Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
! V<br />
RESEANCf, STI]DY OT IJDIAIY AND ANCEIVAI NECORI)<br />
IN<br />
DIRBCTORATE OF IIINDE ARCEIVF,& KARACHI<br />
P<br />
Wrlii.! by<br />
SllAlilllf,AD ABI|IED<br />
Uborb<br />
G@ncrr C.rb. L'oolo, Eo8odr.<br />
sR(r. Da" NAlrM laTlva<br />
nn trt ot Llbr$f .!d rdorD.rlor s.iN, u,oK<br />
dFl r.v4 3rbr, Shdb arcilvr, K.mti<br />
(S,.<strong>$'</strong><br />
' lc:{F'-<br />
\o't oa-*rn * * uart. ot lut h ubr.ry.tt b&r.lliD s.i..d<br />
q[
C_e(ificat€<br />
This is to c.nif, tha. Mr. Sh..Eh.d Alncd hs 6i.d ou( hb '!5@[ sdt<br />
enftied: Retturch Studt of Llbalt a"d Archttat Reaod tn Dieetorut of Shdn Athiws<br />
' (amri ud.r o, agule .upewasid.<br />
To t[. b..! of ny |olowl€dgc, dis Nd( ir fFr .€ i, rlt p*iroi orcd.<br />
Th. e@her hd i.ppcd aU rhe possiblc 6ouMs *ilh EspoNibility tud sddemic<br />
SuD.Fiq.<br />
gt'. ll\/u1^-'4.L^-t ^z -<br />
Deparin€nt of Libsry Md Infmation Scide<br />
Uiiw6ity of fi. Kechi.<br />
Sidh Archi!€. hfoma.id r.d Arlivd Dcporrndi
LIST OF TABLf,S<br />
Ll Difcrcncs bdGn AEhiv6 !.d Lib6ri€s...............-..........,,,,,,....,,...........................9<br />
3.1 Told mountspdr onfie@srruclionlnd Eplnoffi6l ph4....-....,....._..............t03<br />
3.2 Tohl do!nt sctioned in rh. @nd phe...-.....................-.........-........................ | 05<br />
3.3 Sundry of|h€ codofdF building for.xr.$io ofSi.dh Archives.....................t05<br />
3.4 Developm.nrbudeetorSAIADtromt99!ro2003...__....,.....,,,,,,.,...,,.....................108<br />
3.s ReBularbudlelsofSAlADfmn2003-2007.....,,.....................__''.-'-__'...,..,,,109<br />
1.6 Dicclos of SAIAD and rben wortins duElions fmn l9?6 ro 2008,,,,,,,...............I I I<br />
3.7 Fi6l advhory 6m6tuee ... ,,,,,,.... ,....................... ll 5<br />
3.3 PFst ad!i$r, @mmitl€. .............,.,,,,,,,.......,...,116<br />
3.9 Acquisilion @mnine....... .-............-...-.-....,...,..,,,tt7<br />
3.10 P@al libtui6 of $hdm DoFhrs.d in I99L95 $hd*............-..--.--..-...,,,,,.,,,1t9<br />
3.l l Unds dilt@.| Fhcm€s! following @d! wce acqln d ......--..........----..---........... t20<br />
3.l2 Aqtuicd h@ts ofFM.al lib@i6 in thc bldSd of I99C97 .,,.,.......,.....---...........l2 |<br />
3.13 Lisl ol !rchiv.l rcord in Micrclitning S6tion...,,, ......-,.......................................125<br />
l.l4 Picturcs on
6.7 Cfleml Ef.rcn@ b@ls.... --........................,,,,....293<br />
6.3 Book in Englhh lssuos.on hdia in SAIAD Libdry,,,......,,,,,.......,,,.,..................293<br />
6.9 Bmk relat n b Pali$e on di,fdnr subj{r...................... ............,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,...294<br />
6. l0 Oe..dl boks in English on difGFnr tubjdrs.,,,.....,............ --.........-......................294<br />
6.llUrdubslaondilf€cnlsubjectsinlh.LibrorrolsAIAD...,,,,......,,,,,,,,.....,,,,,....295<br />
6. | 2 Sindhi B@ks in the Lib6ry of SAIAD ..............--.......--.........--..........................,,,,,,,296<br />
6.l3 Aook on Asefr T.ih.s in th. R@ Serion .....,,,,........,,..........,................-..............298<br />
6.14BookronDa1housi.irtheRarcsec1ion.......,,,,................................,,,,,.,,,....,.,,,.....300<br />
6.l5 Bmls d Dulcp Sinah in lh. Rft S@tid........--..........,...................___...___..............100<br />
6.168ooksonEdIndiaCompa.yinth.RdeSecdon...................,.........,,..................302<br />
6.17 BootonSnChdlsNopier.ndSindhintheRaeSecrion............. ,,.,.,,,,.,,,,,.....304<br />
6.l8 Bmt5 d warcn H6linss in rhc Rd S6rion...-.....,...-.-.....................-.....-.-.,,,,,,....305<br />
6.l9 Boots written by Sleeman in $e Re S6tion .,,,,,.,,,,,,,.................... .., .....,,,,,,,,,,,,.109<br />
6.20 Re book in $e R@ Sction orsAlAD bcfor 1300.,.,...,....,.............--..............110<br />
621 Covdnenl publicarion pewed in rh. R.|im€ Libarr......,,.,.....,......---...........3t4<br />
6.22 Delai1ofthdnewspap.uinSAlAD................,,........................,.,.........,.....,,,,,,,,,,.,,,333<br />
6.21 D€|!al of th€ n.wsp.F6 amsioned in SAIAD.--.......-...-.......-.............,......,,,,,,,..,,333<br />
?.1 Pe@nal libnries acquir€d lioh diff.dnt scholm ddcrdifi€Ent schm6.,,,,,,,,.,,3it0<br />
?.2 Bools and P.io
7.rl Urdu D.nodic{ls in rhe @lletio of Hoif Siddiaui,.......,,,......-----''-----......17 |<br />
?.32 EnSlisi md chin* b@ks i. th. @lhctim !fug.d uordinS io Subjct3,,,.,,.....372<br />
7.ll Aook in Sindhi lssuag€ @g.d mcodiig lo subj61l in 1hcco11..1ion...,,,,,,.,,,,372<br />
7.14 Sindhi D.nodi@ls in the @lletion of Heif Siddjqui......,,,,,,----,.--''-'--.......373<br />
7.35 Bootsin Enslish in th.oll€crion Sy.d SnamsulHsnmgcd by subj.crs ,,,.....375<br />
7.16 Boots in Udu Mged a@ording ro subjects in Shdslt Hen cott.clion ,,,,,,,.,,,t76<br />
7.17 Boob in Pemis and sihdhi in th. ollolioh of sy.d shamsul Has ,,,...,,,...........377<br />
7.38 Totll b@ks dd pqiodiqls in ihe @lldion of Jhmo D6 Bhlli......,....,..,,,,,,,,,..379<br />
7.39 E.8lirh bools @ll*lion ofrha{ Ds 4ha,ri6......,.,......-...,.,,,---................-..,,,,,,,,,,379<br />
7.i() Bools in dif.Mt ldgug6 in th. @ll*1ion ofD.. N-4. B.l@h,,,,..,.-.,,....--........-13 t<br />
?.41 Bdk inditr mt hguls* in rhc @ll6tion of Pn Ali Munmmad Rshdi....,..._38,1<br />
7.42 Qu'titt of p.mml 6lldio.s .cqunld od pr*nr..................,.,,,..,..,,,,,....-........335
APPENDICES<br />
2-A Torol ftngtn of sblf in NAP....-........................-.............--................ ..........___........405<br />
2-B AEhivll R@(l in NAP.... ....--...............------........405<br />
2-C Privdc Callerions in NAP ............. ........_.........406<br />
2-D Tobf tugrh of si.f in Punjab archiB.............-'-',.---_._____......__.___...___...........447<br />
2-E Archival R@rd p6opd in Rdord Otfie of Amr Kali Tonb..................,.,,,,,,,,,408<br />
2-F AEbiv.l R@d in Punjab Archiv6 ,,,,.,,,,,,.'.'.----,.----_.............._....._...........409<br />
2-C AEhival Rord pserved in Punj.b Archiv6 rdo m6ii helds ,...............--.........409<br />
2-H Archival R@rd prcseryed in $e Libmri.s ofPunj.b Archirs.....................,,..,.,...410<br />
2l Tohl bdk in dce Librdies ol Ponjrb Archives..,,..........,,....................................4 t0<br />
2J Tot6lstEnghofsLltinBalochh$nArchives....,.,,,,,,..........................................,,4t0<br />
2-K AmsemenlsysleminBalochistlnArchiv.s.............................................,,,,,,,,,,,411<br />
2l- Archivll Rsord in Bal@hist n Archives ,,,,,,,,,...,,,.........................................,,,,,,,,,4 | |<br />
2-M Archivsl R6od in CivilS@rcraial Library ofBrloohhLn Archiv€s.............,,,,,,,,412<br />
2-N Toralsrrengrhofsr.finPeshlqaiAr.hiles,,,,,.....,,,,,,,...,........................................412<br />
2-O Amsehent of Rmrd in lhc Pohawlr Archiv6....................................................413<br />
2-P RMds in P6hawor Archi ..,......................-.........4 | 3<br />
2{ Nesprpe6 Coll*tion of P6h!w.i Aehir6 in Urdu dd English Ldg!agcs,,,,,416<br />
2-R L&al R@rd in Micbfiln, Photocopyor Giginol inNDc........-....................,,.,,,,,417<br />
2-S R@rds fiom OIOC sd.b'ord obtlined d micofilN in NDC-.....................-.....418<br />
I-A Suntury of Building Cosl for dc @.structaon of SAIAD --........-...............------..-.-423<br />
3-a Repi, Atedtioo dd Addnion olExisring BuildingofSAIAD.....................---.----423<br />
3{ Y@ wi* Mnary oftE bud8.r cl.r*d fom Oe govcmnmr or Sindh for th.<br />
@mpretion of the 3@nd pfie of SAIAD fom 1993 b 2000 ...--- ...........,..............424<br />
3-D Fmnrh.y620@1o2004 .....--......................,,...424<br />
3-E Me6uMnt olthc exldsionof SindhAnhiv.s Boildingst Krehi...........----..--.425<br />
3-F Air@nditionine ofsl€ctd aEaol2 Tom Powo ii Poj€ct.......,,.,.......,.,......,,,,,,,,426<br />
l-C CentFl ,A/C pler Ep6ns wilh ns n.rdial ii P@Fci.......... ...........................,,,,,,,,426<br />
3l Toralsrengrh orlnpoledenr & sftnBrhening prcjer stafofSA'AD ... ....,..,,,.,.428<br />
3-r The peEonak ofAd!kory Commife. s an iidcpend€ntdepsrtment.....................429<br />
I-K Wirh drawl ofthe menbes olthe Advisoiv Connilte ..........---...............-.-...........429<br />
I-L Name of m€mben alt nded nating of th. Advi$ry Comninee ......... .,.....,,,,,,,,,,,A9<br />
I-M Nameofm€mbes atiended lhe second m.dting of rhe Acquisition Commitl€,,,,,,,430<br />
5-A Miscelloeous Maps in SAIAD frcE 1830 lo l94l ,,........--............................-......,,,430<br />
5-a Coun fi16 rbour Kechi ol Disti.t Coun rschi,,,.,.......,,,.,......,.........,.....___........432<br />
6 -A ADBP epom pr*Red in SA1AD.,,,,,.,,,,.,........--'...----.........,,,....,.,,,......,,.,,,.,,14 |
ACKNOWLEDCEMENTS<br />
FiNl and loEmos I would like lo thank ALMICHTY ALLAH for lll the ncrcics ed<br />
blc$inss He h6 shown to nq omplelion ofthh res@rch is one ofHis many blessings,<br />
I *Lsh to qpEs ny dep *nF ol Btritude to ny Resedch Dn dor, Pm. Dr. Nsih<br />
F.limr, Er. Chairp.rsn, Depannenr of Libmry &! Infom.tion Sciene Univ.Bily of<br />
K.Fchi. ftr n r * .ntiosly valulble ud inmen*ly @aul sugadionsj who spcnl<br />
considemblc lin for chclins sd Efining |hb wor*. withour ey hsihrion ro dete rhis<br />
a tcrity lhar h€r sltingcnr vigilance, sysGn.ric euid&ce .nd consr! d@u6g.ment<br />
.nabled ne to@mpl.telhis rese@h wo<br />
It h dimcun to iind words to qplaib my glatiud€ ro Pol Mrhhar Kd*m Sh.Mni.<br />
Chairpe6on, DepMm.ht of Libtuy ed lnfomation sciene U.ivebiry of Kmchi lor ho<br />
pcnagosi@l sggesdos thouehout dis wort, who in spitc ofh.r hovr $h.dule, povid.d<br />
considenble iim. le.cously .nd pari..rly rhbugl @r de cdpildlion ofrh.sis.<br />
'rhe audor expesss his sincw apprcci.tion ro Pbl Dr, Khalid Mahmood, Chsime,<br />
D.panhenl of Library and lnlomarion Sci.n@ Univdsily ofrhe Punjab for his rstuabte<br />
cofttocrive comnenls and sugcestions which contribut€d inm.ns.l, |o rhe inpov.menl ol<br />
I .m tren€ndolsly lhekaul to M. Kdi- A, Sllim, Di@lor Rd, DcD&tmd of Plblic.rion<br />
Unileuily of ysEchi (B.C.C.T) dd pEssntly Public R€l.tions Omc.r i.lb€ U.ircFht of<br />
Kaftchi for his mo6l advie dd sineE supDon to rcconplish this tsemh worl,<br />
I sholl nev.r forSel lh. kindnds and wadlh of KaEchi&s, .speciolly ofMr. Muh.mmad<br />
Farooq SaniLry Inspelor CAF dd Mr.lmli& Ali Sh€ith, Deputy Di@ror NILAT whose<br />
un@ndilioml help ncd. my for y6 in Kr@hi a Efrshing freftory for dc.<br />
I *ould like !o &ttuwl.dge wilh rhDk E c@pe€rio. .xt nd.d by ny fridd 'ind..d<br />
Mr. Mohmnad lqbal Rlna Libory Sp*ialt! Plening Commission ldmbad. Hh<br />
lalu$le guidlnce duing the labul ion dd d.lysis sr.g. of th! esearch ha b..n !<br />
My thlnks se due !o Mohmmd Ajnal Khd Libtui& N.lional Uni6ity of Comtor.i &<br />
Eh.rsin3 Sci€nccs Lshorc who helped h. indE osge ofl 6r t@ls in the s@lh diEclion<br />
I .m highly indehed to HEC. especiallt Chlimd of HEC for providing ne fiimcisl<br />
a$istanc. rhroughour h, study p€riod.nd Sindh Archives p@f.ssion6ls, especially Direcbi<br />
ibr thc co{peElion eit.nded ro ne thmushoul my lwmh work,<br />
ln lhe end I would likc ro thek my wif. Sobir Noeo dd bclovcd dalghte6 Aej Ahi.n<br />
and U.|. Ann.
ABSTRACT<br />
Archi!6 @ 6e holdcN of cultuol h.dlaee ol a nalion. For peimdc peserotion,<br />
orchivs nen sribbl. popcr legislation, sloBse sp@si profcsional nln.8ensr dd<br />
e.ri6.n.nt,ll pDt*do( The purpe of sindh AEhiv.s lnlomdion ud ArhiB<br />
Deponmd (SAIAD) is ro app6i*. &quirc od pl€swe pdmo), od wsdary euc<br />
declaEd as archivas havin8 historical, informat'oml, evid.ntial, lesal, fiscal dd monilory<br />
value. Archivalr*ord accumulated in SAIAD isunique in narure havinsrich infomarjon o.<br />
the hisror! md cultuE ofSindh.<br />
withod inEllero.l conuol of mhival l@d, o.quisition or qualiry !rchi6 dd i$<br />
pbF 4.lo{tion by fte Esemhd is .ot lcibl€. A @npah.nsiw study of SATAD h6<br />
been @nductd lor i ell.ctull conlol dd !o revdl $e l@suE uove. Deuil.d oalvsis of<br />
the Drimdrv sources h.s be.n @nd!ded.<br />
Tbe dis$nllion onpri*s ofti@ plrrs:<br />
L An ov.did or I€minoloaici lnmoF, dsdprio.s, funcrions dd cponsibililic of<br />
2. Hbtory, buildings, Esponsibilities .nd holdings of Naion.l Archives ofPski$d (NAP),<br />
Puojab Archives, Peshowd Archives. BrlochisrM Aohivcs. Nalionol Docuneotalion<br />
Ceitft (NDC) s a gcn.6l Gviw, 6 w.ll s oflhe pr€ent rcposiiory of SA|AD,<br />
3. Exrmi.ation of the holdings of SAIAD mpds ot @mmisions o{tc lgrd,<br />
nanu$riptsj naps! 6un fil.s, g@61 lib6!y, peNDal @ll..rio.r origin.l bound fi16<br />
of th. Cmmisiorcr Offc R@rd 6om t332 to 1860 Eld€d ro polnicst, judi.iat,<br />
SencBl! mililary, rev€nue dd public vorks et, A .olhlion of ?65 mlnuscripb<br />
comprhing 332 Anbici 3t0 Pesian, 25 Sindhi .hd thc bilinguah hale been Sivcn in<br />
labl4 dd imporbnl mlnuerip.s Maly4d. Tolol n6ps prepPe! in SAIAD e 935<br />
olcring dc Friod fmm l3l0 rol940, The mats @llefion includcs Et2 nap! of<br />
di,lent Tdluka or Sindh whilc 89 disltd@s mls of difr€Enr ounuic of rh.<br />
erld, Maps rl.t€d ro th. Sindh povine haE bea srudicd in d€kil md expldn d<br />
uod.r difieent districls olde povin*. Moe then two hundEd @un files cloted !o<br />
Kamchifion the bllk of l17,530lllesof l8/l9u colury have ben lholoushly sludi.d.<br />
Suil numbe, plaimin def€ndols, clain, slbjecrs, pe.iod and dsisions of th. 6€s narc<br />
b€d incllded in ihr rnaltsis. cencEl Libtuy of SAIAD hs been rhoeughly !trdyzd<br />
t.d drc b@ks €xploEd .eording to rhen ebj€ls, l.n8!.e€s dd runt. Pelsd<br />
colleclions ofditre@ $hol.6 ofth. prcvince als hav. be. expo*i .long *i1h |heir<br />
biogaphi.s ed oiher achidements.<br />
Ancr dobugh €xddinationofrhe\hol. etivities dd ehivsl lgd ofSAIAD. rhe<br />
inpon nt findings hale bq siv.n dd n6u6 for rhe idporcmcnr of SA|A D have b€n
,! t,t l: L L,tt la ) eE /r,)h I f L O - q L' e.t L )' fl ; tt i O !,,1 ) /t/ \t z'v'<br />
- ?tt,a/ \)t I ur./ v,u !t4 rJ I i 61 4rr<br />
6 !4 t ! l $ Jt t p 6t\ ( ( :!)lt ) t aI )! Aal l at. t) et l', et r,h.// "<br />
-r at t LaiJtt;Y 6, ittl^ Jt F, &,rL' et 2,v,, - 1- etb, ilr', Jr'4!e!v)<br />
a fi .rt et, p\,ra //.t- 2- o,,lC,J. Q'v' ) I )v t -t z,v, Z- L,f<br />
r -{bv t t v 2- L Lt 4/ c, e o{,/,./,'t & t *},6,2}J \ r,!r "i.1 r',/-i,<br />
&)r1 r, 4J z t/, eo, ;, 6 eu,v,, N4 r Pf a p,', tb.t f dPe et t t- iit<br />
t+,.Ft, t t,)t L -\,v",,t,', Atu'v,b n 6 t/ !.tb f I<br />
J\ ", J iL ddl +e<br />
tdJ'"L,| zn- -\ t tly,6t !
CHAPTERl<br />
INTRODUCTION<br />
Reor4s of human &tivilies dd rh.i prc$ry.tion hav. alwls ben k pt by all<br />
civiliz€d $idi6. Archiv6 €xier s evi&ne of huM a.rivity dd rhey e pnnary $uB<br />
of irfomrion for l!s@h eslrdins pen- Adhiws @ .ppd*d, acquird, !..6id.d,<br />
ptffi*d, @Nuxed b a.quir infom ion ed they @ or inne.* @ntinuins valr ed<br />
on8oing rced lo eve lhe ihfomation b.cou* nal be ne€ded aClin.<br />
Fer decod€s beforc, lhe ehircs meag.ment wa a hew field ii rhc *orld,<br />
According to Oliv€r Wendell Holme's (rs cit d in Bradsher. 1990) There w.E only four<br />
worlsavail.bl.in Englishwonhyof thc.ehivisfs!!.!tionin l964 ip,xiv).<br />
ARhival pofesion in P.*isbn is in itl fomariv. eage. Bhich ie rcll..r.d in thc<br />
tollowi.g srr|onnr by Hlider (2006):<br />
Inlomtion on mhi6 ed @hiv.l dalopnenr in $e @unq k dhd ob*!E.<br />
Periodidl literatuE is very limir.d, silh th. exeplion of a few joumal .nicl6<br />
witten pnndily by visitinS .xpcft dudng the srly 1980s. Th€re is v.ry lilrle on th.<br />
sbjel for inlemaliohal @des. As a ml&. of fact, th€se witings 6uld be lemcd .3<br />
neithe. conp€hensive no! our.nt. Then .ufio6 fo! lhe mosl part dcpend.d on th.n<br />
linn d peMnal ob*dations or infomation @nleyed to rhefr by individu.h lnd<br />
Sov.mnem<br />
(?.6)<br />
nin.riondn.s wirh whon lhey nct in @..6tion *irh l|leir signmnt ,<br />
Ttc puQo* of SALAD t to .pp6ise, A.qlia ed peft pridlry dd s.dddy<br />
eues del&d a mhi6 hlvins hkroridl infomaraomli eviddrid, legal, fr$al dd<br />
nonitory value pesenr inth€ prcvineolSindh. Millions of files aE sloEd in public@d<br />
ofies doughout lhe province ad "ir hls bcen csrinoted by rhe rrchivisG rh.t 90% to 9570
of @ds gcn dr.d shNld be dtu !d .d rhe Mai.ing olt 5% b l(]96 N dDF<br />
idenlifiedaehives {schwinlich, 1988,p, 5).<br />
Mon (2002) coddenb on SAIAD:<br />
I ftcalldiscussinS this isue a few y.aB ago with a niddle 6kingom.i.l who w5<br />
$ei @n@m€d with the developn.nt of th. Sindh AEhiv6, All t@ ond, he<br />
cxplaircd, he would d@urs . baic ilro@e M ihe prn ol his srdtial<br />
3up.rio6 rbour rhc nding of ehivcs od MtuE of his 6poNibilili6, Scneing on<br />
one s@h o@ion a sul@list opdine lor his pal-up frBldlidi ny niend<br />
pNc€ld.d lo explai. 10 one supsrior lhat h. obd his oll.ogucs in lhc irchi!6 w@<br />
.n868.d in the reeeh !o llnd a curc for baldness, usins lhe ch.mical prop.dies 10<br />
b. found in lh. dmppihgs ol r@hi 3 vst popolation of cows, Sn, h. @nclud.d, 6<br />
Uc ofici.l @ngrafuldr€d hin d his wk, h@ in lhe aehis w e going afta<br />
lho* coas witn ftll foE. (p. I )<br />
ln rhis Nenly fi6r Htury. lher. is a novcment panicul&ly in dch@nric @uni.ies<br />
lo demand rhal gov.oment b€cone more tr.nsparenr dd ac@udable. ll gov€dnent is to be<br />
held !ccou!.b|. dd if $e public is !o h.v. l.gdlt enfoEable ri8h lo re$ govedre.l<br />
infodrtion, dE infomalion nusr be ecudtcly dd sudly pt*R.d. Govdoots @<br />
nol d€mof,stlrc ro sidt sirlout Elilblc ddumcnr.ry 4id.ne, thlt lh.y h.vc used $e<br />
slare lwu@s Gponsibly dd th.r rh.t halc fullilled rheir nudltcs to ln. popl. (v8ne<br />
1999.p,?6).<br />
Bcing thc primary somes of hi$oric.l and d@unent ry eearch, achiv6 should be<br />
lisred, publish.d od l@sDizd on poviNi!!, nariodl ed irt mariontl !.t ls, SAIAD h<br />
*iving ro &r upon lh. otove mstion d st m.nr usi.g inpmvis€d me6ods.
Torninolog/ lnd Dgcription<br />
Berore r*in8 up sludy oflhe origin sd d.velopment of sAlAD. ir soold be hdrf o<br />
begin by poyidine . cl.r defi.iror of lh. t m3 u$d for Nhiv*. All .ahivcs @ @nt!<br />
bul all @ds aE nor .rchiv6. so n is n*sry io urdMd lhe both ed lhei. trFs fi61.<br />
R.@nh<br />
The primary eu@s of i.fomalion for hisloi@l esearch aE @ords. The cm<br />
@ord ha mdy m.onin8s. It @ be .ppli.d lo sy Eitin8s, mrk, t4. @rdin$,<br />
phol@pi.s, filnr or orh.r !4r u*tu| 6 .ldunng tnimoy ofe dcnt" (Chan6 &<br />
Slephen. 1980, p. 106). Clopurer fil.s dd sy digital obj4ts could be added b lhc<br />
dcnnitio.6 ell. Sch.llenb€B(1966) tu d.iln.d the lems of Mids a uoder<br />
CIoss oa @rdr Efd to the m.jor rindr {a) TdMl seds lpFe in wiftn<br />
fom. Th€ ten includcs papes rh.t e both public Md priv.le in digin, l1 is thus noF<br />
inclusive $e lh. ierm hisiolical doconenrs dd hisrorical manuscripts *hi.h rfer onl, to<br />
pape6 of privat o.isin, (b) Ctrlogr.phic @t
Ecord clai 8cn.hl ryp.s .rc phologEphs, oridml poduclio6 dd pEs Productionl<br />
sp{ific typ$ are phologdphic pri s lnd n.!a v.s, p6intings & drawings, litbographs,<br />
er.hing3, enSnvings md rhe lit .<br />
The main tinds of t€xtual Mord foms d typceripa, phoro prinE, @mpu.r fi16,<br />
digibl obj.ck ed microfilmsi th. min kinds of canogFphac fons aE md!$ript 6<br />
distiislbhcd ftom pinr.d fr.p6 Md ch!ft.<br />
Thcy Ef{ to phyrical 6riti6, wiich e distinguish.d on lh€ bais of pret.lu@<br />
AEhit t atutF ann stbttut{d. An ehiul grcup is thc lr8esr physi€l uil<br />
esbblishcd in rn &hihl insritlrion, lr @npris @rds c r.d by . poblic agdcy ild ha<br />
ep.d€ or dinincr tumtionol aponsibilniG ed th.r cu bc ddn *p!EEly. An @hiwl<br />
subsrcop @mpds @odr @rcd by d orSoizlriodl 3ubdivilion of lh. public rg!.cy<br />
lnat cdr.d d .dhisl go!p,<br />
Mt"@lpt CaL.rlotu lt is $cd symntnouly wilh lh. km tuusipr eroup ro<br />
ef.r ro ldgc phrsiql u.irs.srlblish.d ii . melscript tPcnory, A ouetim oopns<br />
ne@npts dsir.d fron o plniculr eue b n dy lle @mpie of singlc msusipl or<br />
smoll soups ofndlsrip$ liem v&ious $!Ms bDugl't logclfi.r in a ftpditory or by a<br />
@llelor. If bDughr log.rhr in . Gpsiiort, such nsu*riprs @ dcsi!:i.d s r @lldion of<br />
mi$clldyr if bolght rogcthcr by r @ll&!or. thcy e pE*nGd $ .n anifici.l @ll@tio..<br />
S.rra anl J{r-S.rr4 Sciics ed rub{.ri6 e phtsiql unils wilhin @hivll SmuPs<br />
o. md!$iior @lldions rhlr e .$ablish.d by a @nsid.dion of th.n funolional, 6
dh.ind lm $eir orgdi?ltiotul, oiigi8, Tn uaa nay be eirh€r echival si6 or sub.<br />
sri.s or |mueripr si6 or sub-srica, dcpcnding or wh.th.r th.y w* (:M€d by t public<br />
ttm ltems rc rhe smoll6l physiol uni$ lbcr e found in a si6. An ilen my be<br />
eilher a sinsle d@ument or mny documcnlr thd w.rc bmucl'l loeplher usually ih lhe oue<br />
of th€n cuft.t use. inlo volumes, bind.6, fold.N, or other onloin€rs.<br />
Pi?a Piece isa !inEle she4 ofpapcr, (pp, xiv-rvi)<br />
Ar.h116<br />
'De rem ehiv6 k a .olldivc noun dlivcd ftom th€ C@k mrd @r.ii,r<br />
Gov.mn€nt b{ildi.d in di6.Enr coun|ri* h8r. .xhibiEd quitc a vdiety of manings dd<br />
ils dif@nc with dords sd docunenrs. Ev.n rodly, rhir md is giB nekcdly diFcnt<br />
Mings by las ed Eguldiom in &@.ds@ widr wiod cullrdl .@, Adtiv6 mtl.<br />
rwo sa@r (a) ehiv6 6 a non
pG*d.d, and (c) rhc qusl'ry rclal6 ro l|.tc conodt, 'R@rds<br />
innitution which e adjudM rcnhy of pcmedl prlsalion<br />
p!ryo$s ad which hav. bd d@sild or hlve ben Fleled<br />
institulion" (Schell.nh.r8, l9s6, pp. l5-16).<br />
A@tilins lo Fdner & Sluees (2001) "Archives e plur.l nou. with a vdiety ot<br />
msin$, lr Ef€6 ro bo$ a type ol r€posilory dd ihe wriuei nalerial hcld lh.e.<br />
T*hnielly these aE $e @rds of€nduring valuc ofan insthurion.' (p. 22).<br />
Arhtws or R.pNtory<br />
The *ond sens. of1he aEhivca b used to d€nor! lhe buitding or s[ongc.@ Thc<br />
main objectirc of r archiEl blildi.e<br />
lhe preterion ollh. nddiat il hoEs. Archivol<br />
's<br />
m.cri.l n6ds porection fiom $e .l.m.nrs, from lh. dviDno.n! fom itu ds sd<br />
dioalst and fmn @ls lsplc. Tt.* i.nirioN $,t@ fwrion is tne prlwlrid dd<br />
adnini$lrion of Nbiv6 d known eithq G arltiv6 ( s m&eipr Ep6ilori.t<br />
dcpending on ln. ltF of raleri.l lhey @fiain Dd how ir is acquiEd.<br />
Fatima (2004) slrl6 thar Ar.hivll Reposnory is d pl@ onrainingr @ds,<br />
ilocuments, or olhq mt rials of historiel inler.sr. Ot n usd in lhe pl@|, ehives<br />
is als a t€rm used to dekribd lhe physicalsil€ qhft Mrds ofpermm.nr valu. aF<br />
am8ed, dcacribcd, peseFed dd nldc alailible or $e depannent whiin s<br />
org.nidion responsiblc forsdminist ringth. ehives, (p, 2)<br />
Atdtivitt<br />
Jenkinson (1966) shr.d ttd rh.d aG nro b6ac r onsibititis of ehivisrs, tn thc<br />
list ple, h. h6 lo blc rll posiblc p@uriod for rh. eGsu.ding or his aEtiv6 Md fo.<br />
lheir cuslody, *tich is th. efcgutdinS of th.ir cqtht qualiii.r ln rhe e@nd pt@ tE h6
1o pbvide ro rbe ben of his ability for rh. nc.ds of hisrories md .rhd Es@h oortc6, (p.<br />
rt<br />
In 1915, shorily alid tE N.tioMl Archires ol lh. Unir.d 5@6 9a dr.btisncd .l<br />
wahangto., D.C., nspa!.r olunnisl an mpring to d.fire ,lrrttrr hr his 6dcF<br />
cme up wirh the @ocepllhar m Nhivht *6 ! d.ddle rlerl By prining $es<br />
words wnhour ey punouatio[ it ws nol clw as to who w6 dad: ihe nle clert or<br />
th. Iiles. ln a book about vords and expesions fi6l publhhed in 1975, rh. authoi<br />
obsoed thal th€ e,p/,e,,rz archilht adully mds nusere or librory .lerk,<br />
Jms Gcgory Bradsh.r in the ffut chlpr.r of his book dplains tnlt mhiv6 N not<br />
d.{d fi16 sd orcnivisls @ not huern. lib6rr, oi fi|. clert (B6dshe, | 990, t, I ).<br />
Scnwinlich 0988) s1aL! 0ta,t Archivhs build bridg6 fo. poopl. b mE b.nr..n<br />
ime od spre- Th€y e GpoNiblc tor maldne 3ua: (a) Fople today @ !!@n4d<br />
yeslerd.y, (b) p6plc tommw qn @nsrud !od{y, rd {c) @hiv6 @ phFicdly<br />
presred dd nade aBalable, (p. I )<br />
Ih d€ lone lem, pob.bly thc most inpoir.nt job don€ by d.hivisB, for eMplc, B<br />
lhe selelion of lmrds for pEscw.tion or dcairuction, ln @rying oul lhis pross of<br />
sel€clion, rrchivkk m ev€r rcady to be advh.d oi the cuml admihhhliv. of legsl v.lu.<br />
intrinsi. in de eo.dsi but whq il @n.s to id..titing posible lo.g €m value, thcy husl<br />
d6s oi their oq reeu@s of qpcrin@, p@ptio. dd gcndl colur. AEhivisrs $i dE<br />
cri|qi. for acqui.i.g Molds l@dinA ro rh. .ndunry wlw to rl€n orerdaion &d lhe,<br />
d*ide o rc.apr @ords &.ording ro dEn signitj6c.,
R@d Marager<br />
R@ds nmag6 c lnw who d6i8n pmgMs to p@vd. @nomic, eFr.i.nl ed<br />
ststenatic conml ov€r the cr.etion, disriibution. orgdiarion, moint nmce, @r.ieval, use,<br />
pelcction a.d dispoel ol dlc rctive or €ud.nl @rds ofm orgmiation (Schwinlich, 1988,<br />
p 7). Rdod Meagq is an individual vilhin rn o4lnizarion who is Nign.d rh.<br />
responsibihy of syslemalicslly md soienrifiqlly @nlrolling the rccorded infohdion<br />
gcncd€d 0d deired by dE org iaion.<br />
Lltradan<br />
TBdilionlllythe cueiorof ollecrioNolb@t .nd oIh€r infom.rion,adni.iicdns<br />
uss eccas to th* collect'o6. ln cuMr petie, $s md!8er and nedillor of<br />
acc6s to inromation for user grouF of vaioB descriFlions, siill iniirlty rhrough<br />
@lletion of inlomarion nale.ilk ondq tneir inncdi.te rdniniMio, bur lte<br />
thrcu€h lhe Clobal 6gc of ovailable sources iFeathf & Sturees, 2001, p. l7O),<br />
gnnu ht rnrl Difier$ b.lw, Ub.ry td Athlw<br />
In P.khtan, tn. libdry pmfdsion hs madc visibt€ pogR$ bur rhe lr.hivcs<br />
prcfession is still st lhe st g. of infshct, So th.€ h o..d to do more rcs.arch to u t.6Lnd<br />
simildirie h.twcn r$o inslirutions: (a) borh @ cu$odi.t iisliturios holding<br />
ihlomarion mer€rials for ueN, (b) hoth th. i.srilurions have rcpm86phic dd<br />
deumennion ficiliri.s. (c) both th€ insriru ons pep@ findinC aids foi se6, (d) both rhe<br />
innitutions u* eprir dd @nsdatio sRic6, Md (.) both inrilurions p@vide tlseh
Th. differences between Archiles 6id LibFry 6d ds und.r:<br />
fable 1.1 Difertrces betveen Archfier chd LibtuAes<br />
what do th.y ln&t ive rccords rh'l have becn Pub tished nareria | { cu b€ in<br />
macnal $e crcaror<br />
slsted lor Dedsen p@ndion. many forno*, c.g. fitm,<br />
Usrallt unpublish.d (6 b. in dy hicofichq @rr.s) lhar is<br />
How is lhc ln lhe ord.r delemined and used by Accodins ro prcder.minej<br />
lo study, undenale rescarch<br />
clsifi €rion ststcm {D.wy<br />
or Libbry ofcders €a)<br />
who can coisult D.pends oi !rchiv$ poticy (..g. Anymenbefofrhcir<br />
the mot€ri4l erious lcholas only. anyone ovq 18) cohmuiny(c.r.dre$hool<br />
dd on ondilions impos.d bt tibEry dy nud.nt or r@no)<br />
detGitd/donor<br />
Howdoyoufind Th mu gh consultaion of 8u ides, Byconsuhihgnamded<br />
what tou want inventorias lnd o$er documenbton $bjan @alogucs o, by<br />
nade alaillbl. ro ltgch.u bb*ing thmugh fie shclB<br />
Wh.Gdo you ln fi. seh mn o the ehiys On$epemh6oriftru<br />
consulr $e prenies snd under supcdision boFow, .hlwhcre you wish<br />
what is th.n Prolcctid ofehiv6 lnd thei Buitding app@priak rd<br />
obje.l iv.? evidenria I r.d infom ationa I vo tue con pEh€nsiv. coltection s<br />
lhal a@ ploFrty holed,<br />
@ntrol.d md cltedvety u$!<br />
Wnydoyou Forp@foff&srionslndlcrions, For€dudionlnd<br />
Who loolaler A{hivisis<br />
tore This |!blc h6 b6n lalcn fmn lne b@k r,,p,,s 4tiBls;;i,rtich.
1pot1.6@ of Arctt's<br />
lntilduction l0<br />
Ac@rding ro Hilarr- Jcnldnen, r(hivesM rll us rh. rtuih. A(hivesoficn ont in<br />
uique evidtrc€ abour institurions! ple.s, psple and .vcnrs. Tte Archiv.s of d<br />
organidrion aE pan of its .orpolar€ drory. Archives aE . ch infondrion euc for lhe<br />
u* ol rcs@heR. l@l tinonm, 4h@logisls, sMcna. rh. n di€, gcn*login3 dd t@t<br />
aulhoriti.r. Much ol th. infomation in archiB is iot *ily availdble fren a publish.d<br />
$urce Archives cr. be lsed b promote thc rw.@ess of local heritose.<br />
One the mhiv6 d.nroyed, it will nd.r he Etrid.d md n happ.ncd Estty in<br />
Kamchi. A@rding lo *nior membe. Syed Anwcr Hlid€r q eponed. ..Fac ddtmy€d d.<br />
vilal so'! of Bo.rd ol R.venues lbour the allotm€nts of l.nds ii rhe polince l@.led in<br />
Bamck 79 in Sindh Settlrilq fior b 50 ro 60 ),s6 otd" C.FiE d6ttured." 2008).<br />
ThcG .r four 6Fnti.l qualilid of archives lhal w@l rh. imporance of oEhiB:<br />
Since lehivd @ & acturl pan of rhc .dninisfalion lhai Fldued lh.n dd they<br />
cdnor t ll resrEh.B d}Ihins but lhe rorh.<br />
ArchivB e ch@dciizcd by unbbtd custody, 6 d$nable F6unpton of which is<br />
rhe dili.dria b.tw. . d@unql lhrt i3 .nd one |har is not enrv6.<br />
Arcnives e nol docundts @lldt.d rniffciauy, Uk rh. obj@6 in a Musun. Tbey<br />
@ accumul{d nduolly in offi6 for rhe Dr.crial pulpoe of adminisrhion,
Any n.6 of mhives is closly Elaled b oth6 both irsid. shd ourside rhe ercup iD<br />
$h'ch { 'r prsn.d ond rhrs clrrion shows rhen r8nifi@c.<br />
Natur. ofArchiws<br />
AEhival m6i.ls @ @t @mn€rcial ilds od e nol stlorcd ro be lllq our t'm ine<br />
cu$odie institution, They perpetuqte the m.mory of thc ighb dd actriris ofti.ir .ftalor;<br />
aisl him in mainuining his righb ed in pldnins his eiiont. They ale fumish infomlrion<br />
6n lhc por.nrbl, econonic and cuhual d.r.topnenls oflhe pasr, which cd not be fully<br />
undctstood by lhe schole unless he hd rich stoE ofhumM exOeri.n@ @bodicd in tne<br />
4chi6 (CunninSs, 1997, p- 239).<br />
Archives hav. a dusl chd@ler and us. They re, in Ulsl ple, evidence ot the eiviri€s<br />
a.d legal righs oforsaniztions or individurl! and shq cumn! nay bftonc inFtunr for<br />
the mainrend@ of leeal righB r.d policies. Public ehiv€s ae, et $e eme time,<br />
indispe.ebl. foi de pot4lion of pbpeny dd ofolher t.g!t .ighrs of the cirians. S.condt,<br />
ehiv* conslitute e uos!ryaed soure oa intomarion con€ning rhe poliliql, siat,<br />
econom'c,sdr.chnologicold4elopmen$ofthepasrinfomsionlhalisperequhil.torhe<br />
und.uhnding of Ihe wolurion ed prcbtcns of mod.o siety. Tne hot
Crutiot ofArctiws<br />
Th. dhival iNitutaons in E!m!€ pbbably ha
ftareri.ls, ln l80l li. @mpdy founded irs libE y whicn ws to be a ple€ vhqc the boolr<br />
and meu$ripts ofthc compdy s elwts w.rc pEeB.d (Bt@mfi€td, t 984, pp, 29-30).<br />
Archilai @rivilies i. subenlin.nr srrned in theddrendr cenlury. Th. fir.!.fton<br />
ws Dade ro €sBblish a lgrd ofli@ in I 847 by Jm6 Hum., on. of rh€ jud86 .r C.lcuns<br />
but be6ue of orihonious elalions ofjd.s Hume with Bdlow the pmpoet t I thmugh.<br />
Th. coNnudon tud or8sialion ot rh. @np6ny ws lppDled in t8' for rEnly<br />
yean .c@rding lo the chaner roblion bul the @npdy hs wound up in @n$qucne of$e<br />
emt of 1857 od th. Indio @nuol fincly Md nrty sm.d by rh. British prtiftnr by<br />
Quen vi.toids pr@lanadon oa Novemb.r 0l, 1858, Mljor irru afiectinS 6oids &d<br />
Mrd cEari.g innhulions 4, (!) Seellrt of $are tor Indi4 (b) tndid civit sdica (c)<br />
Records and propenica, dd (d) cov€morCcnerat/ Viceroy (Ahn.d, 1988, pp.5?_j9).<br />
Th. yd 1860 ew die lon ofa nw phs of archiwl acliviiica in subconrinq! Ih.<br />
GovelnmeftoflndiB sign€d lhc Bponsibttiiy ofappdist ofrqcods to Tolbors Wheetc.<br />
in 1858. lnp6*d by his srt d. Bombdy covoncnr .ppoinr.d Thom6 Csdy in t863<br />
to exan'ne &d cl.ssify $e eod avaitabt. in Bonbay, H€ subnitr.d a repon ro rhe $!r.<br />
covcmdcnt and impcs{, by his EFn rh. Covmm.nr apoinr.d ! @d @mnide in<br />
1865 with a viN ro eMining th. entic Fl.mt question Fgddiig old Ecords which wa6<br />
@0nulaled for ycsB in !dio6 deplaodE,<br />
Th. l.dia ofiice libnry becams @pyrigh deposirory of Indis in t86?, Some orh.r<br />
Elrt d inslirudoB krc c@led utukr rh. gowmdt.crs of 1882, t909, 1919, tud t935<br />
(Bloonfi.ld, 1984, pp.29-32), inctuding rhc thpe at Record D.p.nnenr i. Crtcurra in<br />
r39r(sh!@l t991.p.36).<br />
ll
Tne libEi{s a@ Oricnralisl$ Sir Chsl6 wiltiN (Librid 130l-1836) ws one of<br />
$e fiin scholas b mdke Sanskril Iile.irure lvril.ble i. rhe Wes! od il was h. who dcvh.d<br />
snd cut de fidt D@,aa,ri type fGs. The sohd libEi.n, Hone Hatoe Wils ( 1836-<br />
1360), wqde rh. Bodcn Prcl.str of Sdslrir in d'e Unircuiry of Oxford, fimty tinting<br />
the libdry to th. Srowlh of ori€.tal studics in the univcsities, tn t947 rh. lndi. Ofit@<br />
Libtuifl 6 Dr. H.N. Rddl. wbo ws !l$ s Soskil s dd he @orinuc{i 6 India Oma<br />
Librariln !nd.r the new ESime (Bl@mfi.ld, t984, pp. 29-12), tn Sindt plwddioo of<br />
l@rd sbncd qh€n Sindh was snnexed with Bonbay pBidency, The d€rliL is gild in rhc<br />
The litcdtuE o. archivcs in Patisr.n t nenher conpEbemive .ot cuftnt, Th.<br />
indig€nous su@i ajouhal lre Pahstan lrchiws ftom NA,P ^nd rvrrrtsrer fton NDC<br />
re the oly euG i. P&iitlr Th* pobliclrids d not isuinS Egul<. Iaralu<br />
dastNdat-va-futrbkJtoha b a Eluablc sou@ in n ional langoag. ovaring rh.<br />
dev€lopment! otNAP. Mostly lhe divni6 ed pDges of NAP is highligh&d dd thc<br />
@rcmgE oroth.r @hivcs in rhe @unlry is skctchy in l[is book (Al', | 993).<br />
Glidc to th. eur.es oflsiah tisto? is tu imponrnr souse of intomdion in ehiul<br />
prcf€sion. Th! b@k publishcd in two volm6 h.ving sunmry infom.don 6 rh.<br />
pmvircial ehiv€r priv.t coll*rioN, tibdi.s, nueuns ed dkr.act @d Mms in<br />
Prkisld (Zsf{, 1990). Tbsc is eme dif.ence ii th. intoftation inctuded in this book<br />
aboul SAIAD .nd rhe adul .rchikt @rd pEsed in SA tAD_<br />
Presntns Pottistan's pqt: notca o, tchivdl dsoues ahd hdtusen tu is ,te .<br />
sood souG on ehiv€s lnd diski€ts eord boms, This b@t pevidcs an ov€picw of<br />
archivB in th. @unrt collct d by dE a!$or rhoueh his paiodiot visirs (Mon, 2OO2}
Cuideliner lor tchtws mnaEenent ik Patiston is rhe 66r lo.olly publhhen h.ok<br />
povidins suideli.d for Nhiv6 n&agmcm. Th€ eminolosiG od definilions of<br />
@og.menl sd d€sription ofeoids dd other nateriah e givei {Falima, 200a).<br />
Onlt tso ieeash works werc coidrcred in &is net ftoughout Pakisls, G)<br />
1le rLsis trchiwt naktial on ehbal /sia i, the direc@te of arehiw! an.l librti6,<br />
P.rrawar @mFiss of.ight chaprers hlvins infornarion lbou de ribes" clsroru ad<br />
condunicalions und€r $. Brilish sovemnent<br />
(lsmail. 1996).<br />
'the e@nd wort is fon Uni!6it, ofSindh, Jhshorc for lhe aulfrltncnl of PhD<br />
rirledi !4 @nqtuiw ttudr oJ prcvihcial archtut i, Pdristan, thei. idpact on hidot ,<br />
c,lt,rc aad Eydrch actirities (Stbhp.to,2005),<br />
Administration dd h!.aa€mem plat a virll role lor lhe pomolion of.rchiv€s. In<br />
rrchives adminislEtion $e b6ic t&to6 aor lh. eFrci..r ed cll*rive ddminisrntion m<br />
includcdt (d) purpo* built buildiigs (b) popa naining prcgEn and (.) te8istslion 10<br />
Esulste fie tresfq of public Mods ed to debmine lhe &css p.riod for oplimum<br />
u liarion oflheeuc m0.ri!lp|wry.d ii ehives,<br />
ln NWFP. a diploh! cou$on pEseryarion of archivs ws lenchcd by S,M, Jafd<br />
in 1955 who w$ the 6E! rnined pof€$ionalin $e hisrory ofpdlislo ijalati. 1991, p. ?l).<br />
Uniw6iiy ol K@chi mducrcd ! lEining ouN in 1969 for lhe pG.d.rim of<br />
deum.nts on P,kist . Movemem(Ali, 1993, p.38).<br />
A commonregional forum SWARBICA *s esbblishcd lo devetop fftgu.lr cooi.crj<br />
beo!..n lhe pmf€sional dhivisls in 1976 6 rsional brecb ofthe tCA izlfd, 1997, p.4).<br />
To d.velop lcad.nic a *ll 6 in wicc rdinins pFg6ms, NAp @.ducted a emiffi on<br />
$e tdning n..ds rnd policies und$ rhe sup.Bhion ofSWARBICA in Decenber, 1989. Al<br />
t5
thal rim. $e National Insrirui. of Cunud Hoilage. Qlaid-lAan uhivlFiry htmabad<br />
tgre€d |onan@u6d ror tne pBed.tio. of n.lionrl Nhiv6. SAARC smin.r on @hiv.l<br />
deveropm.nl in $. Gsion ws h.ld in Pakishn in Aprit, t 991 (26&r, 1933. p. iii),<br />
In rhe Univ.Firy of Sindh. t.mhob, .he pongnduare diplona ii orcniB I<br />
$oned in 1993 ond only ti!. srudents qualifed in fisl asdemic esion. In lhe se@nd dd<br />
thid brlch onl, oN studdr in 4i barch B dblted *tD w.E mptoyca of ponjlb<br />
A$hives dnd the hsrilule olSindhotosy (Moir, 2002, iv),<br />
Univmny ol Ka@hi in t966 intlldued,trcnEl r,rruD, &,,!! coN t.Icr<br />
cnaneed Io Archiy* M.hagene,r .s d optional cou6e in MA Lib,ary sciene pFgrsm<br />
(Hoid.r, 20(b, p. 25).<br />
Act u L.gLtbtbr<br />
Thc l€gisla,lion is neces!ry b6!u* Oe nncrion of SAIAD ir ro pftsc llte eoit,<br />
ofo$e! insiturions blt mfly insiitllions .rc hesii&l to hddovcr r.cord lo SAIAD,<br />
Oibsn (1999) ol|j|micd tnd .ArcIivat itutimions ...d tcsistarirc &rhdity in<br />
oder !o lunction cfTddrely sin@ rhe legist.rion detin6 rhe pow.r and dutiesoathe@hivej<br />
rri@ (p. 7]). Mosl ol fte Mrds plesp.d ar SATAD wft acquircd on peend requd'<br />
Ii absde ofeny leghtrtion, momous difljculli.s in hdtinglo lail white elabone<br />
ssh6 N @nducbd for ft.s thn had ben losr in hap6 or otd.r fils. rhis<br />
inabihy b find infomalion medt rh!1 $me rjm6 potic! had lo be aomutated on<br />
6uDpriom, Tne orin purpoe of dhivrt t.gist.rion is ro slabtish thc Mtio..l<br />
archives sedi€ md ser oul i6 dulies od tuictiom (M. Cook, 19S6, p. 234).<br />
For rrchi!* rhm d lh@ posibt. tjnd!: (a) wh* ln@ e no dEblish.d rEord<br />
seBi.es sn
wherc lneE .rc no re@rd *oics rhd l@rds p$s lo ehi!6 in esuld di@r<br />
consirine.tl lom closcd tsr
ptedled by the Intm{ional C,uhcil o. A&hi!$ (lCA) @mminc. on fthilal legal<br />
mare6, prsnr.d b lb. IcA ot th. r 996 conglss in BetinS (cmsbm, 2002, p_ 6r.<br />
Pet€Hon (1993) in her p+.t Elemcn^ of Atchrv?t Iz, (peenled ai ihc xxxix<br />
CITRA onfcEnce in Mcxi@ cnr) srrkd th.t nod.t 4hivat tesistatioh is a dtfu, mt !<br />
rcalht lirr nost ,rchivisls. (p, 4)<br />
Ans independence !o d.r€, old ffl€s and docuncnrs e stor€d in ati.s, cupbodds,<br />
cotidoE, sheds ed $ch pl@s shich nced popd plwd.rion ondcr rhe umlretra of s.<br />
Arcbiv6 Mtn.g.d.nr<br />
Th. objetive of pop.rly neaginS ftords is !o ensuE rhar de righr infomarid is<br />
readily *Eildble to the dght peMn at $e light time, md one rhey halc *ped thh purposel<br />
lhcy d distos€d of in p6p€r nfuno, To ehiev€ this, it is n.6siary |o fcus o. lh.<br />
man.gemenr of @ords frcn rh. tine lhe, e ceated unritth.lim. $.y are disposed-o,Ior<br />
It w6 an 1934 $.1 the @iepl of mmging @ds frcm binn b dearh m<br />
developed by the National Archives of rhc USA. Thh conEp! tnown 6 the tife{ych<br />
concep! bcm€ lhe ftnddnld principl. on $,iich nodm ords mlnag.ment ws baed<br />
unlilrheendofthe lasr c..turt (McL6d & Horc,2001, p.8t).<br />
An archiles ndagen.nt pDcrn s hetp o orgeiaion in lhe foltowihe a6: G)<br />
lo dffiin. wnlt ha ben @nrinuing valu. !o lhe or8eiarion od shoutd h. mnoged md<br />
pEseryed an .rchiles proS!.m! {b) b anblhh slanddds and pr@.dufts aor d.sribing<br />
.rchilal neterials, (c) to dd.lop approprict sL.1egi.s for incEing aqen6 dd us of<br />
archivrl holdin8s, (d) ro id.nriay sp.cificarims for s.dics inctudin! nirofitminS dd<br />
l8
imagin& (e) ro *rablish initial onserygrion prioitiG od pts lor ongoirs pE*Bltion<br />
posmm, (t) to c.ny our lhtins/ebloeuing of mhivrl holdines, and (e) ro qptoir ehiv.l<br />
materiol thmu8h publicadons orexhibnions (Fstima 2004, p. 2).<br />
Apponal o l &l.ction of 4@d<br />
Me, ehiv€s in thc *orld aE cotlsring erive !rchivs sd have activ. ti.td<br />
ptusrams 10 l@.te msteridk firough out lhe lif. cycle ol rccord. The .rchives cm b. @live<br />
or psive io irs.cquisition nalcsy. PNivc @ttcciing invotvs daluaing msr€rilt vhd ir<br />
is ottired ro rhe Archives for denlion. An dive acquisilioh poticy of in-hous !rchives<br />
povids a widc, *Ni@ lo the paMl inrritulion. ln Eubr. {d Am.ri€ the dhivisr<br />
&dvely wod wnh oftce pd$nn€l s ro sss ltl th. @rds csl€d by de inniurions for<br />
pemanent ctention or systcmatic d€strucrion. while the rccords arc sri with th. c@ling<br />
Acquhnion trd .pp6isl m $e bssi€ fu.clions of rhe archival p@6s, tn<br />
Noldbcr 1998 0t. Aus&llie A&hiv6 held 250 titom.t6 of @rds idoliti.d 6<br />
orchivB, |he N.tional Archives .nd Record Adminh6tion of rhe USA hcld 5?7<br />
kiloodeBand Public Record Ofiice Enstdd hetd l6Tkilonercs(Schwirtlich,2002,<br />
Due lo th€ absence of ! proper sysreh, SATAD is co[e.dng psssive rcods an
cdnsirLring adminbtEtire nad .lde. Th. int rarion of @hivists in rhis p@s wdd<br />
llint th. €vid.nlial valre ofth. eod by applying ext.rmt sel ofvatu€ io ihe @rds. Tnc<br />
esEh vlluc should be qcluded lion elanion d6bion, bo$ ro abid d6rroying $c<br />
eridential lalue ol th. E6r& and olso lo prcr.l lhen f6m curcfl uends and fa& which<br />
miShr 3k* rhe hisldisl @d'<br />
In lhe middle of $. 20'i cdlury, Sch.ll.nbcrg opin€d th.r archiv€s shoutd be<br />
sl*tcd not oly fof rheh valu. 6 evidde, bur ole fq their informalionat @ntcnl. H. s€r<br />
out Lxonony of prinry lnd sndary @d v.t@, Prim.ry vatu. wls rh. vatu€ of the<br />
r€cords !o the orSlIiation irself wnih snda.y value B rhe ss.@h value of th. @rd*<br />
which ould b. funhcr suMivid€d into infomaton.t d *idatirl v!Iu.. Hc $pdLd d€<br />
valucoathe Fcords to lhe cFaring o.gonizarion lnd theii votue for Essch puQoes. mite<br />
adoinislabE rcc b61ph..d to dss6 0F pdnrry stuc, h€ orgu.d $.t rchivirc shoutd<br />
a$6s thc s$ondary v6lue.<br />
Th€ oncllsio ofabovc is thor:<br />
The Dulch .nd JenLinen believed rhor otl marrisl c@rcd and redvcd by o<br />
adminisldlion ws af.riwr. Fo. Sch.tleiberg, !rchircs w.rc only a nuch smaler<br />
portion lh.t had b€tr .ho$n by rb. ehivi3l for peMtion fbm dE lsgc., digiMl<br />
whole, which he temed E@dr. R@ods wrc rhe oncen of Mrds nansgs dd<br />
c@r'ng insritutios: ehiBwGth.@ncm of Nhivisrs !.d archivltinsdodds<br />
(T. C@k, 1997,p.27.28),<br />
Fom lEEor to 193G, U. rtue of ehiB s hisroricd $uGs b€m. dmindr<br />
and .ppraiel followcd tbsd$ of mhilol adninislEljon bas.d on histonci$ con4p1s, Fmm<br />
1930 ro 1980, th. quah, &d q@fty of @rds tainS gen€r.lcd by institulions fon€d<br />
20
4hilisrs to d*l@ matrgemd sysrds for appdiel ed b dclin. vatue whicn bd<br />
conlom.! io lhe structuEs and pro*ses ol such systems.<br />
In UK. thc appoeh (o rlie $lclim of @rds for p.tuan prewlri@ 16<br />
evolv.d ihoughout the M.nticth entury Two p@ri@s for opphhdl are dominrht in<br />
Enghndt the tult *6 the vis of Sir Hihry jentiMn who rc d.pury k6pq of6. public<br />
R{ords ftom 194? to 1954.nd ln noc d.ndy by those ofTh@dor€ Sch. .nbcig, The<br />
vicws of Schellenberg &d Jenkin$n u@ bolh epEsnt d in rhe findinss of th. CriEig<br />
Connine (1954) undd $e chaiMship of Sir ,m6 Criss s,ios. repon ud.tPins rh!<br />
Public Rmd Acl of t958 whi.h govems rhe prMduF adopred in Brirish govemm.nt for<br />
rppBisl ud elFrid ofpublic eoit (M. C@k, t9?t, p.63).<br />
The Cri83 system hs provid€d lhe bes ollhe p@edurc fo! rhe setslion of 'wrds<br />
lor pcmudr p@d.rion in rh. UK Nationst Achiv* siM thc cnd ofrhc yd t950,<br />
Ba*d on the @rd's lif€ cyclc, rhe syslen consisls ofd t*o staae rcview pd*s rctying on<br />
indilidual c'Mination of @d' tn rh€ first di.w by rhe @d msnoSc6. @ndud.d<br />
son. 5-7 y@ ancr cE€tion, considcr adminBrrarive ncd sd ih. sccond evi*, {ie.2j<br />
yea6 by @hivisis bd l€s@hcb; @isid.r thc ied of 3endory t.tu.. The CriSg ne6od,<br />
based on a fij. by file +prceh, is.o longd p@tic!bt.,dpsiatty for etetFnic @d<br />
(sinpso. & C4hm, 2002, p. 5l-55).<br />
The file by file appBiel ptt)s wd6 nom th. bdlon, l@king closty in gMl<br />
detlil al @rds, lr h diricuh io op.Br€ $e stslen alongside My re.t stmegic ovedi@ of<br />
lhc appdisl a.liviry. h is dimcul ro s stsrio. prioritig 6pei![t ams o. bcrsq<br />
difer.nt o€diations and dep.nn€nrs.<br />
2l
A sysem bsert on an individ@l exminotion ofrecord isal$ incMingly unlliralb<br />
for dolinS wirh thc lese volunc of lqrds asr.d sine th. I 970s,<br />
Reoxl appoiel is nc,r a subjecl th!1 q b. pEsre
mdnions by r@Ging on lh@ rh@ricatty @h*.r pdncipt€slhat can BUid€ appFiel<br />
selcctioh, rhe principle of impdiality, fie principle of prov€htuc., and lhe principt€<br />
cont.npoE l valuc (KlumFnhouwr, 1988).<br />
Curat and Futute BonNs Ne.dt, tdehtifying llle needs of busine$ inchd6<br />
a$sin8 how @rds conLiburc to a.lions of the orgeiaion. wh'r role thcy ploy in<br />
leountabilir),? whether $ey conribore !o erporale memory? And .nsuring that Ecdds e<br />
dqlt *nh .nicicntly dd d61myd qpeditiouslx if mt EquiEd.<br />
Leeal Md R.aulDit! S.qtizn r& Spsiffc minimln retention<br />
law or r€eularion dd echivsl .uthorily. Audit agcncr na, ale hole a<br />
CuMt o4d F.ture N..^ ofltt.rrol ond Exlnal Stak.,alde8. ldenrilying ti,.<br />
st k.hold.u ed $en paniculd needr is pobrbly th. nosl ditrcuh @ s rh* *ilt h.<br />
varied snd nay not be well known or aniculated (Dan, 2002, p. 74).<br />
Th. B6i. Yal@ oI R@.b lot Sd.dio"<br />
Reods aG Egarded a hovih8 rwo b$i. cha@l.rinics lhich daemin. whnher or<br />
Prindy vdlue of r@od is for $e inrc€st lo the agency which created dd us.d thfl<br />
loradmini(nriv., legrl and fi$rl us:<br />
Adninistr.tlw volk, lt is tne vahe of records for th. ongoing busin.s of thc<br />
eord c@ting q.ncy or i&.u@sr i! funcio, R@ds hsvc lhir value if lhcy h.tp s<br />
agcncy to perlom it5 curent worl, Thelime durinswhich rhh latue cxisr may bc tong or<br />
shon, d€pending on lhe purpoe ir sd€s<br />
23
Most housetepi.S documents have short tem admi.israrivc vllue b€caus rhey<br />
daunen! rcutinc rMs.tions, e-g €quisitio, slips, ed plrhe ordc6, Closd lMsrion<br />
files moy p€nain to longr€m fi$al, asuldrory, or €onrol op.drions and fieir<br />
tdnihistrative valle my lan o!.r o lo.B p4iod, Di@tivcs, ord.B and esutalions obviously<br />
h.v. long tem o.lninisriv. vlluc.<br />
Lqal yalue. PDringown$hip ollhd od lhe p.$!Ce of$ar tand from on. fanity<br />
lo eothd n.y !. ev€h in d.rcmining eerly whec on6 Foperty dds ,nd dolhs! b€ein<br />
fii@r t/.r@ R€6rde halins fisal v.lue relare io !I ffMcirt transdio.s (bldgars,<br />
accounrr dp..ditlE fi 16 ctc).<br />
S€ond.ry slue gc bey6d agdcy n€.ds and inrcBt is ot two rr?6:<br />
Erida lal yal@ rh. \at!. ol ecords or popeE s documentltio! of the opqslions<br />
ttd acivities of ihe l@rds .@tin8 orgoiarion, inslitulion, or individuat. Indivjdual<br />
d@un.nts re cEared for 6 panicuts l.mpo6t purpoe. Tb€y hav. b€en Nnbt.d ud<br />
prern ed tu.vid.nce or rhat 4riviD rhordcfin.s €m4rmhivej.<br />
Evidcntial vah. isjudg.d on tne infomlrion obour 6e foundalion, opdtion, poticy<br />
and innuen@ of the organiatioi, B6ic pmis of dchivst pncrice is fid psnicular<br />
eords, wherlr.r witr€., r.ddd, fih€d, or phoiogEph.d, @ c@r.d dd Mbt.d in ltF<br />
narubl @u6e of huno divny. They or. .ridenc of whal h6 rrespiicd iFaiimr, 2004, p.<br />
r).
lnrroduction 25<br />
Inhnttinal val@ fh. vate of @ds for infomalion ihey @nuin on p.Ms,<br />
ploes, subjstsj dd ltin8s oth.r rhd lhe oFr.tio of rhe orgeizlrioi rhal cered rhm or<br />
lhe ocrivitiesorde iidividul or flnily that cMte! thcm-<br />
Etaod.tl yolk whar e did? why ed how re do n? Ahd whal w@ our<br />
moliralions dd thoushls a w. did il? For. sciet , such t@rds h.ve vatue in p@frin8<br />
sldboth val@ rherc ae also ion p@rial eMns for soling rcords. The physiql<br />
objdt irselfed nol jost rhe inlodDrio er h!rc $tu. a, erctins .etuin aeting3 sbod our<br />
onnory yalu. A^it*rs,atrog6phs, nsMipls of famus p@pte hlE v!lu. nor<br />
only aor then information bul als ce be ronh quile considenble suh ofmoncy,<br />
A ativ Vtlu. A n^gk i|€m m, iot b€ ol vlluc by irjclf bol wnd phc€d in a<br />
lar8ocoll.ction. itwillhavevalueasasmall parof abiSSerwhote(F.tin42004, p. lO).<br />
,lrhitd yale, me nle of daumnttry ilr€risls for @nrinuing pw.valion in<br />
ttnl8i. y.l@ ln t919,tlt En inbiffic vdrc 8!ine.r panicutd impoilM for rhe<br />
Natio.al ANhives .nd R{ods Seryie s it began b considci possibte largcst.<br />
iepl@n*l of p.p.i Mrds wiih hinhturiz.d or o$.r @pi6 (Comminee on thc Rodsr<br />
1985,p,ll8,ll9).<br />
App6iel Policy of Sqcdish Nariond Archiv6 srltes rhat deunenls e p,sfrld<br />
for $ch oM inlrinsic valu. becau* $cy f&ililrc th€ incEe of knowlcdge ed<br />
undeutanding of culturc s r whol€ (Hofod & Buckens. r 993, p, 46),
Arhirics o6idd th. followins poids b.foE lppBietl<br />
l. The fi^t com€s oui froh sdinal@ncep! provenance. As ir is oRen .ppticd in<br />
2.<br />
L<br />
rppdieli the co.ept of pove@cc tddr to cvsluadon on rhe bdsis of a judgnen!<br />
ol lh€ inpotune o. sisniii@e oirhe cMlor.<br />
Thc secoml p@posed grcund is perrinene of rh€ d@on.nls, on.n 6rher €ontusi,g<br />
alled then yrl.r Subjet in this sN ot rhc voii msns the nsn€r or oattec<br />
which rh. documenrs 4c !bou! bur whd ae dchivdt dcume.t aDorf Nor b.ing<br />
lh. lhought, discu$ion. or inve$igarion but r.th.r of&rion, they do nor @ y hsv.<br />
subj*l ii the $.e rbsr docunents gen€Eled ro @mmunicare infofr.rion,<br />
t owlcdge &d €xplsion ofhumm $.tincnr, UsinS p€nine.e s lh. gMnd of<br />
0pp6'sl md8ns evalu ine infom ion. Peninence is Sche .nbergs inform.tional<br />
v.loe vhich h€ a
ah@lion. A6ion Fgi$er is lh. md inpoft.nr euc of dcum..di@ ror bsic mtrol<br />
or information. Th.E e ndy fomaN of Ggtre$ ed wbsler.r fomrt $e ecdsion<br />
€gis.r is pmduccd in, n is inpoft.nt lo roini.in ! blck up @py in hard @p, fdiar Ttis is<br />
becaus. the ecession rcetrer b d viral acotd wirhout which $c archives.d nor Frfom<br />
lhe bqic tunctjd. 11 is lhe bsic
'fusinc, sd (c) cc.lins finding .ids lo povidc<br />
'.6.<br />
28<br />
ln p6die, prcsins o ollelion<br />
is a scl of Eperitive !.d nmrirc oFdlioB, dlhd the th. di*d€ s.qumrial srepa sn@n<br />
Cdttqine anl Atalrnd| Intornttlon, Archiv.l nEr.rials e seldom equiEd in<br />
pristine{der wnn dehiled d@uh€nt.rion of th.n origins, incmal 3rno1ur, subjecr dancr,<br />
and historioal sienificde. ln ord.r to phy3ically orgdiE the noteriols pmperly and to<br />
ossmbl€ the documenh n{ess..y for the cftalion of otprcpriale ffndine aids, the archivist3<br />
consult a vdiety of enenal sour@s a well s caFfol stldy of the conrents of th€ @ll.clion<br />
iNell This work i! supplmenred with a @ntinual p@$ ofglrhoing infomaion abour thc<br />
fialcdals, daltzing it dd applying ir to ih.h orgdiaiion Md deeripdon.<br />
A.,irN aI Llodatiod ln .n ,g AedioD X@nk or othd tuBaidat<br />
,..d.r^. Ac(6ion inromalion irclud6 (.) d. donois ime dd add6, (b) rh.<br />
colletaon s nane (c) whq dE inniMion @iv.d rh. collerion, (d) whethd 1he @lltu1ion<br />
wd equiied by do. ioo, tdsfer, or puche, (e) how th. oll€ction fits i.to th.<br />
inslilution s coll..tion policy, and (f) i.iomation lh. donor provided about th€ contlnt5 of<br />
$e collelion, people dd orSoialions h documenred,<br />
Crnduel o! ReseMh in R.leenc. Soures. The orchivist oho ch.ck extcmal<br />
Eference souGs for odditionol infomation dboul th. creotoS ofth. maleiiah,lo b.ftr<br />
EcoS.ize dd unddtdd th€ cont.nrs dd inr.tsahtionships ot individual docum.nc.<br />
Ustul suG of inlomalion in ludc ldl or Fgional hisrorien biosEphisl didio.oicsr<br />
biogEphi@l dietori€s, odrr Elatcd rrchiwl @tlctions, ciry di@lod.r en i..y @tds<br />
od wious ryF or Ef.lt@ work.
studt aICo ."a of 1,. ColLctlon, Dlringrh. pr@s ororgdizinerhe docu€nts,<br />
the archivkt gotheB ldditionaldan abod 6.ir pov.nec., th. adivilis dd funcrions, rh€ir<br />
physiel onpditio. dd afug€m.nt, rh.irilbj.ct conrcir, dd rh.n hisrorist sierifimce,<br />
Ardng.Mt of Arcrtw<br />
AoMgenenl is the sh.me by shich grcups ofircms snd collstions ft ordeed lo<br />
Evql lheir coht€hr and signiUca.e, The goals ofamnSenent ae to provide b6ielly a<br />
Flional order whereby one c.n fix lchs or lnibcts with a nodest mounl of s€Nh, sd<br />
sheE possibl., lo lllow the filcs ro show how dd why they w€e originally usd. For b.iEr<br />
almgenenl it jr ne.sary io k ov about lh. hhiory ed b&kSround of th€ orgeizjtion or<br />
peen whom lh* par€E belongs 1o.<br />
when a9pli.d to dsuncnl!ry nlt ri.l, th. t m aze,s€dz, pq$ins to all adivnis<br />
dlt nuc be Frfomed to phe 6rdr in od.r d rh. srek of s rqGirory. Tte<br />
elirities e ofboth inrclldtual dd physiql oaluE (Bcius, 2003, p- 6)-<br />
The inlelledoal .ctiviti€s @Nisr la4cly of ealyzing te lype, povende, funcridat<br />
oriSins, md @nteots of records, They aG dnncuh lnd @mplex in narure ro rhe d€g@ rhar<br />
the r.cords ihvolvcd @ rcmor. in origi. .nd complicar.d in lh.ir adminktolive structuc of<br />
in a disdenged @ndition.<br />
ArEngenen is de prcces of physiqlly orSanizi.g records in accorddce wirh lhe<br />
ac..pted dchival principles of prcv.n.nce lnd oiiginal ordei, Exahining lhe lgrds lo<br />
dercmine rheir original order is rha fist ph$c of o.ngenenr. The sMnd phe is lhe<br />
phrsical E-org.nizdion ofthc rccolds inlo ihat oid4. which nay involv€ rc-boxin& lobeling<br />
dd shelvine th€ rcmrds. Howwq, .dhivcs, b.inr the orsonic prcducts of conlinuinB wort<br />
29
{livitics, cq only b€ tully undern@d thoush knowl.dge of why and how rhe, s*<br />
oealed and used over tine (Brunton & Robinsn, 1938, p. 129-130).<br />
Whcn ihe holdings ofd Eposirory were small in qu&lny. custodians weF nor<br />
concened wilh closing their@llection or grcups rcco(lingly.<br />
Du.ing 19" cenlury in USA. public s rell 6 priule t@ds havc often b.€n<br />
amg.d cho.ologi@lly, wi$oul ESrd ro d.ir o.gsic origitu. A@rdirg ro I sup.y fron<br />
l$uary 1936 lo Ju.e 1942 albut 2/3 ol tic cposiroriB '@ge
lntrcductio. ll<br />
subjd m.u.r. blr wirh rcfcsc 10 thc orgeic Fl.rio. orde p.pe6. thc fi16 of.eh body<br />
or ofie kcpt by th€m. t€land eid $ar norhing is more disrous lhan lh. appliotion of<br />
modem libdry method s o I clasificalion (Schellenberg, 1966, pp.83-84).<br />
Atrbgemed Elares ro 0E paicm of filing ol mabriats uithin the uni descdbe
l. In th. thiri sGge. @h subgDup is divid.d inlo chonologicdl, alphab.ric or dy<br />
convenienr ord€r. Th€e gouDa d.not.d by Ar.bic nun€61 rpent @nrain€u,<br />
volunes! etc. The volum€s qe indiqred byan srdisk.<br />
Principle of Respet des fonds w5 adopt d in France to put an oder ro disolseized<br />
@.ds dd it w6 the fist attenpt b '@ge @.dr i. .@rdde with lheir c@rirg<br />
Th. principal of provenance, s Europeu co.tibution to rhc archival pof€ssion,<br />
sems lton the French principle of capecl d$ fonds. which pmlides that @ords frcn<br />
similar tyFs of inslilulions should be grouped into fo.ds. The French plinciple w6 nlde<br />
noft peisc .nd Gtrictire in application bt Pru$im orchivisls, who fomohted lhe<br />
Pwienpnuip,thc e4liydat of thc mod.ft pnncipl. of pov.nde.<br />
Pov.nd€ n.es plM of origin, Thc principle ro a@gc @otds in thc ods of<br />
fiencreation w.r€ ffrsl inlrcdu€ed in ccmmy(h€n Po$ia) by rh. hbtoian Heinrich von<br />
Sybel by i rcgulstion dared July l, 1881. The principle re fomulded by the srchivisl Md<br />
Ac.ordins lo principle of pbvome @ds @ !|ms€d 10 show $.n $uM i, d<br />
oedic body or m trga.ic -tivity. lt Gl!l6 o rwo ki.ds of @d u.its: @hiv.l gouF<br />
L<br />
2.<br />
The archivist5 $ually &ce!r thb pdncipl. for the follovingrdonj<br />
The principle *ryes to prot€ct the value ofevidence in lrhives.<br />
Th. principle coE lly 1ot$ into accoonr rhe natuE oflhe nalericl !o which i! is<br />
l2
3. The Finciplc drbl6 an Nhivisl !o dat wnh @..ds @Usrivety.<br />
.4. Thc principl. flcilild* rhe &ogcm.nr of 6o.d5.<br />
5. Th€ pdnciple facilitarB the d€scriprion of Kords.<br />
Introduclion 33<br />
,lpplbatlon to Gto.N a".l Maaatn Co .ctM. Sertut ptoponions ae hken inlo<br />
@unl in .ppltins the principle of prcvenon@ ro ehiwt sroups lnd mmueript<br />
l. A. dhivisr should obswe rhe trincipt. of prercnme an mginS ! orgeic<br />
@ods f gardless oarheir oriSin.<br />
2. An drchivisl should nor disp€M r@ords, lrom a prnicular group or subgrcup! mong<br />
subj4t oi olhcr kinds ofclse'<br />
L A @rd offfar in a govenm.nt ae.ncy should nor obscuE $e olBhizlioml<br />
origaN of tgds *'lile E.€mging ficn !n r $ey hlE sp€d th.ir c!@r !e,<br />
AALatlo" to Sqi6. Sev€61 Foposirions @ btm inlo ecou.r in apptiig dE<br />
pincipl. of pov.nance lo sries. AaordinS |o prin.ipleofpDve.!.ce:<br />
L An archivht should ohwe $e pinciple of pov€hmce in olmnging sei6 of lgrds<br />
prcdlccd 6 a esuhoforSdic&livnt.<br />
2, An @hivi$ should kep @h $nes inr..t &d tEr n 6 s i.regnl unit.<br />
l. An d.tivist slDuld nor m.rg. Ecotd it ms liom $v@l sj6 wilh on. snorh.r<br />
4. An ahirist should nol disFk Ecord il.ms wilhin *ries Emong subjccl or olhs<br />
t, Ths principle of provenance hls no beoring on ihe pla@nent ot *rics in reladon to
The wnd prin€iple is e outgrowh at 6e Regituturyrinzip fomulsr€d by $.<br />
Pru$irn Sbtcs Archiv€s. Th€ pri.ciple srsles that oftcial pap.B aE ro b. nsinbincd in lne<br />
order and rilh lhe dsie.aions which lh.t rceiled in the @u6e of th€ oliicial adility of<br />
agcncy conc.md, h qn b€ appli.d whq ftcords re pmperly mng.d in e lgdncy b.foe<br />
L Ac@rdiu to tne principle of originol o.der. s mhivi$ shorld lcp iLms within !<br />
sries in th. order given $m originilly whftvq rhis Fnsls rhe o€anic.ctivity.<br />
2. An arcnivht ned nol observe the priiciple oforiginalorder in aiianSine ilens within<br />
archivll seri6 that re peseru.d solcl,] for $en infomational v.luc.<br />
L An ehivisr sholld arply 1he principL oforigi l ords to meusript sies-<br />
An ehivisl n€€n nol obspc rhc p.inciple of ongi.al ord.r in @ging prinle<br />
p!p€6 in anificial colletions.<br />
Th. principl. ol origiml order relstes mdinly to the @hlenience of u*. Nomally<br />
archilis$ pBetue $e ord€r ol record itcms wilhin sqis du.ing rheir cure life<br />
(SchellenbeB, 1966, pp. 90r 05).<br />
Rtod Ooups @ a vaiation oa fi. pnnciple of Pov.nde, lt Ms inrmduc.d in<br />
19,14 by Solon Juslus Buclq a US Archivist. A Ecords sreup has ban dcfincd as a unil of<br />
recods contol, or8Mircd on lhe bsesofd@hbination ofprovenance and @nknience.<br />
Thee rG ihEe t}?€s ofrecords gtoup inclode:<br />
| . A rypic.l Gords Itoup conr.ins fic '@rds of singl. dcpanmcnt in .xerty th€<br />
s. wly a si$ in onho
2. A @llative turds gmup @mpris of @rds of difra€nr ag4ies having<br />
simile tundions, or functional El ios or ehed b one @rh€. s prqtffi<br />
dd suwr og.ncrcs.<br />
l. A collcted lgds grcop includ.s lgrds ol vdiou €qcies having no Etnions<br />
wid one doth€r.<br />
Arhives eNup syslem h appli.d to records shi.h could not be amn8ed in<br />
a.corduce wilh ihe principl€ of provenan@, Thee goups aE rrmg.d in a@rddne wiih<br />
v3rtjng statulrds oforigin, subj6t, clmnology, alphlbel, @lor, si4, type Md den lhos<br />
havinB norhing conmon with one eorhq.<br />
Th€ dchivs group o4pr is rhc oportion on de b6it of r@ neCltivc pnncipls s<br />
folllM: (o) No tl. or volume should be ron lpcn m div'd.d, b sun. b r p.nicotd ehivll<br />
srcup; ond (b) No deun nll $ould h. rcten out or add.d 10 m shival grolp. An ehit.<br />
Many srchives aE adively.lgaging in th. ccation of$ddadiad aftl sh.Ebls Ecoils<br />
b! cle'ring Machire-Readable Calulosuins (MARC) @tds ot En@ded Ar.hfial<br />
Drszpl,br (EAD) Unding 6ids for their coll.crions and by forlo*ine code srhdads<br />
such s dros found in Der.dbi,s .,lrchiyer: Cohtent 9a"dad (DACS-), unforlunar.ly,<br />
don\ alway! neatly fil inro EAD or MARC. DACS males no omnenddion for thc<br />
d*ription of objec, h4ly rfninS th. usr lo th. uninpl.moied Cbralogi,s<br />
a,r!',/ ODje.rr (CCO) sr&dad (lcfiGy, 200t.<br />
l5
Detemini.g the popq siz dd ttp. ol ontainer for ditr@nt o erjals is .n<br />
inpotunt tlsL Size, @ndirio., $d lomal e lll factoG in deiding upon whd qF ol<br />
@otrinq is arprcpnate. Repelaging thc rotoi.ls anto rppDDriale rcid,li€c bor6 .rd<br />
foldeB h moth6 @jor @mpoidt oa th. physical pmsing of. coll€ciion.<br />
MakinB daisions rbout which matcrials should rcceive sp€cial onscryalion<br />
n*ment occu6 at this slage. Ir nighl dlso include soch &tivites $ removing m€rlllic<br />
iasteneu, ed €opyi.e tagile &d b tle ilems. including newspaper and lhemo l.x<br />
d@un€nts. !o eve ww s.d r@ o. rhe originals.<br />
D.tuiptiu olArchiw<br />
When epli.d ro d@mcnraly m^ai^l,tltrffi.kyripria @tr6 all &tivni* thar<br />
m$t be pe.romed in pepdjre finding sids, D*nprion. @.rting to ill diction..y<br />
definilion, meos m flumeElion oirh. Bscitial qu.liti6 ofa thing. Tbk deli.irion lpplics<br />
to records 6 wU 6 lo olher things.<br />
Archival 'lmgenenr dd desriprion €stablkh phFi€rl tud inlell@tuat co.rrcl ovd<br />
archiles and manu$riph, enablinS use$ to find lhe @rds fiey ned. De*ription h lhe<br />
p@s of edFing ed @di!g inforn.don lboot rhe* mteriah. The descriptive lmk<br />
u*d lo o.vey rh's inlomaiion e clll.d finding .ids. ln ord€r lo find nanurdpts &d<br />
mhiv6 who @ ned them, M musr shii olr ori.nllrion lion single dduhcnrs !o gDup<br />
ofn.Fn.ls thd @ be dcsnb.d collcrivcly (Rlndall, 2002, p.125).<br />
On the olher side dchivisls G .ls @nc.med sid rhe deeripdon of th. dords in<br />
then aposilori6 to 8ai. contrcl ovcr fi.m. Archivsl d€sc.iption is cloelt leldred ro<br />
l6
conmlni.ation, dd lhe quohy ofde$riprion is a refleclion ofabilhy borh rd @nmunicot€<br />
occu6rely inrom.rio .boul holdinBs &d lo ep@nr leuEl€ly rhe authe.tich, of ehi!6<br />
tt etidencc of actions ..d tusrions (HaMnh, 199, p. 3).<br />
on€ of tle prinary divni.s oa rfhivins is lo povid. rh. dsnflion of rh€n<br />
holdings. Thc purpo$ of ihis actatity is to pr6mr M du6re EpEent rion ol .rchival<br />
d@umdts s de use6 qn, os i.de!€nd€ntly s posibl., leate rhed (Duff & Hamnh,<br />
''Descriptlon a the recordinS in . srandardiz.d folm of inlormation .bour rhe<br />
slruclurc! fu.crion tud conl€nr ol @dJ' (Hawonh. 2001),<br />
Published not€riols e ihc @nhedial rsllr of e int€lletual plll6s. From thh<br />
basic dilenma,Ihw sl€n $e d6 in knowl.dSe onlrol whft dill€Enq arc inpond!<br />
(r) Physical difter€.6 in ehival dd biblio8Ephic nd.ri.ls (b) Inr.ll@iurl ditle.nes in<br />
d.hi$l ad bibliogdphic €ntiri.i lnd (c) Th@Frical difi*n6 in app@ch lo Erricval ol<br />
eh'El od bibliognpnic s@86 (Snt.8li., 1990, p.4).<br />
Record de$ription involves two6.tioNith. fiNt isto idenlify th€ dord unitlh.r k<br />
to b. describ€d ahd lhe se@nd h ro enuner.re irs€lenli.lqualities or anribuies.<br />
Th@ m the kihds of @rd units: G) Lsge, consisling o{ Sroups ol publi. re@rds<br />
or coll(tions of pnvate p.peB. ib) lntmediate, consislinB of eri€s wirhin goups lnd<br />
colleion!, &d (c) Small, @nsisling of individual@d itcms Nilhin series (S.hc llc.bcre,<br />
Lmrchlk (2004) $at€d that Sr.rc H.nsns aitempred ro ft lhe imp@i* strudua<br />
of thc finding oids inlo th! highly stddadiad slructuE ol. MARC Kord to lnabl.<br />
the intomalion in th€ Iinding aids io bc added ro libEy public &ess cataloBu.s.<br />
J7
This .flon hf now lfgely b€en supplenentcd thmugn lhe u* of th. EAD, which<br />
wEps archival linding aids in rha Stok lad Ceitalxed Marh"p l/,srage (SOML)<br />
for distibution oler the World wid. w.b, (p. 23)<br />
Thc obj€tive of dsrip.ive wolt is to d*c t@rdi i. Ihe cusiod, of d mhival<br />
institulion !c6ibl. lor m. Finding lids swe No lold purpos, (a) To hak lgrns<br />
knoM ro por€nrial @rs, ard O) 10 aaciliErc $. ehivisl in shi.g for rhem.<br />
Fromh W, Jonnsron, s Am.ric^n hisrorit! $ote l$ o sood iwhlory is tt Ji6l<br />
req,nerunt bfetrzclie @ntrcl. The Nalion.l Archiv€s ofAoerica inniated 6 Finding Aid<br />
Po86m in 1941 in which envieged fie prclu€tion ofpr€liminary checklists, prelininary<br />
intcnloriB 0d final invenlonq.<br />
Ew,titb o! Fitditg AAt. A A.*npive pogm h d6ign d 10 pcp€F finding lids<br />
*trich pDvide spe.ial ed 9€.ific infooflion on @ds in rhe EpGnory lqdily a@sible<br />
Adnbd8 of a..onts Th.G are rwo ryp6 of anribule3, (a) ph/siel, lnd<br />
substcntivc, Whik physi@l atfibutes are not as signifisnt 6 ft substlnri!. stributes in<br />
de$ription of @ords. n n neessay !o uide^i.nd them. Ph)siql dltriburcs rclarc ro<br />
rype, (b) rhe amposition, (c) th€ volun., dd (d) rh. fom orreds<br />
Thc fi6t b6ic difre@ b€lwn th. tw d.ss of m.rerial is lhlt dords are<br />
eue d Primey h.r.aal a0!d the $&ndey in ch!@ler.<br />
Th. send basi€ ditr cne is rh.t Ecords<br />
occounrs fof $e sub$lndve variotions betw..n ihcm and plblication. And il analyz.d fbn<br />
d. point ol vicw of fieir subjst conrcnr, fiey<br />
honog.n.oue in subj*t mdter $ !G publiotioN.<br />
33<br />
e€ organic mal.ri.l, which |fsely<br />
sc betercgenous, inst dd of beinc<br />
Org&ic nderial musl be d.erib€d
colletjvely and in El.tion to tundioni tibEry hareriat. individuatty ild in Flalion lo<br />
$bj€4. Thec N thus rwo bbiqlly diqS.nt.pp@h6 in rhc dsnprir. taluriqu6 ot<br />
rh. libcry ad ehiv.l pofsion, de b.ing lhe tunctional .ppo4h, olh.r the sbjel<br />
Th. firn llnding aid prcpded in USA rcposirorie ws cdlltogu.s of @d itens.<br />
The Mlshu*lt5 Hisloi€l Ssi.ly (MHS) adopLd a rute rhlt otato8us shoutd b€<br />
pEpd€d ot lhe manu$ripn 6 *ll 6 of lh. b@lj, Initiatly rh. sci.ry @ded eldogus<br />
enties in bmb, but in | 864 it b€gr6 using pap.r nips, ed r few yo6 lal.rj qds. wi.$r<br />
delisedthec.lalogingrul€sforlheMHSintSSS,Friedenwldforlh.LibFyofCongE$in<br />
1897 &d Lydcnb.rg for rhe N€w Yort Pubtic Libtuy in 1899_ Dudng lhc 2d @ntury,<br />
@lo8ue of individul @qd ikims bee. rhc sbftbtd qpe of tinding rid for meueripts<br />
while such cal.logu.s kE sldom compldted. dp€cially i. Fposirories lhar rcquicd tsge<br />
q@nlid€s of ncw narciial. Fmn tbe edtysh of WPA of hisloiat ccods in 1940 rie benei<br />
*noM rcposilori.s h6 pEpd€d qtalogues.<br />
Anoth.r ryp. of finding aid ret.r.d lo singte d(ruol5 pftFrcd exrcnsiwt, by<br />
mouedpr cuDloR, ws rhe cal€ldai Thc cateideing technique originlr.d in Englod dd<br />
pobably gN out of $e rc8htry p&ctic6 ol EnSlisn govemment omc€s. rn such omces!<br />
deundts ft bmlght rogerher into ffte unns lhrt re egisleEd. i..., id.iliffen by da!., bt<br />
lh€ lm. of rh. p.Mn inni'ring a lro$cti@ dd by . b.i€f slarddt on rk @ntdt of Ihc<br />
h@tion, Th. el.nddring bhnique, amdinS to which a brief narm.nl js pDviden on
the mteor of thc docunenG, is sse.lidlly simile to rhe p@1ie of Ggiscring c!ftnl<br />
As *ly a | 82t, Enslish @hivh3 bcg.n @frpiling €lendaF ol Eords in rhe Sore<br />
Pap.r Ofiie. l. 1838, wh€n lh. Pubti. RMrd Otne w6 €slabtish.d, FMcis patgFve<br />
(l?88-1861) lh. fi6t deputy k€ep€r. begM a pesm of sysl€matically calenddring Eords<br />
ad wE idcnrill.d, soned. ctsified snd lisicd b, hh sran<br />
The fiRt @lendr ws pepard or srlt pop.6 in l86J ro t868 and €tqdains<br />
lechniques rcc.iv.d consid@blc all.nlion. In l92l d Anglo-Americm Hidoriql<br />
conmiree fomul.t d ru16 lor.alendding. Lats in 1930 ih. wPA Hhlond Rsds<br />
Survey hsuei insrruclions lor qlendding and spon$red th€ prodlcrion of calendds b!<br />
unnployd Fens during rhe Mnomic d.pGsion. Tn mosr @d insslcrions on<br />
olmdaring e $@ of Modis L. Rrdoff, whi.h .ppacd in $. An.nan Archivisl<br />
(schelldb.rg. 1ft6, pp, 48-51).<br />
The MHS in 1822 h.gu lhe p@lie of indering the ontents ol ils bound volunes.<br />
'n'e olcs of thc siety, adop|d i. 1849, polided rhlr ndGcn s should be b@perly<br />
mged, hound ed ind.r.d". The Sn Willid John$n's P!F6, rh. fi6r inpotui<br />
colldion ,cquidd by tn. lib€ry. bou(l in | 850, w.E llt r in
nme index. n w6 thNgh! would be wry ueful to eene.logisls dd biognln€S. L rhe<br />
Narional Aehiv6 ofAmenq .n€ inder6 \@ prlrtrFd by od'er gowmm.d.8nci6 dd<br />
priv.re gencalogisrs (Sch€llcnb€re, 1966, pp, 53-i5),<br />
lnlentod* of slare ed lo@l archiv.s wee fi61 pEpaEd in thc Unired Srates under<br />
lhe sponsEhip ofrhe Public Artiv6 Commission .iLr ib dablishhor in t89. Tbe fiut<br />
invqtory of fd.nl ehas *6 mad. in 1904, by waldo c. L.l&d ed Claud€ H. ve<br />
Ty.e (1869n930), Lelmd lMmnend.
