02.03.2013 Views

OSHKAABEWIS NATIVE JOURNAL - Bemidji State University

OSHKAABEWIS NATIVE JOURNAL - Bemidji State University

OSHKAABEWIS NATIVE JOURNAL - Bemidji State University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10 BEMIDJI STATE UNIVERSITY<br />

record like that. Recognizing that tribal language immersion<br />

produces academic achievement, many tribal leaders and<br />

communities are rallying to the ongoing efforts.<br />

I used to able to name every single book published about<br />

the Ojibwe language (and in chronological order of publication),<br />

but there are now so many hundreds of books on Ojibwe that I<br />

can’t even name them all. There is even a peer-reviewed<br />

professional press (Birchbark House) devoted to tribal language<br />

revitalization in Minnesota now.<br />

A new video titled First Speakers: Restoring the Ojibwe<br />

Language, which is available for free at Twin Cities Public<br />

Television (tpt.org), chronichiles the inspiring efforts underway to<br />

revitalize Ojibwe. It just won an Emmy Award for best regional<br />

cultural documentary. Things are changing and growing.<br />

<strong>Bemidji</strong> <strong>State</strong> <strong>University</strong> received a generous grant from<br />

the Minnesota Historical & Cultural Grants Program to support<br />

Ojibwe language revitalization. As part of that grant, we have been<br />

able to archive all back issues of the Oshkaabewis Native Journal<br />

on the <strong>Bemidji</strong> <strong>State</strong> <strong>University</strong> website for free public access.<br />

There are now thousands of pages of Ojibwe language material and<br />

around 70 hours of Ojibwe audio material archived there for your<br />

free use. A simple google search or visit to the American Indian<br />

Resource Center page on the BSU website will bring you there<br />

(http://www.bemidjistate.edu/airc/oshkaabewis/issues/). You can<br />

download audio files and drop them on your iPhone, iPod, mp3<br />

players, or computer. It is our hope that the ease of access,<br />

technological interchange, and free cost will help encourage more<br />

people to use these resources to learn more about the language and<br />

incorporate the stories and teachings of our elders in ongoing<br />

teaching and sharing.<br />

A grassroots movement in <strong>Bemidji</strong> has now led over 120<br />

area businesses to put up their signs bilingually in Ojibwe and<br />

English, including all of the largest employers in town such as the<br />

O SHKAABEWIS N ATIVE J OURNAL V OL. 8 / NO. 1 S PRING 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!