Seiteneinteilung - Gemeinde Markt Isen
Seiteneinteilung - Gemeinde Markt Isen
Seiteneinteilung - Gemeinde Markt Isen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Markt</strong>blattl<br />
Nr. 1 13. Jahrgang 17. Januar 2013<br />
Volksbegehren<br />
„Grundrecht auf Bildung<br />
ernst nehmen – Studienbeiträge<br />
abschaffen” vom<br />
17.01. bis 30.01.2013<br />
(die entsprechende Bekanntmachung<br />
finden Sie an den Amtstafeln des<br />
<strong>Markt</strong>es <strong>Isen</strong>)<br />
Es bestehen folgende Eintragungsmöglichkeiten:<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Isen</strong> trauert um<br />
Frau Erna Schreier<br />
Amtlicher Teil<br />
die am 5. Januar 2013 im Alter von 81 Jahren<br />
verstorben ist.<br />
Frau Schreier pflegte über Jahrzehnte das Kriegergrab<br />
in Pemmering.<br />
Wir werden Frau Erna Schreier in dankbarer Erinnerung<br />
behalten.<br />
Siegfried Fischer, Erster Bürgermeister<br />
Die Brücke Erding e.V. sucht ab dem 1. 4. 2013<br />
für die „offene Ganztagsschule/Nachmittagsbetreuung”<br />
an der Mittelschule <strong>Isen</strong> eine/n<br />
engagierte/n Mitarbeiter/in<br />
auf Minijob-Basis mit insgesamt 6 Wochenstunden.<br />
Sie haben: • Spaß und Freude im Umgang mit Kindern/Jugendlichen<br />
• Organisationstalent<br />
• Teamgeist<br />
Wenn Sie sich für den Minijob interessieren, dann wenden Sie sich bitte an<br />
uns, wir wollen unsere tollen Teams gut verstärken.<br />
Sie erreichen uns telefonisch Mo – Fr von 8.00 – 12.00 Uhr unter<br />
08122/84038, sowie per eMail: kontakt@bruecke-erding.de oder bewerben<br />
Sie sich schriftlich bei uns: Brücke Erding e.V., Roßmayrgasse 9 ½,<br />
85435 Erding.<br />
Rathaus <strong>Isen</strong>, Münchner Straße 12,<br />
84424 <strong>Isen</strong>, Zimmer 0.01<br />
Montag bis Freitag<br />
08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Montag bis Mittwoch<br />
13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Donnerstag, 17.01.2013<br />
13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 24.01.2013<br />
13.00 bis 20.00 Uhr<br />
Sonntag, 27.01.2013<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Öffentliche<br />
Zahlungsaufforderung<br />
Bis 15. Februar 2013 sind beim<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Isen</strong> zur Zahlung fällig:<br />
1. Grundsteuer für das 1. Quartal<br />
des Rechnungsjahres 2013<br />
2. Gewerbesteuer für das 1. Quartal<br />
des Rechnungsjahres 2013<br />
Die Überweisung kann auf folgende<br />
Konten erfolgen:<br />
Raiffeisen-Volksbank <strong>Isen</strong><br />
Kontonummer 14 850<br />
Bankleitzahl 701 696 05<br />
Sparkasse <strong>Isen</strong><br />
Kontonummer 132 233<br />
Bankleitzahl 711 526 80<br />
Postbank München<br />
Kontonummer 55 085 806<br />
Bankleitzahl 700 100 80<br />
Durch rechtzeitige Zahlung werden<br />
Mahngebühren, Säumniszuschläge<br />
und Unkosten für weitere Maßnahmen<br />
vermieden.<br />
Eine sportliche <strong>Gemeinde</strong>!<br />
In vielen sportlichen Disziplinen wurden<br />
im Jahr 2012 von <strong>Isen</strong>er Sportlerinnen<br />
und Sportlern beachtliche Erfolge<br />
erzielt. Wir möchten diese Leistungen<br />
gerne im Februar <strong>Markt</strong>blattl veröffentlichen.<br />
Einige Meldungen stehen<br />
noch aus.
