Neumarkt / Egna Neumarkt: Lebensqualität und ...
Neumarkt / Egna Neumarkt: Lebensqualität und ...
Neumarkt / Egna Neumarkt: Lebensqualität und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26<br />
Umstrukturierung<br />
Restauro<br />
1 Immagine storica di<br />
Salorno e della rocca.<br />
2-3 Foto e disegno storici<br />
di Castel Enn<br />
Fonte<br />
Archivio Soprintendenza<br />
Pier Francesco Bonaventura<br />
Due castelli<br />
della Bassa Atesina<br />
Nel 1648 la nobile famiglia veneta dei<br />
Conti Zenobio ricevette dall’arciduca austriaco<br />
Karl Ferdinard un vasto feudo a<br />
cavallo delle attuali province di Trento e<br />
Bolzano. La cessione, effettuata a titolo<br />
di risarcimento di ingenti prestiti in denaro,<br />
fruttò 336.000 fiorini alle esauste<br />
finanze tirolesi. Unitamente alle signorie<br />
di Enn, Salorno e Monreale passarono<br />
ai Zenobio i tre castelli omonimi, di cui i<br />
primi due, Enn e Salorno (Haderburg) si<br />
situano nel territorio della Bassa Atesina.<br />
Enn e Haderburg appartengono tuttora<br />
ai discendenti della famiglia Zenobio e<br />
nei successivi tre secoli e mezzo hanno<br />
vissuto destini diversi: la Haderburg, che<br />
già nel XVI secolo aveva perduto la sua<br />
importanza strategica, fu abbandonata<br />
a se stessa. Iniziò allora il lento processo<br />
di degrado che l’ha condotta all’attuale<br />
condizione di rudere. Enn ha conosciuto<br />
invece una continuità d’uso fino ai nostri<br />
giorni che ha sì garantito la conservazione<br />
delle strutture, ma ha anche esposto il<br />
castello a manomissioni arbitrarie secondo<br />
la moda dei tempi. In particolare l’inter-<br />
1<br />
Mai Maggio 2004 turrisbabel 62<br />
vento dell’architetto germanico Otto Schmid<br />
intorno al 1888 ha conferito al maniero<br />
quell’aspetto medievaleggiante – oggi così<br />
suggestivo – che probabilmente non aveva<br />
mai avuto in passato. A oltre un secolo di<br />
distanza, a partire dal 1995 l’attuale proprietario<br />
della Haderburg, il Barone Ernesto<br />
Rubin De Cervin Albrizzi, ha avviato un<br />
programma pluriennale di restauro della<br />
rovina, che si è concluso nell’estate del<br />
2003 con la festosa riapertura del castello<br />
al pubblico. Nei due articoli che seguono<br />
vengono illustrate le filosofie e tecniche di<br />
intervento su Enn (Otto Schmid, 1888) e<br />
Haderburg (C And C Architettura Ingegneria,<br />
2003), che – come è facile immaginare – differiscono<br />
profondamente come i contesti<br />
storici, sociali e tecnologici entro i quali<br />
si sono prodotte.