziale Leistungen (außer SGB II) 5 6 59-21 rdahlem@gemeinde-titz.de
Heinz Schumacher Bildung, Sport, Kultur, Rentenberatung 4 6 59-22 hschumacher@gemeinde-titz.de
Rolf Sylvester Offene Jugendarbeit U 05 6 59-23 rsylvester@gemeinde-titz.de
Guido Pungg Ordnungswesen und Feuerwehr 1d 6 59-24 gpungg@gemeinde-titz.de
Traudel Ropohl Bürgerservice 1c 6 59-25 tropohl@gemeinde-titz.de
Ines Lange Standesamt und Bürgerservice 1c 6 59-26 ilange@gemeinde-titz.de
Fachbereich 3 (Bauen, Planen, Umwelt)
Name Funktion Zimmer Telefon Mailadresse
Michael Müller Bau- und Planungsrecht, Fachbereichsleiter 8 6 59-30 mmueller@gemeinde-titz.de
Doris Kick Mitarbeiterin Bau- und Planungsrecht 9 6 59-31 dkick@gemeinde-titz.de
Georg Kollenbrandt Sachbearbeiter Bau- und Planungsrecht 7 6 59-32 gkollenbrandt@gemeinde-titz.de
Anja Gorontzi Assistenz 7 6 59-37 agorontzi@gemeinde-titz.de
Annika Wischmeier Gebäude- und Immobilienmanagement 13 6 59-33 awischmeier@gemeinde-titz.de
Mario Dittmann Bauhofleitung 13 6 59-34 mdittmann@gemeinde-titz.de
Dienststellen des Kreises Düren
Name Funktion Zimmer Telefon Mailadresse
Günther Nießen Bezirkspolizist 1 99 37 20
Rolf Hostenbach Jobcenter des Kreises Düren, Außenstelle Titz
(Leistungen nach dem SGB II)
11 6 59-52 r.hostenbach@kreis-dueren.de
Melanie Esser Jobcenter des Kreises Düren, Außenstelle Titz
(Leistungen nach dem SGB II)
12 6 59-53 me.esser@kreis-dueren.de
Gemeindekindergarten Zauberwelt, Mörikestraße
Name Funktion Telefon Mailadresse
Birgit Kradepohl Kindergartenleiterin 6460 info@kindergarten-zauberwelt.de
Einladung
zu unserer Frühjahrsprüfung
am 1. Mai 2012
Zu unserer traditionellen Frühjahrsprüfung am 1. Mai laden wir
wieder herzlich ein!
Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt.
Als Leistungsrichter konnten wir Herrn Nießen verpflichten.
Beginn: Fährten ca. 8:00 Uhr Unterordnung ca. 12:00 Uhr
Schutzdienst ca.: 14:00 Uhr
Bei Fragen besuchen Sie unsere Internetseite www.og-titz.de
oder wenden Sie sich an den 1. Vorsitzenden: Frank Mölleken
Tel.: 02164 / 700074
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Mit freundlichen Grüßen,
Ulrike Emmerich (Schriftwartin)
Im Auftrag des Vorstandes
„Tretminen“
beseitigen!
Hinweis des Ordnungsamtes
Aufgrund zahlreicher Beschwerden
aus der Bevölkerung
und der Landwirtschaft
weist das
Ordnungsamt darauf hin,
dass Verunreinigungen
von Gehwegen, Plätzen,
Parkanlagen und landwirtschaftlichenNutzflächen
durch Hundekot
(umgangssprachlich
„Tretminen“) nicht nur
ein sehr großes Ärgernis,
sondern auch eine Infektionsquelle
darstellen können
(Übertragung von Salmonellen,
Hakenwürmern,
Bandwürmern etc.).
Sie können Ursache für
verschiedene Augen-, Leber-,
Lungen- und Gehirn-
erkrankungen sein.
Dabei sollte man sich vor
Augen halten, dass ohne
weiteres die Möglichkeit
besteht, dass Keime und
Krankheitserreger über den
Hundekot auf Umwegen in
die Nahrungskette der
Menschen gelangen können.
Wer den Kot seines Tieres
nicht beseitigt, begeht eine
Ordnungswidrigkeit und
läuft Gefahr, Bußgelder
zahlen zu müssen.
Hinweise werden wie üblich
erbeten an die Gemeinde
Titz, Ordnungsamt,
Landstrasse 4, 52445 Titz.
Wer die „Tretminen“ seines Tieres nicht beseitigt, begeht
eine Ordnungswidrigkeit.

AmtSblAt t der Gemeinde titz
Hier ein Überblick über die
Müllabfuhrtermine:
Restmüll (graue Tonne)
Titz, Jackerath: 30. April
2012, 14. Mai 2012
Rödingen, Höllen, Bettenhoven,
Kalrath,
Ameln, Spiel, Sevenich:
2. Mai 2012, 15. Mai 2012
Opherten, Mündt, Hasselsweiler,
Gevelsdorf,
Ralshoven, Müntz, Hompesch:
2. Mai 2012, 16.
Mai 2012
In die Restmülltonne gehören:
alle Abfälle, die nicht
in eine der Getrenntsammlungen
(Altglas-, Altpapier,
Leichtstoffe, E-
Schrott, Bioab-fälle,
Schadstoffe etc.) kommen.
Das sind insbesondere: Gekochte
und ungekochte
Speisereste tierischer Herkunft
und gekochte Speisereste
pflanzlicher Herkunft
(z.B. Fleisch,
Geflügel, Knochen, Fischreste,
Soßen, Suppen,
Käse- und Wurstreste),
Asche, Holz, Straßenkehricht,
Staubsaugerbeutel,
Hygienepapier (z.B. Wegwerfwindeln,
Binden, Wattestäbchen),Kunststoffgegenstände
(z.B.
Zahnbürsten, Waschschüsseln,
Spielzeug, Filzstifte),
Nägel, Schrauben,
Blumentöpfe, Lumpen,
Schuhe, Flachglas
(z.B. zerbrochene Fensterscheiben,
Spiegelglas),
Porzellan, Glühbirnen,
Feuerzeuge, Video- oder
Mu-sikkassetten, abgerissene
Tapeten etc.
Sondermüll
(Schadstoffmobil)
Am 3. Mai 2012 werden
Schadstoffe an folgenden
Stellen angenommen:
in Jackerath von 10.15
– 11.15 Uhr am Parkstreifen
am Sportplatz;
in Titz von 11.30 – 12.30
Uhr amn Rathaus;
in Opherten, Mündt von
13.30 – 14.00 Uhr in
Opherten, Am Denkmal;
in Ameln, Spiel, Sevenich
von 14.15 – 15.15 Uhr in
Ameln, Alte Schule;
in Rödingen, Höllen, Kalrath,
von 15.30 – 16.30
Uhr in Rödingen, Parkplatz;
in Bettenhovenam Sportplatz.
Zu den Schadstoffen gehören:
Aus dem Haushalt:
Batterien, Chemikalien,
Desinfektionsmittel, Energiesparlampen,
Farben,
Altpapier, Leichtstoffe und Grünabfuhr
Haushaltsreiniger, Kosmetika,
Lacke, Lametta,
Leuchtstoffröhren, Lösungsmittel,
Spraydosen
Aus dem Auto- und Hobbybereich:
Altöl, Batterien, Bremsflüssigkeit,
Farben, Fotochemikalien,
Kaltreiniger,
lösemittelhaltige Klebstoffe,
Lacke, Laugen, Beizmittel,
Lösungsmittel und
sonstige Chemikalien, Ölfilter,
Pflegemittel, Putzlappen,
Rostumwandler
Aus dem Garten:
Pflanzenschutz- und
Schädlingsbekämpfungsmittel,
Unkrautvernichter
Achtung: Bitte alle Schadstoffe
– wenn möglich in
der Originalverpackung –
bruchsicher und gut verschlossen
anliefern. Keine
Reste zusammenkippen!
Das Fachpersonal des
Schadstoffmobils kann die
Abfälle dann richtig zuordnen
und sorgt für die ordnungsgemäße
Weitergabe.
Bitte alle Schadstoffe unmittelbar
am Schadstoffmobil
abgeben und nicht
bereits vor Ankunft des
Fahrzeuges an der Sammelstelle
abstellen. Am
Schadstoffmobil werden
nur Kleinstmengen aus
Haushaltungen mitgenommen.
Die Abgabe von
Schadtstoffen ist kostenlos.
Nach der Batterieverordnung
müssen Alt-Batterien
auch von den Vertreibern
kostenlos zurückge-nommen
werden. Gegen Vorlage
des Kassenbons kann
auch Altöl bei den Vertreibern
(z.B. Tank-stellen)
kostenlos abgegeben werden.
Leichtstoffe
Gelbe Tonne/gelber Sack:
Gesamtes Gemeindegebiet:
5. Mai 2012, 19.
Mai 2012.
Zu den Leichtstoffabfällen
gehören:
Verkaufsverpackungsabfälle
aus Metall, Kunststoff
und Verbundmaterial, die
mit dem „Grünen Punkt“
gekennzeichnet sind.
