Leopold Mozarts Hochfrstl. Salzburgischen Vice-Capellmeisters ...

60 2?a^ attjepte |)au|)t|!ucf.
ginger auf bet (S) ©cijte atlejett Eiaö jis obec (§) mt nef)men wil ^at (Ic^S
nun hct (Schüler angewöhnet öurc^ bae ^mMiid)in bes erflcn gingevö öaö na;
tnrltct)« (g) auf tiec (S) ©etjte rein ju greifen: fo roirD er bit) (^ti) mit
tem crflen ginger auf ber (2() (Setzte , «nö bei? Dem (S)' mit öem erflen gin;
ger auf ber (3^) ©eijte aus ©en)of)n^eit aud) juvücfe greifen «joUen ; ba bocf)
tiefe jwecn lone, atß bic natürlich größeren ^a(6c^6ne, auc^ ^6f)er muffen gc;
griffen werben. S)er 2ef)rmeifler mu9 bemnad) bei) ber Unterweifung fonber^eitlic^
auf bergleic^en '^inge fe^en. 3^ eS wirb notI)tt)enbig fepn, ben @c^üfer
fo lang aus bem (£ "Jone fpielcn ju Eaffcn ; bi6 er bte in biefem ^one liegenbe
natiirlid) groffcre falben ^one unb ba« pure (§)
rein ju greifen weis ; fonfl
wirb man ber einmal eingewurjeltcn ®ewot)nf)eit, ungewiß unb falfd; jn greifen,
I)art ober nimmermefir ab{)effen,
§. 10,
3c^ fcittrt f)ier jene ndrrifcftc 8e{)rart nic^f unberuf)rt faffen, bie einige 2e^r-^
meiftcr bei} ber Unterweifung it)rer i-e^rlingc »orne{)men : wenn fie ndmlidj auf
ien ©riftber.23iolin i^reS ©djülers bie auf fleine 3«tte[c^en ^ingefc^riebene ?5uc^;
(laben aufpicken , ober woI)I gar an ber ©eite bes ©ciffes ben Ort eines iebcn
StoneS mit einem ftarfen (£inf(f)nitte ober wenigflenß mit einem [Ri6e bemerfen.
.^at ber (Ec^üler ein gutes mufifalifc^es ©el)6r; fo barf man ftc^ nid)t folc^eK
2tusfd)Weifungen bebienen : fehlet eS i^m aber an biefem , fo iflt er jur üSnnfif
untauglid), unb er wirb beffer eine .^o(ja;f als bie SSiolin jur .^anb nehmen,
gnblic^ mu^ ic^ nod) erinneren / baf ein 5lnfdnger atfejett crnfllic^ / mit
AÜen .Gräften, flarf unb laut geigen; niemals aber fdjwac^ unb fiiU fpielen,
ncc^ weniger aber fo gar mit ber 23iolin unter bem 5(rme tdnbeln foUe. Ss
ift wa{)r; anfangs beleibiget bas ranf}e SSSefen eines flarfen unb nod) nic^t ge#
reinigten @tric^es bie D^ren ungemein, 5((lein mit 3^'^ mii> ©ebult Wieb fic^
bas Diauf)€ bes ^Ätanges t>erlief)ren , unb man wirb auc^ bei? ber ©tdrf e i>U
Sirinigfeit beS lones erfjaltem
1*^''- ^J^~ m^^^ «M^^
5)a0