CC- November - web - Curro Private School
CC- November - web - Curro Private School
CC- November - web - Curro Private School
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
F ROM THE OFFICE<br />
Hierdie kwartaal het so vinnig begin en daar is<br />
slegs ‘n maand oor voor ons Kersvakansie begin.<br />
Despite of the rain, our annual Athletics Day was<br />
once again a highlight and the experience at the<br />
Bellville Velodrome was a huge success! Well<br />
done to all our first time participants in grade one.<br />
Thank you to all our parents for their support and<br />
the learners for their great enthusiasm and good<br />
behaviour.<br />
A special thanks to Ms Chantelle and the staff for<br />
making it such a successful event.<br />
Ons spelolimpiade het ook intussen goed<br />
afgeloop. Geluk aan al die leerders wat so goed<br />
K urrikulumnuus<br />
OUR TEACHERS – NATIONAL TREASURES<br />
<strong>Curro</strong> Durbanville staff members celebrated<br />
World Teacher’s Day on Friday, 19 th of October.<br />
Education International, which has 402 member<br />
organizations representing 30 million Education<br />
sector workers in 173 countries/territories,<br />
regards this year’s theme:<br />
TAKE A STAND FOR TEACHERS<br />
as a clear call to all stakeholders to acknowledge<br />
teachers’ crucial role in transforming the lives of<br />
learners at all levels of education.<br />
Ons by <strong>Curro</strong> is baie dankbaar vir ‘n uiters<br />
bekwame personeelkorps wat met ongelooflike<br />
toewyding, harde werk, integriteit en<br />
professionaliteit daagliks daarna strewe om ‘n<br />
verskil te maak in die lewens van leerders wat<br />
aan hul toevertrou is.<br />
gevaar het in hul speltoetse.<br />
Dankie aan al ons ouers vir julle ondersteuning<br />
hiermee.<br />
Congratulations to Dantelle Joubert and Marno<br />
Stander for their sport girl and sport boy award.<br />
We are very proud of these learners.<br />
Baie welkom aan al ons nuwe graad 1 ouers wat<br />
by die oriënteringsaand was. Ons sien uit na<br />
2013 saam met julle.<br />
Geluk aan al ons kategoriewenners. Voorwaar ‘n<br />
spogresultaat<br />
We are all preparing for the final exams. We wish<br />
you the best of luck and know you’ll do your best<br />
and excel in true <strong>Curro</strong> spirit!<br />
Kind regards<br />
Mr D van Emmenis<br />
Ons is baie dankbaar vir elke dankie briefie,<br />
epos, sms of verrassings (soos ‘n paar ma’s<br />
einde verlede kwartaal gedoen het om ons te<br />
bederf). Baie groot waardering gaan ook uit aan<br />
Sue Grobler wat al solank die klein gebedsgroepie<br />
op Vrydagoggende bymekaarhou om vir<br />
ons personeel te bid.<br />
“Wanneer die kind se onontginde potensiaal met<br />
die kreatiewe verbeelding van die onderwyser in<br />
verbinding kom, kan daar wonderwerke gebeur”.<br />
Evening of Excellence<br />
Tel: 021- 975 6377<br />
Fax: 021 - 975 6378<br />
curroprimary@curro.co.za<br />
www.curro.co.za<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
NO. 06<br />
This is our last big academic occasion of the year.<br />
We look forward to giving our learners the necessary<br />
acknowledgement for their achievements. In<br />
our eyes, every child on the stage is a “winner”!<br />
Particulars will follow.<br />
... page 2
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
… continue from page 1<br />
Curriculum<br />
At <strong>Curro</strong>, more and more stress is being<br />
placed on the subjects Science and<br />
Mathematics. Last year, one of our<br />
educators, Samantha Rottaro, managed to<br />
let our learners take part in the annual<br />
Science Expo. The learners also became<br />
more involved with experiments via the<br />
annual Mighty Minds days. We are proud to<br />
say that after our first participation, the<br />
following two learners received these<br />
results:<br />
Joanie Thom – received a silver medal<br />
Ewald Diedericks – received a bronze<br />
medal<br />
This is definitely something we will continue<br />
to encourage at <strong>Curro</strong>.<br />
In a previous <strong>CC</strong> we announced that we<br />
would give our Intermediate Phase parents<br />
more information about CAPS.<br />
We have since decided to give this<br />
information about the new curriculum at the<br />
information evenings which take place in the<br />
second week of 2013 as many new learners<br />
will be joining us next year and we would like<br />
to share the information with their parents as<br />
well. Our Intermediate Phase educators are<br />
still attending CAPS workshops and we are<br />
sure they will be up and ready for next year.<br />
Kurrikulumgroete<br />
Olivia van Heerden<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Primary <strong>School</strong> sports girl of the year<br />