Metalle: Konserven- und
Getränkedosen, Verschlüsse
von Flaschen und Gläsern,
Aluschalen, Aludeckel
(z.B. von
Joghurtbechern) usw.
Kunststoffe: Folien
(z.B. Tragetaschen), Flaschen
(von Spül-, Wasch-
und Körperpflegemitteln),
Becher (von Milchprodukten,
Margarine etc.),
Schaumstoffe (z.B. Styropor,
Obst- und Gemüseschalen
und andere ge-
schäumte Verpackungen)
usw.
Achtung:Nur Verpackungskunststoffe
gehören
in die gelbe Tonne, alle anderen
Kunststoffe sind
Restmüll.
Verbundstoffe: Getränke-
und Milchkartons, Vakuumverpackungen
(z.B.
von Kaffee usw.).
Altpapier
(gebündelt, in Kartons
verpackt oder in Papiertonne)
Rödingen, Höllen, Bettenhoven:
4. Mai 2012
Hasselsweiler, Müntz,
Hompesch: 5. Mai 2012
Titz: 12. Mai 2012
Jackerath, Mündt,
Opherten: 19. Mai 2012
Verwertbares Altpapier ist
der Sammlung zuzuführen.
Dazu gehören z.B.: Zeitungen,
Zeitschriften, Bücher,
Briefumschläge, Hefte,
Pappe, Karton
Nicht in die Altpapiersammlung
gehören:
Butterbrot- und Pergamentpapier,Durchschreibe-
und Kohlepapier, in
größeren Mengen: das
Spezialpapier von Thermodruckern,
Trägerpapier von
selbstklebenden Aufklebern
und Klebeetiketten,Fenster-Briefumschläge,
Fotopapier, Fotos,
abgerissene Tapeten, verschmutztes
und
fettiges Papier, beschichtetes
Papier (mit Aluminium,
Wachs oder Plastik). Zu
letzterem gehören
u.a. Pizzakartons, Milch-
und Safttüten, aber auch
die meisten Verpackungen
von Tiefkühlgerichten.
Die Bereitstellung von Altpapier
soll ab morgens
6.00 Uhr am Straßenrand
erfolgen.
Altpapier ist gebündelt, in
Kartons verpackt oder
wahlweise in blauen Papiertonnen
bereitzustellen.
Für das Sammeln von Altpapier
verwenden Sie bitte
nur Naturmaterialien, wie
z.B. Kartons, Naturfaserkordel
usw. Bitte keine
Plastiksäcke oder
Kunststoffkordel verwenden!
Grünabfuhr
Seit dem 01.01.2007 gibt
es keine gesonderte Grünabfuhr
mehr in der Gemeinde
Titz. Sie können zu
jedem Termin für die Biomüllabfuhr
auch Ihre
Grünabfälle entsorgen.
Hierzu benötigen Sie, wie
auch bisher, Grünabfallsä-
Seite 6, Sonntag, 29. April 2012
Müllabfuhrtermine in der Gemeinde Titz
cke. Diese Grünabfallsä- Gemeinde Titz Abfallkalender 2012
cke kön-nen Sie z dann neben
Ihre Biotonne stellen.
Die Abfuhr erfolgt gemeinsam.
Erwerben können Sie
3
die Abfallsäcke an den Ihnen
bekannten 4 Stellen.
Seit dem 01.01.2007 1 kosten
die Grünabfallsäcke
2
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
April
1
2 Müll 1
3 Müll 2
4 Müll 3
5 Bio 2/Grün SoM 2
6 Karfreitag
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mai
1
1Maifeiertag
2 Müll 2+3
Sa
3 Bio 2/Grün SoM 1 S
4 Bio 3/Grün Pap. Rödingen
5 Leicht Pap. Malefinkbac
6 M
3,50 €!!! 3 Sa 7 Bio3/Grün Leicht Mo 7
Die Grünabfuhr ist gebüh- So 8 Ostern Di 8
renpflichtig. Neben Baum- t
, Strauch- und Heckenschnitt
1werden auch lose
Gartenabfälle wie z.B. Rasenschnitt
und Laub mitgenommen.
Diese müssen in
gesonderten gebührenpflichtigen
Abfuhrsäcken
für Grünabfälle bereitgestellt
werden (3,50 Euro /
Mo 9 Ostern
Mi 9
Di 10 Do 10
Mi 11 Fr 11 Bio 1/Grün
Do 12 Sa 12 Papier Titz
Fr 13 Bio1/Grün Pap. RödingenSo 13
Sa 14 Pap. Malefinkbach Mo 14 Müll 1
So 15 Di 15 Müll 2
Mo 16 Müll 1
Mi 16 Müll 3
Di 17 Müll 2
Do 17 Himmelfahrt
S
So
Sa
So
Sack). Für die Sammlung Mi 18 Müll 3
Fr 18 Bio 2+3/Grün
sind ausschließlich gebüh- Do 19 Bio 2/Grün Sa 19 Leicht Pap.Jack/O.
renpflichtigeGrünabfallsäcke zu 1verwenden. Baum-,
Strauch- und Heckenschnitt
sind ebenfalls
t
jeweils
gebündelt mit einem
Grünabfallsack umwickelt
und befestigt zur Abfuhr
bereitzustellen. (Bündellänge
ca. 7 1,50 m, Durch-
Fr 20 Bio3/Grün Pa.2+3 Leicht So 20
Sa 21 Papier Titz Mo 21
So 22 Di 22
Mo 23 Mi 23
Di 24 Do 24
Mi 25 Fr 25 Bio 1/Grün Pap. 2+3
Do 26 Sa 26
Fr 27 Bio 1/Grün So 27 Pfingstsonntag
S
So
M
M
messer der Bündel ca. 50 Sa 28 Pap. Jack./Oph. Mo 28 Pfingstmontag D
cm). Zum Zusammenbin- So 29 Di 29 Müll 1+2
den verwenden Sie bitte
weder Draht noch Plastikbänder,
sondern kompostierbares
Material wie z.B.
Kordel aus Naturfasern.
Mo 30 Müll 1 Mi
Do
30 Müll 3
31 SoM2 Bio2/Grün
S
Bitte bedenken Sie:
Zum Schutz von Nist- und
Brutstätten ist es nach dem
Landschaftsgesetz verboten,
Hecken und Ge-büsche
in der Zeit vom 1.
März bis 30. September zu
roden, abzuschneiden oder
zu zerstören. Es dür-fen lediglich
schonende Pflegeschnitte
zur Beseitigung
des Zuwachses der Pflanzen
vorgenommen werden.
Bioabfälle
(braune Tonne)
Titz, Jackerath: 11. Mai
2012
Rödingen, Höllen, Bettenhoven,
Kalrath,
Ameln, Spiel, Sevenich:
3. Mai 2012, 18. Mai 2012
Opherten, Mündt, Hasselsweiler,
Gevelsdorf,
Ralshoven, Müntz, Hompesch:
4. Mai 2012, 18.
Mai 2012.
In die Biotonne gehören
Küchenabfälle:
Küchenabfälle vor dem
Kochtopf (unbehandelt,
z.B. Kartoffelschalen, Salat-
und Kohlrabiblätter,
Obst-schalen), Eierschalen,
Kaffee- und Teefilter
Obst- und Gemüseabfälle:
rohes Obst (auch Fallobst),
ACHTUNG: Mülltonnen und Material für die Separatsammlungen müssen um
6.00 Uhr morgens am Straßenrand bereitstehen.
Die Abfuhr von Sperrgut ist gebührenpflichtig. Die 1,1 m 3 Container f.d. Restmüll
werden grundsätzl. mont. abgefahren (14-täg./wöch.).
Die Abfuhr von Sperrgut, Elektroschrott sowie Kühl- und Gefriergeräten findet auf
Anforderung über die Firma Burbach statt; Anmeldung mittels Kartenanforderung
oder telefonisch (Tel. 02274/6974).
Fruchtschalen (auch von
Zitrusfrüchten wie Orangen,
Zitronen, Bananen),
Gemüseputzreste,
Nussschalen, Kohlblätter,
Salat, Kartoffel- und Zwiebelschalen
Gartenabfälle:
Rasenschnitt, Laub, Baum-
, Strauch- und Heckenschnitt,
Wildkräuter, verwelkte
Blumen, Topfpflanzen
(ohne Topf), mit
Krankheiten oder Schädlingen
befallende Pflanzen,
Wurzeln (mit geringen
Mengen Erde), Wurzelstubben
bis 15 cm Durchmesser
In die Biotonne können
kompostierbares Katzenstreu
und Sägespäne, Haare
von Mensch und Tier,
Federn von Haustieren (jeweils
in geringen Mengen),
in Zeitungspapier eingewickelte
Problemabfälle (z.B.
vom Gemüseputzen oder
zum Einwickeln von Eierschalen)
jedoch nur in
Kleinstmengen, denn
die Biotonne ist keine Altpapiertonne!
