Lübbecke - Westfalen-Blatt : eZeitung - Ihre Lokalausgaben im Internet

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Westfalen-Blatt Nr. 171 Jr08 Flo08 Cv08 Bs08 Pv08 Mittwoch, 25. Juli 2012 Leute Trennung Wilson Gonzalez Ochsenknecht (22) und das Model Bonnie Strange (26) haben sich getrennt. Als Hauptgrund führt sie an, dass es einfach nicht mehr gepasst habe. »Wir haben uns auseinandergelebt.« Bonnie werde nun aus der gemeinsamen Wohnung ausziehen. »Ich habe bereits die ersten Möbel gekauft.« Das Paar war über zwei Jahre zusammen. Wilson Gonzalez ist der Sohn von Uwe Ochsenknecht. Trauung Peaches Geldof (23) will auf ihrer Hochzeit lieber Musik aus der Dose als die Gitarre ihres Vaters Bob Geldof hören. Die Moderatorin hat ihrem Vater verboten, auf dem Fest die Gitarre in die Hand zu nehmen. »Ich glaube, er würde es gern tun«, sagt sie. »Aber ich denke, das würde dem Fest einen seltsamen Anschein geben.« Stattdessen habe sie einen DJ engagiert. Die Trauung mit dem Musiker Thomas Cohen ist für den 8. September geplant. Entscheidung Diana Amft (37) trifft gerne schnelle Entscheidungen. »Wenn ich vor einer Wahl stehe, weiß ich immer, was ich will, und bin mir hundertprozentig sicher«, sagte die ehemalige Justizfachangestellte aus Herzebrock-Clarholz (Kreis Gütersloh). »Ich starte keine großen Umfragen, um mir eine Meinung zu bilden«, so die Schauspielerin (»Der Bulle und das Landei«). In wichtigen Fragen will Amft allerdings eine ehrliche Meinung hören. Versteigerung Fürst Albert II. räumt die von seinem Vater Rainier aufgebaute Oldtimer- Sammlung um und trennt sich bei einer Auktion von 38 Modellen. Durch die Versteigerung soll morgen in der aus etwa 140 Autos bestehenden Sammlung Platz für einige neue Modelle geschaffen werden. Unter den zu versteigernden Fahrzeugen sind unter anderem ein Bentley S1 aus dem Jahre 1956 und ein Panhard X19 (Baujahr 1913). ++ Sehr gut + Gut o Ausreichend Hüseyin Kirac aus Mainz siegte bei den Cocktailmeisterschaften in der Disziplin Flairtending. Bester Mixer im klassischen Stil wurde Markus Kern (kleines Foto) aus Neuberg, der sich bei einem Unfall den Arm gebrochen hatte. Ein Freund durfte sein Rezept deshalb für ihn mixen. Fotos: dpa Spektakel und Marmelade Beste Barkeeper Deutschlands bei den Cocktailmeisterschaften ermittelt Leipzig (dpa). Caipirinha ist out, die Zugabe von Kräutern und Gewürzen hingegen im Trend. Bei der Cocktailmeisterschaft in Leipzig kreierten die besten Barkeeper Deutschlands völlig neue Geschmackserlebnisse. Die Jury begeisterte besonders ein Hesse. Drei Sorten Alkohol und eine Löffelspitze Johannisbeer- Marmelade haben Markus Kern (30) aus Neuberg die deutsche Meisterschaft im Cocktailmixen beschert. Mit seiner Kreation »Goodbye Thomas« überzeugte der Barkeeper die Jury und setzte sich gegen knapp 40 Konkurrenten durch. Dabei standen die Vorzeichen für den Inhaber einer Cocktailschule zunächst eher schlecht, denn er hatte sich kurz vor der Cocktailmeisterschaft bei einem Autounfall den rechten Arm gebrochen. Beim Finale in Leipzig durfte er einem Freund zumindest das Shaken seiner Mixtur überlassen. Die deutschen Cocktailmeister werden jährlich von einer mehrköpfigen Jury ermittelt. Bewertet werden unter anderem Aussehen, Geruch und Geschmack der Ge- tränke. Die jeweiligen Sieger reisen ein Jahr später zur Weltmeisterschaft. Die Cocktail-WM 2013 findet in Prag statt. Angesichts der Vielzahl an Zutaten und Zubereitungsvarianten stand der Sieger erst nach mehreren Runden fest. Neben klassischen Cocktail-Bestandteilen wie Rum, Limetten und Sahne sind in den vergangenen Jahren viele alternative Zutaten hinzugekommen. »Mit einem Caipirinha locken Sie heute keinen mehr an«, sagt Jury-Mitglied Heinz-Detlef Fritz. 