We would like to congratulate Dantelle<br />
Joubert who has been nominated by the<br />
WP school sport organization for an<br />
outstanding individual chess player in 2012.<br />
Dantelle shows absolute dedication and<br />
commitment to this particular code of sport.<br />
Her ambition is to become a Woman Grand<br />
Master in this game. (You will read more<br />
about this further in the <strong>CC</strong>). We hold<br />
thumbs for you Dantelle. You make us<br />
proud.<br />
Coffee @ <strong>Curro</strong><br />
The owners of our new coffee shop that<br />
opened this year (behind the rugby poles) is<br />
a place for parents to grab a quick bite to<br />
eat, coffee or hot chocolate on the go while<br />
they wait for their children to come out of<br />
school.<br />
The owners of the coffee shop plan to<br />
expand their business in the future by putting<br />
up the brand name of the shop, Coffee @<br />
<strong>Curro</strong>.<br />
There are also a few convenient tables for<br />
parents to sit at. This was done by the PAC<br />
and we thank them.<br />
Joulanda Mocke<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 2
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
SPELOLIMPIADE:<br />
GESKRYF DEUR GRAAD 1-<br />
6 LEERDERS<br />
Die volgende aankope is van<br />
die winsbedrag gemaak:<br />
VERSKEIE OPVOEDKUN-<br />
DIGE APPARAAT VIR<br />
FASES:<br />
Bucket balance X 6<br />
Farm animals x 6<br />
My Farm x 6<br />
Insects x 6<br />
Farm stall x 6<br />
Counters x 6<br />
Dice POS/NEG x 6<br />
Phonics x 1<br />
Doublesided Geoboard x 6<br />
Geometric Solids x 6<br />
Bucket balance x 6<br />
Equivalency Cubes x 6<br />
SPELLING OLYMPIAD 2012<br />
We would like to make use of this opportunity<br />
to thank all the moms who gave of their time to<br />
help us with the mammoth task of marking the<br />
Spelling Olympiad tests.<br />
Ons will ook ons dank uitspreek aan al die<br />
leerders, en hul ouers, wat so hard gewerk het<br />
om geld in te samel vir ons skool.<br />
We collected the fabulous total of<br />
± R104 500,00.<br />
Congratulations to the following prize winners:<br />
Troy Jones 1E1 R250 cash<br />
Sarah-Ann Kretzmann 3E2 R500 cash<br />
Megan Schneigansz 3A1 R750 kontant<br />
Tarryn Booysen 2E1 R750 cash<br />
Liam Jacobs 3E3 R750 cash<br />
Tristan van Zyl 4E2 R250 cash<br />
Jarrod Gallon 6E2 R500 cash<br />
Ryan Griffiths 4E4 R750 cash<br />
Transparent counters x 6<br />
Fraction Disc magnetic x 6<br />
Geometric Solids 40 pc x 6<br />
Phonics x 1<br />
Student clocks (10 per klas)<br />
x 24<br />
Language Posters x 4<br />
Reading laboratories (divided<br />
between grade 3, 4 & 5<br />
different levels). Hierdie<br />
item is baie duur en vir 3<br />
klasse kos dit R22 561, 88.<br />
Dit is egter in vlakke en<br />
verdeelbaar in 3 grade.<br />
Daar is ook spandeer op die<br />
herstel en aankoop van<br />
apparaat vir pophoekies,<br />
fantasiehoekies, ens in die<br />
Aanvangsfase.<br />
Graad 5 (nuwe vleuel) =<br />
bulletin boards x5<br />
Cabinet Rexel 20 keys x 5<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Baie geluk aan die twee klasse wat die meeste<br />
geld ingesamel het.<br />
3A1 Juffrou Elmarie<br />
4E2 Miss Samantha<br />
2 x Small Cash Boxes<br />
(vir fondsinsamelings) x 2<br />
Double veneer predestal<br />
units for 6 Teachers desks<br />
x 6<br />
LO apparaat vir Gr 1 – 6<br />
CD kassie x 6 (vir klasse om<br />
te sluit)<br />
Groot wit kas vir KDA<br />
apparaat vir graad 1-6<br />
Dataprojektortrollie<br />
Buite klankapparaat (vir<br />
gebruik as met leerders<br />
praat)<br />
Woordeboeke<br />
Jaarbeplanner<br />
Oortreksels vir sambrele x3<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 3
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Planx: “A world of creative fun.”<br />
Besides the obvious benefits like improving eye hand co-ordination<br />
and dexterity, planx also stimulates logical thinking and reasoning<br />
skills. On Tuesday 23 October the Grade Three Learners in 3E3<br />
rediscovered planx and had fun creating and inventing various<br />
structures from scratch. Amongst the favourites were a skeleton<br />
and a giant tower built with team<br />
work and co-operation. The tower<br />
almost reached the ceiling! We will<br />
definitely spend more time<br />
exploring and discovering the<br />
wonderful world of planx in the<br />
future.<br />
MIDDAGETES VIR ONS WERKERS<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
<strong>Curro</strong> Durbanville se werkerskorps met Mnr Victor Lucas as terreinbestuurder, werk<br />
daagliks baie hard en toegewyd daaraan om die skoolgebou en terrein netjies en in stand<br />
