Digi Staltic - - Cole-Parmer
Digi Staltic - - Cole-Parmer
Digi Staltic - - Cole-Parmer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3RXU OHV SURJUDPPHV GH SRPSDJH WRXWHV OHV SRPSHV LQWHURQQHWpHV VH PHWWHQW HQ PDUKH VXU DSSXL GH OD WRXKH IOp<br />
KpH 581 H[pXWHU RX TXDQG OLQWHUUXSWHXU PDUKH DUUrW H[WHUQH HVW IHUPp SRXU WRXWHV OHV SRPSHV UHOLpHV /D SRPSH<br />
RQWLQXH GH IRQWLRQQHU MXVTXj DSSXL GH OD WRXKH &$1&(/ 6723 DQQXOHU DUUrWHU RX 6723 $// DUUrWHU WRXW RX<br />
MXVTXj H TXH OLQWHUUXSWHXU PDUKH DUUrW H[WHUQH VRLW RXYHUW SRXU WRXWHV OHV SRPSHV UHOLpHV 7RXWHV OHV SRPSHV VDUUr<br />
WHQW HQ PrPH WHPSV 7RXWHV OHV SRPSHV UHSDUWHQW HQ PrPH WHPSV VXU DSSXL GH OD WRXKH IOpKpH DSSURSULpH 8Q VLJQDO<br />
H[WHUQH IDLW UHSDUWLU WRXWHV OHV SRPSHV<br />
3RXU OHV SURJUDPPHV GH GLVWULEXWLRQ WRXWHV OHV SRPSHV LQWHURQQHWpHV VH PHWWHQW HQ PDUKH VXU DSSXL GH OD WRXKH<br />
IOpKpH 581 H[pXWHU RX TXDQG OLQWHUUXSWHXU PDUKH DUUrW H[WHUQH HVW IHUPp SRXU WRXWHV OHV SRPSHV UHOLpHV /D<br />
SRPSH RQWLQXH GH IRQWLRQQHU MXVTXj DSSXL GH OD WRXKH &$1&(/ 6723 DQQXOHU DUUrWHU RX 6723 $// DUUrWHU WRXW<br />
RX MXVTXj H TXH OLQWHUUXSWHXU PDUKH DUUrW H[WHUQH VRLW IHUPp PRPHQWDQpPHQW SRXU WRXWHV OHV SRPSHV UHOLpHV 7RXWHV<br />
OHV SRPSHV VDUUrWHQW HQ PrPH WHPSV 7RXWHV OHV SRPSHV UHSDUWHQW HQ PrPH WHPSV VXU DSSXL GH OD WRXKH IOpKpH<br />
DSSURSULpH /D IHUPHWXUH PRPHQWDQpH GH OLQWHUUXSWHXU PDUKH DUUrW H[WHUQH IDLW DXVVL UHSDUWLU OHV SRPSHV 6DXI VLO \ D<br />
LQWHUUXSWLRQ KDTXH SRPSH RQWLQXH GH IRQWLRQQHU MXVTXj H TXH OH YROXPH SURJUDPPp VRLW GLVWULEXp 3RXU OHV SUR<br />
JUDPPHV j SOXVLHXUV \OHV KDTXH SRPSH GRLW ILQLU XQ \OH SXLV XQ QRXYHDX \OH IDLW UHGpPDUUHU HQ PrPH WHPSV<br />
WRXWHV OHV SRPSHV LQWHURQQHWpHV<br />
6XLYH] OD SURpGXUH L DSUqV SRXU LQWHURQQHWHU OHV SRPSHV $VVXUH] YRXV TXH OH 352*5$0 0(18 0HQX SUR<br />
JUDPPH VDIILKH 6LQRQ DSSX\H] VXU OD WRXKH %$&. MXVTXj H TXH OpUDQ VXLYDQW DSSDUDLVVH<br />
3803<br />
PROGRAM MENU LINKED:NONE #1<br />
NEW EDIT:## LOAD LINK<br />
$SSX\H] VXU OD WRXKH IOpKpH VRXV /,1. LQWHURQQH[LRQ /pUDQ VXLYDQW VDIILKH<br />
3803<br />
LINKED PUMPS:NONE ENTER CONTINUES<br />
PUMP1 PUMP2 PUMP3 PUMP4<br />
$SSX\H] VXU OD WRXKH IOpKpH VRXV OD SRPSH j LQWHURQQHWHU /H QXPpUR GH OD SRPSH VpOHWLRQQpH VDIILKH VXU OD<br />
OLJQH VXSpULHXUH GH OpUDQ<br />
6pOHWLRQQH] OHV DXWUHV SRPSHV j LQWHURQQHWHU /HXU QXPpUR VDIILKH VXU OD OLJQH VXSpULHXUH GH OpUDQ<br />
5(0$548( 3RXU GpVpOHWLRQQHU XQH SRPSH DSSX\H] VXU OD WRXKH IOpKpH VRXV OD SRPSH VRQ QXPpUR HVW<br />
VXSSULPp GX JURXSH GH SRPSHV LQWHURQQHWpHV<br />
$SSX\H] VXU (17(5 SRXU YDOLGHU OLQWHURQQH[LRQ GH WRXWHV OHV SRPSHV<br />
([pXWLRQ GHV SURJUDPPHV<br />
5(0$548( $YDQW GH SRXUVXLYUH YpULILH] TXH OHV WrWHV GH SRPSH VRQW PRQWpHV HW TXXQ WXEH GH GLDPqWUH DSSURSULp<br />
HVW RUUHWHPHQW IL[p DX[ H[WUpPLWpV<br />
6L OH QXPpUR GH SRPSH DIILKp GDQV OH RLQ VXSpULHXU GURLW GH OpUDQ QH RUUHVSRQG SDV j OD SRPSH TXL H[pXWH OH SUR<br />
JUDPPH YRXV GHYH] UHKDUJHU OH SURJUDPPH SRXU OH[pXWHU j SDUWLU GH HWWH SRPSH /H SURJUDPPH UHVWH HQ PpPRLUH<br />
HW HVW DVVLJQp j OD SRPSH DWLYH ORUVTXLO HVW KDUJp $SSX\H] VXU OD WRXKH 3803 QXPpUR GH SRPSH GX ODYLHU<br />
QXPpULTXH SRXU KDQJHU OH QXPpUR GH OD SRPSH /RUVTXH OH QXPpUR GH SRPSH DGpTXDW VDIILKH UHSRUWH] YRXV j OD<br />
VHWLRQ &+$5*(0(17 '81 352*5$00( DSSX\H] VXU OD WRXKH IOpKpH VRXV 352*5$0 SURJUDPPH HW KDUJH]<br />
OH SURJUDPPH VRXKDLWp<br />
5(0$548( 9pULILH] TXH OH QRPEUH GH WrWHV GH SRPSH PRQWpHV VXU OHQWUDvQHPHQW GH SRPSH HVW ELHQ LGHQWLTXH j<br />
HOXL GpILQL GDQV OH SURJUDPPH 6L HV QRPEUHV QH RwQLGHQW SDV OH SURJUDPPH QH IRQWLRQQHUD SDV<br />
RUUHWHPHQW<br />
5HSRUWH] YRXV UHVSHWLYHPHQW DX[ ILJXUHV<br />
GLOXWLRQ<br />
HW SRXU H[pXWHU XQ SURJUDPPH GH SRPSDJH GH GLVWULEXWLRQ RX GH
Change language