Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 Buch drei

28.10.2010 – 30.04.2011
Kunstsammlungen der
Ruhr-Universität Bochum/
Campusmuseum
(Schwerpunkt: Fotografien)
Di – Fr 11 – 17 Uhr,
Sa, So und Feiertage
11 – 18 Uhr
64
Eintritt frei
05.11.2010 – 09.01.2011
Dortmunder U
(Schwerpunkt: Lampen
und Videosequenzen)
Di – So 10 – 12 Uhr
www.ruhr2010.de/
mischa-kuball
New Pott
Mischa Kuball: 100 Lichter / 100 Gesichter
Ein partizipatorisches Projekt für RUHR.2010
Lampen werden zum verbindenden Element
zwischen Migrationsgeschichten, zwischen
Erfahrungen von 100 Familien aus 100 Nationen,
die die multikulturell geprägte Wirklichkeit
der Metropole Ruhr reflektieren: Mischa Kuball
besucht in der Region zwischen Duisburg und
Dortmund Personen mit unterschiedlichem
Migrationshintergrund und sozialem Umfeld;
ein Fotograf und Filmemacher dokumentiert
die Begegnungen. Eine von Kuball gestaltete
Lampe steht hierbei als Lichtzeichen des Aus-
tauschs. Sie erhellt den Privatraum, ein „Zwilling“
der Lampe zeigt eine Fotografie der Begegnung
– und wird ausgestellt. Privater und
öffentlicher Raum, Kunst und Lebenswirklichkeit
werden so miteinander verschränkt. Die
als Lichtzeichen fungierenden Lampen, die
fotografischen Porträts und die multimediale
METROPOLE
GESTALTEN
Dokumentation des Projekts werden in der
Kunstsammlung der Ruhr-Universität Bochum
und im Dortmunder U gezeigt. Darüber hinaus
wird das Ergebnis dieses kommunikativen
Prozesses ab Herbst über die Internetseite
www.2010LAB.tv einem internationalen
Publikum zugänglich gemacht. Die Ausstellung
in der Ruhr-Universität Bochum ist
Teil des „Mapping the Region“-Projekts der
RuhrKunstMuseen.
Partner: Städte und Kreise der Metropole Ruhr;
Ruhr-Universität Bochum/Kunstsammlungen der RUB;
Dortmunder U; RWE Stiftung Essen; Staatskanzlei
NRW; Gefördert durch den Ministerpräsidenten NRW
Exklusiver Projektsponsor Fotografie:
Sparkassen-Finanzgruppe
Soba Toko (Angola), Metropole Ruhr,
Foto: Mischa Kuball/Egbert Trogemann, Düsseldorf 2009
BOROS
„Das schönste Museum der Welt“
Museum Folkwang bis 1933
20. März – 25. Juli 2010
Museum Folkwang
Essen
Di – So 10 – 20 Uhr
Fr 10 – 24 Uhr
Mo geschlossen
T +49 201 8845 444
www.museum-folkwang.de
Gustave Caillebotte, Le Pont de l’Europe, 1876 © Association des Amis du Petit Palais de Genève /
Photo: Studio Monique Bernaz, Genève
Franz Marc, Weidende Pferde IV (Die roten Pferde), 1911, Harvard Art Museum, Busch-Reisinger Museum,
Promised Gift from an Anonymous Donor © President and Fellows of Harvard College / Foto: Rick Stafford
Bilder einer Metropole
Die Impressionisten in Paris
Museum Folkwang
2. Oktober 2010 – 30. Januar 2011
ANZEIGE
100517MFE_Kombi_RUHR2010_170x220.indd 1 17.05.10 10:19