te hou. Ons is voorwaar baie trots op elkeen van ons werkers. Die skool het onlangs ‘n<br />
nuwe projek geloods om waardering vir hulle op ‘n sigbare wyse te toon. Daar is begin<br />
om vir alle werkers smiddae tydens hulle etensuur, behoorlike en gebalanseerde maaltye<br />
te verskaf. Me Wilna van Niekerk, die nasorgspysenier hanteer ook die spyseniering<br />
van hierdie projek. Om die hele span van 17 werkers middae rondom ‘n behoorlik gedekte<br />
tafel saam te sien bid vir hul heerlike bord gekookte kos, bring voorwaar ‘n warm gevoel<br />
om die hart.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 4
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Graad 4- uitstappie<br />
Die graad 4- leerders, het die laaste week<br />
net voor die langverwagte September<br />
vakansie, ’n interessante uitstappie na<br />
Woolworths en Spur gehad.<br />
Woensdagoggend is almal in rep en roer,<br />
reg vir die wonderlike dag wat voorlê. ’n<br />
Paar baie vriendelike mammas het<br />
aangebied om die leerders te help vervoer<br />
na Cape Gate inkopiesentrum. Ons het<br />
voor Woolworths se ingang ontmoet, ’n<br />
paar foto’s geneem en toe die oggend<br />
saam met Ryan en André, twee van<br />
Woolies se bestuurders, afgeskop.<br />
During the third term, we learnt about the<br />
different types of farming in our Geography<br />
lessons. We had an engaging morning at<br />
Woolworths, learning about food produce,<br />
food packaging and food storage. We<br />
watched an interesting video about rhinos,<br />
poultry farmers and caring for our<br />
environment. Woolworths has a very eco<br />
-friendly approach towards their products.<br />
We started the tour outside Woolworths,<br />
where the trucks drop-off fresh produce at<br />
two o’clock in the morning. The food is then<br />
stored in huge refrigerators before it is<br />
packed in the store. All Woolies food is<br />
kept at an ambient temperature to ensure<br />
maximum freshness and excellent quality.<br />
We also had a tour through the food<br />
market. Afterwards, the learners were<br />
divided into groups of three and given a<br />
budget of R200. They had to shop for<br />
healthy food, which means, no biscuits and<br />
chocolates.... some learners were mortified<br />
at this command!<br />
Nadat ons almal deur die kosafdeling<br />
is, het Ryan ons op ’n toer geneem<br />
deur die klere-, huis- en skoonheidsafdelings.<br />
Ons is gewys hoe die<br />
poppe aangetrek en verfraai word.<br />
Party kinders was heel geskok om te<br />
sien dat die lywe en arms van die<br />
poppe kan afdraai! Ons het die<br />
winkel van die een kant na die ander<br />
kant deurgedraf terwyl Ryan ’n paar<br />
interessanthede uitgewys het. By-<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
voorbeeld, elke kledingstuk het ’n spesiale<br />
nommer sodat hulle altyd weet hoeveel<br />
items daar in die winkel is. (Sommige kere<br />
kan daar tot oor eenhonderdduisend items<br />
wees!) Ook, daar is ’n nuwe manspak, spesiaal<br />
vervaardig deur Woolies, wat in die<br />
wasmasjien gewas kan word en laastens,<br />
sommige van die swemklere vir klein kindertjies<br />
word gemaak van ’n unieke materiaal<br />
wat beskerming, teen die skadelike<br />
UV-strale van die son, bied. Ons het vinnig<br />
’n draai gemaak by die kliëntediensafdeling<br />
en daarna is ons na een van die groot<br />
stoorkamers, wat reg agter in die winkel is,<br />
geneem. Almal se monde het oopgehang<br />
omdat dié stoorkamer byna so groot soos<br />
ons skoolsaal is! Ryan het ons ook na die<br />
sekuriteitskamer vergesel waar ons vir<br />
onsself op die kameras kon loer. Net voor<br />
ons Spur toe is, is daar ’n verrassingspakkie<br />
aan elke leerder uitgedeel. Die sappie<br />
en die lekkertjie het goed afgegaan, want<br />
almal was doodhonger en baie dors.<br />
At about 12h00, we arrived at the Spur.<br />
What an incredible feeling to sit down and<br />
have some lunch! The learners were each<br />
given a burger and a drink. Afterwards, they<br />
were divided into groups of ten and taken<br />
through the kitchen. Here, the learners could<br />
see how food is prepared in a restaurant<br />
environment. They were also informed about<br />
the importance of hygiene. Everyone had to<br />
wear a hair net. We finished at about 13h30<br />
and were then taken back to school. This<br />
was an eventful and worthwhile morning for<br />
all.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 5
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Grade 5 & 6 Eastern Cape Tour<br />
The introduction of an educational tour for<br />
our Grade 6 learners was met with great<br />
excitement and enthusiasm at the beginning<br />
of the year, as the learners of <strong>Curro</strong> had not<br />