Elternabend zum Thema „Ist<br />
mein Kind schulreif?“<br />
Am Mittwoch, 27. Februar 2013 um<br />
19.30 Uhr im Mehrzweckraum der<br />
Grundschule <strong>Isen</strong>.<br />
Sammeltermin zur Untersuchung<br />
landwirtschaftlicher<br />
Zugmaschinen<br />
Montag, 21. Januar 2013 von 8 bis<br />
12 Uhr und von 13 bis 16 Uhr<br />
Lichtenweg, Gasthaus Büchlmann<br />
Information des Wasserzweckverbandes<br />
der Mittbachgruppe<br />
Der Wasserzweckverband möchte<br />
seine Kunden darauf hinweisen, dass<br />
die Mitarbeiter unterwegs sind um in<br />
einigen Haushalten den turnusmäßigen<br />
Wasserzählerwechsel durchzuführen.<br />
Die Zähler werden nur von den Mitarbeitern<br />
des Wasserzweckverbandes,<br />
Herrn Josef Kirchmaier und Herrn Julian<br />
Liebermann, ausgetauscht.<br />
2<br />
Aus der<br />
<strong>Markt</strong>gemeinderatssitzung<br />
vom 18. Dezember 2012<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat des <strong>Markt</strong>es<br />
<strong>Isen</strong> hat in seiner Sitzung vom 18. Dezember<br />
2012 die Satzung über die<br />
Erhebung von Beiträgen zur Deckung<br />
des Aufwands für die Herstellung, Anschaffung,<br />
Verbesserung oder Erneuerung<br />
von Straßen, Wegen, Plätzen,<br />
Parkplätzen und Grünanlagen (Ausbaubeitragssatzung<br />
– ABS) beschlossen.<br />
Sie trat am 1. Januar 2013 in Kraft.<br />
Sie liegt während der allgemeinen<br />
Dienststunden in der Verwaltung des<br />
<strong>Markt</strong>es <strong>Isen</strong> zur Einsichtnahme auf.<br />
Voraussichtlicher<br />
Sitzungstermin<br />
<strong>Markt</strong>gemeinderat und bei Bedarf<br />
Bauausschuss<br />
Dienstag, 29. Januar 2013<br />
Fundsachen<br />
• Geldbörse (vor dem Rathaus)<br />
• Brille (in der Raiffeisenbank – vor<br />
Weihnachten)<br />
• Handy (zwischen Linden und Eschbaum<br />
am Straßenrand)<br />
Auskunft Rathaus, 1. Stock, Zimmer<br />
1.05 oder Telefon 08083/5301-13.<br />
Personenstandsmeldungen<br />
Geburten<br />
Scholz Paul, Adolf-Kolping-Straße 1<br />
Gottschling Elisabeth Marie,<br />
Gartenstraße 8 A<br />
Wir gratulieren<br />
unseren Jubilaren<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Strasser Erich, Sigismundstraße 40<br />
zum 90. Geburtstag<br />
Hein Ursula,<br />
Burgrain, Hauptstraße 38<br />
Sterbefälle<br />
Mitter Richard,<br />
Am Römerweg 25, 79 Jahre<br />
Scheuchl Dankmar,<br />
Daxau 5, 73 Jahre<br />
Schneider Maria,<br />
Burgrain, Hauptstraße 27, 88 Jahre<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
Kath. öffentl.<br />
Bücherei<br />
St. Zeno <strong>Isen</strong><br />
Georg-Escherich-Straße 5<br />
Öffnungszeiten:<br />
Freitag 14.30 bis 17.30 Uhr<br />
Sonntag nach dem Gottesdienst<br />
bis 11.00 Uhr<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
zu unserem nächsten Literaturabend<br />
am Mittwoch, 23. Januar 2013 um<br />
20 Uhr in der Bücherei laden wir<br />
herzlich ein.<br />
Wir besprechen den Roman „In Zeiten<br />
des abnehmenden Lichts“ von Eugen<br />
Ruge.<br />
Ansprechpartnerinnen:<br />
Marianne Brucker, Tel. 8663<br />
Ruth Zorner-Ogiermann, Tel. 1336<br />
Babysittervermittlung <strong>Isen</strong><br />
Sie suchen einen Babysitter? Dann<br />
wenden Sie sich an die Babysittervermittlung<br />
<strong>Isen</strong>! Wir vermitteln Babysitter<br />
aus <strong>Isen</strong> und Umgebung, die Spaß<br />
und Interesse an der Betreuung Ihres<br />
Nachwuchses haben und im Rahmen<br />
unserer Babysitter-Ausbildung umfassend<br />
auf ihren Einsatz als Babysitter<br />
vorbereitet wurden.<br />
Kontakt: Sophia Hartong<br />
Tel: 08083 267 8777<br />
info@babysitter-isen.de<br />
www.babysitter-isen.de<br />
und bei Facebook<br />
Sonstiges<br />
Wasserhärten<br />
Wasserversorger: Härte:<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Isen</strong> 16,6° dH<br />
entspricht<br />
Härtebereich 3<br />
Wasserzweckverb. 18,0° dH<br />
der Mittbachgruppe entspricht<br />
Härtebereich 3<br />
Auskunfts- und Beratungsstelle<br />
der Deutschen<br />
Rentenversicherung<br />
im Landratsamt Erding,<br />
Alois-Schießl-Platz 2, 85435 Erding<br />
1. Stock, Zimmer 119<br />
Terminvereinbarung unter der<br />
kos tenfreien Telefonnummer<br />
0800 6789 100.<br />
Besetzt ist diese Sprechtagshotline<br />
mit Beraterinnen und Beratern der Aus -<br />
kunfts- und Beratungsstellen der Deutschen<br />
Rentenversicherung Bayern Süd.<br />
Die Beratung findet – wie bisher – im<br />
Landratsamt Erding statt.