Sperrmüll
Für die Abfuhr von Sperr-
müll, E-Schrott sowie
Kühl- und Gefriergeräten
werden seit dem
01.01.2005 keine festen
Abfuhrtermine vergeben.
Diese Abfallfraktionen
werden außerhalb der regelmäßigenAbfallentsorgung
getrennt abgefahren.
Die Abfuhr wird im Abrufverfahren
nach vor-heriger
schriftlicher oder telefonischer
Anmeldung bei der
Abfallentsorgungsunternehmung
Burbach durchgeführt.
Für die Anmeldung
verwenden Sie bitte
die dafür vorgesehenen
Anforderungskarten und
schicken diese an die Firma
Burbach oder melden
ihren Abfall telefonisch an
(0 22 74/ 69 74). Im Anschluss
an Ihre Anmeldung
folgt die Bekanntgabe des
Entsorgungstermins durch
die Entsorgungsunternehmung.
Die Abfuhr von Sperrgut
ist seit dem 01.01.2005 gebührenpflichtig.
Für ein
Bündel Sperrmüll á 35 kg
ist eine Gebührenmarke
anzubringen. Sperrmüllmarken
in Höhe von 7,00
Euro pro Stück sind im
Bürgerbüro erhältlich. Die
Abfuhr von E-Schrott und
Kühlgeräten ist weiterhin
gebührenfrei.

Seite 7, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAtt der Gemeinde titz
�������
������� � ����������
����� ����� ����� ����� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ ������ ������
������� ������� ������� ������� ������ �� �������� ������� ��� ����� ���
����� �� ��������� ������� ��� ������� �������
��� ��� ��� ��� ��������� ��������� ��������� ��������� ����� ����� ����� ����� ������� ������� ������� ������� ������ ��� ����������
Bimmelbahn
Wettund
Spaßspiele
Am Morgen des Palmsonntages
trafen sich die
Familien der drei katholischen
Kindertagesstätten
zum gemeinsamen Palmsonntagsgottesdienst.
Um 11 Uhr holte Pfarrer
Telorac mit den Messdienern
die Kinder, Eltern, Erzieherinnen
und Pfarrgemeindemitglieder
am
Korneliuskapellchen ab.
Dort hatten sich alle mit
Palmsträußen versammelt.
Er eröffnete den Gottesdienst
und gemeinsam zogen
alle zur Pfarrkirche.
Im Gottesdienst wurde gesungen
und gebetet und einige
Kinder spielten die
Geschichte vom Einzug in
Jerusalem mit Figuren
nach.
Am Ende des Gottesdienstes
blieben die Familien
noch zu einer kurzen Begegnung
mit Brot und einem
Getränk zusammen.
Zur
Einweihung der neuen Räume
im Familienzentrum
Gemeindekindergarten Zauberwelt!
Wann: Am Samstag, den 12.Mai 2012,
von 11:00 Uhr—15:00 Uhr
Wo: Im Gemeindekindergarten Zauberwelt, Titz, Mörikestr.
Programm:
11:00 Uhr Einweihung der neuen Räume durch den Bürgermeister
anschließend:
Aufführung der Kindergartenkinder
Führung durch die neuen Räume
Beginn der Spiel- und Spaßaktionen
13:00 Uhr Kasperletheater-Vorstellung des Elternrates
14:00 Uhr Kasperletheater-Vorstellung des Elternrates
Kinderschminken
Feuerwehrwagen
Luftballons
Kreative
Gestaltungsangebote
Glücksrad
Zu unserem Feste freuen wir uns über große und kleine Gäste!
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
Besichtigung
der
neuen Räume
Katholisches Zentrum
für Familien Titz
Gemeinsamer Familiengottesdienst am Palmsonntag
Gemeinsam zogen am Palmsonntag alle zur Pfarrkirche.
Angebote des Familienzentrums
Kursanmeldung: 02463-6460
Die nächsten
Sprechstunden für Kinder,
Jugendliche und Erwachsene
finden am
Montag, den 07.05.2012 und 11.06.2012
von 14:00 bis 16:00 Uhr
im Gemeindekindergarten „Zauberwelt“ statt.
Gesprächspartnerin: Frau Lux, Dipl.- Heilpädagogin
Dieses Gesprächsangebot richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die
Fragen rund um die Themen Familie, Schule, Erziehung und Partnerschaft haben. Die
Betreuung Ihres Kindes während des Beratungsgespräches ist nach vorheriger
Anmeldung gewährleistet.
Das Angebot ist kostenfrei!
Kontakt und Anmeldung:
Beratungsstelle Jülich: Sekretariat Frau Bischoff 02461-5265
oder im Gemeindekindergarten
Der nächste
Offene Elterntreff
findet am
Mittwoch, den 02.05.2012 und 16.05.2012
von 14:15 Uhr bis 16:00 Uhr
im Familienzentrum Gemeindekindergarten „Zauberwelt“ statt.
Kinderbetreuung ist nach frühzeitiger Anmeldung möglich!
Wir laden alle Interessierten zu unseren Veranstaltungen ein!
Bitte melden Sie sich für alle Kurse im
Familienzentrum Gemeindekindergarten „Zauberwelt“, Mörikestraße an!
Telefon: 02463-6460
E-Mail: info@kindergarten-zauberwelt.de

AmtSblAtt der Gemeinde titz
Jeden Dienstag erleben
die Kinder in der Kindertagesstätte
St. Peter in
Müntz eine Geschichte
Wallfahrt der Kath.
Kindergärten von
Müntz nach Ralshoven
am Donnerstag, 24. Mai
2012, 14°° Uhr .
Die drei Kindergärten des
Kath. Zentrums für Familien
Titz laden alle Kinder
„Unterwegs auf den Spuren Jesu“
Kath. Zentrum für Familien – Kindertagesstätte St. Peter Müntz
aus dem Leben Jesu.
So spielten die Kinder vor
kurzem bei schönem Wetter
draußen auf ihrem Au-
Marienoktav
und deren Eltern zur
Wallfahrt ein.
Wir starten um 14°° Uhr
mit einem Wortgottesdienst
in der Müntzer
Pfarrkirche.
Im Anschluss wandern
wir nach Ralshoven, wo
ßengelände, die Geschichte
„Vom Sturm auf dem
See“.
Die Kinder schlüpften in
die Rolle von Jesus und
den Jüngern im Boot und
ließen sogar die Wellen lebendig
werden.
Bei einer Bibelwanderung
auf den Feldwegen am
Kindergarten folgten die
Kinder in der Rolle der
Jünger Jesus, der ihnen an
einem schattigen Platz das
Brotwunder von den „Fünf
Broten und den zwei Fischen“
erzählte.
in der dortigen Marienkapelle
eine kurze Andacht
gehalten wird.
Nach der Andacht gibt es
eine kleine Stärkung und
zur Freude der kleinen
Pilger eine Traktorfahrt
zurück nach Müntz.
Exkursionen zur Polizei
und zum Krankenhaus
Kath. Zentrum für Familien – KiTa St. Peter Müntz
Wie in jedem Jahr besuchten
die 6er Club Kinder
aus der Kita St. Peter in
Müntz das Krankenhaus
in Jülich und wurden dort
von Frau Claßen über die
Stationen geführt.
Etwas genauer wurden die
Ambulanz, die Neugeborenenstation
und die HNO-
Station angeschaut. In der
Ambulanz wurde die Situation
Arzt und Patient
durch ein Rollenspiel praktisch
nacherlebt.
Bei einer weiteren Exkursion
besuchten die Kinder
die Polizeiwache in Jülich.
Sie wurden dort von dem
Polizisten Herrn Nießen
empfangen, der ihnen die
Räumlichkeiten vor Ort
zeigte, u.a. die Telefonzentrale
und die Zelle.
Die Kinder erfuhren etwas
über die Aufgaben der Polizei
und konnten sich einmal
ein Polizeiauto aus
nächster Nähe ansehen.
Herr Nießen wird demnächst
die Kinder in ihrer
Kindertagesstätte in Müntz
besuchen, um mit ihnen ein
Bordsteintraining durchzuführen.
Im Rahmen ihres Naturprojektes
beschäftigten
die Kinder und Erzieherinnen
der Kindertagesstätte
St. Peter in Müntz
sich zurzeit mit dem Thema
“Vom Blühen und
Wachsen“.
Gemeinsam überlegten die
Kinder und Erzieherinnen
wie sich die Natur im Frühling
verändert. Dazu wurde
manche Veränderung bemerkt
und beobachtet.
Spaziergänge in die Felder
und Wiesen rund um den
Kindergarten werden so oft
wie möglich unternommen.
Mit Lupen gingen die
Kinder auf eine Expedition
in die Natur und entdeckten
Käfer auf der Rinde eines
Baumes oder im Gras.
Wie ein Baum von innen
aussieht, das schauten sie
sich bei einem riesigen gefällten
Baum an. Dies
weckte das Interesse der
Kinder und sie stellten
neugierig Fragen.