qumlity, (b) o dqoiptile pd69!ph, sp.cifying signifi€dr it B, prc!.nd€, conr€nl G.g.<br />
maii !ubj*0. @nposnio. (..8- fiLs, bundl6, !olun6) (Hodsn, | 974, p. I30J.<br />
Th. guide i. stich mmusnfl @lleraos w.e lisr€d w€E pEpc€d by Reobo O,<br />
Thwdtes (1853-1913) for rhe Wi$ohsin Hislorical Society in 1906 and by Fmt H,<br />
Seletue fo thc Buflalo Hisroiiel S@iely in 1910. Thwail€s d*ribad hh guide, *hich he<br />
@lled a d€sdptiw lin, q a @nponis b.t}g caLnd6 ed indd6.<br />
The fi6| gui& to plblic tqrd w pqed in 1914, b, Durbs Rwl&d, md wG<br />
enrmed Olicial Cride to the Historicol l,4aktiah in Mi$issippi Depa nent oIArchivs and<br />
/rir,rr. ln 1909 Leland sid lhal "fini ofall h neGsary a gsetal guid. to lhe enlne body<br />
of &chiv€s which should b€ follored b, noE detailed finding.ids. This view was<br />
supFfie{t b} victor Hlgo Poltsiq N.w Yo* ehirisr dd hisrdie. who ejd rhd fmm th.<br />
public poinl of vicw, the guid€ is the li6r publication lhar should ad.sr lhe an ntioh of th.<br />
Coopetiw Fhdlng AU Ptujatt<br />
Tte f6tpopoel locMt a uion dalosue of ndwipls wa made bt Tho'N C-<br />
Anory, Ji libEie of th. MHS, In 1945 K.lle pnpos.d rnll a Mtion.l union c!&tog of<br />
mrnu*ripl coll@tiois sbould be @ntil.d. F.w y.m lat€r h! submincd d€loited ptes dd<br />
pmcedures for lh. compilalion. Dan L&y poposed in Septemb.r l9tt thlt rhe unioi<br />
qlalogB sttould b. tEFrEn. Th. @laloguiig ruls wee da.lopcd by $e LibEry of<br />
cong6 b.t*cn l9J2 ad 1954.<br />
An @hival d.scription is d6isn.
t.<br />
2.<br />
L<br />
whq rc lhis marei.l c@led?<br />
wnat ryp€ of maIcrial is n od how nuch of ir is th.c? D*s il conlain m!ps,<br />
photoglphs, or sound @o.dinesl lfe, how many?<br />
How did rhis goup of maLrial @nc aboul sd whal infom*ion does n anrlin?<br />
whicn pc@n or gmup cF.red th. @rds? AE rhc dy Esrridions on ti.wins,<br />
osing or @pyihg th6e Fcords?<br />
5. Howdo I @ess $is hateriol?<br />
Th. difr€Encd b.rw6 $e nethodotosi* ofthe @hivi$ ed th€ tibErir. have<br />
onen been .mphasiz.d as rcoens why .rchivisl has b4n unabte lo devetop auromard<br />
bibliogdphb or deeriprivc srs1fts sinilsio those of libdics.<br />
The Durpos ro digiti- !rchiK is ro cihoe !4s. While (a) dign'anion 6 be a<br />
t@l of pesewarion, {b) chiefly by reducing @ehtr use of taeile orisihal<br />
documents, G) digitialion ih rhe archival wortd ha b.!n undeMken ro enhanG<br />
r(6s to srchivrl nalqial, (d) b, qrnsion ro buitd s p6c.e for dhiv6 in rhe<br />
vinral world (Vajcnei 2005, p. l).<br />
ln lhe dchives $. mosl noLbl.and influentiatd€vetopne istheUSMARC tomat<br />
aor Archivol dd M6u*ripr co.!ret (AMC), which h6 b@m. th. professionlt stlndld tor<br />
@rding in mshine Es&blc fom d*riprivc dah on dhiv.t @tlarions.<br />
Th€ MARC AMC fomot hs nrde national dar.be of infom.rion lbour<br />
institurional holdings, vhich peviousty w.rc not alailable, accc$ible in a €irdti4d fom<br />
to rctuh.B ard oth.r lEhiws d
Lookins ol the implicarions of thc AMC lomrt lor aulohation .nd gElrq inregration<br />
scvo L, gqs in 1980 srab dEl the AMC fomat h6 givd lhe ehirat @dnunity thc<br />
opponunily lo bMme a rull plrrns in rh. brcado inrom.rion @mmunny ofwhich it w6<br />
always di obvious and narudl parr. For rhe Ursrlime. lrhivisrs have a @tsllkc in m.tre6<br />
lhat w.c pEviously th. sl. povine ollibreiMs. Cdaloging ru16, nmc auddnies od<br />
subje.l h..dings ft no* fimly a per ol the dhiut lqa@n. Archivi$ *a|l ndte then<br />
voi€s hcar! on the councilslhal decideon such dings or rhey wilt atnoe cenainly Egr€1n<br />
Archives d
Scl.crion ol problcE<br />
Sin@ indepe.dence b dare lherc hs b@n no si8niffcrnt delelopn.nt in the<br />
pmtisio of .EiiG in P.kisr.,L Atd lMsfa of NAp fbm Kmchi lo tstamb.d,<br />
Govennent of sindb e$abtished SAIAD in 1976. No conpehensiv€ strdt otSAjAD had<br />
been @ried oul e f5r. Bein! a uhique 6nd rich infomalion suc on th€ hisbr, lnd cuhu€<br />
of Sindh prcvieE SAIAD nc.ds to bc popcrly .xptoed rhrclgh a @mpFhcnsive sfidy of<br />
ils €volurion .nd 6e rccor& pcerye!. so lhat the rr6uE tmv. pEse*ed coutd be €xposd<br />
!o the outsid. wond. The etTon is to id€ntify ihe pmbt€ms dd r@ $eir soluiions ro ctsr<br />
the hi.dtuces in rhe develorrnan ard ponolion of SA|AD.<br />
Scop.<br />
L Hhrdicil b&l(g@nd of mhiB in Pakisian in g.rc6tod oISAIAD in p€nicutd.<br />
2. Analysh ofcodnissio.e"s 6ord fdn 1832 ro I E60, pcsded at SA tAD.<br />
L Analysis of court 1116 bd mdusclipts p@Red al SAIAD.<br />
4. Anal)sis ofnaps in SAIAD iiom lE29-19|{).<br />
5. Ccnc6l Libdry and Rde b@ks in SAIAD.<br />
6. Anrl$isof p.Mnal@lletions in SAtAD,<br />
Detimit iiod.<br />
Only @hival @d of conmi$iooq om@ from 1832lo 1860, a enple of 200<br />
coun fil.s rclaring 10 Krrachi, n.ps Etaling !o SinO, mdusjpli re books befoF 1800.<br />
bmkr o. difcEnr suliel3 &d F6oid cotterioN ptMcd in SAIAD G inclldcd in the
ObJ..iivB<br />
The obj4tivcs of tht study re to €xmirc th.:<br />
1. DwclopEaB ar SAAD.<br />
2. Wlal typ. of ma&gddt SAIAD is povidiag to @hiv.l t@ds,<br />
Intrcdcrion 46<br />
l. R.v..l thc contdtr of 616 lslllt hon ehdm, 6earcb6 $d hinorid pEwcd<br />
4. TLe Mns of @misio@ oftle l@.d, @ps" !@lgipts a.d @urr fils ir<br />
5. sow ro ..quiE nisins !rchival @ord of @misiold offic. srill in rte curody of<br />
iheir p@nt depdnm€rts.<br />
4. Eow lhis rposilory vould b. abl. io acquiE qualrty ehivca Adn th€ I@rd<br />
5. ft. @l|t€ of the Gffil Libnry .nd &drz the @l|4rion.<br />
6. ft. pee@l coll4tios in SALAD,<br />
M.lbodolog/<br />
Res.4h o! SAIAD is a ce study in n!!E itr *dich hisrdic.i qiry in lhe ligb of<br />
inldviews ad dM.ntlry widelB wcG ffiild 10 @rry out this c.rEL Tbjs snrdt<br />
allow itrvdigator to retlin the holistic and mdineftl ch@t€risica of the orseiz.tior.<br />
ln lh€ lat pn@ for d.st rviw publish.d ed upublisn€d data M @lleted ihnush<br />
difrer e@ei for rhis purFe i c@inqll virns; D.de ro Narionrl Arti6 of<br />
Pdtisr.D IsldDbr4 Nalion l DoculMttrion CalE Islorh.4 PEjrb Archic & Libnry<br />
ri[ore, Uliv6ily of th. Pujrb Ubr.ry t horc, Old co@isioM Ofrcc (,@ni,<br />
Unjvebity ofrwehi Libmry, Liaqat Mcmoiial LibEy K@hi, ord lctitut€ ofsindlology
to .xdiE Elwet b@ki, Mrional od iltanllioD.l articl6 ald wbsilcs of diffcEnr<br />
In th! *6nd pbae, for histdi@l bek8rcud of @hiv€q a epmtc q!6.tiomie<br />
&vdoped to ohain infom.lion aboui hi$ory, bundins, Dision {ad $posibiliiicq<br />
holdirSs of @hivs" 6dirg lids ald publicdioN The qu6doMn6 rc sr to .ll<br />
ehiEs ir lolista! .Dd for the a.quisitior of uw.rs, th. l!3cshcr lisited p.Mrrlty to<br />
m$t of th€ @hives md interyiw€d di@iots, ehivisrs, libdis, 6@h offic.6,<br />
niNilmirs o6m ed ctNdalod InfonDlion cgarding dewlopMt od h*iory of<br />
SAIAD wa @ll@rcd wirh th. h€lp ofpublish!4 upublish€d E tdials, inrenies im r[.<br />
@ocmed ofr6,s i.€, di@tor, Fieipai invBliedor, 1em Ladr, Its@h offi@r,<br />
nicofilning officd &d Mour omer.<br />
I! th. 6id ph& origiDd h.trdwitt d 616 ofdc .onni
OiSinal b.ndwirl€r M@ipis p.rtaiiing !o diffqpnt suljdts .nd bng!.ee wd<br />
sPnr€d &d exdin d. Dr. Mdbtr Muh.nod ldr6 S@m, <strong>$'</strong>lb mrted on th€<br />
hmu*np$ of olhq legued (Anbic ed P.sie) pE*Fed .1 SAIAD m int€rvi.w.d.<br />
46-B<br />
M$6 peded in SAIAD, rdich wE a.quiEd liom Govemcni PhotoziM Oflic P@e<br />
pc.ftd in SAIAD lisr.d uder difrffi1 disricrs, klulas. Tabl6 94 developed i! .<br />
nde work in which, (.) titl*, (b) b.sidin8 s.d th. endiq yda (c) sil€ c€d, ed (d)<br />
q@dty, to s hr aU the moPs aner sMying ihorcuCy. nE detail of inportant md old6t<br />
ma, ofialulddisrict M inchrLd qD.criv.ly uder tLe $b16.<br />
In SAIAD I | 7510 @un fi16 rl@ &quiEd filb Sirdh Hie! Coln r@bi .trd Sesiot<br />
Coun Shila+u lo th. 184 9s coiury which @ p6wed in a big hall wilhout dy popd<br />
lfugenq .Aconveniedsupleof 200@unfilqwElake!edsiudiedthooughly,A<br />
tuc rc* w devcloped b ctrIs rL* !il6 in lhc fod of i.ble swh .s, (a) ndc of ihc<br />
cou4 O) $it !wb.r, (c) phiodfr, (d) d.f.!ddt, (e) cl,in, (0 pcdo4 (d subj.cl ofall thc<br />
ces, and (!) deckion of the judces aon rh. origi.nl hedMin o fil$. Ihse nl4 ftnlEf<br />
dividcd in to difecni subj.ds.<br />
In the foM[ du$, a @mpE[siE @llction ofFlaled boob in difrereDr laDsusd ard<br />
subFcls pla.d in G.n r.l Lib@y wc ceined ard irfo@tion givcn itr rh€ Dalerial E<br />
ircluded in lhe esdch wilt the help ofl.bles, R@ belc obrljred fom IOLR, London &d<br />
boots ofhybnd in ml@ bef@ | 800 wc .tuined A bdefov.di.w ofth. aborc<br />
horioned ellri.l prtsd.d h inc @ s.rion b .lso imlutlcd in lhe sudy.<br />
Finally, p€Mml coll.ction of nine int lla.luals in difrffit leSug€s md slbjeds of Si h<br />
provin@ having naterials of sislificece inport@ @ studied. Thjs infolmlion is also<br />
mctdored in lhis ll.ceh in lhe fom of l!!lc* For rhe biogEphje of thc oMd of lh.
@U.clion, infomdion'3 $!E sal[.tld ton difr*nt bal!, .nicl6 &d kith .nd ldn of tb€<br />
APA slyle h.l bc.o r.loptd for cir.rion .nd EfeltlB ofrh. d!dy.<br />
UtilitY<br />
rlir durly will cr!!L SAIAD to lcqliF rsl @ldv.., mt twd! of diff@t<br />
sg@ica &d pe'l6. Tbis srudy ndha b.lp thr! (.) Ra d&u{l!ry fl6 osDd by<br />
SAIAD harc b6n @ord.d dd dru h.com. th. p€n otPlt&t ns i elldud histo.y, (b)<br />
ftk 3tldy enablB hislorian, ed ilveni8rioB ofrakistrn liudics &d Ehlql lubja.3 t)<br />
dploc tp f*ts .boul P.li$.r's F$, (c) Pa! |@'& of SAIAD [a!e h.6 Ev!.Ld fq tne<br />
w by *holaB of culitrl hditaen and (d) Hopctuilr thb $udy *ilt be @tul for Ubllry<br />
and Inlom.tio! Sci.@ siud€nls !d eea$hca on th€ sqbjet of Nhives nEsg.ndt.
R.fere!.6<br />
Intrcduction 48<br />
Ahme4 W. ( 1988). R€p6n@i6 ed ehivcl nor.rial Ehting ro Brirish lndia jn Bnrain dd<br />
$enma6s.m. . m. Pa*ii@,4rcrMr, Ito8(5),57,66.<br />
A\i, A. \1993). Taholua4eNee,at wa *utub-khona tst^6&ad: Muqtidm Quoni zab.n.<br />
Benan, \N . E, \2004), Archi,al litetuurc: Analysis oJ the aolution olAneAcah Archirhl<br />
Matcls th.sis, Uni!6nyofNonb C.mlina al Chapel Hill, Nonh Crolina, U.S-A.<br />
Blomff.ld, B. C, ( 1984). Th€ naruE ofeurce nar.rids awilablc in th. lndia Oft@ Libdry<br />
dd R@ds wnh pdicurd eferc^c. to Ptki:i^. nt Pal[ton Aruhiws, r(r'),29-78.<br />
Bradsho, J, C. ( 1990). Mz,4rrg aahiws 6tl ochiwl i^titutiof (Ed,), Englaid: Man$ll.<br />
Bosius, M, (2003). ,4,.,?,r urc, fies and atchiwl hdrlitbtu: Con@pt of reco/d-k epitg ik<br />
the ,hcie,t wnd (U.). Lo {on: Orfod Univc6ity Pcs.<br />
BMron, P., & Robin$n, T- ( | 988). Ams.n.nt dd {|eeriplion. In A- t d.ei (Ed.),<br />
Keeping hhi@t. Sydn !: Alstfttid sicrt of ehivin incolponcd.<br />
Chdles, H, 8,, & St phen, P. H- (19801. Revarch hethods in tib4tjafthtp, technjq,$ a"d<br />
talpat /0,. Ne* York:Acadenic P6s,<br />
comnine on $. R@rds ofcovemneni (MarcL t985)- /,r'i6i. vutue in u.hinl<br />
rare,al w.lhingbn: Ndional Archiv.r dd R@rds Seflice C.mmt Sfli6<br />
coak" M. (1917). Archh* adniii.tratioi: I 6qu4llot id.nediate atut Mttet<br />
orsdt stid andfur lo.al gowtnna,r, Engled: wm D.wson,<br />
c@k" M. lt9E6). Tha mvsemkt oJ inlmotinfn Mkes. tnndot co*et.<br />
csk, T ( l9?). Wh is p€sl is poloSle: A hhrory of"rchivll idq sine I 898, snd th.<br />
fuluE piEdigm shin. ,{/.r,wra (431, 2G22.
lnrroduclion 49<br />
Cunninss, M. (Ed.). ( 1997). ,,qEl,p*r'ia ,4zsr,?a,a (Vols- 2). D€.bury (UsA): Philip<br />
Dd, K, (2002). Acqukition, eppEisrtand inrenstional shnd.rd, C'oDa l(2),7t-?6.<br />
DulI w' M., & Hawonn, K. M. ( 1990-91). Tne rectamation of dchivat d*riptionr 'l he<br />
Cdadi FBp€live ,.{rcnw,ia I l, 3145.<br />
E$lwod, T. ( | 993). Hoe g@s it Mtn app6iet. ,.trcnwfl?r, 36(21-30). Retrierld<br />
Novenbe. 12, 2007, frcn<br />
hnp:/rouhsls.sfu,ctNhiv&/indq.oho/aEhiveia/dictdvic*/l i938/t2896<br />
F^in., N. (2@q. AtidzliEs j, ochie. @aene,r i, Patitta,. Kmchi: tdd Kitsbiar-<br />
F.ahci, J., & srurg.s, P. (2003). I.lendiokot ercrcbp.tio ol inlumtkn atd lihrary<br />
r.&@ (2 .d-). tindm: Rodledge T.ylor & Fmck Ob!p.<br />
FiE dcstmy.d rhe vit l 6ord of boa.d of rcv.nue. (2008, Meh 2 t). 7le Ndl p, tt.<br />
Gibson, C, (1999). Thc inpovcm€htoftegistdtion ih dch iv. I dcvelopment Thc Bcti4<br />
.xperid@...{E twa, rliv, ?3-81,<br />
Cillildd, A. J. { r 988), fnroduciian. lutomtkg ttuIec!@t ,tces to Arthtus, 3613.).49s-<br />
496,<br />
Gtustrom, c. (2002). Leg.l fmewod. lor apElisd. c,"a l(2), 6?-7 t _<br />
Cuprd, B. M.,&Khuttr,S, K.(t986).N ioml aEhi6 of tndi.. In B_ M. CuFr, C, B, T.<br />
Roje, N., & sarronmayd! (Eds .J, Hendb@k oltibrui*, tchiws & jnhndtio,<br />
@tnas in lndio \yol. 2). tndjat tnfomarion rndusrl pubtiqtion.<br />
H!id.r, S. J. (2006)- Archi!6 in pakjsts. patijn Jo,.r,t o! Libtuty & tnfq^dioD
Hasonh, l
lnrrcduction 5l<br />
L@thdL w. M. (2004), rre ar,r I in the nachine: TraditioMl uchiedl Fodice in iE<br />
desis, oJdigitot reposilons lt lo,E tem ptecMion M.srr.s rh6ii Univsny<br />
ofNdtn cmliu at ChoFl Hilt,Nonh CdotiE<br />
Mcleod,.,.,& HaE, c. (2001). Handbook oiinfomalion n$agcnenr. tn A. Sqmmetl<br />
(U.), Rear.L nanas.neht. ct6eo*. Asli6 lni.<br />
Mon, M. (2@2). Preenins Pa*istans past: rctet on mhitat @u.es ad Mgek d.<br />
Hydembadramshob: Sindh thileBitt Press.<br />
Nlrion.l Archi!* of Pakist n (Jdut!, tqq4J, Archiwl lesistdid i. pahstm, Naliohel<br />
At.hi€s tct. t 991 & Architul nateriol (pt eMtion ard etpon dntu, Aet 1975_<br />
lslm.bad: Aurho!.<br />
P.rcMn, T. H. { r 93). Eldre,rr oJ archiwl tav. P+et ptq.nr.d<br />
^njab,<br />
C. 1t992). Muual olse@tatia, /decrr6, LlhoE: auuoi<br />
Redall, C. J. (2002). Archiv.l desriplion .nd finding aids. OCLC<br />
^<br />
lhe xxix C|TRA.<br />
')r€,<br />
125-129. Abslrsd dliev.d o.rob€r t5,2oo3, tom Ehedtd darabase.<br />
d Se,,...r, t 8(l),<br />
Robi.sn, T" & Brunron, e ( | 987). AcBidin& ln A. pcdffi lEd.), Keepi"s archi8.<br />
Sydncy: Aussali.n Sociery of Archivirt tncorporr€d_<br />
Schellenbe|!, T. R. (1956), Mod.r orchiyd, prn.ipkt ahd techniqres. U,S.A: Univelsity<br />
oflhe chi€go Prcsr,<br />
schclldb.r& T- R. { 1966). ?}. ,',rol"r.r, o/@ri€r. Unir.d Srates of Am.riol<br />
Columbia Unive6ity PGss,<br />
Schwinlicb, A. M. (1988). Int o
Intrcduction 52<br />
schwinlich, A. M. (2002). Th. funcrional apFo&h io appdist- lhe €xFri.nc. ofdE<br />
Nctional Archives oiAusrdlis. C,hna tl2). s1-62,<br />
Sh'Ei, U. M. ( l9l ). Ns(on.l Nhiv6 of B.nstadesh, A bri.fouttire ot irs dqclopncnl.<br />
lhe Palilan ArchtE' tiii (Jet&l to Dembcr), 36.<br />
Simpen, D., & cahm, S, (2002). Appraisll ond slalio! of @ords a n€w sppoach.<br />
Lbntu, tQ), 5156.<br />
smiraglia, R, P. (f990). Ddrcfir'rA a.hiyal mt.iats: Th. @ olthe MARC lMChnal<br />
(Ed,). London: Hauorth P6s.<br />
subhporq N. A. (2005). / @rpazriye study oJptutiniat t hi|es in tatijd: Their<br />
inpact d ksory, .rlttre atu reead, ,criutr?s. Un-pubtbhed phD rn*is,<br />
LlnivcGity of Sindh, J.nshoro.<br />
vdnc, A. ( 199). Baic @fiiul pbblcms: gFregis for dcwtoprMl /rchiwn, xtia. r4t.<br />
Ydkel, E. (2006), Aehives .nd nduscripts inviring the Gcr inb tn€ vinuat rrchiv.s.<br />
Erenld, 22(3). 159-163. Reniered fiom w.€masldircighr.@m/ | O65475x,hro<br />
Zafd, A. S. ( r 9E51988). Pcf@. fh. Palistu lrchiws. ii tlt | (t b q, iii.<br />
ztltt, A, S, \E d.l. (\990), Ouide to the so,rc4 of Asitu hhtory l\ol. 3. I ), bldebad:<br />
National Arhives of Palid!..<br />
Zalt, A. S. 119971. trchitel reemd o/So!,, ,,tria. Isldatt d: Narional Archiv6 of
CHAPTER2<br />
IIISTOXY OF ARCIIIVES<br />
Ar rhe davn of20 entury. on Ocrob.r t906, ! d.pur.rion @nprkes of fiint-fiE<br />
Muslim leld.rs feh the nccd to hale an clfccrive orgaoiarion and m€t ihe Viceloy al Sinla<br />
ud d.Etud.d sepeatc .lccto6&s (Dtsrofttc of Films od Pubtications, 1985, p.4). Sindh<br />
*s lhe fiN povine in $e suhomioflr wh.e sindh Mustim L,aaue initir€d od p.,s.d a<br />
@lution in I9l8 for crcltion of Palhun (Attana. t984, p, 0), Consequenlty, intein<br />
gov.nmenr 6 form.d in Odoba 1946. Withih o shon rime. Consrc$ lsd.6hip 16<br />
@nv'nc.d ihat Palistan is ihe only elurion of de @dmunat pobted. The 16r Bniish<br />
Vieoy, Lotd louis Mountband, qme qith d ct* nddate ro dian a de for rne tmster<br />
ofpow.randonJune3,l947,$eBrithhgolelnfre g6ve ic lptrclal (Dneclomlc of Filns<br />
dd Publidio6, 1985, pp_ 4-9). Bolh $. cong6 od Mustim Lcague !.c€F.d rhe pl&<br />
ed Pakkd.dergcd oh t. map ofrhc wortd s o ind.podent counlry on Aususl 14,<br />
1947,<br />
Glpra & Xnulhr ( | 986) @nn€nr.d thal .,At lhe rihc oapMirio. of rh. subcdtinen!<br />
th.rc B ,n lmp€ri.l Reord Depanm.nr which @ renam.
in D€lhi f@n | 600 ro 1947 sd l@ld tumish b PEtisn nic@titns of pap6 i. which $.<br />
colenhenr of PskisEn Nas iftercsled:<br />
L Full lsilili€s shoold be previded ro thc nomines of thc Pokisbn gov.mment ior<br />
eeninins indic.s and cords with a vi* ro lining lMrds otindcs!lo the patisran<br />
govemm.n! such lhts b.ihg plepdlcd in osr€ement wirh oliicem desiSnared by the<br />
sov.nmdr of Indio fm the puDos.<br />
2. Onc Fimed copy ofthe @ds m.nrioned.bove. shoutd, itavailabtc, b€givenro$e<br />
L<br />
Pakislsn 8ov€rnment as soo, a possibte.<br />
Ir.nt of th€ tur& mdtionen abovc @ nicofilhed in rhe ordinrry ou6e, one<br />
€opy rhould be supplied to the PskisrM Bovemnen frec ofch.rg€.<br />
lfihe Pakisbn golemnenl is able to pta.e addnion.t micolllmiig units at lhe<br />
daspoelofrn€ Sormn€ of h
HinoryofAEhives 55<br />
srded |o sel selec.€d fcods in micofilms lrem IOLR, th€ &.d.hic comnuniry in p.kijd<br />
srssed lhe n@d lor a sinilrr €oune ofacrion, The @mmission in ils next sssion hetd on<br />
Apnl I I, 1970 aelin dphsiz€d rle ned (Rma, 1990. pp, 64-6j).<br />
Being a newly cr€6r€d shle, Pakisran fac€d l&k of csouEes, ski cd FNons in<br />
delince, .dlcalio. ed oth.r seclo6. Tbe nMnl sL*e hld lo srtoggte a lor ro rui atong with<br />
nq @nEmpor..y slates. Alon8 wid olhcr ctom in otha sanoE rheE s lte n .d ro<br />
eshblish 5 depadnenr for $. pemo. storlgc ond pEsRalion ofilsoriginatheritas€.<br />
In $e very fiar Pakisr& hhtory conier€nce of Educalion Minhq (as oited in z3tar,<br />
1997) held i. K@hi fmm Nov€nb€r 27 to D@mh.r t, t94?, Dr. L H. euahe, dc<br />
@unLy s cnine hislorid and educaror, olfcEd a rcsoturion b €sobtish a Hisroriel<br />
R@rds dd Archiv€sConnhsion. ipp. 37-39)<br />
Mi S- M. .hfld rhc firsr tnined Pdlisr.ni pofdsionlt in efiivs otb wore a nor<br />
to lhe Sov.mmcnt of Pakist4n lor the es.blthmenr ofsuch aconnissio., The comnision<br />
mdde lwo Eonnendation$ iirstly. esbblishnenl of Dep.nmeft ofArchi!.s and Libdy,<br />
s@ndly 61lblishne.r of dSional @hnil!* ftr lhe sudcy of hi$onqt Nords in priq&<br />
custodt in PskkGn (Jalali, 199t, p. 71).<br />
The history ofachives in Pakkbn pEdi@lty $aned, when;rvanel Rerntb ont/<br />
,,lrcrriwr C@rirsto, E di.blisied in 1948. The dnmi$aon Mmcnd.d $ar ln@<br />
should b. a deparllnenl of srchivs in p.kisrtu. 6 we did not inhe any thing ftom thc<br />
lmpenal R.cor
Hislory of Archiles<br />
L Th. daEto6le of mhives should b€ onpo*d of ! numh.r oa sions!<br />
preetation (wilh r chemicol l.bodory dd a bindery), (b) microfrtming,<br />
Esrch od publierion, md (d) a museum-<br />
2. T@ ftmb€6 of$. propoed diftcloBte vilh m6r.f3 deees in chenieit *outd<br />
be sent ror neessory rBininS in pftsrvotion te hniqu.s dnd one m.mber forLdining<br />
3. Tn. Paldsron CoEnmenl should rakc inmcdiar. scps to micrcfiln inton&r<br />
5.<br />
3.<br />
deumenrs in |he Indian ehives d.panment in Ner D.lhi ond ser up e expen<br />
cohnine ro pepae ! lie ol sch d@umenls.<br />
n. diEctoEte should nlle an.npG |o equie *t*t d meu$riptq Ecoils and<br />
m itchs of hislodol herary ed cutrlrrl value foD p.ilare owne6, ar i€emblc<br />
@hFnel'on. tublic libEi6, @uns ud othcr Et.vmi ininuions shoutd at$ b.<br />
apprcehed lor lhe tEnsler of such 6ords ih theh !o$6sion ro lhe dnecbmre.<br />
Th..degemqt should be nrde lo obbin micofilm of mou$fiprs and deunenls<br />
in ln. libdies ol lwign @uri6, vhich m of spci.l inrEsr !o Es@h $hot6<br />
Thc comnifts fomcd for the panilion of the IOLR should b. sked ro exploc rhc<br />
po$ibilily of @chi.g d und.6ra.ding wir[ th. govnmenr of $e Unired Kingdon<br />
lor the ecquhition olihedoclnenb rclarcd ro Pakistd! alrc.dy preserved by vaious<br />
'n'. ft6d nore thln finy yld otd fen de coftnl dale sholtd b. made pobtic.<br />
Six ftgionalconmi as sholld be setup lor adequate ov€rage of$c various @Bions<br />
(Punjab. Bcngal, Si.dh, N. W.F.P_ Bat@hislor ed Bat.@tpur SLt s),<br />
56<br />
(o)
9. Cuid6 should b. prlpared to ihe archives remaininS in piivare cusrody (Rama,<br />
Th. omn€ndarions of tnis @mmision l@ ac.ptcd sd a Dircctotu@ oI<br />
Archi|et entl Ljbruriet ||6.sr^6lhbed in th. year t95 | at Ka@hi. Ridul htam, a histonan<br />
6 appoinred 6 ns n'st dcputy diector (Hrider,2006, p. l0). tt w6 reponed in $e smond<br />
*sion or PaLslln Hisroriel RMrds an{t AEhivs Cohnissio. {pHRACi merins in<br />
Feboary, 1954 tlat itcould norcotl4r Ecod due b lack o I accoftnodatioh. PHRAC in ns<br />
third*ssion held in Februsy 1955 r€sotved to astthe colehme ro epdale lhe subj€ct of<br />
4hi!6 fEn rhe libdi.s (R!nan, 90, p. 63).<br />
Nrrionl ArchivB of prkiltr!<br />
Thc combind di@lorlte @ndnucd ro wolk 6 a subordinate ome offtc n'nisry of<br />
educaton tillrhe y6 l9?3 (Sh€Mi,2OO7, p. 16). li w6 in the y*t9?l fiar a popNt<br />
ws subnitted lo lhe Covemne fiar $c diretorate of libraries and archives should be<br />
bituMt d. The sus3eslior of bituMion 6 givo by Mr, Atiqu€ zafd Sh€ib, rome.<br />
Dido of NAP. Ralizing the ihpoarnc. ot rh€ subjedr Md wirh o vio to dev.top<br />
notional institulions io rhe* ffelds.lhe prcposatwas acceplcd. The Cov€rnncnt of palhtan<br />
dsided lh.r rie subj€crs of ehiv6 ed tibEies shoutd b. datl wiih *panr.ly ro avoid<br />
neelet or dyon. ofihes $bj4!s. Th.cforc, on Dcmbcr Ol. l 973 th. defunct Di@!o6le<br />
of Archives 6nd Libmics wos biturcahd inro r*o sparalc .fiehed depanncnts i.e. the<br />
D€panncnt ofAEhils 6d tie Dep.nnenl of Libdi6. Mi Arique Zlfa Sheith rook ov€r<br />
a lhe fiEt DiEctor of fi. n*ty cEar.d Dcplnmd of Arhiv€s on May 02, t974. Two<br />
Pmre$ion.l po$s oflibmri.n snd assisrdnt orchilat chemisr were ce,&d in Orade 16. The<br />
h€dqM.6 of lhe d.prnn.nt of tibmriB Enrined in K@hi whit€ the depdhe.t oi
dhi!6 6lons with its stafiwa noved ff6r ro Rawlpindi dd then tstanabad, tnarty70s,<br />
The QuidJ- tzafl Pape4 CeI. which w.s a small @ll workins wilhin lh. Minhdy of<br />
Educdion. *a m6ged with NAP- Th€ depoty dirtor of th. srking deplnh. benc<br />
thediEloroaNAP. Befoe $. r&sre. of Afthives 10 htrmobad, th€rc wss no pubtielion<br />
ofde Dielomre of AFhiles. ln 1977! lhe Depdrrn€nt of Archiles !s ftnsferred trcn rhe<br />
cha.ge ofth. Mini*y of Eduotion lo rh. Minisn, ofcutoa ard Tourkn (Zafe, I I t, pp.<br />
I 8- ! 9). Latcr on, thG detanm.nt w6 areh.d lo cabiner Divbion on January 09, | 997.<br />
Th. @lletios of NAP &e irEd in dilT.ml d&6 b.foE beins tmsa.ned in its<br />
pemodl blildi.g in hlhsbad. A pan ofrhe Ecord ws hous.d in a renred buneatov i.e,<br />
l4-A, S.r.llhe Tow.. Rawalpindi, Bhite ihe mojor ponion ofrhe re@rds otthe NAp was<br />
lying in lh. crd'iat blek no- 76 at K.mhi. The doclndG pt*nt in $. Quid*,Ad<br />
P.Fts Cdl kE housd in Bl@k D of lh. sccrelarial buildin8. Isl.mabad. tn l98t for the<br />
stoEge of$e$ @ords. ! big bungalos w6 hired in F-8 lslamlbad (Z.far, 1984, p. 26).<br />
Tt. PC- | ofehiws $h€h€ for lhe buildins of narion.l ehiv6 w6 fi61 prparcd in<br />
1966 bur could nor be builr due lo lack of flids (NAP, 200E). 'Ite pojd, *rimat d al a<br />
lotal @st of Rs. r ?.586 million, ws revi$d dd sppnvd in D.@mber. 1971. The desig of<br />
de building *a pEr{rd by IWS Rob€n Mdhws, lohn M.Rhltt sd p.nn 6 hm the U.K<br />
.nd the Crp hol D.velopnenr Authority @nshcred lhe bui td ing. Actuat comruclion of NA p<br />
on o plol sj4 of435 x 415 sq. i., $aned in Jsury t9E2 dd ph6e one ws @npleted in<br />
1988. lt B April 1988, whc. .ll th€ @rdr fom K@hi ud Istmabld wcG u$stenej<br />
lo the ncw buildine olNAP. h is a mn.lous r.d glorious buitdine consro.led moog<br />
Margzll, hills dd povidcs qln dd qui.l amosphe€ for th. visilinS r€srch ehotaN (A ti,<br />
58
1993,pp.40-4|).Thebuildingh6dcovercdarcaof.bo l50,000 sq. n. consrucred in rwo<br />
phos !s lhe ffind phak enprered in | 995. The buildin! is .qlipDEd wilh a|l ihe r&ihjes<br />
ol micefilnin& onsd.aon od Eprn unir. actival nupum, onfeene mm ed<br />
rcsearch @m elc (NAP, 2008),<br />
Th.e re Fpeale srong rcoms tir sccrer md @nffd.niirt @.ds, a w.| equipped<br />
EpogEphic unn dd adcquar srins .dng.n.na for visitirS Es.eh shols. A mre.<br />
b6 ako b.en povided on rhe top oflheadnininEtive arcs which povides an.x.e ent vie*<br />
Misrm t l Xdpotttibiitkt<br />
Th. Mhsion ofNAP b io pfserye public and priv.rc re@rd havin8 irs b€aing on the<br />
hislory, cuhur &d h€rit 8c of Pakislon and lo mrle ih.m .vailable to thc EsNh6 on<br />
dcmod sd pN on lo th. pos:r.riry, NAP intcn4r to dd.lop ietl s d insrilution of<br />
eicelle.c. to pevide iniomation, d6unenri nmusriprs snd sui.e nateiat lo schotau,<br />
wriles md odminisllatos io help dolulion of evideoce basen govemoncc in pakisld<br />
(NAt 2008)<br />
Th. tepanment of N.riooat Arcbivcs thrcud ns dcvctopnenl prcj.cl of NAp C<br />
L D.pcnin& mainlaining ed preNing cd€sory .,t fil.s of minisrd.V djvisioiv<br />
d.p.dnenb ofthc l.deat govemmcnt.<br />
2. Microfilning of scftirive rccords oi lhe governmcnt ihd other privatc t@rds of<br />
naiion.l imporlone.<br />
l. Acquisition dd prceRarion oa priver. colfttions of hi$oncd Md narioMl<br />
ihport na such s Qu.ida,AuE pap.N, Miss FalimaJinnr! papes etc.<br />
59
HisloryofArchives 60<br />
,t. M.intai.inS oBl.rchav.s i.e. oll.crion of eu.d @rdinss of sp€ech6, in@i*s<br />
e!c, of eminent ttuedoh fi ghteN.<br />
5. Acquisnior ofBov.mncnt pri .d 6ar.rid/publiarions, nesplp. sd p€riodi@ls<br />
8d 6ei. nai.r€n4cc,<br />
6, Maintnm@ of dchivds Iibrary tor use byresNh$noB6.<br />
7. Publi@lion of finding aids (i-e. er.log!6, @sion tists) Etstin8 ro the mal€riol<br />
&ailable in schiv6.<br />
8. Lieison wilh foreign instituriontorgdnizlions who sG hember ofrhc inrenarional<br />
@uncil on mhive'<br />
9. Org.ni2ing senim6, exn'btuions ,nd shon l€m pfttical i6ini.g @ud6.<br />
l0,Adlisory sewic.s to the povincial archilB !.d orher alli.d in$irutio.s in<br />
on$dario. 4d cloElion oldeun.nrs ofhisrori€r inpoft$e.<br />
ll. ReLFnce si.es to vhitihg reseeh schol&s lon wnhin the ountry ed lboad in<br />
connerion wnh rhct re*rch pbFdi<br />
12. lmpldqlarion ol ehivrl narericl .xport onrrol a.t l9t5 (Zafar, 1984, p. 2l )_<br />
NAP hrs folr advhory @nnin€es working under ih. .dliery bolrd (a) adlkory<br />
connidc ror Quid-i-Aam pap€u, (b) advi$ry onmitrc for dF purcha of fthilal<br />
mal€riol, (c) advisory commiuce fornicrcfilming ol@ds. and {d) advisory commitk€ tor<br />
$e eletion dd puEhe of n w bmks for th. libEry. To flcitit41e Esaeh sholm ir thc<br />
comr.y dd d6road, $@ ldvisry onoifics aE prcviding 8!id.@ ro NAp in €I4.in&<br />
pr€seryin8 rnd nicrcfi lming rhe nat€ri.t of .rchiles.
This dcp&thql is h€sd.d bt d Ditsqor Cener.t with thc lqm of a Diredor and four<br />
Deputy DircdoB tavi4 sbtf ltdglh of 116. fie pe@.n.I ot 3 ac lorkinA on their<br />
p6b*hile 2l po$ m nill vaMr. Th. der.itotrh€ sbd is Siven in App.ndir 2.A.<br />
Actit i.s ond Achiwnenb oI NAP<br />
ln 1948. undcr lhe.$pi@s of UNESCO. thc ln&mrionat Council o Archiv6 (tCA)<br />
came inio bcing *nich cov.6 190 coun0ies md 1169 indieiduats loday. tcA is lhe<br />
piore$ional organizarion ibr rhe world archilal onouniiy. dedicot€d ro promoling th.<br />
p@ealion. dev€lopnd! hd @ ol rh. world,s mhivat hcritase. NAp ie c€t€sory ,,t<br />
menb.r of th. lCA, d odjunct body of LNESCO for lhe tst msy yea6.<br />
NAP is q mehbe. oflhe con$nadon committe of ICA and ot$ of sh.rins ommine<br />
on micofilnin8 for
tdsfe. ol rccods ftom minisoies,
@nseRation or dhilal mot€rial md mrnuscriprs w6 al$ orgeized by NAp fmm<br />
Dsmber 23. to .,ouary 10, 1985. Th. @uM !s arended by 20 onicials of rsious<br />
Iq.ds olli6 and @hivll cnr.6 in Palins oAp, ! 934, p_ I I I ).<br />
A {orkshop on @rds noag€oenr wa hetd in NAP frcn Deemb.r 02 ro 22, t99O<br />
ond this workshop wd conducled b! Mr, Thoms Conn.r, .onsuhing orchilht in lhe<br />
Depamd of Water ed Power, Los Anecl6, USA od th. otne6 of NAp_ Mr. Mich@l<br />
C@t of lh. Live.lool Uhiv.sny ako d.liv.red a tectuE on tarious Gpecrs of ecod<br />
mnagemenl (NAP. 1990, p, i). The SWARBICA seminar hetd in htamabad in D€cember,<br />
1989 di$lsed in deiail lhc furuE pognhs for tai.i.8 of !rchivins sd rchnids of rhe<br />
cgion. ln $b senimr lh. dcl.eates non m.nb€r @untn.s ofSAARC, ot$ plnicipated.<br />
SWARBICA nov.d fon Colombo lo ht.mabad when Mr. Aliqu. zatd Sheikh ws the<br />
Diratr of NAP, *l*tcd s S*el!ry ccieal tor t pdiod of tour y6 dd Mr.<br />
Muhamm.d R a Abbosi, s Choimm of SWARBTCA_<br />
NAP povided shon in seoie raihing cou.ses for ehivists, Rords sl.n and<br />
douncnt rcpsieB opcn tc, .mploye of fie aededt ed pmvincilt gov.mncnrs. But<br />
unfonunllcly, ir hsnoryd poved possiblero srablish thc comprcheNile rminiig institute<br />
in hlamabad qpable ololt ring in depti !.!du.te oues tortofe$ionrtarchivisrs 6 was<br />
ploncd by SWARBICA (Moir,2002, p, 7).<br />
ItoLlings<br />
NAP h6 idporrld shivdl tqrds obhin.d nDn diffcnr ninislri6 ed amg.d in a<br />
so.d systn i. way. Thc conpEh.nsive throfth€ lMrd b givcn in th. App.ndix 2-8.<br />
61
Privac Colleclion isanothddivision in NAP. The main rcsponsibilityotrhis deprnn.nr<br />
is o mMaB. th. infom.tion ..d oll*tions relored to thos. p.enatiries uho have ol4tcd<br />
s*dl n.ns nom Quidl pcMnal life dd pmven bv. dd EsF€r for rh.h Lelder. The<br />
pdlare @ll.ctions prcstrv.d 6tNAP trc gilcn in Appendix 2-C.<br />
lksspapen tnd Puiotli@lt<br />
NAP h6 3 !&ge coll.clion of ne8pape6 an pdiodiak in borh Engtish md Urdu<br />
lsnguases. The old*t Eiglhh Neqspaper is the l,ltfusnie of t848 .nd the otdesl<br />
NsD.r€r oa Urdu is Par3, ,rMral of June 20, t 908. Th.E c ate impon&l pdiodi€ls<br />
atul de oldcst p.riodical G Ir. Cow,/e of l9t2 feft Catcurio. Tnis colterion consins ot<br />
l5301illes, The Civil and Milillry Caunc (1871-t963) is ! rae @ltection of nespapeB<br />
ptsded b, lhc NAP. Th. ,lph.beliql lisrs ot tbe @ll@lions e av.jlable lor @n$halion<br />
l- Cotutruction ofNarional AEhiv6 Blilding Conpris oa 150,000 sq, R. @v€Ed aa<br />
2.<br />
3.<br />
wnh a co51 ofabour tu.95.650 million includi.B forcign exchange conpontrt ofRs.<br />
E..clrndt ofAchivll Marnd (PEs.dlrion $d Expon Conrrcl) Ad, 1975.<br />
Enacme of National Archiv$ Act, 1991. Conequenlly permanenl @rds of<br />
mini{ries, divisions .nd federll Bovemment dcplnfrenls sincc t947 @ being<br />
Availabihy of racilirics like cenrftt !i! condilioning, teiephone exchange, fox,<br />
$p@te lift5 for pasegft, 0d clfd.rir.
HisloryofArchiv€s 65<br />
5. Purche ofmicrclilmih8.guipmen$, books, @nseryation equipmenis. pholocopying<br />
6. Acquisilion of nicofilning ed @*d!rion equipMt3 wdln Rs. 7 n'llion (J-Y 42<br />
nillion) lndet Jatses CuhuEl C6 A$isrance Prog'rn.<br />
7. Purch.k/Do..tio. ofanunberolarchival matedals, p var€.oll@lions. newspopes<br />
el€ fom v.riols eu@s.<br />
8. TMsf.r of 50,000 ,4 C{egory Fil.s lron wious Minisrri6 ed Divisions lor<br />
Fmln<br />
nt p@ry&io i. addnion ro 1.15,000 D C.rcgry riks for.valuorion lnd<br />
9, Micofilning of Covemm€nl litcl re@rds, privale allecrions, newspapere.<br />
mderipL, elc. about 20 nillions pagcs.<br />
10. Reordin8 dd acquiring of indirys ol vaio6 min nl FMmlili6 od Fople<br />
*io rot( parr in tn P.liso Movcn?nti 249 Casfter,<br />
ll,Publicaion of 26 d€p6nnenl6l publidions..c@ssio. lists, d.scriptive c.taloSues,<br />
12. Publiorior of volunel (596 pagct hd vol@ell (200 p.g.s) of Coide b thc<br />
Soes of Pakisr3n's Hisrory ud.r fi. Nspi6 ofrh€ ICA-<br />
13- HoldingofthEd lnt mational Coni.rcncs in Poki514 (a) lir€d.tionalSynposiun<br />
of Archivcs 1982 panicipated by 13 @unmes ed qpcris of Inre@lional<br />
orgdi4tids in lddition 10 I@l d.l.8!l.s, (b) SWARBICA dgionol sminar on<br />
hining n cds.M polici6 hcld in 1989 pdnicip.red by *vo Egionll counni6 dd,<br />
(c) SAARC emine on ehiv6 h.ld in l9l dd prni.ipit d by all SAARC<br />
@u.triB on th. topic of fgional @op.6tion in lhe field of archiles.
14. Holding ol20 shon l.m ftining courss in ehives adminisfation. co.sadon<br />
15, Pdnioipalion in nore th.n 50 intem.tional conferences, emi.ds, synposia ed<br />
*orkshops in Euopc, Asi!, Far E st, Afri€ and Nonh Areri.a in lne field of<br />
dthiv€s .dministration sd rc@rds ma.ag.m.nt bcsidd intemdional ooneresss dd<br />
rcund obles on dchives under thc lusp iccs of th. I nlcndionrl Councilon Aehiles.<br />
16, Holding oflnlemolion.lTrav.ling Erhibiiion, jn conncction *nh Cold€n Jubile of<br />
Pakislon R.elurion(1940),of dephologmph3anddocun.nrsin 1990 in USA,U(,<br />
Ca!d!, Ftua, Houed, Tu*., ed UAE, Th. topi. ofrhc exhibnion 6 Palritar<br />
I ?. Holding of simila .xiibitio3 in .lnon *ry bie cit, in Patisr.n on P.ti$d DaF,<br />
Quid{-Azm s binh !.d d.rth rn.it.ri6,.ic.<br />
18. ExdsSc ag4D.nt whh rh. IOLR, Londor fo. fe .xchmge ol nicDfilm of<br />
@hiwl mar€rial pn s, dnaingt dd mlps .rc.<br />
19. Penarion. micofilding Md rcstomtion of Qulid+Azm paF6. Publishing ed<br />
pnnring oa Quid€-Am Mlhamnld Ali Jinnrl Pap.6. Th€ NAP had lsumhed o<br />
prcj{l for prhli.g ed plblishing.,innah's Prp.B in si* ofvolum.s.<br />
20. Pred.lion, micoUlming and rcstoi.tion of Alllndia Muslin Ledsue Papds<br />
t own s lhe Aohives ol Frc.dom Movemcnt. The NAP h€s ocquted 624 volun€s<br />
ofFFedom Movment Archivcs, Th. cnlire coll*tion hs bed tmsfe@d to NAP<br />
ion rhe UnileNity of Kar&hi.<br />
21. Shamasul-H@n Coll.ction, wh ioh isclosely Flared toJinnah's PopereandMuslim<br />
I-@gue Papers, ha b*n microfilmcd ed pho!o@pi.d,
History olArchiv€s 61<br />
22. Publidion ofbi{nnudljoumalo. ehit.s titl.d, Ir. Pa*iyl,,.lE i*r sine 1934.<br />
23. Relmn@ dd esedrch facilitics provided lo 10,000 foEi8n ond naion.l ese&h<br />
sholsrs e,g. Prct Dr. Zating, Dr, Wolpen ofUSA, Mr, Aziz Bes, Mr. Shsitudin<br />
Piazd., Dr. Riu Ahm.d, Pot Syed Viq*Hu$rin Sh.n hd nmyorhen.<br />
Ftudlu Anh Md Putlicatbw<br />
NAP h6 pEporcd lcc.ssion ltts of dlmosr all i13 drcnival holdinss b laciliraie rhe<br />
lweh $hol6 sd ninis$i.s/divisions. Th4 publishcd @idosu6 m avoilable aor el€.<br />
Th.* finding lids @ ple.d in rh. F54h @m of th. NAP, Th. list is si6 bclow:<br />
t- A6ion lisl of Quid
14. Oral mhiv6: a hod lkt of @odcd ce|tc'<br />
15. A@ssio. list 6rthe govemm.nt publidions (Mon,2002, pp. 14142).<br />
Purjrb AKhiver khorc<br />
The eord in th€ Punjab Archives is dited back to yed 1804 and poyides dep sludy<br />
inlhescio-cuhural,polilicalandadminiskailehhtoryoflhePovince.Assuch,thePunjab<br />
A(hives enjoys lhe posilion ond sotus oi a cent.r of ex.ellenc as it contains ons of the<br />
bigeesr ellefions ofg@1dcbiv.l impoftlic. rlong qith a si&lble selariat libE y with<br />
ov€r 80 lhousd olledion of b@k! Thc$ r.@rds @nrisl of th€ Delhi Esidency and<br />
ag€mi6' @rds rtusrqGd to Ldor .n.r th. qd of ind.pade.c in 135?. The NWFP<br />
a d'e pad of Punjab &d all rhc @ds elrtcd ro Pcshe dd Dd hnail Khs Division<br />
ed the lribrl .@ b€foc fic c@rion ol. spdle prcvin@ for rne egi@s wc rle<br />
pM.d at tihoE. All old p6pc6 cl.rin8 lo rh. provi@ of Sindh. untl n bdme . pd ol<br />
ln. Bonbay PBidc.cy 8le @lsrirul€d a p. of rl. Ponjlb Archiv.s. Besides th. Punjlb<br />
Archivs h6 lh. privil.g. ol pre*rin8 all pap€6 Elatng b tn. o€upalio. oftrihal fts in<br />
Balchist n- All mords Glating ro politiol elations of thc lummu and Kashmi Srate,<br />
Afghan dd Pe^ia espeislly comm.rcial and cd.in Middle Eesrem aE oho pEsded.The<br />
fthivesofallodninhtmlivcd.pannenlsfromthetinetheprovincsofPunjabwrsrn.exed<br />
i. 1849 d€ also sro!€d (Aquil, 1984, pp.8!86).<br />
lh facl. lhe pl@ qa used only lor sloring th. govemm€nr @ords wirhour any<br />
o.gsizadon trd lhis m6s @nti.ucd rill | 923. h w .ound fiis time fiol Pmfessor Camt,<br />
e ninor shoh. of history in Cov.nm.nr Coltlgc, La,hoe ed a member of Indid<br />
Edrelion sNie wd allowd ro consull lhce @ds by Sn Edsail Macload, th€. the<br />
68
covemof or de Punjab, The Governor rook k..n int.esr in th€ prcposll of impovemenl<br />
submiu€d bt Proi Garot, who was.ntust.d with rhc hisroric rak oforsanizins srchival<br />
reco.d on prcp€r lines (Ali,1993, p. t0).<br />
Tbe building of Punjab Amhives, known E romb of,4rar&/i is looared in the Punjob<br />
S€E|!.ior t horc. Thc monum.nt wa buih during rh. Mughal priod in 1615 A.D. The<br />
dosig ed @nq{cio. of |he buildiig is s symbol of Mughal Nhire.uft. Iiris is an €ichl<br />
one@d building with bays dd small sideDons- lt ha ! coi.rl chlnbr wirh ba)5 or<br />
d@6 l.ding olf ir Th. building ha a doubl. dmc qhich leps rh. l.mpcmtue loN in<br />
die sumnd. In thc Punjlb, on lh. final disinkgdion of Muslim Emph in Indio, rh€ Sihs<br />
toot ovo ed lik. ndy othcr blildings lhis building, re, ra u*d by KhrEl Si.Ch 6 bis<br />
6idm@ or DeE {TrIn, I9 |, pp, 75-80).<br />
Tte Punjab w6 dn.xd by |hc aritish in l8,l9.nd this buildins 6 uFd s<br />
cidme by th€ cldical sr.frofrh. bo6rd ofadnini$dion ofthc Punia!. ln Mmh 185 l, on<br />
vo.arion by th. boa.d, it ws us.d by Ch.isriMs for divin. wi@ on Sundays 6 O* ws<br />
no other Church in Ljhoc. l. .,uuary, I 857, rhd chi.fconnisioner ofrh. Punjab cment€d<br />
!o the co.*cdtion of the lmb a a ple of Chriniln oonhip 6d $m. lllerrtions ed<br />
modillcrtions wer m.de in th. buildine. lr conrinu.d to b. ued .s chufth rill s new<br />
cath.dEl wa op.ned in L.horc in 1886. From 1886 ro 1890, th. building renrin€d vedt.<br />
Then, the govehnent ofrhe Punjab rook h ovet for $oting old record which continued to b€<br />
srock€d in the building by thc seraiar dcpanm.nl wirhour {ny otg6nization. Mr. S.M.A.<br />
Aquil fomo Dnecbr soid in 1994 $dr Punjab Archild had lh. plon of consrrucling
uilding ih all n hpolis of the PDvinc., ifnot alddy innilt d bur the impl€m.ntarion on<br />
lhis plu h6 nol saned yer (Aquil, 1994. pp,63-64),<br />
The Punjab Archjv.s orS.niation k headed by Dn ctor who k assisled by hvo Dep y<br />
Directo6, lwo Assiscnt Directofs, r*o R€search Olticere ond one Microlilning Ofticer and<br />
othd six Cldtled offices. Th€ fi6t Di!$tor of$e Plijab Arhiles ws Lr. Col. H.L.O.<br />
6mn fom Mlr€h 27, | 921 10 Maoh 26, | 936 dnd th. p6.nt Di@lor h Mrqbol Ahned<br />
Khd since luly 28, 200?. Th.re ae two Enowned non6 in lhe hkorr ol rbe Punjab<br />
Arhi!6 (a) Pot Gasot who w6 rhc lounder ofPunjab Archires, sd (b) Nuir Ahned<br />
Chedhry whojoined this inslitulion for timcs pcdodielly, Fi6t ine d S.p0ehbdl3,<br />
l9?2 od ld linc on ldurry 04.2001. He lle gor r.6inins in lhis pofcsion nom obred.<br />
Thc Punj.b Archivs w6 undc. thc t6pcr of @oid in th. b.sinnins bul in 1972, th€<br />
dBigmtion ws chog.d to Dirtor ord. Ponjab Archivcs (M. Arfen Aw, p.Mnal<br />
@onui..rio., rdody 09, 2008).<br />
The ehives si.g of S&CAD organiational $ructuF is (.) Direcrotss|lry, O)<br />
Depury Didror (admin), G) D.pury Diector (re*arch), {d) Asisrdnr DiEtor (recordt, (e)<br />
Asislanr Director (libm.y), {0 Microfi Lmine ofil@r, dd (g) Re*mh officeB. staE srEnsth<br />
oflh€ rchivs is shown in App..dix2-D.<br />
Misio n a n d Re qn n si b i I it i6<br />
I conduflins e,ed, ch on pojecls ofrhe a(h.\ 6 diBlook<br />
2. P@oafion/o.*ryalion snd cstotution of hhiori.al @rd tepl in PunFb Arcnirs<br />
\,6ich ddc bek to 1804.<br />
70
3.<br />
5,<br />
1,<br />
R.54fi 6d Ei.Em. feilitiB lo poin.i.l and f.d.El d.ptntunB a wll a to<br />
slud.nls 6d $hol6 aon narirc sd l@i9rc6,<br />
Colletid of @rdr lin d.plnDots lor slodg.. ltting drd vening ofddil liss b,<br />
*.din8 o,Iia6, dEir tuinr.ne sd Ptls.rion,<br />
M.inldde oa Archivrl Mu$um ol O. Punjab Covdmnt housinS in lh. Tomb of<br />
lsuMe of NOC for t@!d lrd boks d. !o ftriring srclriat omeR,<br />
ftc civil slaai.t mlin libdry h cpo8iblc for !pd!ti.s of b@ks 016<br />
Ggul.rions, @llerions, ot loguinS dd F!@arion of boob etich e .bool<br />
E, PBr lising, iidqina of EiSlish edds, clrlloglna of P6iu t@!d, Eplir,<br />
Eso6lion of PcFi& doM.nts dc.<br />
9. Mic6lilhin8 oa doclnals of hbloriel n.lur!, fumiS.tion, Ep.h, Glonlion rnd<br />
ldinxion old@m. ! ctc.<br />
lo,Imddio of 016 .nd egubri@s h.t i.l sr bt vdious d.prnn.na ed<br />
8ovmmd<br />
publi@tions. Tdining of Urdu shonhdd dd ryp.witing lo gowmtunt<br />
Aq.lttbt oI/lr.tlt l A@d,d tubnOt@k<br />
Thc Puni.b AFhis i3 puEly . 8olhmat eniG h.ving obliSllior to smuldc<br />
. .rlninigration rlcod of thc p@rina in $c eq!l{i|t, Who $t d $our $. .cquisirioi<br />
of pcon.l @rd, lhc D.9urt Didlq bld rhlr it is not rh.ir policy ro puche tfi. p.@dl<br />
@lletions.rd F*d. tho in Arhiw' lf dy EnM.d ehol.r w.na !o p@w. his<br />
ehiv6 fn drc posrdi9, n mly doml. wirh out sy tms sd @ndirion, $c Punjab<br />
7l
Archives will anos€ lhal colletion in thc archive Elltcd lo the subject (Afeen Awdi,<br />
FNond communiqlion, Jau.ry 09, 2008).<br />
The acquisilion ol libEry b@ks h donc on ihe re@mmendation of lhe Asislot<br />
Director Library though pope! chsnn.laccording lo demMd ofreF.rche6. He fufthe lold<br />
rhal tfte or aour e@h€6 vhitlh.libiary daily (Eju H!$ain, pesonal comnuni€lion,<br />
Eoldkgt<br />
Thc polilisl lgrds @nlain vdios 1yp6 of @rc3pondcne bct*en the B@rd of<br />
AdninisFarid, Scrtry ro Cov.mm.nl of Indi. ed tn Oov.mm.nl C.nenl,<br />
Connisidcrs, Detuty CoEmission6.nd lh. Rul6 ofthe N.live SEtes (zafe, 1990, pp-<br />
4I]429).<br />
On |h€ dcidion olPunj.b, rn &irisl' intoduc.d ! ESule sysLm oak ?in8 proFr<br />
@ds by the admini$6rioi. nic omci3l h8uag. M Endish ad no$ of thc lgds re<br />
in English, Thee E@r& date bact to I E49 whcn dr @ds of adninislnrion for $. !trsi6<br />
ol$. Punjab wrc @Nriurc
TIE EnSlish tgd @vaing rh. y.atsr l8O+1917 pdrdN ro dE.f|i6 in<br />
Afghdhan, D.lhi, Ludhie a8l l.'!ml Ag..ci6, Ambol. Ag.ncy, Nonh Wd FMriq<br />
a8acy, LrhoE 6id.ncy ud on nislloos sbj4r' The @d3 Encr $..uns6l,<br />
*io.4domic dd polniol hinory ofd. Egion. h is dE lrgcsr Ep6no.y in lh. @u.ay.<br />
somc of$cs p!p.u ofrw €csori6 which Msrhnc dE min bulk of tunjlb Arhic<br />
Ehr. to thG tollNi.g m.lt6 N 8ivc. in ApFndir 2-E.<br />
Ir'c sig'itic,@ of $c qr6l @d ome k of pqnmou n.r!E b.crE h dalt<br />
qilh NintcMcdped.tio of @d oldc. $s l0 ye6 p€rLining lo vdious<br />
rdni.ist !!ivc deFntuntl of civil *Gori.L<br />
Iri. @d p.fl.inins lo $. pqiod 1890 ro | 947 is posvld in old €od offie, Thi3<br />
@d ir crucial fd rhc d.wlopmcnr of poliriel, socid sd @nmic hi$ory of thc dly<br />
20rh qtury,. Fdod in which thG *dvni6 bding !o rhc oqrio of Pltisrb t@k pl@.<br />
All rh. @r& hrvc bcn ditid.d inro,a, A fil6 tud .ll G in Englash, Pc6id lrd Udu,<br />
smc of th. inpotu bpica @rcr.d by English @r& e givo in $c App.ndis 2-F &<br />
24,<br />
Tlt. PunFb Arhiv* 6r3in f6!il. @ord &dng blct ro | 804, Th.n .gc .nd climric<br />
@ndhions e &mrginS thc pRR.d llcod. Thc dsk of wd, vms sd irsG de p@<br />
$l!{ ro th. donl Thc mkmlilhing unir ir r!3toGiblc for tuni8.rion, nicrofilnin&<br />
ldin tion, Gr.n od ctodrbi for lhis lrF of daum{t'<br />
1J
Llbe,ls ofAthits<br />
Th. s(Etorial libnry was estlblhhed aner 1858 and h conlsins valuobl. books,<br />
district Boztteers od repods c!q. The libBry carers to thc efeFhce needs ol provincial<br />
aovemm€nts and rcsorch scholas. h h considered a one ofrhe bi8sest departmenlol libmry<br />
in the Punjab. hrving a uniqu.oll.ction olmoG th6n 80 thouends volunes, At pesent, the<br />
followins four libruis orc worki.g !s pan of thc sccrclarill nain libBry (!) Civil SeElrrirt<br />
Libmry. 6) Archives libdy. G) Boad oi Revenu. LibE y, od {d) chi€l se€diar<br />
Th€ Civil S@r.riaI Libdry dhh.d ro d. Punjlb AEh'E nots abour 50,000 bdk<br />
ed od.r prind nacri.l, A mjoi ponior oflh. @llctid Msists of L.w bmts, Rul6,<br />
Regulalionsofbolh Mhlpovincial gov.dn. scrc, Th. @Uction is oi vlrioussubjeri<br />
topi6, stu.s ed laws, lt @nsisls of unual rdmi.isr.lrim Epo( budgc! rypogEphx<br />
@h@lo&,, o.diql &d sir.ry, agricultuc, loBrry, emut, Evenuq sufty od<br />
snlm.nt indusoics! oilwt s Epoft by r*io$ entBl dd povincial @mnisio,<br />
conmines and @nLenc* erc, Ap8n frcm plbliqtiom thcF !c *vml lisls {d hinory of<br />
sflices of g@ned omceu .tc. Th. uiq!. ch!r&&r dd impoi.nc. of ftee collecrions<br />
@y, however, be a$ibut d to lb. e aid hbioti$lly imrori. d@unents pr.sn d lite<br />
exl@ts dd budger epotu print€d sm. 100 yo6 !go.<br />
Il'ere is anorhq small librsry known ss Punhb Archives Libdry which has a<br />
colleclion ofmorcthln 12286bools, manyof which.rcEEandotrtorp nrbook,Thes
d. bsks consk ofbiographi.s, tE!.13.tc. Reorch scholoN hole the facilitiG to us<br />
these books fo! resarch and eleftne purpoks,<br />
Bodftl oJ RMue Llb4tt<br />
Yel &other libr.ry which slands next ro Pu.jrb S@ebrial LibBry is the Punjab<br />
Bosd of Relenue Librey, Prio! !o 1955, ihk libmly ws lhe Financiol Commisionels<br />
O$e LibEr'. ll holds about 12000 b@ks, is quit. rich in th. field of solemm€nl EDorls<br />
ad $nlm6t r€pons. Apln fom such Ec b@ls, lbis libnry bs gol €nplae fils of<br />
CommisioneB Ofiiesd almosr cll Puijrb g.zn s.<br />
CN4setuni LbNt!<br />
Th@ is &otho libBy haling @ll6rion of 1000 b@ts qlled ciiel s4etarjal<br />
L'b'ary- fie mgcmcnt of lll thc libEi6 is r@ding b LibEry Inforturion<br />
Mdagcndt Scide (LIMS) qhich povid.lh. frciht of 6y 06 by author, tidc y@<br />
o slbje.r erc. B@ue of $is enl@ on @ 6ily slo8le lhe Elidnr dd dir, of<br />
@ll6rio.. The lol'l @llctio oldl th. libdie b 84286 sd rhc old6l b@k in rlE<br />
ribdies is ol 1655. Th. fif. of $. bek n fn|el ol Sn, 1hM R@ CdN.al Tht b@L is<br />
aboul rhe voyag. to Indi! dd hh obeparioft ii fiat countty, panicultrly at the cou.t of<br />
CRI MuBhd. TheE h. r6id.d $ .mblssador depot€d bt ,am.s, the fid Kine of Engldd.<br />
The detail or rhe pFs.rv.d book is giv€n in thc Appendiccs 2-H & 2-r (Ej@ Husii,<br />
p€Mnal ommuniation, i.nudy 09, 2008).<br />
Findi"C<br />
^idt<br />
and P.blicalors<br />
All $e English Mrds fom 1849 to 1869 hav. b..n pr.ss list d. Each pEss lisl<br />
conai.s rlphabetisl indi@s wh.Fin the ffles have b.eh indicaled by serial nunbe6. Aftq<br />
co.sulti.S the indd on a taniculd subj@ts, one sn €hak lh. cont.hr of.hc file in lhe<br />
15
H islory of Archires 76<br />
volune {herein d abstBcl of the fi|. is giv.i, Thh feilir.t s rh. r@jng of file 6 the eme<br />
cao be picked up fion the rcl.v.nt bundles in the shclfsllocaled lo each Dep.rtmmi Frcm<br />
the yed 1369 up b 1952. .lph.betiql indi@s wiih subj*t h.ad or tile hav€ b*n giv€n.<br />
The* ihdi€es aB ovailoble for 6c.ntie cord in half y.arly Md y*ly volum6. I.lhe<br />
Pu.jab Archiv*, acoll.ction of1h. pinicd p@.cdings b m.inlained wheEin the files ae<br />
sbsf.ded ftcording ro thdn clbsific.tion, Bcsid.s, $e Punjob archives have condlcl€d<br />
uluable 6@h dd prodlccd rhc followin8 publidioN:<br />
l. Thl CMd Tdnk Road in lh. Plnjab fFm 1849-1886.<br />
2. Hislory of the dcvelopn.rl oflh.judiciry ii rhc Puj.b ( 1884- 1926).<br />
3. Bri€fhisrory oflhc old polik b.mli@ in th. Punj.b-<br />
4. Hislny ofde dcvcloFndl of th. judici.ry in $c Punjrb lion 18,tG1884.<br />
5. Hislory 6f rhe gosr! ad d.vslopnar of rcnfl .dF.tio in de Punjab iion<br />
1846-1884.<br />
6. Hicory oflh. dd.loph..r ofth. polh. to th. Punj$ fr6 1849- 1900.<br />
?, Coooerce by ve6 ii rh€ Punjab or r surcy of rh. &tilities of thc Mdjne<br />
D.panmor of thc Pujab (illNdred) frcm l86l- lE? | .<br />
8. A hi$ory of qcie syst.n ii fi. Punjst ftod 18461884.<br />
9. Ttur ofDiwe Mul Raj (cor.mo.ofM!rrri).<br />
10. Trial of Muhdm.d Bdladur Shsh (Ex-King of D.lhi),<br />
1 l. Events of tlc counof Ranjit Sinlh.l8l0-1817.<br />
12. The Crat Rising of 1857.<br />
14. Drvelopmcnt oaUrdo 6s ofii.ial languagi in th. Punjab ( 1849.1947),
OAEtu LaryuEe Connltte.<br />
fie omcill ldguage conmitle w6 .sLblhh.d in l]r9 md lats 06, il w6 e<br />
orgdi&d in l9?4.The nain fu.dion ofthh @mniite k developm.nt and inlroduction of<br />
Urdu 6 oflicial langoage, The cohmitt€e brings out . monrhly m^eeine rirt d Urdt Nma.<br />
The tulevreCulaions. erc,i sunhai6, drafts ,nd erbly queslions/answeB of<br />
adninisrnlile depanmehr @ rtuslated iiro Urdu on the €qu€st of @nemed depanmot<br />
(M. Arfen Awn, July lo Se ember2003)<br />
Tbe tonb of Anar*nli, on ilr ground ll@r, hou*r r sm.U Aehival MuFum phiclt is<br />
maintdined 6 a pan ol de Punjab Adhivss. Dduncnts of histd€l vrluc dd p.nai.ing lo<br />
hisrori@l elebriries @n.d.d with $is pllr of$. @!nLy hlve been e$ibiEd in lne $N<br />
cas. Amona lhe d@mcnls on displ.y, th@ @ ene Fuzri, of lhe GEI Mughali<br />
imporlol letters, the origiml nutiny t.lcgms, nc paintings, pholo8Eplls of Vimt6 od<br />
Oovedors, Fi.rs of rh€ Wd of Indep.ndcoc. ol 1857 .lc.<br />
R€srch and ref.Enc. failiti.! e bcing of&rcd to lhe s:tudsnls and snolm 6om<br />
ho6e dd $mad. A fom lor this puQose has b*n pGscrib.d to facihate eearcheu,<br />
Eodtrs ..d scholds ot honc lnd abroad, Rul.s, la$ ed procedurc rcgulatinS th. acss of<br />
the public lo lhe archiv€s of thc Pujab govanmor are pEpor.d. Schol.6.rc plovided all<br />
f&ilities to conduct $eii Fsearch including the feilities of obt inins pholGstat end<br />
micrclilm oF6 ofrh. nol.ri.lEquied b) rhem on p!)m.nr.
Dletonr. ol Anliv.., Eolel|ll..<br />
Hi$oryofArchiv6 n<br />
B.lahisnn witi m c of 1340t2 sq@ nil6 i3 thc ln86l oflh. four provin6 of<br />
Palisl.n. h pos*s ! rich v&icry of clida&, sil, logu86. toB. @t civili4lion<br />
{d .unuE. as f& a adhiws @ @Mtr*d. n hep..s b b. oN of |he ichcsr .rdiv.l<br />
.M in thc @u.try. On th. @nn .datio of |n. D.96trncnt of Archiv6 ol P.litla lh.<br />
Covdndl of B.l@hi$d iniri.r.d lcdd for tc 6lluishndt of Di@lornc of Archiv6<br />
durinS rh. fin.mi.l t@ l9?6 (NAP, 1976. p. 2).<br />
A@rding b Moir (2002) 'Th. Dirrrdt of Brl@hisM Afhiv6 *a cEdcd i.<br />
19?6, Howq i$i.rLd tundioning PtoFrly in | 985 wn n s dhivisr B .ppoi.Ed, This<br />
AF.hiv6 hs $e dinincrion dur s ,aE rir h.ving r h.srr dcgc in chi6 fM<br />
unircRiry Coll.s€ Londd M .tpoinrcd" (p. l4). nis Di@tode slan d runctionins in<br />
rh. B.ldhice seFr.ri.r @d @m,<br />
Mr. Moir cmndtins on thc Di@to6tc olAEhiB ii B.l6lti$.n (a citcd i.<br />
Sh.ikh,l9E3)sys:<br />
lr nighr be *nsiblc to d*lop thc ehiv.r lh.e a p.!r of d intcgntld dd<br />
@mpchc.sir. pDg@ aor pFwin8 tlE cllodl hcriralp of Bol@hir.n, a . shol.<br />
I hqil!8. thlt .dbr&a dueum objc|., ru&rip(r lihraies sF.i.li2in8 in<br />
G|.l!@ rcrk lo. rhc stldy ofrh. rsion a *ll a !rchirc3. (p. l3 | )<br />
Ar pBnl, the AEhivA is funcriming in ! lingl. on @ $c tround IIor of $c<br />
B.lehi!r.. s6crair, A pie of ldd .ppoximar.ly 42000 !q. n. ha bcn purchaed Dd<br />
rh.@Nuuctid @ is in poglB Th. @wr.d @ for etiv6 is plen.d to b. 13238 !4.