36 Kreationen mussten einem Geruchs- und Geschmackstest unter- Die ie Cocktail-Rezepturen der Sieger Goodbye Thomas von Markus Kern (Sieger im klassischen Mixen) 2 cl Licor 43/Campari 2 cl Antica Formula/Borco 2 cl Elijah Craig 12Y/Borco 1 Barlöffelspitze schwarze Johannisbeer-Marmeladeverfeinert mit Longrow Scotch 14Y 1 Spritzer Plum Bitters Dekoration: Schale und Twist von Grapefruit zogen werden, um den besten Barkeeper Deutschlands zu ermitteln. Die Klassiker seien zwar noch aktuell, würden aber zunehmend mit Kräutern und Gewürzen verfeinert oder um neue Produkte namhafter Spirituosen-Hersteller ergänzt. »Die neuesten Trends gehen von New York nach London und landen dann auch in Deutschland«, erklärt Ulf Neuhaus, Präsident der Deutschen Barkeeper- Union (DBU), die die Cocktailmeisterschaft veranstaltet. Der trendige Cuisine-Style, also die Zugabe von Kräutern und Gewür- Passion for Poison von Hüseyin Kirac (Sieger im Flairtending) 3 cl Havana Club 3 Y/Pernod-Ricard 1 cl Malibu/Pernod-Ricard 4 cl Monin Himbeer-Püree/Bernard-Massard 4 cl Maracujanektar/Granini Dekoration: Schokosoße und frische Himbeeren Kampf gegen die Flammen Barcelona (dpa). Der Waldbrand in Katalonien im Nordosten Spaniens bleibt außer Kontrolle. Das Feuer, dass seit Sonntag nahe der Ortschaft La Jonquera etwa 10 000 Hektar verbrannt hat, breitete sich allerdings nicht weiter aus. Ein zweiter Brandherd beim Badeort Portbou an der Costa Brava wurde inzwischen gelöscht. Dort verbrannten etwa 50 Hektar Wald. Außer in Spanien hat sich die Lage überall in Europa beruhigt. In Griechenland und auf Zypern gab es keine größeren Brände mehr. In Italien entspannte sich die Lage, nachdem es in den vergangenen Tagen in den meisten Landesteilen geregnet hatte. Auch in Kroatien beruhigte sich die Kreuzfahrer überwiegend gut ADAC testet zehn Ozeanriesen – Nachholbedarf beim Sicherheitsmanagement – Mangelhaft –– Sehr mangelhaft Max. Kreuzfahrtschiff Reederei Personen- Baujahr zahl ADAC- Urteil AIDAbella AIDA Cruises 2008 3200 ++ ++ ++ ++ ++ ++ AIDAdiva AIDA Cruises 2007 3200 ++ ++ ++ ++ o ++ Costa Fascinosa Costa Crociere 2012 4910 + ++ ++ + + + Adventure of the Seas Royal Caribbean 2001 5020 ++ o* ++ ++ + + Norwegian Epic Norwegian Cruise 2010 6942 + o* ++ ++ – + MSC Fantasia MSC Crociere 2008 5733 ++ o* ++ ++ – + Navigator of the Seas Royal Caribbean 2002 5020 + ++ ++ ++ – + MSC Orchestra MSC Crociere 2007 4250 ++ o* ++ ++ o + MSC Splendida MSC Crociere 2009 5055 + o* ++ ++ – + Costa Serena Costa Crociere 2007 4880 + k. W. k. W. ++ k. W. k. W. Quelle: ADAC Gewichtung in Prozent: 30 10 20 20 20 k. W.: Keine Wertung möglich, da keine Kooperation der Schiffsleitung *Ausnahmegenehmigung: Bestimmte Schotten dürfen auf See offen sein Sicherheitsinformationen Konstruktion u. Stabilität Brandschutz