„Die Hosentaschen voller
Schätze“ hatten die Kinder
nach so manchem Spaziergang,
bei dem sie Steine,
Stöcke und andere Natur-
materialien fanden. Vieles
von den gesammelten Materialien
wurde dann in
verschiedenen Werkstattangeboten
verwertet und
kreativ gestaltet.
Auch der Garten des Kindergartens
erstrahlt in einem
neuen Gesicht. Die
Kinder haben in einer
Steinwerkstatt Steine bunt
gestaltet und angemalt, die
nun die Beete verschönern.
In den Beeten und in Blu-
Seite 8, Sonntag, 29. April 2012
Vom Blühen und Wachsen
Naturprojekt im kath. Zentrum für Familien
menkästen haben die Kinder
Blumensamen und Gemüsesamen
eingesät. Nun
gehört es zu ihren täglichen
Aufgaben die Pflänzchen
zu gießen und zu beobachten.
Auch viele
Frühlingsblüher haben die
Kinder in die Beete gepflanzt.
Die Kinder lernten etwas
über die Aufgaben eines
Gärtners und über die verschiedenen
Gartengeräte
und deren Verwendung.

Seite 9, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAt t der Gemeinde titz
Erste Hilfe beim
Kleinkind - aber wie?
Erste Hilfe beim Kleinkind
– aber wie?
Kinder sind voller Tatendrang
uns Abenteuerlust.
Kleinere Blessuren oder
auch größere Wunden sind
manchmal die Folge.
Wie reagiere ich im Notfall
richtig?
Katholisches Zentrum für Familien Titz
Das Personal des Katholischen
Zentrums für Familien
aus Rödingen, Müntz
um Titz ist auf solche Situationen
optimal vorbereitet.
Jede Mitarbeiterin wird in
regelmäßigen Abständen
für den Notfall geschult.
Der jüngste Kurs fand im
März in unserer Einrichtung
in Titz statt. An mehreren
Nachmittagen schulte
Frau Brigitte Mainz vom
Malteser Hilfsdienst das
Personal in allen Bereichen,
die speziell auf das
Tätigkeitsfeld der Erzieherinnen
abgestimmt waren.
Anregungen willkommen
Auf der letzten Sitzung
des Jugendparlaments
vor den Osterferien wurde
wieder ausgiebig diskutiert
und über verschiedene
Punkte
abgestimmt.
Neuer stellvertretender
Vorsitzender ist Timo
Schmidt aus Müntz. Sein
Vorgänger, Eric Bernhardt,
ist aus der Gemeinde Titz
Online lesen
Ab sofort stehen die
Ausgaben des Amtsblattes
Titz auch zum
Download zur Verfügung.
Unter der Internetadressewww.gemeinde-titz.de
können auch ältere
Ausgaben ausgewählt
werden.
Jugendparlament der Gemeinde Titz
verzogen und somit nicht
mehr Mitglied des Jugendparlaments.
Eine der nächsten Aktionen
des Jugendparlaments
wird eine gemeinsame Veranstaltung
mit dem Förderverein
des Hallenbads am
7. Juli 2012 sein. Darüberhinaus
geht es schon jetzt
darum, erste Schritte für
die kommenden Wahlen
zum zweiten Jugendparlament
in die Wege zu leiten.
Die Sitzungen des Jugendparlaments
sind öffentlich.
Wer sich interessiert, über
eine mögliche Kandidatur
nachdenkt oder auch Anregungen
hat, kann gerne
kommen. Die nächste Sitzung
findet am Dienstag,
den 8. Mai 2012 um 18.00
Uhr im Rathaus statt.
Rückblick auf die
Ferienerlebnistage 2012
20 Teenager konnten an
der ausgebuchten Aktion
in den Osterferien teilnehmen.
Wenn auch das Wetter
nicht ganz so toll war wie
im vergangenen Jahr, so
gab es doch keine gravierendenBeeinträchtigungen.
Alle Teilnehmer konnten
ohne Erkältung oder
Verletzungen wieder die
Schule besuchen. Erstmalig
war „Geocaching“ Bestandteil
des Programms.
Die moderne Variante einer
Schatzsuche oder
Schnitzeljagd, bei der mittels
GPS-Empfänger Koordinaten
oder Verstecke gesucht
werden, führte die
Gruppe in das „Hohe
Venn“. In dieser besonderen
Landschaft wurden neben
der eigentlichen Suche
nach den „Caches“ auch
weitere Naturerlebnisse in
der Moorlandschaft gemacht.
Im Kletterwald
ging es um Geschicklichkeit
und Mut.
Im Freizeitpark Bobbejaanland
wurden Achterbahnen
und sonstige sich
drehende, schaukelnde und
spritzende Gerätschaften
ausgiebig genutzt. Am
letzten Tag im Freizeitbad
„Aquana“ in Würselen,
konnte man den Eindruck
gewinnen, es ging um ei-
THOMAS KLEIN und ANTON MÜLFARTH
Fachanwälte
DIE IDEE BESSER!
Die Kanzlei der Fachanwälte Klein und Mülfarth in Jülich
„Geocoaching“ und Klettergarten
nen Test der Strapazierfähigkeit
von Badebekleidung
auf Wasserrutschen.
Insgesamt waren es wieder
vier kurzweilige Tage unter
dem Motto: „Kennenlernen-Spaß
und Nervenkitzel“.

AmtSblAtt der Gemeinde titz
Gemeinsam mit der Jugendeinrichtung
der
Evangelischen Kirchengemeinde
„B.haus“ aus
Jülich veranstaltet die
Mobile Offene Jugendarbeit
aus Titz eine Segelfreizeit.
Von Montag den 23. Juli
bis Sonntag, den 29. Juli
geht es mit insgesamt 32
Jugendlichen und Betreuern
ans Ijsselmeer und auf
die Nordsee. Die Fahrt ist
für Jugendliche ab 14 Jahren
geeignet. Wir werden
an Bord der „Samenwerking“
untergebracht sein.
Dort spielt sich fast alles
ab. Wir werden dort übernachten,
kochen, spülen,
schlafen, spielen und natürlich
segeln. Viele helfende
Hände werden beim
Einsatz auf dem Wasser
gebraucht. Mit Unterstützung
durch eine Kapitänin
und einen „Maat“ müssen
wir das Schiff auf Kurs
halten. Voraussichtlich
steuern wir täglich einen
anderen Hafen an. Je nach
Wind und Wetter kommen
wir auf eine Insel in der
Nordsee oder auch möglicherweise
bis nach Amsterdam.
Neben den an Bord
anfallenden Arbeiten wird
es auch viele Vergnügungsmöglichkeiten
geben. Beispielsweise
Sonnenbaden
an Deck, Schwimmen im
Meerwasser, Strandbesuch,
Shopping in den Hafenstädten,
Bowlingspielen,
eine Fahrradtour über eine
der Inseln und mehr.
Der Teilnehmerbeitrag
liegt bei 300 Euro für die
siebentägige Fahrt und beinhaltet
Verpflegung,
Transport, Unterkunft und
die Kosten für z.B. Fahr-
radausleihe oder Bowlingbahn.
Anmeldungen können
im Rathaus im
Bürgerbüro oder bei Rolf
Sylvester abgeholt werden.
Seite 10, Sonntag, 29. April 2012
Segelfreizeit in den Sommerferien 2012
Die Ferien am Dorfrand für Kinder von 6 – 12 Jahren finden vom 16.07. -
21.07.2012 in der Aula der Hauptschule Titz statt.
Motto: „Eine Irrfahrt, die ist lustig – eine Irrfahrt, die ist schön“
Kostenbeitrag:
1. Kind 55,00 Euro, jedes Geschwisterkind 40,00 Euro. Darin enthalten sind
Getränke, Mittagessen und Eintrittspreise.
Anmeldung:
Samstag, 12. Mai 2012 von 14.00 bis 16.00 Uhr in der „Alten Schule“ in
Spiel, Denkmalstr. 30.
Vorläufiges Programm:
Montag:
Begrüßung und Wortgottesdienst, nachmittags Schwimmen im Titzer Hallenbad
Dienstag:
Basteln mit Herbert Theißen
Mittwoch:
Ausflug zum Erlebnispark „Irrland“ in Kevelaer
Donnerstag:
Theatervorbereitungen / Olympiade
Freitag:
16.00 Uhr Abschlussfeier mit Eltern und Gästen, Schatzsuche, anschl.
Übernachtung in der Turnhalle
Samstag:
Frühstück, danach Abholen der Kinder
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Werner Hompesch.
