28.05.2013 Views

Digi Staltic - - Cole-Parmer

Digi Staltic - - Cole-Parmer

Digi Staltic - - Cole-Parmer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6H LQOX\HQ LQVWUXLRQHV SDUD HO UHHPSOD]R GH SLH]DV UHHPSOD]DEOHV SRU HO XVXDULR \ XQD OLVWD GH SLH]DV TXH SXHGHQ SHGLUVH<br />

/D VHLyQ GH $&&(625,26 LQGLD XQD OLVWD GH WRGRV ORV DHVRULRV GLVSRQLEOHV SDUD HO ',*, 67$/7,& /D VHLyQ GH<br />

(63(&,),&$&,21(6 LQGLD ODV DUDWHUtVWLDV SHUWLQHQWHV GHO ',*, 67$/7,& (O $3e1',&( $²&21(;,Ï1 &21 81$<br />

%$/$1=$ SURSRULRQD LQIRUPDLyQ GH ODYLMDV \ VHxDOHV SDUD RQHWDU XQD EDODQ]D DO GLVWULEXLGRU (O $3e1',&( %²<br />

&21(;,Ï1 $ 81$ &20387$'25$ 3(5621$/ ( ,167$/$&,Ï1 '( 62)7:$5( SURSRULRQD GHWDOOHV SDUD RQHWDU HO<br />

',*, 67$/7,& D XQD RPSXWDGRUD SHUVRQDO<br />

'(6&5,3&,Ï1<br />

'(6&5,3&,Ï1 '(/ )81&,21$0,(172<br />

/D RQVROD GH RQWURO GHO ',*, 67$/7,& SURSRULRQD OD LQWHURQH[LyQ SDUD TXH HO RSHUDGRU SURJUDPH \ RQWUROH HO VLVWHPD<br />

GLVWULEXLGRU (O PLURSURHVDGRU GH OD RQVROD GH RQWURO H[SORUD HO WHODGR VH RPXQLD RQ OD SDQWDOOD \ VH RPXQLD RQ ORV<br />

PDQGRV GH ERPED RQHWDGRV SRU PHGLR GH XQD LQWHURQH[LyQ HQ VHULH 8QR GH ORV PDQGRV GH ERPED VXPLQLVWUD RUULHQWH D<br />

OD RQVROD GH RQWURO<br />

/D LQIRUPDLyQ SURJUDPDGD VH DOPDHQD HQ XQD PHPRULD ((3520 &DGD SURJUDPD RQWLHQH SDUiPHWURV HVSHtILRV SDUD<br />

RQWURODU ORV PDQGRV GH OD ERPED 6H SXHGHQ DOPDHQDU KDVWD SURJUDPDV VLPXOWiQHDPHQWH HQ XDOTXLHU RPELQDLyQ GH<br />

ERPEHR GLVWULEXLyQ \ GLOXLyQ<br />

&21752/(6 ,1',&$'25(6 < &21(&725(6<br />

7RGRV ORV RQWUROHV RQHWRUHV H LQGLDGRUHV GH OD RQVROD GH RQWURO VH PXHVWUDQ HQ OD )LJXUD 7RGRV ORV RQHWRUHV HVWiQ<br />

XELDGRV HQ HO SDQHO WUDVHUR /D )LJXUD PXHVWUD XQ PDQGR GH ERPED RQ HO LQWHUUXSWRU GH DOLPHQWDLyQ \ SDQWDOOD HQ OD<br />

SDUWH GHODQWHUD \ ORV RQHWRUHV HQ OD SDUWH WUDVHUD /D 7DEOD LQGLD WRGRV ORV RQWUROHV H LQGLDGRUHV GHO RSHUDGRU<br />

<strong>Digi</strong>- <strong>Staltic</strong><br />

Model No. 77310-02<br />

PUERTO<br />

RS-232<br />

PC<br />

RS-232 DCE RS-232 DTE<br />

Masterflex<br />

®<br />

PUMP SYSTEM CONTROLLER<br />

BALANCE<br />

CONECTOR<br />

DE BALANZA<br />

<strong>Digi</strong>-<strong>Staltic</strong> ® ®<br />

Pump 1 Pump 2 Pump 3 Pump 4<br />

D I S P E N S E R P U M P D I L U T E R<br />

<strong>Cole</strong> ®<br />

<strong>Parmer</strong> <strong>Cole</strong>-<strong>Parmer</strong> Instrument Company<br />