Rettungsmittel Sicherheitsmanagement München (dpa). Kreuzfahrtschiffe haben nach einer ADAC-Stichprobe Nachholbedarf beim Sicherheitsmanagement. Der Autoclub nahm im Mittelmeer erstmals zehn Ozeanriesen unter die Lupe. Die Hälfte dieser Schiffe habe per Ausnahmegenehmigung wasserdichte Türen unterhalb der Wasserlinie auf See offen lassen dürfen – darin sahen die ADAC-Tester das größte Problem. Offene Schotten könnten »schwerwiegende Folgen haben, wenn etwa ein Schiff Leck schlägt«. Bei vier Schiffen ließen die Rettungsübungen zu wünschen übrig. Rettungswesten oder -inseln seien zudem teils verschlossen oder festgebunden gewesen. Insgesamt attestierte der Autoclub den Kreuzfahrtschiffen aber einen AUS ALLER WELT Lage. Das Feuer nahe dem Badeort Selce war unter Kontrolle. Dennoch kämpften noch Hunderte Einsatzkräfte gegen den Brand. Im Nordosten Spaniens waren am Montag hunderte Touristen, darunter Deutsche, Franzosen und Niederländer, von Campingplätzen, die nahe der Brände lagen, in Sicherheit gebracht worden. guten oder sogar sehr guten Zustand. Bei den zehn untersuchten Schiffen gab es moderne Sicherheits-, Rettungs- und Brandschutzeinrichtungen. Die Besatzung sei meist professionell gewesen. Allerdings beanstandeten die Tester auf den Schiffen »Norwegian Epic«, »MSC Fantasia«, »Navigator of the Seas«, »MSC Splendida« die Seenotrettungsübungen. Getestet wurden auch zwei Schiffe der Reederei Costa Crociere, zu der die am 13. Januar havarierte »Costa Concordia« gehörte. Bei der »Costa Serena« sei den Testern die Zusammenarbeit verweigert worden, so der ADAC. Die Reederei erklärte, es sei zu bedauerlichen Missverständnissen gekommen. Seite 4: Kommentar zen aus der Küche, sei aber fast schon wieder vorbei, meint er. Und doch gleicht der Vorbereitungsraum hinter der Bühne, auf der die Teilnehmer vor Publikum ihre selbst entworfenen Cocktails mischen, einem Kräutergarten. Neben Rosmarin und Basilikum, zupfen die Barkeeper hier auch Blütenblätter, um ihre Gläser zu dekorieren. »Die Blüten sind aber vor allem bei weiblichen Barkeepern zu sehen«, sagt Katja Schirmer aus Leipzig. Ihr Rezept für »Erdbeer-Basilikum-Daiquiri« (alles im Mixer mischen): 5 cl weißer Rum, 6 cl Erdbeerpüree, 2 cl Basilikum-Sirup, 2 cl Limettensaft. Dass zum Cocktailmixen auch immer ein Schuss Spektakel gehört, stellten zum Abschluss der Meisterschaften dann noch die so genannten Flairtender mit umjubelten Showeinlagen unter Beweis. Angefeuert von dröhnenden Beats der Musik und dem johlenden Publikum wirbelten sie minutenlang bis zu sechs Flaschen und Shaker gleichzeitig durch die Luft, um dann nur wenige Zentiliter des hochprozentigen Inhalts in die Gläser zu füllen. Bester Akrobat des Abends und damit neuer Deutscher Meister wurde der ebenfalls für Hessen startende Mainzer Hüseyin Kirac. »Mit den Herzen bei den Opfern« Eltern des Amokschützen melden sich Washington (dpa). Bestürzt und besorgt haben sich die Eltern des 24-jährigen James Holmes zu Wort gemeldet, der zwölf Kinobesucher erschossen haben soll. »Die Familie möchte bekräftigen, dass sie mit dem Herzen bei den Opfern und deren Familien ist«, ließen sie über eine Anwältin wissen. Über das Verhältnis zu ihrem Sohn wollten sich die Eltern nicht äußern. Die »Washington Post« berichtete nach