Jeden Tag wird eine anderer Hafen angesteuert
Sonntag
03. Juni 2012
11:00 -18:00 Uhr
Kunstausstellung
in der
Stephanus-Schule
SELGERSDORF
über 30 Künstler stellen aus
u.a. Malerei, Keramik, Textil, Taschen, Schmuck, Kalligrafie, Glas, Collagen
Live –Musik, Cafeteria - Grill
Der Reinerlös aus Ausstellungsgebühren,
Cafeteria und Grill ist für der Förderverein der
Stephanus-Schule Selgersdorf
Stephanus-Schule 52428 Jülich-Selgersdorf, Stephanusweg 2
Veranstalter: Peter Maaßen Tel. 02463-1489, 52445 Titz, Pfarrweg 1
Förderverein und Schulleitung Stephanus Schule,
Eintritt und Getränke frei
GevelsdorferEigenArt ein weiteres Jahr „on Tour“ in Selgersdorf.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung komplett drinnen statt!
(Auch per Email , rsylvester@gemeinde-titz.de,
möglich) Noch Fragen?
Einfach anrufen. 0174-
3866007
GevelsdorferEigenArt

Seite 11, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAtt der Gemeinde titz
Evangelische
Kirchengemeinden
Kirchherten
Kirche Kirchherten
Sonntag, 06.05.2012
10 Uhr, Gottesdienst,
Grashof
parallel Kindergottesdienst
Sonntag, 13.05.2012
10 Uhr, Konfirmationsgottesdienst,
Grashof
parallel Kindergottesdienst
Christi Himmelfahrt,
17.05.2012
10 Uhr, Gottesdienst,
Grashof
anschl. Kirchenführung
Sonntag, 20.05.2012
Die Kapellengemeinde
Ralshoven lädt auch in
diesem Jahr wieder zur
Maria-Hilf-Oktav ein, die
mit Christi Himmelfahrt
am 17. Mai beginnt und
am Vorabend des Pfingstfestes
am 26. Mai endet.
Die Oktav steht unter
dem Leitgedanken „Spuren
Marias im Neuen Testament“.
In den Tagen der Oktav
wird ein Themenbogen
vom „Magnificat“ bis hin
zum Wirken Mariens in der
Urgemeinde behandelt.
Die geistliche Leitung der
Oktav hat Herr Pfarrer
Dieter Telorac.
Die Oktav wird am Himmelfahrtstag
um 17.00 Uhr
mit einer Eucharistiefeier
eröffnet, im Anschluss sind
die Pilger zu einer Begegnung
in die „Alte Schule“
eingeladen.
Am Samstag, dem 19. Mai,
findet im Anschluss an die
Vorabendmesse um 20.30
10 Uhr, Konfirmationsgottesdienst,
Grashof
parallel Kindergottesdienst
Gemeindezentrum Titz
Sonntag, 06.05.2012
8.30 Uhr, Gottesdienst,
Grashof
Samstag, 19.05.2012
14 Uhr, Konfirmationsgottesdienst,
Grashof
Kirche Oberembt
Samstag, 05.05.2012
19 Uhr, Gottesdienst,
Grashof
Musik in der
Christuskirche Düren
Am Peter-Beier-Platz
Am Samstag, 05.05.2012,
wird um 19.00 Uhr in der
Christuskirche und im
Haus der Evangelischen
Gemeinde zur „KULI-
NARISCHE ORGEL-
NACHT“ eingeladen.
Orgelmusik und Speisen
aus Frankreich, England
und Deutschland
Orgel: Stefan Iseke, N.N.
Eintritt: 15,- Euro; Kinder
bis 12 Jahre: 7,50 Euro
Am Sonntag, 20.05.2012,
gibt es um 18.00 Uhr in der
Christuskirche „J.S.
BACH: ORGELMESSE“
oder: Clavierübung, 3. Teil
Orgel: Stefan Iseke
Evangelische Kantorei Düren
Eintritt nach Selbsteinschätzungwww.evangelische-gemeinde-dueren.de
Marienoktav
in Ralshoven
„Spuren Marias im Neuen Testament“
Uhr die Lichterprozession
statt; am Sonntag, den 20.
Mai sind um 8.00 Uhr und
10.00 Pilgermessen.
An allen Werktagen ist jeweils
morgens um 8.00
Uhr Morgenbetrachtung
und um 19.30 Uhr Pilgermesse.
Ausgenommen davon
sind die Pilgermessen
am Mittwoch, dem 23.
Mai, diese sind um 19.00
Uhr und um 20.30 Uhr,
letztere ist die der Schützenbruderschaften
des
Bundesbezirkes Jülich, sowie
am Donnerstag dem
24. Mai, diese beginnt bereits
um 18.45 Uhr.
Am Dienstag wird um
10.00 Uhr eine Pilgermesse
mit Spendung der Krankensalbung
gefeiert.
Den Abschluss der Oktav
bildet die Vorabendmesse
zum Hochfest Pfingsten
am 26. Mai um 19.30 Uhr.
Weitere Auskünfte erteilen
Herr Cröngen, Tel.
02463/5436 oder Herr
Göbbels 02463/6954.
Wieder einmal war der
Fotonachmittag des Heimat-
u. Geschichtsvereins
Titz interessant und unterhaltsam.
Rund 60 interessierte
Titzer hatten sich im Pfarrjugendheim
eingefunden
um bei gemütlichem Beisammensein
mit Kaffee,
Kuchen und „Verzäll“ einige
schöne gemeinsame
Stunden zu verbringen.
Dazu gehört natürlich
auch, dass der Heimat- u.
Geschichtsverein Titz alte
Fotos zeigt und somit Vergangenes
lebendig hält und
so manch erstaunten Ausruf
hervorlockt.
Zum Beginn jedoch informierte
der Vorsitzende
Norbert Schiffer zuerst
Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt:
Bürgermeister der Gemeinde Titz,
Landstraße 4
52445 Titz
„Alte Fotos erzählen“
Impressum
Telefon: 02463/6590
Fax: 02463/659-99
E-Mail: info@gemeinde-titz.de
Verlag: Super Sonntag Verlag
Dresdener Straße 3,
52068 Aachen
über den neu gewählten
Vorstand und stellte die
Geschäftsführer: H. Dahlmanns, J. Carduck
Druck: Euregio Druck GmbH, Dresdener Str. 3,
52068 Aachen
Das Amtsblatt erscheint alle drei Wochen und wird
kostenlos an die Haushalte im Gemeindegebiet als
Beilage des Super Sonntag verteilt
Auflage: 4.000 Exemplare
Der Fotonachmittag in Titz
einzelnen Vorstandsmitglieder
und deren Aufgaben
kurz vor.
Doch dann ging es los: Hubert
Schmitz hatte im Archiv
Fotos der Seniorenfahrt
von 1996 gefunden.
Die damalige Fahrt ging
nach Düsseldorf; unter anderem
in den Japanischen
Garten. Auch wenn diese
Fahrt „erst“ 16 Jahre zurück
liegt - so manch ein
vertrautes Gesicht wurde
erst bei genauem Hinsehen
wiedererkannt und Teilnehmerinnen
von damals
erinnerten sich an so manche
Anekdote…
Zum Abschluss hatte Hubert
Schmitz als „Schmankerl“
noch einige Aufnahmen
aus dem ganz alten
Titz im Laptop und brachte
diese mittels Beamer an
die Leinwand. Auch hier
konnte man die Aufmerksamkeit
und das Interesse
der Besucher förmlich spüren.
Neben den Fotonachmittagen
bietet der HGV Titz
auch Rundgänge durch das
historische Titz an sowie
Tagesfahrten zu interessanten
historischen Orten in
Nordrhein-Westfalen. Die
monatlichen Treffen am jeweils
ersten Montag eines
Monats sind für Jedermann
offen und können nicht nur
von Mitgliedern wahrgenommen
werden. Weitere
Infos auf www.geschichtsverein-titz.de.
Heimat- u. Geschichtsverein
Titz
Norbert Schiffer, Vorsitzender
www.langmusik.de
Livemusik Keyboards Gesang
Stefan Lang 02463 - 99 31 07
• Brand
Alarmanlagen • Einbruch
• Diebstahl
Verkauf + Montage + Service
Bremm u. Bremm OHG
Tel. 0 24 63-90 54 22

AmtSblAt t der Gemeinde titz
Die St. Sebastianus
Schützenbruderschaft
aus Müntz veranstaltet
seit zwei Jahren im Rahmen
des Schützenfestes
eine Cafeteria nach dem
Festzug am Sonntagnachmittag.
Der Erlös dieser Cafeteria,
welche mit Hilfe von Kuchenspenden
umgesetzt
werden kann, geht an einen
guten Zweck.
Vom Geld aus dem letzten
Jahr kaufte man für den
Kindergarten St. Peter in
Müntz zwei Musikanlagen,
worüber sich Kinder und
Erzieherinnen dort sehr
freuten (im letzten Amtsblatt
wurde darüber berichtet).
Das Geld aus dem ersten
Jahr sollte an den Müntzer
Spendenübergabe
an den Müntzer Bürgerverein
Auch in diesem Jahr wird auf dem Schützenfest in Müntz wieder eine Cafeteria angeboten
Bürgerverein gehen und
somit für Arbeiten in und
an der Müntzer Bürgerhalle
genutzt werden.