TECLADO<br />

NUMÉRICO<br />

Mfg. By Barnant Company Barrington, IL 60010-2392 USA<br />

SPEED<br />

BACK ENTER<br />

VOLUME<br />

#<br />

PUMP<br />

C ® US<br />

LISTED<br />

IND. CONT. EQ.<br />

6L57<br />

PUERTOS RJ-12<br />

PARA LAS BOMBAS<br />

1 A 4 PANTALLA<br />

DEL NÚMERO<br />

DE BOMBA<br />

TECLADO<br />

DE CONTROL<br />

PUMP<br />

STOP<br />

ALL<br />

)LJXUD &RQVROD GH RQWURO<br />

PANTALLA<br />

FLECHAS<br />

DE<br />

SELECCIÓN<br />

INTERRUPTOR<br />

DE ALIMENTACIÓN<br />

CONECTOR<br />

DE ALIMENTACIÓN<br />

BANDEJA<br />

DE FUSIBLES<br />

INTERRUPTOR<br />

SELECTOR<br />

DE VOLTAJE<br />

7DEOD &RQWUROHV H LQGLDGRUHV GHO RSHUDGRU<br />

® ®<br />

Masterflex <strong>Digi</strong>-<strong>Staltic</strong> )LJXUD &RQWUROHV RQHWRUHV H LQGLDGRUHV<br />

GHO PDQGR GH OD ERPED<br />

&RQWURO R LQGLDGRU 'HVULSLyQ \ IXQLyQ<br />

3DQWDOOD /&' GH DUDWHUHV \ GRV OtQHDV TXH PXHVWUDQ WRGRV ORV PHQ~V QHHVDULRV SDUD OD SURJUDPDLyQ \<br />

7HODV GH IOHKD GH VHOHLyQ<br />

RSHUDLyQ GHO VLVWHPD<br />

8VH SDUD VHOHLRQDU RSLRQHV GH PHQ~ HQ OD VHJXQGD OtQHD GH OD SDQWDOOD<br />

7HODGR QXPpULR ÒVHOR SDUD LQWURGXLU Q~PHURV<br />

%$&. UHWURHVR /OHYD DO XVXDULR D OD OtQHD DQWHULRU GHO PHQ~ HQ OD HVWUXWXUD GHO PHQ~ 6H RPSRUWD RPR XQD WHOD GH<br />

UHWURHVR GXUDQWH OD LQWURGXLyQ GH Q~PHURV<br />

6SHHG 9ROXPH<br />

YHORLGDG YROXPHQ<br />

&DPELD OD YHORLGDG R HO YROXPHQ GH OD ERPED GXUDQWH OD RSHUDLyQ<br />

(17(5 LQWUR 6H XVD SDUD RQILUPDU OD LQWURGXLyQ GH GDWRV R SDUD RQWLQXDU GXUDQWH OD SURJUDPDLyQ<br />

&DQHO 6WRS DQHODU SDUDU 6H XVD SDUD GHWHQHU LQPHGLDWDPHQWH OD ERPED VHOHLRQDGD HQ XUVR \ ERUUDU OD LQWURGXLyQ GH GDWRV<br />

GXUDQWH OD SURJUDPDLyQ<br />

6WRS $// SDUDU WRGDV 3DUD LQPHGLDWDPHQWH WRGDV ODV ERPEDV<br />

3XPS %RPED 1R &DPELD OD ERPED RSHUDGD HQ HVH PRPHQWR SRU HO RQWURODGRU<br />

O<br />

Pump Drive<br />

POWER<br />

I<br />

<strong>Cole</strong><br />

®<br />

<strong>Parmer</strong><br />

115 V<br />

PUMP<br />

NUMBER<br />

<strong>Cole</strong>-<strong>Parmer</strong> Instrument Company<br />

Masterflex<br />

®<br />

Use only MASTERFLEX precision<br />

tubing with MASTERFLEX pumps<br />

to ensure optimum performance.<br />

Use of other tubing may void<br />

applicable warranties.<br />

® <br />

Masterflex L/S<br />

USE TUBING L/S 15, 24, 35, 36<br />

PANTALLA LED DEL NÚMERO<br />

DE BOMBA<br />

®<br />

INTERFACE CONNECTOR<br />

RELAY 2 N.C.<br />

Model 77310-01<br />

RELAY 2 N.O.<br />

115/230 VAC,50/60 Hz, 2.1/1 AMPS<br />

RELAY 1 COM<br />

RELAY 1 N.C.<br />

RELAY 1 N.O.<br />

LISTED<br />

C US IND. CONT. EQ.<br />

®<br />

6L57<br />

T2.5 A<br />

REMOTE START/STOP<br />

250V<br />

RELAY 2 COM<br />

Mfg. By Barnant Company<br />

START/STOP GROUND RETURN<br />

Barrington, IL 60010-2392<br />

REMOTE START/STOP<br />

USA<br />

PUERTO RJ-12<br />

PARA LA CONSOLA<br />

CONECTOR<br />

DB-9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!