Gesprächen mit Nachbarn der Familie, die Mutter habe sich schon länger Sorgen wegen der sozialen Isolierung ihres Sohnes gemacht. Auch nach der Bluttat in Aurora bei Denver deutet sich in den USA keine Verschärfung der Waffengesetze an. Wie Präsident Barack Obama erteilte auch sein Herausforderer bei den Wahlen im November, Mitt Romney, strengeren Regeln eine Absage. Er »glaube nicht, dass neue Gesetze einen Unterschied machen würden in einer solchen Tragödie«, sagte der Republikaner. James Holmes beim Gerichtstermin. Bergsteiger stürzt in den Tod Lappersdorf (dapd). Bei einer Tour im österreichischen Karwendel-Gebirge ist gestern ein deutscher Bergsteiger ums Leben gekommen. Der 55-Jährige aus dem bayerischen Lappersdorf war beim Abstieg von der Birkkarspitze abgestürzt, erklärte die österreichische Polizei. Er prallte mit dem Hinterkopf gegen einen Felsen und fiel in eine Rinne. Erste Amerikanerin im All ist tot Washington (dapd). Die erste Amerikanerin im All, Sally Ride, ist tot. Sie starb 61-jährig im kalifornischen La Jolla an Bauchspeicheldrüsenkrebs. Ride flog zwei Mal ins All, 1983 im Alter von 32 Jahren und 1984, beide Male mit der »Challenger«. Ein dritter Flug wurde nach dem Unglück der »Challenger« 1986 abgesagt. Ride war Physikerin und schrieb Wissenschaftsbücher für Kinder. Sprengkopf im Auto Berlin (dapd). Ein 37-Jähriger hat in einem Wald nahe Sternebeck (Landkreis Märkisch-Oderland) den Sprengkopf einer Weltkriegsgranate gefunden und 60 Kilometer weit mit seinem Auto nach Berlin transportiert. Dort gab er den Sprengkopf bei der Polizei ab. Sprengstoffexperten gaben Entwarnung; kein Zünder, keine Explosionsgefahr. 540 000 Euro im Trevibrunnen Rom (dpa). Noch nie zuvor haben sich in nur sechs Monaten so viele Münzen im Trevibrunnen in Rom angesammelt: Die Summe von 540 000 Euro konnten die Helfer der Caritas im ersten Halbjahr aus dem Becken des beliebten Touristenziels fischen. Der Legende nach sichert der Wurf einer Münze über die Schulter dem Besucher die Rückkehr nach Rom. IC entgleist im Hauptbahnhof Stuttgart (dpa). Ein Intercity ist gestern am Stuttgarter Hauptbahnhof entgleist und hat damit zahlreiche Zugausfälle verursacht. Aus zunächst ungeklärter Ursache waren zwei hintere Waggons und die schiebende Lok beim Ausfahren aus dem Kopfbahnhof an einer Weiche entgleist, aber nicht umgekippt. Keiner der etwa 100 Reisenden wurde verletzt. Das Verbrechen vom Freitag hat eher die Folge, dass die Waffenkäufe in dem US-Staat zunehmen. Händler hätten am vergangenen Wochenende doppelt so viele Kunden gehabt wie sonst. Viele hätten angegeben, sich mit einer Schusswaffe besser verteidigen zu können, wenn sie in eine ähnliche Situation gerieten. Holmes hatte bei seinem ersten Gerichtstermin am Montag seltsam apathisch gewirkt. Nach Polizeiangaben hat er noch keine Aussage zur Tat gemacht. Holmes soll bei einem Überfall auf das Kino mit einem Sturmgewehr, einer Schrotflinte und zwei Glock-Pistolen während der Premiere des Batman-Films zwölf Menschen getötet haben. Dutzende wurden verletzt. Zudem hatte er seine Wohnung mit Sprengfallen verdrahtet. Dafür habe er mehr als 30 Bomben gebaut und mit einem zentralen Auslöser versehen. Die Sprengsätze hätten explodieren sollen, sobald jemand sein Appartement betritt.
