Lübbecke - Westfalen-Blatt : eZeitung - Ihre Lokalausgaben im Internet

Westfalen-Blatt Nr. 171 KULTUR
Jr20 Flo20 Cv22 Bs22 Pv22
Mittwoch, 25. Juli 2012
Israelische Künstlerin
zerhackt Wagner
Saar Magal zeigt eine Performance im Münchener Haus der Kunst
München (dpa). In ihrer
Performance »Hacking Wagner«
widmet sich die jüdische
Choreografin Saar Magal
der Wagner-Rezeption in ihrem
Heimatland Israel. Genauer:
dem fehlenden Interesse an
Wagner. Am Freitag soll ihr
Projekt im Münchener Haus
der Kunst uraufgeführt werden
– in jenem Haus, das 1937
von Hitler eröffnet und zum
Sinnbild der Gleichschaltung
der Künste wurde.
?
»Hacking Wagner« klingt nach
einem Mammutprojekt, Allerdings
machte es bereits in Ihrem
Heimatland Israel nicht nur positive
Schlagzeilen. Warum tun Sie
sich das an?
Saar Magal: Ja, das ist eine gute
Frage. Erstens, weil ich es faszinierend
finde. Zweites, weil ich
das Gefühl habe, ich tue es nicht
für mich selbst, sondern für einen
höheren Zweck. Für mich geht es
nicht nur um Wagner, sondern
darum, Demokratie zu leben und
um das Recht, vorgegebene Normen
infrage zu stellen.
?
Soll sich Israel dem deutschen
Komponisten öffnen?
Saar: Ganz ehrlich: Ich habe
auch manchmal Zweifel daran, ob
Wagner in Israel gespielt werden
sollte. Aber ich will diese überfällige
Diskussion auf die Bühne bringen.
Ich will keine Meinung verbreiten,
sondern Fragen stellen.
?
Sie wollen also mit Wagner für
die Demokratie kämpfen?
Saar: Das wäre jetzt wohl zu
hoch gegriffen. Aber es ist eben
wirklich ein großes Problem, Wagner
in Israel zu spielen. Es ist
verboten, aber es ist eben nicht
demokratisch, Musik zu verbannen.
Das ist ein undemokratisches
Gesetz. Es gibt da diesen Konsens,
den niemand mehr in Zweifel
zieht. Und für uns, für eine Gruppe
israelischer und deutscher Künst-
ler, geht es um das Recht, das
Thema zu diskutieren – ohne uns
dafür rechtfertigen zu müssen.
?
Wann sind Sie zum ersten Mal
mit Wagners Musik in Berührung
gekommen?
Saar: Das war der »Parsifal«
2006 in Paris. Bis dahin kannte ich
Wagner nicht. Alles was ich wusste,
war, dass es diesen Bann gibt
und dass er irgendetwas mit der
Nazi-Ideologie zu tun hat. Dann
habe ich mir die »Parsifal«-Partitur
mit seinen handschriftlichen
Anmerkungen aus
dem Internet runter-
geladen, und da
stand, dass die Beziehung
zwischen Jesus
und den Hebräern zu
den größten Fehlern
und Lügen der Geschichte
gehört. Da
dachte ich: Ja, er war
wirklich Antisemit. Und um ehrlich
zu sein: Ich mag bestimmte
Stellen in seiner Musik, aber diese
Oper fünfeinhalb Stunden lang zu
ertragen, das ist tatsächlich Folter.
?
Und jetzt befassen Sie sich in
Ihrer Kunst selbst mit Wagner.
Fühlen Sie sich dabei manchmal
wie eine Verräterin? Oder werden
Sie in Ihrer Heimat als solche
behandelt?
Saar: Nein. Meine Großeltern
sind alle Überlebende des Holocaust,
sie haben die Konzentrationslager
überlebt. Und sogar sie
sind komplett gegen den Wagner-
Bann. Für sie ist es so, als wende
man Nazi-Methoden in Israel an.