HistortofAd[i*s 79<br />
ft. for b4mdr, 13627 eq, fl. fd Brcund 0@r od 13627 {, n. for li6r flod Th.<br />
@mnuic.rion and mtu d.p.rtnent hs ben si8!.d ln. @struction of .Fbiwt<br />
buildinS Gubhporo. 2005. p?, | 36 | 37).<br />
MlsJoa drn LtpotdbAbkt<br />
Th. luncrion ol lhis wins is ro rcquit dd minEin t@ds fq tlsah ..d<br />
adninisr..rive purpoe' lr b e onodiu ofa sub6E $d ehivol m.t rill poduc.d doring<br />
th. @loii.l pqiod. Chi.f functioir of Uh eins ac:<br />
l. Acquisitiod@ll*rioG of impon4t ehisl. cultunl od Gd!.!|i@ @utq, which<br />
@ pently lying in difl.@l &p.nn..ts, division.l & dislrid hadquanc6 of<br />
2. Ms.gcmd ..d p@Mrion of rh. Nhivll E@ds of thc Gownn.nr.<br />
3. Urilianion of @d! for hiltoriql !6grch, odninist .tior ad plunins putpoc.<br />
4. D.v.lopm.nt of. @d mdlg.h.nr sysrcm $ rlur.ll d.Fnm.nts slEuld lr.Bfd<br />
d.n .ll nd..]]mr |@dgfil6 |o rh. Didlonrc of Aidiw3 & Dislrict<br />
Hadqun€u lor pofq eedii& clsilidion od n.inan.@.<br />
5. Pdp.nrid of ilnding .i&, slide fd .sy ...8 of th. Es4h6, his1dies,<br />
joumrlin5 0d lFndl public.<br />
5. Acquisition sd pBd.ri6 of pritdc coudtions of hi$odql imFn r@ s*h a<br />
inDql! t uib.l feili6' pa!.R.<br />
?, Moint.n.* of 06l NhiEs ir. @U*rio. of eund dodiiSs of sp€lB,<br />
int dicws of diftnt p@ircial l.!bF,<br />
E. Mi.ofilmi.g ol msiliv. sordr of gov.dncnl $d olhcr priw. dods of niliodl
Aoquknion ofgovemm..t pinr.d mat ritl/ plblicalions, newsplp€G od pqiodi€ls<br />
t0. Mainlenance olarchival libmly lor us. of rcsearch scholos and sde6.<br />
ll,<br />
Org&izing sninats, .xhibilio.s, and shon lem pdctical taining couses tbr<br />
awdne$ qbour archivca and ib inpon.nca.<br />
Depannulal CM Ee<br />
Balochist!. Archiles h$ . depann.nhl @mfrinee @ntnses of s4€Ery od<br />
D.puty Ser€lary of the Depanhdr of Culiue ud Tdnsh. Additional Ss@laty ftom<br />
Depannenr of Findce, contDllq 6on Oor.nm.ir Prs, Diec|o, Public RelolioDs sd the<br />
Dietor of Aativ6. Thc Mnine nc.ts al thc d.siE of th€ DiElor of Bddhisra<br />
Arhirs s and whd EquiEd.<br />
"ln | 985 d Archivbr w agpointcd, who sub$€q!.ndy had th€ disrinction of being lne<br />
li6r archivist in P.litu haviog b..n lwlrdcd a na.r./3 d.gr€e in ehiv6<br />
adiinisrario. lbm U.iv6iry Coll.g. London" (Moir, 2002, p.l4).<br />
Tne fi61 DiRlor of Achivcs wlr Abdul Aziz Loni a buEau6t frcn 1988-1990 dd<br />
tn pl*.t Didlor is Habib Ahmed, d pofB3ional ecbivisl frcd 1999 to d.re (rbbib<br />
Ahoed Khd. peGonal comnun ic6rion, Jan uart | 8, 2008). The delail of the slaf wo ingin<br />
the Balo.hhtan Archivd is Sivcn in App.ndix 2J,<br />
Th€ Bal@histan Aohiles has coll*ted rhc British @rds od Ere book of British<br />
period inoludiog a snall coll4lion of th. r.fq!nc. bmks. This not€riol is olme€d in<br />
80
.dnionil uy .nd ttE clBili.rtio. of lrdivll @dd ie uida PoB' IXc ddail of th.<br />
a@gddl is 8ircn in ApFidix 2-K.<br />
In 1956, c Usir C.nkr wa .i.blish.d lo erc $ libEry. lt s hMd.d ors to<br />
Eds.rrio. d.Fti@it B.l@hist$ in l9?l sd wa hd.d a P@incill Libot, ir<br />
19E5. 'Ih. PNvirchl Libffy hs. ollclion of6725l bookr Founa ncqspqp.F /<br />
m.g&ind h.rc ben subsib.d io rh.lihirt, Tr!. Prcvimi.l Libort ha l@a b€ .<br />
peio6 su@ of divcE infom.rion cmbodi.d in b@tl. nagdin6, nsp.Fn<br />
Ftiodiali .rc'clop.di.s dd olh.r r!.diig n di.L n. libruy hG f-iliti6 lilc<br />
phot@opyins ud s.si.sctc (B.lehi$$,200E, Libiry stion. Pn. l).<br />
Tn d.p.nMt ha c$logu€d 2?,000 lilcs lor Eslcn Fpc6 in .ddilio. ro 29,000<br />
lil6 of dcftncr @nmisid6 oflie. x hs dlblirhcd t. Bll@hilLr SeEl! i.t Libr&y<br />
Th. 8.|@hisL. Archivca h6 $.:<br />
floLlngt<br />
l. AFhiv6 wi$ fiG aniviriB ofrhe r€cnt io 0F Oowno! Cctudl in Bolochis! e<br />
knM 6 srial !@|d3 (1862-19|5)..d G.ndl @od (l8ll-194D. h shs<br />
prct€bh that th.s dc.iSrlios wc ouSnlt .quitrl.nt to thc q!.goriB of hn A<br />
(fo imFtunr poticy nrr.ri.ls) ed P|n B (fd noc tutinc m.!.ri.b) .doBd film<br />
lh. lar. lf eiory ii no61 o$d povitui.l Sovcmds eithin Bdfth India Bolh<br />
lh* si6 3M !o d.tl m.inly wirh indiFrly coroll.d drr6 in Brlahiee, sh<br />
6 K.l.t, Kh!6n dd La B.la.<br />
3t
2.<br />
L<br />
Two fonher eries, al$ known sse$cndalEcords (1870-1917) 6nd Gen€mlEcords<br />
(1855.1a5t'. borh of $hrh orig'nalD belong.d ro h. rclenue codmi.s'oner tn<br />
Bal6hisrd 8od ser. app{cndy con@med {iih B*ish conltol<br />
Two mod eries called Fcords of th. chief comnissioner (l9lGl937) md the<br />
rccords of $e Bsl@histan s.creurilt ( 1903- 1954), Th. exact $op€ of lhese sies is<br />
not yer cleor bul it is likel, that rhey monly cover tn. ChiefConhhsionet s 8.hdsl<br />
adninhdtion oflhe dna y gov.med teiiito.ics (Moit, 2002, p. 13). The @hivtl<br />
l$rd in th. DiEroaa of B.ldhistan Archives is gilq in Appodi@s 2-L & 2-M-<br />
Fi"di.g AUs and Publicatiant<br />
The mhiv.s depsh.nt ha s ld rcFinr.{'/di.bibuted lhe followins hislon@Uft<br />
L cazereer of Brl@hi$a. 1906 ( l2 volum6).<br />
2. Brlahistan oSency adminisrdrion rct rrs 1886-1914 (47 volunes).<br />
L Kodhd nMletc6 1883-1905 (l0volunct,<br />
4. Confid.nli.l diariB of Balochige ( 1900-02, 190548, l9l0l3), (l volum6).<br />
5. censB apon3 of Brl@hista. ( 1901. l9l l, l9I, l93l, l94l ) (5 voluft6).<br />
6. Repon on eanh quacl 1935,<br />
7. Repon on McMonon Museum ot Qu.tt!,<br />
Dir.ctonle of Archlv6, Gov.rnnent of NWFP<br />
Till l90l,theNWFPqassdilhionof th.Punjab,consistinsof Peshawar,H@ansd<br />
Kohar lt ws incharg. ola scps.tc superint.ndent 6d cohmhsionef wnh hh had-quode!<br />
at P6h.war. On ils sepdation fom rhe paEnt polinc. in 190 | , the E6rds relaled b n wee
@sfar.d b d. cunody of i$ n4ly omti$Ld Cov.mncnr, In l9lE. lh. 'at& of lhc<br />
Civil Sect!.i.. N WFP w w..ded ed nol l6s lho 1200 bundl.s of ongii.l mssripts<br />
ed prinr.d @odr, fold.d dd doct.r.d in tust c!s, \Nd 3.1tpdr for d6t stio.. Bul<br />
du. io rim.ly int ltsion of lhe Direlor of Archiv61o the Oovdnd of lndi!. th.y rculd<br />
hlw hcn 161 td good, Plckcd up in guny b6gs, th.y *c tdtuponcd in 1940, eilhdr<br />
oy lis! ro ln. lh!€nal R@d Dcpatrn i( N4 D.lhi, wh.E . f4 of th.n we ffiin.d<br />
dd foud to @.Lin inwl!.b|. inforhd@ .tot $c history of{F pdviM dudng lh. P.5l<br />
fiiy trs. Ir lh. mlds of rh. Dit!.ro. ol archi43, li. InFri.l R@d D.P.ftEnt ha<br />
@ndy {qun d ! hugc nB of mislhnous @d of Srat hisbriel v!lu. shich s<br />
Iting wili rh. Spwhm.<br />
of dic NWFP. Rdlizing th. inpoll.m. of $e edd. a 6w<br />
E0Lrid. of higory, th. p.ovincirl Fp* .livc of th. Indie Hi$oriol R4ordr<br />
comisio. {IHRC) pu1 up . popo$l lor rhc ci.ly .$bfisntunt of t cor.l Rod Olfie<br />
|r Pcdlrwr The p!po$ a lh. @enF.tio. ed P@ndion<br />
8.1<br />
of omciol @rds dd lh.<br />
cn@ng.n d 6d adveere of hisrodql t64h in lhc NWFP. suPPoncd bv 0E<br />
IHRC, rh. pdrcip.k od pbfc$E of l@!l @llcg$ od rh. di@ld of public imttucrid,<br />
NWFP, tht popoel s G.p.d bt the Pbvinci.l SoEmman<br />
du. to M (J.lali, 1984, p. tl5).<br />
bul w6 rcl imPlaftnt d<br />
I B in Julv l9a7 lh|t 1t. Di@brai. of Archive N\VFP P.sh!w!r s d.blirlEd<br />
o rh. .dvi6 ol IHRC io | 946 whd rh.y inviLd lhc stidnio of6. CoEdndr of Indi! ro<br />
Lusf.r b..k thc E@!ds cl.ring to th. Gov.on it ofNWFP, which w6 hyinS tt $. IRO,<br />
Ns D.lhi. The lil6 ww bMdt by Prot s, M, ,.f3, wno wa th. lint Dieror of<br />
Archiv.* NWFP, He 6ilblbhcd rhk ome onD wnh . skclcron s||ltols. Didior ud
oG cl.,k bd ws no1 disqpoinrcd, Fon ln. v.ry lirn da, n sr.rcd @ll4ling l||c nttdi.l,<br />
whach w6 lying thwgh oul thc povine o. 0F .dvic otlhc PHRAC (Ali, 193, p 49).<br />
Th. flll nm. of d! dglnidid is $. Dielodtc of Artir6 .nd l-ibdri6 NWFP<br />
P6h.wr, Th. NWFP Govhndn wG th. li6r Govmm' ofPltintn *nich E+ddcd ro<br />
rh. sll oathe @mnision sd 6r.blishGd . tSioal @mmitl6 for rh. suret of hi$qiel<br />
@rds in Nwf P sd dE adj@nt uibll .6 in 19a8. Th. @mniic. b6id.s lh. DiEror<br />
of a.ni!.s @mpris of $@ .mind pot.96 of th. uniE6hy ed lwo ptlfM6 tM<br />
8o*did @l!.gcs. Th. Sov.mial Fdodi€lly !nd.n@k tlE sudcy oforiE Povie,<br />
lqr.d $. rokrill ofhisrdiql inpon.G od lri.d wh.rvr tciibl.lo gcr n d@ar.d or<br />
equn! lhouSh purch|$ (Jcl.li, 1984, p. I l5),<br />
In 198?, rhc Gov@n nt of NWFP .Ion d . Plol of 12 KuaB ro thc Nhis I<br />
Vicrori. M.m@al Hdl, o?P6ir. P6htws Mueum which is a @noal@ of$. Pah.w<br />
ciry. A @eruc1ion pojcr of two sro,i.s c4d.s e @ of ?1300 sq. R mnh Rt 366<br />
miltio. ws !ppo!cd. Thc prcjcl qsul|rnt rvt6 Ohulm Htlib & ConFrv s .pfoi.r.d<br />
!r t civil 6l@!0r for tl. @sltuctio of $G nd blilding ln 193, $. n.w building a<br />
@npl.r.d &d .ll th. Eordr slifi.d in th. w buildiiS (Suh{'pob, 2005, p. | 6l )<br />
Mb.lor td n tpo6ll\Itt8<br />
fte lollowiigc $. obj*liws oaNwFPArchivcs:<br />
L Pllsrrio od @n$rvolion ol public @!d'<br />
2, SupplyinS infmdrion to gddmor $ dd s'to Fquied fon thc F*rydl<br />
3. kovision oaFwh alcilili6 lo lh. tlgEh *hdd<br />
u
4. lnspeion of dinricl Eord offies.<br />
5. Coddinarion with th. orh.. schiv.l Eposibn6 ud libFn.s in the @uilrt<br />
6. w..din8, indding, c.Lgdiillion ed nicDiitnits ol public @rdi.<br />
7. Sudcy of Fi*r. @llctions in thc povine.<br />
This Archiv.s is hod.d by dE Di@lor sine ils ineprion. Th. fiEl DiEtor of th.<br />
Arctive E Mr. S. M. hlTd fom 1947-1954, a po|.sid.l *ho h.d obrain.d t .ining in<br />
dhiv6 bcfoc pqnnion oarhe subcontindl Md thc pt!$l DiEcd is Mr' zthinll.h rom<br />
2001 b dal.- ftc ltmgt of n ft vqkin! in lhc Arc.lir6 ii niftt , of which t n N<br />
pof.ssioi.l a shoM i. Appcndit 2-N.<br />
Eddldet<br />
Th. NWFP ArchiG h$ rdi@s type of n!Li.l. which h.rc ben .tug.d if, !<br />
sFtanrtic My. nt liluslio. ns bcn shom in |n. APFndix 24 rc8attling $e<br />
.mg.m.nt 3Fr.m .dopt.d by lhe NwfP Afthiv6 dd $. FenraSF of wk<br />
Thc sor.nn{t t d& bcforc ed sfta pannion .fu8.d @tdi'8 to povoDe<br />
r.d $. 6d, Ef.m@ b@k @ .fugcd !@diig to DDC qd thc nicblilm eonh e<br />
afugEd by cdridgp nunbc6, LikG othcr $hival olli@s, th. NWFP @d ofic ha gol<br />
four main sraos, (a) Redd ond R.$eh, (b) P@Mri@, (c) sudc', d (d)<br />
Estlblishn.nr, Tt. dcbil i3 8iv.n in APPcndir 2-P. Th. nspat d ii thc coll4tio of<br />
NWFP Archivca sG siv.i in Appcndix 2-Q.<br />
E5
Fhdi"g Aids and Publi.alott<br />
2,<br />
3.<br />
Publietids of NWFP Archivs @:<br />
| , )affa\ S.M. 1 guid. to the archiw of the entrcl recor.l ofrcs, frlFP, P6haws:<br />
1948.<br />
JaFa. S.M. Re@d lzeping: ddeictl srlsten, NVFP orchiws, l95t .<br />
Centol Rdold Offie. ci rrul Ecot.l ollce Nonh West Frcntier Phvir.. (Hisloricdl<br />
!6fia, S,M, Archiws: itt keaninE and rcop. 1951.<br />
For findih8 aids, followinS lool hav. b+n pEpded:<br />
,l(4dor X
shelvins sps@ nd lhe lgrd ollecdon nine mil.s oashelv'ns spae. The pe.iod 68cs<br />
lem $e banle ofPl6s.y ro lhe binh ofPlkislon, Arm rbn rhis ollslion $w @ sve6l<br />
innndions in rhe u.K. which hold marerial El.vant !o Prrish (Mon 2002, Dp I l- | 2),<br />
within P.kitu rhe pE-panirio. lsds wE mainbined i. th. povi.cial<br />
r€posirories. rhe enomnt of this eo.d w!! 3taggpring, lor inshne in Llhoe tlon. rh.E<br />
were eight nillion pE-panilion files. So the govenmenr of Prkklan decided in Septembet,<br />
1974 to build . r€posnory in Lahorc c.lled NDC loi the a.quhilion and pl*Ralion of<br />
archilal material (H. Mahm@d, 1991. p. 55),<br />
ln 1992 NDC shifted lo its p.mlncnt locotioh on the fi61floor orlne Ctbibct Blak<br />
ldjacdt ro lhe Prliament Building, !l $.junclur of the Quaid-i-Aan Avenuc od the<br />
Conrnltid Avdu€ in lslmaSld, wh.rc $e Ctbinct Divisim is hous€d. NDC b6 irs lhd<br />
cd@l offi6 in lhe povincs of L.IDE, K@hi dd Peshlwd (afe, 1984, p. 24).<br />
lil sio a a n d R.spo Blb lt k<br />
Ite noii objective of NDC b lo n cl auntry's rcquiEne.t; oficial and non_oltrcial.<br />
in Espect ot British p€riod r€search mltcriols, rccoNmd conlouu ot nationdl 6mory ov.r<br />
0 couple ofcenturies, opede a document supply sefli@ ot lhe ninihun.ost lnd publish<br />
d*umenution i.asciolionwilh the privat? stor and on iB owh lo pul in blacl Md *hne<br />
rhe entiE €onte( of independenc. \Zafar 1984, p. 24).<br />
As lhe pepanidon @rds lay aboad in thc U,K or in tbe €usrody of Povincial<br />
sownndl in Palislm, lhc only way to bnnS lhcn lo lsl@bad *6lhrcugh a pllcs ot<br />
*letion ad niconhing. Thir F4uir.d ontinuins Msulblion with hisnas, $hols<br />
and s@d Eade6 e rhd nicolilmi.g dsSsncnls wuld b€ m.de lmons povinci.l<br />
epircls of Pakislan, NAP olPahisth and London. TlEs n'cofilming u.ns, o.e io London,<br />
E7
onc in hlaab.d apan lrcn ponabl. microfilming €quipdehi to covc. povincial<br />
rcpositories have nade NDC, one ofthc lhe major pogdns of its kind going on in lhe<br />
Norld. h sbrtcd to ntofilm naldials fod 1947 bekwrds ih .ine a€cording lo piorili.s<br />
Esponsive ro n€€ns. a6id6 el€lion f@n lh. IOLR. NDC hd @opteted $l4rion of<br />
El*a mderial lion otncr U-K. ollerio.s sd srd.d o.quisirion.<br />
NDC is a w€ll *nown in lh. &.denic dd rcse!rch cncbs bolh al hon€ and abMd.<br />
Duing2000-200l ils holdings wr @nsult d by 640 sholls a.d many halc rcknowl.dg€d<br />
rh. $nices pov'ded by NDC in th.i! publications. one i.$ane is Alanair Lmb, pcrhlps<br />
thc mosl consht€nt od thoough witcr oi de prcbhn of Kashnir, wnose rcse3.thes have<br />
ben gEady inflodc€d by $. docum.nHion publish.d by NDC o ai.ed in irs 4 volurc.<br />
Within th. @nEy lhe NDC h6 breughl abour a najor srtin i. ln. long Ed !.!d.mic<br />
pmsEmnes sr th€ univedlides. Du. to lal of mdil ed inability of P.liiei<br />
acadcmician |o &c6s such nat ftl ahoad, t. wial $i€ne d€pa(me s had gcnd.lly<br />
gilcn up dpproving deses fo. high l*el Esdrch doling with th€ British period ofour<br />
hhrory. Now wilh Fdy msteriol ovailabl. al NDC, universiries hale ston d appevirg<br />
rc$drch poj€cli having to do wiih our coloiial le!!.y. This shift, in yco6 lo @oq tuuld<br />
h.lp P.kbt!. to @u.I€mt rhc 8.i.vous impel of tn l€sh output olthe Indids dd<br />
orh6. A clo$ lmk at rhc topi6 for which ue6 at NDC hwe 6k€d for natdials aolld<br />
povidc quic a fe* tuples of thb ch.ngc in !nnod..<br />
Achi*mentsof ibee6te ioclud.:<br />
| . Micrcfiln colle.tion omprisB nady<br />
acquiEd frcn the U.K. lnd Pakist.n's<br />
88<br />
rhinM million p5g6 of British period nat.idl
2. l9l major pntac olletions on nicFfilo of fi€ Brnish pcriod<br />
L o.e nundred lhousd pag.s of matriak in $. lom of photdopy.<br />
HistoryofArchiv6 39<br />
4. A nudy ofcabin€t Fcod ofd. Govcom.nt of Palist& fom 1947_?6 is ud* w!v-<br />
The Ecord is b€ing sBdually declssill.d dd made availlble to usu lndex to rh.<br />
rccord exis6, Suide is in prcpantion.<br />
5. Micrcfilm olledion being incroscd al fie i.le oft00,000 Pages<br />
year od the book collection ot thc Dt of300lolunesPerannum<br />
of ne* maletial ev€ry<br />
6. A sp{i,l €posilory ofsl,te Documents h.s been esloblished h ha modcst olleclio. of<br />
1,000 originrl documents Md is opcn for d.posit ro all fencd asencies<br />
7. Two nudEn sd fou epon ol hign l.vel @mnite6 A @mmisions hav. b4n<br />
3. I O,OOO choiesr boob 6n op.n shclf supponivc of e*arch on $e anrish pedod. The<br />
include no.ogmlhs dd enab.<br />
9. Micrcalm equipnent to cop€ wnh usr ud institutional Equi@e.t is available<br />
CopGs ar povided o! dmdd, R..din8 oon eith eviabl. r€srch mbidce ha<br />
be ser up dd us6 ar. issu.d tick.ls. Peseni nunber of uses h 260.<br />
10. Docunents of de!.lopment eniccedenis and subsquenl lo panition dd on Briiish<br />
peiod g.nerally publicalions h.ve b@n i$ued md w.rcwell@eived<br />
I L Membe6hipolrel€vanl pmf.$ionrl orgdialions includinglhe lCA.<br />
The holdings of NDC wilh @nLni dc$riPlion e publ'sh€d in difieMt joumls 'D'e<br />
ttriel sunmary is siven in Appcndie 2-R & 2-S.
Finditc Aldt t"tl PunicotioB<br />
NDC h6 klcn up a syslenadc publidion pogr@ of list ed qtrloeu.s to male this<br />
huse coUetion of trinary $ure nateri.l on our hkrory and nEdom mov.mcnl Etrie@ble.<br />
So far following hand lisls and elalogues h6ve been publhhed.<br />
L Micrclilm holdines (MH sri.s Ll) 1988,653p.<br />
2. Micolilm holdinss (MH *rics 2.1) 1997,506 p.<br />
3. Phoreopy holdincs (PH *.i.s r. r) 1988,15p.<br />
4. Micrctlm holdines, (MH $ricsl,l) 198E,80p.<br />
5. Phot@opt holdings.(PH se.i6 Ll)1988,llp.<br />
6. Lhtofdocumelsonth€ Musiim Leagu.r A slstion f6n thc rccord olthe speial<br />
3.<br />
Dolie,NWFP,l9l3-1947,62 !-Thc lisl @ves l'7 micmfilm E.h onptising aloul<br />
24,000 pagss of 556 deummts o. 6e Muslim LagE in NWFP *lan.d fon $e<br />
Ecord of $e sp€.ial bmch ofpolie fo. $e Friod l9l I-1947.<br />
NDC nictunlm holdinCs on K.shmn & Nonhem Ared, 74 p, Thh b lisr of 219<br />
micrcUlm @ls on Kashmifdd Noiiem A@s pmcured from lhe olitrlal& lndia<br />
Omc Coll*tioi (oloq, Bntish Libory, Londo..<br />
NDC Glide ro slelions fon NWFP eords, 188 p- This is a 8ride !o dd indq ol<br />
en. of thc selstions ndd. fem Mord collstion in lhc cBtody of (a) th.<br />
directodte of dchives, Pesh.waq (b) th€ trib,l cell, Pshav.ri dd {c) the sp6ial<br />
branch of police. Peshawar. Origin.ls 4. h€ld by lhe above Espoftibilities md ineh<br />
micofilnsaE in th.NDC, hl.mabrd.<br />
SdioMl lisb ol medrl rvailable 6 srious ropics h!v. .l$ ben prcpen<br />
90
sEb 6 (a) NDC holdings on B.l@hisi.n. (b) NDC holdi4s m C.nral Asi., (c)<br />
NDc holdinss on Sindh. (d) NDC holdings on Punjlb, dd (.) NDC holdings o<br />
lO. Docmenbry ompihriors d tn. i$u$ cllt d to the prrftion oflhe subcontinnt,<br />
(a) lhe pannion of$e Pujab 1945 (a sel of foot volum6, pp. 1956). A fouFvolunc<br />
@6pilatio. ofautheniic infom.tion on th. fateful p.rtition ofthe Punjab. fie list<br />
.dnion ofthe publication qs bought oul by NDC @bind division govemnent of<br />
Pskistan. The sood €dition hs b..n plblhhed by lhe smg+M@l Publicalion,<br />
knoE under lieie lom NDC, (b) Th. jolnc, to Paldslan: A d6unentalion on<br />
rfuee€s ol l9r?. 357 p.<br />
I l. TIE flers€n@ of thc two ind.pendoi @unlri*, Bharal ed Pakitu in 1947, O.r of<br />
rh€ .Ftwhil€ B.nish l.di. @dr milli@s of p@pl. oi €iiha si{G or the rd bodd<br />
in . rraunalic situafion- Th. hook rpNdus sft of thc a@u.G dal wld bring<br />
b*k ro F.d6 poignanc, rnd prinsy of lhe exp.rie.e of rh. poPl. who<br />
pdicipard in lhe founding of P.kistln.<br />
12. The efei.hdum inNWFP 1947,305 p, Tlc book conpies *lstions fon sourc<br />
such 6 ofiicial rccod & pdvat p!pe4 wirh the oloc. B kh libsry London,<br />
official @oid including inr.llig.nce epons with ihe govemment of N WFP, Cabinct<br />
@ord of tn€ Sovclmdl<br />
of P.tisi'n,<br />
13. Di$rb.n6 i. lhe Punj.b 1947, 581 p. D@mdls hsv. ben el@Ld lion all<br />
aulhenric $uc ed put rogclh.r ro chMicle the ditrcult tin€s lac€d by poplc in
14. A ch!'|obry of Mulin IrdL U00-194?, 3E? p. !i6r .v.( .lNiobiy of MlsltE<br />
Ildtl .ov.. H.ly tF .d hlf .dri.. I|l co(h Mlln 4a/dofoa& .Srldt<br />
@!phr turp||t of hito.ic.l hFi!.r<br />
It onHd |Eod o tuily rd.r of (td!, 350 F A! i srft$*a ct tb tugh<br />
t. ..!. fu ArI Brrd@ of ik t!|ih por6ioi! n !I tak of !E Br .h<br />
*hi.Ldon ftd lE yqe Tt rlcod ofOi..e d!rew llndldry tis!. o 6.<br />
lrr.brr oflt Mrti.t a|'ocor6t trf,.nMdi! d Adda a|hGldtb<br />
t2
R.f.r.!cB<br />
HisoryorAKhivs 93<br />
Ahned,w.(1983).Repositori.sdd!rchivalmarc.lElatingloBrnishlndiainBritainod<br />
$.n 66aemenr, np Paklstan lror,w{ I to 8 (5), 57-66.<br />
Ali, A. (1993), Iahafuz-e-dast@eezat wa hutub-khano. lsl66ab&r Muqtidra Qlomi z.brn.<br />
Allana C, A. (1984), Archivalmaterial in th. idnuteofSindholoqy, The Pa|isan Archiv\<br />
l(l),10t- 4.<br />
Aqlil. s- M. ( 199,r). ne impbvm.ni of libEica. In Insmul H.q & Hssn Abrar (Eds-),<br />
,lrchieal nonoge@nt in Pak*tan knctttul et-"Fand sope oflinaiow) \pp.63-<br />
6?). L.hoe Sega-Mel PubliqtioN,<br />
Brl@hislar, O. (2008). Crrra, too,ru adl Archiws Departnenl R.i'|vcd ,ue | 5, 2008,<br />
htlo:/,209.35. l15. 1o4/sh?o=@h.:2O9o2AdDBcAl:M.balshist:n.qov-.Vn<br />
@<br />
Dnebdre ol Filns ard Pobli€tim. (1985). Palistd 1984: ln ofrcial ho"d beL<br />
Islamolad: Baq$.s Linited.<br />
Gup&. B. M.. & Khulle, S, K. (1986). Nalioi.l @hiv6of Indi..In B. M. Gupq G. A, T.<br />
N. R.je & Satyddye. (Eds.), Handb@k ofltbnties, archiw a inlondkn<br />
enE^ in tn.lia (vol.2J, lndi.t lnfomltion lndusrry Publicalion.<br />
Haid€r. S. J. (2006). Archiv6 in P.kistan, Palista Jouml oI Librarr & LfoMtion<br />
Jalali, T. M, ( l99l ). Activitics oflehives in NWFP, ?re Palira, Archites, liit \Jnit! ro
Hislory ofAEhiv6 9a<br />
Mahnood, z' H. ( l99l ). RoL of dMncnr,lion 6t6 in $. ehivd d.v.lopMl ol<br />
SAARC @unrrics. t . Pzlara, .4rchiws, riii ll-2\, 51-56,<br />
Mon,M. (20o2r, Presnins Patide,'s p6t: Nt s@ erird EMws ad Mge'ML<br />
Hld.EhodJdibo:Sindh UnircFily Pns.<br />
Nario.f Ard'iv6 ot Prtin&, ( | 916). amrtl epo,l hr h. tEd<br />
Dcp€rirrcnr oa AEhiv* Covqmor of Prtisrn,<br />
1976, lt|rnrht/ll<br />
N.tioml ArchiG of Psttuo (ruwt, 194). ,rrchird Lgisldion k Patidd, Nattonol<br />
.|rchir.s Act, ! 993 & ltchird ntt.ial (pcgwtiu aal uport w!re|) A.t t975,<br />
lslmb.drAu$q.<br />
N.ti@l Adiv6 of P.tistan. (2mE). Mrbld. Rct ,.v€d Jou.ly 20, 2008, fm<br />
hro://wdo,@v,oucslu ide<br />
?!nj6b,a. (1911). Marudl of eeretariat ifuter@ru. Ldoe AudFr.<br />
R.ll@. M. ( 1989.90). R@ft Mas.md in Pitirt n, &liciaci6 dd mcdi6. n!<br />
Pzlistd afthiw, ll ro 4), 6344.<br />
Sttil , R. A. (t98J). C.rctu| ttlotution yosanw fu PatdstM: w probtew aM<br />
ptup..E vith sp.cld EftEtu to tlr l@notid olcultws in the libmries a l<br />
oth.t i,'hnalion etu B in Patds'ar (nih i! bo$d o UNESCOS O.n@l<br />
lnfomni@ Porrlhm) Un-Publbh.d PhD th6b, uniEuity Coll.s. L.flloi.<br />
Sh.N$i, M. K. (F.bMrt | 7, 2007). Frcm libnrt sic@ ro iifom.tion *i.@. Dc,,, p.<br />
16,<br />
SubhFro, N. A. (2005)- ,,f @rpzdr'E stdr otptuiGial @hhE t" Palis6: 1A.ir<br />
lnryt o" httury, cdt@ a,td Eeafth ocrtt rt Un-Plblish.rl PhD tn6t,<br />
UnivcBity of Sindh. lmsh@.
Hldory of^rdttu r 95<br />
T.hi., B. H. 090. Pulj.b dddv.c Do:t ud p|aal, Il' Pa&ana /tdttt!,iii, OA),75-<br />
80.<br />
zra, A. s. (19E4). Ardlld.c.i.lriP.$tu llt PdH06 t f,ttat,1(l),26-31.<br />
aa!, A" s. 0991). D@loDt|qr of.r{tld hrrhuild h Pddrb|, 7r. Pettdat tEhtaa<br />
vili(r-2), 2r.<br />
ato, A. s. (197)..l,!lnd,@g4fsdrr,{&. Lln$.& N.ld.l At bhs of
CIIAPTER 3<br />
SINDH Af,CIIIVES INFORMATION AND ARCIIIVES DEPARTMENT<br />
Berore discussinB rh. bhto.t ofSAIAD, ir h imFhtive to l$ow abour the hhtory of<br />
sindh, ns culoE .hd civiliation, $8ting lhe hhlory fom AleMnder who cme fiis wy<br />
after l0 monlhs ofroyagins down th. iv.D. Ahhougi he decided lo lake lhe ov€rlsd Dute<br />
brck lo Brbylon, olongthe Mskrs C@sq h. ql sonc ofhis nen byship, pssinS Moo€<br />
tud {chonns in Ka@hi hrhour on lh. w.y. The fler connddd Nearbus deenbed ihe<br />
hdttr a lace, cncula4 deep an.l shel.rcd lton<br />
the w$ aul the e,nrarc i'no B@<br />
,amv. orhe6 qn€ AlexMdcls w.y dd s.nl.d on e Indus. lik the te Sct1hid tibes,<br />
$e Jsrs ed rhc Mcds who invadcd fmn rl. nonh. Tne lndus Ell.y of Sindh hd plared ho6r<br />
lo mtuy dFatis. Buddhis ed BElmsisn d$ flolri.hcd in rhc vllle) (Allda" 1984,<br />
pp.lrGI4).<br />
lslm Miv€d in Sindh *n.n il w b@enl und.r th. dlc of Uma),Fd Caliph& in<br />
7l I A.D. by Muhammad Bin Qsim .nd il Main d on th. bordeB of thc Ciliphar€ uder<br />
the Abb6ids (Diectodte of Films Md Plblicarions, 1985. pp. l -2).<br />
Aab domiMtion of thc !G! w.s rcphccd by lh. Somra Dlnaty. an indigenos<br />
Sindhi MNlin.lM, ln $e l4th @ntury, thcy wee eplaed by lhe Smma ole6 io<br />
lower Sindh (ll5l-1517). Sahmos Gachcd the heilht oftheir power du.ingthe r.ign<br />
olNiamuddin, theJm Nindo (1461-1509), The cipitalofallthe earlt dynlsties qa<br />
the city of Thstt!. Pesiln rcplsced Ahbic 6 th€ oficial bngusSe and s il did e, the<br />
flood-sales opened lo Sufi mynicho and po.try of a v.ry high order *s prcduced.<br />
h ss during $. Srnma tule thdt Hlmaran omc to Sindh. The SMns wec
Epllced by the Arciu.s (1519-54) md Tlrlhans (15541625), both drnsties frcm<br />
lhe Nonh. l. 155s, Ponuguc$ llel of 28 ships nived al Thatl& sacled th€ city ud<br />
ffid or noch Eallh. ln 1592, rh. Turthe dlr % defden dd Sindh ws<br />
snered bt the EoFor Att€r. Th. Moghuls add.n lh.ir disridiv€ srnop to $.<br />
ea dd kn mey b€autiful norq!6 sd moummts a th€ir mains. In l?39, th.<br />
Moshul Empie etie.lively @llaps.d wh.n Nadir ShaI plundeEd Delhi. Th.Fci.r,<br />
it only vaned for th. d€alh olNadn Snah ii | 747 for new Sindhi dynsties ro r.is -<br />
the Kalhoms wilh lhei capit.l at Khudabad and later Hydembad, and finally thc<br />
Trlpur Min. Tolpur Mi.s fon B.lochisrd hld been enployen by Kalhoras in !h.n<br />
mr. wondefully deErcd mos!!.s Md nauel.ums. forts $d oey oih.r<br />
sttoclu6 in Sindh ow then .xhr.n@ lo th* l@l dyn.ni6 (Allna 1984. p. I I0).<br />
Arnbh kL oa lte Si"dh<br />
The Britisn *srred roti.g i.t rest in polilie of Siidh frcn rhe l7'" @nnuy A.D.<br />
during Krlhoa tule, EIC eeablished its facrory k.own s in ihe lower si.dh, !r Th.rii<br />
^.arr,<br />
in 1637. Amongst lhe Eump.an, th. Ponuglcs. were $e 6!s1 uho interfercd in poliriql<br />
alfai6 of local ruleu of Sindh. They oi rhe reqoest of Mina lss Ta&han, fie ruler of<br />
Thstq sme lo help hin aginst Suh.n M.hmud of Bukkc sd when th€ rul€r refus.d the<br />
pdymcnt, they oft.cked Ttuno' in 1555, Th. llr$ Engli.h r6Eler b Than od other tdft of<br />
Sindh wrs Mr. Ni€holas wirhingron who visir.d Sindh in 1613,!4, i.e. 2l y@6 b€for thc<br />
.n blirhnent ofrhe Elc s firsr faclory at Ttau!.<br />
when rhe Afgbd wd brole out in I E3E, lhe Brilish ftE 6nmed abour Sindh dd<br />
in spit of opposition, tmk it u.dr lh.n pdccrion in 1819, the yw Rfljir Singh di.d. T!.<br />
Mi6 olsindh esdted the highhand.d Brilbh ation and reen d to ams. Bu afi.r inilill<br />
97
succ6, they ad b6ifl 6. thc b.rtl.ficld at Mi.na sd sindh w6 an.x.d by Sn Chon6<br />
Jamcs Nopi€r in February 1843 (AllaM,1984,p, 102),<br />
sindh M inlesrotd to Bomb.! Pr.sid.ncy in 1847, After $6e year\ peopl€ ol<br />
Sindh ftx lhar ifsindh r€m.in.d ud.r $c Bonbay PGidenc,, they willhave lo face mdy<br />
problds. "Thus movemenl forscpd.tio.ofsindh frem Bombsy ws starl€d and finally lhe<br />
Sindh be@fte d i.depende.r povincc in 1937'(Sollenl, 1995, p.830). This ws followed<br />
by lhe mdgence of Pakhtan 6 .n indcpendol slat including Sindh s ils provine.<br />
In v;es or Mr. Moi., thc @nsuhltioft o. prceding volumG of cod€spondene<br />
betqrcn Aslnts ofEIC ed Ane6 oaSindh @mpds th. bulk ollhe debikn moterial on<br />
Brnish Elarions Mrh Si.dh, Fom l|le point of vicw of 6e ompon/s Elstions with Sindh,<br />
th€ *liest dlrdl @.suhltioN e ptoblbly thoe ol S!6t PEsiddc, *nicn 66 llle<br />
Fnod lNm 1635lo 1662.<br />
Frcn.he very nid ofrhe 186 Gntury, !fid thc po|nidl ud diplomaric intdgt of<br />
fie British Gobne b.gan to.xtcnd iiro rh. nonn wei.m psrs ofthe subontin€nt dd<br />
b.yond into Afghnisb a(l Clntd A3ia, $. Bombay public consullalions weE Ephced<br />
by $e Bombay po|niel rnd secEt coBultations s the primry eurces of inloduclion $oul<br />
Tbe Brilkh nission in Situlh stln d wilh Ago Abdul Hassn who enied with him<br />
three l.nes addres$d by thc Bonbay Covcrnmenl io the Am€es of Sindh. H€ @hed<br />
Hydenbad on March 2. 1799. He wls ibllow.d by Nr$M Cow wilh dicl6 ollade dd<br />
@nm@. ud diled al Kafrchion M.nh 25, 1799. Th. British mission anwrd wa<br />
anlinued b] M.. Snilh in !809, Hc rc follow.d by clttain S.dlid i. 1820 dd ended with<br />
lhos ol AleMds Bums od H.nry Ponin8s in l83l-32. Thus durins lhe su{x6ile<br />
98
nktioh ephodes both sedes on!4in lene6 aid cpons from th. Bridsn envoys in Sindh ond<br />
bolh sies include copies of l€t&E amm Am.e6 6 well 6 conduniotions fo6 esid.nis<br />
in B.mda an'l curch relatiq to Sindh rlTri6.<br />
Th. reen 6 f€h thor proFr pE*ddion of oll luds esardins lndus Vollcy ($e<br />
olden civiliario. o. db) should b€ m.inr.incd. Connisiorc. ome wls.nrrustd with<br />
lhe Bponsibility ro coll$t all imponlnr dods, For thllp!rpo*, o &comnod.tion !a<br />
lcqun€d within $e com pound of govern m. hous in 1813.<br />
The Commhsionecs R.co.d Brsnch w originally lmt.d in a bungolow situaled<br />
wnhin lhe entonm€nt limils. Then th. comnissioner poposn, vide leoer No,454 of<br />
Dccenb.r 25. I 852. to purhe a hous. liiut d cloe lo lhe govcmnenl hou$ in th. sme<br />
@npound. Ir'e pmp@l !a appolcd on Jdu.rt ll, 1851, The r@rds *eE oovcd io this<br />
blildine dd kepr th@ iill rhe @n$tuction of$e plst blilding.<br />
In 1885, the Commissions d.siEn thlt th. @ords of Sury€y R@rd Olfic.<br />
Hydedbrd b€ snined lo Kmchi, owing to insurity ed utruilabi|ny. h 1895 th.<br />
comnisioner in Sindh. Mr. Evd Jem.s while writing to sovemm€nt on th. $bjecr oi<br />
inscuriry of $e s! ey €cold oflice at Hyderdbdd emarked thd lhe recold om@ .t<br />
Htdflrbld was mos unsuiDble od it w.s not wonh while 10 spend moiey in parching,<br />
stftngn.ning ed E.d€ring it s!& .!dNi fiE sd lhiqes ed tnat ne M oalh. opi.ion lh.l<br />
il w$ of prime impotu€ thn lh. superintctuhlq led tqrds md agricultuE, should b..l<br />
thc conhisioners headquand (!i4 K!dchi). Hc ptupo6cd: (a) ro cive up or'e building<br />
to fie prcss wnh the ex@ption of rh. up!.r sroFy; (b) io convd tbe Pda building ued<br />
pdl, ds parer CodoM ror th€ pFss i.to e omcc for lhe clelc ed sup€rintcndenl land<br />
cords md aeiculture; and G) lo build. n.w building for the comnhsione/s.st blishm.nt
nd r $oouelly souE re6rd, shce all thc l@rd frcm lhe sutey om@ a.d th.<br />
commissioneas offie Nould be kcpt,<br />
Covmmdt in $en tsbdM No. 208-C, W1594, d!r.d Ocbb€. 12. 1895 @pLd<br />
rhc commisioels ptup6els 4d oll€d for....gy pl&s md dimals od gov.mh6l<br />
esollrionr No.l l3-c.w9o{, dar.luo.24. 1897 scrion.d th. Bisd plus dd 6tim.tcs<br />
The na lc@mnodalion w6 .onstructcd in 1903, Mthin lhe conpound of<br />
conmissioneas ofice. ln 1904. Sup.rinrendcnt L8nd R€ords md Aexiculure mov.d ihcir<br />
omce b Ka@hi bd aner ooe y*t cxp€ien@ sme ws erhsfen€d bok !o Hyderabtd,<br />
Afi.r thc s.pdrioo ol sindh frcn Bonbay PFskLnc, lhe @nnissionels ome @.d 10<br />
b. th. p.ime ofiie olrhe pbvin@ sd nuch of $. ltlation pEviouly giv€n lo |he @tds,<br />
w6 nol swilable oy moE (SAIAD, 2004, p. 6),<br />
The SAIAD wa piobably fiul boldrt rogcrh€. md orgmiad i. lhe onmi$iomas<br />
omce in Ksmhi belwen 1923 a.d 1930 (Comni$ioner Offfce, 1933. p. 2). The SAIAD<br />
lsrgely consisls oflbe archiv€s oflh. ommi$ion€E in Sindh belwen l8l8 a(l 1936, ll<br />
appeaN lhar $e conmissiones inhoit d thc Fcords ol calier Brnish diplomadc Md ni|niry<br />
@irdcls wnh the povince prior to dnexltion in 1843, bul bem€ pmvincial dthiv.s lnc!<br />
1936, when sindh bem€ o sovmrs pbvine (Moir, 2002, pp. l8- 19).<br />
ln 1947. Palitu @c inro bcing ild $c Govmndt of P!&islan d1lblislcd o<br />
AEhivd ed Libdy DcparlrHt unds $. Educltion D.Fnne.r i. $e opiral cny of<br />
Prki3td. Th€ LibEries weE r subordinatc dcpannc.t ol Archives od rcmained s lnlil<br />
1974 (shcN$i, 200?, p. 16).<br />
100
Bur when €pilal shined to Islu.bad, $e NAP alons with othe depanm.ntl 6ho<br />
shift.d fmn Ka@hi to Islmabad. Th.. nlcd w.s lblt to build dchives at provincial levcl lo<br />
sain aqoEnes aboul th€ hislory of Sinlth. Th. purF6€ of lhe ehivcs w6 10 aaumul& .ll<br />
dhiv.l t@ds, s@n€red al ditlcMl ples, undr one mf dd open for EsEhm sd<br />
Sothc adaofe$ablishing Sindh ArchivawsfiNl siven by Dr. Nabibakh$ Bal4h<br />
in 1974, For initiarion. he donal€d his whob lib8ry b Archiv€s (N.A. Balah, p!@ul<br />
@nnunicadon, Novembe! 20. 2007). Bur .ccording to Cuide 10 the sourcs of Asian<br />
hisiory, SAIAD was sel up in l9?l and thc plrpoe w6 to @llect re@d scrtierd<br />
throughout the poline (Z!far, 1990, p.505). lqbal Nsfe€s Kifl DiEcro! ofSA|AD in his<br />
ptFr on slhla ol Jotlo Jehadc-.4zadi 1857 ad JouNlisn i. the tub@ ie at.daTtt<br />
Gorcmncnt of Sindh ,pprcved $c sllblishmor of DiFloEte of Sindh Archiv6 in 19?6"<br />
(1. Kho,2003).<br />
'Thde wd oo epaentarid of SAIAD in lhe consulbriv. comnind on shiB<br />
folned in 1981, to dolve a f@e work for thc nftional ehiEs policy, whil€ th. Punjlb<br />
Archives md NWFP joined $e cohmiltce in th. very teginning" {Sheikh, 1983, p, 318).<br />
SAIAD be€ne s tull flede€d dcpadn.nt in Augusi 1988 under Abdul H@..d Akhund,<br />
frrn sEor' of the n* depanhol (ClltuE Tounn & Spon Depsnm€nt, 196).<br />
With thc cEtion of SAIAD, lhc etiviry of rcqriring ihe IMrds dd .quipm..r wa<br />
Itunched, thc @rd of th€ @mni$ioM olUe w D@mis€d to b. n$d.d oEr lo SAIAD<br />
by thc rhen commis'onei K@hi, Th.e @ris l@ mainly pl&ed in gotmn.nr pB<br />
pemiscs md w* nol in very good prcwinB condition. The a€turl hhtory of SAIAD<br />
l0l
s.rt d when mhiv€s shined in lhe new building in 1992 losl€d ar Stre.t No 26, 8l@k 5,<br />
Clifton Kd@hi (SAIAD, 2004, p. I ).<br />
Sindh p6sks a giui culrudl h.rit sc, vlluabL hn|o.i€l eo.ds,
For fi€ pemrncnt sroag. of rchival rcord3, d .rc. 53520 sq. n- for SAIAD E<br />
pmhrsed in two ph6es and wa als @nstdct.d in No phes. Tne !8" on wnich buildins<br />
of fi6t phe has been consrdcred is 45000 sq, n pui.h.&d in s.pEmbq 1976 lgainsl Ps.lo<br />
p€r sq, i fiofr KDA. Alier gldehenr of manes qith rcgard to de allotment of ldd, a<br />
developfrenr scbene wonh Rs,?,992 million was.ppoved, lt envhased a nle sloried<br />
building, The eheme was relied rnd epprcved at R!, 12,07? million for double doried<br />
The prcj{t @nsultan! (M/S Group-l) d.signed th. plan in hvo phes (s) In Ph6e<br />
one. lhe oveEd a@ ws spqd ov.r lwo flmn on 22962 sq. n.. wh€ls lte built<br />
up oB pnposen by $e pdj4t ansul16nr ed finally atpoved bt the goveon ni<br />
for rh€ onsru€tiotr oa fiEt phsc a6 spr4d orr thc llaF ii. Gmund fl@r, rilg<br />
flmr md sond nsr m4!.ing abou 3t000 sq. n. The @st for building @rt @<br />
eslimaled Rs. 48,I I,180 (erclusiv. of eries dd qt mal dev€lopnoD. IlE *cs<br />
mounr wrs *ork d oul ro b. Rs, | | ,?9,320 b€@use lhe cosl of @mpou.d *rll md<br />
lddspinS pr€viously w.s lor includcd i. th.6t'nar€d cosl (Subhpoto,200t, pp.<br />
r09-n0).<br />
I abk ). I I otat rnLuat \p?fl ln th! .vain.ho4 ohd ftpa| olfrst phar<br />
Tot l mou.talong wnh 5% dddnion for thc<br />
onslruction of fi ml Phsse<br />
Amounl lor repan dheodon &d addnion of<br />
lvr!€. As of rheA{hiles in tlle<br />
for @nnrucdon. epan and<br />
r0l<br />
its| phae w6 25,000 sq. n. The deLil oflhe mounl sFnl<br />
addnion aE !i!.n in theAppe.di@s3-A & l-8.
Till 199+91.lhe Di€loEle sLfl was unoble lo bke fie charse ofnes building ed<br />
ss!n. Esponsibilily ror the futue arc ofthe Sindh Conmision€r Red (1818-l9ll)<br />
stoEd in fi. old building. SAIAD, b.iig onc of th. m.jor pDjsc ol ihe covdndt ol<br />
sindh, w6 rls the fid i.dep.ndol unn oans tind @nslruct d on 25,000 sq. ft. .onpri*s<br />
Cound floor, riBt Florand SMnd Fl@r (SAIAD. 2004, p. 3).<br />
There m five sl&k h.lk i. ti. old building (!) t@ on the sund flor in which on. is<br />
Sro,a X@, hoving conidenlial rccord 6nd th. olher h x/r€ B,,tu s..ri,,, shee te<br />
books. manuscriph and micmfilns ackepli(b)Tqo hallsonlhe n^t n@r,oneofden ae<br />
lar Aenercl LibraD, and Pertunal Colla.tion , inrhe orhet, cohnisliohu Ollj@ n @rd!<br />
@ pE*p€dj dd (c) o.e hau on ih. s@nd n@r ii which @ut fil€s" Friodi@l ed o$.1<br />
''ln rh€ $cond ph4,2840 equ@ land ws purchascd in 192 al Rs.250 Fr<br />
'€rds<br />
sque y€rd in | 99 ' (Subhporo, 2005, p. I l0), So rhc loill !d of SAIAD b@me U840 rq.<br />
y.rds. SAIAD lau.ched a pojdj E\!.hskh olsika, Afthiwt 3f.sc
fotul cnuunt :znctiorc.! i" 'h.:e@tulprse<br />
Tdl nou.t sctionei for thc consruc.ion oa send<br />
Amolnl rh.t wa incEaqd in rh. Elisl lhe pojel of2002-01<br />
rod moun( lor $c onsmdion orsnd Phe<br />
,vo/s. The year wis dehil of the moht sFenl h siven in Appcndicesl-C & l-D. The above<br />
mounl ws a revmu€ qpilal'rd rmolnL for rh. sMnd Phae €onpris* of thE<br />
n@6 o. d !@ of 10,000 sq. n of sch. The snd Phe is srill in@npldc.<br />
ln lhe rcvised budger of2003-2004 some cheges ha!. been nadc in lhe building of the<br />
pmjer $ar wa
L<br />
5.<br />
An amounl of3.09 million was aho spenr foo th. poj.cl lunds lor the inshllotion<br />
of nw air condilioner and up-SBdotion ol thc .rhtin!, fot cnvironm€hkl prole.lion. Th€<br />
deloils olthe project aG shown ii Appendices l-F & 3-G,<br />
Mltsloh ord R.spondl tulq<br />
The pidary funclion of$c institution Ms to coll@t malsrial scallered in far flung dd<br />
remole areas though oul Sindh, foi pftedation in lh. cal6l reposilory. This poes will<br />
cohtihue till th. dords of Oor.mnent ag.nc ies ed old fdili.s ac collectd up to Tsluk<br />
dd Tom commi(ee lev€1. Thc p.incipl..ims dd functions of the SAIAD @:<br />
L To prcvide a efe md suir.bl. .ivionnenl lor $e Aehivd (c.9. r.nFEtuE Md<br />
humidny, conml. ,iE p|olection, clqning. *clrily .glinst th€n in$ct infesi.tio., !tc)-<br />
2. To pmvide f&ilali.s for thc prop.r eidlilic on$ratio. of i.dividu.l dchi6 d<br />
goup6 of mhiv6 (e.8. ue of coNwaton equiphmt, Mnin& ch.miEls, tpai.<br />
rahniqu.a lmitutioi, mhofilniiSctc).<br />
To amg. thc aEfii6 @rdins lo th.ir o.igin.l oficid sics odo, ed ro pEp@<br />
.deguale li$5. qblogu.s md ind.xcs, .1c., lor all fthivB hcld or !.qund h&r,<br />
To dssirc rhe tuluE u.nsfcr ed acqlisition of Cowdnen @.ds non th€<br />
smEtariar od o$er ofli@s in sindh (..g., by d.vhiig Egule systens lof o&sf.m.s<br />
srch fflesan.r 25 t.as<br />
ofElevrnce to the Archi!€s,<br />
oeordin8 lo the piiciDl.s ofnod.m r.cord manaSemen0.<br />
To acqune nd mintli. a ser oiSindh Colemmcot publi@lions, dd oder publications<br />
6. To provide pmp€r faciliri.s for maling e d.hives av.ilabla lo @ders and researchers<br />
rccording to r8reed ac@s rules (.,9., by providing 6 @ding oon, a re8ul& system of<br />
106
Equisilioning .nd Fnducing mhiv.s lor rc!d€6, EfeFre bsks dd fitulins aids,<br />
infomarion, phol@pyins facilnics, er),<br />
?. To de!.lop r prcsm of prblications. exhibilions, sflinaG, l.cl!rcs filns er.., io<br />
inc@se oflicirl and public avdeness ofrhe !!lue ofrhe SAIAD,<br />
8. To develop md mainuin.lose polcssionrl link with lhe Nalional dd Prcvihcial<br />
@hives dd inrnalioml mhive bodies (e.s., lCA, SWARBICA etc).<br />
9. To povide cmrdinard ne.gemcnr lor fie above tundions i.c., by $r ns kscls od<br />
rcviewinS pro8rcss. eileclive developn nr of tunds, nafand rcsearch ctc iMoir.2002.<br />
pp.55-5?).<br />
In ! naremcnt lhe ednor in €bicl of,tr,,tr,' eid $ rhe @cspon&nts $al 'tnoney<br />
li6 ar th. Mr oa dc problem &d is rh. elurion which onm springs |o oitut in ordd to<br />
lslve i pdriel piobh'(vdnc, 199, p. 7). The budgd ofs instirurion pl6's r vit l<br />
SAIAD under Eduarion DeDaitment frcm 19?6 to 1988 had ! budser lhal 6loo<br />
m{8.r to nakc dy proSr€s. During 1988,2003 undq Ihe CSTYA Depanncnq lnndon<br />
6 given lo rh. budSer ol SAIAD dd sn. $hen6 9@ hu.ch.d ro cmbl. SAIAD ro<br />
&hiew iti t!.eers. The$ scbo6 wrc goinS on inlmindrly fmn t988 !o 2005. In !ha1<br />
period SAIAO rec.iled allbudg.ls froh irs paent deparh€nt CSTYA. Y.sr wise derailof<br />
$e bF.k up of budgets is shown. (a) d.velopmeit bldgers ii lhe fom of $hem€s or prcjec$<br />
@ show in rable 1.4 e4 (b)ecule budgds in r.ble 3_5.<br />
107
Table i.4 tuvtopmnt budset oJsaUD lrcn<br />
t 9a to 2008<br />
HisloryofSAlAD 108<br />
Yw N.m.ot$hen€ Esrimated C.pilal R.v.nu. Tolrl<br />
l99l-1994 L Sindh Archives procurehenr shem. 3.00 1.00<br />
2.Reprinrinsofold@ordotSindh 3.00 1.00<br />
3, Survey of olleiion oaBrirish<br />
Musm & lndia Ome Rmrd 3.00 1.380<br />
4. Shiningoaold Bryd sur.t<br />
4.80 l_500<br />
5. Extemion or Sindh Archiv.<br />
(nes ehme) 10.00 00.2 5,08<br />
1994-1995 l, Sindh Archivesprccuremenr schene 03.00 t.50<br />
2.R.prindngofoldr€cordofsindh 03.00 1,00<br />
I SuReyol@ll*tion of Brithh<br />
Mueum & India Ome R.cord 01.00 1.22<br />
4,ShininSof old @d sud.y<br />
cslodion Mjo 0.50<br />
5. Ext€nsion of Sindh Archiv€s<br />
(iew sch€me) 19.470 0,200 4A2<br />
I995n996 1. Shilting of old@dsuncy<br />
rcsbfttion 4.a0 2.4D<br />
2. Er&insion olsindh Aahivs 19.470 1.00 3-41<br />
1996-197 l. Eil*ion ofsindn Afthivq 19.470 2tO Z.OO<br />
2003-2004 l. Exrenion of Sindn Archiws<br />
(Revi$d) 2.oO - 2.OO<br />
200'l-2005 L Eflensionof Sindh Archives<br />
(R!hed) 10.00<br />
2. Con$tuction impovencnt and<br />
$Mgihe.ine of Sindh Adhivcs t5.00 - 25-c,<br />
2005-2@6 L lnpDvmdr dd cEnglhdins<br />
orsindhArcbiv€s - 15.00
2. Estin.r€ of E,Archivcs<br />
3. Estinate ol E-Archiles Gevipd)<br />
2006-2007 LEx!€ffionofSindhAr.hiles<br />
(Re!ised)<br />
2. lmprcv.n.nl and srcngth.nins<br />
ofSindhArchives<br />
3. Esti mare of E,Arch ives (onn ine )<br />
2007-2008 l Exi.nsion of Sindn Aichivcs<br />
2. lmpbvenefl dd sEen8hening<br />
3. Estidatc o i E-Archiles (onl in€)<br />
Hisbrt olsarAD I09<br />
-<br />
1.00 3.300<br />
10.43 30,00<br />
4.00 I?.200<br />
- 7.00 35.00<br />
2.145 1.016<br />
30.179<br />
3.00 42,00<br />
tor.. Tolal 148,90 million w€e altocot€d tor rhe impiovemd of SAIAD fmn 1993 to<br />
2003.<br />
foble 3-5 Resular btdse6 ofSAuDIon 20A3-2007<br />
2@344 2004-05 2005-06 2tfi4-0?<br />
B$ic !6y ofofiices 3115000 1893700 205t5OO 21t63OO<br />
Aaic payoforhef sr6f 4197500 3t49800 l548lo0 j6922AO<br />
Torol Ecula altowanc.s 177t200 l93l00 32600@ 4984400<br />
Tohf orhs slloweccs 245200 24oE@ I loo@ 21c{{F<br />
Totll dabUshodr cherg4 9328900 72jj6uo 69a54OO 16463400<br />
'l otal Epat and naint.nance<br />
of duRbl. gmds and works 180000 89400 5254400<br />
Tmsponldon 42t8oo 338400 585ooo 590000<br />
Total @mmunicarion 165200 t988oo 4o83oo 4o33oo<br />
To$l udliries 9998@ I527OOO l785OO0 t670o(xt<br />
| , Omce slotionary 6500 68900 | I 5OOO<br />
Publimrion 200000 2I2OOO 3 IO0OO<br />
L NwsF er, teriodiqls
dd b@ks r0fl)00 106l[0 | 1l)000<br />
4, Unilom dd liEries 29800 31600 3?000<br />
od l.x.! 14200 15100 30000<br />
oth.r n.lion.l @l.bEtion lll00 11800 30000<br />
Adwni$ndr 550(X)<br />
8. CosrofodErsroE 105000 1ll300 1300000<br />
9. Oth.rmis.llan ous 1000000 ?32800 13000m<br />
Hiroryofs^lAD ll0<br />
| 0 .Ope6tiig erpenss t6463400<br />
wn ofil@is 1000000<br />
12, Phyliol a*tr 299@00 9306000<br />
M.i o.M 450000 176000<br />
14. Tolal plEhe ofplanl<br />
& mchircry 2400000<br />
| 5. Tot.l commodiiies dd<br />
S.ryi@s 1366900 3553700<br />
Aohi!6 t2875E00 t0920?@ 20058700 288ll3m<br />
ll/ ,. Budgcr ofSAIAD 6 m ind.Fndd Archiva tion 2mt -2m8.<br />
AtfrotSAIAD<br />
SAIAD w6 esLblsn€d with only fo( st!tr nemb6: including OiEcror. Jliior<br />
Clqk, Cho*ki
Mr Abdul R@q Menon was rhe foreign t€ined Didor in the bhtoiy of SAIAD.<br />
Mr, lmtanan Ali Shdh Bukhari was thc li6r l.ibrary and lnlomerion science prof6sion.l.<br />
lpp.inted as a DiMtor dd mosl ofthe schemcs for pGuedent ofarchiral Ecords w.rc<br />
launchal in his p.riod (Chulm Qadn, Fuonal communiqrion. Decdbs 7, 2007). DL<br />
(aleem Ullah l-shair. PhD in !rch@lo8]/ with a $u.d howled8e of mhival rccotds<br />
wds appointed the Dircctor olsAlAD lwo times,<br />
SAIAD h6 to tuce some dimculri.s during its ltlnsf€r fom one umbrelladcpanm.nt<br />
to oth.r b*.!e dunne lhis pdiod, $e stallw dl$ bituMrcd dd it hlpDened twie in lhe<br />
shon hislory of SAIAD. Rcnlly, the Sindh Covenmenl h6 l.uiched ih@ prcjds for $c<br />
dewlopm€.ts ofSAIAD. The pesnt sl.ff position ofSAIAD shows $al il h6 a nunbo of<br />
rrcfesionsls frcm lnlbmrtion T€chnolosy and Lib.'y & Inlomation Sciene prcfesids,<br />
*orling the6. Pof6sor Dr. N6im F6dnr lomer ch.irp.en dcpannent of Lib@y ed<br />
lnfom,tion Sci€hc. is goiding the younS sLrT prcfessionally in h.ndling mhival @cords,<br />
fie slaff posilion ofalltE former DiEcro6, pemoent stall, md sbfl ofih. rm<br />
pejca, (r) Inpovcmcnr & ft.sihe.ins olechi*s, ed (b) Eehivcs aE shoM in r!1.<br />
3,6, Charls l& 2 and in Appddices 3,H & 31.<br />
M!. Ana Muhammad Memon<br />
Mr. Baknshal Khan Cudsrc<br />
Dirrr h r' SAI4D o4d trctrr'at4p.luralio^Jhn 19-.L )oud<br />
Mr. lmrinan Ali shrh aukhai (lAS Bukhari)<br />
t9t6.t986<br />
t986t99<br />
lll
O.gr.lz.rion ch.n oll!. pmjer lrrtr<br />
|l3
T<br />
s3<br />
Eg.<br />
.F<br />
!i<br />
ih<br />
E<br />
5F<br />
!i<br />
!<br />
tr<br />
'43<br />
F<br />
.E<br />
6<br />
6<br />
i<br />
I<br />
P t6,<br />
F: !9<br />
!<br />
-<br />
e<br />
iiJ<br />
ia .tg.<br />
i<br />
;9<br />
44<br />
73,<br />
3e<br />
s<br />
B<br />
a<br />
5<br />
t !<br />
B E i<br />
a<br />
E<br />
c<br />
E<br />
-c<br />
!<br />
9<br />
Ig.<br />
I<br />
E<br />
g.<br />
r<br />
I<br />
:a<br />
6<br />
a<br />
"t<br />
e<br />
s<br />
e<br />
?<br />
-a
When $e depanment w6 shitud in its pcmr.ent building, r. advkory connifte<br />
6 establkhed ih 1994 to 6d!i* on lhe h&asen€nr, develornql. implem.ntalion &d<br />
pEepotion ol mhives Ii ws posiblc only when a Libmry ad lnfom.lid S.iae<br />
Pof*ionll. Mr. LA.s. Brkn&i wa deDurd s DiEtor of SAIAD od n!d. .n {r.mpr fq<br />
lhe fomsrion ofsdvhory connirle lsubhFto, 2005. p. I t2). Tte firn adviery @nnifte<br />
compih6 th. officiak fom diderent di$iplines snd th€ derdil of rhe nembeF is .s undql<br />
Iuhte J.7 f tN aA ^a,! .onnrLe<br />
Moulda Hs$e Mussana Nadli<br />
Mi Abdul Hrnid Aknund<br />
Chaimm sindni bguagc.uthoritt<br />
Mlnsging Di@tor, Pakisld Hdld<br />
Prcfessor Chaiae*on Libmry Sci.nc.<br />
Fomer Chaiman, Libdry Scicnce<br />
v.C., Unive6iry of Sindh, Jamsnom<br />
Afi.t the transfer of SAIAD fom CSTYA to d ind€pfld€nt lnlomrtion dd<br />
Archive8 D.panm€nt, d adliery omn ilk! wss constitut d s shown inAppendix 1-J. The<br />
purpose ofthis advi$ry omminee wds to monilor ond contrcl the devslopm.nl work ro be<br />
@ri.d oul in lhe $hemes.<br />
I t5
The debil of llr pr*ni ldtieq @moiid th.t wa l@nnnued udr $c<br />
norifistion vi'ies No. DOSA/ 3?704 dar.d Ocrobd 20. 20Gr as undcrl<br />
fuhl. l3 Prt\.nr rtJwturyahh .r<br />
R.sNh Offic.r, Sindh ANhives<br />
A$htont Direclor (T@hnical) Sindh Arch ilcs<br />
toa The new adviert @nnirte .$.blished due 10 wirh d6wt of difreHt M6 fD6<br />
$e pEvious adviscy @nniite s shoM in Appendir 3-K.<br />
Tnis advkory commine appov.d ! scheme, conslidatiod improven..t md<br />
srengthening of sAIAD (SO(DEV.)PDWP-9/94-P&D2004) for PDWP on M6y 26,2005.<br />
R@ntly nedi.g of fic adviery conmiud 6 hetd on Jun. 07, 2OO8 aftnd.d by ti.<br />
menbeR a shoM in App€ndix l-L, in ord.r b advie, mo.ir@ dd conlrot lhe d4topmnl<br />
rolk to be qEied out und.r rhe above mcnrioncd ehene.<br />
AEhivd acquisilion @nmitt€. pl.ys. vikl ble in ih. el6tion snd equisiljo of<br />
inponql aEhival @or&, for irs pemec pGsnarioo. ln mdins No. DOSA 377Al04<br />
on October 20,2005. irwdsdeciden ro constitute an aoquhnion commifee. The fid n.dtins<br />
of lhis smnin* w6 h€ld on seprenbcr 7. 2005 al SAIAD lnd rhe meob.6 of lhh<br />
mhmine @ e.lincd in the bble 1.9.<br />
l16
D! Abdul Gharlr sonro<br />
Dr. Mall.na Mohamnrd ld@s<br />
Mr. Mobmmad Shah Bukhari<br />
Secet.ry Inlomotion md Ar.hives(Chlirpeen)<br />
In the sond netiog of rhe @mmiucc (Ref. No.INF-KRY No 192/0?) 6 shom in<br />
Appddix 3-M, il w6 daiden thd fi. followihg @ds should b. tuEhsed for ehiv6,<br />
(^) Da4aiq al- Eaqaiq. (b) Deva" (in pan) Walid bin Yeid thc Unnayyad €liphate, (c)<br />
Mdhtui r.tufu Siri ol Nzni lsph.ni, (d) PeMid colldrioi ol Dr. N.B.C. Qozi, G) Tl'€<br />
suide map (vi6 derailed si|e pld) ol tn Shah MarA K@ha for! Hydeobod, (0 G.m<br />
Tahsil ofaabhisi.., showing th. alignm. ofthc Mlh ond $e Bod6 rir6, G) Tne hdus<br />
b6in iEt rion syslem, and (h) Hunlyuns ol. in Sindh.<br />
SAIAD h6 no act or odinancc thlough *hicn this qn peGuade sovennent<br />
depdnenls to deposil their r.cords relularly, Although it hos b.come independ€nt ehi!6<br />
since 2003 but hs no legal ourho y lor &quisition or appBielof the Mrds Fgulely.<br />
whenever SAIAD conlaeted for rcquhition of rccords, the con€erned officeB hesillte ro<br />
handover withoul my l€gislalion cov$, ln lhk way the dosl inpofunl Mrd3 having<br />
infomorionEl. eridendal vdlue ae n€gl*kd.<br />
Aeoding ro @onmcndalions mqdc by thc PHRAC in 1948. the prcvincial<br />
eov€mnenls sould b€ b.und to msk. thc go!.mment E@rds publi€ i.e. 50 y€es old ftom<br />
lt7
thc ouftnl{hle in thc inL6l ol hirtorical r*h" (Sh.itn, 198!, p. 319). Blr in SAIAD<br />
$es @nmend.tions e nor fully inpl.mdrcd.<br />
De top 4 rt /1d li lt kt o! &1 U D<br />
One dd hdf c.niury old Sovmm.nr @d, nanu*n/s. p.enal @lleiions of<br />
nollbld h.v. b*n lcqunld ed p@tu d al SAIAD. Th. |st$ ( I 8 | 8- | 915) Ec hols.d<br />
in lhe b@k d.Dol @ftfti$i@ls ofte al Abdulhn Hcmn Rood, K@hi md it Fm.in.d<br />
rhcd rill $cn tdlacr ro d. nw building of.rchirF in 1992. Tt. SAIAD o8tuiz.d !<br />
le|ne q tb Eino/y of Si"dh tr Ndiond MEUn Klfuhi in 1979. Th.lelurc hrd ben<br />
t@dd for pEeMlion in lh. etive (Sindh Cstch R.lalionr, 1979).<br />
And r 8lp of tw.lv. ys,. sudy of SAIAD ws !flhn*.n in l99l-192, whid<br />
.le in@!po6r.d thc eults of.!ni.r inv6lis.tios of the .rchiv6 nrdc dodns<br />
198l/1982, 1984, 1986/8? ed 1990 u.de $. supcryisi@ of M|nii Moi.. ln odq ro<br />
pdc..d wilh lh. tehnicll .sFts of w*, $des of Mi M.nin Moh tom.i Asis..r<br />
cu6ro., Brirish Mu*un kE hned. Undc, his guidsa, rh. drftwG insdcr.d in hodling<br />
A@din8 to Moir (2002), sine ia inc.prion, SAIAD ha sf.Rn gddy du. to<br />
n.glct dd indi*riminrr. policics did,.r.d undd th. hu.h eho€d ecotumic Mh.<br />
Th. let of .pp@priat. budg.t lnd shon g. of 3t ff k pt il5 prblcm nultipling.<br />
Tnos $c or8eiatid w6 hddid!'p.d lo F.lom<br />
l!3<br />
iG oulift wol{, clNillqrion,<br />
c.r.loguing, rrcatneol.rd Epaitsof $.@rds, copyinr $d nicrcfilming, pdntine<br />
ud plblicltions, @ne*ation of v.luabl. ddud.na, de*lopif,g rerriev.l clFcity<br />
.rc. wilh adoprion of n w str tcg)' of elf-E|i.rc., sr.tt h$ bci rdincd inb<br />
tcchnical work rnd th. blsic fun.tio.ing h{s b.gun, (p.19)
ln 193-1994. thR r.s.(h publi.atioN w.rc published under $e superyisioo ol<br />
CSTYA Depanment. The rcsearch publi.ations arc (!) M.?w, ;rd ja sintlhi ban, {6) Sd<br />
RMnktli, and (.J Role ofvonek in th. postr! 4<br />
Shah Abtl,l Latillstndhi)<br />
Fou. schemes relevdt to SAIAD w.F launchcd in 1994-1995. The fist on. ws<br />
Sindh archi|es prccu.hekt schez?, The ain of ihh sch.me wa to p@ue 6re doconenl3j<br />
bs*i pesonal coll*tions &d p.Mnol libdries on Sindh fron sll over lhe povince &d<br />
olber pans of tbe @unry. The @llecion purched in this Egld is given in rrbl. 3.10.<br />
Tatle i.lo Pwnl libwiex ol9hob! purchued in !991-95 rchetu!<br />
Dr. N.A. Bd@hl Pe@.d Libdry<br />
S. Zal' Halg Shoh s P6end LibEry<br />
Mr Saccd Siddiqui's P.Mnal LibFry<br />
Shai*i lbonim Khrlil! P.Mrl Libdry<br />
Pn Ali Mon@nad R.stidi\ P@Dl Libdry<br />
Pot lijpd J. Ghddhi PeMnal LibEry, Shik{plr<br />
D.puty Conm ission.r, l.cob.bad Libr.ry<br />
Under the scond ehem., thc iollowing publiotiom w€e published: (.) sr?r'./o'<br />
caa? (deruxe edirion); (b) sr,rJ,.6a,j (sho|fr cdirioil (c) Kalch Ginbri (Dt u.M.<br />
uldpott)\ (4t Abw-e-Si,hit (.J sii.lh leettited \Ri.htd F.Bunoi)j (t .efurr lt&ri G)<br />
Mehdgoht $) Atat.l skAchet by (Edwn4J,liJ ottt Fotios oh sindh<br />
ln $e thild shene Punjabi tBnslolion oaShahJo-Rislo was launched. Under lhe<br />
founn $hene, the archslosical supe) sas condu.ted .nd 10,000 slides l@ pct€ed.<br />
Photoenphs of difest sites i.e. Dadu, It'a Pak$ and Sukk$ were ta*en ed prsed.<br />
!19
HisloryofsAlAD 120<br />
sup.y of Brilish Mu*um 6d India Oftc. R@rd 6 @duc1.d (CulruE Touris & Sport<br />
D€pdm.nt, 1996, p. l). only one eh.m. w6l.unched ih 1995-96.nouminS Rs.43,88?<br />
nillion for lcquisirion olold iecotd.<br />
fobte 3 t t Udct.lilferent schenes lolo,ihs teconts wrc a.qtie.)<br />
QuMtit) RMrdsrrpc<br />
sindholdommi$ionefsl@rd(r8l8lot9l5) 34,465 tiles<br />
Old bmk (Covcnncnr publiqtioN)<br />
Sihdh high coun Katuhi ilgd.enMy rccord) t7530 fil.s&oasca<br />
Se$ion coun, Shiksrpur ( I 8s & 19tr) cenrury<br />
rccord in Pdsian and English.<br />
Dcputy @nmisionr, ra@bqnld<br />
Micofilm do.um.nb of rh€ libEry of<br />
Micmilm docum.nts ol the<br />
Sindhi Adlbi B@d, Janshoo<br />
Disnicr sgistrd oftice. K!@hi<br />
(rc s olshiniig k undr pr66s peiod<br />
1868 lo 1949)<br />
Voluncs of yro 4 ,r, ofDisr.icr h@h6bad 3<br />
100,000 files&cascs<br />
Volum.s ofpro 6 yro ofdisr.ict ljrkar I<br />
Sindh old @rd olld.d fr.n<br />
152 ffl.s<br />
Anoth.r scheme ws Dac,ue,raroh o.l Sindh Histoticat ]tanhanh, Crul^ afl.d<br />
Do.!d,,art s. Und.r lhis $h@e rclrty IOO hou6 of vid6 @rding !6 mvdd. rn
| 996- 1997 SAIAD pocuEi archival @rd on Sindh ihoughout the povine, oth€r pins of<br />
th. colnby md elen abGd- Following likrii.s werc purchaed under lhe $hcmcs-<br />
Ihble 3. I 2,tequted h@k olpeMml lihtoias ia th. tudEet of 199c97<br />
Mmny the e{uhnions conducted though developneni sch€nes weE l.unch.d<br />
under lhe supervision of csTYA dep.nnenl, The mosl inpoddr recod is of rvcnu.,<br />
judiciol, finflcial, g€nedl od de msps acquircd frcm @mmission€r office. Most p6n of<br />
lhis eord ws sbined in 1992 in bundl.s witout oppEisl or mnsuhing with @rd<br />
mda3.6 or stion offie6 qho may rcll the hislory or inDonde or @td. To nll thc<br />
Irps, rh€ 'u.ds<br />
Qldn Sn itn. FMnal<br />
l2l<br />
Elat d lo lhe oilccs {.F de .cquircd Gon olher ofri6 (Ohulm<br />
communi@rion. Dc.mb.r 01. 2007).<br />
The other lmrds d. courl frl6 rh6r w.G shilled to SAIAD ftom difccnr c@tu i.<br />
1996 {R. L. Jhrh. peMnal communication, Dsember 19, 200?). Th€ pcMMl @ils of<br />
dilleFnt ehold* olthe prorince weE also pocured hostly purchased to enhqnce $c rae<br />
*ction ofSAIAD, No delelopmdt sheme w6 l.unohed frcm 1998lo 2001. ln Deccmbc!<br />
2002 ihe depsnfent wd t@sfered frcm CSTYA to lnfomadon dd archives (SAIAD,<br />
2004, p.8).To run this Archives on mod.n lin6, two new poj€cts were laun€hed !o build<br />
lhc khnologi€l cat&ity. h B ddid.d $rl $e wi6 of sixty exFrts in $eir BpdriE<br />
ficlds would bc hiEd from pnw1e stq o unds t ke th. pnFs€d €xercies dunng th.
For oulonation purpoe SAIAD ha!. lunched lwo projats. li lhe ye* lrco 20Ot ro<br />
2007. an amounr of tu. 70,00 million Ms El.ased ro complet€ the ongoins pojecrr. The<br />
requiren oupul of the li.sr poj@t in thE ,.ms ws, (a) Compuleriz€d sraloSuine, O)<br />
digitidion of eod, (c) micmfilming, (d) rir conditioni.g of *lected als, G) papq<br />
consrtion, {0 acquning rohiral marciirl, G) r.furbishmentofcoll*riont. (h) lsNh on<br />
cultlrc/hktory,(i) suney of aFhilal m.r.ri.l, (j) publialion ol coklogues erc, (k) rpair &<br />
Ngmcntalion of cniBl air @nditidi.S pldr, (l) inslualio. of ffE lighling sysren, {n)<br />
suN€yof districts@ordr (i)cilil &.l@ricrc .ed(o)purchsof fumieolio.cn@h.i<br />
& imtqingofshelf@clc (SAIAD, 2004. p. 6),<br />
SAIAD h6 fautuhcd a thc y6 pDjer anorltrrad ol EArchiws. ln t\is<br />
pojct, q!.lificd FMnd's hav. bccn hicd, An .most of Rs. 4.727 nillion will be sDell<br />
o. rhis pojd. Th. m.in objcraEs or th. p'ojdr G. (a) ro d*lop lnd hosr $. ftbsire or<br />
SAIAD, (b) lo pesr th. holdings of SA IAD on lin , c) ro sun oi line iar le[6, ad (d)<br />
to pesr deoiled inlomarion of oth.r archivql reord omes on line.<br />
The mg.m€ oath. &cord in SAIAD h rccording lo tn€ principlc of prev.m€e<br />
bur still $ne files having dilTer.nt volufrd d! sncred on dille€nt sielv€s. A@ssion<br />
numbeB w.@ a$igned nndonly ro the bound lil.$ snd carllogue slips wee pe?ored ofthe<br />
commhsioner oilce rccod and fiially put in boxes and glmg€d a€ordi.g to a@esion<br />
nunbeN, Thc Mgene ofcsl.logue slips was in chrcnological order (Sokhi dod, FMnal<br />
communicolion, Ju.. 18. 2007),<br />
122.
Moit (1988) sut s thlt in pEcric. th.G e. fairly consid.dbl. diil@tu6 bctwn<br />
rhc Mys in which th.s. sords acn!.d and divided up in Punj.b, the NWFP dd<br />
B.l@hbr4 on th. on. hsd ed $c w.y in which th.y d€ lcpt in Si.dh on lh. olhcr<br />
(p, 16)<br />
Tl€ @ds will b. di*usd in dedl in th. cming chapL6.<br />
Co^k ttiond ndtuion S.cllon<br />
Thc b6r u$ of E$urcca is rNals dillicult ro d.fin . aclual consewalion will h. d<br />
uhimar€ eoal. Much @n$Mrion $lltions @ .ow d.enbcd a non-intairc or psiv.. In<br />
odcr srds, th.y e m.dDdr for suring n.bill fm !4s, bt doang.s linlc a po$ibl.<br />
.d then novin8 d lo th. n*r psbl.m. This dc not b.linl.lh. mil bd ekm*lcdg6<br />
th.l gftthing it b.uq du norhins (L.wis, 2000)-<br />
t23<br />
In SAIAD, onl, No stllt m.Db.u d PGsl i. th. @nsMlion labodlort ano<br />
obr.in€d lnining in lh.ir cpetie. fi.|&, Th. plrpoe of lhis hbola|ory b lo povnk<br />
chdiel tstmdl to thc old @d' Thc dm.g.d ehiv.l natdial b @ne.v!d ed<br />
61ocd thougli $. lotlowins srg6i (.) cl4in8 and dustins with sn b.uh: (b)<br />
tumig.rion (o bc pllc.d ii nrmi!.tion chmbcr fq lilling thc gms, &d whit unts .L by<br />
uing thymol chemiql); (c) unwindi.s Go{nd volum. is ubound.d); (d) dding witt<br />
d6ft doi.g powder (clcs.d by clsi.8 po*dd)l (d) ink firirg (inL is fix.d by mixtuF<br />
of95% Aelon. ed t% P@lid. B-74 (.) de{cidilielio. {P.p.r is n.d. frc fon Fid by<br />
@hium hydF oxide)i (f) d'yins (dryine b, blowiig Prp.ti (g) i.tdilional rcp.idns (irsy<br />
side @md dd qi.e of pas. is dmas.d il is Epaiftd by llpdrce 34 pap$ (Acid tEI (h)<br />
lmination (to c strcnghcn fabric oi p.pcr it h loin.l.! by acid fE mll of pl!6 in
leimtion hehiftj (i) mlking str.w bo!.d,8un, pcpt ed lorhcr rll rning eid fiq dd<br />
() slon8c in .cid aE box .nB .n loluing<br />
Th. mct brirl. sd inFm .rni*s |hat sG @ie@d in th. pett includq (.) s<br />
hinoriel mcmoir on shiklrp@r b, clpr.in F,G coldsirh, 1854. @mpri6 01400 p!96<br />
.nd of l0 r 8.50 cm. an sa4i (b) Sh.h lo Ri$lo mp.bing 3@ p.g6.nd (c) binding of<br />
6831 boots (Yo@f Khd, p€Mol @mu.iqrion, April I l, 2007).<br />
No doubt, cdslriu is ! 6stly divily 6 M'pond lo dy *ryie chag.d with<br />
th. ldninisntid ol uniqu. hisrorisl @lldrid3 ed $c ddm of ! lully .{oippcd<br />
@edation wo !hop, run by pofcsioi.lly qualin.d dd @mmincd sr.ft is nol duys<br />
SAIAD codud.d a surey to obt in mhblilms of th. majr chunt of &hivtl<br />
edd pcst in th. IOLR &d in D.lhi. An6 lh. {dcy, d .gcm.nl ws silD.d !o oblin<br />
micofilms of sucn eod Ftuinin! ro Sindh on paFd, Undd this igrendl qit||<br />
Cown@nt of Plkisr.n, IOLR Lodon hs d.liwnd hicolilnr SAIAD d$ r.icd to<br />
coll61 ltr. of @d Ftuining ro sindh in orhq couirria. lik Ncrhdlads dd lndi! dq ln<br />
lhb @nMtio, 204 micolllm havc tcn ohaincd @v.ring th. p.riod D@nb.r 179 ud<br />
Tnc p@ins rM of nimfilning e.rid of SAIAD ir on d'. s@nd n@ wfil.<br />
lh.nicofiln cb e in lhc @ sctioi on rhc gound n@i On. elof l6mm 6i6filE<br />
hs |n. cjprily !o cov.r 3000 prg6 of n@d si4 dd 2500 Fg6 of $c ns DaDq!<br />
appre{mirly (Ghllam N.bi, p.mml @munidio, Ocrotd 15, 2007)-<br />
t24
tabL 3.l.l Lis ofMhiwl re@rd i, Micbflni,E Sadion<br />
HisroryofsAlAD 125<br />
P.riod Pag6 Micolilning Fil6 Filns<br />
Dlt<br />
L.M.L. N.mp.pc6 F.b.b Mr.l952 l@8-198?lo<br />
'DAWN" & Ocr. ro De,t959 03{E-r9E8 26 21<br />
L.M.L Nqsp.p.6 h.toMo 1976& 2000b 0?49-1988to<br />
"SUN" OcLroDe.1978 1000 in 0348-1988<br />
On filn ll ll<br />
S,P,M, Hydabad IElo!o 1904& Rc 0l-12-1988to<br />
b@k 1955 B@t5 164l-1989 7l 8<br />
R.rnG lEEo !o 1922 2ff)4n9E9 !o<br />
D.plnmd 26-09-2000 t1r2 2aJ<br />
Mr. C.M, St d Libr.ly 25-lGl92 l8l0rol88l<br />
(8@r5, Di.ry &d lo 0l.02- 1993<br />
lcrc6) Dupliclre Filn 1045 67<br />
B@t5 ofsi'nhi Adlbi l278A.Hro l6lGl99llo<br />
Bord Hydcnb.d l2l2 A-H 1342-1994 192 51<br />
DinridRcsirtu l5-06186E ro 14.0?-200110<br />
ome K.6chiFil6 05-12-1889 2l-12-200i2 62 14<br />
lounalofRoldl 184610 1960 02{l-200310<br />
Asi.rics6i.ry 1942-2003 93 13<br />
Sdelionl Bmbly 1854 lo I9?9 2741-2@6ro<br />
Gov.mtunr dision t21020o7<br />
3uflcy *[l@nl b@ks ]4E )9<br />
Tof.l 162m00 3242 519<br />
lvora T0l!l @hi!.I God obtlincd tom dit&dt dQmmcnl5 q micmfilm. LML 3l|.d<br />
for Liqlt M.dod.l Lib6ry .id SPM sLnd for Sindh Povin.ial M@un.
Lls oJ PidM it SAJAT<br />
ol y 247 picluG e ptw.d in SAIAD dd nosl of th€n N nor @.<br />
Taht2 3.14 Pidms M diferdt subj.ds ptte.red i" s,r],4D<br />
lnlom.lid rb6ur pictuG<br />
Univ6i9 of Kmcni d€prnndt!<br />
viw ofgeneol @nst.uctions work ofcanib, bridgq, oads, pa*s €tc.<br />
Vis ordifi*nr plac6 i.€ flyor.b. bridg€l siks, cMk c'c<br />
R.hlbilturio wsk of right pocka ofsuklur bldSr<br />
Hub f..d6 c@l Mdchopi. pmpins $!lio ( 100 MCD)<br />
Prim. Minii.. widr covem. ed Chicf MinisLr of Siidh<br />
Psidat ofP!ti$. (in.ugldtiM, n*ring, isF.tion ard visn crc)<br />
Chicf Minist . of Sindh (iEu8u.rion. inspeiion, metinSs,<br />
CovflorofSindh (inausurdiors. intps ons. sufl.ys, ndinsi<br />
dislribrrion of ch*k elc)<br />
Enc@.hn€ft or defr olhhi.g of ho!*s<br />
K-l I I poj€ct KW 0d SB<br />
02<br />
03<br />
23<br />
02<br />
0t<br />
uz<br />
t2<br />
12<br />
0l<br />
u2<br />
06<br />
247<br />
126
TQl,lng ofthe uislinE nqlf<br />
SAIAD held naining coues in whlch the seNices of foEiSn expens w.E hned.<br />
Locd experc in a@hives field ako noin.d rhe $6fl of SAIAD in conservarion, bindin&<br />
handling$d pEsedario. of mhiv€s.<br />
Table J.l5 NMe oJth. truirets, dtuion o"d.lifered sAects oJtrai,iiq<br />
Dd,m Ficldsof @us<br />
Pres€rrtioi Gt Narioial Muslm. Kara.hi)<br />
Rsord Manigenent ed prcseryation<br />
Th. prceryalion me6u6 in filins and bindi.!<br />
Con*drlion of ehival material, retroducdon<br />
mees rnd dahival meDgmdr<br />
HedlirS dd binding oeeipts<br />
The tmining of the existing strff dnd Eruils needs to be *riously considcrcd b@.!s<br />
hck of prolssionol stoil will sriously aflecl sedi@s lo rcad.u. rlowever monS lhe prcFcl<br />
staf, th.re are qualified pofesionals in librdy and infomalion science lnd infomaion.nd<br />
Eh.ology. But rhft is ! dqnh of mincd profsionsls in nicofrlmin& hudling,<br />
@MMrion r.d domrion of Nhiv.l @d' sAlAD, i. lh. pasl, hos tdincd ils non<br />
tehni€l slafl on s elf-help basis ro st oul l!st5. ou. of th€ slafr m.mbd *ho h.rc<br />
obuined lhining (a show in the ilble 3. l6). 50% ol fiem ae curently NiEncd i6kr dh.r<br />
than thearhives (B, Khan,2004, p,l2).<br />
t27
Table3.l6 Troi"ins rchiN.l bt the pruInsi@h of SAIAD<br />
HisloryoaSAlAD 128<br />
N@e D.siFation TBinins in sp€cisl lield Dudion hnnuio<br />
M.chuld Fi.ld Olficr C.nsdion 3 e*ks Notio.olwhiG<br />
Qadirsbaith Coneootioi 2 wks of P.kisld,<br />
Ori€ntal bindiig 3 weks hlafrabad<br />
Archiv.s manlg.ncnt 5 days British council K@.hi<br />
Salrhi Dad Sup.rinhdent Prcs.ryation od<br />
Meag.mdl 15 drYs SAIAD K&&hi<br />
M. Yousf Tdhni@l Cq$mlion 2wks SAlADKmhi<br />
Khd sina Consd.rion ol<br />
ehival mat ri.l,<br />
Epdudron m..ns<br />
ed mhivsl n.naScnat 2 Reeks SAIAD Km€hi<br />
HandlinS dd binding<br />
Mdusiiglt 2 weks SAIAD Katachi<br />
Tne plwR.rio<br />
n6u6 in tjlins .nd<br />
binding 2 *eks SAlADKdshi<br />
Ali H.ad binder conwotion oiaehilal<br />
Mohmmad nalerial, reproduction<br />
n@s md schisl<br />
mdaA.mcnr 2 €ks SAIAD Karaii<br />
AMul LlboBtory Th€ pEeprtion n6uEs<br />
Chails sistant in filing od binding 2w*k3 SAIADK@hi<br />
Fi"dinCA ha l Publka{u$<br />
Ir b $. b6ic 'lquilmqr of & Archi6 to ha* plblisn d ed unpublaslEd<br />
&siprions of gdphic oaldial, cqt d eithd by lhc origimrins coryoraL bodv, e<br />
individull c@tor o! donor, or 6e r€posilory, to esLblish ph'siol dd inicllccud mnEol
061hc mordial od to mlk il g@ssibl. to ftseh.6, Bdic ffding aids in lodc glide,<br />
h!.d lisls, inqton.s clrd 6talogu6, cneklis$. shcll lis dd ind.r6 K€ping in vi€w,<br />
thc followins public€rions E r.prinied dd lhe linding aids @ prcpred a shoM undd<br />
TahL3.17 Litt oJ re-ptuti,s ofob reanl<br />
shah-jo-Ganj (Delux €dition)<br />
SMhJo-Ganj (schold €dition)<br />
K6lah Cidoii (Dr. U.M.Daudpoia)<br />
sindh rcvisned (Ricn.rd F.Bunon)<br />
Rlw{.d Skerchs by (Edw) old foliG on Sindh<br />
Kalhon Pqiod AtfinetuE<br />
L<br />
3,<br />
5.<br />
(u.P).<br />
\994<br />
1994<br />
2006<br />
h6 ben tdcn fmm UE p€FR of pEs @nteFne in 1996 ruP).<br />
t29<br />
ltbrury \ortt*aa cnqneex ppped in 200h b) Dr Ntu'm F.lint<br />
E kd tist of hapr prcptted in 2006 by Dr, Ndim Faima (Published).<br />
union list ol book on Kamchi in 2007. prcr{r.d by Nuio Mukhar & Huna Mamn<br />
Bun ed edir€d by D. N6in Farim! (U,P).<br />
4- 1 cltsiled .ttalos* oJ *turuI, bibliogtulki.al, reJM, hiosaphical<br />
seosrephiet ettu3 ia EnAlish held at th. libtury oJ Sindh ochiws in 2007<br />
Humoa Mam Bdr (U.P}<br />
A clxsifE.l catalosue ofb@ls u P,lbra, i. 2007 by Ndia Mul(]lb (U P)<br />
.4 cl@ifed c.tatosue of boott or /rdia Pt.pasd in 2007 by saiE Hshmi (UP).
8,<br />
A d6sfied .alatosre of Mntaz Mitu @llecti@ in Arabic, tuien. Situtiti, Urd'<br />
ad Ehg\sh lory@ses v"p,an in 2008 bt Dr. N6in Fdina (UP).<br />
1 .16tfad pres isdet oJ archbal E@rd Jiles of IA57-5a Pt4tKd<br />
in 200?{8 by<br />
A .la$ifed .atalque oJ Dr. N.B.A. 8@i collectiok in Endish Sindhi, U lt.n.t<br />
PeBie, lea4,aget prcp{ed tty Dr. Naim Fdina in 2008 (UP).<br />
r0- Utdt b@ts ia the Libm.t oJ s'ndl,,!rcnEr pEpaEd by K.htkho Nu in 2006<br />
(UP).<br />
11. Si"dh Athlws ji Generul Libtury Moin Sindhi MNad Jo Join by Fozi^ NaNe ii<br />
2006(uP).<br />
12. Sindh Archiwy a brcclture yeparcdb!<br />
Sun6.ry<br />
Dr. Narm Farima in 2008(UP),<br />
Ther arc th@ refer€noes of thc c@iion of SAIAD. 1971. 1974.nd 1976 but lhe<br />
exad dste is not stillclor bequs. the orlgiial notiicalion ot lh€ cstion is not prcsnt r<br />
SA|AD. The building of SATAD t ii doe Proxinity of sd sit . Onlv two sbck haus<br />
(C.ftEl Libdr' dd RtE S€lim) @ povid.d $c f&ility ofsir @nditioninS, vhilc o$d<br />
rhe slak hllls (Smng @m on ihe geund tloo., Commissiond Ome R@rd on the<br />
s@nd nmr, Coun Fil6 ed M's@llan@us @rd h.lls on the s@nd t@t which @nlajn<br />
inpondt shivalrecords d€ f&ins envilonmcnlal th@l. Elen the existingaii.ondilionih8<br />
faoihy h only swil€h.d-on during th€ omc. ho!s. Fl@t@lio. in lemp.duft ed hmidilt<br />
is @mrun srd eriosly ddacang @rds p@(cd in ih* stiont Thc fudion of<br />
SAIAD, b.i.g . enli.l eFsito.y, is lo Ften. lhe whole archiH lhrcuShoul lhc povit@<br />
ll0
But lhe ab*nce ofpDper l€chlalion h a grcat hindnnce in lbeacquisition olrrchilallmrd.<br />
Most of $e c@ds ih SAIAD hdd ben obtain.d on pemnll rcquesls frcm th. re@rd<br />
crcrdn8 .gercies md sone had ben pufthas.d. Th. onceF ofscn lGnbsg fiar sord<br />
c@ting ag€ncis e the a.lul u$6 olfi. dods dd tl6y know be(rer rhc history dd<br />
vrl!. of t6rds m.ins eiu in oblivion.<br />
Md ol fi€ Didos arc not pofcsionclly qualified in aEhires trd lhey dhlin in<br />
$. .rchivs aor short periods (6 shoM in 6bl. 3.6). When a di@tor bmmes fddilie *nh<br />
th. impotune of .rchivd ed ils m.nagcncnt, he h usually ldnsfened and fie new peson<br />
atpointed, runs rhe afiairs his own way. Humd .nd tinancid €sources sre $e t*o r3c[oB<br />
which plsy vilol ols in th€ perfomnce ofdny inslilution. SAIAD hs b€n slm$hen.d<br />
thoud pbjd tunding ed Bp€cially hiEd pol.siooals sin@ 200s. Dunng 193-2004lh.<br />
lobl sp.nding in lhe fom of $hemes ws dly 11.50 nillions dcluding tfie bud8.l of<br />
building while foo 2004 ro 2008i lhc sovflm.nl ns pmvid.d a huse budg.t moF lh$<br />
I I Ll?9 nillions exclud'ne lhe buildincs' budg.t, Bul $e @rdihalion b€t*€en pemddl<br />
st6fi $d rhc poj@l reams neens b be imprcved 10 nateriali4 $€ poj{ts' obj4tiv*. The<br />
@mninc.s G) advisory. sd (b) &guisition dablbh.d in 1994 od 2005 hcld only fcw<br />
m.dings and.v.. theirdecisions still Fqun. inplcmdtation.<br />
Plenenr of micofilm Gls. ni.ofilming hbomtory od micrcfilm rad.r ar<br />
diffd n@6 hindeB the @@hs les to lhde @uNs, Tolal ptg€s olmicolilns<br />
r! 1620000 @vding |he p€riod fron I 810 !o 1979 $ shoM in llle talle 3- | 5. Totll picluEs<br />
pl*p.d in SAIAD d€ 247 md mon of $epic'uB4lat€:.<br />
T1. prcjed slatf tu pEpared rwclv. finding !i& but onlt one itndin9 tid List ol<br />
i/E Ma was pubhhed in 2006, Mosr ol thc stlf who oblaine
HlsoryofsAl^D 19<br />
b@ ftrretld lo thoh D3an dt-nn t Tt t&irs! tv.d. lr('tU.d nordy ty dE<br />
fo.tign Fofidd&. do*! h tdL 3.U. It6.&ied!r. oflt Dodilld daE ad I<br />
odi€ c b oryurlr |b tq{a Fc rfil !@tc, $. -fi b gnhg lb coffi<br />
edtd of .lftd e d twih. Ed d Frd lb inqrdh. d llr. of lt twt<br />
@kryn c.$ry,o.!c.idn the nrtur. !d gtp. u wll.. tb. llrn 8v 10 6ll th@ 94..