Notdienste<br />
Praktische Ärzte<br />
Wenden Sie sich im Bedarfsfall an<br />
den Ärztlichen Bereitschaftsdienst<br />
Bayern, Telefon 116 117.<br />
Bei akuten, lebensbedrohlichen Erkrankungen<br />
telefonisch an die Notrufnummer<br />
112 (ohne Ortsvorwahl,<br />
gebührenfrei, sowohl aus dem Festnetz<br />
als auch über Mobilfunk).<br />
Wochenenddienst der<br />
Zahnärzte<br />
19./20.01.<br />
Dr. Kloh Elisabeth<br />
Hauptstr. 39, Oberding<br />
Tel. 08122/40200<br />
26./27.01.<br />
Dr. Koppelhuber Doris<br />
Goldachweg 4, St. Wolfgang<br />
Tel. 08085/246<br />
02./03.02.<br />
Dr. Hieber Gerhard<br />
Am Bahnhof 9, Erding<br />
Tel. 08122/10623<br />
09./10.02.<br />
Dr. Hiebl Albert<br />
Alte Gruber Str. 1, Poing<br />
Tel. 08121/7725929<br />
11./12.02.<br />
Fasching<br />
ZA Hoffmann Johannes<br />
Bajuwarenstr. 6, Erding<br />
Tel. 08122/13341<br />
16./17.02<br />
Dr. Kreft Michael<br />
Haager Str. 3, Erding<br />
Tel. 08122/5018<br />
23./24.02.<br />
Dr. Kronseder Wolfgang<br />
Lange Zeile 23, Erding<br />
Tel. 08122/18111<br />
Apotheken<br />
• Die aktuellen Notdienste sind an<br />
der St. Zeno Apotheke und an der<br />
<strong>Isen</strong> Apotheke ausgehängt.<br />
• Die aktuellen Dienstbereitschaften<br />
der Apotheken können Sie auch<br />
der Tagespresse entnehmen.<br />
• Neuer Telefonservice der Apotheken<br />
– Telefon 118 33 – Weitervermittlung<br />
zum Apothekennotdienst<br />
von aponet.de (einmalig 20 ct<br />
zzgl. 99 ct/min., sowie nach Weitervermittlung<br />
99 ct/min.)<br />
Wir helfen weiter in Notsituationen<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
<strong>Isen</strong> – Lengdorf –<br />
Pemmering e.V.<br />
Wir, die Nachbarschaftshilfe des<br />
Pfarr verbandes, möchten dazu beitragen,<br />
die vielseitigen Nöte der Menschen<br />
in unserem Pfarrverband zu lindern.<br />
Durch den steigenden Hilfsbedarf alter,<br />
einsamer, kranker und behinderter<br />
Menschen, die sich nicht mehr selbst<br />
versorgen können oder durch plötzliche<br />
Krankheit, Unfall oder allgemeine<br />
Schwäche in Notsituationen kommen,<br />
ist Hilfe nötiger denn je.<br />
Wir bieten Hilfe an für:<br />
• Essen auf Rädern<br />
• Fahrdienste (z. B. Arzt, Krankenhaus,<br />
Gottesdienst, Veranstaltungen)<br />
• Familienhilfe (z.B. Einkaufen, Haus -<br />
haltshilfe, Kinderbetreuung, Senio -<br />
renbetreuung)<br />
• ACHTUNG: eine zusätzliche<br />
ehrenamtliche Leistung<br />
Betreuung Schwerstkranker, Krankenwache,<br />
Nachtdienst, Sterbe -<br />
begleitung/Hospizbetreuung mit<br />
Palliativ-Care-Betreuung, Trauerge -<br />
sprä che – alles in Absprache jederzeit<br />
mit Frau Patrizia Brambring<br />
Anfragen zu jeder Zeit an unsere<br />
ehrenamtliche Einsatzleitung:<br />
Patrizia Brambring<br />
Telefon 08083/8529 oder Mobil<br />
0175/2185606<br />
Scheuen Sie sich nicht, sich in Not -<br />
situationen vertrauensvoll an die<br />
Nach barschaftshilfe zu wenden.<br />
Hier wird Ihnen geholfen!<br />
Als zusätzlicher, persönlicher Service<br />