Westfalen-Blatt Nr. 171 SPORT Jr09 Flo09 Cv09 Bs09 Pv09 Mittwoch, 25. Juli 2012 Burchert bricht sich den Finger Paderborn (WB/pk). Während Hertha-Schlussmann Sascha Burchert beim Zweitligaauftakt am 3. August gegen den SC Paderborn mit seinem Einsatz rechnen darf, kann sein Bruder Nico nicht einmal seinen angestammten Platz auf der Bank einnehmen. Wie sich erst jetzt herausstellte, hat sich der 25-jährige Reservetorwart des SCP bereits am Samstag im Trainingslager den rechten kleinen Finger gebrochen. Manager Michael Born rechnet mit einer Pause von drei Wochen. Da auch der dritte Torhüter Sebastian Lange verletzt ist (Schambeinentzündung), steigt Ole Springer (zuletzt U 23 des FC St. Pauli, Trainingsgast in Herzlake) heute wieder beim SCP ein. Lange wird heute erneut untersucht, danach wird über das weitere Vorgehen entschieden. Ein Bankkandidat für Berlin wäre auch Torwart- Trainer Frederik Gößling (früher Bielefeld, Osnabrück und Verl). Hertha muss beim Saisonauftakt auf den gesperrten Stammkeeper Thomas Kraft verzichten, das ist die Chance für Sascha Burchert. Sport port in Kürze Fußball: Auch ohne Superstar Lionel Messi hat die B-Elf des FC Barcelona den Bundesligisten Hamburger SV mit 2:1 (2:1) bezwungen. Trotz der kurzfristigen Absage des Argentiniers wegen Wadenproblemen und des Verzichts auf alle spanischen Europameister gewannen die Katalanen gestern ihr erstes Testspiel in der Vorbereitung. Die Tore erzielten Dani Alves (5. Minute) und der 18-jährige Deulofeu (37.). Für den HSV konnte Tolgay Arslan (20.) zwischenzeitlich ausgleichen. Auch Schalke 04 verlor sein Testspiel gegen den AC Mailand. Vor 40 242 Zuschauern in der Veltins- Arena traf der Niederländer Urby Emanuelson in der 64. Minute zum 1:0 für den 18-maligen italienischen Meister. Fußball: Nach wochenlangen Verhandlungen verlängerte Borussia Dortmund den Vertrag mit Jakub Blaszczykowski bis 2016. »Ich bin sehr glücklich über den neuen Vertrag«, sagte »Kuba« und bekannte: »Wenn du einmal in Dortmund spielst, kommen für dich nicht mehr viele Vereine in Frage.« Motorsport: Red Bull hat Sebastian Vettel in Schutz genommen und den Internationalen Automobilverband für das Urteil gegen den Formel-1-Doppelweltmeister scharf kritisiert. Das Strafmaß sei, »wie Hühner-Diebstahl mit der Todesstrafe« zu ahnden, sagte Red Bulls Motorsportchef Helmut Marko. Vettel hatte für ein Überholmanöver beim Großen Preis von Deutschland eine 20-Sekunden- Strafe bekommen. Sport port im TV 16.10 - 19.55, ARD. Fußbal: Eröffnungsspiel des Olympischen Damenturniers, England - Neuseeland, anschl. ca. 18.00 USA - Frankreich, Japan - Kanada 17.00 - 19.00, Sport1. Tennis: Herrenturnier in Kitzbühl, Achtelfinale 19.35 - 22.00, Sport1. Fußball: Testspiel St. Gallen - Borussia Dortmund Hochsteigen können sie, die chinesischen Handballer. Das demonstrieren sie im »Länderspiel« ihrem Gast aus Deutschland. Die Handballprinzen aus Lippe Lemgo gewinnt gegen die chinesische Nationalmannschaft 35:28 Von Hans Peter T i p p Danyang (WB). Der TBV Lemgo ist stärker als China – jedenfalls im Handball. Im ersten von drei Testspielen gegen die Nationalmannschaft aus dem Reich der Mitte kam der Bundesligist gestern zu einem 35:28 (18:14)-Sieg. Dabei erwies sich die chinesische Handballmauer nur als klitzekleine Hürde. »Das