R.|.rcmd<br />
Hii@rrofSAlAD l',<br />
All.n.,C. A. (1984). AEnivalnat riol inrhcinslitutofsindholoet,Ihe Pahnhn Atuhi'.!.<br />
l(l), t0t.|l4,<br />
commission.r Omce. (1933)..,r Ha"d bbo* ol the so!emnent<br />
rceotds tyihe th th. of@ of<br />
the @nnisiorer i, S"d ad i, district otLes. K{{lti: connisionds Prinlins<br />
CulruE, SPon a Tourism D€partnqt- (t996), ,qkv ofde'elopmfl actiriti.s lor ld tlwe<br />
,e46/ot pres @deErce (!.P). P8F pented at the pes conf.rcn@.<br />
Dnetorat of Filns ud Publi.adons. (t985). Pathlan 1981: An ofrcial hdktl t@k.<br />
lslmbad: Bdqens liniled.<br />
Khd, L A, (Norcmba 08, 2004). Archivca d.!6nnmt Itck .gnlial feiliti.s. D4,,.<br />
Kh4 L N. (Jun 24-25, 2008 ). Spe.iol peentarion on the &rtwnts oI 1857. tu!€l<br />
F!$.nr.d !r th€ Jado Jehad
Hi$oryofSAlAD 134<br />
lrfuhalion Foyanrc/ U.poblish.d PhD rhesiE Univdity Coll.g€ London,<br />
Shdei, M, K, (Feboary t?,2007), Fon libFry siene to infodttion *i.n4. d'\ P.<br />
I6.<br />
sihdh cutch R.lations, (1919).\ Ka@hir Sind Archivd.<br />
Sin
CHAPTER 4<br />
COMMISSIONER'S OFFICE RECORD<br />
Commisioner Ome R€cord 135<br />
Commisionels Office R@rd lhich @mpris4 or P6lirical. ludicial, G.n.El,<br />
Milit ry, Public Works od Rdsu. Dep.nn.nl tcst i. SAIAD 6n ih. fisr flmr is a rich<br />
$!M of infomational, h'stujql, nonasy ed cvidential $lE p.tuining ro Sindh- Th.<br />
B.itish Oolenddt €srabhhed Reatd R@nt for rhe pl*dalion of archives in thc<br />
.ub@nti.dt. AU ihe Eods p6.N.d in $. Rsord R@m weE oflh. commissionels<br />
Omc6 unde Bombey P6idd.y (Commissionc/s OfIi@, l93l, pp. 22-23).<br />
l. the Record Roon of$e conmissioncr Omce, $e anseemenl and slodge of<br />
earlie$ @o!& sBfied as edly os l8ll, Thc files werc Endged chronoloei@lly on Nks,<br />
!unb..!d Flrmmdy.<br />
Tn y wrc.ll in six tugcs @nnanirg 62 6ck which w€E a8,tin<br />
divid.d in|o 558 @nparrtnenb E&h s.r of l@r$ wb kept togetlio dd m8.d<br />
s@rding ro lhe following alMg.n€ (th.i 6ll.d dNifiotio) adopten in th. iidd or<br />
l. (!) The Sind mision 6les @nlainin8 paFu dcsibing events up lo the bqill. of<br />
Msne in 1813, and (b) R.cords of Sn Chdles .,anes Ndpier aboul his<br />
adninhtration ii Sindh tilm I84l to lE4? we€ Lepl eptrate fbm lho* subsequenl<br />
to I 84?, The bsis of sut.@g.mol wes according to $e naruR of orespondcn@<br />
2. nic p€@l of t@rds ftom 1843 lo 1847 slDws that gov.nmenl mrk M nol<br />
divided inro dep3nn6$. ftis p@ti@ @nti.ud up to oclobq 1847 whcn sn<br />
Chan6 Jues Nlpi.r atir.d dd thc pmvine M d.exed ro Bomboy PEsid.ncr'<br />
ThmuSh lhe ogpoinlnenl of ondhsion.r, th. Bov€mmqt<br />
*ork for dF llEl tim.<br />
Ms divided in to depatmenb in Scplember 1847. Cov€mrefi busi.e$ w6
3.<br />
Comnisio.er Offe R€...d 136<br />
dhributed into thr nlin d.p!tuda (a) R.t.nuc, (b) Polniol. dd (c) Gtrenl.<br />
The igrds of English sd vcmeul.. up b 1857 wrc kepl in spaEL Fcks<br />
a€rding to depanhdls, (a) Mr, Richard$n peparcd 192 mou*ripr ffles i. 1913,<br />
ed (b) l.dexs md c.tllogucs of 212 fil., wcE madc.<br />
In 1851. an aftempl was mrde ud.r the orde6 of lhe Bonbay Covendent 10<br />
inftdue the cohpilrtioi sysrem of keeping rccods both in th€ conmhsioneas<br />
offie and in lhe omccs of th. districl omcc6, A@o.ding 10 lhb sy$em, cedain nxed<br />
.mb€6 we& .llotred to di{f.rcnt subjcds unds d.partmen6. Each $bjecl he.d wls<br />
again divided in|o *v.61 sub-hca& lnd p.p€A elating lo @h subhead ere filed<br />
chonologiolly in a *hit€ cohf, $. cohpildion b.i.g idemified bt nunbeG eiv.n<br />
to rh€m in sial ord6. At $e clos of $. yw, aU @Gpddfles re sudni4d<br />
dd bomd ogethq in vollm.s of.qu.l lhicln6s, clcr.d aftd th. a?paiel. Thc<br />
lil€ Me k+r eithout .lph.bcti*l llmgcn.nl, This ompildion systcm 6<br />
boushl into fore in 185? dd lll.s h.d ben lfuged chonologimllt or ach<br />
de!€nne.t for (he Fjods 1857 to 1909 Md l9l0toJu.l922.<br />
The Mswcll Syslen ofotnce proceduE wd inosduced in th€ omnisionels ome<br />
in Ju.e 1922. sine th.n, lhc rrmng.ncnt fo. kcepin8 lhe files w6 compldely<br />
lltered, A{ording lo thi! systcm, 1 $pe.te cas on ! $bject w6 siven to an<br />
iidilidual number md lhe whole corcspond.nce on lhe ces ws kepl In<br />
chmnologiql order. A g..erol index wd prcplc
Conni$ione! Otn@ Re@rd 137<br />
Ana si{y ye"N wh.n Sin
l.<br />
2,<br />
Comoissio.er Ome Rc@rd I 38<br />
ThE finding aids which were prcpd€d by the @mnhsio.er om.e. G) lllphobatial<br />
.dtalosu. oJ the contenB o! pft-m"tiry recaxk oJ the conn^siotur t, Sthdh- 1857 ir<br />
193 |, prinred by th€ onnision./s prinring pr€s, Kechl (b) ,4 had b@L ol tht<br />
Coranhent recohls lying in th. of@ ol the @hnisidet in sin ! and k dktrid<br />
,rer in | 933, published by @ndisioncr pdnrins pl6, od (c) Cdalose olltes<br />
t pt i. th. cfunissione,ls ofrce libtury lron 1857 10 1909 (brt. 1990, p. 504).<br />
The r@ds of B.irish peiod e *ll prcscry€d in lhe IOLR in lom ot nlm.bus<br />
epofis, An inponanr ed€s of th. t.potls tus AnMl A.lninistrattu Report oI th.<br />
Bnbar Prtti,1.nc! fNn 1861"1933 tnd theft w@ als annual adninktdtiv.<br />
apofls of @h depldne.t ofthc prcvin@ of Sindh. Anotbo eries of the r€porls Ms<br />
Rdi$t! Swy and Setlew Repottt ofeoch Taluta oftlt PdiE is d.rety<br />
IOU yqr since l87l to 1932- Th. rcpotu cMicd s|.ristcs on coF, .mp !@,<br />
inigiion !!6 {d populsrim olah T.lulr. TIE ssus Eports b.sid.s st listics<br />
girc importbt infomation o. logug.s, €thnic SrouDs, c6t6 sd ribcs. All lh*<br />
Gpotu !r€ rre in SAIAD b ai. pF$n.d in fie IOLR London (P.nhwor, 1986,<br />
TIF @onision r offie tuds in SAIAD dtt s bek lo @ly | 9$ centu.y cot.ring<br />
$. Friod lon ! 8l I to 1915, TIE qMtily of lhis @td @npris 3'l'165 sub fi16, In lh*<br />
fi16 th.E ws, lhe fiBl lencr of Novdh.r 24. IE3l (file nunber 100 of Politi@l<br />
D.panm.nr, p. I-3) tiom captain sir c, Mll@lm Supsinl€nddl of Nall to Earl ofchft,<br />
PEsid.nt.nd Coledof in council, infolming hi a to rhe lime, the Sindh Mission, under<br />
Colonel Polteng€r would rake to rceh Mlddvi. The file rlso co.laim lener dole. Nolcmbcr
Comnissio.er Orfr ca Rcsrd I 19<br />
28, l83l fiom Cov€mm.nt ol Bonbdy |o envot in Sindh inforfring hin thsl on advance of<br />
Rs. lr,000/nadbe.mdeinhisfavouronrccou ofthe mision lo Sindh (Zofar, 1990, p.<br />
499), Fonher tlE @d @ b€ divided in to lwo p.do4s (a) RMrds rclaring to Pr.-nutiny<br />
(lndcpc.ddce Movem€nt) iion 1332 b 1857 !.d t@rds ion l353to<br />
'935.<br />
Tte Durpoe of lhis cnrpr€r h th. slldy of 6nEns of ihe lil€s rrcn l8l2 ro<br />
l860.T.blcs hlve ben pEpdFd for @h of rh. @rd ot Potiti.al. Judieial Aeretel.<br />
Military, Re|ere 8d Public t|o.tr @v{ing ih. p.dod fron 1832 tol860, The conlcnts of<br />
all lhe ffl.s e included in lie t8bles, Ifthc fi|6 h.vc norc $an one @itenti $e subject is<br />
includcd intables along wnh dei! pag€s given in thebound fil6whileanlenls aft iicluded<br />
in dct il, rnee.d chbnologicdly,<br />
Fil. Subjddd Cont€nb<br />
6<br />
3<br />
t0<br />
ll<br />
l6<br />
2l<br />
29<br />
29<br />
Po|niol Rcord<br />
Pol ial Re@d ofcoqnistiovr Ofre lmn 1832 to 1860<br />
Jaghce6 Kuroch€e, Dewn Ch3nd.crm of Tulke<br />
Ths Covemor Ceneml psses lhough Sind<br />
Inw.rd dd Oulward Regisrcr<br />
Mi*lldous (*triie l6k, lieul.nol, posl nat r ar<br />
Tan! S.i le). Noriw Inforrt R.gimcnt<br />
T.mpo@y Dot b€tw*n RoEe dd JcysulmeE lor $e<br />
dehchmcnt of Sind Hotsc<br />
Civilrid Police funbhed lndia Adyconmission ii<br />
IM9<br />
t 844-50<br />
1844-5 |<br />
1850<br />
t848<br />
1832<br />
1842-48<br />
ta424a<br />
t 839<br />
tu7-51<br />
1858,60<br />
r80<br />
287-126<br />
772<br />
620<br />
?50<br />
7tl<br />
360<br />
322
Haje. Ahned sindee bmish.d frcm Hyd.hbad/ N izd\<br />
4l Polari€l Mislldo6 weklt Fdnricr R.poG<br />
4l A@unts of crpEin Esteicl (Pohi€l .9..t !1 Shilarpuo<br />
49 Ex Ani6 of sind ud tncn FMili6 Hyddbad .i|d Mirpur<br />
58 Comnisioner ih si.de Pry sd Alloqd@s fixed<br />
103 Jad@u Hyderabad<br />
125 M.jo J@b @mnend! de Elc4of $me M.2@<br />
BdNh pnsoner dd priscb of M<br />
145 Two Brnish ofii€es inPolniel Employ nud.Fd !t Moolt n 1848<br />
146 Boudary belweo Khelat dd Sind<br />
| 55 Puja! abour b€loh8inS to th. Latc Dulbe brcudt doM the<br />
15? Rajpurana States Jodhpla Rmmm.nddion frcn U.<br />
Comad.r ofth€ fol6 in Sind<br />
lE3 Polilicd Sup€nnrend.nt on rhe Fonrid Establishmenl<br />
184 Pcriiions of Khairpur. E@tion ofa hous€ for the esideni<br />
Condisioner om* Reco.d 140<br />
1859<br />
14441<br />
1859<br />
ta43-51<br />
r84&5r<br />
I355<br />
t850<br />
1848-49<br />
1847<br />
1855<br />
1850<br />
r 84r42<br />
1848<br />
r852<br />
1852<br />
t343<br />
1352<br />
l84l-5r<br />
1850<br />
185361<br />
t350<br />
r 851,52<br />
1850<br />
1848-51<br />
r850<br />
204<br />
242<br />
860<br />
324<br />
t9t-242<br />
353-382<br />
7l-138<br />
22i"308<br />
18M75<br />
75-9E<br />
340<br />
65t-706<br />
198<br />
173<br />
343440<br />
504<br />
t28<br />
286<br />
472<br />
347-364<br />
308<br />
210<br />
365-163<br />
?07-802<br />
2544
201<br />
lmn and PoFny found in lh. fds ot Mire dd lslamcor.<br />
Copi6 ofthe @respondqe oa Sn Chel6 Napi.r wnh<br />
204 Politiel Age.cy in Lrw.r Sind<br />
210 Stenen olthe Indus Flotilh Fcighl.d<br />
2ll Po|nid Misllaneols<br />
212 Po|njd Appoinhenb md A,Iai6<br />
2ll RepEsenbtion n.de ro H.H. AliMlmd in mdteroidendd<br />
245 st6.ding Ode6 ( l32l - 134?)<br />
245 Shikartore Collecrorate, San.ds and Jaghe.K<br />
260 ManeN @l ine ro FamilisofAme6<br />
266 Hydwbad Collsrode Gla|ing b th. Er.hege of Land<br />
b.Ne. H.H. Mer Ali MuBd 3nd th. Gou. oa Scind€<br />
275 Mir Ali Mund dd Allrh Buksh. l3m&l Khln Talplr,<br />
211<br />
21E<br />
287<br />
288<br />
302<br />
139<br />
vi<br />
!iii<br />
Mislloous K€lat Military Opeotions<br />
Ply Maner Shah Sh@jah's force<br />
Politicrl Bills md R€ceipts<br />
AccounG olcaprain Edtwict Poliric.l agent dt Shika.pur<br />
hgh€e6 bd Free C6ls in $. Taluk. Mohabat Dedh<br />
Dndies, English Leneh @civcd<br />
Dislurboe in Naeglr Pelur<br />
CommissionerOnice Red l4l<br />
1838-41<br />
t843-51<br />
1850<br />
t350<br />
l8l9<br />
1839 44<br />
1350<br />
r852-55<br />
1847,5 |<br />
1352-54<br />
t819-42<br />
t83942<br />
1333<br />
t83940<br />
1833-39<br />
1819<br />
r 848-49<br />
1355<br />
1840<br />
t859{0<br />
526<br />
3s2-J52<br />
451<br />
24i-3ta<br />
tt-24<br />
7tl<br />
t45<br />
3 -106<br />
72<br />
730<br />
266<br />
635<br />
871<br />
590<br />
202<br />
I186<br />
166<br />
727-392<br />
641-652<br />
t27-t19<br />
Ibr.TlE sFllinss oflll th. wods d i.clud.d 6 in thc @nenc of oiigintl fi16 likc<br />
srind. or sind in$qd ol sindh, Khsld or Kclar, Culch or Kutch, Kumche insGad of<br />
Ka@hi erc. Th€ a]mscncnt of lhc lil6 is .c@rding lo fij. nunbes.<br />
272<br />
118
Co,tentt ott e FiLs of Poltlcal Reord lmn t83J-1860<br />
Conmisionq Oine Record I42<br />
All the mntents re inclod.d os il is lslcn tom lhe ori8inol files ofthe Cohnision.t<br />
Om€ R@rds u*d by the si.f of th.r tinc. ThR aE moy vords lhc hld difi.mr<br />
sp.llings Md pMurciaiion at lt.r rih. whcn @mpN lhn vilt the pEst usgc. OriSinal<br />
@ft.?.ndd6 on the follwing subjets @ Ic*nl<br />
M.l6 o!&tntu 1333-J9<br />
in th€ 6lcs gtuq undq:<br />
( I ) Corepondene betweei dF native 6g.nt in Scinde, Esidenl in Cutch {d th. An..6<br />
olscindei C) Reporl in det.il on the negolialion with the governm€ht ofscinde during $e<br />
Covemor cene6l's acBnr lor tie sff6is of &ihdq (3) P&eedi.ss ofthe rcsident in scinde.<br />
Sir Al.r.der Bum6 on s mision to K.l6t tnd ti. sMgemqt oi esfle force lor Scindd<br />
Politisl lgrcy in loNr Sind, sun .dv..c.d in 1838 by the Fliri@l<br />
!8.n1 in Ruthh<br />
AFbi. to thc agcnts of Md Nlsr Khd lourds de tpair of a cml .t Ketbella<br />
( | ) EF.tion or b€Mns Et $e Huijmrcc .nd (uddanee nonrh orthe lndus ro ndk<br />
fte enmn@ of the chann€ls ofouter Buoy;(2) llltrc.lmeftby the strbj@tofAmee(ofSind<br />
ro daleB and b@lnd, rhe fle€l of bort lrcightcd by M.haBjsh Runj€et singh md olher<br />
m@hdB of Punjab with nschmdirc for thc Bonb.y neket; (3) Contdbution or &nual<br />
rribd€ for H, M. Shan S@j@l M@lk by th. Amcu ofsind: (4) Li4l€nanl Eat Wict Md<br />
L..ldc lppoim.{t Nislanl Esidot in Sindi (5) Li.utcnsl Rdey epo'nled sisil.l<br />
qudrfi ma{q g.n€ral S'nd; (6) R.ston.ibilily of nadve chiefs fs prcp€rly Plund@d<br />
'n<br />
aDm thcn @u.tnesi 0) lnteeept.! l.n r fDm M.hdb Kh.n of Kelal to Mcer Mdon.d .l<br />
llydebad & olherr (8) Establishmcnt of Da'l bcnven Hyddbad and Ajmqe; (9) Sieaft
Conmisioner om€ R@rd I43<br />
omnuniotion h.t*q Bonb.y ed th. moulh ol lhe Ind6: (10) Iron $emcr for the<br />
Riv.r lndus for seryic in Sind; (l l) Prtend.d Vok.elofPesi! offenne hh opinion sro the<br />
evilefect olgoring pssporl fld oth€r Coii.s; (12) SlpeyofKud.ch* halbour6nd the<br />
codsr of sind; ( l3) Report of a joumey l@n Med.vie ro Hyddbad by 3 menbg of tu sind<br />
mi$ioni ( | 4) T@ty of fdddrhip h.t@n rh. EIC od lhe gowmmqt of Sind in l80c20i<br />
(l 5) Td y vil|.' rhe sovmcnr of sind gyddbd, | 812; (16) supplenenbl rqr, *irh rhe<br />
gornm.nr ol HydEbld in sind l8l2r (r7) comhftid lt€.ty beiwn Elc and $e<br />
govemm.nt Hydrabad in Sind 1834i il?) T@1y wirh M@. Rouslam, Chief of KhyFoor<br />
1832.<br />
(l) ToM dutics at ShilsrP@r (1E38 - 4l); (2) lnpon A expon dulids Lvi.d at<br />
Kddrtaq (l) TEct of som@e; (3) Pap.6 eea.di.s; (4) TEde oa l
Conmisioner olte Record 144<br />
amy in 1839: (2) Mr. Ros B.ll's ag€ elling lor infomarion on vsious poinls connelcd<br />
litl the o.geizarion of Fllblislmd .r. at Dadut (3) Sanction b tne exFndituE ol<br />
Rs,5550- on a@unt of dm.ge d@. to ri. cDpr by lh. pNge of the my thmu8n the<br />
disrict of ShawL (4) M.. Ro$ Bellt leftd |o Sir A, Buh6 poi.ting oi rhe plgio6 t c<br />
of the @unl'! on a@unt ofdirlurbonG on th. aontier in Sind od lmentins why MehEb<br />
Kh.n s loirory !a .ot occupiei by lh. Brnhh troop$ (5) Appointment oi Licutndil<br />
Bcsut i! pl@ ol Major Grimths in chargc of politiol affain at Dadur; (6) Feelinss of<br />
S.yyed ond olher pominenl people of Shawl rnd M61ung in consquence ol lhe unseltled<br />
st't ol aiidsh relations with K€ld dnd €ourc. to@hcilidory m.au6: i7) Medurcs 6r<br />
rhc puislmcnt of Meh6b KhM (Khtu of K.lat for th. @ntuna.f cruelty dd p.rfidy<br />
disphyed by him doing $e mplisn oa 1839i (8) hfomalion about l€sforcemmt Equicd<br />
for keeting @mnmi.araon oFn with Afgnoinln Dd for cheslising Bll$hes eIc: (9) Sh.h<br />
Nlw Khd r eflons b relin the l|lonc ir Kch! (10) MehEb Kho's und6bnding lo<br />
.ldist or fi€ @ndition of b.ing 3llowEd io rmain ar K.ld dd hove ponion oflnilory<br />
$signed for his expms; (l l) K€lal lff.iri dcposition of MehEb Khd dd phcing Sh3l<br />
N6w.z Khdn on the fion€ op.dtions lgainst K.lari ( l2) K€lal affoiB, An account of Jutgals<br />
and thei! posessions, t@sfer of the polinces of C!lch@, Shawl and Malung o the<br />
gov.mmen ar Ka6ul Gsdawai (13) A dctlil.d ecount of inp.ovemd$ erc. eltectcd by<br />
Shlh Naw Khd afts his sslhption of luthodq d 24d Novflb€r 1839; (14)<br />
Atug.oents for the policins of nonh.d Curch@; (lt) Affai6 or Kelal, Sh.n Na@<br />
Khe's s!ffider dd his abdiqtior (16) M.ton.d Has dli€s Ngsr Khd en of<br />
Mchnb (ns llling pcssion of rh. rhbn.; (17) lnciddls @m@led *nh lhe @porc of<br />
Kehr; (18) Sn W H. M@naght!.'s l.lrer of May l84l di$u$irg th. r.hurc of lmds held by
Comni$ioner Omce Rmd 145<br />
Bohees & the sysrem of adninislerine rhc couns of Shawl and Mdungi i l9) Inshclions ro<br />
Mr, Ros B.ll on the policy to be followed by him in consequ€nce Naeer Khdn,s fljghr ro<br />
Mekran ond 8o!e6hmt disapprovrl of his *ndins for shah Nawd Khln ro Qu.rrar (20)<br />
Broh.. s insr.lction lnributed to rhe cumprion o! fieir teds etcj (21 ) ArmnScn.nts for the<br />
$nln.nt of K.lat atlaiu, Mrjor BulEn su@ding Mr Ros Betl in Upp.r Sind. N&er<br />
Khln s aEival .t MNng: e2) Kabul Sovemmeni nedare @nfctrinB rh. @un|ri6 of<br />
Culchc and MstunS o. N&d KhMt(21) DhpoL berwcen Mir Nee (h.n and Mn Shah<br />
Naw.z Khan ,rhin8 lom cul Mahoncdt plrition for the rcsloElion ofhB family tiving<br />
with Mir Sh8h Mwu Khtu ar Shikarpoori and (24) Reterions between rhe Brnish<br />
gowmmor lnd th€ Khan of Kelal erc.<br />
Polltlcdl Appolattunrs oad /jq'.lB 183t11<br />
(r) Ms Bell dd You.B appoinkd E idenr rnd sisllnr 6iden Gpativety in<br />
Utpd Sind ad olhcr polnjcd omcery (2) Major C€neEl sir Ch&tes Nlpi.r.ppoinled ro<br />
lhc @nnond of u@ps in Si.d and Bcluchishi (3) Abolition of agdn., Siid and<br />
Bdluchsitln fbm November 01, l84A (4) Crpraii K. Jopp 6shr.it potiticat agenr in Kurch<br />
od allowoncesi (5) Capiain Malter r.sid.nt at KhriDoor; (6) Lielrenant Cordon ,ppoinrd<br />
!8e ai Sonmq.ei {7) Dr. Oilleda appojnt d lo lhe medi@t €ha.ge otthe post ofeue&<br />
ed 8@ldi (8) sugcesrs l|.).r callai! w. Poninsq be anached 10 lwdc torce; (9) caprain<br />
J. Outttr po|niql age lorcr Sind dd insrtrcrio. fron Cotoet poftinger on rh. afliE of<br />
Sind; ( l0) Mrjor J. Our!"n ,pDoinr€d poliriol rgc.t, Sind &d Beluchisrln .nd i.sttoclion lo<br />
Li.ut nant Leccie asistant polnid .gent Htddbodi (1t) ReleMd C. Lang lppoinrd<br />
C$loin of HydBbod als ihe queslionolsataryr (12) Saisry ofH. E. colernor ol si.d fixed<br />
rupc.s 8000 per nonrht (13) Salory of potiricot aSdr in Kutch fixed !i Rs.lO0Ot (14)
Comnissioner Omce Reord 146<br />
AppoinhcntofMr. Macled in sudeydep6nn.nt dd fie qleslion of sohryi (15) Salary or<br />
lhc srcr!ry io gov.mmenl of sindi (16) Mr. M.cl€od app.int d collector of cdoms<br />
Kumchq (17) Lieut€ndt McPh.Mn rptoi .n on sp€ial duty; (18) Liercnel BbM<br />
lppoi €d siqa polnid asd! 09) capbin Po.trdqt Nislant politi@l as.n! (20)<br />
Liotcndt BoM md Posirn cl.in hr rcring lllowd@ fron lhe elt y ofd. p.liti@l<br />
ag.nr. UpFr Sind; (21) Tempo@y .llowd6 lo CapLin Kenn€dy dunng his emtlormdl .l<br />
fie @un of Mee Rubm Khe of Khairtu; (22) Lieulenel Colo.el shct appoi ed oi<br />
sp@hl duly al Khelali (23) Lieutna Pellyappoinled third clsss ashtanli (24) Allowon@<br />
to dpldin Hsn for the duty of interprt.rr snd (25) Kclat affairs 6on Januory b Septembfi<br />
t840,<br />
Adntua to Ktt" of f,Aot on Ea.,e.acbt lt3r52<br />
(l) H.H rnc (lm of Kelar's applicdion fo..id in eP6ing |he deFeddions of lhc<br />
MuG Chiels; (2) Deremin.lion ol lh. qu.stioi of boundei€s p€naining ro e.n'n aA<br />
know byth!.meof Bash bct@n fi. K.lal sr . dd rhe Bitish t€rilorv: (l) Ai t@ouht<br />
of@nlin lribal distu.b€n es o. ihe bodd .nd in Bllu.hitt n: (4) Khe of Kelal\ rcqu.sl ror<br />
p.cunirfy a$ht nce fom ihe Bdtish ih vicw of th€ Qanhd sard.ls PrcPamtions<br />
10 aiiack<br />
Kcl6t to .v.nge th€ def€al of a d€tachhcnl of th.n reps which had invad€d lhe leditory at<br />
Bsrcgc, the Khan att iburc the ho3liliry olthe AfSId 10 his shiF wnh lhe B thi (5)<br />
Popc.ls ro Nisl H.H lhe Knd by t p.ym. ol rup.6 50,m0 on cefllin @ndnions<br />
Mljor J@b! vicw s to rhe Fl|Me mod. of fixing th. klal bou.dary $ 6lo pB.nt<br />
furur dLpurq (6) An ..@nl of poliri€l rctaiioN *ith K.td drnng 1850i Dd (?)<br />
P.riodisl sLtenenls showins (i) EubpMs Dd lait Indids cmploy€d in a ciril mili$ry or
Conmisioner O,ne R.cod 147<br />
mediql cap&ity in th. sai€ ofthc Khairpur @liv. st4e, dd (ii) kt*s of Jagn erdrs to<br />
Pohlcol MatkB lul12<br />
( I ) Bdrish elations with th€ Amc{'s ol Sindi (2) Duty on fiicl.s fo! $! Am@R ol<br />
Sindi 0) R.tons on th. conducr of rh. Amcu sd ofrh. @.ipt of dbut frcm th. Ameu<br />
in sin4 (4) Disputcs bd€n rn Am..u; (5) Porcrioi ofDa& fon lh. couuy orfi.<br />
Amcu of HydEbd on tn fbntir ol Shit.rpur dd rh. popos.d euar&i a.d (6) Co.ducl<br />
of polilic.l omc6 lorr& prinB & chi.f3,<br />
(l) Ridt or H.H the Re or Kulch !o Jinj@n Bu.d.r; (2) Annul Epon on lhe<br />
povi.e of Kutchi (3) R.pons on inftidcid. Mong rhc JMij.n popularin in Kurch; (4)<br />
Sdl€m.nt ol toundey dis?ur. b.rq6 lhe .,aiia Chi.f in Cutch by thc politi@l 4c.ri (5)<br />
visn or $. Rs of curch to Hind.ji (6) opcnins of nq b.nd* on thc @n of Ktriaw.r by<br />
th. R& ofcllch (7) Polnid allow.nes to Sod. Nay. ed R om chi.A ofth. tns lnd<br />
P.rte distdcls; (8) R.nisid 10 rh. Zdrt d,r of rh. Tts ud P&k!r, d a@unt of a<br />
f.ilm in ih. lud rcvduq (9) Saiod( of! dispotc bcnlen |l.|l. ihc Ar$ Kn$ ed<br />
ootuid Ati nBh@j.Attrof niburc fron H,H Ro oa cutchi ( l0) cl.ins of the.hicG oa<br />
Th! rd ParLs 54t {?6 E8lrdins lud &ssmnt; (l l) iei8j.n chi.rs: (a) Rel@ of a<br />
,dij.h chi.f iocd Rlin Sind ,cc, s.t .c€d 10 impnenmcnt for li||, lnd (b) JaEtaI clicf<br />
Molri. Je chins for @mp.nerion for th. gas cut liom his rod.
Cmmi$ioftr Om@ R@rd 148<br />
(l) Dispuc! bd@n d!. R& of Kurch 6d rhc Th.lu, ol Mwer C) Clin oalh.<br />
Th.t@, of Mdi ro lMd goods.rc in $c AmbaE cRt; od {3) Exknr ol lh. cdnindl<br />
jldsdic(o of th. nrrl@ of Mdi.<br />
SbCt 116 Nqtu Cu6pouk@ IUj<br />
Coti6 of thc @fripondde of Sn Chad6 N+id wnn the Ootmh.nl oa India.<br />
lh.l,p@St t .,.t ttt Alt Mtrztl lUt-t2<br />
(l) a hh Gl.ior wilh Kh.iDli C) Mis4.lld@!s FPGF @nnetd warh Mir Ali<br />
MuFdi (3) Rc oploymqr of Mid Dd M.hoocd 8.8 bt H.H. Mir Ali Muhd a hh<br />
mininc $,io w lomoly dismiss.d fo. b.in8 inslv.d in en in qu6rionablc t tsldioN<br />
( 1843 - 1850)i (4) Bouidory dispur.s wiri H.H Mir Ali Mund ( | 843- t 848)r (5) R6unpdon<br />
ofi.ribry f@m Mn ali M!Ed, n6uG.dopt d ii r.Ln8 pcsrio. of Fduccd t Rildy;<br />
(6) Tdlt by @n m.nial of M.jor R.L. shM, 22, 130-N. light infdrri 0) Eitbh Elaios<br />
Mtn Khapuli (8) IntcmFcd l.nc6 ton Mk Ali MuFd; (9) fttpG.d or Mir Ali Mudd ro<br />
visn Engtodi(10) Minor Ami6 6idin8 !l KhaielE (ll) Dismisl of Munshi Ali Akbq<br />
Khsi (12) Cllin by Kh.nchDd wisundq (13) Fons 3uGnd.Ed to Jcsulnd; dd (14)<br />
Politiel sup.rint nd6r d thc lrcndr *Lblishm6r ssto.d fd Sind. &d Bcc{t ry<br />
@.1s, H.|l. Mir Ali Mond obliS.d [o supply labouB for rh. d.!d6.<br />
(I ) aiiul6h p6F6t! sclion d !o $c chi.ti oflhc NorF, R@nr ed<br />
S.vr rrib6 of D..pl.; (2) Inrod.d .nigr i6 of cat i. RljDd! frcm P.*4 (3)<br />
S@6ion !o $. Pa8{tra ofMsrr.h in Kutch; (4) Ccnlin pienc6 eno hrd plund.Ed lh.<br />
Bd8' Drt in Kurch; (5) Embsy ofMn sho MrlFm.d ro H. H. rh. Pe ol Kotchi (5)
ComEi$ion€rOmce R@rd 149<br />
Demand lor opiom ii th. Thtr dd Pa*.r disrrict (7) F.mal. infdticid. rcpon ol Kutch fol<br />
th. y.e l84J - 46; (8) Rnoral ol m{blc fiom lh. ruins of the Jain temple in fi e anci.nl<br />
city of P.E Nlgs n.sr Vmwow by lhc R& oa Kutch.<br />
(l) Hilldb.sr Tnc Mundruccs. d.fot by Lida.nl Young H!sb!nd,Itat ollh.<br />
rnb ofKf,,,,zrad,r ro Allif Khd, n.tir. adjutrnt of tn Shikqur polic. of 1848.<br />
Fo'nifi posrs, slb. $e P!ck.h, dthod2cd ro bc 3uik ar Kh.nSnur & Khy@-(.-<br />
Cudc& n{o moc dd Dil MoFd & Husin-KechuG.<br />
IWdM J',,6 totlhp0 lAU9<br />
(l) Pdjpotoa sl'tca rodhplr, t& T1.l@6 unikr $. e!s!d orharbolrins mbbc6<br />
eno plund.t d on thc bod.6 of sind; (2) Rljputq. st t $ (3) R@nn.ndltion rdn llie<br />
@mtudd of thc fo6 in Sind not b Fmir Sr.d Emut Shrl to or.r Brnish lnilory;<br />
(4) RodN of dF bc &-Amc6 Mn Nusr Khd; (5) Sultddd on thc wtLng or th.<br />
if,Lndtiond 6un of wlk6k in R jpulcn4 .rd (6) Po|nid hisllo@us paFu.<br />
(l) Mings in llF @ of K@e Wcllow PMji rg.rding the loss of lhc<br />
Fck 96 tm goodi wc hou*d by hin n Muots; (2) R.ports on rhe Msdvi cdr; (l)<br />
Rcpoits on thc pbvine of Kutchi (4) codnddo of lh. Jodhpur tmps th@r.ns ro rd@<br />
possion of B.ksif; (5) Jodhpur stde. |qo That!6 ud.r rhe aeu*d or hdbourine<br />
obb.6 *no phidq ii ft. dcsfts of Sindi (6) Dispu6 bw@n H. H. $e tuo oi Culch md<br />
his JG .,!ns sd thc Th.@r of Mei; tud (7) K!.ch misllsous plp.ts.
Maju J@ob X.ka6 th. Prkd6 tUE<br />
Connasiond Ofte RMd 150<br />
(l) Major rub l@mmends rhc el6. oa $m. M!rc pishes of we, ed (2)<br />
Th. mpbin or polie r@n.ndr th. r.l* of em. Bel@ch pdeneA or ffi al Hyddbrd<br />
0) Renovaloflhe families Gahuipur0IWFPI (2) Relado.s End seruanrs pernined b<br />
prl$d ro Cdlcuna ond rclum to Sindr (3) Sh.h Ndwu Khan Kalon dynasly; (4) Bitish<br />
elations wnh Afghdistd; (5) Aflhlnisd Ani$ Dosl Mahom.d Khan disparch of rms<br />
dd trea@ ispeial tile of | 856); (6) Flight of Puks Khd, brclh.r of Kaks Chi.f Cailmt<br />
Khd; (7) Lie[endr Hmmesleys .xpldltioi Gglrding $e d.fdc6 alHy Kulte; (8)<br />
Dglfirdon of $e cb.l G@lm Khe's vilhgq (9) Edy hicory of Kh@n od lhc<br />
otfusq€nt of $e city of Kclar by Sh.n Nlqu Khd rhc Pdne of Khelar; ( l0) Sunnuds lo<br />
th€ d61o6 of Rchmunmll.; ( I I ) Teti.s qi$ Sh.h Nawe Khm ed Ms Nuswr (lre<br />
of Khela! (12) P.nsions to C@l Mrhon.d. Abd@l Kucm &d Cutfmr Khan Chicf of<br />
KdrrE (13) P€nsion to Mslodcd Sy.d.nd Bebe Llrhd; (14) Co.dud of Shan Mw<br />
Khd dd his detention at Shik&pli lhar of Futilh Kh.hi {15) Pmt€clion ofEst€m Cutcne<br />
frcnder and Boolb p6s. also memo on $e pascs wiih JhallaM ftonli€r ond ns plolection;<br />
(16) Lieulendl Lolidays de.th at Kelfl and lhe disposl of hh popeny, hisconductofwhile<br />
ai lhai starion Ewtrd his sfldk; (17) lntelliSen@ of the dispat h ol a c,Jv/ by Dost<br />
Mshom.d Kns Menab Khan of K.l.ti (18) lnrdlligpnce th.t the Ru$ians advance upon<br />
Kho; { l9) Sout€e of Evenu€ of Sha*a! Cut€h.. dd M@$oong ale @cuparion of seebe<br />
ud Epai6 10 ron; (20) cafllin J. ouums jouocy foh Keld b sonmeee; (21) Polirial<br />
ogd ar Qu.tta auo*ld to int rf.E wnh rh. t Filon.l deh| or pnvileges ormy clN or
Comisaone. Oliie R@d l5l<br />
DeMns in shaM or MmnmnS: e2) Pdsion |o Nu B.cb.c moth.r of$e tite Hdil Khd<br />
or Golundau; (21) Pension to Moobank Sh.h and erant of @ard for edi6 r€ndercn lo<br />
go@m€nt; (24) Pension ro rhe $n of $. lar. Laklr Kne KhyFe; i25) Popos€d<br />
Femanent Fsi
Commissioner Omce Re@rd | 52<br />
C@lchdeei (19) Muldmn Mes Awul. lnd Mukdoon Rosltun Ali oaBellt in No$h.€i<br />
(20) R.giid of claimots of FG lo4s in Nowshedl {21) $aEmal of sums Geiven fon<br />
$. dbb.r cBps of 1852 by enlin meM.di* ot hb highn6 Mer Ali Mo€d Kh&; (22)<br />
J.dd Dd6h (23) Faqqffi ol Hulld€ (2.1) Adhlr KulloE: a|d (25) Jioffc Sfilh<br />
ntcd^ Relati"e 1o the Ania 1852-ti<br />
(l) Clains of Me6 Zungee and Moorc.d Hyder b Koherai (2) R.poi1 upon lhe<br />
p€thion ol M@r Zung€e Khan lor the production deriv€d fron lour wells 3nd four Chdkasi<br />
(l) claims of Meer Jm Ninda to Deh Gljr ond Deh Bu.nud ed sobah D.Enr (4)<br />
R€8.rdiog disposl ofthe jadaE oflh. lale Meds Zunge Kho; (5) Regading payn€bt or<br />
p.nsios ofrm Khrper Ms rcsiding rl M.hdbru f'on HydeEhad tl6ury; (6) Peli|ioi<br />
frcn Mcr Ghulm Mustfa Khd sldng for . 8@. ed fodd.t .tc, vdous cl)Gpondoe<br />
cgndinS; 0) FoMtdiig Fnion fiom M4. Hus ed ihe widow of lhc lotc M.d<br />
R$$n pFying tnrr his highn s Mcr Ali MoEd b. pwcntcd aiending the aurcal oflhc<br />
llt Rlis Mer Rmslum: i8) Petniom frcm wido* dd norher of the late Mer Dosl<br />
Mahoned Khan dd from lhe widow of the lalc Md Rooslun dd senio. D.rah ol Meer<br />
N6@r Khani (9) R€poning d€arh of B.eb@ ?rn.ib widor of the lare Meer Roosttm; (10)<br />
Petition fem wal@l ofM$ M.hom.d Kh.n son ofMcr chulm Hyder Khdi (ll)<br />
P.tition fom Med Mahooed Khd T.lpoor of Khy4@. to b. Pul in possion of D.h<br />
Kulo6 i. Rohri; (12) Mar MmEd Hydq Kh{; (ll) P.nsiM ro ddgh&r of Mq Motld<br />
Hydd (dedsed) sopped in a@u ofhB mcni.gci (|4) Pmvision ofsnior D.dh ofMer<br />
Nusgr Khe ro be d€ductd rbm hi! p.nsio; (15) D€bts of minor MeF pDpo.lion fo.<br />
dside.ei (16) Forv.rdin8 pdnion from Ms Alla,h Dirbn Sadsn of Soliman fot Shrc
Conmissiond Ome Rc@rd I 53<br />
of (on dj(|7)Chifr .grinslMsOhulo ShanbyZdinddof A!nc.fortu, 109Rs20i<br />
{lE) P.titio. for so.ll SxuE of lod foi foddd fton M€ Ali Murd.n, Ali Akbu dd<br />
Chdm M.hotrEd olM.h6bp$; (l9) Pc ior 6oi M6 ali Mud.n Khd ro b..Uo$rd<br />
ro ddgc lnc ,adrd of Bound MG; (20) tlcly gru!.d ro hir $n M@ulfr Ali for tut<br />
of Bh.lrc in Noushdi C | ) Tcnpodry paiids lo mdh.6 of (h.iD!r hde; (22) Claim<br />
to lodo€ of Chetna M dr. Ms W.n: P3) Fofl.ding @py of l.nff fbm Mc6 Ali<br />
Mdom.d (W.li Mcnom.d) E8lrdif,g n w buildinSi (24) R.pqt o lh. p.rilion of M€<br />
ahh.d Kns: (25) Clrins of Ms Ohuln H{c M6i.f. Khn to hglis in N.ushd<br />
dd vuious @GpodCG El|tiw io tl. hvy of 6uin shc on ,.9n6 ii NeslEd;<br />
(26) Lisl ofj.sh6 in lctu.l p(Nsion in Nousltd ed K.ndi6.t d. timc of cuming<br />
th. disicrs ioge6.r eirh lt4 3hsing El.timhip by mdi.g! Dd o6.die wiln Eigning<br />
fdilyi (27) Summ.ry of..d Fpon on cl.im of MFr Roo!tunl !6 .nd f.nilyi (28) Mc.<br />
Jm Nind!3 mtls in l.w infmrtid d tlgrtliiS cl.ims of NlutlEni 09) Cdims dd<br />
@hnisiomls daision $.@n of Bct€ Sunut qido* of Mcr Sh.Mld l
Commision.r Om@ R.cord I 54<br />
m.p oflh. bounddy b.twn Kh.lat & th. Brithh l.Filory in 1857; and (6) Bounda.)<br />
betw€cn Sind dd Kh.l.t in 1860-51.<br />
( | ) P.nsion to rhe *idow of rh. l.rc Mq Ali Moodd Kh.n. l.lh6 of lhe Ex Amer Sh.r<br />
Mrnoftd; (2) R.t!m b Sind of thc Ex Amdl; (3) R*id.nc6 lor thc Med retumcd fen<br />
dil., Th. buildingt lrct.d fo thcn !o b€ r.!3d.d G th. Fiv.L pmFny of lh. Me6; (4)<br />
Dclth of Mcr M.hom.d Khd dd povision for ht o Mcr Sh.h Naau, hir &mily od<br />
St Lmdt ot .ladm and lc sn ti of .vdy deip{on in 0!h Taluk Mohalat,<br />
DcEh D.puty Coll..roaG of M.homcd Khs- K.- Td&, Hldcnbad @llecroEt G@ne<br />
(l) M6!6 .dopt d by th. Khd b bring th. MUla !o ordd crtn obsady ro tn.<br />
Khd; (2) F![.h Khu Bnloc, si of Bebe S cb Kh ooni (3) Rcmalb ud<br />
sgecnioe by Major O@n s 10 fi. policy b b. ldoPtcd bt th. a.iish Corcnmol ro*trd<br />
fi of Kh.ht (foN!.d.d 1o Colo..l Munrc)i (4) cdsrm ih. Ex Mi.isro or Khellq (5)<br />
Sirdr J.lldlood.in of Codlh.'; (6) A$inqt surg@n waL Fi.ld in medi*l chlrgc ofde<br />
Kh.l.t dg.nc, 0) Eslablbhmdi foi ssistarr srgM c@k of thc Khd.l .g.ncy; (8)<br />
Incc& lo $e ply of$e poll .8trrs M@ishcj (9) Subj*i of Kh.lsl sd their allaib not to<br />
bc noac.d excar in judici.l pm@.din8q (10) c@losbal ro Colon.l Mund wnh<br />
comni$ioncii (ll) PE$!t tio of thc hoE ,l.ru 10 th. Kh!!: (!2) M,t8,laq (13)<br />
Assist$l surscon Cook ro bc atilched lo thc Bigld. ofSind Ho6.i (14) Pholotnphic
Comni$io.rOmG R@d 155<br />
apc€..rus slppli.d ro Docld c@k; (r5) cmpl.inr of mdr@rndr oginn $e Kn hr<br />
tulho ie ht etuin Afgn6 ft&E.<br />
( I ) Thpo6.y Dowk b.rw Roe !d ,.yslmd fq |n. d.l&hftnr of Sind HoE;<br />
(2) Bills, ind.nr .nd abs@rs of rh. lwy; (3) Mo6i|s: (r) Mh For.h Khd 0lT6 ro<br />
&&np6ny Li.dtu TyBfii|l aFin$ ln. Ft lr {5) Roul fion J.ysulmar b Bikecc (6)<br />
Ptlst! ro rh. Rowl ofJ.yslmer.nd olha chi.fsi (7) M.jor Coldsmirh's mision !o<br />
JcFulmeri ind (8) Da$k lift b.tws RoEedl.ysln6.<br />
(l)Asrrlm.nrof rh. civil {d polie tmish.d d* Indh rmy @nmision in<br />
Enslud; (2) Haj@ Ahm.d Sinde beish.d fton Hrdnb€d / Nia\: (l) N.F.rivG or rh.<br />
pMeding of thc w!8hc6 in okhA ed .lbeuioi rhcEi (4) Copy of @cpondcne fm<br />
rh. old @ds of 1h. Ftitisl .8cd ome Sind od B.l4hisbn foRarded ro govedmnq<br />
(5) E. R Pri@p EsquiG chae.d with tlc @ of c.!t in p@!s lDn th. Maharuja ot<br />
C!5hmE ro b. ai$cd in thc cxtution or his mmisioni (5) Adminhr ion cpon for<br />
1858-59 dFditcd by sovdmciq (D P'$psnion lo.mbod, ino rhc 8.leh b$l.lioi<br />
enaii M.l@i€ .nd B.lehics or Hus Khs 3 ldi6 .t Ahm.d.bldi ud (8)<br />
Dlsrb.@ l, Nrgu P.tto I8t9-60<br />
(l) Arak bt dE rb.l. of rh. Jurc 20, 1859 on Nu88u P.tkuri (2) ft c Re of Curch<br />
Ru ud arbje; (l) Trialofpn$G6.r Nussur Pskur qd Frun orc.pt in L3nh.n |o<br />
HtdEb.d; (a) Ru .nd BhoFrr Sing sh.lr.rcd in Curchi (5) E quiry inlo lh. causr of thc<br />
ourbsh (6) Colon.l Eve\ Fponl (?) &udbn of Sind sd @ia!F of ms ..d
Cohnisid.rOme R@d t56<br />
..4L.mals of .h. poliq (8) Confistion or pop.ny of Fbclq dd (9) ltnts. shche for<br />
t@p at Nuggur. jlilor lor Nuggur.<br />
Judhbl R@rd<br />
hdi.'el i.@nl oftk comnilsiow ofid fon ru I b 186!)<br />
File Subj*r dd Conr.nrs<br />
. Mislls@3 polie<br />
5 ai|k ud @nts of potie<br />
9 R.sadins thc inrlr'cicit @hhodltion for lh.<br />
ll<br />
t1<br />
20<br />
2l<br />
2t<br />
u<br />
r859<br />
1859<br />
t853<br />
1843<br />
nunhcrolpris.B injail 1856<br />
Bt blLhnc poli@ 1859<br />
N@mrr{hs (Mult Aho.d Kho N@nry.h) I E43<br />
Miliurt cmnisions, ri.l in UpFr Scinde | 8,14<br />
Hyd6b6d miliGry @nnision pDc..diig of ai.l 18{416<br />
Trills ofhililary 6mni$ion 1844n 848<br />
lmpction Gpon ofU. D!F!t Adjuhn of Klmhc<br />
l8 On th. subjd ofrppEhcnsion & @nvictions in rhc<br />
Zillrhs un&. thc Bomhay pEsidcmy<br />
4l R.gadirg errlh bd cn@&6 qfin.d in rh.<br />
a2 CoGpo.d.rc. Eg.lding a miltuy &pr.tncnl<br />
45 Rcgr.di.g rh. m.n ro bc llts in pEvcntin8 rhc &t<br />
ofsuicid. on thc pdr offi. prieneB il. in<br />
t0 On th. subjcct ofth. t nimonyoftt ckdb@oncs<br />
v.ry $ong cvidene of id.ntiry<br />
1860{l<br />
I E14-53<br />
1855<br />
r 8t5<br />
1855<br />
t8t3<br />
1853<br />
27E<br />
588<br />
211142<br />
6<br />
122,-351<br />
5t8<br />
s19<br />
u2<br />
7@<br />
688<br />
599452<br />
t?-22<br />
t63)12<br />
223-232<br />
256273<br />
l2-109<br />
l2
59 P.titionsShikaa@rollectoide<br />
59 Lunaric prieoer's 10 b€ ent ro the p$iddcy $ylun<br />
59 R.llms ofprien€E in th. dh[icr rsil i. Sind<br />
68 Rd6 lor fi. hoe & clothing lunds of th. Si<br />
69 Audidizing dsnsrlrim !o rh. Sind poli*<br />
72 Rctcnlion ofj&klr@ hoe fd fuihe! pcnod<br />
E! R.pons fbn $e Thdnada of Alloy6r! Tdda on the<br />
subjet oradhpute *hich @cuned b.twei sode of<br />
Amd She Mahomen's followets 6nd lh. mounled<br />
Sowes statione! th.E<br />
93 Rcgiding . complaini modc by Dr, Trunpp lgainsl<br />
th€ Fouzdar of Kuruh€e<br />
93 Cmp..y s allowme to th€ adjut ncofpolic.inSind<br />
96 On thc *bj*t of the Gnimony of r@lcr b@n6<br />
vcry $Mg did.{e of idcntity<br />
96 R.g.din8 rhe mv'cr Ooneid Ali widow G@lun<br />
Ran& ce for shaling his he{d & bord<br />
97 lnslruclions for th€ oppEn.nsion oflh. conricls who<br />
cspcd tion New Coa,<br />
100 ReSddingde pri$n€6 in€enain cs senr wirh in<br />
4E hoN ro rhe assisidr nrghn.l. wiihoui th.<br />
l0l On th. $bjan ol chsges in rh. polie dcp€nmcot<br />
b.ing dpon€d to lte m.sisfot€<br />
102 On rlE ebj4'r or rhe mdt d polie lin.s, Hydr.b.d<br />
102 Rcgatdiie dE prieiE imFei.d i. d.f.ult of<br />
I02 A Etum ofth€ dsnpiio rclari!. to th. ie8rid,<br />
l@l & poli@ @rps in the civil d.p.nment<br />
105 Reg.ding in$lvenr debros<br />
Commisioner ofia Record 157<br />
l85l<br />
1356<br />
1349<br />
r855<br />
r857n858<br />
1860<br />
1354<br />
1855<br />
t360<br />
l3t4<br />
1858<br />
t 860<br />
1858<br />
t855<br />
1355<br />
t86{<br />
t353<br />
t859<br />
83-298<br />
308-321<br />
512<br />
t11:233<br />
t52-263<br />
488-517<br />
t03-lr5<br />
214.255<br />
581-598<br />
lr5-r20<br />
t9l40o<br />
538-556<br />
385-390<br />
274-301<br />
l2|.t62<br />
557-568<br />
401461<br />
468-415
107 Reg&ding pdsioo sEnt€d to c.nain o.n ofrh!<br />
Hydnbad police or thoe who di.d in NaSar Peklr<br />
l l l Lette6 *rinen in Ed fil.s<br />
120 Retumsofcriminalti.lh.ld in the povin@ of Scind.<br />
123 R.pai6lo poli@ lines<br />
l2s Peclaration elaling nuisnc. commiticd within the<br />
lown .nd suburbs of Kurtuhe<br />
130 The Sudderro{ns placed u.d.r rhcjulhdictioi of<br />
the lieulenants of pol ice<br />
l3l Reladve lo $e rasrlblishmcnt at Kumch@ of ! @un<br />
ofdbitrabB for dispNl ofall disputca ah@ in<br />
Camla meohdrs hly bc prni6<br />
15? Poli@ d€pdmcnt, Liar.Mt E. Young Hushnd.<br />
acring li€urcn41 ofpolic. at shiklrp@ atus to<br />
apP@ bef@ a @un of 'lquesl<br />
176 Trial ofBuhadmr Sing dd Ru8eiarh Siig for nldd<br />
183 Arif Khan Bah.d@r nalivc adjubnt ofd. Sind policc<br />
piohibit
KumcheollldoraL, dispure b€twei lhe Muslmin<br />
lnv.$isarion ofacou.ts in thc .e oflwo goEmndr<br />
derault 6 nned Chubbilds & Myr6n. K!rehe<br />
Miliby connissid. p@edin8s in l4firi.l<br />
Repons r€sadins how $c marrcn durins thc $st y.or<br />
Caht n^ olthe Fllet of JudLlal RNnl lmn<br />
Commissioner Onie Reco'd 159<br />
1848<br />
r853<br />
l3,A<br />
1858<br />
1811 to t 86!J<br />
141,204<br />
2J-t02<br />
23tJ64<br />
(l) Tmvelels bungrlows al KuF&hce, curh, Cujah ed Talt!; (2) MsoR,<br />
onvolsenl hospit l lonk sd wells; (3) Road b.lwci Syedp@r dd klpooE (4)<br />
Tovelefs bungalows, buildi.gs .t ! oral 6h oa tu-6o0 rlonS rh. li.e ol 6ut. lon<br />
Kodche to Korri, (5) Mind works, @lldo6 ol dislricls ,uthoriz.d to sFnd r..!ally up<br />
ro R3. 1000 m wdks of pubric uriliry sncn a dhaw|6, ftriar, wells od mdr (6) W.lls,<br />
g6t of leds on favoroble Lms 6s ro as*mcnr of.ul vdo6 who siik Pakka {ells (7)<br />
W.lh. oles for the diSging of welh for ilrigatioi; (8) Minor works, relurn oflhe sv€El<br />
.uthorjties in Sind re$ed wirh posef to .xt nd sums on works of impioledent of rhc<br />
dislrictsl dd (9) A sum ofRs.50,000 placcd st ihc@mnjssiood disposallor the q@ution<br />
N@n lahs<br />
ond hit FaniD M.nb6 lUl<br />
This file is aboul N@mry.ns Lnily (Mulk Ahn€n Knm Nmm.yah, Mult Sirn r<br />
Kne widow of Sobd& Khe, Pah& Khd N@mryrh, Sirdd Khe. MulL B@la Khe<br />
Nmmryah Oon rpmr ..d l.yund Khan N@mrylh clc).
Mlttaq Con tAEiM ond Pne4liag of Trlol ln t8'1116<br />
Comnissioner Ofie Re@rd | 60<br />
(l) Trirl or Jane. Chddi! lor mod.rj (2) Tii.l of Zl.nda S.€dioe for aidirg d
Mllltary CoMitsion l8/t LlU8<br />
(l) Trial or SMbaJa Sing, DulTldlr of poli@ for gFss pEv&i@lion in hoving gi!.n<br />
cvidde !t wjflce vith a fom.r sbt odr made i. rh€ ce ol soulinm v&.ni C)<br />
Mohu. singh sudey or rhe @.ps Fbbin8 *irh lo@ ol ms th€ gov€nme.r t@ury al<br />
Leks4 (l) Nob[ dd Mehdb B@rdc inhlbirds ol cuche in rhe Kh& of K€l.t'3<br />
r.dtor, nuder (4) Sobdar Noileh Fak*i inhobildt ofcuchee in lhe Khan ol K€ldls<br />
teni$.y, mu'der csq (5) Notha ed Jdjee, Skikarpoor, hishmy rcbberyi (6) Sonoh, Abrah,<br />
Skhikdpor murder asj (?) Moondo Mdghance. krkano, hishwoy rcbberyi (8) Krsim<br />
Mshorq Larkaia, hlde cei (9) All.h Bubsh Khiklrpur Distric muds caq (10)<br />
Purirh. Sock@ dd Chllon, LarkMa Disricr, highwoy obb€ry; (ll) Polie .stablishmcnrl<br />
(12) Monag.ment of polie ed adminisrrdion ofcivil dd cnminalju$ie in Sindhi (11)<br />
Arlllmd&ion in 1he polie foM, runl police, momred polie sd cny poliei (14)<br />
Unifomny ofpolice in Si.di (15) Prcpoel for mploym.nt of l0O Cn..dia Sowdci (16)<br />
Appoinr,nhrof.arive6dju6orofpoli€ihSindi(17)Eslblishmdpolicq(t8)Puggcosot<br />
ra.r lbr police, enterlainm€nt; (19) Chndh hoMeo employed in polie; (r) Musrdolls<br />
ofcanelEnd polie corps: (20) Incrce to lhe sElsry of Mr. Mact$on joint nasistBle and<br />
lieutensnl ofpoliei (21) Incssed sal.ry lo th. Kolwal of Skikarpoolr (22) Lieutendt<br />
Young Husband appoininenr s lieulen.nt ofpolie Shitarpur; (23) lncEe ro th. pay of<br />
cny polie ai H)'dabad, (24) Bata to 1h. pdy of cily polie pDc€ed€d 10 Bombay in chsg.<br />
of liat ndli dd (25) Tri6l ofzudle for hurdci<br />
commissioner Ome Recod 16l<br />
AlifKhd Bahador, notit€.djutur ofthe Sind polie prchibitd fiom @iving llnd<br />
in Jdsl€er fom H. H. Meer AliMuFd, Thc on olAlifKhs gmred a Jagh-r b! H. H.
MeerAli Moiad which he C6r€ up.<br />
CommBsioner Ofie R€cord 162<br />
Hyd6bad: (!) Tridl ol Mahm@d snd orhc6lor pd$ins aals coi.s on Aprit 29, 1848j<br />
dd ib) T.ialofSolimn Shah Syud pasins lals coins.<br />
Prntunrs Returhs stnd J4 s !U9<br />
(l) Retums of priso.a! ii lhe districtj.ils in Sindi G) Police miscellaneous popenj<br />
(3) Kumche @Uedo.dre; a l (4) Rduhsofpdei.fs in th.distncljail.<br />
Oinitol Jutti.e /rdhinbmtloh I A9-SI<br />
il) AdniiisFalion ofcriminalju$ier (2) rudici.l ni*lldi6 papeB: (3) ReBodiDg<br />
Mr Ki.n€rley's cer a.d (4) Appoinhcrr of polie o,n6, disbuenenb on !@unr of<br />
od disnibution dums of DCO (Phot@py mt oigiidl),<br />
Inv6rigaliM of a@u . in $. ce of tls goEmnml d.faullffi nm.d<br />
Chutbild.ss & Myaam K!@h.c Atdl, 1853.<br />
R.po,ts frcm the th&nddlr of All.y./s Tod. on rh. subjd of a dispure which<br />
muNd beNen sone of Amcr Sh.r Mahon d's follo*6 Md the nounted sowd<br />
(l) Regafding a.odplai msdc by Dr. Trumpp agoinst lhe F.izdar of Kumche,<br />
rea.di.C $e neans to be t ken in pEv.niing lhe act ofsuicide on rh. pan ofde prisoheB<br />
while in confinemenl, (2) Rcgoding cenain bld ch.hcres confined in rhe Larksnajail.
Comni$ion .Oilie R@d 163<br />
(l) Ere$orRs.l9lospdrrorh. c.l..sdd ofrh. Shikuprjrit. (2) sscrid<br />
ro e .xpcndiErc of founen s6 fd sln of a nN joil d6 lor @nvicts in th. Shik!.?@r<br />
j.il, (3) Di.t of priencG ii dr M.h$ ed h*s. jlils, (a) Si.rcncntl of @iprs 6d<br />
dilblts.nls of th. f!.lqi6 i. thc j.il! ol Siid. (J) Ermlid of Epiul er..@ Md<br />
od3pon don ror litc, (6) E*rp. of Fiencu fi,om rlE j.ils in Sind, (?) Rcl@ of !rir.<br />
pritu D.je Re noh th. KuF..hcjail, (8) Pltirion iom lsm.il Khd Kufrda.l.rc<br />
Ntib J.ilq of Ku@ha for 0F rdoririm of hb .ppoinrnot dd (9) Hdd ro b. Fid by<br />
a.i.il 8n.rd b $. ofiiq in chrSe of.jiil. Fglding coiBpoidc.e.<br />
Polh. tledte@B t65t<br />
(l) AFivd sd d.p&iu! Fpo , {rd .dd6s of lcn..t (2) R.Doul olth. rolie<br />
Theo 6!n ,u k Tsdr Md Mrhmcd Kh.t cdDldnl !d lin.l dismi5s.l of<br />
Ruslds Khua Sh8h sd olhd Poli@ Om6i (3) T|elins dloMe io Major<br />
Ms|on $,iil. dalincd .l Kum.hc $ @ounr.g.it, (a) M.ho by Mi Gibb6 o dE Sind<br />
polic. (sdr ro sriry !o th. chicf cmmi$ioF Sind &d Go*hmn* (t) Sol@ to b.<br />
pl.ccd rl t. dilpcll ol dE &puty pon nrsrf Hrddbld for .rp6id for the<br />
mnission.lt mp Burturdr& to h. ddoyld .t Kunrch.. 10 ldnir oa $. poli@ lslin8<br />
nilitirf e|lldsi (6) M.eB trr€n by rh. Dolic. for th. Flsrion of dierd.r during t[.<br />
,t@ie hstirati l7) D.s.nion of N.iq@ sh.d4 Kha .nd $lc of hG ho*; (8) For<br />
@Gpo.ddc. Esldin8 tlsfq or piM.u fm thc Hrtnbad to lhc Kutuh€ jaili (9)<br />
fillng ut ofthc roujdatship ofshib|p@'i (10) C.ftii gu.rds to bc trt n by tn. nilit.ry<br />
d.p.nmdi (lD Princd c.Gpondar of Md6 poliei (12) Guatds for thc chicf<br />
Gntinclr omc. lnd polic. Mon for th. chi.fGisimd; (13) D@krld tu.id at Kdm@
iormision€r Otii@ R@rd 164<br />
.o b. bk€i by the polie; (14) Tne 5016 for gorchmml hou$i {15) Major Mslon,s<br />
'€quest lo havc the o.d€r or l0 p.@l Edudion on his @ntinsql dlowna m@lled; (16)<br />
Al the Equsr ofthe harboi d.plry magistral., thc Flice ord.rcd 10 str€nSrhen the cua.d ar<br />
Keomar dd fumhh t gudd dt Mdnom (.1$ oder for n *ating the police fioh rhe aid<br />
Branld by the municipality)i ( I 7) M.jor M.6lon bings to noli€ the increse of mbberies in<br />
the Kunrche town dd requsts that the city police b. incleased; ( l8) lncreas L] the police<br />
Suard !1 Khelli od (19) Dufodar M.ir Shah chdged wilh bribery.<br />
Pdie EstablittMht ln Sl6d 1859<br />
soremmcnt;<br />
{l) Police rcrnm3 fumish.d to 8olemnd ed Sind disotanled by order of<br />
(2) Chak on th€ half elery d6s by Li.ul.m.t Cillespic G Nnhl of rhe<br />
Hyd6b.d police & applidion ro sov.mn.nr lor its Enov.l; (3) Gdtuity of Rs.40 10<br />
N.iqu€ Mudd0y Khm ol lhe Hydabod toli€i<br />
(4) CompcnedoD of Rs. 4, mothly dh !o<br />
lhe Sov6 ofth€ Kulfuhe mounkd poliei (5) Rcmoul ofchcdc fiom lhe eldica ofthe<br />
opiain & lieutendl of polic for F.bru.ry dd Maeh; (6) Alkinsn ro oFrciarine a<br />
lieurendt of Hyddbad polid duri.g th. r.EDoDry absoe of LGure.tur Fns.r; (?)<br />
Cadines for lhe Kurache mount d policei (8) 50 Burkunduc for lh€ Hydsbad poliq (9)<br />
Dieharge of&d ga$ny ofRs, 100 Sub.dd Mahdoed Khan of the Shikaaoor police; (10)<br />
Bu*undue to b€ enployed {t Klnachee to admh in ihe police taking milita.} guads; (ll)<br />
Retenfion of the Shikorpoor JsckEn.e HoF.r (12) Mr. Hansen's r€signatio. (Jailor ol<br />
Shi*lrpooor (ll) Conduct ofa shallpant ofpolice in the Thurdnd Pdkuri(14) Discbsse<br />
Md Gotuny ro privare Kallay Kh3n of Upp€r Sind ru6l poliq il5) Statemql of the<br />
dmSrh .nd €osl of lbe sind police sinc. l85l ; ( l6) $arem.nt of the cosl ed spibl of rhe<br />
|he jdls; (16) Disch3tae of sd gDoity to Naiqu. Tajam, Nsique O*syE . PriEl.
Cmnasionq Ome Rccord 165<br />
Ropi6!d. pnvar shoir Khm: (17) Di$h.tg. ed gdruiry ro pdBre Elah* Blknsh of.h.<br />
ShildDoor poli@i ( 13) Pemdent polie fo@d for tnc Thur od Pdkd lnd dislu.bee in<br />
Nuggrr Parkklri and (19) Bills ofthe Shildpui J.ckranee HoNe Blurned by the ciril.udi$r<br />
forrh.h.adingolne$ lerJ b b< chdg.d to Jackue Ho' s<br />
Rcgadang aNlvdi dcbrors, chtivc to th. E lblishm.m !t Kumch+ ol. mutt or<br />
lrbirrdc atr dispcal ofall disput6 wn a in CrmlL McEhort nay bc D6nics.<br />
G.n.il R@rd<br />
General Re.ord of the Cokhistotut Ofle lton 18J9-1856<br />
Fih slbj.d bd conr€nb<br />
I<br />
I<br />
2<br />
l<br />
5<br />
1<br />
'I<br />
t7<br />
t7<br />
l8<br />
20<br />
2l<br />
2l<br />
23<br />
Hyddbad colldoar€ Boar{ of cons.danqt<br />
Bor6t blbhoen! @Nr.wdon of bo|t<br />
Appoin!rc.rs ad lev. Soml<br />
Appointnd$ ed l€ave gsE6l<br />
Books, Pamphlets $d Maps<br />
Eraminalions in notive Isngurges<br />
AnsSci€nes and A.tiquides<br />
A!ildings<br />
!859<br />
1859-60<br />
t859<br />
l85l<br />
t859<br />
t859<br />
1859<br />
I3<br />
t859<br />
t85l<br />
r859<br />
I860<br />
1860<br />
1860<br />
1860<br />
1858.60<br />
l35l<br />
1859<br />
702<br />
692<br />
29t.542<br />
462<br />
270<br />
27 t-3t8<br />
t5-12<br />
!9492<br />
543-{64<br />
t00<br />
65-232<br />
2tJ-104<br />
70J-8r8<br />
403<br />
599-912
28<br />
l0<br />
30<br />
ll<br />
44<br />
48<br />
61<br />
a2<br />
E2<br />
8l<br />
Post 1349<br />
Reroms geneml 1359<br />
Circuldpolnical 1859<br />
Ciduldsfle€t 1859<br />
Misllonous l85l<br />
Cc.$s 1350<br />
Mdrine lU1<br />
Public *orls l85l<br />
Mcdi@l laccination, Bilh 1860<br />
Caves, temples dd monunents l35l<br />
Kuftchee Haibour l84J-1855<br />
lnden$ tu1<br />
P€titions KuMche collectodr. l85l<br />
Rcpons on th€ s.en 1353<br />
Kudche couetomE, Boffd of co*docy | 851<br />
Mlrine Mi*Us@u 1850<br />
Apo$@i6 .tlach.d b lhe @ll*los I M3<br />
Mlrinedepanftdt 1849<br />
Ccnsus ofall na1iv6 of CEot Bribh ed leldd<br />
rcsidin8 in Si.d l85l<br />
84 Marine 1854<br />
85 Bombay Mncellseous 1847<br />
92 K!@ch.e, ShikaQur elc Collctorlt -p.titiols I84?<br />
94 Sind. popularioh dums 1350-51<br />
95 Khery Municipdlily la52-51<br />
l0l Sind $h@l €slablishm€nl 1852<br />
105 Mi*lloous l84M?<br />
106 An sskLlnt opolhury siationed al Codb@. l84l-184?<br />
108 S u pc@n nual ion pen sion Strnted to Rlmnedde<br />
Mookei.e h..d Nin r in rhe Hyd.t.b.d po$ o,nce 184548<br />
I 12 E@lesiatical depanm€nt, dea$ Mi kwrc.ce,<br />
Conmisioner Ome Rcod 166<br />
59-401<br />
312<br />
ll3-406<br />
215-390<br />
151<br />
126<br />
157<br />
496-582<br />
516<br />
520.573<br />
t6<br />
3-216<br />
59-426<br />
196485<br />
r8?-310<br />
105-356<br />
320<br />
588-617<br />
922<br />
55-9?<br />
4t4422<br />
200<br />
28t-348
Rotun ca$olic priests in sind<br />
139 canlonmenrs in sind lihits<br />
l4l Sindhi dictionaryand gmm&(LanSuae€,<br />
l4l Employm€nt ofjuio.civil $dols<br />
l7t Rood lqding to dd Bunde at @ghodur<br />
175 Shik.a@r ollrcro'at Rohmj. Bund<br />
179 Hyderabad @ll@1ofi€-pelitions<br />
I85 Csl TriFomdrial suo.t, ErtcNion ofSind<br />
l9J sind Rod md feFy lolh in $bs.quc.t @mpani.s<br />
196 Civil hostiLl .1 shi*rp|r<br />
27E Sutuey, Exte.sion oflhe g@l tngnofrerical<br />
330 Postofiices in Sind, Bilh dd Accounls<br />
332 Shik4poor coll€ctoEre, Bounddy sufl.y of the<br />
170<br />
viii<br />
viti<br />
PaF6 circulded 0d relon.d<br />
Chokia at Hydqabad & in the distnds<br />
Cdonm.nls in sind linils<br />
Comnision.r Ofie R@d 167<br />
ta41<br />
l85l<br />
1850<br />
I349<br />
l85t<br />
l85l<br />
1852-54<br />
t85t<br />
184546<br />
t85l<br />
1850<br />
1350<br />
l85l<br />
l85t<br />
r839<br />
t839,45<br />
t848<br />
r848<br />
1841<br />
1852-60<br />
tu7<br />
1839,46<br />
t849<br />
t85560<br />
l85t<br />
t348<br />
l35l<br />
574-587<br />
465-528<br />
505-534<br />
58<br />
8<br />
201.280<br />
J7-82<br />
343-358<br />
l8<br />
277-704<br />
l41tt4<br />
24<br />
559<br />
28<br />
25-222<br />
451<br />
4ll<br />
l,16<br />
623-722<br />
529-554<br />
25-320<br />
98-239<br />
420-t04
cmmisions Ofia R@rd 168<br />
co,t ,ts otrte Fit s oI C.nqdl N@.ttlw 18t9 to t 860<br />
349-434<br />
r47-56<br />
(l) Esr.blishmcnt ofBelooch lely ed teir movenent (2) Esiablhh olBoola. rang€6<br />
and then tureeiarionr (l) Enlismd ofAmbs for edi.e on Sindi {4) s'lary to political<br />
lgor Sh6wal; (5) Esbblishmdt to politiql rg..t Qu.n!:<br />
agc lo@ sindi {7) Scth N.o Mull s wi6 lo the B!1ish eovemneit;<br />
(6) Eslblisloem ror ire polni@l<br />
(8) E$ablishm.<br />
for pockel bd between Ku@hee and Sukkur and (9) Dieontinuan€ ol dlawin8 Ballr<br />
whil. slalionary and qu.srion of incre sdl.ry Mr, Sun@s hqd cle.k.<br />
N..ln. t3391s, IU7, 18t0, 1851<br />
(l) R€gulalioi .id des ofchdgcs fo. lcmmmod.tion of pss.ng.u Md onv.ylne<br />
of goods on ihe golcrnmenl slem boal on ih. Gdges md lndusi (2) Od€6 esrrding<br />
rudss for v*.b .nl.ring Kumhs hdbou; (3) Hsho( m6tcs d.Fnmenl. (4)<br />
R.lsing to lhc fqrt bo.$ n Ko@; (5) Amunrs of dE bolt d.P.ttnd of Suk*ur, Kole<br />
lnd HydEbrd, (6) Rclaiing to the ehplotmc of rhe stemer of the lndus Florilla, lot<br />
m.rcahtil€ purpos, (?) Lo$ ofa boat, purch.sed for the engineq depanment, Kud&hee; (8)<br />
R€lding to $e i$uing ol mufton to the l.dus Flolill4 by Condisdisli t.d (9) Flotilla dd<br />
bo!! dctaftndr' of$. tndls slaSlishmen! dd ( l0) Boar stlllishn.n ond @isdclion of<br />
(l) Sle!fr .onmunic.tion wirh M@han, (2) Fuel fot nv€r st4mers roft tbe loresls,<br />
(l) Slip or nooring D,.t for rhe epan ol v.ssels of the IndN flotilla, (4) Allotncnt of
Comnhsion.r Offie R@rd 169<br />
tonnage on stsm$ berween Ku.rrchee, Moollan, Complainl by deputy colleclor cuslom.<br />
trd (s) slarement call€d for th. io$lperiod in c.ch t.or<br />
durinS which $e nolilla h6 been<br />
deprived ofthe flots owihgro thenhaling ben seir !o Boftb.y lor epai.s.<br />
(l) Navisation of th€ lndB under L.T.S. . Wood,(2) Reluln of boo6, (3)Fuels for<br />
slemer belwen sukkur & f.ozpur, (4) St am @ddunicaton beNeen Kuneh@ dd<br />
Bonb"y, (5) opinion expEss.d by Lieutc!.nt Jadin€ leob dd Dr. Wirchesler on the<br />
subj€l of impoving lhe nand oi th. lnd6. (6) Sufl.y of th. N@ by stqncr Melior,<br />
dulting in $. cNi.g ofa bund lo compensr..lN oi Rup€s 15,000 susbined by th€<br />
Ame.R ofHydmbad ols naviSltionofAn€|, Nm dd Mlnchur L!k., (7) srd€n€.t ol ply<br />
dllMce of th. *E6l nrval cslblishm.nt dd Eguldio. undo $,hicn engineeE and olh€r<br />
,pF.nii6 @ sw'n8, (8) C.pt in B.ll claim for thc allowe of duri6 pcrfom.n by him<br />
supe.imede of b@r deFnDoq O) Ruhs cgulaton ed sle of pNgc, noncy by<br />
Conmadc. Chsl.r for FssgcF Md pmtl8s or*yed by th. vesh olth. nodlh (10)<br />
NsvigElion ofth. Sutles, rpon of thc roy.gc of lh. sr.m.R Md€, Napier ro Feozpr<br />
ddothqvcsFls, (II) lic@ctorhcsl.ryof fu.las.nLsals*dlst tiois.{l2)Encii*6<br />
for stemeE orrhe Indrs flotillr. (13) Propo$d mol delol tt Kumche, (14) Col, s!,<br />
godoM ol ktri ond workshop, (15) R.pdi6 to !l@ vcsls th. Indus, (16) P!rchs of<br />
cerloin buildincs al Sulkur fo stoe @ms, (17) Bddg. of boais or Peloor lnin for river<br />
Indus, ( l8) Fining up a bod as s Drcdg., (19) Sea$ ofsawycN for Indus stsm Aodll4 (20)<br />
Peg. chdg.s. allowancs for ciril and military funcliona.ics whsn on board $e EIC'S<br />
ships, (21) Nadve ve$els mding frcn Bombat, Culch of Zdzibar dd ode! pons oh lh.<br />
cdsl of Africo caFying Bridsh colou^ without p.mi$ion, (22) Supplt rcquiEd for the
Commi$ion.r Oft ce R@rd t70<br />
Ind6 sl€d fioiiu. d.pannot non Bmbay, ed (23) Srslem of Indus flotilla payn d ed<br />
Propos.l<br />
for $e appoi.tD.nr of a paymaster<br />
lnbc.Iarcow c.".,ol I UM 7<br />
(l) In rheF filca f.6 ro Ce6. (2) Si.d cmd @Os rtusacrcd ro lhe B.ngrl<br />
pasi&.cy fil€ of 1850. (3) Report on rh€ g.ncEl Esu. of iiselld@us srbjet (4)<br />
R.lurn of public buildings @hslructed in Scinde since ihe squisition ollhe provii*, (5)<br />
Ext &t oiin@me and exp.ndnure offie govenhe elrden in Scinde, (6) Conespoid.i@<br />
Gr,rdiig rh. breed of lcchs ed ch&g. of food in th€ EuoF! hcpibls in s.ind., ('t)<br />
Civiljustie, {8) Replis lo qucd.s on rhe ftd. .nd nMufcrutu or sci.de, (i) Rircr ed s<br />
bomc i6de, (9) criminaljusthe, police, (10) List of rhe omceis dd eskblishnents of th.<br />
Hydedbod colldorate, (l l) Debiled lht of cdals i. tn€ disdcl of Upter Scinde, (12) List<br />
of crininal @s deid.d in rhe @lldroFc of KuRche dliing dE<br />
's<br />
IE4O, (13)<br />
M.mo@dum o. de durics on ffsh as l.vi€d .r Ku@he, (14) P.El BMk ahd Fish.rics,<br />
(lt lnsruction lo dcpury colkctoG of Hyd.rabad FBarding lhe collection ofcFin &v.nuc<br />
in rh. @lledomte, (16) S'st.n ol coal clcs.hce puEued undB ft B.itish gov€mmcnt,<br />
( | 7) R.pon o polie by j!ds. adv@c c€.cdl,<br />
( l8) Reton o dc @nmision orcrift by<br />
Cspbin Ande6on, (19) Deputy judgr ad!@i. of HldEbsd. d?lics to qusilois rcg..ding<br />
th. Evenu€ of $e Krnch* coll&todtc, rnd (20) Extn€t of citculo. lenes lDm lh€<br />
coueror dd nagisrd. ol Kumch* to th. deplry diFlo. cou@to6 dlted Aug!.r 30,<br />
l8{4 q
Euboo XMfthe Ia1'-SS<br />
Commissioner Ome Reconl | 7 I<br />
(l) Br r mhe ord. Kumche hdboufl (2) Piloras.; (3) Alds€mqts ror $e<br />
'he<br />
pilobSe of h@1s in the Kumhd hsrbou( (4) SuPcy ofdE Ku@he harboor by Lt<br />
Gri*e l- N omnfldine lhe Bris. EnphmLi {5) arbour masler'. deptum dolnion of<br />
1849-1850: (6) Kumche narhour l85O; (7) E lb@ into L€noy€dr (8) Hdbou. natrs<br />
dep€nmenr bius od; (9) Dred8in8 n.chin. ior the Kuracbec hebour.<br />
(l) Slaliondy miscellaneous comni$ioi.ls oltiei (2) D€puty collectot ol clslods<br />
(!@h€ (3) Jdgeer depdnmr! (4) Collero! olKudchsi (s) I.denr on @dnissti.r<br />
d.pqnnent for enain anicl6 Fqlircd for Sovehoen houei (6) Political sup€rintcnd.nt<br />
U.S. fionri€r deteootogac.l insldmnc; (7) CoUFror of Shiktrp@rj (8) Blu..rionll<br />
inspdroi (9) Pon om6 Kutuhe; (10) Coll*tor of Hrddbldl dd (ll) Post8l<br />
&qplt ah.a fnaqon 1U7<br />
(l) cEin ror the .ommisilt dcp.nhcn! (2) Embekalion or her Majsry's 86<br />
egioenl at Kur@hrc, (3) Exorbih.t 6le chi|8ed by the @mFkeiot officq. (4) Hvddad<br />
ro the ordnance deponment for yello* Ochrc, (5) Redoclion of dolly beNF in Scinde,<br />
Sci.de camel @rps, (6) Recdding to chatg.s on .ccou of gBin the Torase supplied to the<br />
cM.l oide baggaep corps, (7) Cod baS8ig. @rp6, (8) Regqdins Mr. Assisldl Sug@n<br />
Young s allowec6, (9) P.pe6 dluded ro in Sii Chol6 Nlpi€as lasr @nlidential Epon<br />
(Milibry Dept), (10) DisFtch f.om Bomb.y of 600 wrd 6G ro the @ofrisin<br />
d.psnn nt, ( 12) cmd bogS!3. @rF, md ( l l) Cm.h b€longing to Lieuber kwdei
Comni$ion.r Omcc R@rd 172<br />
(14)Cmel b€longing to Mr. Llwnce lor.l@l li.utcner Sind om.lb.ggag€ @rps seized<br />
b, th. sov.mndri sd (|5) Shibrpoo. oll@tomt , Md b€rwen Suktur & Shika+ul<br />
xM4re, ththotp@, Colhdorat. lU?, l85l<br />
(l) Kutuh€e Ftitiqs; (2) KhyDoE, sction for th..Ection ola houe for$e<br />
Esidemi (3) Shibemr @ll.cronr pctirioisi (4) Hltnb.d coll*loErq (t) Halla dcpury<br />
olltu's Bungalou (6) Plblic wo*s rel.ting to th. rircr bdk .l (oteci (7) Kufth€<br />
@lldonr. Ggording non-inr.r&c. in rh. r@n of (utuhci (D Tne posr ofie at<br />
Kumch* od de blildinS m!d. ow to thc op.i d&Dt of enlls .t HldEb3dr Md (9)<br />
C&d dd ftrn d.psnm.nt dllrin8 ro thc Shirspod.<br />
Dclrh of Mr. bwme Min.as Rone Cltholic pn6G in Sind, ippoinonc of<br />
Euopd Clqrymn Mr, Joeph.<br />
Pod OlIe ann Po'tat radt6 tu&t6<br />
(t) sup.Ennultion Fmion rraded b Runcdd!! M@k de h..d sir.r in thc<br />
Hyd6b.d pct ome, (2) Ercnsio. of lh. gst kigonomtriolly ruPey into Scinde, (3)<br />
posr ofti6 in scinde. (4) Bills ed @un6, (5) agEndr n.dc by $c aomb.y sr@<br />
tuvis.rion @npMy for rhc n.ils b.ts.o Bonb.t dd KuruhF in | 849. (6) Expdimotal<br />
l&k bd@n Hyddbad dd K!tuh4 betwen Tan! &d Bhuj, (?) Hyddb€d ud Slldor,<br />
Sukk$ dd Shiklrpoor. (8) Ttusfer of $e Scind. post om6 ro th. @nlol of 0!c posl<br />
tust r !d.dl Bonblr. 6d (9) Mr. Cotf.y! epon of hb dnual tour for | 854/5t.<br />
Ctnlow t Lltultt 1U9-t0<br />
Linir of all c.nlonsdls in S.ind. EquiFn by sovemd.nr for norific ion.
