Name Details PO BOX Town Code Tel number Cell Number Email O ...
Name Details PO BOX Town Code Tel number Cell Number Email O ...
Name Details PO BOX Town Code Tel number Cell Number Email O ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 THE ECHO, FRIDAY 2 MARCH 2012 w<br />
Laerskool De Aar se atlete wat op die Pixley ka Seme Distrikskampioenskappe<br />
die volgende plekke behaal het: Agter: Charese Hermanus<br />
(1e 75m Hekkies), Elandrie Visser (1e Verspring, 3e Hoogspring)<br />
en Mikeighla Booysen (1e 70m Hekkies, 1e Verspring).<br />
Middel: Anastatia Adams (2e 75mH, 1e 150m), Bianca Geyser (2e<br />
70mH) en Tinique Blok (2e 75mH). Voor: Quan Horn (2e 80m, 2e<br />
70mH) en Lorenzo Swart (3e 100m). Hierdie vier leerlinge van HSDA het vir Noord-Kaap tennis gespeel<br />
teen Noord-Wes. Van links na regs; Louisa Albertyn, Niël van der<br />
Walt, Jeandré Horak en Carla Sequeira.<br />
Atlete van Laerskool St John’s wat uitstekend presteer het tydens die<br />
Pixley ka Seme Distrikskampioenskappe. Agter: Kenneth Dods 1e<br />
800m (seuns onder 17) en Gavin van Roos 2e 800m (seuns onder 15).<br />
Voor: Charity Nkosi 2e 80m (dogters onder 10).<br />
BEOOGDE FOTOVOLTAÏESE (SON) KRAG AANLEGTE VIR<br />
PLAAS ANNEX DU PLESSIS DAM NABY DE AAR, NOORD-KAAP<br />
PROSES VAN OPENBARE DEELNAME<br />
DOS Verwysing Nr: 12/12/20/2498; NEAS Verwysing Nr: DEAT/<br />
EIA/0000609/2011<br />
BASIESE INVLOEDBEPALING-PROSES (OIB)<br />
Beskikbaarheid van die Konsep Basiese Invloedbepalings verslag<br />
vir Publieke Kommentaar<br />
Beskrywing van fotovoltaïese (FV) energie fasiliteite naby De Aar: Mulilo Renewable<br />
Energy (Pty) Ltd (Mulilo) beoog om ‘n fotovoltaïese son krag aanleg op te rig wat sal bestaan<br />
uit ‘n FV komponent met bykomende infrastrukture om 19 MW op te wek deur die FV effek. Die<br />
beoogde aanleg sal ongeveer 64 ha beslaan en sal aansluit by die Nasionale kragnetwerk van<br />
Eskom. Bykomende infrastrukture sal onder andere die volgende insluit: heinings, opgraderings<br />
van paaie, transmissielyne, en moontlik ‘n water pyplyn.<br />
Ligging van fotovoltaïese (FV) energie fasiliteite naby De Aar: Plaas Annex Du Plessis<br />
Dam (Restant van plaas 179)<br />
Die beoogde FV energie projek het die volgende gelyste aktiwiteite in terme van Wet op<br />
Nasionale Omgewings Bestuur (WNOB) (Nr. 107 van 1998) tot betrekking: GN 544<br />
Aktiwiteit Nr.1, 10, 11 en 13. As sulks word goedkeuring van die bekwame owerheid,<br />
naamlik die Departement van Omgewingssake (DOS), in terme van die Omgewingsinvloedbepalingsproses<br />
(GN Nr. R543 van 18 Junie 2010) verlang.<br />
Aurecon South Africa (Pty) Ltd (Aurecon) is aangestel deur Mulilo om die bo-genoemde<br />
BIB proses te hanteer. Kennis word hiermee gegee van die begin van die publieke<br />
deelname proses in terme van die WNOB OIB Regulasies 2010. Die aansoek is ingedien<br />
by die bekwame owerheid (DOS) in terme van hierdie Regulasies.<br />
Die Konsep Basiese Invloedbepalings verslag (BIBV) is beskikbaar in die Openbare Biblioteek<br />
te De Aar (Stasiestraat) en in die plaaslike Emthanjeni Munisipaliteit in Voortrekkerstraat, De<br />