Vor Kurzem konnten Anna
Völker und Jasmin Pelzer,
von denen die Cafeteria organisiert
und durchgeführt
wurde, die Spende von
120,00 € stellvertretend für
den Bürgerverein an Herrn
Ulrich Goebbels übergeben.
In diesem Jahr findet das
Schützenfest in Müntz am
ersten Juni-Wochenende
statt und auch dann wird
wieder eine Cafeteria im
Festzelt angeboten.
Das Team freut sich über
viele Besucher, so dass im
Anschluss wieder eine
Spende für einen guten
Zweck möglich ist!
Seite 12, Sonntag, 29. April 2012
Heimat- und Geschichtsverein Titz
Tagesfahrt am 12. Mai 2012 nach Brühl und Bonn
Der Park von Schloss Augustusburg in Brühl,
der zusammen mit den baulichen Anlagen bereits 1984
in die UNESCO Welterbeliste aufgenommen wurde,
stellt ein Denkmal der Gartenkunst von international
anerkanntem Rang dar.
Schlösser und Gärten in Deutschland eiferten seinem Vorbild nach.
9h – 9.45h
Hinfahrt ca. 55km
10h – 11.30h
Morgendlicher Spaziergang im Schloßpark Augustusburg
ggfs. mit Besichtigung des Jagdschlosses Falkenlust
12h – 13h
Brunch
13.15h – 14.45h
Führung im Landesmuseum Bonn
Das LVR-Landesmuseum Bonn ist das größte Museum
des Landschaftsverbandes Rheinland.
Es bietet einen einzigartigen Einblick in die Kulturgeschichte
des Rheinlandes, einer Kernregion Europas.
14.45h – 15.45h
zur freien Verfügung im Landesmuseum
16h – 17h
Kaffeezeit
17.15h- 18h
Heimfahrt ca. 75km
Heimat- und Geschichtsverein Titz von 1994
Anmeldung bis spätestens Mittwoch 9. Mai unter 02463-5858
www.geschichtsverein-titz.de
Schnuppern
bei der SG
Titz/Mersch
Die SG Titz / Mersch
lädt zum Schnuppertraining.
Für alle Mädchen und
Jungen im Alter von 5
bis 12 Jahren, die Spaß
am Fußball haben und
Fußball spielen wollen,
bieten wir ein Schnuppertraining
an.
Datum: 05.05.2012 und
am 12.05.2012
Uhrzeit: 11:00 Uhr
Ort: Sportplatz Titz
Wir würden uns über
euer Kommen sehr
freuen!
Bei Interesse oder Fragen
sind wir zu erreichen
unter Telefon:
Herr Gerard Reb: 0173
- 5439053 oder
Herr Christoph Schankweiler:
02463 - 999202

Seite 13, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAt t der Gemeinde titz
„Mit Sicherheit ans Ziel“
Verkehrswacht veranstaltet Fahrrad-Turnier
Die Verkehrswacht Jülich
lädt alle 8 – 15-jährigen
Jungen und Mädchen
zum Jugendfahrrad-Turnier
„Mit Sicherheit ans
Ziel“ 2012 in Zusammenarbeit
mit dem
ADAC Nordrhein ein.
(Vor dem Turnier die verkehrssichere
Ausrüstung
des Fahrrads überprüfen
und den Sicherheitshelm
mitbringen.)
Alle Jungen und Mädchen
von acht bis 15 Jahre (Jahrgänge
1997 bis 2004) sind
herzlich eingeladen mit einem
verkehrssicheren
Fahrrad und Sicherheitshelm
am Jugendfahrrad-
Turnier „Mit Sicherheit
ans Ziel“ teilzunehmen,
das die Verkehrswacht Jülich
in Zusammenarbeit
mit dem ADAC Nordrhein
veranstaltet. Durch acht
Fahraufgaben in einem 200
Meter langen Parcours
können die Kinder durch
intensives Üben ihre Fahr-
Sportverein
Schwarz-Weiß
1919 Titz e.V.
30. April • 19.00 Uhr
Musik
mit DJ
radbeherrschungverbessern und ihre Sicherheit
mit dem Rad im Straßenverkehr
erhöhen. Nach
dem einstündigen Training
im Parcours testen sie ihre
Geschicklichkeit im Wettbewerb.
Dann erhalten alle
Kinder eine Urkunde. Die
drei besten Jungen und
Mädchen der drei Altersgruppen
(8/9 Jahre – 10/11
Jahre – 12/15 Jahre, nach
Jungen und Mädchen getrennt
) qualifizieren sich
für weitere Turniere: Endturnier
der Verkehrswacht
am 24. August in Jülich,
dann für das Regionalturnier
am 23. September in
Herzogenrath. Hier werden
die Teilnehmer für das
Bundesturnier des ADAC
ermittelt.
Die Termine: 11. Mai Aldenhoven,
Schulhof der
Realschule – 25. Mai, Linnich,
Schulhof der Grundschulen
– 1. Juni Jülich,
Schulhof des Mädchengymnasiums
– 8. Juni Titz,
Schulhof der Grundschule
– 15. Juni Inden, Schulhof
der Hauptschule – 22. Juni
Huchem-Stammeln, Schulhof
der Kath. Grundschule.
Die Besten dieser sechs
Turniere können am 24.
August in Jülich am Endturnier
auf dem Schulhof
des Mädchengymnasiums
in der Römerstraße teilnehmen
und sich für das Regionalturnier
qualifizieren.
Im vorigen Jahr haben 147
Kinder an den Turnieren
teilgenommen. Die Kinder
können auch an mehreren
Turnieren teilnehmen.
Diese Turniere finden immer
am Freitag statt und
beginnen um 14 Uhr mit
dem Training, um 15 Uhr
beginnt der Wettbewerb
mit Fehlerwertung. Die
Kinder erhalten die Anmeldung
zum Turnier entweder
in den Schulen oder
können sich direkt am Turnierort
anmelden. Eltern
und Zuschauer sind herzlich
willkommen. Die Teilnahme
an allen Fahrradturnieren
ist kostenlos.
in Titz
am Pool
.
GETRÄNKE GRILL
Italienisches Flair
schnuppern
Italienisches Flair
„schnuppern“ kann
man bei der Mai-Führung
durch Schloss und
Stadt Jülich mit Conrad
Doose.
Eine „italienische“ Planstadt
im Rheinland erkunden
und Hochrenaissance-Architektur
erleben
können Interessierte in
Jülich, als einstige herzogliche
Residenz mit Zitadelle
und Schloss. Völlig
neu zu entdecken ist
dabei, mit Erläuterungen
von Conrad Doose, Vorsitzender
des Fördervereins
Festung Zitadelle,
das „Jülicher Pentagon“,
die nach 1945 auf altem
Grundriss und historisch
orientiert wieder aufgebaute
„Pasqualinische
Altstadt“.
Ihr Vorbild aus dem 16.
Jahrhundert, die „Idealstadtanlage
der Renaissance“,
prägt heute ihr Erscheinungsbild.
In der mächtigen Zitadelle,
in der ungestört Fledermäuse
überwintern, ist
die St.-Johannes-Bastion
mit Wehrgängen, Kasematten,
Kanonenhof und
„Horchgang“ zu besichtigen.
Eine besondere „Erfindung“
stellten die bis
zu 46 m dicken Wallmauern
dar: Nicht einmal
Luftminen konnten 1944
die 450 Jahre alten „weichen“
Wälle sprengen.
Der einzigartige italienische
Residenzpalast, der
„Palazzo in fortezza“, gewinnt
in den immer noch
bedeutenden Resten des
Schlosses wieder an Gestalt
– mit dem historischen
Schlosskeller, der
repräsentativen Ostfassade
und der kunsthistorisch
nicht hoch genug zu bewertenden
Schlosskapelle: Architektur
der Hochrenaissance
mit Motiven Leonardo da
Vincis, Bramantes und
Raffaels kennzeichnet
den Chorraum und die
Apsis.
Die klassische Periode
der Bauhütte von St. Peter
in Rom kannte der Festungsbaumeister
und Architekt
Alessandro Pasqualini.
Er offenbart sich
in Jülich als Meister der
optischen Täuschung mit
Mitteln der Architektur
und darin als Raffaels
wohl begabtester Schüler.
Die nächste Führung findet
am Sonntag, 6. Mai,
statt. Treffpunkt ist an der
Pasqualini-Brücke um 11
Uhr.

AmtSblAtt der Gemeinde titz
Ausbildung praxisnah entdecken
Der Berufsinfo-Markt,
der am 4. Mai 2012 im
Jülicher Berufskolleg
stattfindet, bietet neben
Informationen zu den
Ausbildungsmöglichkeiten
in der Region auch
zahlreiche Möglichkeiten,
einzelne Berufsfelder
praxisnah zu erleben.
So können die Besucherinnen
und Besucher beispielsweise
bei einem
Fensterreinigungs-Contest
mitmachen, Pralinen
herstellen, selber Köstlichkeiten
flambieren,
verschiedene Dächer eindecken,Blutdruckmessen,
ein Handmuster wie
ein Packmitteltechnologe
erstellen oder die Buttonpresse
ausprobieren. Auf
anschauliche Weise lernt
man einiges über die Alltagsarbeit
und die Ausbildungsinhalte
der einzelnen
Berufe.
