You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ISSUE 15 | SPRING 2013<br />
into a heavy urn at the head of the table. She’s gone to heaven, I said, but<br />
Chenxi was persistent. Where’s heaven? She’d asked and when I pointed<br />
toward the ceiling, she asked, How is heaven in the sky? Can I see it? Can<br />
we get there by airplane? That was when I said the thing about asking too<br />
many questions. Although it silenced my daughter for the remainder of the<br />
afternoon, I later regretted teaching her this lesson, worried that maybe I’d<br />
stifled some childish belief that every question has an answer, that there’s<br />
someone, somewhere in this world, likely a parent or grandparent, who<br />
knows everything.<br />
I stood slowly, feeling the heat of many eyes boring their judgment into my<br />
back: How could he let his sick wife walk away? How could he let her<br />
believe their daughter was as good a diver as Lili? How could he allow an<br />
American to come to the rescue, the antithesis of what we’d been taught in<br />
our Little Red Books? I shrugged off their gazes and followed my wife and<br />
Lao K into the gymnasium lobby, down the corridor between the entrance<br />
hall and the locker rooms, where plaques glistened golden on the walls and<br />
more eyes, wide open, witnessed my failure to help my wife into her<br />
wheelchair. Instead, Lao K persuaded Li-Ming to sit. Our American<br />
daughter stood facing her Chinese mother with her bare arms tucked into her<br />
sides, wet body shivering. As I drew closer, I recognized the purple goose<br />
bumps raised along the flesh of her limbs. I recognized that quivering<br />
buttock flesh, the smell of hair and sweat and chlorine and… What use was<br />
there in recalling? I touched her shoulder and she didn’t jump. I ran my<br />
fingers through her hair and she didn’t flinch. I saw purple and blue, the skin<br />
attempting to pulse life back into the farthest reaches of her limbs. She was<br />
looking at Li-Ming and I was looking at the girl’s hair, the way I could lift it<br />
with one flick of my wrist, the weight of it damp, the density of gravity, our<br />
one true curse: Time. All the spinning that kept us believing the lies of our<br />
own origins.<br />
“Lao Chen!” Li-Ming called, but I couldn’t hear her. We were down a hall<br />
so deep even sound was marbled, spoken as in caves.<br />
“Lao Chen! Go get your daughter.”<br />
I released Lao K’s hair and when I did the American turned, her bare feet<br />
squealing against the linoleum. Her entire body seemed at attention with the<br />
sincerity and immediacy belonging only to youth: pink-red flushed cheeks,<br />
pricked nipples pushing through her thin red bathing suit, blonde hairs<br />
standing in columned attention on her long, golden arms. The camera<br />
straddled her breasts. The camera Li-Ming used all those years to chronicle<br />
Chenxi’s childhood now contained within it our daughter’s greatest failure:<br />
41