Product manual 2009English - Wöhner

new page
QUADRON®CrossLinkSwitch
Bus-mounting switch disconnector
Panel-mounting and busbar-mounting
DIN VDE 0660 part 107 / EN 60947-3 / IEC 60947-3
3-pole switching, double-breaking main contacts
Safe, operator-independent switching, lockable with 3 padlocks in OFF position
Shock protection complies with DIN EN 50274
Degree of protection IP30 (front side), degree of protection near terminal depends on installation
Recommended mounting position: handle at top
Busbar-mounting version:
Mounting on a 60mm system (size 00)
Screwless busbar contacting
Gentle snapping onto busbar systems
Panel-mounting version:
– size 00: to be screwed on to mounting plate
Terminal space for box terminal:
– size 00: Cu 1.5–70/95mm 2 f; Cu 1.5–70mm 2 sol(r), s(r), f + AE
Terminal space (W x H) 13 x 13mm
2 x 10mm 2 , 2 x 16mm 2 f + AE, both conductors are identical, aligned side by side,
Square crimping
fl. Cu 9–13mm wide
Size 200
Type of current AC (50–60Hz)
Max. rated operating voltage (Ue) 690V AC
Rated insulation voltage (Ui) 800V
Rated surge withstand capacity (Uimp) 6kV
Max. rated operating current (Ie)* 200A
Conditional rated short-circuit current 50kA
with series fuses gG
* During continuous operation of several devices side-by-side, the rated load factor specified according to
VDE 0660 part 500 / EN 60 439 -1, table 1, must be observed.
size 00; 125A – 690V
Pilot switch for lid position indication
1 (changeover) switch can be used
Rated operating voltage (rated operating current)
250V AC (5A), 30V DC (4A)
8
27