Auch die Nazis haben Kunst verboten
und nur eine einzige erlaubt:
die arische. Mein Großvater vermisst
Wagners Musik sogar – und
die deutsche Kultur. Sie vermissen
das alle. Mein Großvater stammt
aus Ungarn, aber für ihn war
deutsch einmal die Sprache der
Hochkultur.
?
Wie drückt sich das in Ihrer
Perfomance aus?
Saar: In unserem Stück gibt es
eine sehr berührende Sequenz. Ich
habe meinen Großvater interviewt
Die Festspielchefinnen Katharina Wagner (links) und Eva-Wagner-Pasquier
bei der Bayreuther After-Show-Party 2011. Foto: dpa
Hannover (dpa). 59,35
Euro oder nur ein paar Cent,
»Sonderpreis« oder »Aus unserer
Werbung«: Alles hat
einen Preis – jedenfalls in der
Innenstadt von Hannover.
Überall kleben neonfarbene
Preisschilder.
Seit ein paar Wochen kleben
»Schwarmkünstler« um die Künstlerin
Kerstin Schulz zwischen Altstadt
und Rotlichtviertel neonfarbene
Preisetiketten auf Säulen,
Bäume, Bänke und Straßenlaternen.
Bis zum 9. September sollen
es sechs Millionen sein.
»Alles dreht sich um Käuflichkeit«,
sagt Kerstin Schulz. Die
und hatte dafür einen Berliner
Kameramann mitgebracht. Er
war der erste Deutsche, der in
unsere Familie kam – und
mein Großvater bestand darauf,
deutsch mit ihm zu sprechen.
Er hatte die Sprache seit
70 Jahren nicht mehr gesprochen
und bat den Kameramann,
eine Wassermelone mit ihm zu
teilen und deutsch zu sprechen.
Das hat mich sehr berührt.
?
Wie waren die Reaktionen auf
Ihr Projekt in Israel?
Saar: Es hat sehr
unterschiedliche Re-
aktionen gegeben.
Die Generation, die in
erster Linie ein Problem
damit hat, ist
wahrscheinlich die
zweite Generation.
Saar Magal Ich habe noch keinen
Holocaust-Überlebenden
getroffen, der mir gesagt hat,
ich solle das nicht machen.
?
Also überwiegt die
Zustimmung?
Saar: Einige fühlen sich schon
von der deutschen Sprache angegriffen.
Aber wie weit will man
denn da gehen? Mein Großvater
hat mir gesagt: Wenn wir alle
antisemitischen Komponisten verbannen
würden, stünden wir mit
sehr wenigen da. Das heißt nicht,
dass der Antisemitismus im 19.
Jahrhundert in Ordnung war. Natürlich
nicht. Und Wagner vertrat
ja sogar für seine Generation eine
extreme Position.
?
Glauben Sie daran, Ihr
Werk auch in Israel präsentieren
zu können?
Saar: Ich glaube, es ist
sogar sehr wahrscheinlich,
dass das passiert. Es geht
ja darum, Wagner zu
zerhacken, die
Diskussion darüber
zu zerhacken,
Heilige Kühe
zu zerhacken. Es
zeigt also – in gewisser Weise – alle
Meinungen, die es zu diesem
Thema geben könnte.
Hannover in Neonfarben
»Schwarmkünstler« kleben sechs Millionen Preisschilder
Etiketten sind Teil der Kunstaktion
»Strich-Code«, hinter der vier
Künstler und eine Journalistin
stecken. Zehn Jahre nachdem die
rot-grüne Bundesregierung die Arbeitsbedingungen
von Prostituierten
per Gesetz verbessern wollte,
soll »Strich-Code« das Thema ins
Bewusstsein rücken.
Dafür tauschen das Historische
Museum in Hannover und das
Rotlichtviertel die Rollen: Eine
Tabledance-Bar wird für eine Weile
zum Museum, ein Teil des
Museums wird zum Rotlichtviertel
umgestaltet.