Conoisioner Ofie R@rd I 7J<br />
(l) OdeB for lhe td(ins of a p€riodiql emus in Sindj (2) Populolion ofSind in<br />
lSslj (3) Populatio ofSind in 1852; (4) CeN{l iNmc.ions for ssus in 1356; (5) ccnsus<br />
oaau Mliv6 of G@t Britain ed lElod Giding in Sind on M@h 3 |, I 85 l.<br />
Caw, r.r,plet @d MonMrt l85l<br />
Cav6. rempl€s and nonumdsoiDtiqunies. each to be had€ in Sind.<br />
(l) shiktrpoor distri* Collectols Kuoachs al Sl'ik$pq (2) Sukkur Distict.<br />
MilitlrybuildingsinSuklurlonolBukkq(l)R6idencyalShikarpooq(4)ABenalslonof<br />
Butlur; (5) stagins bugdows ru16 &d; (6) n. Sukkr eidcncy.<br />
( | ) Consulctio. of. Nd f@ Klmhe !o Koni in 1852, Consnudion a rc{d fmm<br />
HydEbld ro Subzul Coc in l8tJ, (2) lrlsa lo Shikttp@r 'o!d in 1852, (l) Sltlo. o<br />
Shitnpoor mad in I 852. (4) The dd Pdk!. dinnd oad in I 853, Upper Sind Foiti.r, (5)<br />
(uruhce ro the tonlier, (6) Bundq Fld Kuftch4, D.ds al Kole, (7) Kuoehc. lo<br />
Kol@, Luktey pss and r€pon on @ds @fttluction by Mdj J. Jacob in fie Upper sind<br />
Frcnder ii 18s3. (8) Embdldns the ro.d bdwcei Ghole Hyder Ka Teids aid TulhE, {9)<br />
Nd @d fDft shahpmr ro sdgnur. Dilto fon Mutood. Sind lo join $e poslal mod ndr<br />
Suvair Kho Talp@r's tillaee, (10) Rord bctw..n Nuseerp@r dnd Qodedlrl, (ll)<br />
R.fcrtne lDo the chiefengins in Si.d qsrdinS thc lin. ofrcld bel@n HldFb.d ed<br />
(orrE on H- H. M*r Ali M@!dt lDndd dd fqu6ring lo be infomed ior thc &th@ly<br />
on $trich lh€ lin€ is beins po..cd.d wirh by $e dcpuy @tleior of Nosn€mn R!.400<br />
smtioned lor. lihe ol Md nom BEhmindbad to KippE. Rs.l200 scrioned for metllling
Conmisioner Olte Rsd l?4<br />
rcld in lhe vicinity of HydRb.d, (12) Eirdrion of$c riv.r Md B.ll6is msd and plmrins<br />
ilg dong n and @np..etion ro oh6 of hou*s rnovd ro nale *ay fo.dE oad,(13)<br />
Thc cha.se ftr the Drdlhaidns nom lhc Gid.na of nd Mohom.n Khd Trhor mt<br />
the ennoced mp al HydEbld alon! rh. tiv.r l@ 10 $c Bunder rcod nad€ ov.r lo th.<br />
neetud holflhe prceds ofthe F€6ySindpl.cd d his dkpcol, ( l4) The inspaiing posr<br />
mdler in Sind b.iner to noiice $e b.d slotc ofth. rcad fom Hydmbad ro ChsC, ed (15)<br />
Cleeing road fiom lslamkote 10 lhe boundary of Chdokrce tnd fom hlhkole lo D€epla.<br />
(l) appoinment of Moonshc. Pibdss s ssirl&t ehool n6ler to th. Englisir<br />
shsl or HydEbad, (2) Comhinec for th. supdi3io of cd@lion, (l) Madl€e eh@! tud<br />
Fftid fDm the $h@l nasrcr ot Alrrr Kr T.ndr, (4) GMI of Rs 400 for lhe purche of<br />
fudituE fft de Europan dd Indo EuopcM $h@l !t Kuruhe ud @ntin@e for<br />
eornd y6 oI rhe nonrhly subsiprion ol Rr. 100 d the pan of govmnen! (5) A$istol<br />
m6rer fo. rh€ mscul.r schsl n s.hwd, (6) EuoF.. ed hdo Eropeon $h@1,(7)<br />
Clcing of the Enslkh at Kotre. (h) School hole for thc Roman Cotholic Childr.n, (8)<br />
Sch@l !l Mue.ibe. Englbh sch@l Tltt . (9) Appli.dion for sDecill sdction to the<br />
esrlblishme of rh. Ku@hee English sh@l &d the iom.l clas e includ.d and lhese<br />
inlbmalio. se lak€. from th. omce of the edu@tional iNp.ctor in sind, (loi Ru14 lor<br />
ftgllari.g the fees for $e Enslish *hool rt Sukkur, (ll) Schml at ShikaQoor, tzrknda,<br />
(12) Rufta DeEh dd Buckda $hools. (13) Appoinhe.t of Mahoned Shu6f s6inot<br />
t *h€r in dE vm&ular sh@l .r Shiklp@r, (14) Engii@nn8 insldmenls for th. u* of<br />
rhe English sh@l d Srkhr, ( | 5) Tnvcline .xposs !o Mr. Chdinr.tu Sathtu Enelish
comnissioner Ofllce Re@rd | 75<br />
school m6ler al sul*ur, {16) Repon reSading ho* th€ matron durins the pst y.d has<br />
p€rfom.d her dulies, Md ( I7) scinde dictionary ed $dnd complied by Lieut not Skk.<br />
^nt<br />
scl4@ ah.I adhuni8 185840<br />
(l) E4en*s incuft€d in qevaring lh. ruins Muka Kc Tn@l; (2) Bills ol.xp.ns<br />
lot fmi.8 edfiere. ofmqit aqarded by $. dxposnion univcElly lo FMns in Sind; (3)<br />
Or8&izing of losl commines in Sind wnh a vi.w to pomoie lhe $@$ of thc qi6l<br />
muFum .l BombaI (4) The fore$ mSer in Sind Equested lo allect a @mpl.t s.l of<br />
speim.ns io lhe vegelable prcduct! of Sind both nw dd manufacturd lor the Royll<br />
Mueumi i5) The captain of poli@ r€quested !o iumhh tuo complete sels of sp..inens of<br />
.nicl.s mdufefured i. wh of lhe Kaib; (6) Punj$ pd@, Mr. Cope 6 !g.nt for th.<br />
Ku@h@ dd aomb6y nusun$ (7) Sp€cin.n of lh€ Lynan valley: (8) Largc d6<br />
amnt d cas for lhe Kumcne Mo$un; (9) Dr. Eird wo.d &knowledges @ipt of<br />
spein.rs fron th€ Lyn.an v. ey dd eqlcsti speio..s ofdE woods olSind ofHtd6b€d<br />
.mboideFd and lacqu€rcd w@; ilo) HydEbad ldqucrcd wj (ll) Conl aor th.<br />
Kur@he Mseum andt (12) Mis.lldous, Hail Slom elc.<br />
ClrculaB CqMl ar.l Potulcal 1859<br />
(l) Polilicol odicers in chtrs. of l.pscd.nd att chen leds to lumkh $ar.menl<br />
simihr!olhos rcndeFd by rh. @llero6j (2) Di@rioN agliNr making public dy omcial<br />
d@um..r wh.th.r pnmol or not (3) Nd. of p@N disiss€d od pqiod of $oie ro bc<br />
shos in l.rums of sriFndiary otre6 dwing, noc $d l0 op6; (4) Polnid oms<br />
diELd lo lcount rqulatly lo. all rums of mon.y ftom whorder $uE deriv.d wfiich<br />
@Ee into their hmds or und€.1het conmli i5) L D InveErity EsquiE ommi$ion.r in<br />
Sind lnival announed b $e chiefs in th. povince; (6) Anbs; (?) The prscticc of
Conntsio.o Offie Re@rd | 76<br />
govehnenr om.es offering .ppoinmenN to memb€B ol eothd esbblishmol wilholl<br />
consultins the omce6 under *hon rh.y arc sdins di$ouBged: t3) Ancient blilditgs on<br />
ruiN nor $ b€ di{urb€d wirhour pmision; (9) CoroUa.S ofi6 b t@d lheir opinion<br />
of then subordinares d qli[.rg omei (10) &die tclcgnths ftsges to be @dqs.d;<br />
( I I ) Anunder Rug@narh ,e Fadmitcd in 8otehn.nr 4ploy; (12) Offe w6k Pdp.r to<br />
bG so.led in Rat€r and lneMds $ldt ( l3) R.duction 10 be nade in rhe qudrny ol oincidl<br />
omspondence in Sind; (14) what papes should be senl undet @vd lo lhe tddt s ol lhe<br />
assisunt comhi$ioneri (15) P'oscib.d publi. sNsitsi (16) TErnenr of murinee6 6nd<br />
dbels who nay sumnd€r th.mselves subsequenll, to th€ lsuary 01, 1859 ed ha b.en<br />
r.k.n .dvantages by nutjneeG, desn.s dd ftbclsi dd (17) Amusl statcmenl of fin s<br />
ldi.d by Sind polie ro be foo.tded dict to th. civil udito. in 6nuE.<br />
C.dtul ltts.ll.M6 IES'<br />
(|)Fc lor public onr€y&6 in Kumch€ (2) ctpi.in H-c Pav€dy's dictionrry<br />
lnd rdr bok ofthe Afghe luguS.i(l) Pbpo*d salgdalioh of lhe trc libnncs .t<br />
K!@hq (4) lnlormalion r€lstive lo drca and popll.don ofsind for Mr' BettinSton; (t)<br />
The dctention of Dr. sleadwe in th. €omnbsionq\ cdp owiig ro the illness of a pttieni<br />
(6) Rout lroh Kippra 10 Jeysulm*r (?) Rourc fM J.ysulmd to Biktr.si (8) Rolre rbm<br />
Bik.eer to xlanp@c (9) Rolte fom Kh.npoo, to Nuggur Pekul: (10) RetorL of th.<br />
Ku@h.€ b€nevolenl s@i€ty rhc ftction of . Dhumn$lla al Mussur Peerl ( | l) tup.r<br />
p.rchnc.t for sovemmdt omc6 (12) Itc M@sif of Sutlur to dmin€ th.<br />
omhisia ch6r nomhly; (13) Domsti. amonic of dr Sind dd FoPl. of Tfitt<br />
c!n!il.d; ( !4) Pituy ft B.@ry @nmircd in rlblc Bryi (l J) conganul.ti@s md f@ wcll<br />
lctL6 b Sn Banle Frere ftoo ,€wan6n De*d. Chud. Fdn Chi anui Su*radd dd
Cmnissione ofiie RMtd I 77<br />
othn of thc English School Sukkur; (16) Sllbs 6om lhe hew quarry i* Ro@ .nd<br />
ietsulnc.r for lithosraphic purposGj (17) Macl.od ncmoritl ftndj (18) Vcmacula! papes<br />
tlrced rt rh. dhposol ofthe pap€r; (19) Cuntor @ntEl museum Bombay equds !o be<br />
flmish.d wilh a sri6 ofau lhe foEign oniclls obr.ining a Edy madd onong t. oltivd<br />
ol Sind; (20) M@.she M@klis Ali .dno. oa thc M@rd-,Lr,/@, cks aor omci.l<br />
!dt.ni$n .t and papqi el) Prcsp€clos ol lhc M.dd *hol ol ind$try (22)<br />
P@lm.tid for $e @leb6tid of . {lemn $uks giving fof the @tontion oap€@ dd<br />
i.oquilily in lndi, dd pqft lake. b, $e inhabilort ofSi.di €3) Tq copic! of. Sinde<br />
rqnslslion of Her Majesty\ prcclmation loNarded io the scretary to the gov.rnment ol<br />
lndirr (2,1) Rcpotu of lwo ouldges .onnined by tne n . of tne Beloch rc8in.nl dd cE*<br />
of rh. plsn t, Mi$te stltion; (25) Asllt by c@ of tiwe Dubrlec vi.hoh B$dcq<br />
{26) A$utt by crcw ofde sldmd lidq *l! Bu.ds: (27) Nd plrnd for tuPplie b,<br />
ttups S.v L.*Be, Khlie st lion: (28) Comtlaint again( tiv.r Contall$ (29)<br />
Esbblishdenrofa, vicrdamukum sd gldds i! Bombay: (30) Po[om f,nh.t b€lwn<br />
Meerpoor 6d Oomeicotei (ll) Resienalion bt Sir Bartle Fr€e omce of ch8nman to lh€<br />
Ku@h.. Geneol librdy; (32) Mr. W,H. Mc Don.l
Comnhsion€r Offfce Rmd l?8<br />
camp b.a. rnd rown *ilh s6, (6) Lisl of rhc Kumh* municipal conmhsioners and<br />
addition.lappoinrnenl of mmbd filc 25160, (?) Annual GFn ed Moonc oa$. T.trr &<br />
J.Nck municipllities for fi. )€s I357l58 & 1858 /59. dd (3) appoinhent or lhE<br />
mu.i.ipal 6nmision6 lor $e bwn oa S.hwo in lhe d@ oft[G d*€!s.d.<br />
(l) T.legnpn ofie ar Ta@ Shai in th. Nowshed distri.rl: e) Dis@ntinusa of<br />
Mr. Howcr s onlinsqt allowa.e on accounts of el@hic leleSraph sloresi (3) Sbt oithe<br />
tcl.gEph posls on lhe H ydrsbod ond Kot@ l in er (4) Lieuloaot P.z- M omp l€t es th€ e leotdc<br />
rl.gnph line foh Kofte in H,H, Mer Ali Motsd's t€dnory ro shawallq (5) Red S{ ed<br />
lndid lel.s6ph (6) Mi$ @oduct ofsubordin.t s and cor6pondence on $e subj@t with<br />
gowmndr and Sn w.O. Shmgnu*y: (?) D.fruhing sigialG th@t ned lo b. s to Sind<br />
$ lo . Fml pnvince by Sn W.O, Shognu.sy @@spoftlcne with spv.nmcnt & Sir W,O<br />
Shdghucsyi (8) U.etisfdo.y w.king ofihc &l.gsph b€r!@ Komche od J@bqb8d;<br />
(9) Tcllsdph ome !1 Hrdnbad; (10) Mr. Snilh's onPlaint of havy chags ror th.<br />
conv.yd@ ol €l€dric t€legBph pol$ in the Maiom.d Knan's Toda dislrhti (l l) Mr'<br />
N.l$n s rpolt on the state of &e line ftom Hyddbad lo Nuggk Pa&ari (12) Mr, Smi$!<br />
d.p6nurc, Mr. Nelen plaed in charSe of tlegnph olSce, (13) Mr, Nel$ns esignalion;<br />
(14) Appointm€nt ofcapt in Magath !s d.puty sup.rintende.t olelecric telegaphs Siid<br />
.nd Punjab ldi6; (15) Disntinude ofhoG pltols on lh. el*|lic telegn9h linc bel*!.n<br />
l
Commissioner Oflic Recod 179<br />
(l) Half ydly civil lins, (2) Hall yeany Fums of Eubpees La enploy.d in .<br />
civil,(3) Milit ry or medi@l c!9eiry undd nrtiv. stdes, (4) Qusrterly Etum showing lh.<br />
m.nnd in vhich $e Gsituts to the @mnissiorc. in sind e flploycd, (5) Annul<br />
stdfrqt of fin6l€tid by rhe Si.d polie lor I8J&59, (6) Lisrofall p.riodial dums& t<br />
irmish.d by the mllectoB in Sind, (7) Rdums of suns expflded on &count ofch..g.s ror<br />
pinring foms and olher pdpebduringlhe r.ar 1859, dd {8) Lhtofall peMns dmwing 50<br />
tu. lnd upwards on the establishdeil of$e coll@lor of KuF!.he and reconm€nd.d fo!<br />
Arylntn rt @d Ia|e G.rnl 185'-6!<br />
l. th.se fl6 lhe arpoinltncnts dd leav6 of dilT.dl of1i6 N includ.d<br />
(l)Appoinllnc ofjtrsiies olrhe p@cei e) Dewuc for Englod ofBrigadic. Oendl C.<br />
L.wMe $d arpoinmfl or M4or Eio ro thc Rljpoobtr. Agenc, (3) Appoint*'n or<br />
M..r Wulledrd Kha. Talpur 6 exlE 6sist nl @lletor ed d.ginaEi (4) ApPointftnt of<br />
C6plain Nixon to fie Koldhp@r political age.cy and S.mhi politioal superintend.nc<br />
instead of Caplain J. C. Brook (5) Repoft of Sf BEnle Frc€ KC B md J D lnver.rhv<br />
Esq u rc h.v ing cspe.tively de liveEd over and Gce iv€d chdge of $. omce of cond hsioncr<br />
in Sind; (6) Seoke of C.ptr'n L. Pelly plaed at t. disPosl ol rhe sEbry ol s1ate fot<br />
dplorf,enr und.r H. M s .nvoy in P.6i6i (7) Li4t ndt W. Dictin$n, appoin!.d lo ad s<br />
Nislsr polnid supqi €d€nt U.S FMtir dudng a!6cne ol capLin Bri8gsi {E)<br />
Comhard€rA. M&oonald, appoinled sup.ri end.nt olthe lndus flotilla sd $Fdnllnd.ni<br />
oa boac lie cap@in Daniell: (9) capt in G. B. TlRhtu l€alei (10) Assislanl su4.o.<br />
Ash./s appoinfient 6 etiig cilil sry.on.t Hydnbadi (ll) caplain w.c Bngsdie!
Conmi$ioner Oilie RMd 180<br />
Esmplion of offic ofNislql polniol slpdintendd U,S Fomieri ( | 2) asisr..t o€.on<br />
H. Cmke / Khclal os.ncy / ldve g@r.d udr (13) Mtjor Mdoln de9ort onsulting<br />
.nsin€r Sind 6ilwy depukd to Bomb.y or dury.<br />
Carak and Iriediot la59-@<br />
il) Tbh 6le is.bout th. scncdl .stimct s for qd cl€aMe, (2) Rul6, (3)<br />
DifieEnce betvs the superintendcil of oaiah and chief engin.er oulhorily, (4) Abohion<br />
ofcenai. officeN and recommenddion lo comn.e thc cahals 6om RoEe to Hyd6bad, (5)<br />
Canals cls@e estimar€s for 1860/61, (6) Esl.blishm€nl for w&r eruses, ed (f)<br />
Reduuion ol cMals depanment by His Exc.llency Colenor on public wotk and rcpon by<br />
committc and €iEulalion about th€ Nidilltion ol cdl cldEnce in the fiunci.l ydr<br />
haress md i.sralln.nts vid. fij. 22 ol | 860/61,<br />
Sitn Coal Mtu6 lE5M0<br />
(l) fie @l min€s las.d lo $c Sind Bilwdy @noi$ione.. (2) TnpoEy<br />
disntinuse oI sal being suppli.d to th. lndus flotilla, (3) Conpserion 10 wid@ of a<br />
Mive! who ccidorauy lon hk lif€ sl lh. Lyn.eah @llidy, (4) Pog6s at lh€ Miyq & Mr'<br />
lnman semployne.l under tn. collector, (5) M!, Inmao allow€d 10 Eside ai Ku@h€, (6)<br />
Di$olery or! ssh of@alby Bel@ches in the hilh ofRunny Ke core. (?) Repoft By Mt.<br />
lnma. of sftoke havin8 hem seen issuinS fiod thc shan of$e @al mine o. 1he noni.Sof<br />
the 25 insrant sd (8) Reum ol$e numbs of ollieries dd mounr of€oal reused in Sind<br />
B@tt, Panphlds od Mopt 1E61,<br />
(l) Bonbay. B.nsal, Msd6 sd Puijab sletions; (2) Punjate dme* for lE60i<br />
(3) B@ks supplied lo edu€rion.l insp.dor sd @nni$ion6 s ofta: (4) Msps trd pldsi<br />
(5) B@ks in rhe U.du md P6iM cha@r6 *iv.d Aon Calcutior (6) Hindushni 6ion
Commhsion.r Ofiics Rmd l8l<br />
of Mi Wil$n 3 sD.eh on the finrncbl pEs$e in Indi4 dd (7) Plblic.tion of a boo*<br />
dirld MsjnM Mufed by Monshe Niaoodffi of PmR<br />
Eembdlont h NatiE Lotguga 1860<br />
(l) Rewards lor passi.g in Sindee nor applicable 10 civils(rntsi(2) Eranin{ioi of<br />
Mr. Bur6C,S /detuty collector in colloquial Sindee!(l) Lieuie.ant Oambi.f, public works<br />
deprnmc in Sinde (4) Capidin H.nd.Mn, lidhet ol polic. Shik !D@r, Si(r*<br />
in&OEr.r! .xminni@; (5) Me$ w.A. l.8lc ud F- Monis; (6) Scnl.nc.l dcptnmat<br />
KumchE Sinde ed inlerprekls eMninllion dd M.. G.B Coulsn C.S in olloquirl<br />
Mclliel Vocclndtloh, A t 1860<br />
ln $is fiI. bills, sbslEds, vo4iMtion ftpon for tlF yea lE59 sd dnployMt of<br />
lml r@ituror in disaicr bss to bc plid from 16l tunds e includcd,<br />
Millt ry Rmrd<br />
fabte 1.4 Mititury iecod oJ the Conni$jobq We lron 1817-60<br />
Fil. Subj{tand ConenB<br />
t MutinyofB.ngal Amy 1857 407<br />
16 tid Pmp.ny b.loging to lh. onvicr von Gey.r l85l 391-4436<br />
30 Mif ilary Mislldsus 1849 161-516<br />
l3 Supply hd Tdspon 1850 llrolS<br />
34 Cdlonmcnts Kui@he. Hrdtubad Cdionmcnt 1852 510<br />
34 Misllsneous Milil:ry 1850 19-170<br />
39 Mlri.e Mislldeow 1860 262<br />
39 MdincMislleeou 1859 325<br />
19 Mdine Mi*lld@us I 859 624<br />
39 M{in Mislleo6 1860 473<br />
43 Sind ceal @lps tr&sfdr.d to lhe Bengal prcsid.ncy 1850 257-298
45 EoDFn dishdged $ldi.6 & individuls and firc<br />
45 Mililsy MiscellMous<br />
47 Medicsl Mhcello@us<br />
7 I Odnoce, Flint Fuzik od muskek in the Atsoals<br />
86 Milibry Mi$.lld.ous<br />
9l Milil'ry Publi. works<br />
I15 D.slruc on ol eoe boa|s at Mdd.vi..r thc tinc th€ l6lh<br />
124 Two Nishd burds offie s@nd rgin.nl Sci.de hoe<br />
aeus.d oi haliog connirled ! nurd4 m.n, yees sio@<br />
127 Cdronm.nt in Sind Linils fixed<br />
156 cmclb.longing to ML Lswnce Lare l@l Li€ulenet sind<br />
205 Supply ud TMsport<br />
Military, Cutch rclaling to the ruinous stlle<br />
Commisiond Om@ R€cod 182<br />
t859-60<br />
1860<br />
r 860<br />
1447<br />
1849<br />
184?<br />
I343<br />
l85l<br />
1850<br />
1850<br />
1846<br />
tE<br />
la41<br />
1847<br />
cov.rimenr of Bonbay Sir T. Mc Mahon pl$eds to Ehgland.<br />
sn Wm. Couon &tes. lhe onndd of th. Bombay my rvl<br />
Oovmmd of Indi! elslins to rn. popricty ofmmfl &<br />
cnildM @np6nying NdiE Fgimqb l$l<br />
C@t nts otth. Fib of Mtuatr n@dfun 1u6 to t860<br />
723-856<br />
254<br />
255-495<br />
205-236<br />
29.204<br />
3|l-362<br />
31245J<br />
321-395<br />
431-504<br />
299-y2<br />
t7t-252<br />
3446<br />
49-56<br />
237-250<br />
25t299<br />
300-371<br />
45+519<br />
G€n.r6l ordeB, by his Excellenoy Mtjor Cen€€l Sir C. i Napiq C C B.<br />
conmddinS rh. fo@s in scinde.
Sit T. M. MthM ot.l Sir V^ Cotlon ta Bonbtr Annr I U7<br />
Coonisiord Ome R@d 183<br />
Govdnqt of Bomb,y Sir T. Mc. Moha pdcdds ro Englud: Sir Wn- Conon<br />
t kes lhe mnmond ofln. Bomboy Amt, Covcmmcnr of l.dio rclaliry ro the piopri€ry of<br />
somd sd childrcn: rampsyinS utive r.gim.nts.nd lhe rcgular poync.t of @iides<br />
from $ldi.rs on lbEign se&i@! to then ftdilies.<br />
tililary Mitcellneous 1U7 aul1860<br />
il) Corepondenc€ r€gdding cquisilionsand r€ceplion of Moll Liquor mquiEn for<br />
Europ.s Irops. (2) sreamer Hugh Lindsay plwd ar lh. dispNlof Sir Williom Monsfi€ld,<br />
i3) Deponua epon of Brigodier Cen.dl Halc on b.ing reliry.d of th. Sind divisional<br />
omnmd &d othcr minor n!n.r$ (4) Applicarion lor civil omcd ro exmine sd Fpon on<br />
cmdilion of mmmisrior slo6 Suktur; (5) Appliotion lrom CorpoEl Ryldd Surycyor<br />
J.g6r depanment fd his dishlrsc fon c Amyi (6) Appoi.tmcnt of his L\ellmcy Lt.<br />
Cen@l Sn willid Ma.sti.ld K.E,A.6 @mmdd.r<br />
chi.f of Bonb.y my: (?) Farisrc<br />
'n<br />
p.nGs for Eriop@ 'edmob lor ddas.d s.d.n a1 Kud.he; (8) contmsr€d sllrcndt<br />
showing srcnerh of rhe sind police in I 847 and | 860i (9) Atugenents for the cepdd ai<br />
Ku@ch* &d onsaid progrcss to M@lt n of ih. lamilies of $ldie$ shonly expeled fen<br />
EnSland by th€ srd of the suthi O Volunlcd Rinc corps or8snidd al Kufrch€q (10)<br />
Major Cold\ appoinhenl ss conhandontt Mr D.ycll's appointmenl6 Captain ofNo.3<br />
company, Meds Brunton & W.deh\ appointed a c.ptain & lieulenant ofa company 6nd<br />
indqls for en in afticles ion rhc ddvance $o!.sr(11) Dispsl€h oflhe 8u Punjab infdny<br />
from China to Kureh*, on r.t!n fdn ficld sohci (12) P.dlls for €urop€o tups at<br />
Kudch*j (n) Retuh of rhc ,iis srenadicr rcgimcnt fom sdicq ud ( | 3) PnD.6.l foo
Commisioner OfIe Red 184<br />
the mililatyauthorities for lhe reduclion ofPuek.ulcamels enployed wilh th. fonlieG ffeld<br />
Sqpb .r,l Tr.,|spe.l 185I<br />
(a) lnlalids of her Majesty\ wic. snt by wat r fFn Fmzpur lo Bomb.y dd<br />
Sind qmel @rps lrdsfe. to lhe Bqsll pEsidccy.<br />
Cadtdedth Sl l ltst-'2<br />
(I)Ah.6rion inlne linils of od coftsponden@ Rl ins Io lhe rieirl of civil om@F<br />
to rcsid. in Kumcheq (2) Bouidsries of the cdlonm.nt linils of (ur@he. (3) Hyd.Ebad<br />
onlonme defra@tion of rhe limits. (4) sukkr caitonne.r end mnsler of th. s.dar<br />
baar from lhe canlonment 10 the civil duthodli.s ed @nequeit chdCps, (t) Lmkana<br />
canronh.nt .nd coftp€nstion gmred lo owne6 of ldd for the hedlins ovs ofth. L.lts.<br />
fon |o thc civil aulhoriti6, and (6) Convc6io. oa fon Fitz CeEld inio &@mmodlrion for<br />
Mdlt r<br />
o!B@Co! AnE 1857<br />
(l) T6sf{ of lhird tr@ps io Bomb.} the folnn tmP H.A. $nl inneadi (2)<br />
Mov.m.nl ol a lroop of artillery ro Dees via Kutch *ilh ! detaohneit of infanlryr (3)<br />
Tonn.ge to I4andavuei (4) Collrclion ofcd(iag.r(5) Ho66 EquiFd lor nilirsry purposesi<br />
sd (6) Folmation ofa new ban€ry for field *dicc,<br />
M..ll@l itie.Ia@a 1860<br />
(l) wirhdaMl of Nisla surgeon Motl fon.l@baM to Shikarpur md gdl or<br />
lddnioMl alloweG ro rhal omq, e) Appliction non Mr. Rmsy aFilE4sy<br />
conftissioneis eslablishndr for inc@. allows6, (3) PBposd .mploynol of<br />
Mukdood Noor Mohone{t ol Bmbue ds nalile vecinator dd disP€h*! of fwer ncdicincs,<br />
{4) Hospital a$kldt tenpoErily dehched for duty d $e Budd@n tleSnph omcc, (5)
conmisioner otne Record IEt<br />
Annu.l medi@l epon of ih€ Hydedbld colletod. lor 1859 / 60, (6) Ps"lq@ of cholcd<br />
ir Khedt. Keatl1,e. Kumh€q sukk( rd Ror: and (7) L€ve ro Mr Rmsy.<br />
.Dorh68y @nni$ionels 6r6blistnnr.<br />
Prbli. Worl R@rd<br />
Ptblic lldk Recok! ofthe Connistiotur Ofrce ltun t8i7 b n60<br />
Fal. Subj.d and conLnts<br />
67 Cmals aod Blnds Cderal<br />
73 PublicworksCen ml<br />
73 Public woik M isc.uaneous<br />
?5 Public vorks Hydenbad sohery €ll at M.crpoor .1c<br />
t6 Public woik Shikatp@r & Frondc.<br />
82 Plbtic sr*s Kumcha<br />
E3 Public wo.k Roads Hyd@bad<br />
84 Public works roads Shik&poor and Fontier<br />
107 Kundchee @&r supplies, core3pond.nce<br />
l86G6t<br />
1859-60<br />
r859-60<br />
l8J9<br />
1859-60<br />
r859-60<br />
!85q60<br />
1859,60<br />
1859-60<br />
r85t60<br />
185q60<br />
r859-60<br />
185742<br />
C@t alt ofh. Fll6 of Publc lfuk RNr.liM 1357/, Ia6n<br />
Itum.ha wat t Stq li6, Co4spontuft. I8t7-62<br />
713<br />
184<br />
647<br />
60<br />
292<br />
528<br />
92-371<br />
172-541<br />
588-809<br />
21-328<br />
Cores,pondma from !857 to lE62 @nl!ini.8 @Nspondde on $w6l $hnes<br />
for spplying Kumche wilh wler.<br />
(l) Tn Chi€f Engin*r in Sind subfrirs<br />
chdgc for tpat by the €r@utive dgin@r ftom<br />
a lrn of madi in Sind rhal qilt bc t*.n<br />
fiur M.y. (2) The chief€ngin*r trquiri.s
Conmisioner Ome R@rd I86<br />
sheth.r the corGponden€ pl&ing ceMin poftiois ofthe lrunk odds under the cxecutive<br />
.nginc.r ha been connunicat€d to ihe Gvcnu. oliiceF sd o. rhe sbj*l of rcpairs lo<br />
disrricr o.& in Sind from Tana to J.m.k to Mirpoo..<br />
Pttb c Workt Xm.t e 185 0<br />
( | ) An advone of Rs. 10,000 scrion.
Coomtsion.r Ofiie Re6rd 187<br />
villdCei (10) Road belwen Nuseeeoor.nd Qodentl; (tt) Re,brcne trcn $e chief<br />
engi.€ in Sind Esarding rhe line ol 'oad b.nven Hydedbad dd Kore on H. H, Mer Ati<br />
Mdad 3 rolicr rnd Equ.sins ro b. infod.d for rhe audonly on which rhe rim is beins<br />
p'rcded wirh by th€ dep{ry @llecror of Noshe6h (t2) R'/OO sclionc
Connisioner Oflice R@d 188<br />
mb kinS rhe mad. Connecrine lhe ShikcQoor city with the ceronmcnt; (9) Constuction<br />
or r new 6ad roft de Rdfoderah bund.r in rh. M.hur disrict to join th€ Schwd a gmd<br />
trunk roddr (10) Construction ofa road in lhe line of oad fion Shikaaoor to the anlonmenl<br />
olSukkur ( ll) N€w rcads in the M€hurdhrriot dlso sn.tion ofRs,l00 ior an opprech to<br />
lhe tow of Mehur flom thc hiSh road leading to S.hwei (12) Proposalto Eise the oad<br />
belwen the Nosher. and (u@m gatcs of Shikapoori (13) Raisi.g poniois ofrhe high<br />
Drd lerdine fon LdkMs ro Kumber, fom Lskso lo Nsffibad sd ftom Rutt b.Ei to<br />
Kunherj (14) Raising lhe Ldrtda ro.d bctwcd fi. Fun hp6r ed Lqkoar (15) R€painns<br />
lhe Sehw oad betwen th€ rwo ponion oflhe Rookor blndi dd (16) Clsific{rid of<br />
mods and thcn Polerion liln injury-<br />
Public lYtk G.naol I8t9@<br />
(l) Pri.cipl.s ro Egular. smtid lor cm.rFfl on qnhqlrlq {2) R.pois on<br />
enh4ua*q (3) K@nban enn bd; (4) Riv.r .ic@chmdl above lhe 6ilr.y tcmious ar<br />
Kotrq (5) Civil dgin.e6 lor *Ric. in rh. c&al d.panmrr in Sindi (6) Revards ftr<br />
manul on rcad lnd bridg. making (7) Covcnmd hou* Kumcne; (8) Plrns fo. Dawk<br />
buCnlows, loi the ti$t dd soid .lss roedsi (9) Bmcks nal€rial €eived fton Engldd;<br />
(10) sawing nachiiery; {ll) Public wo*s code for the .0116!0r of Hrdnbad dd<br />
Kumch*; (12) Ibn fdn.d badacks corc3pon
Comnision.. Ome R@d 189<br />
rcll&s (21) Renedid agimt white drsi (22) Wsnt of warer in dese( disrids in Sind for<br />
lh. peopl€ aid canl€ in Jeysulm€rci (23) Ch&gc ofmveleb bunealows transl€iicd lo public<br />
wo*s depanmeni, impreled Mmnodarion ar Kuftacha sd Kor@t (24) Mod.l wrter<br />
oills: dd (25) Annurl r?od or public worlr in sind lor l3s9/60 with slltem.nr otcntirc<br />
C.ndt t d tM& 1859-60<br />
(l) lbe surllwrhi e) Mr. B.arty s r.pon on the 6als of lhe Hrddb.d ollaror<br />
lb! lh. yctr 1857/59i(3) S.nctions olRs.3000 for erccting a fe.ce to ssisl in llxing $e *nd<br />
on lh. Surfrazw.h & Kosoo 6als (4) Canal cleaMces for $e yed | 859, a e bri
Comni$ioner Oltice R@(l 190<br />
building in lhc Shikripu @llcloEle dunng th. yd 1858 dd Ncin @f ro rwd,r's<br />
Kuthery al M.hur; (6) Cl@ing oul dnins lound fi€ Sind Hore lin6 .r ]lcobabld; (7)<br />
wani ol Mmmodalion al lsbabrd foi Jrcob\ Rine Esim€nts and tropGd of $e qutn€r<br />
nrs€r gens.l to apprcpriat€ rhe lin6 ar shikaamr or th€ aadgcks dl slkkur dd<br />
omn nc.ment of lines ar J@ba&dj (8) R.build the old rown ol Sh.&dpoor in th. Kumb€r<br />
Tal@*a trk na diirict d houssi (9) Well at ped Mu.hor Shri s Muko nff<br />
Shilcrp@ri (10) R6id.ne for lhe English $hml matc. ar Sukku( (ll) R.FiE to lh€<br />
esidoe at Lartana of Bebe Sahib kloon of Xn.k; (12) Dmr dnd window lo the<br />
qmnq guord of the rur6l polie 91 Sbik.rpoorr (13) Incgins the 3ia ofthc MagMe<br />
bungslow €ompound; (14) Filliog up hollow ou side the Luckie 8'le<br />
Shikolpoor cityi (15)<br />
Hous ror th.jail hospnalsi3lafl shildtloor | (16) well in $e d.sen !t thc villas! of<br />
fioim in th. Shik!4mr and Suktu dislriclr ( I 7) S.Bis al S@ja@l ud Eungul der.h; { l8)<br />
BndC! ov.r th. Mahomed val on thc Shitarpoor dd k kta mad & Bridges oter the<br />
tEnchescottoslpplywalertolhetesinlheShikaDoorsmp:(l9)Tdlcl.Cskndce,and<br />
o Puokr well vith caltle lhrough ot Mithto* , on thc Jessulmq€ Mdr (20) Out houFs 10 $e<br />
tEvehls Landc. ar Ror€er (21) Bridg* over @ds in lhe frontier disrticlr (22) Bddg€s over<br />
@ab fom rjrtana |o Foidsd!; (2, lmprcvftnts city sl@t trl snikatPoori (24) w.us<br />
tiom Ro@ io tc ,.ysuln@ Fonliei (25) Bidging NmNoh, Roh@ dd Kohasr @lls<br />
Kumber and Shadadpoor oldi (26) M.h!r ,ail, (27) Dislrict Post ome RoF; (28)<br />
Prcposition lo conven a dilapidated blnlalow on the rive! bank al Sukkur inb a hotel ed to<br />
build o towin8 parh; (29) Anhual r€p.irs to dads blidgs & publi€ blildin$ for 1859/60i<br />
(30) srocon$. RoE. sid. ofthe river.bovc thc old nolrh of rhc Qounuk$ cmli (31)<br />
Bndg6 orq s.ls tttwq N}ldcdh dd Mlddtjc; (32) Tuppad!6 tindes at Roje ed
Comnisiontr Ome RMtrl l9l<br />
MumonBhur; (33) Lodce lor Mekyrrk&,s ome i@ds, rl%Ury at Mehu( (34)<br />
Comp.nsrrion ro lhe onthcto., tor lo$ su$ained in conslructing rhc potice Chowkics and<br />
stablG ar Mnah r.dr (15) Shik rpoorj.il e.hrs€menr.<br />
Pubtic wotk Eld.t.bod Solilot! Cdt a1 M..rp@r t 8t9-60<br />
(I)soharycellsar Meer?eri (2) Bridse ols $e Fu atie on rh€ Atyark Teda.nd<br />
oom@t. oadj (3) Repois to nv.r bm* fbn lhe euthcm r.mimrion oathc.nftn.hcd<br />
.mp to Cido ke Tedai (4) Englhh church Hydrdbadj (5) Repsns b govemne.t hou*<br />
Hydedbad hell .t now Bahd Shah ke cor, Tsl@k Muft.@; (6) Compftslion lo conr.ii<br />
Syuds for bu'ldings at HydcEbld takd p6$sion of snonly after lhe @nqu.sl fo. dc<br />
polier (7) Tanks ar Fal€e Ke Core dnd Kejuqee in the oon€Mtc l.atookai (8i<br />
Supplem.nrary srar.ment of mnual repaiu lo lolenment buitdings in the J@da Tal@k!; (9)<br />
lckups a! Nuggur, Mirte md Decpta in lhc Thur & p.*ur dislriclsi ( t O) Fi irg up pils ed<br />
building o lDk neai rhejaitol Hatlai {t r) weltal Korora / Oohscolc Tat@kai (12) WeIs at<br />
Na8gur Pdke for el€ckic rctegaph dcparrmo! (lj) W.U .t Shutke.t Kboos on thc rcad<br />
fom Mohomed Khds Tanda ro Ch@tm Ali Xa Tund,t(t4) well ar Syudabld; (15) We<br />
o( Rutnow netr Sekm holy woy Oomercorc and cuddla; (t 6) Two welh.tong Be 6h madi<br />
(17) Maenry rcc.ss od sh€d fo. rhe p.Rid w.!.r whrts in rh. govcnment g.d.n<br />
Hyde6badj (18) D€eFning lhc tdl d Buddefi (t9) wclt !t FatcFKe-Ootc Tltook!<br />
Meaei (20) Om@ acconooddiion fon two cxr. Lpper'a.r for th€ Nowsncm dd<br />
Kundid disrictsi €t) Police t.dies ot M@.dM, Ad.gud, Moktj.h, Chn..da,<br />
C@lerercq Beron md Roavce uhrit the Reb€t Rea is lmt.dr (22) pubtic sorls<br />
3usp€ndcd in thc Hatt! diskicr and comFnsotion ro conlrctoB; (2t) T.l.srlph om.es<br />
Hyddbad od KotE; (24)Annut rcpaiE ro pubtac buitdin$ed Ep!i6lo rclds for 1859
Commissionr Ome Rsd l9<br />
/60i 05) Compehsion to Mukl6 KisnulSd fo! less sustained in nakine the edtein<br />
.ppmeh ro lhe new bridge over th€ Fullailc. n.ar HydeEbadj (26) Two bidse over lhe Ali<br />
Cunj @l; (2?) Road betEn Dwldpor !.d Cd4 ke Gotei (28) Rcprinng os hols<br />
o@ rhe deport @llcrors bmealow for rh. rtll.ment otr'ar's csnblishmenr Mdloncd<br />
Kho'sTandli (29) UifiiGhed wofts in fie Hall. dhlrictsr(30) Timb.r for lhe conslruotioi<br />
ol bridses in lhe M4ooor dhtnc6: 13 I ) r.npomry wodd bridS.s over the Fulliale; 132)<br />
Pedde.( lood.n brid8covrtn F@l,il@ & proposed Menry bridSe d.fenEd; (33) Two<br />
srorc bddges ov€r fie new Follaile spply chendi (14) Compound Mll ro Kaldr's Dnn<br />
NagSur Partar gol endioned; (35) Enquiry rcspmling the plds of Pubjab Culcnenicsi<br />
snd (36) Sh@l and well at Mohomed Khan'sTand..<br />
( l) Rctum of sclio.s by lhe @mmisiomr fo lrded lo thc .udibr of public *oiks<br />
sEou.ts sd chi.f .ngin*r in Sindi e) Monrily Etums of sctio.s 8iv€n by chicf<br />
engin€e( (3) S$tem.nr of rcmu.erstive works in lhe Hyderbad @lkctomtc lor I 859/60i (4)<br />
Relums of works olpubic ulility €xeculed by privare individuk dutin8 1859; (5) Retum of<br />
oads! cd.L, bridS.s and public buildins! for 1859/60; (6) Annual r.tun of public s*s<br />
6om I 851 to | 856/57; {7) Public lorl(l Ftlns lor 1357/58; od (8) Public $ odc rc$ns for<br />
1858/59.<br />
Canols d"d BMrb O.nqal !360-61<br />
(l) Rdie
Conmisim.r Ofie R@d t93<br />
clsme.*in.r.s ioh 1360/61; (6) R.dislribution ofde subordinlr. conat€srlblkhn.nq<br />
(7) Fom ofeslimaG of Hyder€bad cdltctedanoes on File ot l8t8/59r (8) Eslsblishmcnl for<br />
waler gaug.$ (9) Rcduclion of md d.pcnmml. Mindes hy His E elte.ct rhe cov.nor<br />
on public m*s and Epon by $. omif,e; &d(10)Asim dio of wll cl€am@ wirh<br />
File Subjd ed ConlenB<br />
Rev.nu. RNrd<br />
Rewk,. Re@r.l oJlhe Cmnitsioret Ofi@ Jtuh I tt45 to 1857<br />
3 Aas, Indus[ica.nd Meul&$rs<br />
3 Taluka Baghb.n and Mehur, Rol€ ofJsgheerdas in Sind<br />
3 Rdduc Mdrgcm.nl Aou.a Kumh€e<br />
3 Revauc Md.8.de md Acc@ s Kumb*<br />
9 Trluka Mehurand Tig. Rolts<br />
| | Revenue Monag.nenl dd Accounts Hydsdbad<br />
l2 L.es and r.dissions Hldeabad<br />
13 R*nu. Meagcd.nr ed A@unts Fonri*<br />
13 Rewnu€ Mdq.m.nt sd A@unts Shik tpmr<br />
14 Jaghe6 dd F@ grm|s<br />
27 Canal(l.undationReportt<br />
ta47-52<br />
rEt5<br />
t858<br />
t858<br />
1859.60<br />
t858<br />
l8J5<br />
lEt9-60<br />
1858<br />
t859-60<br />
t858<br />
1855-5?<br />
t860-61<br />
t859-60<br />
r859{l<br />
lEt9<br />
1860<br />
rEt8<br />
l8t,<br />
t859-60<br />
290<br />
192-134<br />
345<br />
346442<br />
r53-2E0<br />
68<br />
86-t9l<br />
245<br />
568<br />
499-t80<br />
658<br />
2ll<br />
8?0<br />
442<br />
239490<br />
2t6<br />
286<br />
236<br />
2M<br />
2U
l5<br />
36 Gov€mnent Collcctor of shikarloor, HydcEbad,<br />
37 Gsdms Shilsp@r. Htddlsd €rc<br />
46 Rules dd G.nenlituhcrim<br />
s0 Rough strdey and S.nl.m.nt shikaaoor Disricls<br />
5 | Revenue Trade R.rurns<br />
53 Bilk md A@u.ts Connission ofli@<br />
63 Revenue Repons Hyddbad<br />
6l Annual Repons HydEbod<br />
64 Annul Revenoe R.pons<br />
64 Annu.l Rd.nu. R.pons<br />
6t Depadmeoral Examinarions<br />
68 Canalsand Bunds F ontie Kuroch@<br />
69 Catuls dnd Bunds Hydratad lhe Nsm<br />
69 Cdals dd Bunds Hydmbad the Nm<br />
69 Leesdd emisions K!rehE<br />
7l CoftonCtrltivalion ih Sind<br />
7l cmalsdd Bunds Fonlis<br />
7l Canalsod Bunds Fontie.<br />
72 Conon C€nml Rcpon<br />
72 JagheN, Puuall(Les gmrs<br />
73 RevenDe Monagcnenr Kutuhs Coll.clonte<br />
73 LeNsand Emhsione Kunache<br />
7l Mmagemar and Asolns Ku@hd<br />
86 R.venue SuPey.nd *nlene.l<br />
Conmisione. Ofi @ R@rd 194<br />
t858-61<br />
t858<br />
1859<br />
t859-60<br />
1352-56<br />
t356-57<br />
t858<br />
r860{t<br />
I E6051<br />
1859/60<br />
1858<br />
1852"51<br />
r6t0-52<br />
185962<br />
t858-6r<br />
t860'6l<br />
t859<br />
1852<br />
t853<br />
t859{0<br />
t858-59<br />
t852<br />
t860<br />
l8t9-60<br />
l8t2<br />
lEt3<br />
18t7.58<br />
1857<br />
1857<br />
t85tu0<br />
334<br />
231481<br />
287-496<br />
285-533<br />
t5l-443<br />
432-5t8<br />
550<br />
633<br />
559-631<br />
J81<br />
450<br />
100<br />
t65-206<br />
20?-306<br />
69<br />
2t?-158<br />
281-396<br />
J09-9r2<br />
356<br />
949-958<br />
913-94E<br />
351426<br />
317<br />
150<br />
2t t-446<br />
2t0<br />
651
86 Sudey fld Senlmd Oene6l<br />
9l TopogEphi@l Surey<br />
9l Topogsphical S!*.yof Sind<br />
92 TRde md Fronlic.duties Sah<br />
92 Ttsde $d Frcnli.rduties Sall<br />
93 .hghe$ (tnds) Alluvion ed Daluvion ru16<br />
95 L@al Funds dd Libm.i6 Revnu.<br />
| 05 Chsirabte md orhcr Ctrl Hydnbld (pk Shlh<br />
sn of Akil ShoI Nowsh@ Dislric,<br />
l0t JaEheR orHld.mbd colltrbd. V6r Ahmed Khd er<br />
ofth€ lde Meer Mahnoud Khsn Tslp@r<br />
156 Rwehue Msnagement Accounts<br />
201 Salt works ('thur md Pakur Distncis)<br />
216 Monthly prie curcnts<br />
245 Relating to a My ol Persie vo8unts snt doM from<br />
Lohore to be dispatched b $eir oqn @unry<br />
246 Peririonr (\,o vull. hqd l..ardar ol Kurtuhe Md orheR,<br />
272 JoshrcE (C€nt oaJagher ro Jafi.r Khs yO Durya<br />
Khm Thoa, Buchlrnd Jehm Khd crc<br />
Ans, hdtrsdies and Manuaactues<br />
ConmissionerOmce Re@d l9s<br />
1860{t<br />
t860-6r<br />
t860-62<br />
t859<br />
rE5G56<br />
1852,56<br />
1853<br />
1852<br />
1852<br />
185 |<br />
1846-50<br />
t84G5r<br />
1856<br />
ta41<br />
tE45-54<br />
r855<br />
1847-54<br />
4 .,1s ofth. Fttes olRrynu. R@tdI@ tut to 1860<br />
J.gha6 trd Atums b toeh.adas | 815-ta<br />
528<br />
D0<br />
529{66<br />
462<br />
lt2<br />
r68<br />
r69.166<br />
27-tU<br />
346<br />
509<br />
216<br />
t39-22<br />
290<br />
105<br />
427-500<br />
x57416<br />
I ) Csnr of loB.crtoJa,ter Khon S o Duqa Khan fhoE:r2J Au,haland lehen RhM<br />
ens or Meft Maloned TalFoL Tho'4 Pullio ud Dosl Mahom€d, @trsins of Buchlt; (3)<br />
Brji Khrn sd widow ofchulm Hydd Khokuri (4) Jeha Kh& Kfiokuri {5) Xnudahr dd<br />
ridok Vesd KtokLr.,6r Bh.m rh& Khokur: (r) Bahdoor \mn; (8) Sher Mahom.d ed
Conmisioner OiIe R.cord t96<br />
Nidos Dineo. KhoLuri(9) Yrsir N@ni(10) Mmb&ik Khs s/o Rosbn Khdj (l t) u'a<br />
Knokuri (12) Bhlo Kh r.s.€n!r hys cl.io to l4d lhlM up by rhe ;!et Shiklrper<br />
colrectoEle Taluka Sulturj (ll) L$hkur Khln dd six olhcr Nooh.neer (t4) Du@,<br />
Mehrab, Syed Knant (15) Een, M@ced, Ally Khd, Shano and eigh o$s N@hanesj<br />
(16) Yolsf, Talha Ch@th& Tajo, Biuael, N@hffi; (tt) Rahtu. Taja Mar Kid,<br />
sobha md four olh.r N@hbs; (13) Sohr.b, Satl Kho, J.lha, Jch6 Khd, Jan .nd I I<br />
Noohens; md ( l9) M.homed Khm Noohse. T.loo(a tyorrce Kur@he @tl@tontc,<br />
R.wt ManaEewdl dn.tA@uts IUG50<br />
(l) M. Pringl. s odministionj (2) Csh ms, convcFion of 6n M$ inro c{sh<br />
Gn$ in lhe G%h division ofM€hd; (3) CottetorofShikaeur authorized & @mmute c6h<br />
cn$ in kind in erllin cascs; (4) Mr. Pinghs circula olling for epollsi (5) fte a pdkm<br />
disric\ (6) Repon by lieulenm s. N. R.ik b (polnid !8dr Korch dd d€puty o116106 &<br />
o4istdr. Ihur & Pdkut)i (?) Reveiuc a@unls: (8) sysr.m in d. Shi*a.pui disricr i.<br />
| 849; (9) Syslem of sc@unrs in rh€ Kureh.c dhrict,<br />
Sdttu ( insi t IU65t<br />
(l) S.lt wo.ks; Mokye 3.lr @rls (TlM & Pfilo disrict)i (2) I1. e.tiE cooot of<br />
the sued by rh. gov.hmenr ofSind, rmnsf€r ofthe Mokye works to Brirsh conlmtdd<br />
vi.sof SirCharles N.pieon $e qu.slion of$.levy ofduly on *l! (3) Sat b.!s oi ine<br />
ight blor of dr Ro@ CEet and EDd on (Sh.hbundd sub division) by L.. J. H, Bu*e of<br />
the ll0 cnsine$ (4) Sah dury, €xcie dut, on eh exponed frem pons in Bonbay<br />
presidcncy End wdtlge allow.nce on shipn.nrsi (5) 56ll rndcj Erort by Mr. H. B. E, Free<br />
on rh. srak oflhe ladr in sh in sind (r 85 | I &d (6) Dury on eh .xpon non situt,
Aflt, thduthi.$ m.l Mdnu A@i.D 1U7-t2<br />
Commhsion.r Ofi c. RMrd 197<br />
(l) Iqrher; (2) Linecd; (3)clhivaraofi (t) Sind Po$.ry; {5) Pries and ss6 of<br />
labour in sind i. l3l9i (6) Slllp.r€r; (7) Inquiry 610 the.qsbihi.s of sind lor crponine<br />
sahpet€c (3) silk t6der and (9) R.pon on th. pindins dd dy.ing branchs of thc sitk lnd.<br />
Fil.s onrhef.nilics of(1) Khoodd Buksh.Iulh Khsn & chotd Mahom.
Conmisioner Ofice R@rd 198<br />
ctdcm of Larim dhtri.l dd ntrery gldesj (13) Solc of gov€mmdr g.dds in lhe<br />
Rohe dast icc; .nd ( 14) (!mh* govmm.nt fam.<br />
(l) E$4ria @tloni e) sed kldd corlon; (3) sind corlon (€xpoied); (4) H€ear<br />
onoi 0mpoded): (5) N.w Odtus @ll,oq (5) E$,ptid @noi dding dchirc; (6)<br />
Appoint nent ofsupri cndd @non exFnncit (7) Pri@ ofconon in sid fixdd; md (8)<br />
Supplyolmedicine for Mr, Prince.<br />
L@l F.a.ls tt.l Llbturkt 1852-56<br />
(l) Rold dd .ducarional fund, pmp@l to Lv1 a 6 for Mds and .ducrtio,<br />
conpulery educarion of childM ofagiculturislq(2) Libr.ri4,Sind soci.rion sn
codhisriond Ofite Rcld t99<br />
Ali Shdr od G@l Sh!h; (8) Bolud Ati Sh.h en of (6tub Ali Sh.n rdnioii dd (9)<br />
M@b.dck Shd .rd orh6 of Ro@.<br />
B.16 aad a6el ltd,aclldt ht lath46 .tc lE rt6<br />
( | ) .r.sc6: (a) Enquii6, (b) c6@l quclrion, (c) D.finirim of sh.Es (d) Ttusrq<br />
or sh.r6 (c) Collardl $.&sim, (f) sup€fici.t iBUB .nptor.d in n.g.in& G)<br />
trrt s ro h. edd.d ro fitg pef of holding in &tu!l Jlgh*r, q.l!5ivc of S.G .nd nimr<br />
.llornds. (h) R6petine di5p6.1 (fM d|lc of Jascd.6 dcni*) or pd..ds, (D<br />
Sl88stions tor ric di+oel olcl.ims, (j) Suggcnion for rh. di3posl ii Esnd lo liw rrs<br />
podue, (k) Boundry m..t"x .rd popo..d enl.nan ed su@ys of ln. ,|a6 of th.<br />
GMi Tllpoor fmilics, dd (l) Titl. dG.& to F sr&t6; (2) LrF.d srd6: (!) Rlks<br />
asp.{ring cldns or hold..s, (b) Pcdod ro bc Bisn.d for qlcslaring rhc preponiondc<br />
dirision, (c) In .e ot pn?odtioi b.foc dcmi$ of hsetdc, h.iF.llowld io ap tlF<br />
prcduc., dd (d) c4mndt sh!$; (3) L{ds: (r) R.$uhprioq O) Sursio (by sn G<br />
or !o ln.d la$6), dd (c) RcSddiig 6r.i ii cnllr.i (4) ctuts: (.) RepetiiS sh6 ii<br />
l8 1he 50 Bass in chsiobl., (b) B, orh6 $a $. R.is of Uppq Sind, (c) h p.rnan<br />
or(10<br />
'q6<br />
ro invrlidd.d claimr,.rn (O Rolc cpctins M!!Ml od s@i (5) Ta6:<br />
Rul. Espeths Emision of Hu6!! (ut .); (6) R!1. lls?eting !')..*ion by noni rio'r;<br />
(7) Ja8cde: Pturi@ ob*tu d ofl doi$ of s ncdb.l or lne fdr gEar T.lpoor hili.i<br />
sd lr d*x ju&didio. of ttE polie ova th. villrgEs bcl68i.s ro ud m.int i'M of<br />
d6dtuc wido$i (8) D.br!: S.nldd as.iid .,.scds, (9) RclisioN d.blishndt!; ( l0)<br />
Rul* ror rh. dj'dic5i@ of .biN to moncy or Fi. h.ld by individul ld tlF luppoa;<br />
(ll) Fcldy: (a) Pdcri@ widr Eg.d lo.,.scdr6 cd,vicrion: (12) Surinju: R.slditrs<br />
subfrision of Epod of @ld3 Md !@um5 i. .ll furuc !@mm6dnio for pcmion d
Comision..Ome R@rd 200<br />
lapsei (13) Sunn@: Ordc6 Esp*ing p€Fonsi {14) Appeab tud p€titions: {.) oi<br />
dechion of Jages, (b) No nolice io be raken wnhout @mnissionels endoem.nt (t5)<br />
Gcnalogial bblc: Rd6 obed.d in dE lum cmmisio; (16) Doclhflr: PEs|lrion<br />
ofcenain clBs€st ( l7) Foresr Limns: hctusion of J6ger tond; (19) Rute Fsp€cting holders<br />
of alidsled Benue; (20) CMal d@n€s; (21) Summriy of rutes; snd (22) S@: (a)<br />
wijoohal. ed ib) Mlluim d ivltion.<br />
,ragh.o Puttthrhr6 CN"t l85t<br />
The infom.tion on (l) G€ioal Epod on turbhdrc tenuE ond claios; (2) Huhcb<br />
olhn, Puft€hdri (3) Repon on pditio. of Abdool Ahid, Uta{e, Fdkhrm Den dd olher<br />
Pumhd.6; (4) chum MB|'pha !d chulm Modu pln Marsi (5) Mmdsn Khs ei<br />
of SulinM Khan deceased Putrahdori {6) Abdol Ka@n ond Jooma Shrh of Muddaja of<br />
Noshcd Abo distridi (7) Ma,lDn d Husin sn oa |h. td. Ati Mudan MoSnul; (8)<br />
chulam Shah. Ghul.m Kadn and Blchul of Syudobad; (9) pltrsddi.e ofcosde; (10)<br />
Cad@ Khd Punahdr of AuM8!!.d A Antul; ( | | ) Hlrin Shal! punlnd& of M!dd.je;<br />
(12) Bh@ Khd Mh'€e, Putadsee of sukkur; (t, Fiur dss J.see6, punahdaB &<br />
Khytsidm dd s6nd sd third cls Put'.hdr6 e pBnr ir $is fik,<br />
Jt8h.6i@4h4185J<br />
(l) Allal Buksh and Ghoolm Shrn Gyu&) Tlt@ka N.ingi e) Brt@h Kho<br />
Rhand, MuEh d
Conmision.r Oin@ R€cord 20 |<br />
coll*loEle ed iEnsf€r ro rhc Nislonr comnission r lor rashedr (13) Rst JaBh66.<br />
L@nds, dalh ola sh@ wnhoul hei6: ( l4) Rc Crculs ofj.gha6 dl6i ( I 5) Sher Mahn€d<br />
Khan Lugho$i(16) Sher Mahoned, Hakeem, Bahadoor and orhes.<br />
Lush@ Brim.in: (17) Sird! Khd N@mrio (Muliu ed (18) Sl:temor Jadq<br />
prtpo€lion of .n
Modhu PtL. Cumtt l8t6<br />
Cohn islioner O[i.e Reed 202<br />
Lisl oladicls in thc ndk€t of Kudshee, Hydrabad, Sbiktrpoor, Fronrier of Upp.r<br />
Sind showins thc Elail quantiriF and humb€rs $ld for on. onpdy'3 rute€, dunns the<br />
month of Jeulry lo Decemb.r I E56.<br />
Rewte Sunc! an.l Set ah.nt l8tG6I<br />
(l) Covemmmr hnq lo onnissiond, No l3t7 dol€d l6ri Ap.il 1856 with<br />
&mnpoimar eici e) Rq.nue suneyols dpty No 167 darcd rhe 4d SeDr€mb.r t856; (3)<br />
oovemnent eidorsemenl ro commissionq No 32t8 d6tcd lhe 26$ Augsr 1856; (4)<br />
comnision fs Eply No 146 dlr€d lrs s€ptenba t856 er; (5) Comjsiorcr<br />
.idoemcnr to slldtors HydeEba
Connisionr Otlie R@d 203<br />
suryeyors €ply No 789 datc{t the l/h Mdy l8t9 with.ccompaniment (20) Conni$ioid\<br />
endorcmml 10 6lldro.i polnid suF.rinrcndenr UpF SiI{| Fromir dd Rc*nue<br />
3ureyor in Sind No. 2434 dd.d rhe 2tn Seprenb€r 1859t (2t) Codnisid.ts:<br />
hcmoredun to the @llelor of Shitarpoor dd snl.mc om@r Slkkur. No 27ZZ dard<br />
lh. I f Nov.mbn I 85& (22) Conmisiond's odol$dr ro ih@ .oltur' .nd poliri@l<br />
sup.ri.tendent U,S. Fmnlier No 89 dated the 7'i .,ouary t86oi e2) Mcmoredun by Mr<br />
SrMn dared th. Ji Mdh 1860; (21) Dni, Oficiat fbn €priin M&dmtd io M.jor<br />
Cold3hi$ d.L
MandAndt and Auowb tauttuche 1857<br />
comftission.r Oflt@ Red 204<br />
(l) lft@venbl€ balsc6 on the bskr oa rh. co|*lorare t855-56: (2) Th. Hitl<br />
dbri.tsi {3) Moohd Khd s prcjd to conshcl inigarional worts ar rhc Hubb riv.4 (4)<br />
Tuc@v€e advonces in rhe Shsnbunder disrricis; (5) S.nteodr. and remissioft in $e<br />
ChombaE Tal@krj (6) Tuqv* adv.ncc ro Mllk Jbd Kho Jhun; 0) Tuc@ve ldws<br />
in the Jetuck districtsi (3) Daait.d tisl oi Dehs in rhe sewan deputy oltecion!.i (9)<br />
R.v.nu€ sitlemdb in rhe S.hh depury oltmld€i (lO) Srslem or ass.nr in Ih€<br />
Behla lGrd@lci (ll) Asse$ncnt ih the Hi dislrict. Th. @ eclor equesled to repon lhe<br />
Esull offive y€ors remissions on Bin tad cuhivation.<br />
Lan and 8.bl$ims Ku6ch.. 1357<br />
( I ) Lees of Dehs Kunaon, Boonee, Koob€e sd Machee of T.tooka Mahjainda; (2)<br />
Le4 or Mula Sitya ofTatuka Kor@. Dehs Bu.dc, KedE, Fadut or Sehre, Blgh<br />
Mijawut and Boot6 orjohei {3) L€e oi Nooqoor sadei in Tel@k. I4anj iid!; (4) Lees<br />
org{den ldds of Chena, Tctuk Johei (5) And ca,hn Tatuka s.hwe; (6) h& of Dcn<br />
sins@l of Talukr Sehwai; (7) Leae Deh comdeq Tatuka schwsnr (E) Lces D.hs<br />
Tand@ Shlbazee ol Talukd Sehw&i (9) Lees ii lhc Shahbunds did.ict; (lO) Lces<br />
D.hs. Dncm Hiat Trluka Sch*e; (ll) lces of D.hs Ber., T@ne, De M@te,<br />
Gumbdch. Vull..dad Dhera, SandaneeolTatuka Sehwdn; ( t 2) r,eses of Muke book, D.h<br />
Chrra, sa.dq in Tuppo Kucha, Deh Jma, Deh Kh@ddlad, For Aag6 of lnd i! Tupp.<br />
Moondur, Mukd Bdshai, Fish.ryofthe Kinj(dd son.B Dundsi(D) lees of MlrG<br />
Su@ & Mullao. Muktr Oodejs* ed Mukos Cbotunddr (t4) Lees ot D.h kt<br />
Bdhe Tuppa, Jesar, Kuche, Bae Eusuf, Mukan Sehwd and Dch sehwd or T!tuka<br />
sehwln;(15) R€mission lo lhe lsmer oflhe ljshery ofcenain Dunds in lhe Sehwon Tltookal
Connisiorer Ome R@d 205<br />
(16) Leases in Muk$ Mook*, Tuppa Hubb. Taluka Kuiiachee, Mukan Kookul, Tuppa<br />
Muuer oaTaluka Kuruhai (17) R€misions in lhe Senw & Shrh bunder districrs: (18)<br />
Lla ent Ed v€to by lh. d.pury @llccior ol Jemctq ed ( t9) L.es of S€hwm depury<br />
Rewu. Manaqd.it taumch.e 13s7-58<br />
(l) Si e of tn. .ssn€.t in rhc S.nw<br />
Dunsleeille6depul, collerontq and (3) S.demeit<br />
dislricl (2) Appoinl or C.prain L.<br />
(l) Qld€.ly rctutu of nw apFoin|Jndr' for lnc qulrie6 dding llq Mdh. 3Od<br />
June 30s S.ptenbs and 3l' Deenb€r lSJE; (2) Dinissalrcruns for th. hslfyctr d
Aew"k Shkaryoor 1858<br />
Comnission.r Ofic. Rc@rd 206<br />
(l) lnfomalion elicircd by rhe colt@ror ol Shikdp@ Esddina lhe hqding under<br />
vhich Hakkab or water tax should be c.ednedj (2) chdks a$insr thc Shikdrp@r 6lt@tor.re<br />
on &count oi€@in dhbuements liom May, l852lo ianudy, 18551 13) M.. Suni.s d.puly<br />
@U@lor of M.hu ompllins of dimculy in dEwing; (4) Rcf.cne iion th. @tl6roi of<br />
Shiklrp@ for infomarion os ro \bdh.r h. t |o omn dy p.sl ot rhe ev€nue co ..ror n<br />
bought to aaounl duiig last yetr from lhe statem€hts for t858-59t (5) An ir*vc6bt€<br />
bolee or Rs.37l ,l3-2 lor rhe r% 1854.5t & 185c57 wilrcn ofI: {6) Lieurenhr Walt.@<br />
oppliB to h. lllo*rd ro c.try m !t Sukklr thc duli6 of ottciarine @ elor of ShitlA@i;<br />
and (?) The @lkcror prcceeds inro lhe dishicb @sunption of led in rhe lown of new<br />
Sukkur rcquiEd for gov.mncnt purposes,<br />
4.wu EyLtub l IESE<br />
(l) San tioi of dp.es 20 for lhe purche of maning K.rd!6. DheE ot Mo. in $e<br />
Nowsh.ra disricti (2) Alr€rdlioh in the dodc of n$sgenenl ot rh. pulat fisheries<br />
vidci (l) Moning for rh. lo*r mns ofncw Cuderry; (4) Secrion of rupes 4OO for th.<br />
purche of L@ngees lor ,'e cdal Joq&u in lhe Mcrp@r dicricl who ci€n€d<br />
densclves in the clearone ofcMahr (5) Compeielion ro a Tlckeer.med Misrce for a<br />
Maogo gdrden & a Pucka sill dstrcred in cfiing a ne* oouth to tie caja @.t ste gMr<br />
of28 j.ab3 of hnd lor lnolhr grdd; (6) Mfiif,e for rsrds otfieG in lhc McrFor ud<br />
Thr & Pa*ur; {7) Conp€nelioh to the purcbs of . cMll b.longing lo $e F.iz Brehj<br />
sd (E) Rcro"r by captlin Lmber! on rhe rcve.u€ oftn€ Mohon.d Kh&'s T&d. dhrrict.
R.Erk Mod.a.nern ad atoua shitarpo la5a<br />
Commission.r Oflice Rmd 207<br />
(l)Amal8am.tion oirhc sukkurand AMoo Klrdddi€q (2) R. tree tlnds to par€ts<br />
in lne Shikarpoor colletomrq (l) Tmsfer of the Sudd$ b'z@ ar Suktu. md er of a<br />
buildins usn a a Kolivola; (4) aheBrion ol Tdsrs i. rh. Shikaeoor co ectoBL ed<br />
lMsler of Mukhtiarta6i (5) Reduclionolassssmemon Sytabec tand in de Larkano depuly<br />
@ll{lo6lcirnd (6) Reduction ofasssnMt in Srtaba tands in rhe M.erpoor disri6.<br />
LM d"d nauns tE58<br />
(l) Sddemenls made ii th€ Sukkutohd od Shahdadpur Tltokasr (2) Ch{ts on<br />
rcmisions in lh. Tbur & Pa*uri (3) Remission lo zanindd ofthc Nowsh.o, Kundi@ dd<br />
Mon Tolukas slso M6lks bt the comnissioier on applharions RmissioN by lhe lbovc<br />
Zmindory (4) Lee, Mulan Bai6in Shah, Tupp.lr KhokuB Trtooka C@Ee lo H.i&f<br />
Shah walhd Syed H6hna Sh.n; (5) L@, Atibur md sd lsds to M*r Khu Mohm.d;<br />
(6) Serdemeih €fiered in th€ Hydnbdd cotlebmte unde rhe prcvhions otrhe rutes of<br />
l855Elalivetodiggingwellsforinisltioni(7)LeesofMuhdmmodKhanrTonda:ed(8)<br />
R.venue snl.mflts in th. H.ll! dd Mcrp@r depuly @tlctont6.<br />
Cawts anl tth.ls Shikaryoor 1859<br />
(l) Crnal wo s in rh. Lekanr dislrict; (2) Cd.t de€mcs aor 1858-j9i (3)<br />
Exltrsion ofthc Edcnwlht(4) (5) Sluice's ro lhe enals in lh. M€hur d.puly co eloElci<br />
(6)TmnsferofRs.l500frcmthe sumollowedlbrcleaning$eCharloth. ctearsnce of the<br />
Nuslt @dj (7) Repon by Mr- A. R. Macdonatd C- S. M d. inigrional workr er€ur.d in<br />
th. d.puiy colkcbEt€ of La&e durjng the yee 1858J9; {E) wideniigofthe rail of$c<br />
N@dah (orc ofthe lows bmches oalhc Char) transacr of RS,2OO() fmm lhe sum a owed<br />
lbr rhe cl6d.cc oath€ wencm N"m qcdo.ed for rhe pulPoei (9) Entr.scme oflhc bil
Comnissioner Ofie R.@rd 208<br />
or lhc Shrh Hunm.er fton a p.n of tnc aEounr snctioncd lor rh. cldtuce of rh. Charj<br />
{ l0) Snte oflhe snah in ihe Shitaeoor coll.ctohier i I I ) Addnional Abkatffe cxp.ns in<br />
ihe M.hurdisricrr(12) Du.insrheprcsentyear t859i (ll)Ov.rnoBot$e Char,dhtincrion<br />
of houses in fie row. of l-arkan. onsequehr ther on dssisLnce of Rs 4(]() to rhe poor.<br />
Inhalit&ts lo cn.blc $em io Ebuild $en houg ols tu.100 ro be pld.€d b mal crpqs<br />
loi relsiring & con$ructing lhe bank of rhe char (14) Entert inm.nr or a suff of ljo<br />
lalotu loi rwo & hslf monlhs @ Rs.8 each for Mrchins $e Bu.ds of the new mou$ of<br />
!h€ Sind cdal (15) Tmsfq of Rs.2l25 lem $e RoR disrid codt cled.c6 b rhe<br />
sukkui & ShikaD@r dislrid for dre protecrion of the cunee T.hgha Bunds; (16)<br />
Appoi.tmml ol Mr, Johnslon. a €nat sureyor 6 a r.mpoffy m6uE; (t7) Adtu€ of<br />
lenr age to Mr. N€wnhaft .ssislanr cottecbFte for canrtsi (t8) Rs.500 sanctioned fo,<br />
Abk.lsie expens in the r-a!l6! Dhriclj (19) pFpost ro Fpair lhc Rmku. Bud d rhe<br />
Trunk oad b.rw.en Sehwan & La*aia; (20) rrigationat imtolenent lo inc@se the supply<br />
orsrtcr in the Sind .@l; (21) Prcpos€{i erknsion of ih. r,.it c@ts of lne Chs in d€<br />
larkrna depuly colleclodrq (22) Relrive to rhe introducrion of naivc a8ency in ttse of<br />
Europ.s in rbe Shikdpmrc.naldeponm.nri(2j) Esrimlrc of sdcla66 for t859j0;<br />
dd (24) Enbmlndt ofthe bn bork ofrhe rive..bove RoEeon eou ofnoo
Topographical Sutu! th Slntl l8s9-60<br />
Comnisio.4 Ome Re.od 209<br />
(l) Rcluns of field wo*; (2) I-i.ucMt Ms.do ld @ouc sur.y brinSs lo norie<br />
!h. .nplolm. in th. eldric tclcsaph dep&rn€nt ofd @npur.r dismisd 6om lh. 3urey<br />
deponm€nt tbr n.Slect olduty and insot.nc.i (l) Lieurena M& Donltd.s Epon of 1857-<br />
58: (4) Pot€bh Friod of cmplcrion of rh. Sind Evdr su(cy ed Ff.q@ to th. dcpory<br />
suo.yor go!.mne Elariv. ro lbe Mnt of a mop of sind on a tsg€ sqlei dd (5)<br />
Cmpl.int iiom the Punjab alrhoriri.s aeainn Liolener M& Donald rcv€nk sotu Fr in<br />
Siid ford.mandins bessrrlaDoure^ fon the Bh@,lpore outhoritie{<br />
Tolk a"d F*rla 185940<br />
(l) A@unli Hydhbad ed Shikdpor cou@loBl6 for rh€ hrlf ya cnding 3ri<br />
October 1858; (2) Expndnurc of surplus fcny funds in rh. Hyd.rbad co 4loraiej (3)<br />
AltcFtions in rh. lems of f!!ry ti6$$ {t) Addnions lo d. fqry boar ptyirg b.tw<br />
Ciddoo Bundcr dd Kotr..; (5) Accounts, Ku@h.e, Hyd.obad od Shikarp@i<br />
@llebmr€s for rlc half yw ddins 304 AFit I 859; (6) Lisr of fdi6 in sind ed of bo!l.<br />
pmvid.d with single and double tMding bolrds; (7)r New d6 lor de Sukkur f.rry<br />
enploFsr oa l\.{f How€j (E) lncBed ssle ottoth on public &ri.sr (9) lnpovine $e<br />
rivcr blnk { Korc lion f.ny ftnd! {10) Maatting dd nising rh. M@c M@true<br />
oad Kolreq (ll) The d.pury collator oi Sehwan dttowed ro expend up ro RS,2OO frcn<br />
$e f.q tun& withour scrio; (12); Aeooils, Kutufic, Htde6.d md Shikd!@r for<br />
fte half yed e.dins 3 I s Octobei 1859i dd ( I l) A*ounrs, Kur&hec 6nd Shikarp@r for $e<br />
halfrarddinS los April IE60.
Annttt R.wu R.porrs l85LS9<br />
Comnissioner Ome R.cord 210<br />
(l) Polnicsl superintendent Uppq Sind Fronlicri d
PatAht Eldmhad lt59-60<br />
Commissioner Otne Record2l I<br />
(l) Rmsing Son ofvadhoo Sins compehsarion for tcses sustained o. accolnr ofrhe<br />
ljm rd on sm in rhe No*sh€6 djslrict; (2) Am6n tare hqd M@nshe H.la Depoty<br />
colldofs offic€j (3) PuhoonchbG wife ot Budutddsj (4) Buisdir, conrado. for th. pulla<br />
ffsheryi (5) Obdha boalmo ol HrdeEhad Fuker sd ori.i fish€m.n of Khanlt in Re puth<br />
lisheryi (6) Sobha Chang (app..l); (?) Arltnu son oa Khununmult of Hy{t rbarti G)<br />
Ceehe son of^tul of Hallai (9) Jona sn ot Kh@bur Kumbbe sd M@$ sn of<br />
Wrlid! Oonr j.dads of snat ctemnas !r Sulturund; (tO) Chnld Mohomed of<br />
Kuddooree. Tlluka Shadadpoori {l I) Hajec Hukro oi Hydmbad, Syud Hyds Shah an{t<br />
o|he6 or wusw for Mohoocd khd.s Tlndr: (12) Munthk Naih &d Jme Jonto; (D)<br />
Tumachee Bubn ofHollai (14) Ati Mohomed Juroli, by his lukcetJon KhizhulSei (15)<br />
Kaku, Khn Rind: (16) Pm|wr, a @rl conrrdoi (16) HajE Khltej (r7) cidnurd6<br />
sn of Hokchund; (18) Haje. Sohtoo. Kum (hd Zenindar of Nowsh€m emptoyed as a<br />
oMshe. in lhe Ld&o! disrid; (r9) Ibmlim Khe Khinurge, Khood! Buk h<br />
Niamo€, Rukiial Jumt Khtu Md o1h.6, Kono Mu of Hydbbadr (2Oi chuld Hydc.<br />
dd olher Znind!6 of lhe D@b! Taluka; (21) Mohom.d HNin Niann@q Khe en<br />
.lcunna Rajpoor, Mohoded Khd od Ab@ Bukku.,H&ee M.ioh.d ssdik of Ha|a syed<br />
Shurfooden comp.nerion for tand included wilhin forsr timits, Monucck Si.C, Lrte<br />
Mooknri.*e of Tabba p6ys fo, .mptoyneni Mahonsd Ati, Arbab and orher cutlivdoE of<br />
lmc Tmde, G@l Mahom.d Flqud Ahnad Munjo and Msimood, Msiomed Sha,tr,<br />
smhd Ali s. of Mlhome! Hlssai. Nizmane, K@bdcds e. of M@tj€ suddn ba&,<br />
Hyd.rbad, syed Ali Achur of Dundee, Moonshe patoo Mu|l, Smun Hjndoo of Ho[o,<br />
Kai6 Wullud Bldur od Sy.d Atin ShaI, Atona ed o$cr Mohanca of HaUa; (22) Khyr
ComnissioherO t* Record 2 t2<br />
M.homed Wullud W.ssoy€ of Abjee Noeshem Tat@ka Attoh Bukh Wultu{t lbEiih<br />
Khm Jas.erdar of Mahoned Khh Tdda. Nussr Khsn wulud ,afer Khd, Ayo Khon<br />
Wullud Momd Ali Kho, Kamil Khubar, Raj Mahom.d and orher zemihdds of rh.<br />
Sukkuruhd Tal@ko, Sycd Nawlz Ati Shlh ed cehe Bunya" L.ll@ Wultud cungdm,<br />
Comp.madon lo Mohoned Zumna of Setar, Conp.nsrion ro Ran Rukhio Wu ud Mirhun,<br />
6huld BubbeNiammd*, Mer Khs Wullud purya M&h.. vs per McrAti Sh.h ?<br />
Appeal, Abdool. Khd Punnun Bunyoht (23) Ah$ daugh!.r of Bhoir@ Khizmlrgs.<br />
Abdola Wollud Soonur of Mutrii@, rrll Khsn, Kub@tMahoned of Muha@. M@tchund<br />
wullud Rmd.ss Hindoo, Abd@lo Muree of Nswsheio, Wudduer d Khysu Khan and<br />
Mthomed Ali Mure, Mohodc of HydEbs(t, demption noh TMrion, Husin Kho<br />
Lugha@ wullud Durta Kh.n Bramaneei (24) Cachut E$o, Mohome! Ati lnd otno<br />
Zoind$ of Nowsh.B Tdmta R h't w! ud Ha polha Ati M.JDhed dnd Khomcs..<br />
Ehd Buksh and Ali Buksh, Jadeen Raqld of Haltanee. Blchoo Dee, Mean Bukhsh of<br />
Mutbe, Ghulrm Wullud Chibbur zminds. Emam Bukhsh Wu ud BhG Khm Lrh.ri<br />
(25) Hrje Kaka, Nimr€e wullud Nateechunga, Ctaim on the EngineerinB Deparfi.nt by<br />
Rustomje Pso& Shlh coilr&ror, vuniat Singh *ultud Tn*@rdsj tud (26) Mo,ad Khln<br />
and Mid MoEed A li Mogut.<br />
RNnu. n4anagen.nl .n t A@Qts fudnbod 185940<br />
(l) Caplein Co*pau clised dsesshed for !h. Halta dislricrs, Rupe.i t867 *rin n<br />
of os iE@ovenbl€ frcm $e b@ks ofthe Nuggur pdk.. Tat@kaj Md (2) For illswdbh<br />
balaces i. tc Mine (..ddle
Rewu. M.ntC.@ .ttl A.@utt Sti*atpM 1859 -60<br />
ConnLsionq Ofie Rmd 21 3<br />
(r) lll@v.nbl. b6reel dre by wanid Bux Zmind.r ol Tagur *rina ofr; (2)<br />
Mamool allo*oce ro Pd€ls; (3) Outstanding batances of Ravcnuc for I857-j8 wrin n oE<br />
.nd (4) IG@v.Fble bdme of S.yel rlcnuc due by HurdN & Cunnomu wdne. on<br />
R.|ei@ Mt"age@dt aut Accounts Xwta.ta tt,9-60<br />
1l) Repon by C€plrin L A. Duoncdiltes on the psrua teds ar MuIs; (2)<br />
Toccsv* advances in lne Jenct depury cotlalor.!.; (3) R.risd ase$m.nl tor ihe<br />
Tdmk^ of Sutlur & ChoEb@i (4) Cultivdion ot tdd @him.d liom lh. Mehe L!t.<br />
by cutihS the nea dminage choinet; (5) Rot€s of s$$nent on cutlivaled ttud in rhe<br />
Kohisrd dist icts: (6) Ourcodins cet batd6 for rhe y6 1855-58 wj[d ott the<br />
e@uiq 6nd (7) Prcposed dmgchenls of rhe Jemck depuly colt.cbrale.<br />
IaB, 8.Dd$iad aml S.dl.ettt of r@@ha 18t9-60<br />
(l) Revenue enlem€nts in the shahbundo Tal@kdr(2) L!s6 with rhe ZaFindaN or<br />
Bd., Fojr & Koftc Talora qnaltcd; (3) Re tuid in ! lass ce: (4) [!e: Mrrls<br />
bund in lh. Tuppo ofBhan lo Syd CootMahomed Shah; (j) Sugg.stions by rhe *nlencnt<br />
officd S€hsd for on@li.g enain te&s od gdrinS @hisids lo Zoindas in lh.<br />
Sehwan and Bhan Kardad€sr (6) Less by Me$os Tdd€r and cohtdny of rhe Sdtt p.!cr<br />
lDd in th. S.nw dislricrs; od (7) L€s Sh.hbu.dd di*i6.<br />
(l) Sh@ Bagh Shita{@r a{,voc6; (2) Shrc BaCh lmu.is Shita+m4 0)<br />
AmunB Hyderabsdi (4) L6e in ihe Hydembad a.d c@nee T.too*a; (5) Lee aor gound<br />
d sukrur lo o. T@hi!; (6) Kuhcn* dd Hyd6b.d exFnc.nd Ftiaions for t8j8;<br />
(7) Leas ol two gadds near lhe $wis if Hydr.bld and AIy& b Re!.nd6s dd
comnissioncrOm@ Reod214<br />
Mehuehsdi (8) Employmcnt lhe govemm€nr sdden at Kum.h€et (9) Gound at Mulleer<br />
lbi a g!.den; (10) sunnuds to Coor Ramchund ol Hundid. Peo T6mb Allysh.h of<br />
Nowshm aor Purbhs for lie gsrdm gtulsi (ll) Akh@nd Hubbc.boo ab qrrs sisr.nr<br />
slletor & noghthte Hyderabod culle gardcnt od ( I2) covemmenr galden Kuftach@.<br />
Cltufu liunciat 1859-60<br />
(l) cilil .uditor empoweed b cxcmpt Fnsionc* fron pqsonat anendek lo<br />
lwiv. then lensiors; (2) lnroduclion of th€ pft-ludit systen Sind ex.mprql C)<br />
Conring.nt bilh in duplicarei (3) Seurity of lr€6uE white under thc chdg. ot nilir!,y or<br />
otler Suaids; (4) Dare md houi oftEnsnision 10 be shoM in att omciat letegmi (5)<br />
Cov.mhenl ofiicm pohibned amm d6win8 p.me€nr tBv.ling dlo@ej (6) Ptiniig or<br />
lithogdphing lhe headings ofprt ab$@ls (7) s.wicc under nunicipat @mnisiondts of<br />
Rrj@mi (3) Fom of stalmcnl for @iprs on a@mr of inlwst plid on p@diery nor6<br />
!o b€ loNarded as a voucher with c6h ac@unri (9) Renarks on Bitls of unpaid satrri€s of<br />
rh. Hydemtod Coll*loratc, for Augu$ t85q (10) prchibning thc issue ot d6ns on<br />
l@un.salrhe pBid€ncr(lI) Rnitt nc. lisbb.ue4 (t2)Batoceon&counrof ccls<br />
on suils qhibitcd under nk@lllnousj (l t Adldes ro bc lrusf€ftd to a dhrind hdding<br />
ol c6B on suirsi (14) ln$to.lions Egardins pEpaErion of 6rim.t.s of inc@ io<br />
esroblishmenBi(15) Dh@nrinuee in pubtic amunts ofthe h5dinq Bensat Mutthst (t6)<br />
subsritulio. of dnns fd Eminee li*i (t7) Erention fton pE-&dn of.lidared<br />
.lloMnce od allowances lo dislricr dd viltoSe officeNi (t8) Dhounr on sramPs 10 be<br />
boughl to amunl in $e sfr.n&ner6th. eCofposratdanps;(19) oiigiot au$oriry<br />
b b. fumished lor anounrs ddailed in l*ou,s un
comnisioe.Ome Rord2t5<br />
audil dep.nnenl discoilinuing.ll poinrs which r€qune to be nad. gene.atty kioM witl be<br />
no fiol in th. govcmmem es4rr.j (21) DiFlos rh.r .udited vouchG tor.h.rges h. $nl<br />
wilh the .ccounts duly chdkedi (22) R.miuanc* to the sind Horp ro be made lhouSh<br />
nilila.y psy me( (23) TIE dasEicr ol tria & Dhc6 ts@t Kn . in lhe pujlb,<br />
incoaorat.di {24) Limiling $e uc oi tncrionat po(iois of. rupe in Munlsi (25) Cssh<br />
raoonrs to b€ sl ro Bombay oo tt. 2a wo*ins day of @h monh ate impovcd fom of<br />
ptpddtion; (26) Classiffcadon of ash .&ount; dd (27) Time o|ow.d for joining<br />
atpoi.on.nb eidcr by s or hiluy.<br />
(l) Floriua. llluns of .iva $l!dc6 ad bo!r$ {2) cusom; od (l) Retums of<br />
River srrcamers and Boars.<br />
(l) TBffic on $e lndus at Sukkur for May lE58 to April 1859i (2) Tiamc rdums<br />
cusons fon Jdlr.y ro t}lccmbs 1359j (t) potie Tnffic .aums from rr J&u&y lo<br />
December 1859: and (4) Shikalpoorl@mc rdums tiom Juuary to Dec€mb€r 1859.<br />
fNtua l F@ti.r Dun.t Stlt 185942<br />
( | ) Sah lndc wilh Calculra, ReDr€sen$tioo 0on MessB W.Nicl & Co & Ddolly &<br />
co Egadi.B thc si rede of Sind: (2) Bitts tor eh shipp€d to CrtcuiL Fr Taar ad<br />
.tt rder' Lv" i (3) Supply of salr ftun $e Eden De a Mr. Datze ,s vkir ro Swengunds;<br />
(4) Fm of$e S.irsunds slat b.ds ro M66 Dunolyj (5) Mr p. M. D.taltt visir ro<br />
Sonme.nce in sdch ofsalti(6) Cl.in to crcdir th€ duly on satt exporled trcn Kudachee to<br />
Calanai ed (7) PrcpoFd incEls.d B..ue o. stal inlmduction ofo excis on sh inb
P.tillozs Hldrtbad n6c6l<br />
Commksion€r Off ce RMrd 216<br />
( | ) Ch@lan Hin8@r4 (2) Hurkishc.dd widov of D.ws Sobsing (3) Choolm<br />
Etor (3) Nusr Khan, Manoned Hrsain and Nuzzur Ati Khrni (4) Moonsh€e Atn@nd<br />
Khalid@la (5) Mcr Khe Mahoh.d, Mer ch@|m Mrhom.d Kher (6) Wod@mo Srud<br />
choo|m AliSh.n appeali(7) Imem AuxRuttud l(tsurKhe pmgj (8) Sher Mahomed lnd<br />
other cultivaloB of Pujnorc; (9) Hyar M@shit; (t0) Nubb.. Box Copang ( ) CMol<br />
All* Shlh of BhMolei (12) Kuh@t en of MalDned; (r3) Sunjur ed NUsg Khtu: (r4)<br />
Motoo and Nisbuq (15) Syud Mohomed Atle Shah; (t6) Kultoosins of Muneh (17)<br />
Cultiv.rc ofrh. NosheE Tal@lai ( I 8) Abo of Budde@; ( t 9) puryo $n ot Lsikno; (20)<br />
AUah Bux,(]ahe Rajpur & orbest (2t) Conp€nslion ro Daqo.d Hc,oon. Umur yoosf<br />
Scki.do Doturdinno & CwozcutriraroGofHallaTatooka; (22) sobha and ftya Mahoh.d<br />
of s.khal on lo6t disputq (23) Khe@ odhods M@lllc od orho Hitutoos,<br />
Manonedos of Halls Beg watliana, Ahned & oth.N otHydetuad. Dya $d orhe. shop<br />
kepc6 of Halb Tal@ta; (24) cujsing wttud Sunt SinC; e5) Mohcd m u.d Agurdo,<br />
UbEjo; i26) Mehul, Burchell, t(Arim ed Ku6u Mohesl (27) KoorbM AliShsn, Syud;<br />
(28) Nuwab sn of Dulcb Lughtrq (29) Anbq Mltud Hubeeb ShoBi (30) Kurt.mo<br />
mllud sh* Khd; (3t) H.je ed E{,un or halt; (12) Foet dispure; (lj) shodr@dM,<br />
Dinul Shah, Syud od olheN: sawut si.C tede ofKundiami (t4) Bukka Mahomed {idow<br />
Hadjc. Bufteo ofMoq (35) Pandee of Nomr (36) sahibuo widow or Fazil Dtre; (l?)<br />
sd4m& Bhde; (38) Baje Muc ofshadadpq (1, (numat bin Tlt a @ntdcroc {40)<br />
choolan Hydcr Kho lurbee and Poonoo wutlud D6doo Chund (.ppeat)i (4t) Ramd6s<br />
widow Seetuldss & odrr Buchut Sh.h vidow ch@lm Ruswl sy!