Aar (Kontak persoon: Mev. C. Klopper). Die dokument kan ook vanaf Aurecon se webwerf<br />
afgelaai word (http://www.aurecongroup.com – dui “Current Location” as Suid-Afrika en kliek<br />
op ‘Public participation’) vanaf 2 Maart 2012 tot 16 April 2012. Kontak Aurecon per faks, e-pos<br />
of telefonies teen 16 April 2012 om te registreer as ‘n Belanghebbende en/of Geaffekteerde<br />
Party:<br />
OIB PROJEK<br />
SPAN<br />
KAREN DE BRUYN KAREN VERSFELD<br />
<strong>Tel</strong>: (021) 526-6044 (021) 526-5737<br />
Faks: (021) 526-9500 (021) 526-9500<br />
E-pos: karen.debruyn@aurecongroup.com karen.versfeld@aurecongroup.com<br />
Pos Adres Posbus 494, Kaapstad, 8000 Posbus 494, Kaapstad, 8000<br />
233 M2<br />
Die volgende atlete van HSDA het eerste plekke<br />
tydens Saterdag se Pixley Kampioenskappe<br />
behaal: Agter: Nkosekhaya Nongqaya (1e<br />
110m hekkies nuwe rekord), Johann Fourie<br />
(1e 200m en 400m albei nuwe rekords), Phurnal<br />
Swartz (1ste 200m en 400m). Voor: Saint-<br />
Art Pergoa (1e Hoogspring) nuwe rekord,<br />
Chadley Meyer (1e 100m) nuwe rekord,<br />
Leigh-Vern Lamberts (1e 90m hekkies), Azi<br />
Afrika (1e 100m Hekkies).<br />
Kennisgewing<br />
VERKOPING<br />
In die Landdroshof vir<br />
die distrik DE AAR<br />
gehou te DE AAR.<br />
In die saak tussen<br />
m n r J A C O B U S<br />
A D R I A A N h / a<br />
MOTOR TRADE<br />
CORNER (Eksekusieskuldeiser)<br />
en<br />
m e R O C H E L L E<br />
MALONEY (Eksekusieskuldenaar).<br />
Saak Nr. 1195/11.<br />
Ingevolge ’n Vonnis<br />
gelewer op 4 November<br />
2011, in die<br />
DE AAR Landdroshof<br />
en ’n Lasbrief van Eksekusie<br />
daarna uitgereik,<br />
word die goedere<br />
hieronder beskryf in<br />
eksekusie verkoop op<br />
14 Maart 2012 om<br />
10:00 te die Baljukantoor,<br />
Du Toitstraat 21,<br />
DE AAR 7000.<br />
Die Eksekusie verkoping<br />
word gehou deur<br />
die Balju aan die hoogste<br />
bieër, bestaande<br />
uit:<br />
Goedere:<br />
Opel Astra<br />
(Reg. Nr. CY 186010)<br />
aan die hoogste bod.<br />
Geteken te DE AAR<br />
op 24 Februarie 2012.<br />
VENTER EN<br />
VENNOTE<br />
(Eksekusieskuldeiser<br />
se Prokureur)<br />
Voortrekkerstraat 47<br />
DE AAR<br />
7000 239 M2<br />
Kennisgewing<br />
BOEDEL<br />
In die boedel van wyle<br />
JACOBUS ADRIAAN<br />
L O U W ( I D N r .<br />
370321 5061 082)<br />
van Van Eetveldstraat<br />
22, DE AAR<br />
7000.<br />
Boedel Nr. 938/2011.<br />
Ingevolge Artikel<br />
35(5) van Wet 66 van<br />
1965 word hierby kennis<br />
gegee dat duplikate<br />
van die Eerste<br />
en Finale Likwidasieen<br />
Distribusierekening<br />
in die bovermelde<br />
boedel, in die kantore<br />
van die Meester van<br />
die Hooggeregshof<br />
KIMBERLEY en Landdroskantoor<br />
op DE<br />
AAR gedurende ’n tydperk<br />
van 21 dae vanaf<br />
datum van publikasie<br />
hiervan ter insae lê<br />
vir alle persone wat<br />
daarby belang het.<br />
Indien binne genoemde<br />
tydperk geen<br />
besware daarteen by<br />
die betrokke Meester<br />
ingedien word nie,<br />