Selbsterklärend sind die bunten
Flächen aus gelben, orangefarbenen
und grünen Etiketten nicht:
viele Passanten schauen ratlos,
bayerische Touristen vermuteten
»Es ist nicht demokratisch,
Wagners Musik
zu verbannen.«
bereits, dass die knalligen Farben
Wild fernhalten sollen. Ein japanisches
Pärchen fotografiert begeistert.
Ein Mann schaut misstrauisch.
»Was soll denn das? Und wer
macht das alles wieder weg?«
Der Schwarmkünstler Malte Clemens
(26) freut sich auch über
kritische Reaktionen. Neben ihm
verteilt Helga Plötze (69) neongrüne
Kleber auf einem Baumstamm.
Sehr unterschiedliche Menschen
bilden den »Schwarm«. »Crowd
art«, wie die Mitmachkunst auf
Englisch heißt, ist heute vor allem
im Internet verbreitet. Zum Beispiel
entsteht ein Bild, weil per
Mausklick jeder einen Punkt löschen
oder hinzufügen kann.
Einer der bekanntesten deutschen
Mitmachkünstler im Inter-
Saar Magal hat eine Wagner-Performance konzipiert. Die Israelin will
den Komponisten in ihrer Heimat salonfähig machen. Foto: dpa
»Mir wird schlecht«
Idealist Thielemann dirigiert: Wagner-Festspiele beginnen
Bayreuth (dpa). Am Grünen Hügel
wird der rote Teppich ausgerollt:
Zum Auftakt der Wagner-
Festspiele hat sich heute Prominenz
aus Politik, Gesellschaft und
Wirtschaft angesagt, allen voran
Bundeskanzlerin Angela Merkel.
Die Neugierde auf die Premiere
ist groß, gab es doch bereits einen
Eklat: Jewgenij Nikitin, als Sänger
für die Titelpartie im »Fliegenden
Holländer« vorgesehen, sagte seine
Auftritte wegen eines tätowierten
Hakenkreuzes ab. Nun singt
der Südkoreaner Samuel Youn.
Am Pult steht heute abend
Christian Thielemann. Der 53-Jährige
hat gerade behauptet, bei
seinen Aufritten in Bayreuth sei
ihm die Gage egal: »Bayreuth ist
mir ein Herzensanliegen. Wenn
ich meine Lohntüte sehe, wird mir
immer ziemlich schlecht.« Doch
auch nach den 110 Bayreuther
Aufführungen unter seinem Dirigat
ist Thielemann immer noch
überzeugt: »Das ist das tollste
Theater auf der ganzen Welt.«
Thielemann fungiert auch als
musikalischer Berater der Festspielchefinnen
Katharina Wagner
und Eva Wagner-Pasquier, deren
Verträge 2015 auslaufen. Thielemann
verneinte ein Interesse daran,
dann den Chefposten am
Grünen Hügel zu übernehmen.
Regie beim »Holländer« führt
Jan Philipp Gloger. Er will den
unstet über die Meere irrlichternden
Seemann weder als Erfindung
net ist Olaf Neumann. Derzeit
sammelt er über ein Blog Texte
und verarbeitet sie Tag für Tag zu
einem Cartoon. Der deutsche Begriff
»Schwarmkunst«, den Kerstin
Schulz verwendet, sei seine Erfindung,
sagt Neumann: »Ich habe
den Begriff der Schwarmintelligenz
umgewandelt.« Viele Menschen
gemeinsam können also
nicht nur intelligent, sondern auch
kreativ sein, besagt die Theorie.
Kerstin Schulz will die virtuelle
Gruppenkunst wieder in die Öffentlichkeit
außerhalb des Internets
holen. »Man kann so ein
Projekt nur schaffen, wenn viele
mitmachen.« Das scheint der Fall
zu sein: Zwischen Altstadt und
Rotlichtbezirk wird es in Hannover
Woche für Woche etwas bunter.
sehen noch als Phantom – sondern
»als einen realen Menschen unserer
Zeit, der wie bei Wagner mit
ständigem Reisen und dem Anhäufen
von Geld beschäftigt ist.«
In Bayreuth läuft auch die Wiederaufnahme
der »Tannhäuser«-
Produktion von 2011, in der der
Regisseur Sebastian Baumgarten
eine Biogasanlage auf der Bühne
installieren ließ – die Kritik an der
Inszenierung war groß.
