24.03.2013 Views

Moral emblems, with aphorisms, adages, and proverbs, of all ages ...

Moral emblems, with aphorisms, adages, and proverbs, of all ages ...

Moral emblems, with aphorisms, adages, and proverbs, of all ages ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SELF DO, SELF<br />

Symbolifed m<strong>of</strong>t faithfully,<br />

Type m<strong>of</strong>t apt <strong>of</strong> Human Kind.<br />

Well obferve how ev'ry one,<br />

Picking, fcratching here <strong>and</strong> there,<br />

Looks to felf, <strong>and</strong> felf alone,<br />

Recklefs how his neighbours fare.<br />

Not a bird among them <strong>all</strong><br />

Shews another bird a grain,<br />

Tells him where he faw one f<strong>all</strong>,<br />

Nor aflifts, that he may gain :<br />

Each, on his fole pr<strong>of</strong>it bent,<br />

Plies <strong>with</strong> beak <strong>and</strong> claws apace ;<br />

Woe to th<strong>of</strong>e who, negligent,<br />

L<strong>of</strong>e their chance, or mifs the place !<br />

Poultry <strong>of</strong> the felf-fame mould,<br />

Grafping, fnatching <strong>all</strong> they can,<br />

Have been found 'mong Young <strong>and</strong> Old,<br />

Ever fince the World began.<br />

Hence, young friends, if you would get<br />

Something in Life's Scramble too,<br />

Keep a fharp look-out, nor let<br />

Others match the grain from you.<br />

sum egomet mihi. TERENT. And. iv. i.<br />

WIE brengt'er water tot sijn buer-mans buys, als sijn eygen buys brant ?<br />

ELCK wil de boter op sijn<br />

koeck hebben.<br />

ELCK voor hem selven, en Godt voor ons alien.<br />

CHACUN tire 1'eau a son moulin.<br />

CHACUN estudie pour soy.<br />

CHACUN tire a son pr<strong>of</strong>it.<br />

QUISQUE suae casas.<br />

A LA Cour du Roy<br />

Chacun pour soy.<br />

AIDE TOI, DIEU T'AIDERAS.<br />

230

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!