alles ist Deutschland«: Dieser Song der Prinzen ertönte unmittelbar nach Spielende aus den Lautsprechern und war ein treffendes Motto des insbesondere aus sportkultureller Sicht kurzweiligen Abends. »Beide Teams und die Organisatoren haben einen guten Job gemacht«, betonte TBV- Geschäftsführer Fynn Holpert nach einem internationalen Vergleich, der unter ungewöhnlichen klimatischen und akustischen Bedingungen stattfand. Denn leider hatte sich die feuchtheiße Luft auch den Weg ins Olympic Centre von Danyang gebahnt und war trotz eifrig mit ihren Fächern wedelnden Besuchern nicht aus der gut 3000 Zuschauer fassenden Arena zu vertreiben. DSC-Trainer Stefan Krämer muss genau abwägen, welchen Spieler er wie lange gegen den spanischen Erstligisten einsetzt. Foto: Starke Von der China-Reise des TBV Lemgo berichtet Hans Peter Tipp 2500 hatten sich kurz vor Spielbeginn schließlich doch eingefunden und da bereits den ersten Höhepunkt des Abends verpasst. Eine gute halbe Stunde zuvor waren nämlich die Cheerleader, die bei uns eher als Jazzgymnastik-Gruppe durchgehen würden, erstmals heißgelaufen. Auch die auf der riesigen Leinwand gezeigten Imagefilme über Ostwestfalen- Lippe und Danyang-City erreichten zu diesem Zeitpunkt nur gut 250 Schüler und Jugendliche. Als sich zu den in roter Trainingskluft gekleideten Jugendlichen noch solche in hellblauen und grünen T-Shirts gesellten, nahm der Publikumszuspruch bereits Formen an. Pünktlich zu den Frittierte rittierte Entenfüße nicht der Renner Erlaubt ist, was schmeckt: Ganz so einfach sind die Ernährungsregeln, die Mannschaftsarzt Roland Kessler den TBV- Profis gegeben hat, leider nicht. Ein paar Dinge müssen die TBV-Profis schon beherzigen, damit ihnen China nicht auf den Magen schlägt. »Wasser nur aus abgefüllten Flaschen trinken, und von einem Test der chinesischen Garküchen habe ich abgeraten«, sagt der chinaerfahrene Allgemein- Bender sagt den Bayern ab Peking (dpa). Nationalspieler Lars Bender trotzt allen Abwerbeversuchen von Fußball-Rekordmeister Bayern München. »Bayer 04 hat mir ganz deutlich gesagt, dass ich ein Eckpfeiler des Teams bin und man mich nicht abgeben wird«, erklärte Bender, der in Leverkusen einen Vertrag bis 2017 besitzt. Er wolle sich an keinen weiteren Spekulationen beteiligen. Leicht und locker hat der FC Bayern München unterdessen sein erstes Testspiel in China für sich entschieden. Gegen den Erstligisten Beijing Guo'an gewann der Rekordmeister in Peking mühelos 6:0 (3:0). Mannschaftsarzt Roland Kessler mediziner. Von Experimenten rät er nicht ausdrücklich ab – auch gestern nicht. Da kam beim Festbankett alles auf den Tisch, was die chinesische Küche bietet: frittierte Hühnerfüße, Algensalat, Rührei mit Morcheln, ummantelte Peking-Ente, grüner China-Spargel und Gui- Fisch aus dem »langen Fluss«. Die Spieler griffen beherzt zu. Nur die Entenfüße blieben liegen. Dafür brauchte es keinen medizinischen Rat. Nationalhymnen waren aber auch viele Erwachsene anwesend. Akustisch setzte der Hallensprecher, der normalerweise den heimischen Basketball-Erstligisten unterstützt, die Akzente. Chinesische Angriffe begleitete er durchgehend mit lauter Musik. Hatte Lemgo hingegen den Ball, forderte er nimmermüde die Zuschauer zu rhythmischen Sprechchören an. Er verhinderte aber nicht, dass Lemgo schnell 3:0 führte. Erst nach vier Treffern in Folge zum 12:9 (18.) legten die Hausherren ihre Scheu ab und spielten nun munter mit. Dennoch hätte der TBV höher gewinnen können. Auffällig bei den Chinesen war ein 23 Jahre alter Halblinker. Zhao Chen warf zehn Tore. »Er spielt erst seit sechs Jahren«, sagte Chinas Cheftrainer Yan Weiming, der mit seiner jungen Mannschaft zufrieden war: »Wir hatten vorher noch nie gegen eine europäische Mannschaft gespielt.