Außerdem gibt es vieles
zu erfahren, was für die
erfolgreiche Bewerbung
zum Wunschberuf wichtig
ist. Daher ist es sinnvoll,
dass die Jugendli-
chen ihre
Bewerbungsunterlagen
mitbringen.
Dazu gehören Kopien der
letzten beiden Zeugnisse,
der Lebenslauf und ein
Schreiben mit der eigenen
Motivation für den
Wunschberuf. Am besten
werden die Blätter als Lose-Blatt-Sammlung
mit
einer Büroklammer oder
Klemmschiene zusammengehalten.
Diese Bewerbungen
werden gerne
von den jeweiligen Ausstellern
oder von der
Agentur für Arbeit und
jobcom auf ihre Eignung
geprüft. Daneben gibt es
Workshops, die Hilfestellungen
für eine erfolgreiche
Bewerbung geben.
Die hier angebotenen Informationen
weichen von
den üblichen Bewerbungstrainings
ab. So informiert
beispielsweise
eine Farb- und Stilberaterin
über den stilsicheren
Auftritt und eine Fotografin
zeigt den Weg zum optimalen
Bewerbungsfoto.
Welche Strategien zum
Erfolg führen und wie Alternativen
gefunden werden,
ist Thema eines wei-
Die KG „total verdötsch“ möchte sich
nicht nur an den tollen Tagen, sondern auch
im Jahr über präsentieren. Aus diesemGrund
organisieren wir in diesem Jahr wieder das
Maifest in Ameln
am
30.April 2012
ab 18:00 Uhr
an der „Alten Schule“ in Ameln
17:00 Uhr
Kinder schmücken den Maibaum
( hierzu sind alle Amelner Kinder recht herzlich eingeladen )
17:30 Uhr
Aufstellen des Maibaums
Wer das Maifet mit einer Salatspende unterstützen möchte, dem sei schon
im vorab recht herzlich gedankt!
KG „total verdötsch“ 1935 e.V. Ameln
teren Workshops.
Abgerundet wird der Berufsinfo-Markt
durch eine
Ausbildungsplatz- und
Praktikumsbörse. Hier
finden die Jugendlichen
zahlreiche Angebote, die
sie direkt bei den Ausstellern
nachfragen können.
Und wer weiß – wer den
Mut hat, die Aussteller
anzusprechen, der nimmt
am Ende des Marktbesuches
vielleicht eine Einladung
zu einem Vorstellungsgespräch
oder ein
Praktikumsplatz mit nach
Hause.
Organisiert und unterstützt
wird der Markt
durch die Agentur für Arbeit,
die jobcom, die Industrie-
und Handelskammer,
die Vereinigten
Industrieverbände, die
Ärztekammer Nordrhein
und die Handwerkskammer
Aachen sowie die
Gemeinden Aldenhoven,
Titz, Linnich und Jülich.
Weitere Informationen erhalten
Sie bei Elisabeth
Fasel-Rüdebusch, Telefon:
02461-63411, Mail:
berufsinfomarkt@juelich.
de
Die Frauengemeinschaft
Titz lädt zum diesjährigen
Ausflug am 29. Juni
2012 zum Kemnader-See
herzlich ein, Abfahrt am
Pfarrheim um 8.30 Uhr.
Zum Tagesablauf:
• 10.30 Uhr bis
12.30 Uhr Schleusenfahrt
mit der „MS Schwalbe“ in-
klusive Frühstücksbrunch
für alle.
• 13.00 Uhr Weiterfahrt
nach Hattingen. Nach
Ankunft Nachmittag zur
freien Verfügung.
• Gegen 18.00 Uhr
gemeinsames Abendessen.
• 21.00 Uhr Heimfahrt.
Die Kosten für Bus-/
Seite 14, Sonntag, 29. April 2012
Ausflug bei der kfd
Fahrt zum Kemnader See
Einladung der Selbsthilfegruppe:
„Lichtblicke“
für ein Leben mit Krebs,
zum Gruppenabend am
Mittwoch, 16. Mai 2012,
um 19.00 Uhr, im GE-
SUNDHEITSFORUM,
Große Rurstraße 70 in
Jülich.
Betroffene Frauen und
Männer - die an Krebs erkrankt
sind - und deren Angehörige
sind herzlich
willkommen.
Unsere Ziele:
• Lichtblicke su-
chen
• Lichtblicke finden
• Lichtblicke
schenken
Unsere Aufgaben:
• Mut machen, den
Kampf gegen die Krankheit
aufzunehmen.
• Den tieferen Sinn
der Krankheit erkennen
und die darin enthaltene
Botschaft verstehen.
• In der Geborgenheit
der Gruppe miteinander
fühlen und füreinander
handeln.
Schifffahrt, sowie Brunch
betragen 33 Euro.
Anmeldungen nehmen
Gerti Schiffer, Zum Königstal,
sowie Marita
Reitz, Im Grüntal, bis zum
22.06.2012 entgegen. Es
wird darauf hingewiesen,
dass eine Anmeldung nur
berücksichtigt wird, wenn
der Fahrpreis entrichtet
wurde.
„Lichtblicke“ für Betroffene
Selbtshilfegruppe trifft sich
Wir treffen uns jeden dritten
Mittwoch im Monat in
der Zeit von 19.00 bis
21.00 Uhr im GESUND-
HEITSFORUM des SON-
NENWEG e.V. Große
Rurstraße 70 • 52428 Jülich
Leitung & Organisation:
Helga Maschke
Kontakt: Telefon 02461/
34 41 93 • info@sonnenweg-verein.de
SONNENWEG e.V. Förderverein
für Krebsbetroffene
www.sonnenweg-verein.de

Seite 15, Sonntag, 29. April 2012 AmtSblAt t der Gemeinde titz
Spiel tanzt in den Mai
Zu der Veranstaltung
lädt der Förderverein „
Alte Schule Spiel“ e.V.
am 30.04.2012 ab 19.00
Uhr in den Pfarrgarten
ein.
Für das leibliche Wohl ist
mit Leckereien vom
Grill sowie natürlich
auch gekühlten Getränken
gesorgt.
Auf Ihren Besuch freut
sich der Förderverein
„Alte Schule Spiel“ e.V.
Termin zum
Vormerken
Der Männergesangverein
„Eintracht“ von
1858 Rödingen-Höllen
e.V. plant ein Konzert.
Als Termin hat man den
8. Juli 2012 gewählt.
Das Konzert ist im Saal
der Gaststätte „Zum Löwen“
in Rödingen und
beginnt um 17 Uhr.
Als Mitwirkende konnten
wir, die Chorgemeinschaft
Güsten-Rödingen-
Welldorf, den königl.
Männergesangverein Eynatten,
die Pianistin Ta-
tiana Kudinova und die
Sopranistin Maria Mironova
gewinnen.
Der Termin 8. Juli 2012
sollte ab sofort in Ihrem
Terminkalender stehen,
denn der Männergesangsverein
Rödingen-
Höllen freut sich sehr,
zahlreiche Gäste begrüßen
zu dürfen.
Mit herzlichem Sängergruß
MGV „Eintracht“
Hermann Willi Weckwerth
Pfarrkirche St. Cosmas und Damian Titz
Bungsstraße, 52445 Titz
Donnerstag, den 24.05.2012, Beginn 19.30 Uhr
Schirmherr: Bürgermeister Jürgen Frantzen
Konzert mit dem Vokalensemble
"VIVAT" aus St. Petersburg / Rußland
unter Mitwirkung des Chores „Pro Musica“ Titz
GEISTLICHE MUSIK AUS DER
ORTHODOXEN LITURGIE
vom 14. Jahrhundert bis zur Moderne und
Volkslieder aus Rußland
„Meisterhaft und makellos“
„Stimmen von betörender Klarheit und Brillianz“
„als käme die Musik vom Himmel herab“
So einige Stimmen aus Presseberichten über das Ensemble
Die Künstler unterstützen die Intensivstation für Neugeborene in St. Petersburg am
Städtischen Kinderkrankenhaus „St. Nikolaj-Wundertäter“.
Eine Information hierüber liegt aus. Außerdem können CDs von „Vivat“ erworben werden.
Eintritt frei – Türkollekte
Die offizielle Eröffnung
der Sommersaison 2012
findet am Sonntag, den
29.04.12, auf der Clubanlage
in Hasselsweiler im
Rahmen des Aktionstages
des DTB „Deutschland
spielt Tennis“ (s. Plakat)
statt.
Der Verein und die Trainer
des TC Grün – Weiß bieten
dabei für Kinder, Jugendliche
und Erwachsene zwischen
14.00 und 18.00 Uhr
Möglichkeiten zum Kennenlernen
der Anlage und
des Vereinslebens.
Schnuppertraining für alle
beginnt ab 15.30 Uhr.