had that opportunity before. As there’s a<br />
smaller group of Grade 6’s this year, a<br />
decision was made to invite the Grade 5’s<br />
along.<br />
On the 20 th of September 2012, a group of<br />
57 very excited learners, accompanied by 5<br />
dedicated educators left the school at 7am<br />
to set off on the first leg of the trip. The long<br />
bus drive went by quickly as everybody<br />
looked forward to a week of fun and<br />
learning.<br />
In Albertina we visited the Aloe Factory and<br />
continued the trip to Hartenbos, where they<br />
spent the afternoon at the Waterpark. The<br />
next morning started off with a wonderful<br />
experience of walking on the beach with a<br />
very knowledgeable sea-fairer, who<br />
introduced sea-life to the children in a very<br />
different way. After lunch we departed to<br />
Oudtshoorn, where we stayed at the Cango<br />
Mountain Resort for the next three nights.<br />
In Oudtshoorn the learners visited the<br />
famous Cango Caves, Wilgewandel, an<br />
adventure farm, the Wildlife Ranch, an<br />
ostridge farm, where they saw tigers,<br />
cheetah’s and crocodiles and they attended<br />
a show about the origin of Oudtshoorn.<br />
On day 5 we departed for Knysna where we<br />
enjoyed a trip on a ferry and visited the<br />
Elephant farm. The children enjoyed feeding<br />
the elephants and touching them. The next<br />
morning we returned to Hartenbos after<br />
visiting the Gardenroute Mall. The Diaz- and<br />
Shell museum was again a new experience<br />
and we ended a wonderful week with an<br />
enjoyable supper at a restaurant on the<br />
beach.<br />
A heartfelt thank you to our sponsors, Mr.<br />
Galvin of Novel Ford and Mr. & Mrs.<br />
Badenhorst of Collegesa. Their donations of<br />
fantastic tops and t-shirts, respectively,<br />
made it easy to identify the group. We also<br />
wish to thank all parents who entrusted their<br />
children in our care.<br />
This tour would not have been possible<br />
without our fantastic teachers. A big<br />
shout-out to our teachers, Hilda, Beryl,<br />
Sonja, Rochelle and Jan who were<br />
teachers, doctors and parents for the week.<br />
To sum it up, this tour had been an amazing<br />
experience and a wonderful opportunity for<br />
every learner. This is what makes school<br />
special and another new tradition that had<br />
been started at <strong>Curro</strong>.<br />
Thank you teacher Rochelle for this wonderful<br />
initiative.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 6
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Geletterdheidsdag 2012<br />
Omdat Taal so ‘n groot deel van ons leerders<br />
se opvoeding uitmaak, fokus <strong>Curro</strong> elke jaar<br />
op ‘n ander aspek daarvan.<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Hierdie jaar het ons die skrywer Fanie Viljoen<br />
(wat baie bekend vir sy kinderboeke is) genooi<br />
om van sy verhale met die leerders te kom<br />
deel.<br />
Dit was ‘n baie leersame en genotvolle<br />
oggend, waar die leerders dan ook vrae aan<br />
hom kon stel. Die leerders was so geїnspireer<br />
deur sy vertellings dat hulle baie van sy boeke by die uitstalling van Lapa Uitgewers, gekoop<br />
het.<br />
<strong>Curro</strong> het 10% van die verkope gekry en daarmee kon ons weer wonderlike nuwe boeke vir<br />
ons biblioteek aankoop.<br />
Die Gr. 1 – 3 leerders het in hul klasse elkeen ‘n eie klein storieboekie geskryf en geïlustreer en<br />
dit dan aan hulle maats voorgelees.<br />
In Gr.4 – 6 het die leerders in elke klas ‘n idioom gekry wat hulle dan as basis vir hulle stories<br />
kon gebruik.<br />
Op hierdie wyse wil ons dan ons leerders taalvaardigheid leer wat hulle kan bemagtig vir die<br />
toekoms.<br />
The Stage Performing Arts <strong>School</strong> & Theatre<br />
The Stage Performing Arts <strong>School</strong> & Theatre held their annual Feather Boa talent search<br />
competition in September.<br />
The Feather Boa Talent Search started in 2009 where their main goal was to uplift young and<br />
upcoming talent. This year The Stage was hosting its 4th annual Feather Boa Talent Search!<br />
The different categories are Drama, Vocals, Dance & Musical Theatre.<br />
A few <strong>Curro</strong> learners took part in the competition with the<br />
following results:<br />
Vocal solo 5 - 10jr:<br />
Dianel Frits 3A1 1st<br />
Monique McCarthy 3E1 2nd<br />
Taniara Hands RE1 3rd<br />
Drama Prose and Monologues 8-10jrs:<br />
Monique McCarthy 3E1 1st<br />
Leanne Mackenzie 4E3 2nd<br />
Nadine Visser 3A1 3rd<br />
Drama Dialogue 11-13jrs:<br />
Ninon Galvin 1st<br />
We are very proud of these learners!<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 7