« Auch TBV-Trainer Dirk Beuchler war mit der Darbietung einverstanden: »Für die besonderen Umstände – Hitze, Zeitumstellung und ein Training am Vormittag – war das eine ordentliche Leistung. Ich bin zufrieden.« TBV-Tore: Kehrmann 6, Bechtloff 5, Schneider 5, Hermann 5, Preiß 3, Zieker 3, Strobel 2, Dietrich 2, Haenen 2, Pekeler 1, Lemke 1 Roger Schmidts Bullen scheiden aus Salzburg/Bielefeld (WB). Paderborns ehemaliger Trainer Roger Schmidt und Red Bull Salzburg haben sich in der Champions-League- Qualifikation blamiert. Der österreichische Fußball-Erstligist siegte zwar gestern Abend im Rückspiel 4:3 (2:1) gegen den luxemburgischen Klub F91 Düdelingen. Nach dem 0:1 im Hinspiel in der vergangenen Woche reichte dieses Ergebnis den Bullen wegen Düdelingens mehr erzielten Auswärtstoren allerdings nicht für die nächste Runde. Salzburg nimmt nun an den Playoffs der Europa League teil. Krämer nimmt keine Rücksicht Arminen testen heute den FC Valencia und denken nur an Borussia Dortmund II Von Sebastian Bauer Bielefeld (WB). Die anstehenden englischen Wochen allein reichen dem DSC Arminia Bielefeld nicht. Also hat der Fußball-Drittligist mit dem Testspiel gegen den FC Valencia heute (19 Uhr, Schüco-Arena) noch eine spanische Woche eingeschoben. Fast scheint es vor dem Testkick, als habe sich das Wetter bewusster auf den südländischen Gegner eingestellt als die Bielefelder. Knallhart zog Cheftrainer Stefan Krämer gestern bei Temperaturen knapp unter 30 Grad sein Athletikprogramm mit den Spielern durch – volle Belastung bei maximalem Sonnenschein. »Auf Valencia werden wir in der Vorbereitung keine Rücksicht nehmen. Uns interessiert nur Borussia Dortmund II«, stellte der 45-Jährige klar. Dort muss der DSC am Samstag (14 Uhr) um Punkte spielen. Ein Grund, warum die heutige Spaß-Partie mit ausschließlich wirtschaftlichem Wert gegen den spanischen Champions- League-Teilnehmer nicht all zu viel Vorfreude bei Krämer auslöst: »Natürlich ist das ein tolles Spiel. Aber der Zeitpunkt ist grenzwertig, so kurz vor dem ersten Auswärtsspiel der Saison.« Eine Arminia, die ihr Ding »nur taub runterspielt«, müssen die Fans laut Krämer aber nicht befürchten: »Wir werden uns schon im Rahmen unserer Möglichkeiten zur Wehr setzen.« Und dafür die Möglichkeit nutzen, zur Halbzeit einmal komplett durchzuwechseln. Die Belastung muss schließlich verteilt werden. In Liga und Westfalenpokal ist der DSC in den kommenden fünf Wochen neben den üblichen Aufgaben am Wochenende noch dreimal mittwochs in Pflichtspielen gefordert. Oberstes Krämer-Credo ist deshalb: »Alle sollen gesund aus dem Valencia- Spiel herauskommen.