Durch das tatkräftige Engagement
von Vereinsmitgliedern,
die Bereitstellung
von Materialien und Geräten
und die bereitwilligen
Hilfen von Mitarbeitern
der Firma Blandfort konnte
rechtzeitig vor Saisonbeginn
eine neue Terrasse am
Clubheim (s. Photo) erstellt
werden.
Der Vorstand des TC Grün
– Weiß Hasselsweiler sagt
allen engagierten Vereins-
Die Sänger freuen sich über eine Spende zur Kostendeckung und/oder für das
oben angegebene Hilfsprojekt in St. Petersburg.
Neue Terrasse am Clubheim
Der TC GW Hasselsweiler eröffnet die Tennissaison
mitgliedern und der Firma
Blandfort dafür ein großes
Dankeschön!
Zur Saisoneröffnung lädt
der TC Grün - Weiß alle interessierten
Freunde des
Tennissports und die Mitglieder
des Vereins sehr
herzlich ein!

AmtSblAtt der Gemeinde titz
Termine im Überblick
Veranstaltungen der Gemeinde Titz
Diese Übersicht ist ein Auszug des Veranstaltungskalenders der Gemeinde Titz für die nächsten drei Wochen. Eine
frühzeitige Information über Termine können die Internet-Seiten www.gemeinde-titz.de für Veranstalter und Besucher geben.
Nutzen Sie diese Möglichkeit für Ihre Planungen.
Datum: Veranstaltung Beginn:
29.04.2012
� Schnuppertraining des TC GW Hasselsweiler, Tennisanlage a. d. von-Leerodt-Straße, Hasselsweiler 15.30 - 18.00 Uhr
� Erstkommunionfeier in Hasselsweiler
� Jugendgottesdienst Firmanden, St. Nikolaus Ameln 11.00 Uhr
30.04.2012
� Tanz in den Mai, an der Kapelle Höllen, TV Höllen ab 19.00 Uhr
� Tanz in den Mai, Sportverein Schwarz-Weiß Titz e.V. am Pool in Titz ab 19.00 Uhr
� Maifest in Ameln, KG "total verdötsch" 1935 e.V. Ameln, Alte Schule in Ameln ab 18.00 Uhr
� Tanz in den Mai, Förderverein "Bürgerhaus Opherten", Bürgerhaus Opherten ab 18.30 Uhr
� Spiel tanzt in den Mai, Förderverein "Alte Schule Spiel e.V.", Pfarrgarten Spiel ab 19.00 Uhr
01.05.2012
� Maifest an der Kapelle Höllen mit Cafeteria, TV Höllen ab 11.00 Uhr
� Cafeteria, Förderverein "Bürgerhaus Opherten", Bürgerhaus Opherten ab 13.00 Uhr
� Frühjahrsprüfung des Verein für Deutsche Schäferhunde SV e.V, Landstraße Richtung Ortsausgang Jackerath 8.00 - 16.00 Uhr
03.05.2012
� Spieltag mit Preisskat der "Titzer Spitzen", im Haus Buchholz ab 19.30 Uhr
12.05.2012
� Tagesfahrt nach Brühl und Bonn, Heimat- und Geschichtsverein Titz 9.00 - 18.00 Uhr
06.05.2012
� Röner Treff des Geschichtsvereins Rödingen-Höllen-Bettenhoven-Kalrath e.V., "Gaststätte Kapellchen" 10.00 - 13.00 Uhr
12.05.2012
� Einweihung der neuen Räume im Familienzentrum Gemeindekindergarten Zauberwelt, Mörikestraße, Titz 11.00 - 15.00 Uhr
13.05.2012
� Landtagswahl Nordrhein-Westfalen 8.00 - 18.00 Uhr
14.05.2012
� Archivabend des Geschichtsvereins Rödingen, Höllen, Bettenhoven, Kalrath 18.00 - 20.00 Uhr
17.05.2012
� Vatertagsfest am Hundsbüchel, SV 1919 Rödingen - Höllen e.V.
� Marienoktav, 17.-26.05.12, Kapellengemeinde Ralshoven siehe Innenteil
� 19.05.2012
19.- 27.05.2012 Fußwallfahrt nach Trier (Frühjahr), St. Matthias-Bruderschaft Titz
� 20.05.2012
Feldgottesdienst an der Sophienhöhe, Denkmalverein Höllen - Bettenhoven
�
21.05.2012
Rathausberatung der EWV Energie- und Wasserversorgung GmbH, kl. Sitzungssaal 14.00 - 16.00 Uhr
Erd-, Feuer- und Seebestattungen ·
Anonyme Bestattungen · Aufbahrungen
Überführungen/Sarglager · Grabschmuck
Eigener Trauerdruck/Zeitung · Erledigung
der Formalitäten · Vorsorge zu Lebzeiten
Bestattungen
Becker
52445 Titz, Klosterstraße 19
Tel. 0 24 63/58 16 oder 01 71/2 81 21 02
info@beerdigungsinstitut-becker.de
www.beerdigungsinstitut-becker.de
Veranstaltungsort: GE-
SUNDHEITSFORUM -
Große Rurstraße 70 in
Jülich
Teilnehmer/innen: maximal
25
Teilnahme: vorherige Anmeldung
Aus organisatorischen
Gründen bitten wir um
rechtzeitige vorherige
Anmeldung unter:
Telefon 02461/ 34 41 93
oder via e-Mail info@
sonnenweg-verein.de
Termin: Donnerstag, 3.
Mai 2012, 19.30 Uhr
Vortragsabend: „Balance
statt Burnout“
- Wie sich Gleichgewicht
im Leben wahren lässt -
Referent: Philipp Henn,
Coach und Yogatherapeut
Zeitrahmen: 19.30 bis ca.
21.30 Uhr
Kostenbeitrag: 6 €
Deutschland ist im Stress:
Tempo, Hektik, Termin-
und Leistungsdruck gehö-
ren zum modernen Leben.
Diese Faktoren sind potenziell
belastend, rauben
Energie und zehren langfristig
an den eigenen Ressourcen.
Langandauernder
Stress kann das Immunsystem
schwächen und ebenso
auf die psychische Gesundheit
schlagen. Die
enorme Zunahme psychischer
Erkrankungen in den
letzten Jahren gehen nicht
zuletzt auf das Konto der
gestiegenen Dauerbelastungen
und Arbeitsverdichtungen.
Soweit muss es jedoch
nicht kommen! Durch moderaten
Ausdauersport,
aber auch durch Schulung
der inneren Achtsamkeit,
wie sie z. B. durch Yoga
und andere fernöstliche
Techniken vermittelt werden,
lassen sich die Alarmsignale
des Körpers viel
frühzeitiger erkennen.
Erfahren Sie in diesem interaktiven
Vortrag die
wohltuende ausgleichende
Wirkung von Yogaübungen
und eine Tiefenentspannung
dank einer der genialsten
Bio-Revolutionen.
Termin: Dienstag, 8. Mai
2012, 19.30 Uhr
Vortragsabend: „Vorsorge
– Was geht mich das an?“
Referenten: Marlies Esser-
Peters, Rechtsanwältin für
Medizin- u. Sozialversicherungsrecht
und
Jürgen Schnitzler, freier
Makler und Vorsorgefachmann
Zeitrahmen: 19.30 bis ca.
21.30 Uhr
Kostenbeitrag: 6 €
Liebe Leser, stellen Sie
sich bitte einmal die folgende
Situation vor: Sie
haben schon längere Zeit
so ein komisches Ziehen
irgendwo im Körper. Sie
gehen endlich doch zum
Arzt und bekommen eine
Diagnose, die Ihr ganzes
Leben auf den Kopf stellt:
Krebs, Multiple Sklerose
oder oder... Welche Bilder
entstehen jetzt in Ihnen?
Seite 16, Sonntag, 29. April 2012
Vorträge im Gesundheitsforum
Aktuelle Infoveranstaltungen des SONNENWEG e.V.
Wie würde sich Ihr Leben
ändern? Überlegen Sie einmal:
Was wäre z.B., wenn
Sie selbst längere Zeit oder
dauernd krankheitsbedingt
ausfallen? Was ist, wenn
Ihr Partner ausfällt? Reicht
das Geld? Wer entscheidet
für Sie, wenn Sie es nicht
mehr können? Wie haben
Sie für solche Fälle vorgesorgt?
Wie sieht Ihre Notfallplanung
aus?
Ich habe Angehörige!
Wozu brauche ich Vorsorgeverfügungen?
Es gibt
doch Formularbücher, wofür
brauche ich einen Anwalt?
Tun Sie sich und Ihrer
Familie einen Gefallen
und kümmern Sie sich darum!
Rechtsanwältin Esser-Peters
und Jürgen Schnitzler
zeigen Ihnen die verschiedenen
rechtlichen und finanziellen
Möglichkeiten.
Weitere Veranstaltungen &
Projekte des SONNEN-
WEG e.V. sind im Internet
unter: www.sonnenwegverein.de
abrufbar.