Trotz des Erfolges der vergangenen
Jahre wird es in diesem Jahr
kein Public Viewing mehr geben:
Der Hauptsponsor Siemens hat
sein Engagement beendet. Stattdessen
wird am 11. August die
»Parsifal«-Aufführung in 100 Kinos
übertragen.
Bayern schlägt
Schlösser vor
München/Hamburg (dpa). Bayern
will die berühmten Königsschlösser
Ludwigs II. auf die
Unesco-Welterbeliste bringen. Insgesamt
geht der Freistaat mit vier
neuen Vorschlägen ins bundesweite
Rennen um die Aufnahme in die
Liste: Neben den Schlössern Linderhof,
Neuschwanstein und
Herrenchiemsee sind dies der Saal
der Nürnberger NS-Kriegsverbrecherprozesse,
die alpinen und voralpinen
Wiesen- und Moorlandschaften
sowie die Bauten der
Augsburger Wasserwirtschaft.
Hamburg wiederum schlägt den
vor 400 Jahren angelegten jüdischen
Friedhof im Stadtteil Altona
und die 100 Jahre alte Sternwarte
in Bergedorf mit ihren Jugendstil-
Gebäuden vor. Die Kulturministerkonferenz
der Länder entscheidet,
welche Kandidaten auf die nächste
Vorschlagsliste an die Unesco
kommen. 37 deutsche Denkmäler
haben den Status Weltkulturerbe
bereits erlangt.
Geschichte
des Schuhticks
Bonn (dapd). Vom einfachen
Ötzi-Schuh zum hitverdächtigen
High Heel: Das Rheinische Landesmuseum
Bonn widmet dem
Schuhtick der Menschheit eine
eigene Ausstellung. Die Schau zeige
vom 20. September an, dass
Schuhe mehr seien als ein alltägliches
Kleidungsstück, teilte das
Museum gestern mit. Das Schuhwerk
spiegele Status und Macht
wider und könne zudem als Kunstund
Designobjekt sowie als erotisches
Signal interpretiert werden.
Dies beleuchten 400 Schuhe
von der ältesten Sandale Europas
über den Biedermeierstiefel bis
hin zum Equipment von Marlene
Dietrich, Jürgen Klinsmann und
Heidi Klum. Historische Personen
wie Maler Pablo Picasso und Philosoph
Philipp Melanchthon berichten
über ihre Schwäche für Stiefel
und Sandalen. Die Ausstellung
»Schuhtick – Von kalten Füßen
und heißen Sohlen« ist bis zum 10.
März 2013 zu sehen.
Wölfe spielen
im Stück mit
Düsseldorf (dpa). Eine französische
Tanzcompagnie will im Oktober
im renommierten Düsseldorfer
Tanzhaus NRW zwei lebende Wölfe
auf die Bühne bringen. Die
Truppe der Choreographin Coraline
Lamaison gastiert am 27. und
28. Oktober erstmals mit der
Trilogie »Narcisses« in Deutschland.
Die dressierten Wölfe hätten
einen fünfminütigen Auftritt in
dem Stück, sagte Tanzhaus-Sprecherin
Angela Vucko gestern. Die
Bühne werde währenddessen
wahrscheinlich abgesperrt. Die
Wölfe kämen in einem Speziallastwagen
und mit zwei Wolfstrainern
aus Frankreich. Der Deutsche
Tierschutzbund reagierte skeptisch
und will den Vorgang prüfen.
»Nachdem auf der Bühne menschliche
Nacktheit und Sexualität
nicht mehr ausreichen, um Menschen
zu schockieren, müssen
jetzt immer häufiger Tiere herhalten«,
sagte die Tierschutzbund-
Sprecherin Marion Dudla.
Uwe Rüter, einer der Schwarmkünstler, klebt in Hannover neonfarbene
Preisetiketten auf eine Straßenlaterne. Foto: dpa