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Atletieknuus<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Na twee weke se volstoom atletiekoefening en voorbereiding met die sang, het die atlete al<br />
die vrugte van hulle harde werk gepluk!<br />
Op Donderdag, 25 Oktober en Vrydag, 26 Oktober, het ons jaarlikse kleureatletiekbyeenkoms<br />
plaasgevind. Ons was baie trots op ons leerders se puik deelname,<br />
mooi gedrag en deursettingsvermoë, veral toe daar ‘n reënbui Vrydagoggend uitsak! Ons<br />
kranige atlete het hulle ook nie deur die weer laat afsit nie, want daar het selfs in die reën<br />
rekords gespat!<br />
Vrydagoggend het vreeslik opwindend begin met die dirigente se aankoms. Die Witspan<br />
se tema was “Grease Lightning” en die Bloues, “Surf Up”. Die Witspan is aangery in<br />
motorfietse met die gewilde liedjie, “Grease Lightning”, in die agtergrond. Die meisies het<br />
pragtig gelyk met hul pienk baadjies en opgemaakte hare. Die Blouspan het ons almal lus<br />
gemaak vir die strand met hulle temaliedjie, “Surfing USA”. Baie dankie aan al die<br />
dirigente wat so oulik gedans het en hul onderskeie spanne aangespoor het.<br />
Die Witspan se dirigente was:<br />
Danielle Raath<br />
Jarrod Gallon<br />
Yana Galvin<br />
Tiaan Louw<br />
Zoya Raubenheimer<br />
Marno Stander<br />
Die Blouspan se dirigente<br />
was:<br />
Beneta Louw<br />
David Malan<br />
Gerzé Sibley<br />
Corbin Nel<br />
Lindi Denys<br />
Ricardo da Silva<br />
Die spankapteine van 2012<br />
was:<br />
Blouspan: Raven Smit Witspan: Joanie Thom<br />
Die kapteine het hulle goed van hul taak gekwyt, want na die<br />
inspirerende woorde, het die rekords omtrent gespat!<br />
Hieronder volg ‘n opsomming van al die atlete wat rekords<br />
verbeter het asook die name van ons top atlete.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 8
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Atletiekfotos<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 9
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Congratulations to the following learners for setting new records:<br />
FIELD EVENTS<br />
Long Jump Girls u/9 Rudzi Ramakhubathi White 3,81m<br />
Long Jump Boys u/10 Carel-Louis Steenkamp Blue 4,02m<br />
TRACK EVENTS<br />
800m Boys u/10 Rian Lombard White 2:48 min<br />
800m Boys u/11 Tristan O’Malley White 2:40 min<br />
800m Boys u/12 Marno Stander White 2:32 min<br />
70mH Boys u/10 Dean Rautenbach White 13,91s<br />
70mH Girls u/11 Julia Hoal White 14,52s<br />
We would also like to congratulate our top athletes:<br />
Best Boy Field Athlete Dean Rautenbach White<br />
Best Girl Field Athlete Rudzi Ramakhubathi White<br />
Best Boy Track Athlete Tristan O’Malley White<br />
Best Girl Track Athlete Rudzi Ramakhubathi White<br />
Best General u/12 Track Athlete Kelly Zeng White<br />
Victor Laudorum Dean Rautenbach White<br />
Victrix Laudorum Rudzi Ramakhubathi White<br />
These are outstanding achievements! Well done to all these athletes!<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
50m Girls u/9 Rudzi Ramakhubathi White 7,72s<br />
50m Boys u/7 Noah Kinnear Blue<br />
8.46s (Equal record)<br />
80m Girls u/9 Rudzi Ramakhubathi White 12,33s<br />
80m Girls u/8 Sydney Muller White 12,84s<br />
150m Girls u/12 Kelly Zeng White 22,63s<br />
Ons het hierdie jaar besluit om ‘n trofee aan die beste o/12 baanatleet te oorhandig. Baie<br />
geluk aan Kelly Zeng wat skitterende resultate in haar baanitems behaal het en dan ook<br />
die bogenoemde trofee verower het. Geluk ook aan Corné Mocke met sy 2de plek behaal<br />
in die 70m hekkies vir seuns o/11.<br />
Aan die einde van die byeenkoms het die Witspan die atletiekbeker gewen, terwyl die<br />
Blouspan met die sangbeker weggestap het! Hulle het uitstekende gees op die pawiljoen<br />
getoon. Baie geluk aan al die Blouspan-leerders!<br />
We would like to thank all our parents for their support on this day and for the great fun in<br />
all the relay events. This was definitely a highlight of the day! Thank you to all the parents<br />
who assisted us as officials on both days. We sincerely appreciate your hard work and<br />
dedication! Also thank you to our parents who helped at the refreshment stalls. Your contribution<br />
was greatly appreciated. Without your help the athletics day would not have been<br />
such a success. We would also like to thank Mr. Bennit for his time and effort for taking our<br />
snap shots at the finish line, it is much appreciated.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 10
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Atletiekfotos<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 11
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Atletiekfotos<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 12