für Hilfesuchende und Helfer dient<br />
auch unser Büro im Brunauerhaus, St.-<br />
Zeno-Platz 5, in <strong>Isen</strong>.<br />
Öffnungszeiten:<br />
• Dienstag von 13 bis 15 Uhr<br />
• Mittwoch von 9 bis 11 Uhr<br />
• sowie nach Vereinbarung<br />
Telefon und Fax: 08083/907177<br />
Möchten Sie unsere Nachbarschaftshilfe<br />
durch Ihre Hilfe unterstützen? Zögern<br />
Sie nicht und setzen Sie sich mit<br />
unseren Einsatzleitern in Verbindung.<br />
Da unser Verein gemeinnützig ist, können<br />
wir Spendenquittungen ausstellen.<br />
Caritas – Infostunde für Senioren<br />
und Angehörige in <strong>Isen</strong><br />
in der Nachbarschaftshilfe <strong>Isen</strong>, Brunauerhaus,<br />
St.-Zeno-Platz 5, dienstags<br />
von 17 bis 18 Uhr<br />
Sie oder auch Ihre Eltern … möchten<br />
daheim älter werden?<br />
Sie wissen nicht, wo es Hilfen oder Informationen<br />
gibt?<br />
Wir beraten Sie gerne zu allen Fragen<br />
rund ums Älter werden daheim.<br />
Ihre Rosi Jaworek (Schwester in der<br />
Caritas Sozialstation)<br />
Telefon 08122/95594-0<br />
Hauswirtschaftlicher Fach-<br />
service im Landkreis Erding<br />
Fachkräfte bieten Serviceleistungen<br />
rund ums Haus.<br />
Bei Sozialeinsätzen rechnen wir direkt<br />
mit Ihrer Krankenkasse ab.<br />
Prospekte liegen im Rathaus auf.<br />
Info auch bei Maria Neumair,<br />
Tel./Fax 08122/20655<br />
Vereinsmitteilungen<br />
<strong>Isen</strong>er<br />
Bauernmarkt<br />
in der Raiffeisenstraße 2<br />
Winterpause!<br />
Wir starten wieder am Freitag, 01.<br />
März 2013.<br />
Gerne backen und liefern wir auch für<br />
Ihre Feste Kuchen, Torten und<br />
Schmalzgebäck. Setzen Sie sich,<br />
auch während der Winterpause, mit<br />
Frau Rosmarie Deuschl, Telefon<br />
08083/754, in Verbindung. Wir beraten<br />
Sie gerne!<br />
3
Freiwillige<br />
Feuerwehr <strong>Isen</strong><br />
Einladung zur<br />
Jahreshauptversammlung<br />
am Freitag, den 18. Januar 2013 findet<br />
im Gasthof Klement um 19.30<br />
Uhr die Jahreshauptversammlung der<br />
Freiwilligen Feuerwehr <strong>Isen</strong> e.V. statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den Vorstand<br />
Bernhard Schex<br />
2. Bericht des Kommandanten An -<br />
dreas Maier<br />
3. Bericht des Jugendwarts Martin<br />
Kowalski<br />
4. Bericht des Vorstands Bernhard<br />
Schex<br />
5. Bericht des Kassiers Karl Fürmetz<br />
6. Bericht der Kassenprüfer Werner<br />
Roth und Hannes Baumgartner<br />
7. Genehmigung der Jahresrechnung<br />
und Entlastung der Vorstandschaft<br />
8. Wünsche und Anträge<br />
Alle aktiven, passiven und fördernden<br />
Mitglieder sind herzlich eingeladen.<br />
Die aktiven Mitglieder werden gebeten<br />
in Uniform zu erscheinen.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Kurse/<br />
Veranstaltungen<br />
Hebammenpraxis<br />
Josita Kögler<br />
Steinlandstraße 4, <strong>Isen</strong><br />
Tel. 08083/54379 oder<br />
0160/2875796<br />
• Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden<br />
• Beratung<br />
• Geburtsvorbereitung<br />
