Original - The Coptic Orthodox Church
Original - The Coptic Orthodox Church
Original - The Coptic Orthodox Church
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
65<br />
and for him on whose behalf the day<br />
"<br />
is kept. And when<br />
the morning is come, she shall go unto her house, she and<br />
those that came b with her, and shall do charity unto the<br />
widows. And none of the virgins shall suffer loss on her<br />
account, but she shall send unto them what is needful after<br />
the widows, that the blessing of the Lord may rest upon<br />
her whole house, for that she hath cared for the souls of<br />
the virgins without offence and hath walked with them in<br />
their eating and their abstinence, d<br />
( 1OO). e When/ a man goeth to rest (i.e. dieth), they<br />
shall not make lamentation for him, as the strange, accursed g<br />
nations 7 and especially as those that have not kept their<br />
mouths pure from the names of idols. And if the dead were<br />
beloved,* or an only son, his people shall not despair by Rf. 120<br />
reason of grief of heart; but the priests shall chant and read<br />
s<br />
unto them, until the hour when the dead is borne (forth),<br />
while they each hour pray, that comfort may be given to<br />
the sorrow of their hearts, lest sorrow increase upon them<br />
and they die. If the dead man be poor, the church shall<br />
care for him and if he have no kinsman, the church shall<br />
be his heir. On the seventh day of his mourning the priests<br />
shall go unto his friends that be in the church and shall<br />
visit them.<br />
( 1O1). / No one of the nuns shall go<br />
unto her house<br />
for to keep the vigil of a feast, whether dead or alive;<br />
rather the mother and other two old women shall comfort<br />
b R. &gt;<br />
. d M. their abstinence and their eating.<br />
e R. Contents: Of such of the believers as go to rest.<br />
/ M. And when. g M. despised.<br />
/ R. Contents: Of a nun of whom a kinsman dieth.<br />
6 Viz. the day of judgment (j *^ep rye 3txetto&lt;rvvw) ; cf. KRQ. 169, 17;<br />
also Constit. Apost. VIII, 42 with Cotelier s comments,<br />
Rohde Psyche**- I,<br />
ff. 232 etc.<br />
"Eflvjj. Cf. Synhados^ ed. Braun, 174 und KRQ. 191, 15.<br />
8 Cf. KRQ. 191, 15.<br />
Vansleb. Hist. noff.<br />
5