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
<strong>November</strong> 2012<br />
MUSIEKNUUS… MUSIC NEWS…MUSIEKNUUS…MUSIC NEWS…<br />
UNISA<br />
Die kwartaal het met ‘n drafstap begin met 9 musiekleerders wat sommer binne die<br />
eerste week UNISA teorie-eksamens afgelê het. Ons hou duimvas vir die uitslae!<br />
Baie geluk aan die volgende leerders wat uitstekend presteer het in die afgelope<br />
UNISA praktiese eksamens:<br />
Lara Muller Viool Voor graad 1 86%<br />
Tia French Klavier Voor graad 1 80%<br />
YuvanaPillay Klavier Voor graad 1 81%<br />
Emma Ricketts Klavier Voor graad 1 87%<br />
Pfeifer Neal Blokfluit Voor graad 1 82%<br />
Khanya Malan Blokfluit Voor graad 1 80%<br />
Quintin Eiselen Klavier Graad 1 78%<br />
Charl van Niekerk Klavier Graad 1 83%<br />
Cleo Worship Klavier Graad 1 85%<br />
Nell Ackerman n Klavier Graad1 86%<br />
Albert Diedericks Viool Graad 1 85%<br />
Marco Erlank Klavier Graad 2 86%<br />
Ralph MacDougall Klavier Graad 3 87%<br />
Ewald Diedericks Klavier Graad 4 84%<br />
Tygerberg Eisteddfod<br />
Ons is baie trots op ons musiekleerders wat in 14 kategorieë as wenners aangewys<br />
is! Marco Erlank het 2 afdelings gewen en Peter Kastoor was die wenner van 4<br />
kategorieë!<br />
Hierdie leerders is almal kategorie wenners:<br />
Monique McCarthy Klavier 8 jr<br />
Peter Kastoor Klavier 10 jr<br />
Peter Kastoor& Marco Erlank Klavierduet 10 jr<br />
Peter Kastoor, Marco Erlank& Kayla Hansen Klaviertrio 10 jr<br />
Ewald Diedericks & Jana-Mari Wolfaardt Klavierduet 11-12 jr<br />
Peter Kastoor Klavierkonsert 13 jr<br />
Louis du Piesanie Sang 8 jr<br />
Rudzi Ramakhubathi Klawerbord 8jr<br />
Carlia Greyling Klawerbord 9 jr<br />
Optrede by Pryswennerskonsert<br />
Baie geluk aan die leerders wat by die Pryswennerskonsert opgetree het!<br />
Monique McCarthy Klavier<br />
Carlia Greyling Klawerbord<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 13
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
<strong>November</strong> 2012<br />
MUSIEKNUUS… MUSIC NEWS…MUSIEKNUUS…MUSIC NEWS…<br />
Konserte<br />
Die afgelope 3 weke het al die musiekleerders ‘n beurt gekry om by ‘n konsert op te<br />
tree. Op 25 Oktober het ons ‘n baie suksesvolle Prestige Musiekkonsert gehou waar<br />
al ons Eisteddfod en UNISA presteerders deelgeneem het. Die Junior en Senior Kore<br />
het ook opgetree. Ons het hierdie jaar ‘n aantal klaskonserte gehou om aan almal die<br />
geleentheid te bied om op te tree. Op 17 en 18 Oktober het die Ligte Musiekafdeling<br />
by Jam Rock konsert gehou en op 2 <strong>November</strong> het die Klassieke Afdeling twee<br />
konserte in die skoolsaal gehou.<br />
Choirs<br />
The Senior Choir achieved an A++ (87% - 89%) at the Kaapse Afrikaanse Eisteddfod.<br />
Congratulations to every choir member! The Junior Choir is working hard preparing<br />
for the Christmas Concert on 1 December at the Willowbridge Shopping Centre.<br />
Cleo Worship was chosen for the Tygerberg Children’s Choir. Congratulations on this<br />
excellent achievement, Cleo!<br />
Music Staff<br />
Mr Pieter van Zyl is on leave for 4 weeks. He was selected to play in the musical, The<br />
Great Gatsby. The first performance will be on 20 <strong>November</strong> at Spier.<br />
IEB<br />
We are extremely proud of our 2 matric students who played their final practical exam.<br />
Duval Geddie (piano) obtained 92% and Ilke Opperman (saxophone) 93%.<br />
’n Trotse Juffrou Jeanne staan<br />
hier by Marco Erlank, wat die<br />
wenner was van 2 kategorieë en<br />
Peter Kastoor wat 4 kategorieë<br />
gewen het.<br />
As mens in ag neem dat daar hierdie jaar 20 500 individuele deelnemers deelgeneem<br />
het aan die Tygerberg Eisteddfod is die aantal kategoriewenners wat <strong>Curro</strong> oplewer<br />
merkwaardig.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 14
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
From the sports office....................<br />
This year has flown by and I can’t believe that it is the Fourth Term already.<br />
Thank you to all our learners for attending the practices and we encourage them<br />
to continue to do so. As the weather is becoming warmer, we encourage all<br />
learners to use sunblock and wear a cap for sport practices and matches.<br />
We would like to congratulate the following teams and learners for their<br />
outstanding achievements:<br />
Sports Girl and Sports Boy of the Year<br />
Two of our learners have been<br />
honoured by receiving the following<br />
awards at the Western Province<br />
<strong>School</strong> Organisation Awards<br />
Ceremony, which was held at the<br />
Ritz Hotel on Saturday the 27<br />
October. Dantelle Joubert, (right)<br />
was named Sports Girl of the year.<br />