• Babymassage<br />
• Nachsorge<br />
• Rückbildung<br />
Hebammenpraxis<br />
Beckenboden-Zentrum<br />
Dorfen<br />
fortlaufende Kurse<br />
Hebamme Andrea Schwanner<br />
Info und Anmeldung:<br />
Telefon 08085/1666 oder<br />
E-Mail: as@hausimholz.de<br />
4<br />
Stadthalle Erding –<br />
Kartenservice und<br />
Vorverkaufskasse<br />
• Karten per Telefon, Beratung, Reservierung<br />
und Versand:<br />
Montag bis Donnerstag, 8 bis 16<br />
Uhr, Freitag, 8 bis 12 Uhr, Tel.<br />
08122/9907-12<br />
• Online: www.stadthalle-erding.de,<br />
ticket@stadthalle-erding.de<br />
• Vorverkauf am Alois-Schießl-Platz 1<br />
geöffnet:<br />
Montag, Mittwoch, Freitag<br />
jeweils von 15 bis 18 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag<br />
von 10 bis 12 Uhr<br />
Tel. 08122/9907-12,<br />
Fax 08122/945912<br />
Abfallwirtschaft<br />
Entleerungsrhythmus für<br />
Rest müll und Biotonne<br />
Montag, 21. Januar Biotonne<br />
Montag, 28. Januar Restmüll<br />
Montag, 04. Februar Biotonne<br />
Montag, 11. Februar Restmüll<br />
Montag, 18. Februar Biotonne<br />
Montag, 25. Februar Restmüll<br />
Bitte stellen Sie die Tonnen am<br />
Abholtag unbedingt ab 6.00 Uhr<br />
bereit!<br />
€Nächster Abholtermin<br />
„Gelber Sack“<br />
Dienstag, 29. Januar 2013<br />
Ausgabestelle für Gelbe Säcke ist die<br />
Müllumladestation <strong>Isen</strong>.<br />
Nächste Abholtermine<br />
Papiertonne:<br />
<strong>Isen</strong> Tour 1<br />
Freitag, 8. Februar 2013<br />
<strong>Isen</strong> Tour 2<br />
Freitag, 25. Januar 2013<br />
Freitag, 22. Februar 2013<br />
Nächste<br />
Problemmüllsammlung<br />
Mittwoch, 23. Januar 2013, von<br />
9.15 bis 10.00 Uhr, Burgrain beim<br />
Gasthaus Gipp<br />
Öffnungszeiten der<br />
Müllumladestation<br />
(Kreismülldeponie) <strong>Isen</strong><br />
Montag, Dienstag, Donnerstag,<br />
Freitag: 7.30 bis 12.00 Uhr<br />
und 12.45 bis 16.30 Uhr<br />
Mittwoch: 7.30 bis 12.00 Uhr<br />
Samstag: 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwochnachmittags ist die Müllum -<br />
ladestation geschlossen.<br />
Telefonisch ist die Station unter der<br />
Nummer 08083/1459 erreichbar.<br />
Gebrauchtwarenmarkt<br />
Rentabel<br />
Moosweg 6,<br />
85435 Erding – Aufhausen<br />
Telefonnummer 08122/12537<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag<br />
10 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr<br />
Montag und Samstag geschlossen<br />
Impressum<br />
<strong>Markt</strong>blattl des <strong>Markt</strong>es <strong>Isen</strong>:<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
Der Bürgermeister des <strong>Markt</strong>es <strong>Isen</strong>,<br />
Münchner Straße 12, 84424 <strong>Isen</strong><br />
Telefon 0 80 83 / 53 01-0.<br />
Druck: Nußrainer <strong>Isen</strong>, Tel. 08083/53 14-0<br />
Auflage: 2250 Stück.<br />
@www.isen.de<br />
poststelle@isen.de<br />
Der Entsorgungskalender<br />
des <strong>Markt</strong>es <strong>Isen</strong> steht im Internet unter<br />
www. Entsorgungskalender.com<br />
zum Herunterladen zur Verfügung.