Ceredigion Coast Path - Brochures - Visit Wales
Ceredigion Coast Path - Brochures - Visit Wales
Ceredigion Coast Path - Brochures - Visit Wales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ABERAERON<br />
www.tourism.ceredigion.gov.uk<br />
58<br />
ABERAERON<br />
With its Georgian appearance and stonewalled<br />
harbour, Aberaeron is one of<br />
<strong>Wales</strong>’s most picturesque coastal towns. Many<br />
of the town’s buildings are designated as being<br />
of special historic or architectural interest and it<br />
was one of <strong>Wales</strong>’s first planned towns. Inland,<br />
the Vale of Aeron extends through scenic<br />
countryside past Felinfach and Talsarn to the<br />
uplands beyond Llangeitho.<br />
Breuddwyd clerigwr lleol, y Parchedig Alban<br />
Jones-Gwynne, yw Aberaeron, un o’r trefi<br />
cyntaf yng Nghymru i’w chynllunio o’r<br />
cychwyn. Er iddi fod yn borthladd masnachol<br />
prysur ar un adeg, heddiw erys y dref yn un o’r<br />
harddaf ac enwocaf ei phensaernïaeth o holl<br />
drefi arfordir Cymru. Tua’r dwyrain medrwch<br />
ddilyn dyffryn yr afon Aeron heibio i Felinfach<br />
a Thalsarn i’w tharddiad yn y bryniau tu hwnt<br />
i Langeitho.<br />
3 Pen Cei<br />
3 Quay Parade,<br />
Aberaeron SA46 0BT<br />
T 01545 571147<br />
lesley.pencei@googlemail.com<br />
www.pencei.co.uk<br />
Chill out on the quay or relax in the<br />
comfort of this boutique guest house,<br />
an eclectic mix of old and modern.<br />
Spoil yourself in the sumptuous beds,<br />
luxury bedlinen and quality facilities.<br />
An ideal base for exploring and<br />
experiencing a taste of <strong>Wales</strong>.<br />
Ymlaciwch a mwynhewch foethusrwydd<br />
ein gwesty bach ar y cei.<br />
Carno House<br />
1 North Parade,<br />
Aberaeron SA46 0JP<br />
T 01545 571862<br />
info@carnohouse.com<br />
www.carnohouse.com<br />
Overlooking the town and Cardigan<br />
Bay, Carno House offers clean and<br />
friendly accommodation. After a<br />
relaxing sleep, enjoy your breakfast<br />
consisting of healthy, locally sourced<br />
produce. Ideally situated close to all<br />
amenities, it is well placed to explore<br />
the surrounding areas and coastal<br />
walkways.<br />
Croeso cynnes, awgyrgylch hapus,<br />
golygfa o’r môr a brecwast heb ei ail.<br />
★★★★★<br />
GUEST HOUSE<br />
OPEN 1-12<br />
Double 4 (ES 4)<br />
min £100<br />
max £140<br />
Twin 1 (ES 1)<br />
min £110<br />
max £110<br />
Single occupancy<br />
min £90<br />
max £120<br />
^ t<br />
¯ baba<br />
Ø @ Ò<br />
BED &<br />
BREAKFAST<br />
OPEN 2-11<br />
Double 1 (ES 1)<br />
min £70<br />
max £70<br />
Twin 1<br />
min £70<br />
max £70<br />
Single 1<br />
min £45<br />
max £45<br />
Family 1(ES 1)<br />
min £35pp<br />
max £35pp<br />
Ω<br />
^<br />
><br />
★★★★<br />
¯ t<br />
º baba<br />
Ø V<br />
rc<br />
@<br />
Gwesty Llys Aeron<br />
Guest House<br />
Heol Llyswen,<br />
Aberaeron SA46 0ED<br />
T 01545 570276<br />
enquiries@llysaeron.co.uk<br />
www.llysaeron.co.uk<br />
Relax and enjoy the beautiful<br />
Georgian proportions and luxury<br />
surroundings of Llys Aeron.<br />
Delicious Aga cooked breakfasts and<br />
energising smoothies await you in the<br />
morning and our hydrotherapy hot<br />
tub is a must.<br />
Cyfle i ymlacio ac ymgolli mewn steil.<br />
GUEST HOUSE<br />
OPEN 1-12<br />
Double 3 (ES 3)<br />
min £75<br />
max £95<br />
Single<br />
min £45<br />
max £75<br />
Family<br />
min £100<br />
max £130<br />
Ω<br />
^<br />
><br />
★★★★★<br />
¯ baba<br />
Ø<br />
t<br />
V<br />
@ Ò<br />
Arosfa Harbourside Guest House<br />
Tyˆ Mawr Mansion<br />
Cilcennin, Nr. Aberaeron SA48 8DB<br />
T 01570 470033<br />
info@tymawrmansion.co.uk<br />
www.tymawrmansion.co.uk<br />
Award winning, beautifully restored<br />
historic property just five minutes<br />
from the coast at Aberaeron. The 2<br />
AA rosette restaurant prides itself<br />
on using the best local seasonal<br />
produce <strong>Ceredigion</strong> has to offer.<br />
We now have a 27 seat state of<br />
the art cinema for guests.<br />
Llety a bwyty mewn adeilad hanesyddol<br />
hyfryd.<br />
Arosfa Harbourside Guest House, Aberaeron SA46 0BU T 01545 570120<br />
info@arosfaguesthouse.co.uk www.arosfaguesthouse.co.uk<br />
Enjoy comfort with affordability and taste the difference of our award winning AA “Best Breakfast<br />
in <strong>Wales</strong>”. Commended again in 2011 for its innovative use of local produce. Included is Celtic<br />
laverbread, home cured bacon, a choice of fish, homemade bread and fresh fruit salad.<br />
Shimmering sunsets, sparkling crystal chandeliers, 32" Panasonic flatscreens and comfy sofas.<br />
Why not let Arosfa be your getaway retreat. Alongside the <strong>Ceredigion</strong> coastal path in the heart<br />
of Aberaeron with free car parking, Arosfa offers the perfect location.<br />
Llety cyfforddus ar lan yr harbwr sy’n enwog am frecwast ardderchog!<br />
RESTAURANT<br />
WITH ROOMS<br />
OPEN 1-12<br />
Double 8 (ES 8)<br />
min £140<br />
max £290<br />
Single<br />
min £130<br />
max £180<br />
Family<br />
min £160<br />
max £320<br />
Ω<br />
^<br />
><br />
˙<br />
9<br />
LG<br />
★★★★★<br />
≈<br />
em<br />
Z ¯<br />
Ø t<br />
T<br />
∞<br />
È fi<br />
baba<br />
V<br />
★★★★<br />
@<br />
Œ<br />
Ò<br />
GUEST HOUSE<br />
OPEN 1-12<br />
Double 2 (ES 2)<br />
min £65<br />
max £120<br />
Twin 1 (ES 1)<br />
min £65<br />
max £120<br />
Single 1 (ES 1)<br />
min £35<br />
max £65<br />
Family 1 (ES 1)<br />
min £80<br />
max £135<br />
^<br />
9<br />
LG<br />
¯<br />
Ø<br />
t<br />
Ÿ<br />
baba<br />
V<br />
rc<br />
@<br />
Œ
Change language