She is selected as a member of the<br />
S.A team who will be competing in<br />
the Commonwealth Games in<br />
<strong>November</strong>. She has also been<br />
given the title of Woman’s<br />
Candidate Master after only playing<br />
chess for two years.<br />
Marno Stander (left) was named Sports Boy of the Year. He was chosen to be<br />
part of the S.A. tennis team who competed in Malaysia. He also has the top<br />
SATA ranking position in S.A. and participated in the tournament in Italy and<br />
Europe. We are extremely proud of these two learners.<br />
Cricket<br />
WELL DONE!! WHAT AN AMAZING ACHIEVEMENT!<br />
The following 3 boys have been selected<br />
to take part in the U/13 WP trials that are<br />
held every Monday afternoon from 3:30 to<br />
5:30 pm. We wish these boys luck in the<br />
following weeks.<br />
Julian Munz<br />
Keagan Schultz<br />
Daneel Henn<br />
sport<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 15
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
results<br />
Team Opponent Result<br />
U/7A El Shaddai Drew<br />
U/8A El Shaddai Won by 30 runs<br />
U/9A Durbanville Lost by 3 runs<br />
U/9A El Shaddai Won by 5 runs<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
U/10A De Kuilen Won by 46 runs<br />
Carel Louis Steenkamp 19<br />
runs<br />
Simon Shultz 2 wickets<br />
U/10A Eversdal Won by 78 runs<br />
<strong>Curro</strong> 107 in 15 overs<br />
Eversdal bowled out for 28<br />
Simon Shultz 38<br />
Neil van der Westhuizen 32<br />
Liam Muller 5 wickets<br />
U/10B Parow West Lost by 52 runs<br />
U/10B Gene Louw Won by 28 runs<br />
Dylan van der Westhuizen<br />
22<br />
U/11A De Kuilen Won by 10 wickets<br />
Joshua Febuary 6 wickets<br />
Daneel Henn 34 runs<br />
U/11A Kenridge Won by 8 wickets<br />
U/11B Durbanville Lost<br />
U/11B De Vrij Zee Won by 35 runs<br />
U/12A Durbanville Won by 95 runs<br />
Julian Munz 5 wickets for 7<br />
runs<br />
Julian Munz<br />
U/12A Aristea Won by 152 runs<br />
<strong>Curro</strong> scored 175 in 20<br />
overs and bowled them out<br />
for 23.<br />
Adrian Alberts scored 42<br />
runs<br />
Julian Munz took 7 wickets<br />
for 5 runs.<br />
U/12A Edgemead Won by 31 runs<br />
Keagan Schults 30<br />
(Retired)<br />
Julian Munz 30(Retired)<br />
Mitchell Rodel 23<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 16
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Tennis<br />
Horse Riding<br />
From 9 – 11 August 2012 the Regional<br />
Championships for SANESA (South African National<br />
Equestrian <strong>School</strong>s Association) was held at a wet,<br />
cold and very muddy George Riding Club. 42 riders<br />
from schools across the Western Province took part<br />
against riders from Boland and SWD.<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Corné Mocke and Hannah Gardiner were chosen to<br />
represent <strong>Curro</strong> Durbanville Primary. Hannah<br />
unfortunately couldn’t go because her horse was not<br />
injected in time. Corné took part in 50cm<br />
showjumping. He was placed 1 st and 2 nd in the two classes he participated in. At the end of<br />
the weekend Corné was chosen to represent the Western Cape at the National<br />
Championships.<br />
From 21 – 24 September 2012 the National Championships was held at Kyalami<br />
Equestrian Park. 20 riders from Western Province were in the of Western Cape team.<br />
Corné took part in 50cm showjumping. In the 1 st class he came 9 th out of 54 riders and in<br />
the 2 nd class 9 th out of 52 riders. In the 1 st class the WP A-team came 3 rd out of 14<br />
provincial teams. In the 2 nd class the WP A-team came 1 st out of 14 provincial teams!!!<br />
It was a proud moment as every time Corné was introduced as Corné Mocke from <strong>Curro</strong><br />
Durbanville Primary.<br />
Well done Corné!<br />
results<br />
Team Opponent Result<br />
Mixed Team Aristea Lost 6-0<br />
Mixed Team Brakenfell Drew 3 - 3<br />
Mixed Team Labiance Lost 6 - 0<br />
Mixed Team Koos Sadie Lost 4 - 2<br />
U13A Boys Durbanville Lost 4 - 2<br />
U11 Boys Durbanville Lost 4 - 2<br />
U11 Boys Gene Louw Lost 4 - 2<br />
U11 Girls Brakenfell Drew 3 - 3<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 17
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Drummies<br />
Congratulations to 6 of our drummie girls who received<br />
their W.P colours for drummies. They are,Tia French,<br />
Clarissa Wiggins, Zoya Raubenheimer, Gerze’ Sibley, Ally<br />
Remas and Fiona Stock. These girls will compete at the<br />
National Championships in 2013.<br />
WP Chess<br />
24 of our learners have been<br />
chosen for the W.P Chess<br />
Team to represent Chess<br />
Western Province at the<br />
South African Junior National<br />