Commisioner Oiie Rc@rd 2 t ?<br />
or s.kut in li. Mutlorce Talookai (44) H.sun Faketr Noodsee ol Allah Yr k TatuL;<br />
(45) chdh $. ofMohoned Kh.n Rind; (46) Buckc raje of Mora (4?) Lalla L.lmnulti<br />
(43) Anonynous rElition agai.n Abmnd Manonrd Alli Kat
Conmisiond Ome R@d 21 8<br />
shik aor; {ls) Ttusfer of Kards s Dh.d ar H@sr; ad (16) On. d6k .ftt one tsbte<br />
fbb @hhission.ls off.. made over ro rhe cosron ts depanmenl.<br />
RMU SUN! .tul Sal.mtt A.naal 186tMt<br />
(l) Atmgmd. for @nduding th. duti6 of rh. sfrtmdl ofis pqding Mr<br />
Coulsons drildli (2) Mr, Coulson\ 6sum€s charge; (j) Revenue suReyo,rs @mploinl on<br />
th€ subj..l of spplyi.g l.bour fG rh. op.Etions of $e sud.y; {4) Crplsin phi||ips inv*1.d<br />
wirh lh. po*ea of r *nl.n€d omer. Depury collanm.s d.cisio. ti.btc io evision by the<br />
$nlemenr ome6; 6) Ilc colt€ctoi appli.s 6r a copy of ti.urendl TyMin,s eport on rhe<br />
syslen of Frl€m.m adopr.d i.lh. ootn@le and N.m disrricq (o Di$apecis in dE<br />
Sehwe surueI (7) Charg.s aglinst lhe subordihar.s ofde R.vauc lup€y d.pdrn6l {<br />
SchMr (D Tn.l of Moonshe Ns6in Drs, vide JudicistD.pannent;(9) AnnurtEpons of<br />
Kutuh.e rirtrna, HydBbld, Suttur sd shiLrD@r; (tO) T@sf+ of a ponion ot lhe<br />
eslablishhent fDm ShikaQoor to Hydrabad;itt) The etltement ofUer Shikarpor applies<br />
for qction to.xpend ndey in olraining a mpy of$e Fvised $nt.menl of the M@tt&<br />
disrrict (12) A@nmoddion in $e HydcEldd fon ro $e Kl!rche s.[l.ndl<br />
establhhnem; { l3) Pmgress EDons b be Eade to rhe oommisionei ( l4) For r.pon ot Sind<br />
Eve.u. sudey for l85E-59j ed 05) Repani.s ourhds for sntfl!fl ome6<br />
slablashhenr ot Maton.d Khd s T.nda<br />
Tmde .d.l lro"ier Dsi6 s,lt 1860-62<br />
( I ) All.g.d obsladcs ro rhe impoi.lion of E.Slish $[ in lodia cpreercd by rhc $tr<br />
chdmbdr of @nneEe 6t Northj (2) Dmns Eceived by ih. cuslohs depsnndl in paynent of<br />
cxpon. Duty on salt ert to Catcufa pohibhedi 0) Salt rcquied by lhe boad of wdue<br />
Calcuta sftl Ef@ne ES.rdine Mr Duno y,s lgFnenl ot$ oGpond.,e Egdrding
Commisiond Ome Rtud219<br />
inlerfeEne or govmne in lhe elt r6d. of sindi (4) M6s6 Dunolty dd Company<br />
empl.in aglinn th. collctor of cunoms for rclusinS lo @ive qci* duly on $ll in<br />
eco.d.nc. with their agEmqq (5) Dnft of new lcr lo egut.re rh. mnuf&tuE<br />
imponltion & exporlaiion ol el! (6) Duly on soll impon.d fo6 the PeBian 6ulf toi<br />
d.nlual.rport lion ro C.lcurr!; dd (?) M.noriol lron Mi Dunotly e$.din8 hh @nrrer<br />
wnh golemm.nr ol.h. S.ngunda eh fi.tds,<br />
SuEmrry<br />
All th. 6ords ww tusfercd in bundl* which wcF tarer mged on rhc shet*s<br />
by aigning thn @sion numbcE @domly. This €lo.bl. @d in bound fitcs h6 b@)<br />
scafi.rcd on diiTerenr sh.lvcs, History of r@rd shows $al rhce ww thc pubticrtions. a<br />
publishd frcn Conmissiond Offe coveriD8 the lisrs, @nr.nr dd ind€x of ihc fit.s. The<br />
sdy of rhc fi16 pEFR.d al SAIAD previd6 m@ knowtedg. lbdr Coonision r Otra<br />
Recod, rlft.dy giv.n in thoc publicarions b€cae 1he conrenb eiv.n above ar. difs€nt<br />
fioh lhose sl@dy gilcn in the publialions, The sMnd rhing $al Evals (iai mosl ofthe<br />
fils includd ir the publicdions N not folnd in SAIAD lit lilc nunbd IOO of potiticd<br />
lgd i. whi.h leter or November 24, l83l fmn C+bin Si. C, Mat@tm suFrincndent of<br />
novy to E rl of Clew.sp6e.t.<br />
In Politi@l R@d, theE e 63 sub ff16 w.ring lhc Friod lion | 8t2 lo I E60_ The<br />
@nrcnrs show that ri.e tllcs re oI Ex-Ani6 of Si(th in 1849, |852-55, Kh.irper Silt ,<br />
MirAliMuEdandolhcBinl843-54.AmitsofSindhinl858-60.SirCharlesJamcsNapier<br />
oGpondoe in 1843, !drm6 to Khs of Kelal or .m.rgacics in t 819-52, affd6 of<br />
SciftL in l3I-lq M.jor.t.cob rc14 of th. pnsn€6 in 1648, Khetd aflai6 in 1353-59,<br />
Misc.llaneous Kelar oililary op€arions in t839-42, Jaghers in 1855, Kutoh aiTsiB in 1342-
codnissio.q Ome Re€rd 220<br />
51. Rajpubna Stats Jodhpur in 184?49, dlTdils of Lus Acyla in 183940, boond&y<br />
bet*cn Khelar and Sind in l3tl,6l, hill dbes 1847 sd dtorbde in Nuggur Partur<br />
t359-60.<br />
TheE ac 57 sub fi16 ofJudicial Reco.d ov.rinS the p.iod from t34l ro t860. Thc<br />
@nr.nb ofrh. fi16 show rhd litcs on th. ontucrion wo.&s ofdisricr Kdchi in 1841,<br />
files on fte lamilies olAnem (Noomryahs, M*. AtiMorad Khan etc) in Sjndh, fitesot$c<br />
milibry tirh lnd @mmision in Sidh, fit6 on Ftie €sllbtishndl .nd de olher fi16<br />
(F ls @ins, Suicide. Defaull€r, Caffitla M.rchdr Jail AfrEns) on hhcelssus sobjers<br />
TheF 3c 78 sub tiles of CeneDl Depdnm€nt overi.g ihe Friod aon t 839lo t860.<br />
The cont€nb ofrhe files snow that sub fites on eslablhhmfl in t819, enronmen timils in<br />
1349.50, ensus i. 1351, halbor Kamhi in 1845-55, muin€ in t3l9-45,t850, t854 posl<br />
offfe dd postal manes ln 1848-56, mads of Sind in 185l-56, education ofsind in l8j2,<br />
ait, *icnes !d andquities ih 185840, nunicipahics in 1819, Sind c@l min.s t8j9,60,<br />
codk ed nrigalion 1859.60, beks, pdphtets and maps in t86O od olhe. suFfil6 on<br />
mi$clltrous subjsrs a!. prcserycd in SAIAO,<br />
TheE !e 28 .ub liles oa Mililary Rsd @vding the p.rio{, from I s.t? ro 1860. fic<br />
conlcnls of tnese sub.files show rhal fieE lre fftes of gdelat ord€r of Sn Chortes Jmes<br />
Napia in | 846, fi16 of Sir T.C. Mc Mohan od Sir Wn. Cofton in sombay amy in | 847,<br />
c loimenr in Sind 1851-52, nurin! otBeneal my in 135?, mitir{y mislmeous of 1847<br />
and 1860 ffd nedical niscellaneous in t860.<br />
Th@.e 13 sub fil6 ofpubtic ro*s d.p.rh.nt @v.ring the pc.iod tiom r85? lo<br />
1360, The conlenr ol rh* fil.s show lhe pubtic works Kun&he, Hyddrcbad. ShikaQoor,
Commissioner Ofiie R€cord 22 |<br />
MsFor dd Fontis in l859jo, cdb od bonds lE59{O ed srld $ppli6 in<br />
In th. R.vau€ R@rd, lh* @ 69 sub fi16 @vding de psiod fom 1845 to 1860.<br />
Tn 6l.rts show $d ln* c on J.ghaB od lnds in 185G56 J.gha6 Shikdp@. in<br />
1852, J.ghc.rc Kmch* in 1853, @non culrivatio. in 1852, r€vdu. meag.mol snd<br />
Munrs in l&16-50 ed 1859{0, lMl tu.ds 6d I'bEi6 in 1852-56, !4i!c $dey dd<br />
$rdmnt in |85661, Talut Mche, Tigri od B.ghbo in I E55,,.chcu.nd iie e rs in<br />
1855-5?. rul.s for Jagheu.lc in I852J6, JagheB dd gBnB 10 J.gh..da6 in t845,54,<br />
lopognphiol .!tuy of SiDd in 165960, cdls dd bud! Shit[Foor in | 859, h&lgmnr<br />
ed @ours K!@he in 1857, la6 md Mi$ioN Kufrch* in t85t, tM@<br />
naageDol Kur6ch@ in 1857-58, rcvenuc Ftums! rqcnu. Shik tp@r ed Hyd€Bbad in<br />
1858,Ic& ud Enims in 1858, @als od hn& Xumch* Dd fmdid in 1859, g.,&ns in<br />
I 859-60 and trad. md ftonl icr duri.s about $lt in I 860-62.
R.lE!s<br />
codnis3iond oltre R.cord ,2<br />
Comnisioncr Ofte, ( r 93 r ). ,hrzbdical cateloce ofth. cqten4 olptu-nutir, re.oal\<br />
of th. connisliotur in Stn L 185 Z Kehi: Commisido's Printing Pc$.<br />
Commi$iono Omcq ( r 933). ,l ,,rd b@t oI iE gNmwnt re@rzlt lyi,g in the ofre of<br />
th. amiltio,er in Situ afld in dit "d otner t@hi: Cohnissione/s Prinlins<br />
Hsid.r, S. J. (2006), Arhi!6 ii P!Ui*a\ Pahl ah Jowrcl of Libaty & lnlotmton<br />
Pznnv.t, M. H. (1986). Alq itukpe,e"ce ln 1947 dewlopne"ts ik th. hiabty and<br />
orchaeologl ofsi"dh- R.nidd Aplil 04, 2008, fion<br />
htlorlMnhwrr.con/Anicl.l62.nm# nnregl<br />
Solwnl R. ( f95), Sindh, ItE ]B .hqclopdia Britdmi.a. (15 e,'-, Vol. | 0). Chiego:<br />
Eicyclop.dis Brit.qnnica, lnc.<br />
zd.r, A. s. {Ed.). ( | 990). cz,& to the s@s oIA'ia, histo,y (vot_ 8. | ). tstd.hd:<br />
N.tioal Archives of P.kblrn,
CHAPIER 5<br />
MANUSCRIPTS, M APS AND COIJ RT FI LES<br />
M$u*riprs<br />
All lhe civiliz.d nations dsid€r nderipa, th.n nado.al h.nhse $d do €frotu<br />
lor i6 pffnaron ro rmnsts rhi\.s' ro rhe (ominggen.rarions.<br />
af& (1984) $red l|.|ar ManusjF @ltecrions m .ts votubtc dduncnldy<br />
ftsouGs. M6ny individuals, noliv.red by deir tove for history lnd int Est in<br />
p.nicule su6je.r 6llcr hisriot mde,ipri Th* otteions of hislodel<br />
ndusripts slso have impon nt iniodarional dd culrunlvalue snd s sucb dsn.<br />
lo b. d.posir.d in the fthiv6 or ndedpr fttositorid. (!. vii)<br />
Thcft is a rich collecrion of muuscripts in SAIAD inpoia aor the rcsarchem dnd<br />
hisdids of Sindh povine. Th* Mu$.ipis 9@ purcha!.d ii t93 fiom Dr. N.A,<br />
Btl@h (Nawu Ali Shouq, peBonal @mnunicdion, Aprill9, 200E), This cottelion is lhe<br />
onsq4ne of noc ${ 60 ys hord wrL of tn e@r ehd& vho ottsled it*<br />
onginal sourcs of infomation from difiee pesons ond pl&ca. Torsl nanu*ripts in<br />
SAIAD e 765 @npris 382 mdNripLs in Arabic, 150 in P6ie. 25 in Sindhi white 16<br />
nsusripls e biliiglel i. which 15 e inAnbiced P.uid dd on€ in sindhi.nd sdiki<br />
l,nguag6. MulrilinSu.l i.clud. one m&@ripr in A6bic! Turthh dd Sindhi lmgu.A.s.<br />
TheR is also a mnuscripr Derar{-vali C4iati inut4u,Dt. Mtollna ldds Soommo hcs<br />
pEpord rhe indcx oa lh* ne!*ripG ehich n it*lf in Musript fom. List of rh.s<br />
meu$.ipk ws ale prcparc
npdqu of MMenl'<br />
The inponae ofrhe nsu*dts prFd€d in SAIAD h d undcr:<br />
Md!$.ipb 224<br />
L This colldion cove6 ns about 40 difr€E subjcG fld oity . few tibdrid in<br />
Pakisbn have such a rare @llarion.<br />
2. T[* ns!$ripts @ in difr€Mr tsguas.s tike A6!ic, peEim. U.du, Sindhi ond<br />
3. Th@ e many uniquc mdu$riprs for ehon .o snd @py k alait.blc in the<br />
4, some nduscn/3 m *ifto by th. qii€/s in his o*n nod-wilin& whi.h is,ot<br />
mmmn in th. 'MusfiPls.<br />
5 lnlornaioi in lhe beginnine dnd end otlhe manuscripr teth us about lhe dlle of<br />
c@rion, hisbry, tir.drurc md subjer or$d Mu*ripr.<br />
6, Sone n..uscripls wit!.n by wod.n witeu, p@ry€d by SATAD ac @ in<br />
7. Any resrchr who wanrs ro coNutr $. dulriptc nd&ripls by . pErricuh Mner<br />
ro judge th. origi.al writing h€ m.y frnd slch @ meueripts in SAjAD.<br />
8. Fom rhis @ll€tion onc @ ohain sbsla,<br />
f.hle 5- 1 Mein flbjeck of the hwhpb and th.h q@ntit<br />
iltomorion rbour witings of {,4/a,<br />
'at<br />
Aloon Balagh (M@i. BiM-o-Bdde) l5<br />
3l<br />
l<br />
6
FGiA&ba!tuh.n Fmi<br />
lln-i-H.y!i, N.jM+Falkiy.t<br />
l\,cr AI(M ki Jmi Kilslqin<br />
Mutl|arif at@m of euM (Mubhina! chrib !t Ku6, Fert-i-Klm) 6<br />
Q!tu M.jc.d h.tn *itEt meusirlt 8<br />
T.b..Ful-Roy. (Khrwabon ki Tabes)<br />
Tiqrbil Adyd and Mubahi$t<br />
T.etn Trzli.r Ana-ulRij.l<br />
Tib<br />
Tib (Ltd.-H.iw!r..1)<br />
5<br />
6<br />
88<br />
ll<br />
20<br />
2A<br />
X<br />
2<br />
5<br />
t0<br />
5<br />
6<br />
I<br />
20<br />
x6<br />
I<br />
l5<br />
1<br />
3<br />
34<br />
88<br />
32<br />
5
vot . Thc E4lisn Ahh.b€rs hrw b@r u5.d to d*ribe thc sbjcts of o.nusiDrs w6ich<br />
D in aiot l lansug6.<br />
Tabl. t.2 Totd Mwnpls 4@din8 to lz"g@ge a"d hrM.t tuLj4tt<br />
I<br />
30<br />
20<br />
8J<br />
165<br />
Aebic P.Bis Sindhi Urdu A&P A.P.T&S Torrl<br />
07<br />
07<br />
l5<br />
32<br />
I<br />
66<br />
08<br />
31<br />
21<br />
t0<br />
02<br />
t5<br />
02<br />
t0<br />
05<br />
II<br />
w)20<br />
29<br />
06<br />
01<br />
32<br />
02<br />
06<br />
l0<br />
l4<br />
ol<br />
0l<br />
l5<br />
0l<br />
08<br />
OI<br />
02<br />
0l<br />
0l o3 0t<br />
29<br />
01<br />
t5<br />
06<br />
39<br />
3?<br />
106<br />
08<br />
36<br />
33<br />
20<br />
02<br />
29<br />
09<br />
t0<br />
06<br />
3l<br />
24
Mdlsiptl 227<br />
Ta,vc.doQint 08 0E<br />
T.rsQlfu lo 08 l8<br />
Tesf 26 U ll3<br />
Muiifcq{ 5l !@ 24 0l 177<br />
Tonl 3E2 350 25 0t t5 (D 765<br />
lohL t.S ldol MMripB ec.o..ling b langaA.s<br />
Sindl'i<br />
Anbh, P6ie ud Tudfth<br />
ANDtb 4thrs&a<br />
In rhis @llc.Nid, dE old6r nD@irls N: (.) Kir|b{l-Shlh by Qod Ey.zjii<br />
qi!.. in 737 Hijli; (b) Collclio ofcH pdiodic|ls or Adbic thoul Hindt, Faith ud<br />
thditt crc wittcn by Ab! slrd Mohd'rd Bin Ali {.dni R.fi in E37 Hijd; (c) Pdid<br />
Fdodiel Dd4-S!l@* by Shcikh z!i'r Kh*di witt6 io 821 Hijri ud prblishcd in ED<br />
Hijd; (d) Sh.En Kibtsul-fiq.n b, Sh.ih ul khm Hlr.id T.n z&i PublisM<br />
in 900 Hijdi<br />
(.) A{.hdi sh.nlhl-TwL publidrdl in 9r3 Hijdi lrd (f) Dlqtiq{lAttb€. publid!.d i.<br />
97r Htd.<br />
342<br />
350<br />
0l<br />
0l<br />
165
M.r{ffiip6 wid.n br th. eutor in th o h.n[winna<br />
Atung the mau$ripls sinm by th. .ulhor wilh his om h&ds, e (o) Sh!6h<br />
Kibb-ll-Fiqah in Arabic *ind by Sh.ikilul.lslm Hufaid TaRa zani in 900 hijd, O)<br />
Mu.id.! Gharir fi Sh.EI H.dirh Inwal ,1mla-Bi"retd bt Muhmdad Bin<br />
Muaridnad Bin abdul R€hno Albhssi Alshfi i. 988 Hijri, (c) Biu uneed Ali i. 1265<br />
hijri, dd (d) Tib MuBd by Mer MuEd AliTalp@r in 1222 Hijii.<br />
MqdMNs writlen b! th. d6end4ntt olartllory<br />
Tso oduscnpl! sre written by th. d.$cndanls of lutho6 (a) lnsha AtloFd bt<br />
Shcvak R.m Ait3nd wrnt€n by his &ughkr Shevak Rdi with he. oM heds, ed ib)<br />
Culshd lliba by Bol Chdd S€!6oni win.n bt ht $. Asr D6 {ilh his oM hods.<br />
ManMiFs wira by h. w Mudirc<br />
h tnis @ll*lion, neu$ripts @ in P.uis |ncduE od Tib *itlq by th. Hindus<br />
with lhcn {m hods. lr Bals tnll Hindus de wc nughl in the Mudim Maddis ond<br />
ben. g@d $hol6. Som. of the impotu nsoeript *:{a) Culshd llibt by Bol<br />
Chsd Sew Hani writt n by Asser Dls sonofBolChand Se.w Hani in l20l hijried lhis<br />
book h on Tibj (b) Qd6ba lbii Qrdri Az Akbar Arzoi wrinen by Tharc Mal en of<br />
Chandqn Mal Nas Poory in l2?8 hijri,thhbook is aboul Tib and s1!hp ofTharohalh tho<br />
in$dbed oi it $ar is lrroral !249 hilii G) OeMn \Nali by Nawa{, wali Muhammad<br />
lsghori wrin€n by til D6 Qanmn Co in 1286 hijri aboul P.cim lit€duEi (d) Khul66<br />
Shah Ndm az Tsalal Baig 1063 hijn, wino by L@he Siigh in l2l9 hijti 8nd this is<br />
abour hi$oryi (e) Tunfa-tul-KM Pc6id Az Mdr Ati Shcr Qei Taqvi Min€n by Moio<br />
M.l $. of Kddeo M.l Eidqt ol Hydcdb.d in I2l3 fiijn on hisror): dd (0 lnsha
MmuwiFn6 229<br />
AMnd AzMunsh* Shok.di Att!ftd *ritleD by Shokdni dNghtdofShokm in 1248 hijri<br />
MtnBoW er td b! th4 wotun th thch ov, hah&Mltlbg<br />
Mmuscript witten by thc won€n in their own hed.writing indudei {a) Talsei<br />
(Exe8esis) of Yaqmb chtrkhi wriicn by H.bih Sulld Bint-i-Muhsmnod Q6sim Muhadis<br />
Hanfi in 977 hijri ond edil.d b' her l.th.r, .nd (b) lnsha AnlBd Az Shevak R.n An*ad<br />
wifien by his daughler Shwok Rani with h.r own hands. Fom thes, on€ canjudse ihal in<br />
th.t ed even woh€n in $cir ti.ld of int rest Er. .l$ shd6 dd wril.u.<br />
Ittneriptt niq@ ln th.b petu<br />
Sme ddu$riptl .c u.iquc in th.n p@M bcc.u* thc* h.ve only one opy thot<br />
is pllsl in sAlaD. Th.F (!) M8Md ul Muh.di A2 M.thd@n Jafd B@b Kei<br />
'ncludc<br />
od lhh mdu$.ipt is sin.n in uniqG wiri.g lh.l is llni-i-Mdlaq, which is nor available<br />
dy sh@ .l*, {b) Tckh Nona Rie ul Arf@. Az AH@l Qadn Bin Muhmnad<br />
Hsh'n N.sepory, (c) Bie Say.dy Az Sry.d Ali Muhumd Shah Wlimni, (d) Muntahi<br />
ul Ohlr€r 6 above mcntioncd. (c) ShaEn d Mea Az Abdul Rehme Th@i, (f) Riela ru<br />
fi Blyd Hukum ol MalaMl Aman Zike Msoob, AbdulAldn Boobktuii(g) Hawhi<br />
Sani Butn&i, 1000 pagcs Az Makhdoom Mundmad Atro Ns.+oor! md (b) Qis<br />
Unoo Bin Unmay.Zinri.<br />
Table 5.4 lhe b@ht ,hich hN nore thar ok. nan sript in s,4l,4D<br />
J.nrl ulNaeem Muhonmod H6him Nsqwi 0l<br />
0l
Tuhnul Majeen Hayst Sinhi 0l<br />
,tutho'\ wht h hzv N,y wl@er oJ n!,art4s<br />
Ma,ldd@n Muhammad Hshim Trtwi t2<br />
Som pwtadr dan6o\pB ]d tth collctllon<br />
T.erL NdoN nio. tl A4..n A. Sa!.tl A&l.l Qttrv Bit E6Lin Al EMnl Al<br />
N@,torry. Tnk manu$ripr m miften in P.6is i. speial *ripl Ndtdeq The blal<br />
pagB of rhis bek e 423 dd rhe only c.?y is .v.ilalla in SAIAD. Thk is thc Pc6id<br />
r@slation of Roa tul Rayan€en Yali Yamni.<br />
Mu ahi- tl-Ghoratt Shotat Eadb: Innunal-Awl+BinnEat thisnawscriqr<br />
is wriucn by Muhmnad Bin Muhammad Abdul R.hnan Bin Ali Bhonsi Noqash Bandi<br />
Aqeli Shall Azhai. This is th€ d.tail of f.mous Hadi$ /td,zr aadol-o-Bi,,etat *rirr.n<br />
in 988 hijri md h a hdd-wiftcn conpldc msueripl of 100 p6g6. This is als the only<br />
opy lvaildbl€ hea bsaue no other @py ofthis hdusipr is still found d}\here.<br />
Telaftt Mathd@ rt.hoMtl ,le, TaM "Btt M@uLII8nal St@h<br />
D.Lrtl4l4horat This is lhe fmous ollelion of Salal ed stlm. Debil ol thit<br />
^N!*tiqt<br />
Ma*aul H6nat h Mincn in P.uis- This nducripr M'aul H.snal or<br />
M.khdoon Muhm@d M@en T.!i h @dpris.d of precious Taleeht and HNdthi<br />
02
Gommol! y) which i! nol pltgr ewh.d. h 6 qitcn in 1204 hijri onpris 272<br />
OdrL,+ rrra TIE b@k is on Tib in P6i.n loSuog. by Bol Chrd S.wh.ni<br />
who di.d ii I lEo hii.id B wrina dom b, his en As Ds s ofBolCh{d. nis<br />
wa win n in I20l h0ri in Nableq $ript $d .hcE @ 412 Pl8.s in it. Th. msu$ript<br />
ws wi'l.n ror Mutsd ,u s of N@r Munmm.d Abb.ssi. Rud$ son or S.bh3! Chod<br />
Zeg& Shir.rp@ry owcd h for $h. rin. whhh 3hos ri. HinduJ ldc for P6is<br />
Zttthh4-Sr.n Sh,d.lth U@dtL ft a witt n in Nsolaq $ript in Adlic<br />
by Mulu. AllA-ud-Din lvl&8ldi .rd rh. f@ord of this b@t {G wil&n by lh. (in8<br />
Muhhhld Anh& Bin F!r.h Khe Bin S.de-ud-Din Bin Tod&hi Bin lm of Smc l6ily.<br />
Ir ha 100 pryr,s ki[cn in 1272 hijri d Jeb Ab.rl.<br />
ir.r.l idd lt is lh. f.no6 p@try ofPc6ie by Muhs Ra Th.Ni in l2l3<br />
htn coiFis.d of826 F86 in N.i.lecq s.dpt put in wilins by Ohulm Muhmmd. TlErc<br />
c lm tups of Ohul.n Hus$lin Talp@ tnd tt. y6 of 3Lmps e lzll hijri lzlThtri-<br />
On 0!is Mu*ripr d.dh dal6 of sipt uit r Chohn Muhon.d 12,t4, bind.r Muhend<br />
Asn6f | 242 hijn ..d oud of dis mussripr 1245 hijri G $mp.4<br />
?ai@ lvdm. This wa Mitcn h Pc6iu Ms..vi of Muhonm.d Ali Talib Bin<br />
Muh!frnrd Pd.h Brloryi dd in $h thc dd.t hisory ard oth.i infomarion .boul dr.<br />
MOI-E- MUBBARK of rh. Holy Poph.t (P4. bc upon him) e ptwnt dd tl$<br />
i.fomrion abou how tt.s lrcly tlol-E- MUBAMK@h4rh.G. This bml s wincn<br />
o th. wth of thc M.j.wd Rihnrl Ull.h of th. Dr8lh ofMOI-E-MUBBARAK in l2t0<br />
hijli @p.i$ of lE p's6.
MsnscripG 232<br />
XtuaLtlllalood w.l No.th. rtu delsript of Abu AHull.h Husin Bin<br />
Muhon6.d Al Ddgh.ni wa wiucn in Nst!1..q, writLn dom by Ali ain Y.hy. Bin<br />
Mohmmad 8in Ahncd Abhdil Al Hssini dd lhl M ir X!Dot-i-Mr, fhe ow ot<br />
thie mowript in I I 19 hij.i s6 Mu$.li Bin Fot h-Ulhn HMvi sd.l th.r lim. I B the<br />
b.longing of Muhmmd M& Bin MlrnM AbFul.M@i Naetp@ry Sindhi od he<br />
bol8h it ftom MrrhdM Muh.nnln Bin M.th@m Bin Abdul-uFR.hmu Nastrp@ry,<br />
rh@ G ts! lrMps on tl. nain p!9. th. li6r on. is,.lrd ,17J od th. s@nd of as<br />
l4thama.l Motsin ailBtui Al M,latM )lb6 llll Hiji, mis Mu$ript wsds<br />
undd rhc culrodt of M.rhdM Muhmnd atnn Nslp@ry lh. $n of M.llrdo@<br />
abdul Rdmn Ns{poory. Thh @py l.qlr dtl M.thdM Muh.nhad Abid wa $e<br />
bdfia of M*hd@m Mlhmmd AkEm.<br />
$ldl,altt64rL This mmsdfl s wned bt Malhdodtr AbulHa$ Ddltui<br />
winar in I 123 hijd od plblish.d in | 169 hijd. sitlj-AlMqlli is l|lc oldec Musdl or<br />
his rypc od ir is d onpl.r. b@t.bourrl* Msil of N'tM and T.lunt. Tn edDr wte<br />
in lhis h@t thlt h. chclcd ir for lhc tins ed cmp&d it eilh th€ mdu$riF b{t $.<br />
sii.r h.d nd wrin n ht nmc, In thb no!$ri4 lhd b . p.dodiel ol M3lhdsm Abdul<br />
Afd Bin rd& A@bkei /raa/,li Bt , flth6 al Mtt@oli.l d '1m" Zib Magh@b ad<br />
hs bei pDvcd ftDm Fiql tlfslnc€ th.l th. go.t or bull pluider4 if eivc binh io a dild<br />
wi'l b. H@m for thi.fs wll.<br />
lXtb t l Shtl. I lt.pot Al t ttql4 h rc sina in bceliful *ripl of Nandcq.<br />
Thh is th. @ ed old.$ musript ol rhi! @lleliq of ?37 hii.i Tht m.nu$riPl is of336<br />
p!g.s on {hich tn stMp of Mdndoft Abdll tuoof is itucrib.d tvalah RMf Dil lbad,
Meuscriors 2ll<br />
rtd@ $rrlrr@ lt I sind in PcRiM in 1063 hijd od th'l rim. P.ine<br />
Oe Sh.koh w Uc fdng of Krbul, Tfiis b@t is tlE @npEh.nsion ot ShahMM Fir.lol<br />
thlr *6 *ridcn b, T.w.kl Bris &n oaNoht in ri. govhdnr ofshd Jahd. Th. od.r<br />
*a gi6 by Shm3h6 Khe H.tifr OhMi. This mdu$ripl 6 wilh by . Hindu<br />
*itd Ltdne SinSl of Mda K.lad.ry &d w$ in$riH in Msnl..q, ro{.1 p.a6 e<br />
502.<br />
E ecthl Sa A,r'lht.L ft I rhc b€longing of Mrthd@m AMul R.hmn<br />
Netp@.i ud M*H@m Muhemad AIm Ain AHd R.h@ Nai'pmri wa witl.n<br />
by ln. fdnous Muhdh of Fiqoh lon Mutjsi Mllnd@n Mon nm.d Use M.talvi in<br />
l2m hijd. Th. !.s6 of dis b@l G lo(x) ud this baulitul muu$ripr conpris or rh.<br />
h.lfofrhc s.ti Bskhsi, Th. cxr of rh. ieuedF k iNdb.il in N4til.!q wirh Hr@hi.<br />
Oi th. ftlc p.gc, ir is Mincn 0!.t th. digin l inldpct!. * Molnd@h Abdul Rchna<br />
NeD@d drd dE .ddidon a m.dc by th. s of Mtlhdoon Muhmmad AtM<br />
A colk 116 o!.b p.rtoacahot d&c Mdu$ript w Binc. in Mlshzi$ripr<br />
i. E3E hijri by Abu S&d Mulllnnld Bin Ali Bin Hahin Al H$hni Alhfi. l. this<br />
olletion. thc follding p@ious psiodiok G pwil, (.) Kit$ ahd Al StMi. Minul<br />
T$c.n of lbni Abi Hdin Al Rei, ii rhis ido$ripl $. infomaloi .!out .igh Tlbd e<br />
ptwnr, (b) Asl rl Sunnah l.raq.dul Din of lboiAbi Halin Al Rti dd in lhis mdu$.jpt<br />
.ll li. srs of lshn @ trind in th. guid&e of H.did, (c) F.sid Misdldo8 of Abo<br />
Blts Ahn*d Bin Hosin Aj&i ed Ahm.d Bin r.fd Al Kh.rli, (O abb.r rl N.hs.d of<br />
Abo Trhir Bin Abi Hshim, rhc infdn.rio .b@t |n. hisrdi€l p@pl. @ p@4 this<br />
muu$dpr w$ thc syinS of Hmdi Mlqri fton Abu Tthn, (c) iu Min Hldith abi .l
Mduscripls 234<br />
ll6e Ali Bin Ahmed Bin Unor ol H.mami, Abul Faiih Abni !l Fowais,lhis is aGollection<br />
of rd Hadiih, (t Rislal fi Sowal walAlJ.wrb of Abu Za sayings ofAbi Alwaleed Baji,<br />
end (g) Risalat AlSawl wolJawab ofAbu Hina Un.ralBalqeii sayin8 ofAbaji.<br />
r.!se.t Yaq@b Char*hl lt q8 wiit n in P.Eim Mstaleq scripr, the paees ee<br />
234 th. wdt r of this mdlscripr *6 . l.dy lchold Unn*-Habiba sulld Binli<br />
Muhahn.d Qdin Al Muhsdis al Muti Al Faqeeh Al Hanfi wbo wole this manus(ipt in<br />
977 hijri. Ho falher on€cted ir ii 978 hijii. This n s .xmple aoons the beauritul<br />
mdu$rip6 wrinen by a lldy *holtr,<br />
M@t 41-./-ilublodi m. nstsdiF qitLn by Makhd@o jald Bsb Kdi sindhi<br />
is the only one ndusipt of iLt tdnd disov.ad e fr' ftis ndueipr Mpds or 58<br />
pqget in Ne*n $ript. This is S/t d, whil. lh. lcrul r.xt v6 of Malhdmd Jalor Bsb<br />
K!ni. On llre ride Fgq<br />
shos his dlrus in $.r e6.<br />
Maknd@m .d!r B@b Kei is oll.d ,,lll4ta tal Einda-Si"d, which<br />
fut@, Shamh lord..h of $on4l- Dln Idro f.tuni, lr w wri[cn bv H@id<br />
Bin Ajib qiter in 994 hijri, Thk mDu*riPl b fdous bduse ll|d is Hasasni of<br />
M.*,hdmn R@h Ullah Brtsj Sindi sd it @mpd*s 3E0 pa86 wrinM in Nskh scnpr<br />
nn MM.t. \ tirrei in P.6id b, MFr M!6d Ali Tolper in 1222 Hijri, n<br />
ompris6 324 pa8ps Md is s g@t @llcction ofTib of O@@ This nanusc.ipt w6 1he<br />
b€longinS of Mer Abdul Hsmin Khd bduse th.E h stlmp &rku Meer Ab.tul HMain
Sr!!.ry<br />
Mousipts 215<br />
Tobl mmKrjpts pdP.d .r SAIAD e ?65 @Eing 39 subjers, in <strong>$'</strong>hich 332 @<br />
in AEbic, 350 in P6is, 2t in Sindhi, whil. 15 Mu$rip$ @ wincn in Sindhi dd<br />
P.uid, on€ is in Urdu dd on. in Anbic, Tu*i!h, Sindhi dd one mhu$tiPl is in Sindhi<br />
TheE aE 88 ndnosiiprs on @h Ftqah-o-MBall .nd T@afa'lthlaq. ln u'is<br />
@U@rion, the oldesi nouscripr h Kitab-ulshah by Qui Ewiin *ritten in 737 A-H Th.E<br />
@ for mDrsripts Mitt n b, authoE in thcit oM hed-Milinge There oE six mruscripts<br />
witFn by $e non Mwlims and n61 of th.n N in P6ian. Two Musripts e mnrot bv<br />
thc sl)|fu, Fou neu$riprs e dos. shich e uiq@ in their plwne Th@ @ six<br />
b@ks which hav. moE tho m Mo*dF ed liw sthd hrc noE lhd m€ mdusopt
M.6<br />
A map pftvid* infomdion on lh. .xin6e, dE lqtao or .nd rh. dishe<br />
b
!h.as (c) swcr shct! or ri6 Ind$ (Sind): (d) swcy slEl3 or ,iv.r lnd$ Puij.b; (.)<br />
Sind sud.y shds kigonomdriellyi (0 Sun.y shcB ol lndi. (pon ol C!kh); (g) lnd6<br />
Rivdi{ surcy shet$ (h) Su(.y shds of dillcmr qurn6 of K.ruhii (i) Sud.y shac<br />
ol disporcd bolnd&t bcr96 Sind dd Blh!*dpui (j) Sufl.y !hcr. orhq |h.n Sa.d<br />
|lqrc lhdr ..d Sind sdcy stdsi (r) M.p6 of Siidi (D Lisl of m|ps of distridt of Sind<br />
(l!t6t ed old.sr); &d (n) List of spe n.ps of disrricb ofsind (Connisio.r Ofli€,<br />
1933,p. ll).<br />
211<br />
Tor.l aquicd m!p6 in SAIAD @ 1783 (Cuh& SFn Tourism & Youlh Af.i6<br />
D.t6nmi 1996, p. l0) bu $. li.cd n.F in SAIaD @ 935 @v.ring $. Friod fom<br />
l8l0 to 1940 i. which E52 nrDr G of difl@nt Tllukls of th. enoL pori@ whil. 89<br />
Mislls@r naF ol dift@nt @untric3, povies sd l.di. h.foE !€nnion shom in<br />
ADDadix Th. oldcn mr! .!oul 0F p.oviie of Sindh it . sk.tch showing lh. ldditi6<br />
'.A,<br />
of trib6 o th. FMti.r of UpFl Sind publid'.d frm Lddon $d Sonbqy in | 854. Mo6r ol<br />
lh. n.$ G ,ublish.d fbm Oovmm4l Pholo2ii@ Oflle P@nr (CPoP) und* thc<br />
sFvisio of SuFli.tqdent Lrql R@d .nd Rcgirlnion in Sindh (SLRRS) dd<br />
SuD.riiaidht Led R@ds od AsdcultuE in Sindh (sLRAs). Afr.r $Ddrio. of Sindh<br />
f@n Bombly Pcidcncy, thc p|oB ofdcp6iting ofi'rciol ntp6 in Rcotd Rom w in<br />
oblivion dd .vd .nr indcD.idoe of P.kitt r, not a si4l. m.p it d.pGiled in SAIAD.<br />
N&l on l &ttotl oldtdr<br />
Frcm D.Mrl ob*Rlrion of loul ffpi il lt@lt lh.t thcE is ! ddnh of n4! lo<br />
lLt, ot logoc .nd ddtz thc$ umg€d Nps fc dt !!grch!6. R.6tly . lisl ol ti.<br />
m.p. t6 ban publish.d fish SAIAD mpilcd by Dr, Nsm F.lid.. Thc .ul'or de<br />
hclp.d in thc pcpDtio ol lisr ofd. m.p6 (F im., 2006). Ttbla oflll lhc map6 harc bcn
m!d.. On. moD of e&h T.luk ha ben el.dcd for oalyris od lh. el.clion is b.s.d on<br />
nosl old and infomlliv. hrp, In th. r.bl. infomarion alout roin subj€ct, year, sle dd<br />
qurity m giv.n, Almost all th. m.ps wE publnhcd film CPOP und.r th. sup.Rision of<br />
SLRRS md SLRAS. rh. dcriil ofrll rh. m6s G a und.r.<br />
Didu lrktricr<br />
Dad! @ Gtlblbn d 6 a dislri.r in 1931. !t b situlr.d o th. rEht bant of riwr<br />
IndB. Th. disrrid h6 dwys b€.n subj..r to lloo&, Th. @ oflh. dislricl {.ns lon ntu<br />
K@hi on $FhiShway dd .nds.r the DhMn Cud n{ Lr rn! honjcr' AFn fM<br />
$is, orh.r hiSh*rts @nn@t t. sEll.r ioM' D.do b bound.d on the nslh by Lt td<br />
distict. in $. s$ by Thdlr dislrid, in *$r lh@ is Y$inhs tu8. of $. nouit in &d in<br />
dE ar $@ k ds Indus (z!fu 1990. pp. 55G551). Th. disltid hs tn.Ea of 7342<br />
sqw nils. Th. @non, of thc dbris d.r.id. uPd! lEicdtuF mainly. Mljor coF e<br />
vn.a! onon. sugrMc, s6in, tie, sd b$l?. M.jor aits or this @ e slycds,<br />
Bddhs, Smrs. Mdonr SlEi*.hr $d Soonc sho spel Sindhi dd Bal*hi lugurg.s<br />
According lo thc eN$ of l99E thc Do?ulrdon of tlE din ict wa 1688810 (Popuhiton<br />
cdus Orgdiation S1.1i3i6 Diviiion PCOSDI, 2000, p. | 9r,<br />
Table 5.6 tlap' of Mu Di'hct Jmn n8A l9a0<br />
tqD.l938<br />
192tn939<br />
t92l-t937<br />
lEEGr929<br />
t888.tt9<br />
1880-1895<br />
tE90-1940<br />
2..1<br />
2:l<br />
2tl<br />
2)<br />
2t<br />
2:l<br />
2t<br />
6<br />
1<br />
5<br />
218
l92l-1939<br />
r880-r940 53<br />
xdb. Thse m Saps in th€ re$.nd in thi3lablc only initialsnd ff.aly€m ol maps are<br />
included. For deteil sa, ta,r' /,! oJ mre n.ps 11829 ro 1940), compiled by Dr<br />
Nrsin Falima. 2006.<br />
Ihporlant Mops of Daclu<br />
Totalnaps of Dad! dkrricr ii SAIADarc 53 covc ngrh. p€riod l6m 1330 to 1940<br />
M.hd Manlhand t3E0-n9t<br />
The old nap of Dadu dttricr is of Mrhal Msjhand coting the penod iodl880 to<br />
1895 publbhert in lE96- The 3ia of rh. map is 23x16.5 inch.s lold.d in ro lxl. This is o<br />
@lord o.p.nd in th€ ins4r Trluk! O.ho, Tsgniei, K&hi Bhil. (8bi, Bhadlr, cMi,<br />
Bhmbhra N.i (ot Bh!r, Nli Choopar, Tndi, Thcb.l. Riwr Indus oa 1894 od Rail@y<br />
St'rid fton Bhaer to Kot i erc sc shom. Whil. diffedl Tapp$ Colt!4 NrQur, $m,<br />
Ann .e ds gito in thc n.p, A@ding lo lhis naP M.hal Mujhdd Tahra v6<br />
€nciEled by KoEi, Hall., Sattud, Mi@pu. Jcgir, Dlpha Rdee, K@ Rrnge md Roni<br />
eohiston Matt! 1886 b 1929<br />
Mlp 41126 iich6 of si4 qs publth.d in 1913, folded in axl.li shows the Msko<br />
bound!ry. boundary pillss, T. heights !bov. m.m s lcvd, msin rcad, unmelolled, villacp<br />
mads lransfeften to lhe Sehwdn Ttluka ondcr th. authorit, of Government reslution<br />
no.3?33,DaLdJune20.l887,AtihariineKohist$MaialTalukasasenencledbyTaluk$<br />
KoLi, Sehwln, Mshdl Manjhand, K.lat, Ksehi. Rlni Kol, M.hi Ran8e and Bado Range. In<br />
ihe inser Baboi Bund, Uth Pslon. Slri Sing, Malik Sirdd Khd, Congiaro, Bula Khd, Surjan<br />
2J9
Rose, Sdbrl, Khunjun Koracn, Pal Kdh!! Polqa' Barhoo, Kdh.l tito Bom dd<br />
.rohi Telut. l92l 1o 1939<br />
The m.p of.iohiTdlulk th6t wls published in 1928 orsize 21x33lblded 3x4 lnlhe<br />
ins.t Great Hin Rdnge, Conhton, Mmri N.i, Dhori Kinri, Dabhar. Mn.n Mtohhi, Johi,<br />
B ni, Ddgh Hclhin Jagn Nm, Jhalko, vslhi. B@i, Tori M.rhin ed Ladho Dco e& e<br />
shM,Johi Tlluk! w6..cioled by T.llks sd@, Keb! Dadu, dd Kake- Dislrict head<br />
quarl€r, b!@r vill.gc, ordinary vilhs., hisloridl pla6 in Nins. td ofiice codbined<br />
pon ed rclegrtph olfi@, hospilal, cncuil houe, bungalow suilable for sdetted offieN,<br />
small rest ho!* or dhd@shalo suilabl. otly for subo.dinal6, disp.nsrv, municipdlit!,<br />
phes of pilgrimaSp, deh bounntry, j4n vill!g!, police $lrion . inpond ple.s for fais.<br />
fti.llcd r@ds, unn cll.d noto olds itintdncd bv districl or T.lukt l@l boardr srt<br />
dlcks. Tlluk. borndary, for61 lwwc bou.d.ty, fo4 mmping grcund, Hindu i'mPle.<br />
fer!, MuhMmad.! Masjid or kubbo, vetctinev di$.nsatv, disltibut!.v (najot lnd minoo,<br />
bund. kdia .nd bridep is shown in lhe mop {hh thcir sie$-<br />
Xo*ot f.luAl l9tl to l9l7<br />
This hap of siz 22x16 dd fotdcd in 2x2 ws publishcd in | 924 tn lhe i's Dhoro<br />
Ched Ko, Mukm N6ir Mukd, Sabri No I to 5. Nai Buri*ei, Ano, a!j6, Taii, Sprinc;<br />
L,l Lu8har Pdi, SuStojo Pei, Suerio Dhon dd Nai Radhk e& .rc shown K.ke Taluka<br />
s6 encircled by Taluka Johi. Talukt (ambd, Tsluka Kohisi.n, Htlbab Lske. Kelat md<br />
River C6j. ln th. in*t b@, h6pitak Md olhc. inPorldt plrcs s€ shown.
M.har IoIuIa 13!10 to llNo<br />
This @loEd map B publkn d in lr7 olsiE |3xl2 ed folded in 2\4.In th. insl<br />
KoLchi, Amb&, Um€d Dm, Runi. ro*jhe tude, Cul MalFnen wah, Du6o, said<br />
pur, Fdi&b!d, Mojh& Bami, K.do. Sh.h P..jo, Rlpnr, Kolni, Kholnar, N.ri, P.Ez<br />
Shan e give.. Meh{ Taluka wa .nciol.d by T.lukr tudq Tlluka Kandiar,. Taluta<br />
Labdarya. Taluk wa6h, Tlluk! Klnbar dd Riv.r hdus in 1995. O$q inlbmario ihlhe<br />
inset is sme os Johi Taluka and klor giv.n abovc.<br />
241<br />
Therc N nine maps of Kotri T!l!ta, Thb colorcd nop was published in l9l3 of sie<br />
20i48 ed folder 5xl. In d. insd TnaiE, Kori i.gir, Ked Jagir Malik Sidar Khtn,<br />
JithlMiJasir, GMnnent FoG! B.b. roFn R. Khdd, Kehi Bhir, Kubi. Mmihdd ed<br />
Mlht N show. This map ws @Grcd by MuhMnad Bukrh md nqd dEftsma sig.d<br />
!ft.r chckirg de nat d Oclolber 2?, l9ll. KoLi Talula w6..ciEl.d by Kohistn oftk<br />
KlBchi colletorare, K@ Rdgq Tlluka sal@nd, Taluka Haua md River Indus.<br />
The mdp w6 publish€d und4 the superyision of SLMS in 1903 This is a @lore
Hydenb.d Dirthr<br />
Disaict Hydembad is snuared in th. sutheh zone ollhe polince ofsindh. ll is<br />
sudounded on lhe nofth by Nawbshah dislrict, on the ost by s.nShar dd Thd+.rrt<br />
dislricts, on lhe wsl by Dadu dislrict and on fie south b, Bodin di$rici River lndus flows<br />
along lhe lffilen boonddy ofrhe di$ric! (Zafar, 1990. pp, 553.5t4).<br />
Toral dea oflhis disriicr is 5519 sque kilon tcF. Th. soil ol this dktiicl h v.ry<br />
fenile. Rice is srcM in qudrny and quality in thh rclion. Thc climal. ol this dislri€t is on<br />
th€ whole, nod@r€, Th. popuhion of Httdb.d city h 2891488 {PCOSD, 2000, P.76).<br />
Mljor lrib6 oflhis ea .c T.lpui, Stfds, Pi6, Miai *ho sPeak Urdu a.d sindhi.<br />
Tabh5.7 Maps ol lt d.mhad Dislict lron 187J-!910<br />
Combined Mop of Gidu Bmd&<br />
187l-1940 8 r: I<br />
t8?5-1938 200 d: r<br />
l8El-19.O 2:l<br />
1873.1940 l:l<br />
1873-19,O 4:l<br />
t8E?1936 t:l<br />
1874-1910 2rl<br />
\926 Nil<br />
1889-1913 2rl<br />
1907 lt2<br />
1889-l9ll l:l<br />
1887n940 l:l<br />
1895-1935 l:l<br />
6<br />
3<br />
ll<br />
ll<br />
l<br />
I<br />
I<br />
I<br />
l3<br />
242<br />
x,r. CiEuil hous mats serc publkhcd !nd.r supedision olEx@ulilc Engineer (dachi<br />
Building while .ll o$tr maps published und.r lh. sup.rvhion of SLRRS fon<br />
Cov.mn nt Photozinco Omce PoM,
Clauh Eoue at Erdnbd.l | 87t to 1910<br />
Im4qratt MaPs of ttX*nua<br />
Th€E aE nine d.ps ofciouit hou* for thc construclion and rctan ofbuildings frcn<br />
1873 1o 1940. Tnis @locd ma! under disussion of siz 2414 Md folded in 3x3 ws<br />
publbh.d in 19 t 8- ln th. in*t pl$ of pDpo*d dd bcld rowd l.lding 10 mf ae $oM<br />
Slibl6, qlaneB and Iatincs ar rl$ shown which weE lo b€ @ns$uctcd. Fro el4llion,<br />
v.Fndah, bp ol gtoundt ndu€ of $il lnd d.plhs ol foundation frcn lop ol plinth level has<br />
bc.n giv€. in dE tup ale.<br />
fudo Bqo 1887 to 1910<br />
TheR ae l3 maPs of Tudo Bego frcm I88?n 940 5.d all thee nops wer. publish.d<br />
u.dq th€ s!p*kio! of SLRRS ftom CPOP, Th. old m.p oflhisT.lukaolsize 37x3?.nd<br />
fold.i 4x5 ws publbh.d i. 188?. ln lhe ine! Tldo B.go, F.r.h pur J€it' Pir Misri,<br />
Kh.do, B*sho Kaloi, Duz M&hbdi, R€lT@i, sonliei, Pofio l.s, Gahtki, ssui Buhrc<br />
(1.8n) La$.di. Khudi, Udlri, Dmbharlo, Phul, Chtr, Wasj'adahi Bagar, Thodo and<br />
Gad.r .c shoM. Mey ro.ds dd lands src shom in the map and fte m.d lod Nindo<br />
Sh.hr to Bhiriu. ir oc ol th.m.<br />
Mtlabat DetuI'E7 to l9t6<br />
243<br />
Tle old map ol sit 24x52. fold.d 7x3 of Munabal D.rc Taluka was publilhed<br />
inl88?. In the inslr wierli, Sutidi, Pod Rlnditni, Ldmo, Dhoo Phho Talho' Khalhor,<br />
Linj.ri Mdgrq B!6r, Kh4hs, Sirln Kdi Mlhannad Ali, Buhrc Jagn' Lunr' ('lqai'<br />
Tali, Dao, Kdguo, Maitsr, Guhndi, Tur.h, Alllah, Indohlo D€elo, LaLkeni and Son<br />
!rc shoM. Monabat Dero ws n n bd bt Taluk4 of Hvdenbad' Tddo Allah Yd, Cuni.<br />
Tddo Bacp, Th& & Palie Di*id dd Mirpur Kh6
ddo Mot dtsi Xh..t|tt to l9t5<br />
Onc m.p dong rh€ above ndtion d h.ving sirc 3?x38 imhes dd foldcd 4x5 va<br />
publhh.d in 1896 ud €ncircled by Tolukr Jali, Rm of Ktch, Taluta Dipla, Taluka Miaur<br />
Bhorob, T.luta Tatla, TalukoHydr.bad, Taluka Todo Allrh Yrr Md Talukd Mnpur Kh6.<br />
TMdoAllah tar It89 to 1921<br />
ThcG e I n.F of Tmdo Allrh Ys frcm 1889-1931. One n.t *rt plblish€d in<br />
thc insa Corni Bin, chon crnsr, Dh.k@, Thul,<br />
'n<br />
Sohiti, Su$ei. Maaji, Nahiki, Tddo Alhh Y.r, Sh€ikh Mue. H.deki, Poli, Railwdy line<br />
I 889 of si4 2Ex50, foldcd 4x6 lnd<br />
frcm HydcEb.d lo Bohbdy, Mdhaikl Hodi, Dokand, Mdhaikh Odho, Madini, Beho,<br />
Dhmd, Singo w.o. and sehdti etc e shown. This nat was encircl.d bt Taluka of<br />
Muhlbar D.o, Mir plr Kh6, HydcRltad. Halla tnd Shsnd.d pot. ln this mep led.nclosd<br />
by Fllow @lor tlsf.tr d to snlM.d Pur t.d tsd qclos€d by cd color |msfeFtd ro<br />
EyLnb.d Dhdct 1873 h1910<br />
El.vcn m.ps of HydeFbEd w€t published fon SLRRS On€ mop undq discusion<br />
ws of l87l of siz. 24x25, lolded lx3 dd i. fie i.el of lhh hop Taluka Halla, Taluka<br />
Te{b Allai Y|( Taluka Mir pur dd Ttllka Shahd.dpur re dDM l. the mp, oloued<br />
Fonion tlrftfcn d fmn rhe Halla Sub Divhio Hydcdbad ouctoEle !o thc Thd & Psle<br />
disrrict. Tnis nap is encircled by Talul@ Mirpur, Hydc6brd, Muhabat DeE. Thar & Par*t<br />
dislrict End Tlluk. Sakrand.<br />
au Tal .a lESlto !940<br />
Thcc d€ €ight naps ofcuni dd $. tup under di$usion B publish.d in 1884<br />
dom Rdcn* Sind of siz l&O6, folded 3r3, l. $e in*t of thit map Taj.di, Hc@ J4ir,
Khokhd, Nakurji. Kdndar R.p. Kakejani.ldan w. JoSn md Jarki.lc are shom. The ddp<br />
shoh lne prices of lod giv.n to fi€ conc.m.d pc6ons. Thh nap wis .ncircled by Talu*a<br />
Mn pur Bathorc. Trluka Jali, Ta,luka Badin, Taluta B!3B ko Tedd, talulo Dd Muhtbal,<br />
Tcluka HydEbad, K@hi ed Rivq Indus.<br />
riin.hi Ditlrict<br />
245<br />
Kcshiws noi show. oh sy m6p unlil 1725 A.D, Therc ws only a baren pie of<br />
led v6h€n on $r.. sid6 by the blue vstc6 ofthe AEbid S€a Th.E wG a pool of Mt r<br />
on |his b@n pi@ oa led, qnich 6 known s KalacitjJ&U,. Kllcchi rvs lhe nme of<br />
fishmd wheE6 Kun meer a dep dirch Giadually a villt8e l(rl*hi.j6cho€ sme<br />
into b€ins and latd on bccame Ka@hi, fie mdgniU@nt city of Asia,<br />
The IroMh of K@hi beg& wnh $e Talpur Mi6 who succ€dd $e Kdho6 3nd<br />
sumed po*r on $c bEl-up oflhe Mlghcl Edpia, The Mi6 eogni2.d $e Blue of s<br />
pon h. rad. sd connse, e in I?95 A.0., thcy @vercd Kmchi fom $e Khd of<br />
Kalal, At ihat lime its popularion M 8000 pcople. In l8l8 A.D., thc population of rsrehi<br />
wd !3000pmp|.lnd $c HindNw€cin msjority.In I 839, Btitish @cupied Kdthi md in<br />
lE42 ir b6.mc th. clpi|'l oftn sindh pro!in@- Sir Chrl6.lm.s N+io, lh€ ften<br />
@m'Mds of $e Biiish Ami6 ein *n!r Kt@ht, One dtt she vill bc the Quen olthe<br />
,,r,. Krachi hod slrrtegic value with relarion b defene, ftde silh aorciEn counties $d<br />
th. dist roul. though Slc to U.K, &pidly devcloD.d dd got Pbminen@. In 184?. lhe<br />
lirsl big861 building lvdp&r ,dm.tu ws buill for Bdtisn Amy Th. lmous "M.ft<br />
*erlEr rowei" of K@.hi B built in I 886.87. K@hi gor lhe Bilway onnetion lo d.<br />
fid rime in 1861, wh.n n we joined qi$ (ori by a I I0 nil6lons dilwt, hck ln 1847,<br />
Mr. B.E. Free becane th. cohnisioner of Sindh who fornsd the fisl Municipality li
1848, the populati@ or K@hi wa 50,000 popl.. ln 1860, rhc fibl sftl€menl Epon of<br />
K!@fii ws DEpatEd (Zafe, 1990, pp. 559-t60).<br />
Kmchi is bound€d on fic 6t by Thata dd D!d! dinri.r. on the see by L.sbeh<br />
districl of Balchisln, on the nonb by D.du ud on rh. $!rh bt ihe Aabid so. lt is rhe<br />
bigg.( conmeEbl dd indNrrial uni! olPaki$an, AdminislrDtively, n is dirid€d into six<br />
dhtict. h ws th. @piral olPakistan lrcm 1947 to 1960. According lo provincialensus<br />
rcportofsindh1998,nspopulalionwas9856318(PcosD, 1999, p.76) Tle great Muslin<br />
leader md founder of Petkklsn Quaid-c-Aan Mohcmmad Ali Jinnah m bom od buried in<br />
Table 5.8 Maps d Ktr@hi Dierit ftun<br />
Aftillery Prdde Golnd Schene<br />
Bs Asenal Drigh R@d Plm<br />
Covernmenl Houe Karachi<br />
Commissioner! Omce and Pes<br />
1916t920<br />
l9r8-1931<br />
1890<br />
t923<br />
t925<br />
t906<br />
Nil<br />
1904,t908<br />
Nil<br />
lE83-1939<br />
1882-1940<br />
r887-r940<br />
t374<br />
r886-r933<br />
t883-t921<br />
t887<br />
1874 to 1940<br />
6<br />
I<br />
I<br />
l<br />
3<br />
I<br />
I<br />
ll<br />
I<br />
246
Seh*o SuMivision Kmchi<br />
Inportonl Mapt of Kancht<br />
Toial naps of Kd&hi dblrict ar I I I coleing $. p.riod fmm l8?4 !o 1940. Thet<br />
aE maps aboul 22 subj€cb in shich I I mips e tbolt diffcrcnl Tsluka .nd ni.e on olher<br />
$bjsts. some inpondt mars d 6 rollo$l<br />
fh. oU.i tup b of Bdt ralata 1871<br />
l89t-t93 |<br />
1883-r9t0<br />
r 887.1930<br />
t887-r910<br />
r894<br />
1926<br />
1874-19,10<br />
Th. old61 ha! of r'Jfuhi h of Bch Trluk! Ftp.ld mdd lhe enody of clgan<br />
edng eslme.r ofriar ed publishcd fM GPOP. This @loEd nat ofsize 24x41, foldcd<br />
in 4x4 @ published in l8?4. ln th. insd Tappa ol Alll Shah, lr9pa RanE, Tappa Wali<br />
sha[ Tatpr sojssl, Tappa Pinniladho, Ttpp. Mi@ Lagh.i, l.n bok din ict boundev<br />
,nd iiv€i lndus @ sbown.<br />
Three maps of hebour sere prepated und.r the sup.nkion of H w!av,oneoflbem<br />
is Halbou Reduc€d cnon of Surycy by H. Wt6y oljEnudry 1890 ln the insel (l) Soundiigs<br />
e in flet belos K H W datum i.€. Low w6Lri (2) Odsiig sFine lid.s .hd m shom $us<br />
I 8/l/4; (3) The @nror of 4 fat b.lor low *arcr d.rum in ftw chM€l c snoM tnu bluei<br />
(4) Tid6 above &tun, Meu spring dino, b.low darun, ld6r spnnS low *El€r of@<br />
o@tM@: {t Lo*r Harbou. S!F.y.d by Mr' H WEy, cxcepr the grst r ponion of<br />
2:l<br />
2l<br />
2)<br />
2.1<br />
2.,1<br />
t0<br />
5<br />
I<br />
I<br />
l<br />
241
.ntr.ne, cnm.l sd nonh.n Ponion of K@n. r<br />
248<br />
(6) Anch@ge which w.r. surcrd by<br />
Mr M.tdn Khdch&di (7) N.w Ch.nncl (W6r {d E*0 Swcd by Mr, Mcrldn<br />
Khd.hed PoR En8i.*f MonoE d luly 19, l89q (8) N.w €henel E6l, N€w channel<br />
W.$, Ndny .,.ny. Tn Norrh N. M. Bridge, Nipi.r Mol. .nl Md@ Baat *a&r @ d'om.<br />
K.ndtt Mrrldpalhllrt6 to 1920<br />
All ntps of r$@hi nunicipalily *!F p€p&d und{ eh.m6 I & ll. Thc mrp3 4<br />
6out tlt Bl@l pl.n of Sind Mld6hul l3lm, (b) K,mhi Municiphity ed rh. mili&ry<br />
e$oti6 o. . prcFs.d .xchds. of led, G) prelosd dqclopm.nl $h.mc plu showi.s<br />
lidie iiftnEy li6 rd .nillat sits, (d) rhc nlp inludld of lia 40x18, lolded 5r3 ws<br />
poblish.d in 1916, ln th. ins.r: moniciprl d gailn, poli@ limr rospon lin6, rcwj.il,<br />
Nlpid B rds glicdl p6dc Sround, @lldlor oflie, .ir @opllsr s1!lior, nuniciP.l<br />
srtshop. Chuckl. hfi.l groud, enddy. hay clifi, e cole, dvcnq Prc<br />
Gynkt!.s .!d lsdiD iifoLy l.trd * shoM. Plu $oeing Budd old @iinu.d dldd<br />
6$nndl linit3 to $ft thc d*loFtrd !!6 Ltdi Rivo, 8r&ing<br />
gadd, sdl *.1d,<br />
Mdn RiEr is shom. Bonr Sicn is rh. Md of mai. Mmunicction hid dom in tle<br />
rM Po,ltrBttglS to lgJI<br />
Tot lnirc rup3 N of KFhi Pon Trusr in strich diffdnt slcs harc bd u.cd.In<br />
ene m.p6. sl. i3 1000tu1 iich md in em. Eooff:l inch- Ih. naP of sit l8x?0 fold.d<br />
8x3 ws publi$od in 199 .nd ihc @ for Gumplion for slt m$uf*lue L shoM in it, In<br />
rh. insd lishm.n h.rboi, qt mion of mtiv. ,.try, Ching cr.ek brid8e. Napi.r Molc biidg.,<br />
H6i3 o.d, u ld grcund c!lv.n, budda, N.pis Mol. boal whdl.xiqsion ofJctli6 for<br />
@frnodation of @lntry cdns e sho*n,
,4dUkry Porad. AoNd l92t<br />
Thc m,p under disusion of sie 20x27 aolded 3x3 w6 sction.d by C.R.C.D,No<br />
2003 o Jure 2s, 1921. The led EsrEd fom milir.rt erhdita6 yerged pint. In th. insa<br />
of K.@hi Artill€ry PaFd€ Cbu.d P@pos.d DcElopmcnt Schcn€ by Commisio.r Sind<br />
Con$ltins Suftyor to Covemn nt (Phn No k 200? No 8) m Mrclod RMd, TcllgEph<br />
omc., Kalchcry R@d. D.l Si.d Coll.g€, PoFo*d Road & Ploy Crcund, Poli@ Lin.,<br />
Menic Lodge. Y-M.C.A. Vicloria R@d. Castk Road, St@han Road, Buds carde. and<br />
Htvel@k Rocd aE shown.<br />
Onc m6p is of popoFd be !Mn.l, Drigh Rord K.rchi, tud pl!. showing<br />
sugg*tion ris€d lts of led to b. purcha.d by Geie. E giner in 1925. h lh. insr<br />
DiSn Ro.d Slalion. Boundary of Acrcdomc Lod, ,.il R@d lom Krachi is stom.<br />
Original .w€61ed hound..y line, suggcsrcd Evised boundlry line, seneral io6, Explosiw<br />
lid and Sub Guard Roofr, Th€ gdcBl lay ou|s @ sboM on Dawing No 61, Ycllow<br />
@lotcd ldd shM in this msp was propos.d !o mililsy for pueh*. The rem.ind.r ofth.<br />
shc within points A,B,C,D,E, qa decloEd military Zone,<br />
Cownt Eo@ A@.hi 1906<br />
Thh is o hmd nrd. nap oflizc 43160 dd fold.d 6x7 published in | 906, In ih. iNa,<br />
followiig infomaion, Maida c3{e, H.vclock C.tc, H.E., Th€ Gov€nor ol Bodbay'!<br />
Tcnts, Entnne Poah, Govemocnt House Ksdei Cale, Hmals Quane6- Peo.s Qu.n r,<br />
Janrdor Line. Commisioq Ome. Codown ed Primlry P6 ft sivfl.<br />
249
Ta t Talata 1883 to 1939<br />
The map of size J?x57, fold.d 617 of'f.rt Sobdilbion Kamchi was published in<br />
1896, In the inst Ohombari, Mirpur S.kro, K8r.chi, Kohislan and Tart! e shown,<br />
Tapada/s Chaui. Poli* ThMa, Poli@ Chcunki ad also shown. The shaden Gd Indus<br />
indi@tes lhe couse ofthe liver doding to dc rcvision rcvcile survet or 1883,188?, The<br />
nlo suoey of 1894-1895 is shown bydotrcdlines.<br />
Shth Bo".to IEE2 tot940<br />
Ma! of Shahbedd subdivhion bJ, rctin8 slpsintend.nl Sind rcvenu. suRey of siE<br />
42x51. rolded 5x6 publish.d iol892. In thc inr.r Mirplr, Aathoio, sujasal, raii, sh6h<br />
B$de, undividcd w6re & krlls land ofrhis Tllukr sd btnpltwi Khati, Tsppoda/s<br />
cheri, Polie nma &d Poli@ Chlunri d 3hom.Shah Bmda Talulo @ qcircled by<br />
Talula Tott . Gui, Bad'n, dd Gho6 Brri. Rs of voclh dd AEbitu S@ is de on rhe<br />
GhM Bt 1 re@hl ! 8E7 to !940<br />
250<br />
The mp of ei& 42x51 .nd foldeF 5x6 w$ publisncd in 1892. In rhe inst Kdi<br />
Bsnde, undivided kdld & !6r. ldd aE given, GhoE Bsi is slmunded by Talula Jati,<br />
Shahbdde. Tana, MiAu! S*o a.d Arabian S.o.<br />
n ruchi Dittri.l 1891 to 1931<br />
Ths map of sit 15x43 and fold.6 4x5 wts published under lhc suFdhion of<br />
Lieutenat colonel S,G. Bumad in 1904.190t. Slpqintnd.nt trigonomellically suryey Mr<br />
H.A. cahder and Sub sufl.yor Amirudin dnd Bcshaol panicipaled in $e preparation ol<br />
nap, !o rhe inscr, Rd ofculch, Sah, shahb6nd.r, Jati. Mipur sdkro. sujawsl. Mt pur<br />
B.thoo. Tafia, r@.hi, Kohistan, Kori and Maijhaid Mshd e given. ln this mat sme
inpone! plaes like. K,M.P, PaM Cynkhana, hospital, b8y clif, qu.ris, C@ihg<br />
crcund, new se*age fam. lowerofsilenc., dynonit n.8eine, ne, jail and sldierb@r<br />
The nrp *6 publhhed under lh. sup.Bhion of.crins superinrendent Sind senue<br />
suoey froo GPOP in 1892, ln thc insel Pakhorc Crcek, Mou$ of the Sear, Lakhpatwd<br />
Khali, Khon Crk Korcy Sar. Namins.r, undivided M51c & kallar lod unelded. Chalko,<br />
Toboho ed K@har elc aE shown.<br />
Tn Mrp of Jld Dndicl Kuchiws ch*k d by Pdajivs oi Febtudy 12, 1932<br />
dd @ra.r.d by Kilsturmdos o. Dembcr 13, 1933. Cotutions v.e nadc io the mat<br />
undo thc notificdion no 189748 oaommisioncls datcd Mat 04, l93l.ln ihe in*l mdy<br />
inponar pl@ ofJari T.lul, ac shoM,<br />
M.hal f,di Bi"rlo 1887<br />
Tne oap 6f siz. 24x26 ol Mahal K.ti Bcnde pdplEd und€r the suteNiion ol<br />
suFintendcnt Sind Rw€nue ltum CPOP rls plblbhed inl899, ln lhe ine! Mahl Keli<br />
Bddd, Taluka Gho6bari is giv.n and undivid.d Kaulr lnd wlne ldd village m show in<br />
The mapofsi425.5x44and folded 3x6 skctch plan oflheMaury Purod Moeh elt<br />
wo&s b, a$ishnt @nmissioncr of elt relnu. in Sind ws published in 1888, !n the ihsel
Sujtvd Ttldto 1883 to l9t0<br />
TheE @ fire maps of Taluta SujaMl publish.d in 19 | | dd the si4 dd fold6 e<br />
2lxl l,3x3 6pstiv.ly.ln th. in*I. B.lo K&hoSejdi. Foc( pimh, Focl HundeEl, Kar<br />
Almo, wali Shah, KsndEh, Dadu, Budo T.lpur, Chaubmdi V6u Shah od Mno Laglei @<br />
show. Sujjawal Taluka w.s encircled by Jati, Bathorc, Mirpur Talukas and Rivtr Indus.<br />
Xotri folu*o ond Sutulirhioh 1887 to 1930<br />
Map of Kotri Subdivhion ofrhe sid 39x48 and foldes 5x5 w6 published under lhe<br />
sup€dision ofSLRRS in 1910. In thc inset, Tiko B@n, Polhn, RsiKo! Mejh&d Mahal,<br />
MalikSids Khd, Sd Sing, Bn!|, Khuj.ri, Sudu Rege m shoM. KotisuMivsion M<br />
aciEled by Mir plr Balhom, Guni, Tafi!, Kohisnn Talu*s md al$ sumurdcd by<br />
K@.hi. Kelat sehwa, S.ldd ed ivtr Indus. May idponffl plcs re als shoq in<br />
Mtpu $alm188r to 1910<br />
Map sirc of24x29 dd fold.6 3x4 ofTalula Mieur Srtrc by ading soDdiiteiddl<br />
sind denue wa plblished in 1890. In fie in*r. undivided $Grc & *alld lud, Gne kki<br />
oE 8iv... Mirpur Sako is €ncircled by Krrachi, Arobio Sea, Tllukn Chonbei, Khudi<br />
Mouth, Khei crk, Khmtole, Khani c@k, Dubo o€elq Shkha cek, Nsdi cEek, N.W.S.<br />
6ilsa, dd bilway line ron Ke.chitoleng Shdhi,<br />
Mitpu Balhom l883 to 1921<br />
252<br />
Map of sia 22x31 sd folded 3xl of Taluka MiDur BalhoD by SLRRS s6<br />
published in 1884. In the ine! foEs Llikpur, foest Khrdi, Dhdd Khaid Kurko, Babid,<br />
Kohosadi, foBl Mulchsd, Th.li. MiA!. S.fioo w6 dciEl€d by Sujawl, Jad,<br />
Hyd@bad dd Ritd Indls.
&hw SuMi,ntim 1891<br />
Mrp of siz 43x7land fold€r 4x8 olfie Sehw ebdivisim Rs publisM in 1894-<br />
h lhe i.ser. Mdjhd4 Koti, Bsdhvidh, S.hqe, Johd, Kotisrd tnd Mdchd |.|rc,<br />
Trt dG Chaud, polie Thm. polie pcr, slogino bun8.lov, Koti. P.bo, Bhe, lohi,<br />
Tlhka K6kr, Taluka M.hq, Riv.r tndus, Khifthcr tuge, Kohistd, Hub riq, B!dd, N.i<br />
Smn, Jrhal, Tstb. Bilway line fom Kora€hito Sullur e shown.<br />
Ldrkon.Disldct<br />
251<br />
The disricr.med fmn it does headqlanq town Lsftana. This town has gtoM up<br />
gddually on tn ridl bsnk ofold G.ih cdaldug dring th€ days of Mie Noor Muhsmnd<br />
K.lhom, the gr€lt er..dson of Ghulllm Muhlndad Kuhom So Lad@! is nedly t*o<br />
trks! disricl Gupi6 e imponst pciion in lh. hislorv of Palisnt. h is oE $$<br />
of rh. old61 civilizlrid of the world- M@njodm lhe sire of civili2aiion a old 6 fit<br />
lhoMd y4 is lMt d in this districl. Th. K.lhod o* lo pows fton 1685 to UE0. ln<br />
l?83. Mir Fareh Ali xnsh Talpur cstlblish.d himell6 rul.r of sindh until lhe banle of<br />
Miei in 1848, when de fo@s of lie Mits were dcf.ai.d ed sindh ped under lbe Brkish<br />
Tne disriict bounded on the nonh by Sibi dislrict of Balochh$n Pmvinoe $d<br />
J@babad dnhct. In $e 6l by sukkur snd Khaigu. dierict ad a pan of Nowtbshai<br />
disr.icr. Th. dv.r lndus li6 on ils cdem bord.r. To lhc $utn n is hou.ded bv Dadu dissicl<br />
Dd ro $e lsr by Konistan of Kinhs tuge, eGs which as sinqt d Kalol (Z!fe. 1990, pp<br />
5T2-513).
The dhnid h6 the exfthcs ofclimate, lt is hot in sunher and cdld in *inle., The<br />
n twort of csals md general eubF.Nion of oil dldng sumner monlhs add moislurc to th.<br />
h.ar The frdin cops of $h area aie *heal, gftn, oilsds, sularcu.. n.tler, j.wtu, paddy<br />
etc. Thde e a number ofstrg4Fmills, flolr nills 4nd other factoies. The mojor tdb6 of<br />
fiis Egion de Baluch, Chandio dd Bhuno, who spek Sihdhi, Urdu. Aaluchi and Bmbavi.<br />
L$kda is enjoyins rnc shtus of d district ftom 1902, Thc .rc. of $e dhticr is 7423 sqre<br />
kiloneten. Accqding to de @nsus Gpon of dislrict Letaa 1999 the population wa<br />
1927066 (PCOSD, 1999, p.59).<br />
Tabb t.9 Maps of I4rratu Didrict lron 1880 b 1940<br />
Tirl.ofd. M.IA Yor<br />
t9l0<br />
c.rhi Yain Taluta l9ll<br />
l880,t9rl<br />
r 890- l90G t908<br />
1881,1909<br />
1882-t936<br />
Ldd&yrT.lutr 1805-1927<br />
t892.r93 r<br />
1892-1913<br />
MircKhm Trluko l9l11940<br />
N6i6badTahta 1882-1904<br />
Rdto DeroTalukr I33l-1935<br />
t889-19t3<br />
shahdad-kr Toluko 1909- l9l3<br />
t927-t936<br />
1880-1940<br />
2)<br />
2tl<br />
2:l<br />
l:l<br />
I:l<br />
2:l<br />
1:l<br />
2l<br />
2rl<br />
3<br />
I<br />
I<br />
I!<br />
1<br />
1<br />
1<br />
|l<br />
1<br />
t0<br />
5<br />
100<br />
254
tnqd."t Mdpt o! LaA.m<br />
Th. map of size 29x29 od foldcd lx4 Ms plblhhen in | 895. In the ins€t ofrhis mdp<br />
Soi, Muhanmrd Khd,K&ho soi, Riler Indus, Budho Ddq Kacho Beli. Gaji, Kai Mir Ali<br />
MuBd Kh6n T!lpu., shah Beg, Simno. Nedbod, Mad Bahu, Panja Khakha, Salihr.i,<br />
Dhud. River lndus, (ucho Kor Chandko snd Ccrclo Mdo de shosn. Labdaryr Talu*, wa<br />
encirled by T6luk6 Mehd, Kandiao, Khair Pur, larkatu od Nsir Ab6d.<br />
The n.p ofsiz.28x44 lnd fold.d 4x4 ws publish.d in 1883. In the inst sode pd<br />
ofToluk! Johi, K&h6k H.S N.i lnhs. Nai Sal.ri, Nri BoriMi, Nai Radhlq Shalal, S.ldi<br />
No I to 5 Khurbi No l&2, Shori, Nai M*hi @ shom- rd@ Taluka *6 encioled by<br />
Taluks Seh@, K.la! Kmher, Mchd !.d nlcr Gaj-<br />
TIE map ofsirc 23x10 and told.d 2x5 M publkh.d in 1899. In rhe iNl Kohisiar,<br />
Mehe. Kal{ ed Nsi Abad e shown. ft. dv* in slney of 1894 t shom by don€d<br />
IiNs. Mebar sub division wos enctcl.d by Trluk s Nalshahrc, Lab&rya, Kmbar. Kohisr.o<br />
255<br />
The nap ofsize 34x22 and folded 4x2 onder disussion wrs publkhed in l9l LIn lhe<br />
ins.t Jaghed of Ku. Ibrohim, Ahnabad. Alhh Rskhio Junejo, chohri. M€hmun, ThN<br />
Wadho. Kda Ch.lo ed GoloKhuhaqd ac shown. Mio Khs m encn kd by Talu*6<br />
Shlhdad P!r, Rao D.b, rirk8n! &d Kambq.
A..hl Y6ln 1929 to 19.t0<br />
Thd i! dly one m+ ofc.rni Yaii sd in rh. i$.r of thc map jrs6 of B.lo<br />
And.l gddn foEsr. Munin Ab.d jagcr, MsgrL kDdhr, S.lin Sha,h' c.hm w.n,<br />
,M Paryo, Dhore Ghulm Sale W.lini, Halib J*hD, NDshoo Abo, Tddo Banr,<br />
Gt@ dd F@l Jch rc $(M. C..hi Y@n B cnciEl.d by Rrlo ttdo, Khrnp{r St tc.<br />
Tal Slklur. Shik qor. G&ni Khtio Tlluts.nd ns Indus of 19211930 rnd ney otlEr<br />
Th. mp of sir 24r | 6 dd fold.E 2r3 wa publhn.d in 192?, In thc ins.t J.g!.B ol<br />
Birhdr Kadhrj, J.g6 Mi@ P!r, Jun&i, Tnso, ahun, Ph.knlho, Thm H.jm, (dul<br />
Pu, P.r /odi, Nei, Bothoo, Gukq Bu ve, r.h@ axl Chud@ c ahoM. wDh<br />
Tdot B dcidd by Mcha, L$d!rla. Kmb6 dd Kohis!. Trl!k!t. Moy o$a dc<br />
e shoM in lhis m.p .ls-<br />
ThG Doki Tduk! mp of sia 22x18 od roldd 2r3 *a publishcd in l9l0 In th.<br />
ii*r K!.ho L^nai, K!b!lo, Suti!, K@i, Dokri, Keio, Buo K.lhod, sinnq Kmuri,<br />
Ko{ chdd ko od Sh.h B.g .G shoM. Dok i T8luk. wa c*iel.d by Mde, rodi@,<br />
Kh.npu Sr|t., trko. od w.mh T.luls.Tnis n.p 6 @c.t d by Bhrg chr.d on<br />
tcbo.ly 02, 1935. ColNd and clret d by S<strong>$'</strong>jsif,8 B.s. sh.h.!i on Mat 16, 194l.<br />
256<br />
Tnc mp of sia 2816.nd fold.6 3x4 of Rato Dcrc w publish.d in 1912, h |n.<br />
iner l.dort of Moria F kn, Pr[o, Chhajr., Mau D.rc, Ohulm Hlen lilkre, Punu
Bhaii. Balm Khokis md Kith dc ae sard.<br />
Khd, Shah{kdpur, Jacob Abad, Odhi Y8i., .nd river lndus in l9o0-<br />
Shahdad hot 1930 to 1917<br />
257<br />
Rcto D.o ws .mircled by Ldkana, Mio<br />
Tbe map ofsize 2Sr33 end aoldere 3x4 w.s publish€d in 1910. ln th. ihel Kohist n,<br />
Ghaibi D@ Jacpe., snchlndia, Msst Ali, sn Massi. KhokJEr, Patuja, Flai. Kmul,lshak,<br />
Dhoni and Saft d Jogees aE shown. Shahd.d kol wasencircled by Taluka Kambar, Mim<br />
Kh.n, Shahdod Pur. Kelat, Khirlhar Rangc rnd Kohistan. Therc !e many coneclions in this<br />
n.p bt Mohdnad Bu nade on Nolember I l, 1922,<br />
The map of sir 26x38 ud fold.6 lx6 wos publishcd in 1891. ln rhe insr Neg<br />
D@, Hmd Kacnri, Carhi, Bishlal Khuh.wcr, hlb6ni, Pal Kudi, Cuto. Buln Ym DN,<br />
Jdll|d Klddu, Phoro w.gd, Hed wa.i, Dhdd eb @ shom. Nlir abad 6 qciel.d by<br />
Tdutd M€har, I-abdary4 Ldda, Kdbd ud Kohislon.<br />
JoLi l:oluka 1890to 1908<br />
The map ofsiz.23xl4 !.d fold.s lx3 wspublishcd in 1908.ln the inser Kohislan,<br />
RuCig€d Bmn Hill Tad, Qui Khd, Pahor 1.8.r, Tori Mdhin, Lohti. Dohri Kinfi, Jslab<br />
Ddgo Herhin Jagir d€ shown and Taluka boundary, village, oain Md. foot poth, Dhoo &<br />
N.i canal, Colbs, Kuba. bench mErks bund O.B,M 183-95 aG al$ given. iohi Taluk h<br />
mcircled by Talukas S€hwon, Dddu, Kokarand Kelal,<br />
The map of sia 22x27 !.d foldcB 2x4 w6 publishen in 1896. In the insel Chhorlo.<br />
R.dhak Kot Bdho, Abad Jabal. Kandhi, CunEh, Bub.l ed Schwo are giv€n. Sehwd<br />
ws c.circled by Taluks Kohisr.tr, Mdjh&d, Dadu, Johi md K!@hi c,ll6toa|e.