« Deshalb soll auch genauestens abgewogen werden, ob Manuel Hornig zum Einsatz kommen kann. Krämer könnte es sich »durchaus vorstellen«, will aber Folgt Dutt auf Sammer? Neuer DFB-Sportdirektor Frankfurt/Main (dpa). Drei Wochen nach dem Abschied von Matthias Sammer als DFB-Sportdirektor hat der Deutsche Fußball-Bund den ersehnten Nachfolger offenbar gefunden. Wie die »Bild« gestern Abend auf ihrer Homepage berichtete, soll Robin Dutt den wichtigen Führungsposten übernehmen. Der DFB wird die Personalie aller Voraussicht nach bereits heute in Frankfurt am Main verkünden. Gestern Abend wollte sich der Verband nicht dazu äußern. Auch Dutt war für eine Stellungnahme zunächst nicht zu erreichen. Dutt habe sich gestern mit DFB- Präsident Wolfgang Niersbach getroffen, um den langfristigen Vertrag klarzumachen, schrieb »Bild« auf seiner Internetseite. Bundestrainer Joachim Löw sei mit der Lösung zufrieden. Beide sollen sich in einem Gespräch auf eine gemeinsame Strategie verständigt haben. Zwischen Löw und Sammer war es in der Vergangenheit immer wieder zu Spannungen gekommen, auch wenn sich beide zuletzt arrangiert hatten. Der eher überlegt auftretende Dutt würde Nachfolger von Querdenker Sammer werden, der Anfang Juli zum FC Bayern München als Sportvorstand gewechselt war. Zuletzt war auch der Vorstandsvorsitzende des 1. FC Kaiserslautern, Stefan Kuntz, als Sportdirektor gehandelt worden. Der Europameister von 1996 hatte Kontakte zum DFB aber dementiert. Dutt hatte eigentlich noch ein wenig mit einem neuen Jobantritt warten wollen. Zuletzt hatte er der »Welt« in einem Interview verraten: »Ich werde den Saisonstart in Deutschland abwarten und denke, dass ich dann schon wieder eine spannende Aufgabe bekomme.« Einen Wechsel ins Ausland schloss er aus. Bei seiner nächsten Station wolle er sich »auch Zeit für die privaten Dinge des Lebens nehmen«, hatte Dutt in der Zeitung angekündigt. Der 47-Jährige war am 1. April bei Bayer Leverkusen nach nur neun Monaten entlassen worden. Zuvor hatte die Werkself fünf Pflichtspiele in Serie verloren. Damit war auch die Europa-League- Qualifikation in Gefahr geraten. Robin Dutt freut sich auf seinen neuen Job beim DFB. noch Rücksprache mit dem 29-Jährigen halten. Hornig wird nach seiner Sprunggelenks-OP wieder an die Mannschaft herangeführt. »Ich muss im Training alles gut dosieren, damit es nicht zu viel wird. Wir schauen von Tag zu Tag«, erklärte Hornig gestern. Frühestens in 14 Tagen sieht sein Trainer ihn wieder soweit, in der Startelf stehen zu können. Wann das bei Philipp Heithölter der Fall sein wird, ist offen. Den Mittelfeldspieler plagen Probleme mit der Achillessehne. Deshalb stand der 29-Jährige auch nicht im Aufgebot beim Auftakt gegen Aachen. Krämer: »Philipp ist es aufgrund der Verletzung aktuell nicht möglich, an seine Leistungsgrenze zu kommen.«
Seite 1 und 2: Mittwoch, 25. Juli 2012 Heute im Lo
Seite 3 und 4: Westfalen-Blatt Nr. 171 Jr03 Flo03
Seite 5 und 6: Westfalen-Blatt Nr. 171 THEMEN DER
Seite 7: Westfalen-Blatt Nr. 171 WIRTSCHAFT
Seite 11 und 12: Jr11
Seite 13 und 14: Guten Morgen Mit Salat Es gibt im L
Seite 15 und 16: LOKALES PREUSSISCH OLDENDORF Westfa
Seite 17 und 18: Westfalen-Blatt Nr. 171 Jr14 Je17 L
Seite 19 und 20: Westfalen-Blatt Nr. 171 KREISSPORT
Seite 21 und 22: FERNSEHEN Westfalen-Blatt Nr. 171 J
Seite 23 und 24: Westfalen-Blatt Nr. 171 Jr23 Flo22

Lübbecke - Westfalen-Blatt : eZeitung - Ihre Lokalausgaben im Internet

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?