Chess Championships from<br />
15 to the 19 December. Well<br />
done to these learners and<br />
we wish them well at the<br />
tournament.<br />
U/8<br />
Anike Visser<br />
Alex Crause<br />
Natasha Joubert<br />
Kieren Samuals<br />
CULTURE<br />
Eisteddfod Achievements<br />
The following learners received awards for<br />
being the best in their category at the Tygerberg<br />
International Eisteddfod.<br />
Front: Ally Remas, (Unprepared Reading)<br />
Kelly Zeng, (Creative Writing) Dharma Bredell<br />
( Gedramatiseerde Prosa, Gedig, Poetry)<br />
Ewald Diedericks (Gedig)<br />
Back: Marco Erlank, Carlia Greyling, Nico<br />
Louw (Groep Lees)<br />
Eisteddfod Results<br />
results<br />
U/10<br />
Tiago Goncalves Barbosa<br />
Francois Marais<br />
Christian French<br />
Kahill Dhevcharran<br />
Francois Marais<br />
Andreas De Jager<br />
Nadine Visser<br />
Louis Mocke<br />
U/12<br />
Ethan Samuals<br />
Jarrod da Silva<br />
Christopher Swart<br />
Neil van der<br />
Westhuizen<br />
Reagan Damons<br />
Christiaan Liedtke<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
We would like to congratulate Leanne MacKenzie on achieving Honours for her Monologue<br />
at the Tygerberg International Eisteddfod<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 18<br />
U/14<br />
Ricardo da Silva<br />
Keagan Schultz<br />
Luan De Jager<br />
Dantelle Joubert<br />
Janco Greyling<br />
Mitchell Rodel
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
Grade R Graduation<br />
Important 4th Term Dates:<br />
???Notice board for parents???<br />
Exam starts: 15 <strong>November</strong><br />
Theme Day: Christmas: 3 December<br />
Theme Day: Aids: 4 December<br />
Gr. 1-3 Evening of Excellence:<br />
5 December<br />
Gr. 4-6 Evening of Excellence:<br />
6 December<br />
<strong>School</strong> closes: 7 December<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
Our evening kicked off with very proud <strong>Curro</strong> parents watching their excited children<br />
walking in on “The wish” and receiving their diplomas. What an emotional event for mums,<br />
dads and the reception phase educators.<br />
Come on everybody let’s shake shake, Summer time is great great with costumes bright<br />
and Christmas lights! Our grade R’s were the stars of the night! Hippy hippy shake shake,<br />
under the sea we go. The graduating grade R’s are going with the flow.<br />
Ons dans met sambrele, ons sing op die strand. Die son skyn blink en die graad R leerders<br />
speel in die sand. Dis vakansietyd!<br />
Die aand was ‘ n groot sukses<br />
en die leerders het dit baie<br />
geniet!<br />
Support our<br />
COLECT-A=CAN<br />
recycling project!!!<br />
Your link to the largest selection of contemporary<br />
South African artists and the Old Masters.<br />
Kom geniet ‘n koppie koffie of ‘n glasie wyn tussen meer as<br />
60 van ons land se vooraanstaande kunstenaars.<br />
Address: 31 Kommandeur Rd, Welgemoed, Bellville ·<br />
T. +27 21 913 7204/5 · F. +27 21 913 7206 · Email.<br />
lindy@artpro.co.za ·<br />
Visit our <strong>web</strong>site for upcoming events at<br />
www.lindyvanniekerk.com · www.artpro.co.za<br />
Ask us about hosting seated events such as<br />
birthdays & conferences for up to 30 people in the gallery.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 19
<strong>Private</strong> Skool CURRO DURBANVILLE <strong>Private</strong> <strong>School</strong><br />
EXAMS: GRADE 4 TO 6<br />
DATE SUBJECT<br />
Thursday, 15 <strong>November</strong> LO<br />
Friday, 16 <strong>November</strong> Art & Computers<br />
Monday, 19 <strong>November</strong> Home Language (English)<br />
Tuesday, 20 <strong>November</strong> Geography<br />
Wednesday, 21 <strong>November</strong> Mathematics 1<br />
Thursday, 22 <strong>November</strong> Mathematics 2<br />
Friday, 23 <strong>November</strong> Additional Language (Afrikaans)<br />
Monday, 26 <strong>November</strong> History<br />
Tuesday, 27 <strong>November</strong> Natural Science & Technology<br />
Wednesday, 28 <strong>November</strong> Creative Writing<br />
“You've gotta dance like there's nobody watching,<br />
Love like you'll never be hurt,<br />
Sing like there's nobody listening,<br />
And live like it's heaven on earth.”<br />
― William W. Purkey<br />
<strong>November</strong> 2012<br />
CLOSING TIME DURING EXAMS<br />
The school will close at 13:00 for all Grade 3 to 6 learners during the exam period from<br />
Wednesday, 14 <strong>November</strong> up to and including Tuesday, 27 th <strong>November</strong>. Normal times will<br />
resume as from Wednesday, 28 <strong>November</strong>.<br />
SPORT<br />
All sport will end on Monday, 12 <strong>November</strong>.<br />
Excellent Learning * Uitnemende Leer Page 19