Th. n,p ofsi- 26i10 ed fold.rs 3x4 q6 publisn€d in 1902-1904- lh th. insl<br />
t rho.y of wd Nabi Batsh, Jaltqi, &cho Sdri, Chmgm, No Abad, KmBu .trd Ch.dts<br />
L$d is show- Th. Riv€ nin slpcy ot 1893-94 is saq bt doded li.6 dd this ponid is<br />
hsfdrql to Taluk Kobd shom by R.d lircs. Son€ podim M ra.srdred to Trluk!<br />
Mno Kh.n.L.*@ wd encieled by Nsi6b.d, L.bddy4 Kdb&, Raro Deo T.luls ed<br />
it is tl$ sumu.dsn by riv€r Indus .nd Kh6n Pui S$te<br />
Xaqbil Tdlu*a 1882 to 1936<br />
The mp of siz 39x39 dd loldeB 5x4 w6 plblished i. 1896. In lhe insct Ch.ibi<br />
Dco Jlgn Bhegreba Acba, Kaltr, Chhori. Mchmun, Khudi, fidiri Dhap, Keio Oh!,<br />
Haiddr Dsrho,laffi, Kor Nabi Bal6h, Shlhu hftali, Jid Abb dd Kur Dato @ s[oM.<br />
Th. m.p is o hdd mdde fld @rotions wG made wnh r€d & blue lin6. Keb6 Taluk!<br />
B ctuielcd by N6ir Abad, tirtoa at Sujawal.<br />
N.r.b s!.b Dlrtiict<br />
Nrwebshah disticl tool ils n.h. aicr lhe nme ofNawabsh.h city. Th. city ws<br />
foundcd by Syed Nawab Shah, a l@al Zaniidar who donaled a chunk of hh hnd. Thc<br />
disiicl w6 cEoled in l9l2 (Commhsioner Oflle, 1933, p, l2)- The disFict originall,<br />
@ftBt.d of een Taluts bur two Lhk$ tizi Sinjhom nd Snshdadpur werc loto fiom it<br />
.1 tim. oa fomatio of di.tricl Sdghlr in the yar 1952. CogEphiqlly this dinricl it<br />
b@nd.d on nod-ac by XnaiQu disrric! on $uth by Secid dd Hyd@hdd dinrict ed<br />
on s61 by Drdu od t rtm dGuicn. Th. bridgc o Indu Riwr !r Lalaa nd Moo<br />
conn*ts ihis disrnd vith Dadu and Larlda. B.in8 in berr!tr low€r and trpp.r Si.dh, n is<br />
c6lld YICHOLO ii l@l dialqr.<br />
258
Na*absh6h distict is ruuvial ol lhe Ri!tr lndrs which flos nodh to $ulh .ll<br />
Mst m bordr of tne di$d. Itl nonh 6len &e, ho@vtr, a desn, trow 6<br />
'8ns<br />
AUNAO fHlL'nE N.aC. etq'l.ion ollh. @ of the disEict is 50 nete6 aboE thc s<br />
l.v.l. Th€ ndh 6m ponion is rfrcr.d by ded md hde rhe clim.o ondirions e<br />
rry dlMe The eurh cter. ponion. how.v.r, .njoys dtrlage of s bd4. Tnc<br />
nuimun sd minimum t€mp€Elui€ is 34.8 ro l8.l de8@ C. Tbe ainfall k 5 to 7 i.chd in<br />
. Ysr bu ocsionally it inclses.<br />
A@ordinglopopulation census of 1998. itstopulation w$ 1.0?1531 soub(rcOSD,<br />
2000, p. I). Tne ma ol disrricr is ?501 sq. km, This is rhe bre€sr whst gbwing disrrict in<br />
Sindh, Thc othcr main cops d onoq s!glJ@., oil rds, bajB dd juM, Main<br />
legulg€s sp.la @ Sindhi, Urdu, Pej.bi, S.6iki md Balahi in which pomin.nt Fib.s<br />
@ Sycd, Mqi Rind, Dlnnj, l@.|i. Kh@. Unna, Jaloi dd Z€da (zafu, 1940, pp. 575-<br />
516).<br />
IebL 510 Maps oJ<br />
^mab Shah DRFi.t lmn 1870 b 1410<br />
Combined Map T.hdo Adm<br />
Nrwlb Sh.I Sub.Divisio<br />
1928<br />
1870.1910<br />
1877.1913<br />
r905.1910<br />
lAn-1931<br />
1905-1940<br />
1889-r910<br />
t879-1921<br />
1903-r941<br />
1870-r940<br />
200 n:l I<br />
2:l 15<br />
2:l 12<br />
2:l 16<br />
2t 2l<br />
2) t2<br />
2,1 2a<br />
128<br />
259
ldpo,ltnt Mops of Newab Shoh<br />
Only one mop ol To.do Adln of 3iz. r.d foldeB 39141, 416 EsrEctirly *6<br />
publhhed in 1928.In th€ insllbllowing ple6 of coth T.un Bh6gat, RalliBothe6 F!cro!y,<br />
venacular School, Dewan Tekchdnd Rord Mukom, Nmdnam Lane. Methaam, Hindu<br />
lnfanls Mukom, Slaughler Hou*, Gaushala, Masan and Cotbn cinning Faotory re shoM.<br />
'n<br />
The @p unde. di$usion of siE ud aoldcB 22x 19, 2x4 Espectively \6 published<br />
1895. ln the inpl, Dal Salib Khe. Luthi, Kalrc, Aghm Khni, Ksin, Dingrc, Dali,<br />
Tbm Sban, Bnorti, FoEn Bhoni. Thrt, K*ha of Mi$.i, Kh.i Mdm. Kedir, Jolhni,<br />
B€lo Wa[ dd Blfu e $ow. FiEl cls of D.h, smd clN of Deh, thid cls of Hr<br />
foudr dN ofDdr is sho$ i.1h. m.p. Thir m.p wa encircl.d by Tllul@ Mote T*itory<br />
Mn A[ Mur"d, Talub Kmdid Md Rivd lndus.<br />
MMTaluta 1877 to l9l3<br />
260<br />
Tte nop undcr dieusion ol si& od aoldds 20x25,2x3 w6 published in 1877. ln<br />
lhe inser s!*aii obharin (wrsre), Khadei, Mikndd, G.nsp Tha, Amuii, (nale, snlh<br />
Pur, Bet Sufan, Khokhd, Kalho@, L6lh Fordl, D.pqja, Fmid D€ro Jagir Posll rcad fon<br />
HydeEbad to Rohri aB shown in th. map. This map wts encircled b) Tllukd S!k@d,<br />
Tenilory H.H. MnAliMu.6d Talpur, Taluk. Naushehdand Riv€r Indus,<br />
Sotudnd TalsLa l8E9 1o l9l0<br />
The map under discusion ofsiD and foldes 24x19,2r3 wa publish€d in 1914. In<br />
the ins RrilMy lin. fiom Schqn to Sln Railway sbtion, River Indus, TrivuLr.y, N8,hur,<br />
Khad.lE, Mori, Lrknnir, Kacho foGsq FoBt Ldd., Keti, Hs& Snsh. Tbo! KnmbE,<br />
B@bhs, dd Knio, Suhpur sd Lrlhni !G shown- Some cheg.s aE mde in this n.p
y the Coomissio.ers notiiication.o,lT9 Oated Janudy 22, 1915. This Tdluk was<br />
encirled b, Rsilwat lines lrcm Sehwan. Bhago Thoro, Amri Rail*ay slalion, San Railwy<br />
$aton. Rivq lhdus. Taluka Hal., Taloka Sh.hdad pur, Tolukn Newab Shah in pl@ of<br />
N6rEq Taluta Morc, River lndus dd Jdmes Prclan,<br />
shahdadputSTg to l92l<br />
261<br />
ln the nat unde! dhcussion of sia .nd foldes 21.5x24, lx2 espectively w6<br />
published in 1886. ln the insel Suriari, Drar, Kubo Yage, Biddi. Matsido Rind. Moj<br />
wdn. Khabri, Pad Bodda. Bnor, Srrki KondikDhMirki, Ripp, Phll.hdi, Dulani, Road 6om<br />
sobEnd ro Khe, Kdg plti ed NuMn Drib aE givd, Fi6r cl6s Det, s@nd cls Deb,<br />
rhird cl&s D.h, foonl clas Dch e shown in $c mat, Thii m.p vs encircl.d by Tlluta<br />
Allah Y& ro Tddr. Tlluk! Mirpur Kha, Th.rpeka, T.lok soclr. Taluka s*md,<br />
T.luka Holla Khair Pur, Bhit Shrh od Add K. Ted..<br />
The map under di$usion of sk. .nd loldd 14.5x26, 2xl Esperively ws<br />
publish€d in 1912. In th. inst tcritory of R$hid (hm, v$lri. Bhirc, Hol Wa$, RiP<br />
NahEni, Bnor, Sinjhoo Sd.ho, R.Fi, Kid Ch.n, Ohei&i, Korind and Jsm Salib €tc m<br />
shom. Son cheg6 aE mad. a@.dir8 to thc noinc.doi no 9107 Dat d Octohql9,<br />
1912, Thh map was cnci@led by Talukr Mirpur Kha, Taluka Shenddd Pur $d Tdluka<br />
Natlat T.luta 1905 to 19t0<br />
The map undef dieusion ofske and foldels 25120.3r1resp€ctilely ws publish€d<br />
in 1906.Inrhe inser Railw.y lin.s lrom H.A to Rohri, Rold from Rohri MakitroChhodiko<br />
sirdrr. T!lo, Jmd Shah. Suhelo w6l. & Td, esd obhai wsi€. Chungo The {61q
Kddiari, Mahq sd Bhosri dc ae shown. laluko Boundary, Village, Rodd. Potosed Road,<br />
Covt. Crnal. Railwry. Golh. dd Vilhge Nudbeb are shoM in ibe nap. Thh dap was<br />
cncircl.d by Tdluk Shrhdad Pu., Tsllka Sinjhoo,'laluk! Sanshar. Khan Pur, Talut!<br />
Noushaio. Taluka MoD od T.luk! Srlia.d.<br />
Nandltu fehte 1870 to 1910<br />
Th. mop und€r di$ussion olsizc 20x17,5. 2xl w6 published in 1895. tn th. inst<br />
Roilway lrcn Hyd€rabad to Rohri, frcm BhiFio, Dahhrc and The6hah b Rohi ..d<br />
t rilory ofjiye Pota. Vishmol, Bago Darc, Mehd Halj, Pi. waio, B.hlani Sheklani.<br />
Foel of D.m Muhabat J*oi samria foftsr and Shahno Den re shoM. Firsr, scond, third<br />
dd rounh ds Dehs de shoM in thc map. This map wrs encircled bt Tallka NaBh.hr!,<br />
T.dnoll ol H H Mir Ali Mu.ad & Riv.r lndus.<br />
NtNb Srohl9lr' to 1910<br />
The map und€r discNion ofsir Md fold.6 25t0,2x3 rc published i. 1914.l.<br />
$c ins.l Railwry Lin€ liom Rohri to Htdcdbad, vill.ge aloog wilh numbed lrcn I tol l?,<br />
Aktu number2 wasre. Suhalo w.$e. Khipro, KhelPrdd Bhiijo er re shown,<br />
As pf Commissio.els notificalion no 981, Dal.d Atil 10, l9l5 Taluka boundrry, village,<br />
Road. Gor1. Caml, Railway, Colhs, villagc Numbqs 96.97,98 a@ shown in ihe map, This<br />
mp wa qcircled by Tslukr Sakm4 Tlluka Sh.hdld Pur. Taluka SinjhoD, Tlhka<br />
SdSiar, Taluka Kbair Pur, T6lukr N&shaho dd Tsluka Mom.<br />
ShiLirpurDi nct<br />
ShikslPur o cily once call.d (rdared posss a historical ed signiUqnt bek-<br />
troun
snikarpur fof about 130 yq6 dd du. to cdain dsns, th.y nisrr€n b BahrMlpur in th.<br />
)€!r 1748. Fr6m l?72, ir i€nrine! und.r thc ru|. ol Mu8ial EmFou,lbbush tncn<br />
Gotemo6 starion€d at ratlar. ARer $h, lr.niln D,r!,,r dled th€ sEa from 177310 1842.<br />
Lder on, lo@l rulets Paohwds a.d Kalholas contrclled the dea ol shiktrpur till lhe<br />
conqueiolsi.dh bylhe arilhh frcn l843to l85l(Z4far, 1990,pp. 531-s33).<br />
shikai?ur wf declared as a distlict on July 01, l9??. At present, h ansiis of four<br />
Talukaviz. Shitarpur. Corhi Y6in. Khanpur and Lakhi madeovcr25l2 squm kilodeled<br />
Acardins lo 1998 ensus epon 880,000 p.Eons aer.sidins in the disuict (PCOSD, 1999.<br />
p.25).<br />
Table 5.11 Marx olshiturpu Ditrict trn 18a2 b l915<br />
Tigir<br />
ngir 18561o 1883<br />
I9t5<br />
1882<br />
1909<br />
1856-t883<br />
2:l<br />
2:l<br />
l:1<br />
I np ort a n t Map t o! S hltary ur<br />
Themlpunderdieussionof size.ndfolde$2618,3x4republishedin l883and<br />
in lhe n+ blue line show $e boundary of Taluka Ktla, Riv.r Indus fom r@hi to<br />
Sukr{ur, Taluta Mchar, Tcluko N6iEbad, Tahlo LobdarF, Kacho. S&d atd Ni6h e<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
3<br />
03<br />
261
only on map of rire and fold€u 50x53,5x7 6 published in 1917.ln the inset Jail,<br />
Khechud !bd, Shani Bash, villaSe Msa. Bhoj si.as BeSlow, Covemndi HiSi<br />
Schaol, City Sud.y Wards Marked, CiEular Rdd rcund lhe loM Eeken Roads ed SlMs<br />
arc showh indicalcd by blsck lin6.<br />
This map w6 published in l92l ud the siz &d foldeB 51x60. 3r4 aspedvely. In<br />
th. in$ ofdis nap Zlrkhal rcad, Jacob.brd rcad, Deh Bekhda, Circular oad, R€v..ue<br />
Surey Nunb€r, D.h &is Wali dd D€b B.d aE show. Boundary lin. ofrhe pdpeny.<br />
Petmoenl building, Door dd P6s6ge, Steps, Msjid, T€mple, Well, Ttees, cuti.r,<br />
Theodohe Sl{ion. R.venu. Suru.y, F@t Palh, Polie Staion. Deh Boundsry, Municipal<br />
Boundary, Rniltwy line, Wlh ed K&io Tdk e ale shown i. th. nap alons vith dca<br />
The oap ofsize and foid€ts 28141 , 4x4 ftspecdvely w6 published in 1909. This nap<br />
is ocircled by J.slm(, Tlluka Rohri, Taluk Pso Akil, Taluka Chorki, Tllul€ Kdhhor<br />
dd B.hawrl Pli ln $. ins.t Mir Pur Malhclo, Ubaurc, Bal.w.l Plr Stlre @ shom i.<br />
which Talu*a boundry, Villa8e. Covemmcnt c8nsl, Dho6 wahu!, Wah Zmindei. Fer<br />
Poths, Main road, Police Thea, Police Post, Bund, Dislricl BunBlow, Musatu Khsa,<br />
Trpadd Chturi. P.W.lnsp€.rio. Bunglow School re indicared *ith difee siens<br />
SukkurDirncr<br />
The disrricr ol suktr lak s i|s nhc fon it\ h€dquaner town, lr 8rew up Endullly<br />
on lhe right bank offie riler Indls lnd has a commandins view. Beior€ lhe ecuparion ol<br />
264
sindh by lhc A6bs i. ? l3 A.D, il *6 und.r lhc Nlc ol o Hindu dynNly vho$ clpinl @ d<br />
Amrc (or AloE) ndr the toM of Rohn. ln 908 A,D. ihe bM ol suktur dd.lop.d ol th.<br />
nght bank of rircr Indus oppcil€ thc city of ButLut. It iemin n u.d.r th. tu|. of Summra<br />
Sdm6a, Arghun D.udpols, KathoB and Tdpur faoilies iill 1848 when Brithh @upied<br />
Thh dttricr ir bound.d on rh€ nonh by Shikarpur districq on rhe S.urh by Khairpur<br />
disr.icr. on d. Gr by Ranin Ye Kn!. DisLicr dd JGhn (lndi!) .nd on fte wd by<br />
Ldkno district, Thcrc e a numbq of lat s on th. bolh sid6 of $e river. The thG isldds<br />
aE the Sadhub.l., wheE abiSHindu templc h buih, the Bhakiar ishnd lies bekeen Rohri<br />
od Sukkur ard o ZindEpi island *hich lies in font ol Rohri lowh, whi.h i3 w.ll-knoM for<br />
th. Mie of Kh.w.jr Khia, th€ Soint (zlfe, 1990, Pp. 586-587)<br />
Suklr is d agnculue..d iidusttial cily ofPalisl4 Thc m.in cmps e Wt@g<br />
Paddy, Jaw, 84j6. G@s, ad Oils€ds cic. Thce e @y nour nills' tuga mills dd<br />
otton dilk in Sukkur. Cenent f&toly ed Bone ctBhing fs.rori€s s als .sbblished hcrc.<br />
Sukkr Bsrsgp is the la€psl Bdmge in the wolld The dajor ribes ol Sukkur.F Pdnan,<br />
Baluchi, l6tok, D.hi., Mahar, St€ds, SoomE, Sheikhs 8d Memons Thc peoPle sF.l<br />
Sindhi, Punj.bi, Urdu ud Bal@hi ldsutE.s in lhas a@ B.foE 1947 th. Population of<br />
Suktur ws only 66,467 suls bul now in lhc @nsus of 1998 ir wN abut 9081?3 sls<br />
(PCOSD,1999,p, l).<br />
Tdble 5.12 Mopt o.fStkkut Dhtrict!tun l8Uto 1940<br />
1334-1937<br />
I335-1939<br />
1924<br />
8<br />
tl<br />
I<br />
265
1909<br />
r928.1938<br />
1928<br />
r904.1939<br />
r90l-1940<br />
1885-r937<br />
l89J-r916<br />
t88dt9t0<br />
1884-1940<br />
Only d. orp of siz. dd fotdeB<br />
2:l<br />
2il<br />
2l<br />
tdpontnt Mtps of Sul[ur<br />
ed thir tlci is inreE:eled by tow ridg6 of Sad Hills running p!6ltet 10 .&h othcr Nonh<br />
Th€ fl.p ondd disussion ofsiz nd totdeF j0x5o, ?s5 s pubtishcd in | 90 t. This<br />
mp 6 @@t { by Chellrnh ed Assklinr dntuh& o. Ocbber 25. |913 od ihc n.! i,<br />
encncled by Toluka Boundart. Vittage, coremen.nt, C$at, Msin rcad, principat Colh of<br />
Villag.. Coth, Kub4 Hill, Atir (San
Thc map ubd.r di*u$ion ofsiz 15x43. 4xJ w6 publirhed ihl88t, The nap is<br />
encircled by Mir Pur Mathelo, Baha*al Pur -r€ditory. T.llka Ubauto Ksshmor, shikd Pur<br />
cnd Talukt Roh.i. Rail*or lincs abn Kamchito MulEn.E shou, Riler lndus, citi.s.nd<br />
Villagesaft dhplayed in rhe nap alongwilh rhen nme and sisns.<br />
Mi.pu Subdivkion It09<br />
Th. mop und* discu$ion ofsize dnd loldeN 26.5x39,4x4 w6 pubtished in t909, tn<br />
lhis nap T.h*. bou.dary, VillaSc, Cov€hmnt Coal, Dhor W.tur, Wah Zqinddi, F@l<br />
paths. Mdin mad, Police Thane, Potie Posl, Bund, Dislrjct Bungtow. Musafir Khda,<br />
TspodG Chau.i, P.W. Inspetion Aunglow, Sch@ts e shoM in Ed, gen dd blrct li,6<br />
.longsirh symboh.Thisnap wasencirted by'taluka Rohri.Jeetmer, Bahauat pur, Tatuka<br />
Kchmor, Trlukl Cboilidd Taluk! PooAtit_<br />
Mirp0 M4helo 1928 10 1938<br />
Thc nrp under disusion oa sia dd fotdm 28x29, 4x5 ws pubtish.d in | 9 t O. In<br />
fiisnap$me chang6 were madesnd also indiated by the marked boundary. AccordinS lo<br />
|nn $oe FrIim wa rdnsfcdld to Pano Atit ed em. Fnio w6 tmsf.n d ro Tatuk!<br />
Gholki. This mlp wa! €ncircled by Taluka Rohri. .,esl Mer, Tatuka Ubautu and Tatuk.<br />
Cholti. Th. map a colEi€d by ysmchsdd (Asi$el dntumd) *nh d int.<br />
Thc map undedi$usionof sid dnd aold619.5x44 & 4x6 m pubthhcd in l9to.<br />
This nap is cheked b, Kdam Chandd dlaisman on Ocrober tO, 1913. fatuks Kdhnor.<br />
D.naal. T,S. 232 G givcn in $. nap. This nap % .ncircted by Tlluka Mn pur Malh.to,<br />
267
Jdl Mcr. Blnawal P!r. fld Fom.r Bed ol 6e Rivs Indur MidDn Kor &d Tatuk!<br />
lQshmor. sone cbanges weF made in this map aho,<br />
Tirr P.rkrr Dbtrid<br />
Tbe hblory oflhk disirict is similar b lhat oarh€ loser Sindh rcgion. BctoE the<br />
Talpu6, rhis !@ w6 tcld by a rribe of R.jpus nmcd So
Di8!i<br />
Milhi<br />
JtM Ab..l 1900 tol910<br />
1905-19t8<br />
1892-1938<br />
1905n938<br />
1389n940<br />
1900-1940<br />
t903-1905<br />
t903n9l5<br />
l9o9-1940<br />
t9t0-1935<br />
r9t0-t938<br />
r888-19,O<br />
t89(lt931<br />
r814<br />
t933<br />
t89Gl9r2<br />
Nil<br />
1873-19t0<br />
2l<br />
2:l<br />
l:l<br />
2i<br />
2)<br />
2.1<br />
2.1<br />
2t<br />
2.1<br />
2)<br />
Ittpo.L.t Map oJ f http..*ar<br />
Thc mp undet di$Nion of sia ed foldes w dcirlcd br Disi, Taluk! smm,<br />
dd Taluk! MiQrr Kh6, I. rh€ insei Railwy Lin6 & Srlrims, Head eu.nd and Baaf<br />
Vilhg., fri.ary Villag., Hbtdi€l Plu in Ruinq por oflic, Cmbi.ed p6r tud<br />
Td.goph ome, T.kgEph ofiicc only, H6pi1al, Circuir Hous., Bun8ltow suiiabt. for<br />
O@ncd olff,q\ Sn.ll R6r Hous o, Dh@st.l. sirlbt. onlt for slbodin .s,<br />
DisD$sory, Muicitality, Kardarat€s. Pl&cs of Pilgrinlse D.h Bounddy, J.ei. Vilt.ge,<br />
Polie sdion (Whq not r a T.tuka H6d eodtcr), Inporrr pt!6 for f.irs, M.tsl.d<br />
l0<br />
13<br />
I8<br />
l0<br />
8<br />
8<br />
u<br />
20<br />
5<br />
I<br />
2<br />
2<br />
I<br />
t59<br />
269
(Molot Rodds, Unndelled Moror Rords, Unmalcll.d Roads maihbin.d by DisLicl or<br />
Taluka ldd A@r&, Can Tdcts, Talu*a Bou.dary, FoEn Re$d. Bomdrry, Fon<br />
Enmping goonq Hindu Tmdq Fery. Munmnlde M$jid or Kobbo, Ver.rim.y<br />
Disp.isory, Railway .nd Stnion, Bund Canals ceryin8 norc than 2000 clscs! C$ah<br />
s(yjng bctsh 200&50 cusG, Coals crryine lN tho 50 cls d snom llong their<br />
The nap underdi$usion ofsiz dd foldets22x25,3x3 ws published in t92?, Thh<br />
mat wls @ldred by Tatuhand M.M. Bhas chand, chek d by Khuhidamdos and fim[y<br />
signen bt hcad dmff$an on Jtuu.ry 24, t 930. Other infomaton abod pt.@s in $c ins.t of<br />
lhis map is shoM like in lhe Talulo Jmes !b!d .bovc mdrion.d.<br />
NUpu Xt$ IEN to 194,<br />
The nap unda discussion ol sia sd foldcB l9-6x19.8. 2x3 Espstiv.ty ws<br />
publBh.d in 198. In t. ins.l oflhh nap Jmsbad, Dighri, MilPur Khar Robcrrs<br />
B@, Road way. Railway wirc fencin& Rood nom Mi.ws,h 10 MiQlr Khs, Otd crsve<br />
Y.rd, Muni.ip6l M.*.r., Und Kol Red md Dboo pum .c shosn. Tht mrp B<br />
o@ted by M.nomcd B.l$h ad chcked by KhusiMd6 on Nov.mb.r 07, 1933. Otner<br />
i.fomation arc me s above of Trlukr lam6 abad dd stugad.<br />
MltLl taluta l9r0 to t9.tt<br />
Th. nlp unde! discu$ion ofsiz€ lt.tx2l.5,3x3 rcspectiv€ty pubtished in t9lO, Ne<br />
Ko! thh l6cl is inteeclsd by los ndgc of s.d hittr tunning ed padt€lt b 4h ortEr<br />
Nonh East to Sourh Wesl. th the inset Nro Tso, Mondid, Td Rr*al Khan Mirio *cE givcn<br />
dd thh !&r s inreerd 6y low ddg6 of $d hith onniiS psnu.t to *h orhfi mnh<br />
270
6l ro suth wsl. This msp 16 cncircled by Trlulo Mnhi, Taluk Nasar Pff*d, Joodh prr<br />
NMYa.tl909tol 0<br />
The map under discusion of sirc and foldqs 30x30,4xi was publish€d in 1909, In<br />
th. ins Sinjhob, sd8he, Mir pur Kh6, N@v.ll.y, Piihoo sd Und Kol !E shown.<br />
Thb hap wd encircled by Taluka Tsndo BaBo, Taltrka Dipl4 Taluka Mirhi, Toluka chachro,<br />
Jodh pur, .nd Khair p!r, Taluk NsB! Shrhdld Pur, Toluk! Tando All.h yd dd Tlluka<br />
Dighi. Cdals, Roads, Bund, Bridge ond Sch@l aE shown in lhe map.<br />
The mrt mdq discussion of sia dd fold.u 13.6x16.5,2r2 eF€dv.tt ws<br />
published in1905, ln $c insel. villages Elong wilh No 140 to 206 Bdtu.re Biven, Bsnch<br />
JmEo Cfll, Teda Ghulm Ali &d R@d e ShoM. M&k d bl&k in!, @ftcl€d wilh r€d<br />
ink. Minos and Main Dnin, Main Ro.d, Foor pa$, Ne{ and old viltrge bound!ry d€<br />
shoM in the map. Tlth mar * encitt€d by Tatuta Tmdo B.go. Tdtuko J.ncslbad,<br />
Taluko Mirpur Khs.nd-lolul' Muhobat. Bre.ch Jamnu cealfrom Jhudu !o Jmesabad @<br />
Theodpundcrdiscussio.oasizelndfoldes l5.5x23,2x2w6pubtishedin l9tr,to<br />
lnis m3p Gov.hnenl sndi oain mads @ shown. Rditwy linc tbm HrdcEbsd 10 Umr<br />
Kol, Da6lo. Linri, shah Ismail, Akro Nsdho, Khajari, Shadipoti, Bioto, Ch&ho are given<br />
in $. da! al$. This map E .nciEled by Taluk JMeebld, Talut Mi.}r. Tstu*a<br />
Khipb, Talula Umar Kot. Comclions s€ mad€ with rcd ink.<br />
211
hbrcfalur.lS to lgta<br />
The mp und€. di*ussion pu.pl€ color slF*ed $e boundary ol Tlluta KhipE o<br />
July 23. 1903. The wholc 6loEd bounddy w6 @rdins to $e Nolification No 6599 Dated<br />
sept mber 22, 1902. This mop wos ehci(led by Pnhoro, Tahk! Und Kor. Toluk. Mirpur<br />
Kha. T.luk Sogh& and Ragislln- The ed ponio. in lhe map 6 tusreftd ro Tatuka<br />
Pnhotu. Rail*ay lin€fmn Hydembad ro Bonbay were al$ snown.<br />
Diptt 7.tu*41900 to 192/<br />
This nep of sizc and folder 19.2x14,5.2x1 w6 publhh.d in t900, In ih. inser<br />
Railwcy line fron Rahim Khm ro Nrsn pdk r, Dipla vael ktoi dd orh.r viu.g.s ltong<br />
Rilh ils bouddies e shoM in $e map. Ttis oap wsencirct.d by Tatuka Badin, Tltuta<br />
Tddo Bago, Talu*a Ufrar Kot .nd Tslu*a Mirhi.<br />
Atu Id rolaholSTl 1o t9/t0<br />
This map ol si& ond foldcs 27x35. 5xl was publbh.d in l8?3. The n.p {6<br />
PEp.i.d u{tt the supcryision oa Coloncl H.L.Thuilti.r, Suflctlr ccndl of Indh od<br />
J.E.C6srEll Supc.inrendcnt R€venuc Surveyor. The condirion of this mdp is very pooi<br />
The oat of sirc Md loldq 1914,lr3 @ pubtishen in 1923. ThcE e<br />
and in th€ ins.t villsgeq Hospitlk, Roods etc of rhis Tatuka ,rc shown. This<br />
onccred by Khurhia@ DG on Mffih 03, 1933. ln $e in*t infomalion.bout<br />
shosn like Taluks Jamcsabad above nentioncd.<br />
Natt.pt*a 905 to IgJl<br />
Thismspof sia tud folder 20xt9, 2x3 16publishert in t910. Thh map hcicircled<br />
by T.luka Chhachm, Jodh pur T.llka Den8am. Phithapur and Rdn ofKachh. This map<br />
272
als includ6 th. aollowing rediroly ofNang.r P.rke, Jelleli, Talao Rsmhe, Siito. Mithno<br />
.runejc chobl, Tr Jo6r. Bllhei, Mkri shal, dd Hafii Lalu Mcsnw.<br />
UpperSindh<br />
271<br />
Und.r |n. Mu8nub (1592-1717), Si.dh @ divided ido rh. 3.r(6 (divisiont ot<br />
Bal(lr (Upp€r Sindh) dd Thana (Lower Sindh) in lhe prolinc. or Mltran, tn thc Sadtr of<br />
Bakar, fie inponanl lowns o I Sh ikdpur. Sukkur. Rohri od Sehw& w.r. inctuded{M.non,<br />
2000, p- 6).<br />
In 1783 Sindh wos sone under rhe rule of Tatpun and under Tatpuas period (t?83-<br />
I 84, Sindh w6 divided into Par8d$ or Povin@s ud again inb Tspa or Dtrricr, fi.<br />
principrl Peglnb in Sitrdh su.dra, Shahdldpur. KhaiAU., H.t&i, Baht6ni, Lani, Sd&,<br />
Cnedko, Mogalli, Rupd, Kscha.nd Chapp. (Memon,2000. p. E).<br />
Aftd lh. danh of Mn Sohob Kh.n in t8t0 Uppcr Sindh *6 €qua|, divid.d<br />
mongst his thrcc sns, and Mi Rustam Khcn was $e mo* powerful (Memon. 2OOO, p. xiv).<br />
Oo 1he en xario. of Sindh in 1843, Sir Chd6 Napier divided Sandh in to<br />
Hrdedbad, (a@hi od Shiknpur. The ShiklrDur otl.ctoatc .mb6ed muShty thc whole<br />
ol presnl day S!kku!, Upper sindh Fro.tid dd Lalkma. Two potnjqt suFrinrcndcnl oa<br />
Upp.r Sindh Fm.rier qith dislricr hq{t qudo !t J@b Abad ed Thepalt, we<br />
e$ablkhed (Mcmon, 2000, pp. 9-10),<br />
Tabh t. 14 Maps oJuwer ShdrIrM 1851 b1939<br />
t90r-r935<br />
1854-1906<br />
l89r-t939<br />
r900-1926<br />
l:l<br />
8<br />
t1
1382<br />
1882-t909<br />
1900-1935<br />
1385-1939<br />
t902<br />
1854-1939<br />
hnlbtla,t ltttps of AWer Si"tlh<br />
Thk @p of sizc and folder 28x42,3x6 wls publhhed in t885. ln the iisr dilleMl<br />
rrnory of K8ra, Bdetubad, Muhhad pu. Chda Mue wah, MiEt Nevo. Rrto Th'@,<br />
De Mdlq Wdn Monmud colo. 6irdo Jmsl, Begho Sefsl, KuEshi, aeagh L.lo dd<br />
Big.rdni *er shoM. Thh ftap was dctcled by Tatuka Jacobobad, Tduka Shikar pu!,<br />
Begei W. Ch!6pur, Talols Kasnnor ed K.tar.<br />
This mop ofsiz..nd fold€r 29x26 lx4 w$ publi$cd in 1892. In rhe ier Mum<br />
Johi, Kohisln, Chaibi Dso (Jagir) of Shdhdod Pu! ws shown. Jaghees oi Sir Atmdi.<br />
Kuba S.id Jmili, Pal SEid Kh4 Jrmali, Sn SulMi, Sir Bagn, Sk Jdi. Nli Shldinu. putuo<br />
ad Nai Khdnjiwai w.e shown. This n.p wd encircled by Khirthor Rugq Kohism,<br />
Ghaibi Delo (Jagt) ol Kambar Tolula.<br />
I<br />
2<br />
6<br />
t2<br />
I<br />
70<br />
274<br />
The m.p unde! discussion ws rhe oldesr map in $e cotladon otdisricc nlps of<br />
sA lAD, This tup ofsiz. rnd folder 37d8.5. 5i6 6 plblishcd on S.pt mbd 1854 hd lhe<br />
sl. lsd in it w6 8 miles: I inch. fiis map wsd6wn by Captzin M.caot€y from snop<br />
by Major J&ob lnd lhis map ws publisn.d by Smi0r Elder & Co. 65 Comhill t ondon dd
Mapr 275<br />
Smilh, Taylor & Co, Bombay. In the inset olmap tib€s ol Mu!rccs, KeytErcs! Mu84cs,<br />
Bosrs. omhone.s. Ldh@es. MuaG sd Bmhm@s re sho*n. Ale thc Cedal&.<br />
Brhish and Pu.j.b rciiilory ee giv€n in lhh hap. This hap is enciel.i by Riv.r IndN.nd<br />
olher lhr si{hs c not s,Du.<br />
This nsp or3ize od foldd 16x36,4x4 qs published in 1909. tn ltE inst surdrui<br />
lndus, kcho Shangrrh. Oublo, .r6lal Sayed, H.ji Khan, Bai Rap, Kdcho & pscko Nurpui,<br />
Gutulh... Blha*alpur. Kacho Kshnor &d Khski ec aF snoM. This @p w6 trciEt.d<br />
byTaluk.Ohotki. TdlukaUbturo, BdhawalPor, Talukr Kandh Kor. punjab. (ctal and Riv.r<br />
Only oN oap of siz dd folder t9x40,6rt ws pubtish.d in t902 a.d in lhe iNl<br />
of$is map Shohdad Pur, Jacobabad. Thul, K.hdh Kor, K6hmor, s.nh Wad N6i dhd<br />
Kohisl.n aE shoM. This nap ws mcircled by Taluk! Kmh6r. Tatuk Rdo Derc, Taluk!<br />
Naushalo Abo, T.luka Shikarpur, chotki, Bahawot Pur, punj{b, cs6i (hair, Sei W.ri<br />
Noi, lndur Rive.. Cd.l md Desdl.<br />
Sunnrry<br />
To|llacqlircd naps in SAIAD in 1996 ree I7E3. The tttcd maps ac 9t5 ovenn8<br />
rhe period fron 1830lo 1940 in which 852 naps s€ of diffemt latukas, sub divisions and<br />
disricls of the Sindh pmvi.@. Th.F @ 89 ni* d@us map! of ditr€Ent @unEi6 ed<br />
other pbvin$ ol Pakisle. Th. oldest map i! the @oid h 6!f,/te.rra pubtished in | 8lO,<br />
The oldcn oa' of th€ sindh p.orine it Sr.tch st0ei,g h. bcalnies oI bibe, o, ttp<br />
bntier Uwr Sind p}bt;shed fmn London trd Bombay i. t8J4 dmM by Capbin
M@uloy liom the map by Mojor h@b. Th.rc d. nap6 of nine dislrics oI thc Sindh<br />
polince in th. ollelion. Maps p.nai.ing ro Sindh includei Dbrid Dadu 53. Hyddbad<br />
r 15, K@.hi I I l, L4ktu r00, Nakb snlh 128, shikarpur 08, sokku 96. The Po*d 159<br />
276
CoDn Fil6<br />
coud fil.s a sry impod.nt $urces lof etide.c. sd hisrorical puaoses. Ti€ ptwnr<br />
oun set up in Pakislan shows th€t Judiciary in Pakhhn onshts oidife@nr rie6 ofcoutu,<br />
staning fon $e civil ond criminal courrs.r T.hsil/T.llk t.vetdd goinguprorheSuDcne<br />
Colrl- lhe high6l judici.l authority io the courry.<br />
The depaRm.nl of CSTYA launched di|Icc *henesduring t993-96 dd on. ofthem<br />
wd to ptuurc ahiral rmrd on Sindh tBm all ov.r ihe pDviM od other Ftu of lhe<br />
couniry. Ii. noin objelive oi lhk eheft w6 lo cou€t lh. otd record prior ro th€<br />
pannion oade subontin.nt In rhis $h.m., (r) t7.510 fite hd 66 wcrc @ ded ton<br />
Sindh HiBh @un, Kadchi of l9'" @nlu.t recod, sd (b) I OO,OO0 files and ces of S6sion<br />
@ur( Shikrlplr of I & 196 eniury l@rd jn Psitu od English wrc snincd lo $e SAIAD<br />
(CulluE, Spon & Tourhm Dep.nhenl. t96,p. t0).<br />
All ihis ord is sror€d on |he s6nd ll@r thar is unfonunli.ly not soitlble for rhis lype<br />
of msterial due to the presncs ofalllypes ofinsects<br />
humidity od lmpedue play . dme'ng rclc.<br />
and gms, Conlinuous fluciutions in<br />
A odom smple of200 coun fites from (sachi High Coun oul ot 17530 iit€s has ben<br />
Lln fd cvrlultio.. The purpoe olihis srudy is 10 odyz $. impondce by i.cludirg rh.<br />
rollowiis hedds: (a) Nane oicoun, O) suir Nmbq, G) ptaiiri,I, (d) Defenddnr, (€) Ctlim,<br />
(0 Period. (g) Subjd of rhe ae, dd (h) Dcision by $e Judg€ e exmined fiph rhe<br />
otiginal filcs. Th$e hcads hole b.en siven in table 5.t5 &d Appendix s-B
Main s$j*t af kore than tio hndred lks fm 17,530lks and es of<br />
Sindh Hiah.od, Kd.achi ol ly' cent*t e@nl<br />
l3 Anornt ofclaim Rs24 (rupc6) 12 (Anna\)<br />
22 100 rupes dd esr@rion of @juCrl rishts<br />
| 7 Suil for Rs, 300 turEes<br />
224 suit for €jstn..t valuc of lmd tu. 6?40(rupes)<br />
l9 Rs 1452 (tupeet 6 (Anns!) 9 (Piet<br />
I19 AmountofsuirRs. r6000 (rupet<br />
2?? Unde. challd 39 oftnecivilproedurc codeCh.ck<br />
w4 dishonoEd oimounrof suir Rs400(rupst.<br />
138 suit for possion of ldd Elue Rs. 160<br />
J1<br />
\2<br />
29<br />
t2s<br />
20<br />
(rupce) od rent Rs.37('upet 14 (Ania\).<br />
Rs42 (rupe6) 8 (Anna\) pincipl..mooir<br />
Rr 67 (rupet PanieNhip<br />
€@ta new buildineand d.f.nddtqill<br />
@!py n 6abdi rtEnt Rs. l9 (rupes)<br />
ll Rs 15000 (op6) purhas.d Fopeny cqultty but<br />
an.r p6sog. ol son€ !io! foBerr alp€md<br />
Rs 1900(rup@tShe in ptuperty<br />
Rr 1475 (dF.t LN in Coods<br />
rr'ors Thc ckim of onlt one tr ss inctudcd b show lhe ndurc of c{s frlm 207 cc.<br />
l<br />
t0<br />
2<br />
I<br />
l0<br />
5<br />
56<br />
3<br />
2<br />
I<br />
23<br />
2A
Suhm.ry<br />
Tqo Hundrcn and seld original oun files ol disrid oun K@chihs b€en sludied<br />
.nd made t bl6 orlh.se coud file, lheE aE coun fil.s inctudine busine$. mjusd nghc,<br />
encr@chm.nt, fmil, law' pmp.ny dispur6, fade, mongag., retigious dispute, profi!<br />
mone, dhpurc, forscry.lon dd cncmchncnterc.<br />
In 52 suirs oa busines, rhe suils .E of Muslins .nd orher 50 orc of Hindu<br />
Merhmts. Mininun atuount olsuit no t0 dd the ctaim w6 Rs. 24 rup6 ed 12 Anns\_<br />
The coun doth d(E thar |he plsimitfwitt Ecover moufl clained in in$ilmqrs. Suil k<br />
.dmitted on F.bnEry I 8, | 376- Mdinuo anount of sun no. 23j .dnitted on Decenbci 02,<br />
1895 .nd cl.ined amounr ss 7200. Three suils w€E wi$drlM b€caus. ptainlifsubnined<br />
thc alplieion of @npmni*. Six suirs wE snuck of fron rhe fitc, ninc suirs we<br />
dismised.nd in six suils.lhe defendant @oveEd amout spenl on the suir accodingro rhe<br />
judgmmt. 15 suit' ME decided in farour of ptlinlitf ,long sirt int Gr ad $e mou.r<br />
sp€ on ths sun, Suit no. 134 was li led by Yousif Suna! Memon i$insl Mu idhar Esurds<br />
on ,oly 12, 1895 ed d*ision wB mou.c.d on Seprcnh.r 06, t896 b rh. @ frmlty<br />
@mPleled on Septenber 10, 1899,<br />
Ther. orc six suiies on onjugal righls, to9lo trcn eeh Mustim and Hindu t@ities,ln<br />
rwo suils, lh. pl.inifls did ror .ppd in thc @un dd $e suic atonS wilh c$ls spenr $uck<br />
of fom th. file for wanl of pos.cution.l. o$er rh@ suirs, the @urr dolh decee thal $e<br />
pl.intilfs c .ntid€d to fte eslodrion of.onjusat ignts and ctuh rolheprcbtion ofth.i.<br />
husbdds. ln lwo suils, $e plainrifs rvilt r@ver fie spenl €nounr fo6 fie dete.ddrs, ln
Cdn Fil6 280<br />
suir nuober 22 of 5Li Februarr. 1369 Syed Ali Shah claim.i hundred rupcs alo.g with<br />
EnoEtio. ol @.ju8al nghs agrinst s@ .l$. This sun ompds tw€my pag6 I A pdn ol<br />
fie file af in Sindhi langurge. The dekion ws siven in th. favour olplainlin Anong all<br />
suits ofconju8al igl'B, tM suils rF of Syd lomilissd rwo suic * ofHindus in which<br />
one is dismissed ond in tbe other ase thc plsintil] Bhero S/o Dhumaje is coriled to<br />
conjugal risnts fiom $e deaenddl Ko* D/o Anaje.<br />
Thft @ sii sits of ..ierion and cll e submi[.d fton thc S€rel ry ot S6re tor<br />
lndi. in coucilby lhe collecrorofKeachiand QdiTaj Mahomed etc. Fivesuirsaragainsl<br />
Sy€d ldjlics dd ii lhEe suiis mong ffw $e defe.d is Ch.tan Shan Samato ShaI &{t<br />
bmth€u, Two se 68din6t Amin Shah ed Mitho Shah, Th€ deisions ofalt th. suites e<br />
Bivfl in favour of SeElary of $de for India in Council, depnving ltt othe. ptaintifs. Sun<br />
no. 221 h admiued o. Nolenb.r 24, I 891 b, rhe S.crbry of Slale for India ii council<br />
ud Qozi Tlj Mahoned o8rinsi ,ugsom$ Oovrdhlnda. a Hindu neEhol. The deision<br />
was i.$e favour oa plainif &d this suire comp.ies 232 pases. lmpt.menhlion ofsuitws<br />
@nplet d on 9s D@mber 1939. Tlis h lhc tong€st suil in rhe @un filcs studicd.<br />
Suil no. lll is about tn. @nfisrion ot the propeny. Two t6rtne6 Hdj Udhdi<br />
and Hari c.lhoi bougit pop.ny equally ar the nd. of hs! bur atd enerin Hs.i<br />
Udhdi onffsrrd ri. popeny b! unfan nMs. Hdi C.tnsi sdmitcd sui! in rh.6urt on<br />
1745-1891, !h€ @un dseed $.1 th. prcpcny on which (he buitding w6 e@!.d shoutd b€<br />
hoded-ovcr !o tl& @mmitre oa fire memb.F and the @un ate appoinkn pdlsrs or B6ws<br />
ror FliSiols perfomlnce.
Thw ft lwelv€ suits of lM oh i.te6r Mihimum amount of ldn h 280 ruFs ed<br />
the suil numbe is l3 odmined in 24b J&uary 18?6. Dation ws giten in favourofttaiilitr<br />
Tol@ thd he will 6over liom lhe d€rendont plinciple amoun! rlong wnh inleest and €sl<br />
sFnrmeir26 rupes. Mdinun moml is21385tupe.sdd 12 Anna s. Ttu suit adniled<br />
lilm'The B.nkofPubjab Ltd.'bt then mansger Ceorg Law Feb.llagrinsr defenddr.John<br />
Th€ suir3 asainsr Byrafrje F€oz.shoh and one ae.in( John B€d w.E<br />
conpbmied by the willingncss oi rhe plainliffs beals lhe sid d€tenddts paid rhe<br />
amou.t. Two suits No. lo & l7 ofAu€w 04, t369 md Algltr 03, 1869 w@ Gpcivety<br />
d.cided frcn $e @url and lhc plainriff would re6v€r fion the defendanfs numb€r I snd 2<br />
thc cldimcd moum md thc dounr sp€n| on rhc sun de, Tn@ e als rwo suirs of Bdks<br />
'Th. A96 Bek Ltd.' and lh. otier is Btuk ofBengalLld,,In nvo suirs of Puihb Baik<br />
dd Aga Bdt. $e def€ndet b m€ By@je F€b4shrh. tn rhe t.rr sui! thc d.f.ndur<br />
compmnie but in th€ suik ol Acra Bok ne hod lo pay amounr .to.s wilh inrEsr od<br />
Mounl spol in the suil after $e deision ofjudSe in f.vour ofplaintin The deision ws<br />
ole in the favouG ofBol olAghad rn sunNo- ?4 ofI6d Demb.r t869. Suirno.225<br />
odmirred in l4ri Ocrob€r 1899 in rhe coun by $e ptainlif Visram Okaagrinstrhe dcfeidant<br />
N@lbhay Dosji. The judgc of Dkricr Coun issue! deE. tn.t rh. pl.imir wiu @E<br />
anount Rs. 1000 rupes with int€rci &d.on 186 rupees 14 Anns,s spenr on 6e suil. Bur<br />
ihe defendtut appaled in rhe Sadd coun agaiisl fie judsmdt of Disricr coon_ ti tn<br />
Sddar Coun th. d@ision *6 EveEed dd th. ctaim to b€ dismised. Ac@rding lo funh€r
deEe rhe @st of lhe opFlldl I 38 .up.es<br />
The suit @mFi$s I 14 paa€s.<br />
The deision of suit nos, ll, 17, 194 and 202 are in falouroa$eplaintin The coon<br />
doih dec rlar rhc phintitrs will @ver lrem<br />
d.fcndab rh. cl.ined .Dour alo.8<br />
Four suih e .sainsr Muslims .mong th.m rhB suirs e ag.jnsl B.ynm F€rcahrl dd<br />
only one is.gai.sl othcr Haffz Ahmed Din. Orher eishlsuirs a@ofHindus. In rw.tve suiB,<br />
mly o.. $ir is in flvtr ofdefend&r ed he had ro go in Sad.r Coun fo his igh! ft.<br />
Emaining.ldd e in fovoiof plaintifs.<br />
Tot.l 56 suils.e of mon8age. Onty onc suit no,t86 h ot Mustim Wahiddin yuetl<br />
tgainsl Abdullah Hmid. Tne deisim @ Siva i. rl. flvor of pt.i.titT $e suite wis<br />
ldmined on Augus128, 1889. Mininum amount of mongage suit is 9 rupe6 in which th.<br />
plainiill Por.y. Chund@ adnin d suir no. 29 lglirot Amer e. Khunes oi MNh 13,<br />
l8?6, Th. courl dolh d.cree $ar plainriff witl @ve! 9 rup€e .tong qith inreftsl and amounr<br />
spsi on .uil 6 rupes 6 m.4. The ndidun mount oa suit is 494t ruFes ed 5 AnM s d!.<br />
suil adnincd by AninalNady.nda againsl Sh.wam Tofmds o. Juty 09, 1895 d€Bion<br />
6givtr in lavo. of pl.intifi:<br />
Th.decisionofonlyoncsuit no,2t adniited bt Homme Boodun on Febmy 20i<br />
1869 went i. favor of dcfend&i in $t ch ih. @un dorh d6e ro dismhs the @ md lh.<br />
defsdanr do Ecovdr amount sp.nt on lhe suh. One thang that h impond rhat a tn ju
coun Files 283<br />
Gar of exF.s. Two suirs no, 46 & 188 of July 03. 1869 & Ausu* 28, 1889 wE<br />
dhmiss.d. Four suiles weres.uled ouhide rhe @un ed in sch suit plaimifsattlicd inlhe<br />
coun ro wnbdaw. D6isions oa49 suic tr* i. rator of plaimiffs. which shoq rhd lhe<br />
systen of mortgage was sdooS ar that lime.<br />
Therc or. twenty$ree suits or rdd. and only one sun admi(.d by a Mustin rada<br />
Haron Abubald Mohamedon. Sun no. 52 .B.inst C.org Boorh zr.\hin remaining 22 sui6<br />
@ ol Hindus. Tht sho*s th6t lhe mdc of KaEchi h.foE Fnilion b in lh. hods of<br />
Hindus, The ninimum anou ofsuit is 40 opes adnnrd nom Vilhat Cundoddt .gainst<br />
Bucho Yak$. Th. sun 6npri*s 24 pa86 &d rhe @un do$ deR fial ptaj iff @v.r<br />
tiom the defendonl Rs.40 rupees ohd inreftstatso.<br />
Mqirum moul ol3uil no- 220 it 2282 rup€e ed 8 Anna s wir[ inl!6l- Th.<br />
ploinlill who adhiued suit wls Busri wal Nalhowat againsl Holichdd pit@hot. The<br />
dftision s6 in falour of plointin h 2l suils, only rwo sui$ soe wirhdmM bqu!. boih<br />
pani.s driv€d ot satl.frenls outside ihe coun. Six suirs w.E disi$.d aid each psny hsd 10<br />
bsr the cost spent on rhe srit b in suil no. 136 rhe @un doth deB rhar slir disniss.d dd<br />
th. d.tcndd *ill Ecovr fod the plaintifffic amour 12t rup€s 9 m.s. fic dcisio. of<br />
fften suirs is givcn in lavorofplaintiffs foh dktrictcoun. tn the suib on node,lh.rc h no<br />
i.strncc of a!F!l in rhe Sarlde. Coun agoinsl rhc judgnenl of disr.icl @urr Th. sjls @<br />
abourrhetndeolco on goods, fish.sitk, whc andrice,
ttE udhitsiow ia SinA aad in dist ,c, o.treJ. KaEchir Comnhsioner's Prihring<br />
CuhuE, spod & Tourisn D€pdnqr (1996). Re,iN ol tkvlop@d .cti'itiesJd 1@ thtu<br />
ya/s fot press confercnce (u.P). Pspef pEs€nled at rhe p€ss confeRn€.<br />
Di@lm& of Filns fld Pubf idt6' (r9A5\. putxtd r9t1: An ofr.ial hand b@L<br />
lsldabad: Barqsns limit
counFiLs 285<br />
Poplhtion Cfls Orgdizlrid tuniiig Divbion. (2000). l9r8 Dttrd M Epotr of<br />
tMrt , (lublicai@ No, 79), ld.matd: Aulhor.<br />
Prfnd.h. (1996). HMIds libmim Stdarl.<br />
Engled: Com.<br />
sch.ll.nhsg, T. R. (1966). ar. Mce&D.rr o/,rci,r*r, U,S.A: Collmbia U.i@ity PEs.<br />
zafa. A. s. ( r 984). Ftsfscc. t e Pakktah .trchtw, l(t ), rit.<br />
zofar, A. s. (Ed.). ( r 990). o!,& to th. 'olwt ofAttil httlory (vol. 8). lslmob'd: Naridl<br />
Adhiv6 ofP!&is|e,
CTIAPTER 6<br />
CENERAL LTBRARY OF SAIAI)<br />
Illredlctiotr<br />
AEhilcs lnd Libtuies hold objels, likc d@unmb sd bek which hclp us to find<br />
oul whot hapt€n€d in the pas. one ndhod to organirc tnes objecr is to divide thm i.to<br />
prima.y od s.@ndary sources. The second!ry sourus N cEaled otlf.!cn$ and oii.n ue<br />
primtry $urces 6 .xample or an sgument about prsr €venls or dxpcss a. opinio, roi<br />
e@pl.; Fiodi@ls, biogrrphi€s, hisltry r*l b@k, published storica, movies of nisriq!<br />
ev.nti nusic dordings dd an erc.<br />
"A librgry whoe principal tunclion is to ppscrue, in PeAeluity, lhq documente lhol n<br />
conlain, n nay be d entie institution, or pan of a ldger library oi o$er iBlilution<br />
Narioi.l libE i.s md the ltrg€r rcesrch libEi.s uslly und€r n.& eme tundion<br />
ofdis kind" (F.dh€r & Stus€n 2001. p. 22).<br />
LibEry of SAIAD ws onginally catablished along with dc esllblishhen| of<br />
Comnisioner Raord Oince in Sindh. Al th.t lime, this libn.y @nshted l4gelv of<br />
8ov.mm.nt publi.atioN. Th.E w.E also sodc imponmt dd 6eful Fl.Ence bdkl k€pt<br />
for de !* oapesnnel olcohnision r ofilcc.<br />
The libdry ws divided into rhe siions, (6) psiodi@ls, (b) LnPo@t, dd {c)<br />
Fmanent dords, In lhc p.nodicol secion, all rcports dd plblicaions of @uBi.g natu€<br />
aceived by lhe connhsion4ofiie wee prcseded, A list w6 als nainuined showing thc<br />
publicatioN Ec.iv.d uder $e sevehl clses. B@k mrk d Tnpoturr we kfl in<br />
Topoary Sdtion fd a sp@ifi.d numbe. of y6. Ttey v€e li$ed od @8ed d..oding<br />
10 lhe dlte of @ip!. Th. beks clGsificd P.rra"gt we pllc.d in Pmsncnt Sddon. ror<br />
lhis s*don. a ca$lo8ue w6 pEpded to ldcc lnd clrieve allbook5 casily. The colaloguins
c.ne€l Libmry 287<br />
w6 mliied oul unds major subj{l heedings and *.s manged alphabeislly. A card index<br />
was 6ho in ue, showins lhe najor subj€ct headin$ u.de. which th€ bdks wec clasifi.d.<br />
Th.e cads wE msed .lphahaicallt rccordins lo tnen sub-h€di.8s rollowinS thc m.in<br />
subjd hddings to *hich they Fnlin.<br />
Tne @mhi$ionels lihr.ry rc a d.por ld th. supply ofgovhmc publiqlid3 an<br />
vn&u|e, nE€ of@st to offieE ed on plrfrcnt b€sis io th. g.ndl public. Both kinds of<br />
tdstioN w.rc mrd€d monthly in $. l.dgc6 *hich werc qm'ned elery y.d by th.<br />
exdhiner of govenment pessi India. At fic dor oflhe yea, allobslele publidions *.e<br />
s..d.d ouq fi€ ledser w6 evi*d dd updat d,<br />
The o{lier io charge oa thc @d oon vc lh. Cen€€l Ash.nt lo lh.<br />
ConBi$ionei, Th. m&agem.nl of lhe @ord @m dd libEy was, one ot s.t!r.l duli6<br />
d.volvi.g upo. hin. The rcutine *ort @ ns!8ed by the @d keps lnd th. lib.uhn<br />
lids 1hc aupdintod.d ofth. lEad cltrk. Onc cl.d{ sd ts dqt@ra w.F 8i*n<br />
io sist<br />
lib@id in th. perfomme of his qork. Th. libdid ws Gponsible fo. the .ustodv of lh.<br />
librdy b@ks s.d ecods, lor th€ir preeration from daEag€. for $eir ordenv 8r.ng.h.nt'<br />
aor securing lhe Flum of t4rds rcmoved for pulposs of Ff@n@ md for the pompt<br />
disparch olcs6 to th€ deparh€n$ crlling lor th.m (Conmi$idd Office l9ll, p. 4)<br />
Affcr sp@lion of Si.dh lion BoBbay Pcid.ncy, tn hdks ed d@umot3 of<br />
Connision./s Ofre LibEry wE shiilcd ro diltcdl l@rio.s. Fmm old @mmisioM<br />
ollie K@chi shafted b dE Dislrict Cmrdination Ofiice in Civic C.nrrE lnd fin.llv to lh.<br />
Archivcs & Rcs@h Wing of Cily Naib N.zim SeEia.ial, City DisLict Cdconcnl<br />
K.@hi. Sone bookr Md Sovemnc publicaions out of th€ sane coll*tion w.e
Gcndl Lib6ry 288<br />
ldsfenrd ro SAIAD. Gov€mm.nt publiqlions. ptrvi6usly p€m@nt slio. of libEy<br />
hrve b€tr ElNot d in Comnissiohd Omc. R.cord slion.<br />
At pKnt,lhe Cen.ml Libnry of SAIAD is p!€Foinc smndary sou@s conpnes<br />
reo secriorci Refeehc. Libra.r and nals ,oolr. ln the Rd€ Boots Se.tion boots ohain€d<br />
aro6 IOLR Lon
cuide bsks (Arl, Busiies, lsldn. Lansuge, Litcralur€, Meosement, Scicnce)<br />
HMd book (C@8ruphy ad Tmv.l. lsl4o, Law, Libdies & At€hives,<br />
Sahl pobl€ns, T6hnolo8y, DyinS)<br />
Ytu bmks, annul (Arr, P.listar, Prefcsiod Womcn, World eEn|.)<br />
Ph mphy dd psycho'ogy<br />
R.ligi@sdcludirg blm<br />
SdiolocJ dd sisl goup<br />
lnl"nati,'n acce $ b@k n UtaD ltbrcrr<br />
Socirl *ai@s, aseci.t'ons<br />
23<br />
l6<br />
a2<br />
Biogmphcol eu@t in tk SAI'ID bbroty<br />
02<br />
09<br />
02<br />
02<br />
0t<br />
03<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
t2<br />
02<br />
0l<br />
v2<br />
OI<br />
03<br />
l7<br />
23<br />
70<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
02<br />
l6<br />
02<br />
l6<br />
06<br />
03<br />
06<br />
05<br />
02<br />
03
Communielim, trespoiadon<br />
Litd.r@ in ol|i6 lu8ur86<br />
OI<br />
0t<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
07<br />
02<br />
DidiMri.t 6 sp.cfr tuA.ds<br />
Lib{oy nd infodation scicn@<br />
Philoephy ad psychology<br />
0t<br />
02<br />
06<br />
02<br />
0l<br />
o7<br />
43<br />
02<br />
08<br />
l0<br />
0t<br />
0t<br />
06<br />
l8<br />
l8<br />
02<br />
139<br />
02<br />
02<br />
0l<br />
t2<br />
05<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0t<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
02<br />
02<br />
05<br />
0l<br />
tl<br />
08<br />
I]<br />
0l<br />
06<br />
t9<br />
53<br />
l3<br />
224
Biolog<br />
Zoolory<br />
Mln.8pnglt & M!.k4!r8<br />
TdL65 Wotdq.4bbeh IAD<br />
R.ll8i6<br />
02<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
0l<br />
a<br />
ol<br />
g2<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
05<br />
06<br />
@,<br />
t0<br />
0l<br />
7l<br />
G.o.dub.-y 2!tl<br />
Alldty<br />
0l<br />
03<br />
{F<br />
g2<br />
06<br />
0l
Bior.ltic.l B.qdoFdi<br />
tdL 66<br />
hdia<br />
NWFP<br />
sindh<br />
04<br />
u2<br />
t2<br />
a,<br />
0l<br />
0l<br />
03<br />
OB<br />
t0<br />
0,1<br />
3E<br />
t2l<br />
C-...llltory 29<br />
ariv<br />
0t<br />
(X<br />
42,<br />
@<br />
0l<br />
0t<br />
02<br />
09<br />
05<br />
a t1<br />
ll
Addesi sF€ches, interyiM €tc<br />
Libdly sd infodltion *i.@<br />
xok. All tlE infod.rioi in $e a!ov. $q| lible na ben lskd lion lne tu* (Bun' in<br />
02<br />
42<br />
60<br />
02<br />
t20<br />
Table 6.8 8@Lt tn English lanE age d hAia n SAUD Libmry<br />
ArcnilatuE / Arch@logy<br />
70<br />
31<br />
39<br />
66<br />
27<br />
154<br />
31<br />
2f<br />
l4l<br />
20<br />
03<br />
88
xdk Infomrio! hG b.en bLn from thc wod of(H.snmi, in pFs)<br />
fable 69 3al6 rclakd to Pa*inan or di&rc tu44h<br />
Polilical Scicn@ (Cen€€I, Politicdl pDocs tnd syscn, Le8islotive pffist 92<br />
Per$nalities (Muh.mmad Ali Jinnah. Dr, Muhamdad lqbal, Shah Abdul<br />
LotiiBhitai. Maulana Muhammad Ali.l.uhdr, Liaqal AliKhd. Falin. Ji.nah'<br />
Zulfiqd Ali Bhuno od Bandir Bhulto)<br />
B@k3 on Baluchisro (Ad, Hislory, Trib€s and Politics)<br />
B@Lr d NWFP (Chie!|, N\\'FP sd P6hcM, M.l.kand, A6hireduE<br />
Bmk d Nonhh A6 (C@gaphy ond Tdt.l in Bttisla., Hindu Kush'<br />
Kalah, Kahmn Anud Si.chen)<br />
Bookr on Punjob (Aft, Economics, Educotion, Folklore. Polilicol Science'<br />
Religion and Hisloty olLahore, Muhan dnd T.xild)<br />
Bookon Sindh {Arch@loe/, Aft & At hilcctuft, Biographv, Connerce &<br />
Tod., Cultlr, Economics, Dd, C.ology, lndN civilizrion, L&Cua8.' Ltw,<br />
LircdtuE, Medicd sciacq Religion lnd z@logy)<br />
Nor.. lnfmarion h6 be. t ken fon $. wort of (Mukht r. i. pBt<br />
Ialle6.l0 Cenerul books in E"slish oh dife4 n ebjects<br />
22<br />
Cenerllities, Joumllism. BibliogtghiesBnd Conputer science<br />
Philosphy ed Psychology. Ancifl n€di&vcl, Esten & W€
Philosphy, Logic Md Elhi6<br />
Religion lsl.m ad Theory, Sabutd, Hinduilh .lc<br />
scial sisnc. seial Foblem & sicr Gsiation, Eonomica. tiw,<br />
Po|nid Scien6, Educotion<br />
Mili&ry scicNe Physica, N.tuBl $im€ & M.$.malios, E3tth scien@s,<br />
Ch.misry & Apglied $i€nc6, Bohny, Z@logy, Medicine & H4lih<br />
EnSinarin8, Asftnomy & Allied sciences, M.nut otuine An sd<br />
History, GogEply & TEv.l ed Hisory of ancidt *sld, Atir dd<br />
hrt b@k on dnmd ebjedt t" ttr hbtutv ol SA U D<br />
cenersliti6iBibliogdphy, lndex, Libary siene books, Journa|am,<br />
Mnu*rip! RefeMce B@ks ed DioioMiB)<br />
Philo$pny ed Psycholo&/ (Ethi6, Humd Knowlcdg.' Anciot Philoephv)<br />
Religion (hhn PnilMphy, lslM, Qud & Principl.s. Islm & scictce,<br />
Morrlity, lslsdic Stofies, hlam.odSalm, Pdsdise,lslamicS@iclv, Mv$icnm.<br />
Z.lar, Pdycs, Pophete, Khulafai' Rdhd€en, Hinduisn. ooli)€' P@chet<br />
Ssial Sci.nes (Pohics, Lrw, Socill s.oic.s Edudion Comnet@'<br />
Comnunication dd Customs)<br />
N!$dl Scidc., Ashnomy dd PhYsics<br />
Aptli.d Scide (art, M.dicio., AgricultuG Chdicjl E4incring ed<br />
Ari, Buildin€s, Mwic nd Cam.s<br />
229<br />
336<br />
7E<br />
163<br />
95<br />
1404<br />
98<br />
l5l<br />
87<br />
8<br />
6<br />
tl
Lir..ituE (sindhi. Pctrr. Stdi6, criricism, Thes. Elevs, Dma t.rr.t:<br />
Column, SF€hs dd Stai6)<br />
History and BiosEpht (T6v.l in Asia, Aftic!. Eurcpe, Hklory of EuDpe,<br />
A3ia. Chinq Indio. Sindh, Punjab, Balochise. K$hmitrdAf8hanislan,<br />
covcnn d dsuneirs).tc.)<br />
Tobt Bmk<br />
Iol.. lnfomarim h6 b*n uk€o lbn the wo of(Naz in pFs).<br />
Sin.h B@tt in the bbruty ol Sl l1D<br />
Oo.6lki6 (lnd.x, Rc$arch, Dire€tori6, Jolnllis, Libdv b@ks'<br />
Dicrionaies,catalosuc, G.n€rallnowledS.)<br />
Phil@phy dd Psychology<br />
R.ligio (lslm .nd othd R.ligio$)<br />
Sdill S.ios (Ednomica, elu@tion, Sociolog, Polirics, Clloe dd L,w)<br />
Applicd Sci$c6, M.dicine elc<br />
Lir.nruF (Fidio., Hislory. sp@b6, cn cis,<br />
Hi3lory ud Gdg6phy (Biogmphies, Poetry.nd<br />
Hhtoy of Sindh, P.l.stin., Angol4 civiliation,<br />
Ge.o.l Libry 296<br />
245<br />
J07<br />
915<br />
34<br />
I6<br />
188<br />
a1<br />
t5<br />
I<br />
6<br />
2<br />
632<br />
Cdlicisn of Shdh Lttif Bhiloi) 93<br />
hincrdry) 28E<br />
tok lnfom.lion hs b..n talen 6om $e {ott of (Nawu, in Prc$).<br />
tt62
RrE B@k! S
The MihiF fom lhe ps!.6<br />
Boot: on Aren fribes ik th. Rdle s.ction<br />
Tn AngamiNags: *irh som.<br />
nor6 o n.iShborinS trjb.s<br />
Lieubel Colon€l P.R.T. Gutdo.<br />
Li Colonel J, Shakespear<br />
J.P. Mills<br />
1908<br />
r908<br />
r9o9<br />
t9t I<br />
t912<br />
t92l<br />
1921<br />
1926<br />
,,vor. A bri.f intoduction of th. b@ks is Sivcn !.d€r @rdin8 !o the !@gddl in l'bl6<br />
L Thc i oflh€ b@t Itu ,
L<br />
5.<br />
lnrrcduciio ol tnc thid b@k sivd i. thc r.ble 620 rc Mit&n bv si. chtl6<br />
Lyall. Sone maps and plates m aho iicluded.<br />
lntoducrion of t s Cdu w6 winen bt SirJ, Blnprtlde fulret,<br />
/ir i?crrtr is o slishtly unusul ncm and it @ Minen bv 6 ni$io.ary who h.d<br />
lired for md, ya6 amms lhe lshsis" 'zrhq thd by ! lBined atrthopologisl<br />
Ho*e!d, *h.t Mr, Randle nay lack in soholdly delacnmcnt is ccrltinlv modc up bv<br />
hh g@ar lnowledge and love rot rh€se pople<br />
One ofde mc @npl.x subj*rs in lhis *ries, s v&ious Kuki clMs wE $!Ir.Fd<br />
ova bn 25,OOO mil6. To @nft$ nattc6 fudh6. tlt€ t m Kuki (.ppli€d to em.<br />
dislincliv€ly ch.rscterized clans of Tibcio_Buman stocks) *6 .or lsuarlv<br />
Eognized by those to whoe it w6s aPPlicd Th€re @ 20 pl.td dd loldinS map! in<br />
t\. ttv.& ltp L6hei K"ti ClM.<br />
7. J,H. Hunon *6 th. willid wrse Pof6so. of sidl dihtopolocv al rn€ unit$ilv<br />
of C5mbridgefmm 191? until l95o,hlvingsu.ceededhholdAsemcoll4gucT'C<br />
Hode. md his lwo b@ks G inPotunt items in $is tsin inS *ries The AnStn$<br />
9w tu lrgpst tribc it dE Naes Hilb Dd dE Sms onc oflhc mos! pnnitirq tr<br />
thar tin€ p.oPl. did not ktor how to wcN. md nat ion *erpos ln thc fitsl<br />
book, lhere arc maps and illuslrations and foEword of lhis book ws winen bv<br />
8. the 9na Nags a Paniculdly uetul<br />
@nporarivc nol. 4d a biblioFlphy by Di Hutton ar tist linc th. nonotry diFor<br />
of dthopoSrdphy in Assm.<br />
volunc in rnis si6 hs $e b.relir of
B@k o" lbr.l ldhowh<br />
Table6.lt a@k on Delhoaie in the RM stdid<br />
The liLoflhc MarquisofDalhousi. KT Sir Willid L.. - Wmer 1904<br />
Privar. l.ucB 016. Msqucs of D.lhous ICA B.jrd I9l0<br />
l.ttu fuctiD ofth. Btuk<br />
| . Thee @ two book! dd 6e n$ me Ue o! the Maryuk ol Dalho^i. K T is th.<br />
bioer.pny oftn€ gr.6!ci Cotmor Gd@I, who put 8E r cffons 10 @n$lidat. Indi'<br />
dd ro lly $c founddion ofa nodm {rr. Four Pllrs ed lh@ folding mrF d<br />
included in thh bsk.<br />
2. Ptitde lene1 ol the Maryws of Dalhow tL'ee l'n'rc wE wnr'n bv Lord<br />
Dalhcie $ Sir Co!F. duing nis *Nie in Indis- EfiM.lv ltut od ad6ing a<br />
wdl 6 d*lins Mdiig, shoss not onlv fie cov@or Gcn@l's parGn@ br als<br />
hissnsofhumo!<br />
Table6.I5 8@L' on Dul..P Singh it tha ,arc Se.tion<br />
Th€ M.h@j0 Dutep Singh and $e govemtunt o nmlive for Privorc<br />
Sn John Login &d Dul*P Singh<br />
The anncx6rioi olthe Plnjab ad die Mrbarja<br />
Cov.mFe p.pd lne!$dplsl:<br />
very @nfidcntial<br />
l8E4<br />
1890<br />
1882<br />
1849-r880
Inhrrkion of th. B@k<br />
GdedllibEry 301<br />
t. Conr.nrs of The Maherojo Dieep Sinsh om! th. gowt"nezt conprb.d on ttte<br />
2.<br />
3.<br />
prni (a) Intmductory a.d historicali (b) Tte life dd lon@6 ol fi. M$dja<br />
Dul@p Sinsh and th. Mnex.rion of thc Pu.jlbi lnd G) Relalioi bawd thc<br />
M.iaEja and lhe Brnish Covemm.nl, Dulep Singh, th. voungest son of Rmjit<br />
Singl by ! flvorit @ncubirc, ws P@laim.d M.hdjst offi. Punjab a . child b{t<br />
En ih. Pu.jlb B sn xed by t-.td Dalhousi !ff.! th. Sikn Was, hc losl his<br />
t Fitorics ahd all his Pdsesions (€ven lhe (oh-i-N@rdiamond wqs @nfiscatd dd<br />
pc* .d lo Que.n victoria). He wu buelt up in Englsd ond siYen !! .llola@<br />
which he foud qun. inadequale sd for sme 40 v.m afieo&d lact of funds 6d<br />
gcn.nl tRftefl caued $me @ntenlton,<br />
Sir John Losin and Dalnp Sirsh, if,lr.ducrion ofrhb b@k w6 wincn bv Cold'l<br />
C.B. Malleen. on $e annenlion of$. Punj.b, John Login R6 appoihEd gutldim<br />
snd superi endenl ol lhe young Mtheajslt. H€ ws a loval enanl of tn'<br />
so*mn<br />
nt but cm. to &e @mlusion $ar Dul€p su{Terd a ontinucd sFn of<br />
per, slighls dd iniusie. Lady Login had a interctring l'le b lcll of h'r sd her<br />
husbed s €frois on b.holfoflhei! unhappv ct'ar8e<br />
nE dw"tioa oI th. Ptrjab and tt Maheoja D'l$p si"Eh in t\ishvJ/( Wd<br />
B.ll'! mthsis msiilt oi the injusli€ of Lod Dalno6i. s un€etio oflhc Pujab'<br />
dh.l $e mosr sp.cific l@fte.t of Dlleep Singh. He m'de out fie Govenor<br />
c.ndl c* for dn.xarion to h. c.tielv fllw.d dd his bchlvior Frfidious<br />
4. Th. 6e @nbihs $v@l nenoBnd. Elating lo th. p@uniarv prcvisio' for th'<br />
Mahtrjai Dulep Singh and his fdily wnh extr.c$ foF tearies ond |ale* b'M€n
C.neEl Libnry 302<br />
1849 .nd I83o lrcm . number of rcurces ihcluding lhe polniol .nd s(et<br />
d.plnMt dd lhe lndi. offie. Dulcp Singl had b€m sivd d 6rite Elv€den in<br />
rh. Emor. Bdldmd s@ of Sufolt dd d dtowe Th.F nores n.dc cr@ $d<br />
th.rc w6 recognilion ol lbe facl thal hc had nol wont d lhe estste in fie fi6t pl@<br />
dd thal tne allowd@ ws inadequ0tc lo moint in hb hiShnes His f.milv v6<br />
plying a havy pemiun for rhe diSnily dd pcition of hnded pmpri.r6hiP' !<br />
position End€ed lh. morc diltrcuh fFn th€ fet thal his Pensioh ol25'000 pounds<br />
pi onufr is l€sen.d to the ertent of t664 3 poond bv pavme.l of inLcsl'<br />
Subequentlt anid nucn upmr, Dllcp Singh bmlc olf rclarions wirh $c Bdrish<br />
Gor.nmst and wdt to Mosv dd th.R is a @pv *il |o Lod Wllsiigham, ofa<br />
letei fron him lo $. Daily Telegraph justilving $h nove dnd ending 'Y's, I pEfer<br />
bcing the pnPpd of Mr' Karkofi dd I Rusie $bjcr ro beiog rhc dupc of GE 1<br />
Brillin. As a pos$npq n nighl bc nol€d lhar Brnish Sikns wee tving to buv<br />
Elt€den, curentll emply and d{avingdmid som€ localopposilion<br />
Boots 6 flatt Indio Ctn9nt<br />
Table 6.16 Boott on E6t ln lia Conqr! in the Re *etion<br />
Pap€6 ud pcedings of $e Hononble coln oa di@to6 elarit' !o lne<br />
o.d6 to Mad6 of duary 20, | 796 for pdvmdt ofthe priv!|. debls ofihe<br />
P.pes Odced lo b€ print d by a Gd€6lCouft olproprieb6 ol Elst lndia<br />
Repo( fom tlE el*t @mmitte of the Hou$ ol L,rds ,'ppoinr'd io onside<br />
ofrhe p.lnion oflhe EIC for r€liet dd to Epon thce on ro<br />
$ehouse wi$ th. minutes of€viden@s t6ken bcfoE lhe @mmtu" and $<br />
1191<br />
t806
t840<br />
| . Papers and pMaiisgs o! the lbrcl'ble cdn of directo$ rclatite to the oAea b<br />
Ma.tr6 ol Jon@t, 20, 1796 hr pzrwnt of the Private debb of the Nahob of ar@l<br />
aE an ancnpl ro cnd the $&ddl ol the debts oi Muhann.d Ali, Nawab oflhc<br />
Cmsric (rcf.n€d to s th. Nabob of Arcol bv Burkc) veious Englishme lol him<br />
money (clt .lively lo t6y fot th€i. \6) tt Blcs v!ryi.g ber@. 16 lo 48/o dd<br />
these l6ns swell€d lo nillions ol Pounds inryi$blv involving nuch @nuption and<br />
aeuish, U. d€bls l@ not finolly liquidar.d util 1830 Ar a s!n'd colrl oflh'<br />
unit d .onpey of Merchels ol Eneland oading lo $e Ear _ !ndi6' held tt lbcir<br />
houe in L€dden Hall Sld
G.nml Lib6r, 304<br />
opium ldde erc. wifi noLble povid.s of$e evidenc. inoluding wm. H.nings' Sir<br />
John Malcolmm Loid Tcignmoulh. Col, Muhro<br />
t. R.po'1fun lhe ebct cMniu@ of tk Eoue oJ taftls ePPoided to @Bi.l.r aft'E<br />
petitid o! the EIC lor elietr otnl to Npod there d to the hM vnh the minutes oJ<br />
etiden9s bkzn tuloe tlv connittee und an appen
Rool
The tirl ol Mrnmja Nanda Kumd, a nmiv. or a<br />
rchoes ton old CBlcuua b.ing chieny reminisc.nces<br />
ofrhe dlys of Wanen Ha$ings, Franch lnd lmpey<br />
Lile oiWaiien Hrstincs, fi6t Colmo! GencDloflndi!<br />
'lhe pilale lilc of waren Haiines: liNl Gov.msr<br />
Thc sEar p|@$ul: llE memoiF of ME. Hcs.r wdd:<br />
fomeny in thc fdily of the honodble wmn Hdin8,<br />
Esq.. l.t. gov.mor 8enerul of India<br />
1886<br />
t888<br />
1894<br />
Si.Chdl6kwso. I395<br />
t904<br />
t954<br />
wrrcn H6rings is probably th. nost famous nane in Btitish Indis hisrory, the fi61<br />
Govmo. Cd.nl dd a brill'st odninis$a$ who orelidated rhe B.itish pc*ne in lndi!<br />
but whose aRr wrs sumunded by contocdt. thoueh laid judBnds almosr inwiably<br />
sppon his etions, His aniodes were vdy enli8hlened conparcd not only to hh<br />
conrempodies but to his sueessos for mdiy yc$ to @me. He believdd Bitish rul.lo be<br />
lemFdy dd thal il could only be suce$fll ifit ws ih s)mpathy *ith the peple dd<br />
espered rhcit trldidons ed say of life, Hir inpschnol b€8o in Fcbo&y l?88 dd he<br />
N6 dcntully equined ofallchdg.s in April l?95. Hedid.ot @ivcuyomcitl hono6<br />
or lnl€s but *hen h. an€nded rhe Hous of Comons in l8l3 th. $,1'oh house Fse ed<br />
hoioled him This seldlioi of hook in.luds some biogEphical halerial, somc of1he key<br />
document.tion sncshinghis impqchmcnt and fiial and nosi ioponelly, th. two bmks he<br />
hid*ll wor. his rspone b th. .huges agrinsi hin od his a@un| of $e i6!ft6tid ed
punbhmor of th. R.j. of Bdc. Tn@ !e nim boots on Wmn H8ring in thc @<br />
3dion publi$.d fiom |tE2 b |954. an.t6uer ofrh* boot ii giv.n a unda<br />
l. Thi! b u inDd.nr w'fu H.cings ircn, Siving his v.6ion ot !n.r is N<br />
gcndlly Fs.r!.d s cxesiv.ly hsh tdttEnt of ch.ir Sinsh, d. Rd. or<br />
B.n@r, lt pord lo b. pob.bly tlr. sBr midrt. of his Public c@r for n s by<br />
. vor. on hir @ndrct loerdr Ch.it Singlt thlr ihc rbus olcdnos d*lkd nw<br />
,oB l.r. ro impe.h him.<br />
2. Anicl6 of chlrgc of hish qib6 sd nid.nc@B, .giintt wmn Hsrinss, Elq<br />
l.l. Col@d Ocn.6l or B!n8!l rca p|!st d to th. Hou$ of Chnor d thc<br />
Apdl 04, ItE6 by tn. ddt homnbk Ednod Aurt , boun.Ld wil,l subsqqt<br />
ci.r8.s F*ir.d d AFil 26, 2E ed on M.y 5, ItE6 with rl* d.fa& of wld<br />
Heni.gs .t th. B& ofd. Hou* of conmN,<br />
I M@d6 Fltriv. !o th. 9!r. of Indi. b . nq .ditis wilh .ddni6. h @ dn3<br />
anicl6 qhibit.d by the Ligh(!, citr.rB.nd bll8.s in porliddl .ssblc4 in<br />
thc nm of th.FlB ed of .ll t Mmo$ of Get Bdoin, lg.itur w'm<br />
H&niigs, Erq, hlc Cenc Gd.n of Bcngrl, in n.int .e. of lhcn<br />
inp@hn61 .griilt hid for high diG mil nird.Il4ds, Th. e3E of w.M<br />
Hlstiigs Esqlic lo tt. a.ticb dniu&d by th. th.n*lB dd of.ll lhc @noil<br />
or Odr Bdrrin, in n.i dd@ of th.ir inFxcnhdt .inq him for hish cdtt s<br />
.nd nid.n@ou {ppor.d lo hsE b.ci by hin @mnit d dclitt !d 01th. Bu of<br />
$. housofDe6 @ w.dn6dayN@mbd28 1?8?,<br />
4. Tn. ln.l oa W.dn Hdin$, Bq. @mplltc inf@olid fion Fcborry | 78E, to Juc<br />
l79i oith a pcf.cc mraining thc hbiory of dE origin of thc i6D*tod! | lin of
lh€ chuges in th€ high coun ofjctic., pc.din8 the trid lnd th€ debaE in tne ho@<br />
ol commons. on lhe oorion of th.nk to $. meages,<br />
Debate of $e Housc ol Lords, on lh. .vidcnc. d.livercd in lh. trial of W@n<br />
HlstinCs, Es4uiG.ln$is book th.prcs..totion copy fon E.B.lmp€y,$esn ofsn<br />
Elijah Chi.f Juslie of Calcuu. and much inpliot€d in Hoslings imF.chm€nl.<br />
osreffibly a Eview ofCleig's thc. rolunc M€noiu ollh€ life of Wqnen Hastings,<br />
thk is in f.ct Maeulays own 6se$n.nt ol Hstins! dd s such a sood jd8rn nt<br />
nol 10 mdtion a grml ddl bctrcr writt n s d! b.foE or sin@. His inldal<br />
admini$.adoo, wnn aU iil bl.mish6, givcs hifr 6lill. to b. @.sidered s oDe ofth€<br />
nosr m!lt"!le mo in our hinory.<br />
A E@ination of tlE fbous tlal of NddtkuM (or NuMmd) who, at $e od<br />
ofa long hisrqy of inslsmdt in bnb.ry t.d @mptim, eqs€d waM HdIh8s<br />
of oaepting brjbes. Thc eid.ne po*d ro b. a fo.g€ry od under English I.w'<br />
vhich M in loM i. Calcutr. ar that tid., N.ndatum& M hsced fo. this, a ninor<br />
ofr€nce i. hdid .ye. M&aul.y, dd olhc6, coNidercd thol Hlstings hd Siwn<br />
Nddatumd pul to delh by l.g.l prccess.<br />
8. Much f.scinarng bel(gound dd delsilsbout life in Cabuna al tn timc ofHanings.<br />
lmpey and F6nch, b!s.d almosl .nlnely on contenpor.ry documenb Subjecl<br />
include rne duel betwccn Fqncis, cnd Hstings, $e slory of Madme C6d (f@ous<br />
Cllc!tu beauly, Francis nistess ud evenlually prih€ss Talleyred), turlh€r<br />
explodtion of the 6. of Nedalomq (! mtjor conLibuiion ro Hstinst doMfall),<br />
ond prlviouslt upublished l.n.* tom Hslinss to his vife.
