游戏开始 - China Europe International Business School
游戏开始 - China Europe International Business School
游戏开始 - China Europe International Business School
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
自我革命<br />
——专访熔盛重工总裁陈强<br />
GREAT Helmsman<br />
一手创建两大船厂,并在短短几年内带领其成为领先企<br />
业,屡创国际造船界记录,震惊业界,造船专家陈强有何<br />
管理秘诀,打造一流?<br />
ShIpbuILdINg mavErICK ChEN QIaNg (CEIbS<br />
Emba 2000), prESIdENT Of rONgShENg hEavy<br />
INduSTry, haS madE a CarEEr Of SETTINg<br />
– aNd aChIEvINg – darEdEvIL gOaLS fOr<br />
hImSELf aNd hIS COmpaNy. ThIS mONTh, ChEN<br />
SharES wITh ThELINK hOw hE IS brEaKINg<br />
wOrLd rECOrdS aNd OThErwISE ShaKINg up<br />
ChINa'S ShIpbuILdINg INduSTry.<br />
从基层到高层管理,身为企业最高领导人的陈强身上透露出<br />
工程师严谨和实干的作风。在中国目前最大的 900 吨龙门吊<br />
前,注重超越和创新的陈强已经为熔盛制定了新的高度,并<br />
在考虑未来的种种可能。<br />
特别报道 CEO访谈 TheLINK Winter 2007/8<br />
CEO TALK fEaTurE<br />
2 TheLINK 2007 冬季刊 2<br />
FOREWARD THINKER – Having built Rongsheng Heavy Industries into <strong>China</strong>’s largest<br />
shipbuilder, Chen Qiang is now determined to expand the company into one of the<br />
world’s top players. Here, posing before the largest 900-ton crane in <strong>China</strong>.<br />
By Audrey Wu<br />
On<br />
April<br />
ing record for constructing a 75,500-ton Ice<br />
28, 2007, Rongshen<br />
Heavy Industry broke<br />
the global shipbuild-<br />
Navigation Ship hull – from laying the first pil-<br />
ing to lowering the completed and water-tight<br />
ship body into the docks – in just six months.<br />
The previous global record, set by a Japanese<br />
firm, was eight months.<br />
Only one person in the international<br />
shipbuilding world was not surprised by the<br />
record: 46-year-old engineer-cum-executive<br />
Chen Qiang. After all, the unassuming but<br />
determined Chen has built a career on achiev-<br />
ing seemingly impossible goals in the high<br />
stakes, high risk industry of shipbuilding. In<br />
fact, Chen had also set an international record<br />
for speed in 1997, when he oversaw the con-<br />
struction of Shanghai Waigaoqiao Shipyard,<br />
from greenfield to successful completion of the<br />
first ship, in just 3.5 years – one-third the time<br />
the industry standard then allotted for such a<br />
project in <strong>China</strong>.<br />
Although Chen himself is low-key about<br />
such accomplishments, a glance at his resume<br />
shows that he has kept his career moving forward<br />
at a breakneck pace. Beginning two decades ago<br />
as an entry-level technician in the state-owned<br />
Jiangnan Shipyard, <strong>China</strong>’s first and oldest ship-<br />
builder, Chen quickly began gaining skills and<br />
recognition. In 1994, at the age of 33, he was pro-<br />
moted to Jiangnan’s Assistant General Manager,<br />
making him the youngest shipbuilding profes-<br />
sional in <strong>China</strong> to enter the industry’s top man-<br />
agement tier. Three years later, he was appointed<br />
as Director of the Preparation Committee to con-<br />
struct Waigaoqiao Shipyard, then <strong>China</strong>’s largest<br />
shipyard.<br />
Chen is also shaking up <strong>China</strong>’s shipbuild-<br />
ing industry by introducing innovative and even<br />
daring new strategies for improving efficiency.<br />
In overseeing the Waigaoqiao Shipyard project,<br />
he successfully tested his own theories in water<br />
conservation to build the facility’s “cofferdam” (a<br />
temporary barrier built against water during the<br />
initial stage of shipyard construction) using earth<br />
instead of the traditional steel construction. This<br />
bold and controversial move saved RMB70 mil-<br />
lion in construction fees, cutting two-thirds of<br />
the project budget.<br />
Under Chen’s direction, the Waigaoqiao<br />
Shipyard got off to a stunning start. While<br />
industry insiders publicly predicted that the<br />
new shipyard would be at least four months<br />
late in delivering its first vessel, the boat – a<br />
150,000-deadweight-ton Floating Production<br />
Storage and Offloading Unit – was actually de-<br />
livered 10 days in advance of the deadline.