gaan die eksekuteurs<br />
oor tot die uitbetaling<br />
ingevolge gemelde<br />
rekenings.<br />
VENTER EN<br />
VENNOTE<br />
Voortrekkerstraat 47<br />
Posbus 22<br />
DE AAR<br />
7000<br />
<strong>Tel</strong>: (053) 6310846<br />
225 M2<br />
Tennis maak weer so!<br />
DE AAR — Dinsdagmiddag, 21 Februarie<br />
vanjaar, het Hoërskool De Aar en Hoërskool<br />
Middelburg kragte gemeet. Hoërskool Middelburg<br />
het 18 seuns en 12 dogters gebring.<br />
Hoërskool De Aar het behoorlik stof in<br />
Hoërskool Middelburg se oë geskop en die<br />
finale uitslag was 35-14 in De Aar se guns.<br />
Die eerste en tweede dogterspanne het elk van<br />
Hoërskool De Aar een enkelspel wedstryd afgestaan<br />
en al hulle dubbels gewen. HSDA het<br />
ook beide hulle gemenged dubbels wedstryde<br />
gewen.<br />
Tennis van hoë gehalte is gespeel en<br />
uitstekende sportmangees is op die bane<br />
waargeneem.<br />
DE AAR<br />
Elektries • Verkoeling • Loodgieters<br />
24-UUR 5<br />
BYSTAND DIENS! Junie 29 -<br />
Kontak: Johan Rall<br />
071 483 9568/(053) 631-1534<br />
Jan 20<br />
MUNISIPALITEIT<br />
EMTHANJENI MUNICIPALITY<br />
TENDER<br />
No. 4/2012<br />
TENDERS ARE HEREBY<br />
INVITED FOR THE<br />
EXTENSION OF<br />
PHANDULWAZI<br />
LIBRARY,<br />
NONZWAKAZI: DE AAR<br />
Completed tenders in a sealed envelope,<br />
clearly marked: Tender No. 4/2012 —<br />
The extension of Phandulwazi Library,<br />
Nonzwakazi: De Aar, must be placed<br />
in tender box at the Emthanjeni Municipality<br />
on the First Floor, Directorate:<br />
Corporate, Community and Development<br />
Services, 45 Voortrekker Street,<br />
DE AAR 7000 by not later than 12:00<br />
on Friday 16 March 2012. Tenders will<br />
be opened on the same day in the Committee<br />
Room at 12:05. Late or unmarked<br />
tenders will not be considered. No tenders<br />
received by fax or e-mail will be<br />
accepted.<br />
Tender documents are available at a<br />
non-refundable deposit of R250 each<br />
from the Finance Directorate: Supply<br />
Chain Management Unit, Ground Floor<br />
at 45 Voortrekker Street, DE AAR 7000.<br />
Tenders will be evaluated and adjudicated<br />
in terms of the Preferential Procurement<br />
Policy Framework Act (Act 5<br />
of 2000) and Emthanjeni Municipality’s<br />
Supply Chain Management Policy, where<br />
(90 points) will be allocated in respect<br />
of price and (10 points) in respect of<br />
targeted goals.<br />
For more information, contact Mr JRM<br />
Alexander or Mrs EV Diamane on (053)<br />
632-9100.<br />
The Emthanjeni Municipality is not<br />
obliged to accept the lowest or any<br />
tender.<br />
Important note: A valid original Tax<br />
Clearance Certificate and certified<br />
copies of Directors and owners’ identities<br />
must be submitted with the<br />
documentation.<br />
All persons that take part in the tender<br />
process must be registered on<br />
the Municipality’s accredited supplier<br />
database.<br />
Notice No. 35/2012.<br />
I VISSER<br />
(Municipal Manager)<br />
<strong>PO</strong> Box 42<br />
DE AAR<br />
7000 242 M2