CmemlLibEry 309<br />
9 An €.lhridic biogmpht, no noble! en .v.r devorcd lo his c@irty s ideresb a I'f.<br />
moe p!8, pGcience moF pofolnd. t ldte moE connmdin& nwqtheles a<br />
$ooush and detailed history.<br />
l0.Th€ plivate life of wdren Hdings. Thrc pori6it!, ?8 orher illu$ations dd original<br />
cloth *ilh sih amorial derics q@ in il<br />
ll.Suppcdly the nemoirs oi M6. Hcsto W.t!, fo.merly in lhe Family of lh€<br />
Honoable waoen Hastings Esq.i @lorful $d @y ve*iohs of Calcudr gosip.<br />
Bivinga vivid pi€ture of$ci.ty ai rharrinc.<br />
12. This book focu$s mainly on Hatings p.Mn.lity Md privale life &d tne skif€ od<br />
tu.crions of peli.m.nt dd &n lndb Houe which ulrinal€ly bmuglfi him lo his<br />
Book wtta br Slw<br />
Table 6 19 BtuE writte. bt Sleenan in th. Rare Seetior<br />
Rambles and r€collctions oaan Indian officirl<br />
A joumey rhbugb rhe kinsdom ofoud., in lE49 - lEto;<br />
by dnection of the Right Hon. th. Eml of Oalhousie,<br />
colemor Gen.ml: with pri!.le @rcspoid.nce<br />
rel ive to the annexarion oiOude to Brilhh lndia & C,<br />
l"ttuductitu ofth4 Bookt<br />
13,14<br />
t853<br />
1. The b6ok RMbks and re@llediotu oI an Ldia" ofi.hl shws that Sleno *6 de<br />
supsihtend. ofrhe opedlioN aor the slpp6sion olThugee ed later Dr@ile,<br />
dough this b..k ha nuch of intrcn on th.* .ubjatl. n is no€ ol a gd.Bl
C€heEl LibBry 310<br />
nemoir by a no lho kftw ed undsBlood Indi. very weu. This book h one of thc<br />
dNi6 of Bndsh lndi4 lil.Elurc.<br />
2. Tfi* Epori 6on rh. 6ide.t al lhc @un of Lucknow pmvi(|€d rh. basis for Lrld<br />
oalhNsids d€ision to ener o!rd. (gcnddly agr€.d b hav. ben ! sisnifiql o@<br />
for th. noiiny (indeF.dqe nomcnl) of 185?, Oude being d inpoi..r<br />
recruitins !@ for tbe British mi.t, Slc.ru himselroppoed dn€xolion, s @ b.<br />
seen frcn the Fivale coNpondene includ.d in lhis bmk, in which he hod pddi.Ld<br />
thEt enexation would @st $e Briikh power more th.h the valu€ of ten such<br />
lingdons md would indilably led !o . mutiny of the SeFys, Slend had piint.d<br />
jusi 18 hiehly serer @pi.s ofrie fi61cdiri@ in 1852 or Luctnow, ad this w in.<br />
.V,re lnfomtion ha ben tak n liem ri. bmks pEwcd in SAIAD, prp€B of rhc<br />
oM.r of$e @Uetion lohn Radlll, 47 Mmton SrEd, t on SWIV 2NY, UK,<br />
Bmk b tt. R.r Sslttr b.for l&0<br />
RM b@ks in the RaE Section ofS4lAD beJm 1800<br />
Maflei, Rev. P. Giovs Pielb, della @np6gnia di Cisu<br />
Lc lsrorie delle lndiaori€nloli<br />
lmpon!.t fsts regardinB Ihe E6t - India @Fpey\ .,Li6<br />
in Bogal. frcn rhe y@ | 752 ro I ?60 this l@ti* rcn$ins<br />
d .x*r lhre oloE €mp6ny's BCnu6 in rh.t $ l.mol<br />
... vindic{ins |he ch@ter of Mi Holwll fon msy Sc<br />
and lllow &s'eEions unjunly fircM out .grinst iim<br />
Orisinal papc6 Elatire 10 th€ disturbocs in B.ngd:<br />
conraining .very mlerial trosction frcn | 7t9 !o I ?64<br />
A narhrive ol lhe lmwliooq from $e ,ar 1760 to the<br />
-<br />
t589
ear l?64: duing$e go!.mnenr oaMr. Henry Vosinm<br />
lnt resling hisbriql.v.nb El.live b lhe Fovinc.s or<br />
Beneala.d th. EmpiE oflndosld, with 6 scenable hinl<br />
lnd p€uuasive to $e hononble ihc @un ofdiftclos oflhe<br />
East I ndia compon y; Es al$ the m ) lholoSy .nd @sno8ony,<br />
rds and feslivals ofde Ccntoos, followcG of the Sha51a,<br />
dd a disserhlion on the nctempsychosis, commonlt.<br />
$roueh emnmusly, called th. Pt'rh.Aorce dodrinc<br />
Considdtions on India affaiFi p.nicllaly rcsp.cting ln.<br />
pEsent slate of B.n8!l and its dePendcnci.s: qilh a mdP<br />
olrho$ ountries, chiefly fon etud slr.ys<br />
a !i.$ ol thc rise, pog6s dd pFer stlt ofthcEnglish<br />
govednenl in BenSll lte botlr includinS r Fply b $.<br />
misepEe atiotr of Mr. Bocs, dd oth.r wrilc6<br />
A voy68e fM Engl&d b Indi.. in $c tts MDCCLIV<br />
dd a hislori@l nmtivc of lh. squldM ud my in<br />
tndia under thc command of vi@ Adnidl Wd5on od<br />
olonel cliv., in the )€s 1755, 1756, 1757, in.luding<br />
a coftspondcnce Vw the Admi6l sd rh. Nabob S.njd<br />
Dowlab inte6p.E d with eh. inldesling.., in Hindotlln,<br />
ale ajoum€y from PeBi. |o Engl.nd b, an unusual oulc<br />
A mde ofCenroo lews. or, ordin.tionsoflhe pundiB fDm<br />
a Pelsid rannalion. mode fron the original, w.itt.n in<br />
thc sanscrir langu.ge uonsl.l.d<br />
A voyaSe ro Esl - lndia; wheFin sohc things aF rok.n<br />
nolie of in ou! posoge lhithcr but many moE in our abodc<br />
der., within th.t ri€b dd nost spacious cnpirc ollhc g€al<br />
t71l<br />
Edw$d lvcs 1773<br />
Holwll,Esq,lndFi€nds l??4<br />
lll
Mogll [im bsk]: mir€d vid some pdllcl obrMlions<br />
and inr@n@s upon $e ltory io pNfit a w.ll a d.lishr<br />
Minulc of th. e$&n@ bkil .t lhe Bar oflh. Hous of<br />
commo.s... on the smd €ding of lnc bill f@ inflicrins<br />
cenein prinsod F.al.i4 M sn Thoms Rumbold, BmNg<br />
and Perer P.6i.& esquire lor cctuin bdchcs of public lds!<br />
lnd hi8i oim6 a.d misdenoos, @mnincd by rhen<br />
whilsr they Gpeciively held $e otic6 of gov.rnor and<br />
presideni, counsloB, ad 6emb.u ol th. s.ttlcm.nt of<br />
Cend.l Libnry 312<br />
Fon Slinr ceorge, on lhe m&nofcoromdd€|. in th. Eat Runbold. Sir<br />
lidies Thma l?83<br />
A mnslotion oflhe m€mois of Eddut Khe, a nobl@a<br />
of Hindosb,mEining inhsring MedoB of thc LmFc<br />
Aulunsdr AuMeeb€, dd of his rl@sr ShN Aulm<br />
lnd ,ehlundtr Sh!w: in which @ displ.y.d $. @* ofthe<br />
very p@ipitar€ deline ofthe Mogul Enpirc i. Indig Jo.athm<br />
Refiecdons on th€ Goqne ollndost!tr with a shorl<br />
sk€tch ol the hislory of the Bflgd, foft MDCCXXX-<br />
Vll ll lo MDCCLVIj md M &counl oflh. English rffairs<br />
to MDCCLVIII / by Luke Scrafton Esq.; considcr.tions<br />
on rhe prcsenl stlte of Ea$ lndia .f4i$ cxamindion of<br />
Mr. For's Bill; sussestins cer1lin mareri6l ,ltcntions for<br />
avedihS lhe doge6 @d peerying $c bcn.frts of lhtt Bill<br />
/ bt Andw Huqt Esq-; The pesn {de ofihc Ean Indics Wlm<br />
Th. histd€l elalion ofth. origin, pregGs tnd linal<br />
disslution ofrhe covdmdr of the Rohill. afg!tu in $.<br />
Nod.m Prryin6 ofHindctan / @opil.d by lh. Pc6id<br />
1770.1784,<br />
nmu$dpl od olld oneinalpap.R chdl6 H.millon 178?<br />
A n@tire ofth€ milirsry oledtions d the CooDMdel<br />
coost, asoin$de@nhined forces ofth. frcnch, Duch and
Hyds Ally crM. Fom fie y@ 1780lo lh. p.c in 1784r<br />
An hiiori@l dirquisition o.cdins th. howl.de. which<br />
rhe dci€d hrd of Indiaj ed thc fdgB ofild. wilh thft<br />
counrry prior io tn disvery of lhe pNg. !o it by $e caF<br />
of C@d Hope. wiih m apF.dix, onbining oh6cpltions o.<br />
thc cilil poli.y, th. laws md judici.l prc@diigj - th. ar!<br />
rh€ sc iences, md el ig iou3 iBtitulions<br />
a narative oilheopenions olcaplai. litil.'sd.lehdeni<br />
and ofrh€ Man6n! my, commanded by PuFcr.m Bnowi<br />
during lhe larc confenmcy in Indi., aglinst lh. Niw.b<br />
Tanslaion ofthe l€tte6 ofa Hindoo Rajd; Writrch<br />
prcvids lo, dd dunng thc pdiod of his rsidcnc. in<br />
EnBland lle b@kl: to whict! is pclix.d . pclininary<br />
di*uion on de hislory, eligid ed nun.R of lhe<br />
Ajoumey iion Bengat ro Engldd, thrcud' $cNonhn<br />
pan ol tndia, K6hmiE, Afghtuisl!., and P€6ia, and inro<br />
Russia by the caspid s€s<br />
The histo.y ofrhergion ofShah - Aulum,li.pF*nl<br />
enperor of Hinduslan conlai.ing th€ toossctions ofthe<br />
oouftofDelhi, md rh. heighborinSsLr.5, du nga period<br />
of ftlny sir red [EE book]: int€Bp.erl with<br />
geographisl and lopologiql obed.tions o. selc6l<br />
oalhe principol cilics of Hindosl4<br />
lndim uriquirid: or. disslliions, el.riw !o ih. rcidl<br />
g@gEphi€l divisions, th€ puE systcm of prim{l<br />
rheology, th. sMd code ofcivil lrws. tlE original lom<br />
ol sovflmqt..,. dd the vuioN ed pol@rd lir.EruE<br />
ol Hindoslan @mp*ed, thoughour, with th. Eligion, hw,<br />
1798
solemdenr<br />
and lit mlure of Persi4 Egypt, dd Grc*<br />
Cen.6lLibFry 314<br />
rhe *hole i.iendcd a intrcdu€tory 10, od illusllllivc of, 1194<br />
$e httory ol Hindlsbn, lpon o @mpEhdsiv. sle Thoms Meie - 1800<br />
tulan Developneni B.nb Prej€cts (ADBP) R.poits<br />
Thee rrc ADaP epotu on dio.rcnl@unlri.s preeRed in Rci.t..ce Setion orlle<br />
Libtuydd rhe d.rail oflh* rcpons isgiv.. in rhe ApFndix GA.<br />
Cov.mn.lt P lialioft<br />
Thei. is rich coll€tion ol Cov.mmcnl Publications in th€ ReLEnce S€lion of<br />
SAIAD havinB dch inlomalion on diferent topics obloined foh the Conffissioner Ofice<br />
Record is gilen in nble 6.21.<br />
Table 621 eotrnn.nt publicatioa WvNd<br />
in the Releftrce Librcry<br />
Colledion ollhe &ts p6Fd by the 1897.1911.1912,1914,<br />
Covemorcened oflndia cou.cil 19l?,1922,1938 01<br />
A digesroflndia lrw cass co.bining High 1336-1900,1887-1889.<br />
Coun EDotu and privy @uncil 1 890-1 893,1862- 1909, 1907 05<br />
Digd ofrh. rulin8 of$e P6id.nt l9l-1934, 0l<br />
Bonbay LSisldion - 04<br />
A histoiy of$c ddclopnent oflhe Police<br />
ligePunjab 1846-1884,1849-1905 02<br />
Adninhmion accounts plblic worts,<br />
HydeEbad,Bomb.yrdil,lndidrlde 1903,1926,1924.1921-22,1931-12 06<br />
sindn Prcvine 1912-33,19163?,1939-40 09<br />
Anrlyi 195l-52,195554 Il<br />
Anarysr abstEct 1955-62,1963-64 I I<br />
Annual adninhrdtion epon of the l924,r9ll,l93E,l93G3l,
Annulrcpon oalumiic dylun u.d.r thc<br />
Annual statemenr oflhe t6de rnd<br />
nrvigalion of ih. pEsiden€y of Borbay<br />
Bombay l-.gisl.iv. c,uncil detotes<br />
Bombay L.Sislatiw Cdmil dcba&s<br />
t ble of conrcnts dd index<br />
Cahloguc of b@ks i. $e PWD s@Ererid<br />
I"ib@y of $e Oovt. oi Bonb.y<br />
Cdalogue o f Gor1, of Pakisld publi@lion<br />
c€nsus of India Bmboy pBid.ocy<br />
Chronological Ebl. Cllcurta<br />
Circular orde6 issled for lh€ elidds of<br />
Compil.rion of srddingorde6of financidl,<br />
con$iruc.r of Patisl4 debar6<br />
Co.srirutid dd 016 ofrhe P.ldsrd<br />
€sim.t s olaMlnd yicld ofpnnciple<br />
Expcrim.nt in Manuring cops in$.<br />
c.zcncca oi$e Bomby Feidency<br />
ccicBl wase @ss (.xcludine si.d)<br />
t9.15-16<br />
l9l3,l9l5,l9r6,l9l8,l9l9.l92l 06<br />
l9r5-16.r917-t8,1919 03<br />
t9l6l92r-1924,1928-t93t t6<br />
tv73-25.r921.1931.t914-36 24<br />
t973 0l<br />
t921 0l<br />
-.-- 03<br />
t966 0r<br />
---<br />
0l<br />
t875,t89,t9lqt92t,t9lt,t933 06<br />
195t,r953-54 03<br />
l8% 0l<br />
l85t-53<br />
1902-r903<br />
19,18<br />
l9l5- 16,19 | 8,24<br />
1396-193r<br />
l95l-t959<br />
r 84l - r 889,i 907- l9l9<br />
t934<br />
03<br />
01<br />
0t<br />
06<br />
05<br />
05<br />
0l
cendl wag. ensus: peEnnid f&1djs<br />
Go\4. ot Indi. @nrhl bo.d of itrisarion<br />
InGh ionrll.borrcvi.w<br />
Jounal of $e Royd 3hristiol eri.s<br />
Joumol & pmcedinss of lhe Asialic<br />
iounal oafi. Asiaric siety ofB€n8ll<br />
Jouoal of ih. Asiltic s@iety of Pathiin<br />
loumal ofrh. Bombay nalud nis ry<br />
loumal ofth. Roltl Asialic siety of<br />
lounalofth. Roy6l Asiath si.t of<br />
Joumol of lhc sbtisti€l $ciety<br />
Joumsl oflhe Royal Inslitule of Chhinry<br />
l-dd cvar odninbtration Epon ofth.<br />
Bombly F€sid.ncy includine Sind<br />
Linguistic aury.y of lndia in€luding<br />
Kahmir, Aryan family etc<br />
Lord rules .nd orde6 under mctnent<br />
Pr$.ecding ofth. Sind Leellarive Asnbly<br />
1934<br />
t936<br />
1958,196G63.t965-t971,t9?3-74<br />
1958<br />
I 847, r 359. r 96',7-68, 1882-83,<br />
1906-07,r$9,|9t4,|9t-17,1920-<br />
22,t 925 -261924. I 930. | 932-34,<br />
1832.1835,1819.t84t-<br />
44,1846,1849,1852,t855,t86t,1863-<br />
64,1869.1 873-?6,t8?9,1881,t886,<br />
r888,1889,189,<br />
1956, r 96061,1964<br />
r 888, r 942,19U<br />
t9tt.l9|5-16,|920,r918-39<br />
1905,1934,1938.1940.<br />
1948-50, ! 960<br />
1837,t371,t952<br />
t962-64<br />
t90445,1907-09,t9t r-t8<br />
1908,r9r6,r927<br />
1897,t922,r924.1926<br />
r95t<br />
6t<br />
03<br />
25<br />
0t<br />
24<br />
l4<br />
0l<br />
03<br />
08<br />
0l<br />
03<br />
l5<br />
05
Cen.BlLibrary 317<br />
omcialEpon 1938-42,1944.194G{7,t954 24<br />
Pc..dingr ofrheAsiaric S@i.ry ofB..g!l 1866 0l<br />
P!redings of lhe Bodbat 9Fvincid<br />
Conicftnce t9t1 0l<br />
Poceedinss of the @u.cil ofthe Cavenor<br />
of Bombay Nmbled for $€ puQ@ of<br />
maling laws md rcsul.tions 1908 0l<br />
Poceedines of lhe Indirn a.demy of<br />
Sciencc 195G5? 04<br />
Pce.dines oflhe legisl.lirc 6uc'l of<br />
th.gov€morofBombly,l9og l9l0,l9l3 02<br />
P@..djngs or$e sw.nd mcerang of th.<br />
cenldl adviso.y bodd of eduoltion in<br />
rndir held at Hyde..bad D.ccan l 2 0l<br />
Pcedinss ofde Si.d lcgislaliv€<br />
@mbly 1937n943,194549,1954 45<br />
Prcvincirl ssenbly of w.n Palislan<br />
Dcba!9s 196347,1912 41<br />
Roral Asislic society tublic.lion on ssl.<br />
ll lh. Mn of si€ry 1379,r93c3?,r940 06<br />
Rulcs ed foms oflh. Somb.y high @!n<br />
(on theoriginal sid.) in tu $w6l<br />
.Jurisdiclions 1936 15<br />
Rul6 ofth. hi8h ounofjudi@iu@at<br />
Bonbly rppelhc sid. 1936 05<br />
Si.d l.gislarire Nhbly d.blis 1938-41,1943-44, | 946 11<br />
Sraisriql lables of thc cxche d€pt. of thc<br />
Bodbay prcsidency in.luding Sind dd Adcn --- 06<br />
surveysndsltlenenlolshikotpur 1339,1902,1905-09,<br />
districrSuktur.Hydc6bdd,Lirte4 l9ll,l9ll-l5,l9l7,lq2l-22<br />
Upp.r Sindh,Ths pdkd dd dislticr t 934
krcchi inchdibs th.ir Talukd elc<br />
The Advdeme ofeicne<br />
The ssmbly ier ar rk Mbly hall<br />
The Bombay civillisl, Oov.morsd<br />
The Bombay code, Act ofthc eovmor of<br />
Th. Bonbay lesisl.tivc council de5a6<br />
The Bombay qu.rterly civil lisl<br />
'lhe lmperial Gdener of lndia Booju!,<br />
Kamchi to Kolataft. Kolchmdpur to<br />
Mdovinayk!, Pusbr lo Sllwn erc<br />
The Indim law Epon Alknlbad, C.loro,<br />
1he lndian hw rcpons BM<br />
Th.lndi$ law rcpons Bmbay, Calcutb<br />
ond Ka@hi, Mlddr Alhh atad, Polll!<br />
Thejournaloflhe Bihar and Oriss<br />
The louml of tle Bombay natuEl<br />
Thc jounal of thc oyal Asidic si€ty<br />
'lrrn,,, r*''*r-r,<br />
193?,4 |, t 94l t5<br />
190?,19r3,r9t J,1918,t92!,24,<br />
1926'29.193t 2A<br />
1908,t924,t888-97,t931-36 11<br />
18981903<br />
t922.tq25,\935<br />
1891.t907-l?,r930<br />
1908<br />
I 879,80, | 881, | 885,188?, | 339<br />
| 892-91,189?, 1899, t 901.1903-05,<br />
l9l0.t9l2,t9t5,l9l9<br />
1893<br />
t8?5,t8?9,1 882,1 884,t88?,r 389-<br />
93,195,1947-98.1900,1901-04,1907-<br />
93<br />
03<br />
0l<br />
03<br />
07<br />
25<br />
0l<br />
t3,l9l5,r9l7,l9l9,ttl-22,t935,<br />
1944,1917 48<br />
1922.1926.1928.29,1932-34,1917 | |<br />
-01<br />
| 92 7.1933,1 934 -35, | 937, t94 0,<br />
1945,1 94748,1952.51,t956.r966,<br />
1968,t9?4,t976,t984-85,r933-9r<br />
t 993,195'9?, t902, t908- r 0, r 912- 14
G.n€61Lib€ry 319<br />
t9 11 -1a,192 l -22,1 928,t 91 1,1934-i1,<br />
1939,1941,|943-4t,I948-49,<br />
I95l-54 12<br />
Thejounal oalh. otrl Asiaric sidy of<br />
biblicrrmholog 1A76,\932,1946 03<br />
The sind civil od officiol lisls r330.1882-94,1906-08,1909-l?.<br />
194445 54<br />
The Sind omciol list. nmes, sdd6ed<br />
d6ignations omer cilil o.d nilnary I9o5 0l<br />
The Sindh law Epon 1938 0l<br />
The un rcpald c.nlrll acr ai$<br />
c h rcnologi@l Lrble and ind€x 1872-81,!9ll-16 01<br />
The un Np@led @nt6l acts, the opiun 1911.1919.1868-?8,1885-90<br />
amendnenr 189l-98.190448,1920-23 07<br />
The un Epsl€d 8.n@l ocl ofth. Indis | 913,1920,1924,1872-81 ,l 879-86<br />
Iegislarion lcr | 898- | 903,1898- | 907,189-1903,<br />
r9lr-r9r6,1921-t923 t3<br />
Twenterh enruty 1953-l-59 12<br />
A compleG co!.logu. olPitmm book 1950 0l<br />
A h&d book ol th. Bombly go!€6nenl<br />
t@ds 1921 0l<br />
A *le.ion fron th. dsision non tn chair 1931-39 0l<br />
A t€xt b@k o. Indian asricultuF fi€ld lnd<br />
garden cop3 of th. Bombsy pesidency<br />
Absracl of the prc@.dings of $e.ouncil<br />
ofrhe Gov.nor S.ncBl of India 1397 0l<br />
A@unts Elaing to *a bode Fade ed<br />
navie.tio. ofBdish lndh 1933 0l<br />
A@u.ts eladng ro rddc 4d naviedion<br />
ofrhe unned Kingdon 1917 0r<br />
Accounts r.loring to thde navigaion of
Act no I pas*
dhinistration of$. Ponjab turh.<br />
Annual repon d $e *orking of<br />
ccoperativc scicti.s ih sihd<br />
192J<br />
t935-36<br />
Appendicerofrhecililser'ercgulalion lal?<br />
AppDpri.lion .6unts lhd lhe<br />
Au dd yi.ld ofcdtain prircipd<br />
cmF in lndi. fom 1892-93<br />
Asidic wi.ty of B.ngal mteEry<br />
Audit rcpon, Rcvicw dd Bults of<br />
Boob6y sl 1902, 4 &r ro u.nd th.<br />
law Elaring !o thc Bombly city policc<br />
Bomb.y city dunicipsl el<br />
Bonboy Pl&nin8 &t roM pldnirg<br />
Bombay pGiddct bnnch ofln.<br />
Bonb6y lown phnning oct tou<br />
Bombay univ.Bity Cal€ndu<br />
Brielnorc on thc erking ofthe<br />
Bndsh .nr.rmd in fo@ in Indi. $ar!<br />
l93E<br />
t$6{t<br />
r784,1883<br />
r939<br />
l9tE<br />
tn5<br />
t902<br />
1939<br />
t886<br />
1888<br />
ta79<br />
l9t5<br />
l9l+t5<br />
l9l5<br />
1920:21<br />
t93+35<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0t<br />
0l<br />
0t<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l
BudScr for l||c Crvmmat ol Bomb.y 1920-21<br />
Budglt m.ddndum 194445<br />
Busu of .d@tion India Ptnphlcr 1916<br />
BuMu of edu.ation, lndia p@edi.g<br />
of the .ighd n.etins of adviery b@d<br />
ofeduqtion in lndi! 1943<br />
civil .@u @d. l92n<br />
Code for prin.r, *hml tacl6 l9ll<br />
Cod6 for M.jor lcrds slwing<br />
slarionships b.twcn Evoue md<br />
expendilur./r&.ipls od poymsts by<br />
Comm.@ by.ivc. in tn Pujrb lE6t42&ta1r12<br />
Comphti@ &ponr 6 t]mvL 0d<br />
Cmsrirudt Asbly of P.|(isd l9l8<br />
Comem corc3lond€n@ ofth€ aepn<br />
gov.oor gcncd nonh w6t fronti€r<br />
Esid€nt with L.hoe 1846n84?<br />
Detann.ir of AEicllruf sind<br />
!ffilnd cop cpon 193+35<br />
Dep.nmd of Aeii.ultue Sind<br />
tuddcdpEport 193+15<br />
Daail.d el.nda of cu@t hnd<br />
R.vcnu. snl.mot fo.tne Bonb.y pesidcncy 1926<br />
DEn nanifdo est Patislan<br />
poviicblMurUm legue 1956<br />
Eduqion blllcin oflicial ot€tu of<br />
lhe to.h6 E ining @llcgc R!js[.hi,<br />
amul Fpon o. .du..rjd star'ni6 | 957,195960<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l
Efr€c1 of lcetl.tio by thc coveftor<br />
of Bonbay in coucil lor tn€ y€d<br />
Efiat of l.gislation by tn. Co!4or<br />
ofBonboy in.ouncil for ihe yee<br />
Elc.ldd ru1.s. lrSd d.psrtnsl,<br />
Cqdl indq of F|ni€l 8a.El<br />
and tlhe d.Fnm.nt ud<br />
Gen d in
induslri.s ft!iew ol activities oflhe<br />
Cound qat.r sd i1s dev€lopmdt<br />
for iniS.tion in D"du disFict<br />
HiSi @un of Bonbdy d Ad lor<br />
cahblbhm.t hiei @urt or<br />
History of edic of C@ned<br />
omc.R in the civil dep!.ftenl<br />
Hhtory of senice of Ceefted<br />
oflic.N undq w€sl Pakislan<br />
H isto.! of eNiG of caaned<br />
ome6 lnder *6r Pakistao<br />
H istory of *ri6 Bonbay<br />
lnp.d.l en$ of I 88 | - Op.hlion<br />
.nd cult! ir ln. PGiddcy of<br />
Imperislc.nsus of 1881. Opet tion<br />
and Esults in lhe P6idency of<br />
Inp. .l lib@y catologue porr<br />
Indd ofrhc &t pNed tlE<br />
Sov.nor 8d.Bl of Indi6 in @uncil<br />
Ind.x ofrhc &rs psscd by $e<br />
Covmor gd@l of lndi. in @uncil<br />
lndd of the &1s p6ed by th.<br />
Cov.mor of Bohbay in council<br />
1959<br />
lE6l<br />
t908<br />
1959<br />
1959<br />
l9t8<br />
t882<br />
1882<br />
l90r<br />
1866<br />
t9l9<br />
fndcx to lhe leshlative asmbly, D.bat s 1929<br />
lndien acl<br />
lndian law Eporls, Auahsbad sies<br />
1929<br />
1897<br />
0l<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
OI
Indiu llw eporc, Klmhi<br />
Indie law Epon! khoE sri.s<br />
Indus riv€r omni$io. '€eds<br />
tft igotion adhinishtion epon<br />
Pad ii, administratile reouDrs dd Sl6tistics<br />
Joumol of Asiatic soci€ty coins,<br />
weighs and neaurcs ofBritBh lndit<br />
Journal of$eAsiaic s@iely of<br />
Joumal of lhe Indid ch.mical si.tt<br />
loumal of the res@h wietY<br />
,otrmsl of the rcyal slalisliol socicly<br />
loudal of lhe Ro)€l sl.risisl *i.ry $ri6, a joumr<br />
Founded I 8l t, elar€d b oral ch.n€r<br />
1922<br />
l9lt-t914<br />
1934-15<br />
1834<br />
t8E6<br />
1956<br />
1940<br />
t952<br />
loumal ofthe Royal unn€d sdie inniMion 1957<br />
JudgE ofde hid ourt ofJudiciruq Alhntbrd 1917<br />
Judge oflbe high @un ofjudi€toe fo d. nonh<br />
W€sr€ft PDvina<br />
Lud evtuue policy ofrhe tndia got.hn.nt L.sgu.<br />
ol Nalion. C@n'ne on mftc wohd sd childFn<br />
'n<br />
GoeBlepon<br />
I 887- | 958<br />
19<br />
1934<br />
Legislaton dd orde* Elaling lo $e war, llfth edition l9l?<br />
L€gislrtion and ord€u elating to th€ war, ewnlh cdition l9l3<br />
Legisldtion md ordes relatinglo fte wa! sixth edilion l9lo<br />
Lieuten.nt Chlpnant Epori o. propoed canal .nd<br />
1854<br />
I N ol6urred md unresicred dtug! undq fie leagu. opium<br />
conrent'on lcl2.dsgqousdrus!conv.ntion C.n?w lall<br />
Ldol act ofrh€ Sov.mor g.n@l in council Aomblv et I 815<br />
Mmifrro ofP.lis Muslin Lague<br />
Mdld of vlcinarion for lhe Aonb6y PEsidc.cy<br />
l9t0<br />
OI<br />
0l<br />
0t<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0t<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
02
M.. ng of th. boatd of connuni.aion hcld .l courcil<br />
hau Podd 1935<br />
Mefthdrshippingd 1894<br />
Murlim ldg* @nsntion t962<br />
MBlin lo8u. .l4tion msif€io for Sind l.gishtivc<br />
embly<br />
No lighr on $. IndB civilianio<br />
1953<br />
Nonh *€sLm 6ilsy (Patbu.) lim. ad tE i'UG | 950<br />
Om@ p'!..duc, Filing ard cgi3lding syst n<br />
P.p€n El.ringb th€Gvisio surey enl.tu ofth.<br />
D.o Mohlb.r od Tddo B!8o Tduts oflh. Hydc6b.d<br />
P.FF Fl0linSt tc Bision w.y $0l.mdl of lhc<br />
Knipo, S.mrc, Ssgne, .d Um.*ot Tlllkt I E34<br />
P.tds Elaring lo the R.vi.ion Ncy $nldcnl of<br />
rhe Un.rlo! T.luk otftsFrtt disrricl<br />
Pltnt hw,ourul l9l7<br />
PltF hw roumtl<br />
190<br />
Polie ruuol Nl6 !n&r lt. B@bdy dislricr<br />
Polic..doflE9o<br />
l9l3<br />
Po|niotsi.E qurnsly l95l_52<br />
Poc .d t l.gEplE Mud, l.gisldiw .n.crmdl<br />
Po.bl dielory ol sind. shdi.g li. um. of @h<br />
vilt.& in Sind Dd ofth. posl ioM thrcudt wnich<br />
l90l<br />
Pss lisr of eci. d@ums s dllling lo Sordq<br />
gqmlofBogsl l78l<br />
P6 list of old @rd! in lh. Plnj.b civil sF .ri.t I E59{3<br />
Pdadiig. ofih. @uicil ofth. 8ovcmor of Boftbay<br />
sembl.d fd lh. tllpoe of n.tin8 llws &d Fguldon | 8E6<br />
Prcvin.i.l Sindh lcgill.liv. embly 1955<br />
Poblic *Rid onmi$ion Indio p.nphl.t ofin.<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
0t<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l
Public so.ks r@mr @dc with lpp.ndias<br />
Punjab &i pNed by thc Covflo. ofihe Punhb<br />
Punjab U.iv€6ity €nquiry @nnitte<br />
Rajdandi. Asra comnentaies on lhe enslilulion oflndi4<br />
I93J<br />
1905<br />
t932-31<br />
1936<br />
r938,40<br />
Rdruikn.nr tule' orrhe (rilsen.nF la35<br />
Repod tu enquiry inlo wases sd houF of labor in<br />
R.port and rerums... Tnuege dd D.coity coftspond.ne<br />
Repod for the K@hi chmb.r of conncrc.<br />
Repon ols .nsineri.g inb d.ducdon fom<br />
ws6 or Paymdt in BFcl of lifts<br />
R€pon ofa in*sri8arion inlo the oG3 of maldia<br />
i. Bombqy sd the n6uE ndt$ry for iG ontol<br />
R.pon ofdE AgBrjm @mdine appoi ed ht lh.<br />
so*i.g @nmitre M0slin lagu.<br />
R.pon of ihe Bombay liteEcY mpli8n<br />
Repon of$e 6mnin* epoint€d<br />
by lh. golcnnc<br />
ol Bombay 10 @nsider epod on $. qucslion oiih.<br />
exrensionofthe princiP8ls of l@l .clf govenmenl<br />
in cgatd lo 1o€l board Boobsy presidency<br />
Reponof 1heexcise @nmine.ppointcd by thc<br />
Repon of$e Halt King Indnorc for lhe yeor<br />
Reponoftn hdim Tlrifi Bodd on $e ginding<br />
ReDon ofrhe Ktrshi chdbq ofomherc.<br />
R.port of tle natioml poy@mmision<br />
R€pon ofih. FinDry<br />
e
Rcpon ol$e publi€ Moum ommifte on the<br />
O€neEl Libdry 328<br />
lccounrs olrhe sindh cov€mme 1937-1933 0l<br />
Rcpon ofrh. public wodG depdmmr driordprion<br />
slb{omnillc od orde6<br />
Rcpon of rhc S..e!dh! disiricr bo€rd eduol ion I e52-5 3 0l<br />
R.ponofrhe si.d povincial ddninhrario cmnitr* l9l5 0l<br />
Rcpod oflhe Fade @d nlvisltion of Aden ofli.ial \920-21 0 |<br />
ReDon on an cnquiry inlo Mg.s ed houe of<br />
l6bout in ihc oson mill industry 1930 0l<br />
R.pon on Chludhry (haiq-ul-Zde otginiEr<br />
ofPakbtan Mudim league<br />
Repon on cxperiment wilh a mod€l of coss<br />
Egulator ols Chd Bd.h R,D<br />
R.pon on lndid adminislrarion milit!ry 19t940 0l<br />
Rcpon o. nunicipalrrstion qp€idnlE in ttu Bmb.v lE r-rg,2 0|<br />
R.!on d popos.d @al ud ailsly in Scin& by lidte@r<br />
Cnrpms, with a@npanyif,s l.nec of H B Tud.r sd<br />
H.B.E. fEE 1854 0l<br />
R.pon oi rh. adminisFatio. ol criminal dd<br />
cilil Justie in fie Piovine of Sind 1934 0l<br />
Repon on $e adftinhtration oflhe lndian<br />
Boile* &t,1923 in lhepovin@ ofsind 1940-4'2 0l<br />
R.pon o! ttu Aamge senlnenls for Khiprc,<br />
Samro, S..ghd, Umtkot sd DiPlo<br />
Rcpon on thc Bmge senlffints of Llrk n!, Kambq,<br />
Wadh. Dotri, R!tod@, Mimlhu and Shthdadkol<br />
R.pononrn Bams€ *nLn nttofMiQrKhG<br />
,sn sb.d, DiSri dd Singhom, ls'10 0l<br />
R.pon on lhc dict ofprisnef ed ol the lndls lrial<br />
.nd lsbou.ingclases ih ihe Bohbay pesid.ncy 1865 0l<br />
Rcpo s of the operation in @nnelion with in<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l
th. Bombat P€sidency<br />
Repons of the operation in .onne.lion wifi in<br />
the Bomb.y prcsid€ncy<br />
R.pons on municiFl d.tio and qpendn!rc<br />
in th. Bmb., plBid.rcy includi.g Sind<br />
Rslurion diawina thc Epon @ $e admininrdion of $c<br />
l@l bolds in tIE Bonhay pBnbrcy i.cludirB Sindh<br />
I *q)-91<br />
l3n6i?<br />
Roludons ofth. Pakislatr Mlslin l4gue foo !95G1957<br />
RollofBrrder Cr8nt in the Hydedbad Coll.clodlc<br />
Rulcs fot prihlingdd bi.dihS<br />
Sch.me of national scales of pay allowances and<br />
othq fringcs bdefirs<br />
scienc. Bu|l.tin<br />
Sel.clions frcm the ge.eml ord€6 of g.tu61<br />
sirC. N.pi6 s Covr ofsind<br />
S.l.criN non th. E ords oflhe Bmbay govl l 856<br />
$(lede.i of Khlrltdd i. the Shikaipur Colldto6lc<br />
S.nl.dent @rds of the Jurutdivision ofih. K@chi<br />
Tihka, Tatla, Mirpur Sakrc, Gh@ Bari, ond th. Mo|n<br />
T.paofih.Kdachi<br />
scitlcn nt ftcords of the tlrtana division of th. Shikailut<br />
coll@toBl€, sind, Taluka L.rk!n4 Labdari!, Kambd dd<br />
Ralodco<br />
1935<br />
l93l<br />
1933<br />
l39l<br />
1889<br />
S.ul.mcnt rtcords olthe N.uslt$h Division ofth. Htdcalld<br />
Talukrq NN$aho, Kedid, Moo dd Sllmd 1339<br />
S.6r6nth dnul epon of rn di€br of Public hqlth<br />
foi lh. govi of Bomboy fot ihe Yor<br />
l9l3<br />
Sindetno.rvol|953Sind6lablishn ntof<br />
polincisl libnry mus4n sot<br />
Sind 8o!t. catalogue ol Publicafions<br />
1953<br />
1955<br />
r939<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
0l
sind lesishtive Gemblt 01es, sindomcill lin<br />
Sind prcvincial btsnch oflhe lndi& rcd co$<br />
$iery (adchi, The 4n@l tpon ed dounl<br />
Sirty fiird anio.l t poft direcio.of Public hcollh<br />
Som. spet ofrh. Sind nini$eiial qustion<br />
smc di3ces of cenl€ in lndio, ! hdd bdk lor<br />
speisl lbt5 Nmbq. Popur{im $hedul6<br />
Sbremenr oflh. .xpodituE charged ro evenue of the Govt.<br />
of Bombly in India and Enel$d e$inal€<br />
sr.tenentshowing@ommendationsortne<br />
P,W.D sub commitls for R&i, ldpo etc<br />
Stltements rdum of cogn iable cn me lor the vcar<br />
$!lur6 of P.tisro !d *d Patish<br />
sunn!ry ofpbcedinS5 elarive to lhe Pnlemc.t of<br />
hshccr holdingr in Povine<br />
supplcheni Eporr on $e B@8e setllehcnt of sukkur,<br />
Cdhiyesin, Shikspu!, Ralo dqo, Mtokhan,Carhi<br />
Khaio, Shlhd.d kol Talnk<br />
Supplemdr b li. lnnual ntoil ob Public iNlNcrion<br />
Supplemal lo lh. @dc ofthe p.pe. cucncy d.pr'<br />
Tabl. of din f.ll @rded ai cltio in Bum! fot th.<br />
Table sho*ing.ffccl of legislalion of lhe Indian<br />
lesislation by the Covemor senedl<br />
Table. Crcp r.tum for Sind<br />
TMry wi$ Angd. ofcolaba<br />
Th. et md Egutario! in foc in lhe Bombay PFsid.ncv<br />
l9l5<br />
192a.t926<br />
19t9.t933,1947<br />
t800,r470<br />
1929-t930<br />
1922-23<br />
I 923<br />
1362<br />
t93?,38<br />
r908<br />
t 89l<br />
1921<br />
192&'1929<br />
1422<br />
I 355-59<br />
OI<br />
02<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
OI<br />
0t<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l
Thc acr3 of thc lndian legislation of lhe Sovemr Scncdl<br />
The adninisrnlion dpod olfi€ Lekano nu.icip.lilv<br />
'rhe administrdion rcpon of th€ Poona cily nuniciPality<br />
Th.6dminhtdtion eportof lhe Suklor municipalilt<br />
Th..nnual rcport ofde Punjab Priene6, Aid ecictv<br />
The Bmbay disrrict municip.l nmul<br />
Th. Alnb.y clcloEl rulet<br />
Th. Bonbly irigtiio. act<br />
Thc Bombly legisladle 6ucil nsual<br />
The Bonb.y local board ac.ounl code<br />
The Bombdy medical r€sisler<br />
Th. Bombsy pcn m31 act<br />
Thc Bombly prindy enuc€tion<br />
The Csldd.r offi. univdny ol de Punjlb for rhc )td<br />
Thc civil sie {clNificlton @nlbl rd app.rl<br />
The civil *die Egllstims Flating to $1ary. ra!c,<br />
pcNion dd rateli.g slloMe<br />
The cod. ofcivil pmc€dur€ &t.<br />
Thccouncil ofsirchulon Husain HidaFl Ull6h<br />
The iorei8. .xchmge egulalion act<br />
Th. Gellcd ofwesr P.Listan<br />
'Irl. O@snPhiqljoumal<br />
Th. lndian in@me l'\ acr<br />
Thc Indidn Pa1 oftice &1. I 893 acl<br />
The lndian Nports Allah Abad sries<br />
Th. lndi.n law r€po . Madr6<br />
Thc loudll for lh. Msdd sies<br />
t923<br />
t92G21<br />
I892,1893<br />
1933,t4<br />
I93l<br />
l83l<br />
t90l<br />
1479<br />
1926<br />
r884,l9t5<br />
t933, t94M2<br />
1879<br />
t924<br />
1 3,64<br />
1982<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0!<br />
02<br />
OI<br />
02<br />
03<br />
0l<br />
0t<br />
0l<br />
OI<br />
t9t7 0l<br />
t8?7, 1903 02<br />
1936 0l<br />
1939 0l<br />
t7 0l<br />
1964 0l<br />
l94t 0l<br />
t9t4 0l<br />
t9!l,r922 02<br />
t9t8 0l<br />
1898 0l<br />
l33s,r9!2.19r4,1918 04<br />
1895 0l<br />
1882 0l
The leSisldive a.t of the Go@or G€.e61 of lndir<br />
Th€ medi@l Eli€f lague Bmb8y, sbcmql of th. lmunrt<br />
The Palisr.. law Epdr (W51 P.ldsl4)<br />
fie Patisran Ndioml Bibliqdtfty diual<br />
The quanerlyjounal of 1he leolo8ical socictyof London<br />
The quit€rly listoflhe foEisn and politicald.pennent<br />
The Royal M.dio, Psy€ holosicdl Gsociadon chaner<br />
The Sindcode @ aininglhe.ct oflhe Bombay l.gjsla|ue<br />
The sind l.gislstive smbly deb.tes<br />
Thc Sind kgnhlv. Nmbly .ldonl<br />
Tne W61P.[kt4 urblr imovoblc pDpcny<br />
Tn|6 Ad pas*d by lh. Sovcmq gcn.ol<br />
T 6 ofthe acls pc$.d by lh. legislttiv. ouncil ol lndi!<br />
To Major genenl sir H.nry C6wick. Rrwlin$n<br />
Trni6 dgrgen€nl md sunned GlotinS to $al6 within the<br />
Bombsy pEidency Tridn'al Epon of luiltic sylud undd<br />
$e govenmenl ofBonbay<br />
Un iversny of Bonbay eKm inal ion papets<br />
Nd!P.P.B<br />
t868<br />
t92Gt927<br />
!960<br />
I962<br />
l92o<br />
l9l5.t6<br />
1953<br />
t921,1929<br />
r925-r935<br />
1956<br />
t9J7<br />
t936<br />
t8?9<br />
1958<br />
r88l<br />
t86l<br />
r9l2-t4,19t5-<br />
l7,t9r8-20<br />
1886<br />
1924<br />
clide ro the Sour*s ol Asisn H htory, newspqPes in SAIAD @ 6<br />
but still th€e n.esP.p.F snd Pcnodiqls d n€ilhd .rugld mr<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
0l<br />
03<br />
0l<br />
02<br />
OI<br />
0l<br />
0l<br />
02<br />
0l<br />
0t<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l<br />
0l
In I95, tM rruckr load.d wnh ob nrysp.p.N ii.n Sindh Mwum Hvd.6b.d<br />
weE boughr for micbfilmin& Unfonun.t ly sll lh* rcmpaF6 .t SAIAD h.vc ben<br />
dump.d ar 3ra.k M on lh. s@nd flmr.nd hatdly b€ l@8niz€d, so. is th. p6nion of<br />
pdiodicrls (Slbhporo, 200J. p. 122).<br />
fdble6.22 D.tetloJ E Rvqap4s in SIUD<br />
Nd. ofrh. Nssprp.B Psiod<br />
1952!o 1987<br />
/vor., Th* @ thc nspap.6 shhh s@ p@nt in SAIAD (Z.ft, 1990, p 506).<br />
SAIAD libdry nlicd lo Pr!p@ ..Bi@ dgisl4 of th. nc*+oF6 in 1999. TlE<br />
biiding of rh.e p.pds $rn d in s.pr.nb.r 2006. B.foE iniri.iu of th. binding dE<br />
.*pop.6 wG rlold in unlmgcd fom in .t.l !E (Muhm6!d lqb6l, !.oml<br />
6mn!niqri@, 0l {8-2008). Tt. dct il ofth. ncqsFFF pEst i3 !iv..<br />
Table 6.23 D.tall oJtu nevspapcs aNsnon d in SA!/ID<br />
EnSlish<br />
English<br />
English<br />
Englkh(Evding)<br />
Sindhi<br />
in lrbl. 621.
No,a The infomlrion h6 ben rsk€n lrcn lh. {*sion egisd<br />
SluE rY<br />
cene.l LibEy 334<br />
Th. hislory oflhis libn y link.d wnh lhe libdry i. lhe @mmisionq ofii€ AtLr<br />
f.cing difTlml tt?6 of ups dd downs i m fimlly Flablhhed in lhe indcFndenl<br />
dcpanm.nl of sAlAD. Th* are tso secrions of Genesl Librory, (a) Refe@e seclioi. md<br />
(b) Dire Sdioi. li the releEice s{rion, only two PeMns de wo*ing on $e posts of<br />
.$isr:nl canloguer md dsislul clossifier, Not a single qualifi€d libldie ha ben<br />
appoi ed tnmueh oul lhe hisio.y, Th.& is no sled.rd Nle or policv for d. equisirion'<br />
elcction of vendo$ or donos for the purche of b.oLs.<br />
DL( on $e b@t. ..d F.ding mareidl i! allrbnt in ev€ry stim &d is d.reving<br />
rh. ehiv.l mardiat 6pidly. Tn E is lle no sftwe io thc libErv lhtugh wnich thc<br />
FsEheR or shf cm Etride lnd .hel lhe b@kr' Tne pref6siontls wd*ing in<br />
infomotioo od te€hnolosy dt pep.ring libtary soiwE but lill Jeuary 2008. lheF w no<br />
eft*r€ in lie libBry or athiles. For the circulation of bmks, the p€Mo aPPointd in $.<br />
rcfercnc. $ction has b @nsolt the poj.cl st ll lor the location of books Howevf. th.<br />
rcc.nrly appointd prcject sLti has preparcd lh. cal.logles sd dsigned cl6sildion<br />
numb€6 ro mosr oflh. bmki<br />
Thc Rcfede Libary comPti$s 6491 bek dd 67i17 volum6, s6r of dEm e<br />
cuGnr sd pNhss.d, k glaae si$ 4410 book5 d in Enelidr,9?5 b@kr in Urdu ed<br />
|162 books @ in Sindhi rrguogG on diff.rcnl subjftts In E Rcfwne Lib6ry,lhd G<br />
?0 Mdy ref@o@ eut6, 7l books on infom.tion .ca$, 228 e bioeEpbisl euc' 7 |
Gcnc6lLibEry 335<br />
dif|@.t diclionarics, l2l encyclopeli4, 88 books of geoelaPhv. 120 books on geoeial<br />
ca.Enes, 691 books on tndi., 1546 book o. Pakkldr ed 1404 bdks @ o' diff€Enl<br />
The RefeFna LibEry is pwryin8 onlv b@ks. r'iile th.rc d net olhr $ues<br />
vhich should be the pan of libEy such s n.wspapes. pe.iodio.h, O4tte6 etc This<br />
liba? h far behind irs real co.ept s a libiary of archivF- Even the st ndadoithe plwnl<br />
ffe4@ lib'lry it not equ.l ro the comnision r Oflice Libnrv of .tlv d'vs Od aG<br />
cnlblished in rhc b.ginning of2os e.tury'<br />
Tberc is.no$.r stion ofcdedl Library vhich is slted The Rarc Sslion The<br />
books preseded in this sdion m 5 rich source of informadon oblained frcn the otigiMl<br />
souffi. Thcs te bolc @ pceryed in snall @m, facing a d6lic 'nvnonne al $@l'<br />
The bokr sc b@ding briftle dlv bv dav duc b th€ lludultion ol lcmpentE dd<br />
humidily. RMrch.G ae nor Fm'ncd to lisit lhis slion er@pt priot pcmissid'<br />
Ther€ dE 434 b@ks havins rich inaodation about history, cusloms. acx'culture'<br />
communication,culturc, home e@nonica, Elc.lc<br />
In mo( of th. books ncn inlomation dbout th€ Btiish Covehmqt in lh€<br />
sub@ndnor is foud. Thc old6l bmt is ol1589 aid lne dled a k btoric dele ltuIi'<br />
On?,,alt wrifto by M!ffei, Rd. Ciovd Pido della Conpagia di Gicsu Toi'! po86 of<br />
$e book at 978. some womholes ae seen in this book Thk is the fr6l ltalisb (Tusn)<br />
rdslation of Maff.i's get sork which had bs.n isued in Latin As wcll 6 $e history of<br />
lndia, the slunc @nEins a collslion of l.ncE wirt.n iitrm @ud thc world bv J6uir<br />
Eissione.i including sone rsi.aiing .@unrl of ,ate, o a@unl ol ih' disvery of<br />
Ameriq, dEnsmingofB@il for lhe fiNl time
Csdl Libary 336<br />
Th* 434 m bool5 6uld be divided i o 24 sub heldings. Tte inPonm€ of sft of<br />
L Th@ @ 24 b@kt io ihe Re S€ction shich *@ published b€foe 1800' I0l books<br />
weE published duriry th. period of l80l lo 1850 and l16 bookr w.e publish.d<br />
duing tbc Friod fom I 851 to 1900.<br />
2. Mmy boob.E about $e wiy the Blitkh ew lndis Sone ofthe clssi€s h./orrrry<br />
.froh Madr6lhrossh lP .otntAot.J Wota Ca"ara znd Malahn<br />
3. How lndids saw Bri$h is indic^.d in Diorhs of 4nan.la Rahga PiIa' tra$ldloa<br />
of the lete^ ola Hindoo R.jeh 1790<br />
4. A pan ol thh @lldion @ntisc oa hasl.lpiMs c.g .l,t ,, tu Mntiol the CanP<br />
and ttu z.M bt Colin M*kenzi, )rnglo lndian dtuiic W- Notatie of a visit to<br />
Gu"i, Kob'| ah.! tlsfunistan ft.c b litsl ednio of Hislorv of Si*ns bv<br />
cunniicn@. Thce s bookr siti vcry lln a8rlved Plar6<br />
in l.dia by Major John Lu.rd.<br />
Roben Elliot's vis<br />
Mos re bdks publish€d befoE 1800, ed bools on ihPonait subjels @ iicluded in<br />
$h chapier. A brief ini.oduclion of @h b@k on imponot subjal h sls inc,lded alons<br />
*nh$blcs.Theb efintrcductioi of33 b@ks.rc given 6, (a) iile b@ks oi Ass Tribes'<br />
(b) rwo book oh Lord Dalhousie. G) rou' books on Dul@p sineh' (d) rhR book on EIc.<br />
(e) one book on st Charl€s Napiet, (0 12 books on Waan Hstings. dd (g) two bsks on<br />
rhe Sleemd, Ther€ se 2O9l rcpotls ol ADBP of diff.@l €ouiuies pEeded in $.<br />
Ref*nce Libcry, Siven in! iobola fom in lhc chaP!.r'<br />
Therc rc 1295 Govdn€nl PublietioN in lh. Rcfce@ Libmtv @snng ln'<br />
pdiod nom l?81 to 1972. Tlt old6l gov.dmot public.rion is Prcs |ist of Mienl
Oo.dlLibdry 33?<br />
dew s ret t g to eoumt e.refal oI 8.rgol Plblishcd in l78l lrd drc lr.s<br />
rubfi.{ior it lcpotr I tlc ',r'L@l pat d@tisnd publtul.d in l92 Tol,l 19<br />
publiclrid e Oc lnt| *E Ptblilh.d b.foF nutiny (idcDa&.c. novmt lt5r. In<br />
lh.s publiqdd Aclx R!16, L.gislrrids, High Corn EFn{ Libory ofth. Gddmdt of<br />
Bmb.y, Mutlim Lag!., co titutios &d RuLs of PatisE , Joutrd od Pd4ding' of<br />
Roy.l Asicic S@i.ry, Pr!...din8a of dr AJqblis, Lre rcPqt3, Ainul |t oft.<br />
Agti@ltue Eporr5 Budgas, Co&s, Plening Acls Public vu*5 .t .E iftl'd.d<br />
Tl*E k m srim for Oc ncwpoe.s.rd.ll th. rcwlFFF &qlicd e coBl d<br />
0!c 5@.d lloor *ithoot dy .ruglmnt i. pil*. Th. d.pllr q.n d to lilt !t<br />
N*p.pa in 199 od 3un d 1o bird U. cofrit .4ttope.s ii S?tcmba 2006, | tu hlv<br />
lil. of. msplF is bdnd !o8.{Er, Tne binding oftlte bound n4IFFB d$* thd tlEF<br />
ir n..d io tr.in th. @nm.d rrdl ba&$ in dt binding of nas?!p.6 wi4 h! b.st<br />
n.d. in such r way thlt sG F.tios of d|c n wsP.FF .'t hidd.i.
Refecncer<br />
But, H, M. (2006). [A Cl6ified Ctralogue of Osenl, Biblio$lphicdl, Rcfircnc.,<br />
Biog6phical & G€oEFphicsl infomalion eu@s i. Enslish n.E !1 th€ LibEry of<br />
Sindh Archiv.i Kmchil, Unpublish.d d.|a.<br />
cmmisions ome. (1933).,4 E.d b@t of the soenv<br />
re@r.ls lvina ir th ofre ot<br />
ttp cMnisi*r in Si"d and in .litnt.t olieet Ksdri: Cmmi$ion.i3 Pri in8<br />
F.dher, J., & Sturg€s, P. \2003), Intettutiotul enerclopedio of inlotndtion and libr.lo<br />
r.ie,ce (2 €d.). London: Routledge Taylor & Franch Oroup<br />
Hshmi, S. (2006), IA CLsiffed carslogu. of English LdguaBe Resourc6 on lndh h.ld at<br />
thd Libery of Sindh Archivcsl, Unplblished datt<br />
Muki .r, N. emo. Paki$an<br />
olSindh Adriv6l. Unpublish.d dan-<br />
English R.fdn@ .nd Infomttion Sou@ .r G€ndl Libnry<br />
N.wr. F, (2006). [Sindh Archiv€s Ci Cln El Libarv Mlii Sindhi M.*!d Jo hi6]'<br />
Unpublished
CHAPTERT<br />
PERSONAL COLLECTTONS IN SAIAD<br />
Inrtudlctlotr<br />
P.Mhal Collcc{ons 3.19<br />
Pclsal oll@tions tell us shod thc hidory, edtiriF.nd contributioi of thc FMn<br />
in rh. si.ry- Tt* @ll*rio.s N ol innde valuc fot the hisorids dd @dh.6<br />
b@.u* rhey wr ro know rhe @ ol intdsl of ihe FMn iion *hon h wB !cqun!d.<br />
Pcenol archival@rds Eflecl lhe shohny n$cs ol o sholsora faEill<br />
Th. p.Mnd €olleclions re records of thc Pelsons egardihS then sefri@s lo th.<br />
govomnent .ilher in cirilid or sy Enothq cdpeity pen ining to birth, dealh, mdriag.'<br />
chiz.nship, prcp
Pelsal coll.cdoN 140<br />
CSTYA h4d l.unchen difqenl schcm.s10 develop p€Mnalcoll*tion rcpo3ilorvof<br />
SAIAD .nd slr€.slhqing 8€ €ollstions. SAIAD hs acquiied peMnal colledions from<br />
cnow..d *holds od i.re ll4ruals ol $. prcvi.c..nd is slillEying to 3cquiE such lvF or<br />
rn !h. intedari6.tr onf€'.('m on Shwlet oI tibentio' an t jottuliw in 1857 in<br />
the subcotnirent held on l\ne2+2t, 200E .t Ans Coucil Thca&r K@hi lh. Didloi of<br />
SAIAD i. hispspd sid thot 36135 b@b ofdift e eooM.d intelletrials ofth. pbtine<br />
6rc pEseRed in $e Pesonal Libraries S&lion ofSAlAD.<br />
Tahla 7.I Pw,a! lihraies a.quir.dlioh diteent schola8 un.b dinetent tchewt<br />
Mr, Nrbi Brknsh Chulan Muhom.d Qdi<br />
Mr. Snlikl !b.r,hin Khalil<br />
Mi Sy.d Z.f!r Hss shah<br />
Mr. Sy.d Shansul Hdsan<br />
Mr. N.bi Bux Kh{n Bsloch<br />
Mr, Pi.Ali Moh.nmad P6hidi<br />
856<br />
810<br />
l45l<br />
2t11<br />
34m<br />
7000<br />
6421<br />
60m<br />
16l]5<br />
Ib,r. Tor.l p.Mnal libtui6 ac{uiEd frcn t977 |o May 2008 pt*^!d at SAIAD<br />
Di N.bi B.ltluh Gt.l.D MunrnE.d Qr,<br />
Nlbi Balnsh, en of Ghulm Muhms.d (N B G M) Q@i bon in thc to$ of Rohri in<br />
1923 A.D. t€.sed his matriculslion liom Rohri Municipll HiSh School in 1940, Hc w.5<br />
a*ordcd Sn Fmk Sou&ls eholdship foD Bonbly Universnv tor lhe vets<br />
6om 19'10 to<br />
1944. He pNd hh B.A Honos Exenindtion in 1944 s@uring lie highesl totrks in Plrsian
P.Mnal Coll€ctim 341<br />
i. rhe Bombay Uoivdiry, md w6 owldcd J-C M gold n€dal for P6id. H€ *d.d s a<br />
r@hcr of Asbic dd P€6ia in c & S Coucg. Shit lput. Dl.sindh Colle8p Kadchi sd<br />
Bahalddih Collesp Junselrh frcm 1944 to 1945, Thcn hc passd his MA in 1946 fr@<br />
Bombay Unilesny winins P.l.B. sold n.dal in lhe polin@ ol Sindh. He seted a latuE<br />
of Pesian in sindh Muslim College 6nd Gov.mmeni Coll.Se Hvd€rabad fDm l946lo 1953<br />
H€ p$ed Mster of Edu€lion ftum UnileNitt of Sindh in 1953 sd won Chancellor's<br />
Boldmed6l.tnlg5lsassislslprofesetofcducdion,h.besmehe.dof$ed.p'nmenlof<br />
P.6ion at the Univ€6ny ol Sindh, H. leR for W.sl Gemlny to pu6ue the highet srudiG in<br />
1956. He $udied al lhe Unive6ny Hamburg (1957.1gtE), lniversitv of Coningen (1959_60)<br />
dd goi Deror ofPhilo$phy de8@ lh.rc (Goni.g.n) by qitarg in Cemm a hinory oftk<br />
MratrdiG in ld (Die Mozftid.n in ld.).<br />
Ans qualiting in GemM legudgc fom lhe Cdrh. Institut , Bld Reich.nhall Wcst<br />
Gmdy in 1956, he i!n.d relchin8 C.do {l $e UnivcNilv of Sindh in !959 He s<br />
pomor.d in 1963 to lull pof6s of P.6id, l@k{v.r c Chdmd sindn Tdtbook Bord<br />
in D*hber 19?0 ed in Octob.r l9?1 duncd lo thc univsitv d Di€clor sd Prfe$<br />
ofInstitut of Lqgudges, He perfom.d th. addilion.l doii.s N th€ registd ol lhe unive6ilv<br />
in 1969. 1970 dd in 1972 fot $he timc He als s.Red as Addilion.l Secrellrv in<br />
Educaiion, gov€dhdl of Sindh.<br />
He w.s invired in 1964 by the Brithh Council lor Esrch work al lhe cdbridgp<br />
univdny Englsd wn rc he wot a monostaPh on studies in th. philosphv of illuni'*ion<br />
fi:|d Eihnat-al-Ishtut!.ln 1 7. h. w.s invilcd by th. Alexande. von Humboldt Sliftung for<br />
lEgEh at wd cmey. He anniatd Esdch in klamic Phil@phv on lhe topic ofMl,,<br />
tudr6 Phild.tphr of B"iry on t lleidegger's, S.i^PhiLs.tPie tr t)E Unitedrid of Muich
P€Mnd Coll€ctioft 142<br />
ln 1967, he p6dcipared i. ihe 2?'", lntcnltionsl Con8rcs ol O.i€nblisrs held al lhe<br />
univ.Fity of Michig.h iu.s.A) in Ann Arbor and c.
a@k akd Pal,.diok<br />
P.Md Collarid! J4.l<br />
N.B.G.M Q&i h well krown schol.r and wner' He inhe.ited o l6te of @ding good<br />
b@k Md aniclcs, Hc is . @llector oftnowlcd8. and wisdon t@- His @ll6tioo is in fiv.<br />
lderiagq EnBlish. Adbic, Sindhi, Pmid $d Urd!<br />
fable 7.2 B@Lt and Peiodicah in IE colectior ofN B e M. gdl t, .lifepx<br />
Book Periodicak<br />
U.du l0 I<br />
Sindhi 24 6<br />
Anbic 33 _<br />
Pesian 60 4<br />
Engljsh 188 l<br />
Torll Bek 315 14<br />
i/,r€. Total r!6s.d b@kr od psiodiels a.quitd fom rn€ sclols 3d !fue.d m l'E<br />
shels @ 329, Sonc ilens @ sill under PllBs al SAIAD<br />
fable 7.3 subkct-ehe distribution ol Ekclilh bookt h the N B a M QEi @l'kctiofl<br />
O.nml s*. (Dictid&i€s, C.nwl, Oi.ni.l od Encvclopedi6) 2l<br />
philosphy dd Psycnobey Gsycholoey, Humuitx O6uxism,<br />
Pl.lonicsd Principlc PhilMphy)<br />
ro<br />
Rel'gionrBuddhism,Chrhrsnil).Cuqoh'.Edu(aron Hislor.<br />
Mytholog, Poplc. Qursn, SeE! Shinics Scc6, Sufltm, Wonen,<br />
bmoilia dd zq@lri4Gm)<br />
S@itl S.ides (Eonomic Condiiioni lsldic CuFiculuo, Edudion<br />
Sirdh, T@h.E T6ining, Elhnoloey, Polti@l S.i.na anl<br />
Sci.ne (Sciencc, Asl@nomyed Muslin Sci.ntisls)<br />
50<br />
07<br />
02<br />
02
Fin. Ans (Archiiecturc, Archit cturc hlamic. Archit ctuE Pskislan,<br />
Anbts BioSraphy, Art HffdicBns Sindh. Musicid Biogdphy, Ad<br />
Paindn$, Miniarure 0d Art of Words)<br />
Lit hluE (Biosnphy, E.glish, Fre.ch. Ocme,<br />
lrclim, P6id, Sindbi, udu sd \Yorld Lit ratuE 28<br />
Biogdpht, Hisrory ari Csempny (BioSEpny, Cusioms & FolkloE,<br />
c@gnphy of Sindh, Geognthy dd Tntel, Hislori4 ol Aalia Asia<br />
ild C.ntnl Asia. crusd6. Eumpc, €sypt. Fd@, rsish, lndir,<br />
Hinoiiog6phy, P.ldslan, Spsin. World tnd Wo Citilidion) 46<br />
To$l Bmks<br />
133<br />
ftble ' a Anbic 8@tLt ir t]ft @lte.<br />
'ion of N.B G. M Qd'<br />
Go@l Works (tdmic BibliogBphy, Qud Di.tion.ry, LdguSe<br />
Dictidsl)<br />
P€mnal Colletios 3,14<br />
PhilNphy (Anb dd htmic Pnib$ply) 02<br />
R.ligio (lsld, N@€s of cod, Principl6. Hisrory, Mysticis, Hadith,Ul.ma,<br />
llm-ulKsl.m, se$, Philosophy, Tafsr, Quhi & sciei@ md seBt) 26<br />
H istory (Atsb Histo.y ed Biogaphy ol tndi.)<br />
02<br />
ToldlB@ks<br />
3J<br />
Table 7,5 P.sie A@k' in th. tuLclion of N B C M- QEi<br />
C!*61 Wo*s (Diclio@i6, Cabloe!.s of lslmic B@kt dd<br />
Gl6sry of Pdie Lnea@)<br />
R.ligi@ (lslmac Pmf€sion. History. Mysticism & Mysiics,<br />
Educ.rion, Pdyes, Aqaid, Philosophy & PhiloePhc6, Qum ,nd<br />
SdialSccnce (Polnisl S'mce. Erhnolo$, Wom.n studiA<br />
06<br />
26<br />
03
E@nonic conditions ofRome, Sindh, Eluoation oalsl@ic<br />
Cuiiiculun, Te&her TEining)<br />
Lit roture (Pe6id L.ue6, ficlion, TFvel Cuid., Poetry. LiteRv<br />
BiogEphy, Estt & Pap.6)<br />
HisMy (|tu. Ad a Music)<br />
9ndh B!"L\ tr lhe.ole.iuhul N LA.M Qei<br />
Rcligion (Refeh, OrdcB. Nme, Seot, S41s, Qud & Tarsr<br />
Sci.n6 (Astonomy aid PhmacY)<br />
P.M..l Collerios l4t<br />
TheE n vdi.ty ofinfomaion in fil.s olDi N B c.M. Qui- Nmbe.of fi16 is sixrv<br />
lour 0d debils ofth. fi16 * 6 undd:<br />
Tabl.7 8 Arehtwt Re@doJN Ba M Qdi<br />
l. (a) lnsrirut. oa c.tdl md west Asi.n sludies Univ.rsil, ol lkEhi. Hqodry<br />
(b) Repo 5 on bmk oi ceilfal Asid bv st€d sikddr Mehdi' aliclcr me'iin<strong>$'</strong><br />
annubl epons, .gends, new publieions ( 1999-2001), minucs of th€ 8enc6l bodv<br />
me.ting, iec.ipls, audito6 Eports, con$nuions metings of lh' ex@uliw<br />
conminee, lisr of public*ions, oheques,<br />
07<br />
t9<br />
02<br />
02<br />
ll<br />
0l<br />
07<br />
0l<br />
u
Peconal Collecions 346<br />
(c) L€nes lrom Pskistdn schoolcoll.g. Tehdn, (i) Ieter oalile membe6hip'iiD list<br />
oiKa8chim€mbss. (iii) lhtofforcisn nembe6, (iv) lbl or new n€hb€N, dd (iv)<br />
ambined nelins(1988),<br />
2. (r) Ixrt€6, poe$y (h.ndwritlen veBes frcm Sh.h jo Rirelo), ond (b) Calendor,<br />
rnnual epon (2001-2003).<br />
l. (a) clippingsof (o€me nareidl. Dr, Abdul Rabb dd Dietor lqbalAsdemv)<br />
(b) Inl'lduction of lslm, The Muslim world Vol lxiiiPan l, (Esv Julv l9?l)<br />
G) Pe6id h@turc .xt@ts noi PE hlonic lra"iak thotshh bv A. Balsi<br />
(Chap&r 3 of lhe book), o hisory of Muslifl philoephy on lhc l€ttet h€d of<br />
sindh UnitFily SludcnB, Union, (Hyd.mbad W.s Pakislan) on 23461966.<br />
clippingr. Allrcorug.d yca wi*.<br />
4. PIFR of &livities oa F.@ Q!i$ (Economht i. English dd Udo<br />
5. Lilcralue if, C.md, Urd! (Aehurc o Abdullth Shlh Ch&i), P.6ie (lbne 564<br />
6. On thc Thul$ md other sinihr stylc of writi.g.!d t!.n ongin (ch.pa. I ) Pogps 5G<br />
8l<br />
7. (a) PlFl of orde.! rems dd 6nditio., @ oP.6riv. rqchcr or (l & ll ) s6!cr on<br />
Shan AHul Lltif dd Schd Sm61<br />
(b) Sindhi D€p€nm.nt M.A final Exbs l54l - | 995<br />
8. (a) LebG dcliE€d ar diffcMl iosilutc. (O@lhc insfiur. Univmitv ol Ka$crli,<br />
ib) PhologBphs 9 & clippings pholo I<br />
(c) liaugu6lion, leltc6, iivirllion, speh dcli!.Ed on UNESCO in lh€<br />
Univ.6ityof sindh (5-l l.l97l)<br />
(d) Depanndral activilies, cncuh6 3ymp6iln.<br />
9. lmpeial hanidn AcademyofPhiloloPhy T.hnh,ldn. clippings & letle6<br />
lO. R€sr.h poposl (Religion movenent in Siid in PE Akbdrlim4)$*s bv Sdf@<br />
Ahmcd Bhoti. August 1974<br />
I L Eid .ar&, vhilihg odds, letters (on. lator wiitl.n lrom Nusrot Bhltioo on Nolenb.r<br />
24,19?t lbm Prihe Minhter Hom. Ra*alpindD.<br />
12. (a) Dhtionsy of Intelnatioial B iognphy cmbdd8. Ensland
(b) A Belican B ioSfaph ica I I nsl ilutc (@rresPondenc. & letes)<br />
Pesonat Colletions 34?<br />
13. LecluE p€pored on Shth Abdll LadfBhalai .nd on Sehll Semasl (P@ttv)<br />
14,(.) Anicls, Sindh it! c.l id€ntit, and rol. in Pakhtan<br />
bJ 1984 Sindhi Adsbi Melo<br />
c) Clippings pi€tues whh PesidentZid-ul-Haq<br />
d) Lener tofr As.d ull Bnul|o<br />
e) Tdnem Fiko Nda! Sindh<br />
15. (a) Turrish Elehent3 in our n.mB<br />
(b) Ar w6jiah: llmi Dixayarul Hadirh<br />
c) Ruston, Afsna ya Haqiqal?<br />
d) KMrl ul Mulk. KhGh N!w..e Msr<br />
e) Living in Polygrmy and o$.r dilTcml typcs of cliPPingr<br />
16. Tdsf.r fFn Gormmmt coll.Se lo Univ€Bnv of Sindh, @Gpondse, @rds<br />
snd ord6 fom uf,ir6ny of si.dh,<br />
I ?, (a) SemiM on hlm & D.vclopmd bY Cunud CdG of lslsic Rcplblic of lm.<br />
(LrhoEm l3-14 Meh l9?). ToPici ltlm, $idtific & l€.h.icd dd.lophdt<br />
(b) Inviutios, let!.6 & clippings<br />
18.Lcres in U'du, P.6id, Gcmd, Eiglishlnd Sindhi (75lcn6)<br />
| 9- coffiponddcc wilh Unit6ny including i.vitalioni lener for ddu.rio. oflhBis<br />
20. s.miw d Bab-ul-khn Sindh on 204!|997 rAtue deliv.Ed in Sindhi<br />
21. Anjumd Usdzn %bdn+Adblyal fa6i<br />
22. Diplm&y (tEining cou& & olhr PcMn.l papc6)<br />
23, (!) klam s rhc vehicle oipog€ss byN.B.C,M Qsi<br />
(b) Sindhiils el ldqlity sd ils Dl. in Pa*isLn<br />
(c) speh deli!.&d.l the ldenadonal Islanic conr.Ene<br />
(d) LaluE oi lslan in Geman ldguag.<br />
(e) celhe dd klam (l@t!re)<br />
(f) Muslin wonen rul€6<br />
{g) Quo vodis, Oh Musslman<br />
(h)hlM ed rhe marci ofcililiation by N.B C.M Qazi<br />
24.Mareddlon Diplom.cy pEsit d by z.H Queshi
25. (a) PbFr Eld in fie d.9&fial of P.6ie Univ.Gitv .l K'mhi<br />
(b) Sistir@e of Lishr" in the pE Tswua Lite6luE 03-o{- ! 9al<br />
26. Ceihe (anicle Ead !r Rso Chmbei Lahot on 22- l2-1973)<br />
27. (r) Additiondl Ssrclary Edlotion<br />
(b) Dd€lopment Govemmenl ofSindh Kamchi<br />
(c) Nolifi.aiiohs, cliDpin$ md ldt s rclcvdt b $e dettnmdr<br />
23. LiteEtuE $our Abni seenr<br />
Pdnrl coltetiont 148<br />
30. Newspape6, cuttin$ of P.6io leguag., literaorc, cuhure dnd hislory elc<br />
3l. (a) The mono-idqlisn of S&hl Sshat<br />
(b) The cuhuE ol Sindh<br />
(c) ziryob, lhe c6r Musicie (789"860 AD) pap.G Md bv N a c M Q&i<br />
12.(a) Stndis in lhe PhilosPny oa illumimtion Hilhat tl hh!t4 Chapter No 7<br />
(hddwitcn nuu$npo<br />
13- (r) AnbNdors Ensisem€nl<br />
(b) Thc culue lErit!8e of hlalu Povin*<br />
(c) Esfanm UniE6ity posp€tus .rc<br />
(d) Almut (Ite cununl iimthrion )<br />
(.) Phoio by : , Nsni shahnli<br />
(f) Bmkler of difremr lib@ics in lrr<br />
34. (a) tlfieslion Goerhe (hnit!i. Kldhi Patisici, Gman Forun)<br />
(b) K.acni Thecophical Society (cctuF eleldl 10 Tsawut On 0&03'2002)<br />
(d) SI-N-D-O-N in English Ceman, A6bic<br />
(e) A talk o. shah AbdllLaiifBhalai<br />
(0 A lalk about C.mdY<br />
(g) AddEs 10 the srudents of $e cad.r collcg. Lakda<br />
(h) Hislory of$e Que<br />
(i) clippine! (n6 y rh. stltcmeir ol N.B.G.M Qui)<br />
C) A l€nc lboul Allma Sh.h@d M!fl@ Muahndi<br />
(k) tstue in Sindni
P.mnsl Coll€ctids 349<br />
{l) Lcctuc on Allma I I K&i (t &haofN.S G M. Qsi)on 1244-2001<br />
35. (a) t ctuE d.liv.cd in $. Univc6ity of Qu.id-i-Am & anicl€ by N B C.M Qui<br />
(.) C.nif.r. lbm P.kisb. Adninisr6rio. Strltcollegc<br />
(d) Bio4phy of Dr. Nrbi Bathsi Q&i, Curiculun. Pakkm $n@l Tentu<br />
(e) Mch.d T@kh ul Al@n.l Arbit wl hlmio<br />
(0 Fi 1t!r Jmil tll Fmtfon<br />
(s) Co.the lNtitlt T.hEn<br />
(h) Poblietion inO.ms<br />
(i) Msd(shct of M.A Edlc'lio in l9t3 fron univc6ity of Sindn & Ba.held of<br />
(,) Alcxsdq von Hunbold I ninrnS<br />
(k) Col8. a!8un Univc6nd Gori.scn<br />
{l) Notificltion otlppointm.nt ($h@l sFun.t<br />
(m)Chmrd enificd. lim Enblsy<br />
(n) Eid c.rd, PictuE ofN.B.C.M. Q&i<br />
(o) Duish lod.h Adbiy.t{-Al@m lnsi<br />
(p) C.niliotc ftm GGthclnstitlk E,V<br />
(q) Domicil. of N.B.G.M. Qei<br />
(r) L*1!8 in cadct @llcl. sugnar<br />
36, (!) Ld.r of 'lpEiltion fM P&tt n Emb6sy in 1986<br />
(b) Lr!!6 in Gcmo ldsurS.<br />
(c) utdu (3)<br />
(d) E glish (3)<br />
c) Tel.gM fton Punjab Unir.Giiy<br />
G) Biognphiel skdch or Mr Aiz Ahmcd Miniir.r of stat. for dcfds fodign<br />
37. (r) Th. llph.b.tical lin of d.l.gdion in l9?l (lnbnalion lFolog)/ onPcss)<br />
(b) Ahmed Rooni (Di.ry)<br />
(c) Lchc6 ir @!rch of Dlqaiq ulTe.q (MssdiPl)
(d) Daqaiq ut TaE q u Ahmed R@mi<br />
(e) Th€ substnuF ofin. p.th<br />
(O Letle6 about esearch pape! rmd in diffqent @nfernc.s<br />
(g) lnvn.tions of pogdm<br />
PeMnal Couecliohs 350<br />
38, Studig in philosothy ofilhminltion (HiknltlllshEq) b) Pol Dr' N B C M Qti<br />
contenrq (o) Fowod, (b) Prcflcc, (€) Inftduction,<br />
(d) Chdpte. I The Hem.tic writinls<br />
(e) chspter 2 Pal.tin.s .nd his enncads<br />
(Dchapts3 Th.soell.dtheololyofAristolle<br />
(e) Chaptera Thc Qutuic t6c of"LlCHT<br />
(h) chaprd 5 Al- suhtu8di, Al Muqtul ed his philo$phv of<br />
39. (!) Tdveh oldif€rcnt ounries<br />
(b) An dck6 ud bMh.r<br />
illumin.tioi {Hikd.t al lshEq)<br />
,O. (a) FFn cvision b d. univdny to $. Etiafrd md pdsion | 9?& | 934<br />
O) All FFE (miliotion, ods, c.nifol6, t l. n€sg., pavnml oil€r, poN'on'<br />
..d rsiEndt lcn6<br />
(c) Srlary !d Fnsion bills<br />
4r-(.) L€deB lo v.c dd othd 33<br />
(b) t*ft6 in C.me lMgulg.<br />
(c) clippinss ed phoros6phs<br />
(d) The British @mcil, Sindn lnsrnut , 'n. Collcgc of Cmbndgc Univ.nitv,<br />
lmp.dsl Enb6sy of l@ lslam.bad<br />
G) Lil@tuE oi Al- suh6edi. alM!q$l (Philo$phv olilluminalion&d<br />
Ehnsds ofpdltiiet<br />
42. (a) coerh& lnsritutc, Kaohi<br />
(b) Prk-osman clhurc on 13M.Nh 1959.<br />
(c) Enst Trumph and his Sindhigrsmhar l.cturc delivered<br />
(d) chonologictl Bibliography of worb on Sindhi ldngu.8.<br />
(€) H dwnten Biograpby<br />
41. (a) Appoinhent lctrcB fDm foFisll afiaiu 1973 & det.ilcd of sah.v
(b) Letrers about Ehbrsy ofPaktian Tehtu<br />
Peenal Coll..lions 351<br />
(o) Go!i.olPotisrd Ministryof Forcig'laltaib(Pakist n ForeignseNi@, p3v,<br />
lllowance, leav. elc), Rules 1 2.<br />
(d) Receipt ofde B@ks fom T.hbn Edbassl<br />
(.) cenifioat€ dd coftspond.ncc lNn Tchnn Embassy<br />
44. (a) Audn Repots and irs Eplies<br />
45. (a) lnoone Tex corepoid.nc6<br />
(c) 46, (r) L.tle6 sd lit due on Suhwadi<br />
(b) Allams I.l. Kei conc.F ol lsl.m (l.due d.liv.r.d on l3'04'2004<br />
(d) LstuF d.liver€d on €m6t Trumph .nd his Sindhi g6ond<br />
(€) Lir.dturc on fie P.6ian worts of Shay*ill hhdq Shihab .l Di.<br />
SuhNddi by SDcd Husin Nar<br />
(f) Tqt of Edlil to A- vei<br />
4?- (s) D€ur!.hlddEe I98<br />
O) clippiics of Dan orN.B.c-M. Qui st t frdrs<br />
(a) Rodio t lk on B@ Ali S€n.<br />
O) Trlk in Sindhi on lmM Ghuti on R dio Pltisttn d 2G121963<br />
(c) Agh. Hch.r K6hdin 28.04- 1961<br />
(d) Mi@ lmi Bag Tekhrn l4 F.brury 1956<br />
(c) Sn Sayr.d Ahn.d (hm on 27-03-1962<br />
(0 Mi@ Ghalib Ji F.6i shaky 1542- l96l<br />
{g) vadi sindh Ji T.hzib<br />
(h) Cheen JiTshzib 14D.c.hb.r 1964<br />
(i) Musalm Joon IlmiKhidmaloon l8July 1960<br />
C) Nzdia Pskhtsn jo Tdikni P.s Manzh 1548' | 969<br />
(k) lslan sid Sci.ne l9?0<br />
(l) Msdnan joon llni (hidnatoon, Dclhi Ja Mughul Huln4e 1960<br />
(n) Cemany Univesily ShoSird.n ji ZindaSi<br />
(n) lfiihdd-i-Milli 2l Mach 1972<br />
{o) Hydenbddj! sh.hd piogdm 24 Octob€r l 5
(p)Cmany k y B&hlt<br />
(q) P@ ja Haq-i-Muahn jon Zdindary@.<br />
49- (a) Fd p.p6 i. P6ian<br />
50, (!) P.p.6 dd oG?ondae stoul thc sp€h Md &tivili* in rh€<br />
I.cMiml Conc6 on SutNrrdi o l0 Aus6t 2001<br />
51 . (a) Uni6ity of sindh Allm Ll Kei Cmpus lcnshoo<br />
(b) Mihul€s oflhe 28 m€etins & Agcnda of the d.eting i. Juhe 2004<br />
52. corespondace witn 6. talk bnnch of Radio Pakist n (Hyd@bad)<br />
53, Nores .nd Mabu$ripk in Oerme, Atabic & Pc6ian<br />
tt.(a) l en tioml Elations od diplomdcy<br />
(b) Diplomrtic thory and pr&dcc witi panicul.r Ef.Ence ro lslh<br />
P€Gonal Collections 352<br />
(c) lnd ivid@l pat r "Evalultion of th. D iplomaric Theoty and Pactices" bv Dr'<br />
N.B.G-M. QeL<br />
56. (a) PtDers rpotu md pmjdls<br />
O) Norifiddons, clippings, ptoho on, Encyclop.dia ofSindh pbj€l @nmifte<br />
5?. Sindhi Boli la Msla M.ars (PaFs)<br />
58. (!) Wo.ld Corgrs on Mulla Sldd (Abstets)<br />
(b) Martin H€ideclPr i$e k€y idds). asic @neP! $e ocePrs or ride ed rhe<br />
(b) Dmdhoamma-i-zrban-o-Adab F3ui<br />
(c) Shoh Abdul Lalif Bhalai.<br />
60, Pap.6 ohout DeuLchlddEis. ( | 991)<br />
61. Pap.6 on lqbal (articleE l4tos)<br />
62. Sh.h Nms KingE-iFirddi .nd clippingt ud n wsPopc6<br />
61, Mr!6 of Karchi, Enddgeed E!flh, ldJ! Middlc Ed dd N@ E{( Rold Adc of<br />
lJore. Thc€ m 64 fil€s in which dif|Ml rypes of mslcrial is pre$i TlE abov. lisl h6<br />
ben DreEred ofthe contents of th. Ecotds in th. ff lcs
Mnnt zAll Mia<br />
Pemn.l Coll4rions 351<br />
Munloz Ali Mia w4 bom on Nov.mb.r 29, 1940, in Hvdeabod Bei4 a Sindhi<br />
scholr he had iDl€Esl in othq lM8!s!ps a sll. Hc quolilied his M A in Sindhi lderlage<br />
6om Univesny ol sindh. He *aned hh c.r.r fdh R.dio PatGt& Hvdeabad md due to<br />
his expertiF in Jounalism; h. becahe psduer .t PakisLn T€ldision. He pr*nted a<br />
K&uriprcsEm in Sindhi, He was ako edilor oferiPlsofselemlSindhiplsvs and owi.8to<br />
his dedication to lhe prcfession. hc *s pomot d 6 $e Dircctor Cenedl olcuxure .nd<br />
H. visil€d a nlmb€r ofcounlri.s and spdr a g@d time in Nonh Xorea He ioin.d thc<br />
Tehd ConaeM€ 6 Music Amb6sdor of Ptkist n in Tehtu H€ w.s als lhe *nter or<br />
mst boks md dnm6, He mr. ! f.mo6 dma X6r,id t/dl@r S,,a,4d which R6<br />
pt€$te
Boo*s dnd Pqlodkolt<br />
Pe6onsl Coll@tids 354<br />
B@l: ond Mageth* tk .llllerent labgroAes oI Msnt@ Ali Mim @lkctini<br />
Acquied Boots& Mag6zinc<br />
125<br />
207<br />
473<br />
l8<br />
472<br />
151<br />
toia The infomltion h6 rak n rMln. list pcr..!d by Sakhi Dad and Sh.bir Umtui on<br />
2. TIE b@ks pft*nt on the sh€lws.<br />
English<br />
Sindhi<br />
April03, | 997 th. srlffof SAIAD.<br />
t21<br />
195<br />
422<br />
P{iodi.als of Mntaz Ali Mitu mlecti@ in ditercnt la"gu.ges o"d<br />
blm, Polnic. Int datioml Fl.rioB, LatadlE,<br />
Art, Honop!6ic, ldildion ed HLtory of lB it Pttisle 51<br />
Pohics. E&nonics, Edlqrion, lnt.mslion.l elalions, r48u.ge<br />
P6hto l&g!ag., Siddhi Odms, Pl.y!, Sindhi Lil€dur."<br />
History of P.kist4 & sindfi<br />
lslm, hldic Ri$lo, Edlcdion. Sindhi Litcdurc dd<br />
lable7.l l Book in bdu atmnsd accoftrng to lrbJects in the @lledion<br />
hho (Scio€, Biog€phies, ltin.Ey, &crsl T.yy.b!, Mysticis,<br />
02<br />
0t<br />
2a<br />
59<br />
l4l<br />
0l
Aq.id, Qud, SclEls. HrF@ritd. Rules & Nation, lslmic C@f.6e'<br />
Ests md hldnic EonohY)<br />
Polhlc.l scienceand S@i.l studies<br />
LirdaEE (Urdu, EiSlish, Punjabi, Tlrlc, Rusid, Sindfii. AEbic.<br />
P.6id, FEhch and Hindi Lit€ra1Es in Urd! lsnguaep)<br />
Hisro.! ol(Afghs.htln, han, Pakistd. Frnch.nd lndia)<br />
P.Mnal Collectm 3tt<br />
fabbT-12 Beks k E Elkh Mansed @fditg to flbje.E in ,lunt@ lli Mia<br />
Oendaliti6 ud Mls Communi@tio.<br />
Philoephy sd Psycholo$/<br />
R.ligion (lshd !d olhc6)<br />
So.ial S$di6. E@nomics, Cmme@, Edu@tion, t enalional Rcl.lims.<br />
Polirics, dd Civil AdninisLdion<br />
L!nguo86 of (English, Pahlo md Sindhi)<br />
Licd!rc of(AEbic. Chin *, Eigli$GemM, Rusie Dd sindhi)<br />
Arr, M6ic, Paintinet T.xrilc dd Plays<br />
Hbtory of (lidia hpan. OM. Pakislli ed Otho wo d)<br />
B@rsinSin lhi inth. n0$Iio"dMut @AliMim<br />
Ccncrslities, Joumslitn dnd Dicliond.s<br />
Philosophy 0d Psycho logY<br />
23<br />
l5<br />
0l<br />
03<br />
l0t<br />
29<br />
08<br />
02<br />
27<br />
22<br />
I3<br />
ll<br />
t21
s*i.l Sci.nd (R@h & .duqtion, seiololy, Po|ni6, t'ublishins,<br />
Las sd E@noni6)<br />
kngua!.<br />
Atand Sci.n c (Engineering, Di$N, Bollnt, Biolo4/, Sci€.4,<br />
Sc ientists, I nv.ntions dd At) 15<br />
LireflrlE(C ica. H'sory. Drsro. Poet). Conf.Enes, Stdi6.<br />
Eey3, SFah6, Truslarion! Ensli Oujnri & RNio. Nov.ls) 21 |<br />
Hislofy (Cultuc & Civiliarion, Hasrory of Palison and Pllcsine,<br />
aiosEphi6 0d ltircd.y)<br />
Tolatbooks<br />
P.@nd colldtio3 156<br />
Iabl.7,11 B@ts in Arabi. and Pe ian languoges atanged accotdihs Io tuhieas<br />
Religion hlm 02<br />
Ld!u8$, An dd Liremtue<br />
Tot l b@k i. boll ldcua$s<br />
Sheitn Muh.bn.d Ibrohlo Kh'lil<br />
Sh.ikl Muhammad 6mnim Khalil, en olSh.ib Muhmmad Yous6fw.s born at<br />
R3d B.gh Codi Kh.la Kdchi on D*dbe 24, 1900. His grdd fath.r Faqir Muhamnad<br />
joincd thc Nizn my ii Hyd.Ebd Ddn. H. f@ghr lim ltc Brilsh @v in ils wlr<br />
lg'iisr Atghohtt4. Aft.r w, fih @rPs {s hedcd ov{ lo Chel6 ,od Napid who<br />
@iqlcrd Sindh sd Flqit Muh@oad M Hlwsldd ar thai tine in $. emv. He adopled<br />
resid.hce in $c K.rachi od ndjed in Ksdchi whcr€ lhe flthet ofd. g@i scholor Sheikh<br />
Mlhann&l You$fws bom. His s€n4lo8y fitd link b lne Sheikhs of Arab dd he had a<br />
grcot dcvotio! with Sh€ikh Abdul Qldn Jihni.<br />
0l<br />
01<br />
A<br />
418
Pmn6l Collslio.s 357<br />
Muhamned lbEiin tsk rdnission in Sindh MadMsa-lullslam, &r&hi ro studv<br />
siftthi, Qud lnd Fiqah fmn Molvi Mohetud Usme After somc ycG, his fdhq *6<br />
tdsf€rr€d to Tddo Muhmmad KIM ed lno Hydembad. In Tddo Muhdnad Khd his<br />
@che. M ctrg. Ram. He @e to Hyde6b.d witt his falhf ed l@k dddission i. sindh<br />
Nolad Har An.nd Aadent whm he did his mairiculation in l9l?. Hc gol his MBBS<br />
d.ge nom C@d Graduat€ Coll€8e Bombay in 1925. After conpl.tion of his educ*ion he<br />
sne brck to Hyd.hlEd Mdjoined a l@l hotpibl in |925.In 1932, h. w. ro vidna !.d<br />
pd.s.d his Pon Cddual. qdidion lmh F!@ Joseth Ho*ittl. Viana Alsbia md<br />
obraihed errifi@lc in ihc hidd€n dise of skin ln 1940, he laml lEltm.tt of psvcniatrv<br />
He adoplcd p.mdeot enPlolnent s Prcf.ssr of Ph.mMp.i6 in the Medicol<br />
S.hml of Hydcnbad. Hc sryed for filld y6 s SuFdnt.ndor ol M.nral Hospital<br />
Oudm, Hydedbld Sindh. H€ w6 appoint d Asistarl DiEtor fon whft he eriFn in<br />
1955. He als ldlght in th. Medical Collcgc Klrehi, Liaqtt Meni{l College. Htdetabtd<br />
M.dical College Md U.iv€6ny of Sindh, H. ttteodd lhe @nLcnce of Wo.ld Heahh<br />
Orgaiation in B.M1 s a cp@n|.riv€ of P.ktlar' He 6 terv fdd of gdes sd Ya<br />
lle a good phyq of Hockey, Cricte! 100lblll and Badminton.<br />
He ws t!. chlime ofNoo. Mlhsmad High S.h@lsd Muslim HiCb school Hc<br />
w 0E n mher of Rohti Club, Hydercbad Club and aho th. nenberofShah Abdul Lstif<br />
Bhatai Comnit!6 for for y.ds. He Enlincd the menbet of Sindh Tcxt Comnitle lor ren<br />
y6. He s6 de the n mber of Sindhi A&bi Bor.4 lnslilule of Sindholosv Radio<br />
Prlitu, Hydcdbld Comnin €, Red crs od Covcmndr Jng. Hvdcd!€d
Pebonll Colldlions 358<br />
He stan d Si.dhi poehy in l9l4dd lem.d fon Hdk*m saghes Sohdi. For Urdu<br />
pdry, he vas th. pupil of Mian Abdulls,h D!*oi od Dr€h Dehlvi He panicipaEd in<br />
lnecry divniG though@t Ptlisb Md 8ot appei.rim His n.m. is pmminfll d€n in<br />
de @mdpm.y Sindhi poetry loday- h fi. .l.vqth sindni Confedne, hcld in Hvde6bad<br />
in l95O he s titl.d as ?a]:,1-Srur@. His h+ek Rehnnai Shairiwas Published $itd line<br />
sd is all€n
Ba*t ."tl P.rlo.li@ls<br />
Enslith b@Lt i" the .n e.tion ol tbruhin Khalil<br />
Hi$ory, Biogdthy, OogEphy & Tdvcl<br />
Pe|grl Coll..lionr l5e<br />
21<br />
27<br />
1<br />
12<br />
50<br />
2<br />
I<br />
8<br />
95<br />
1N<br />
452<br />
SMtt n sndh tang@se in th. .nlkaion ol Dr lbt ahin Kho t<br />
c€n.Eliti.s (Rcf@n@ Bmts, Jomalisn, Bibliog6phy, B@k on<br />
Philoro?hy, P3ychology dd MoElitY<br />
S@i!l Scicnc* (E@nomics, Edu€tion, Polni6, L.w, Soci€tv, Huno<br />
Righ6, c.n$s, Scouls, Mov€nen! war, AgdoultuF, Nslio.. cultu@,<br />
LdBrgca (P.6id7, si.dni58, Ssskns dd Adbic9)<br />
Mlrhlm.tics, Physics anind, Aslonon, sd Mtp<br />
45<br />
56<br />
t1l<br />
260<br />
20
Lnerlturc (LcrteB 14, sindhi Lilerauc 340, Sindhi Ficlioh 36, sindhi<br />
Quo$tion 62. Siodhi crnics I 10, sindhi Drafrt 93, Sindhi PoeLy 645,<br />
Sindhi Slori.s 249, Anecdol6 26, E5st3 43, Nov€l 166, hin Ery 23<br />
Hhro.y .nd C@gapty (Didies, Di@!od6 md World Hisory)<br />
Tolll b@k in Sindhi loeua€!<br />
Motor v.hicl. dcpsnn nl<br />
Aowmrent prblrotioE in t]L.o|eai.a<br />
Loc.l boad & local slfeownnol<br />
305<br />
20<br />
16<br />
9<br />
104<br />
7<br />
I6<br />
109<br />
581<br />
93<br />
624<br />
l6<br />
33<br />
76<br />
31<br />
P.Mnal Colletions 160<br />
1879<br />
4t5<br />
3t60
cmn@id i'n llig.ne d.p.rrm6t<br />
G@gEphi.dl Sou@ O6r.ne<br />
Ur.tu periodicals in the @lhdion<br />
| 959,1964,1966. | 96?,1969,<br />
1970,t980,1981,1987,198E<br />
1988.1992,t94<br />
92<br />
20<br />
l9<br />
20<br />
20<br />
6<br />
426<br />
l9<br />
20<br />
t5<br />
2<br />
3<br />
t7<br />
|2<br />
26<br />
2<br />
ll<br />
l?<br />
45<br />
3799<br />
t0t,106,r12,115,125,<br />
t27,t35,136,131 ,<br />
x,t8,2t26<br />
P6oid Coll6ri@s 361
S.hifa<br />
S.qi<br />
r4<br />
fdL7.l9 LLtt 4d,.<br />
1963,1965,1983.88<br />
t9?6,1978<br />
1945,1954<br />
r954<br />
t933.1977<br />
t946<br />
1945<br />
1925<br />
1925<br />
195t,1952,1954,t955<br />
1963,198t.1984<br />
t946<br />
l9@i3, | 964-65. | 9l!? I,<br />
l97l<br />
r916<br />
1927,t912<br />
r930,r945,1950,1960<br />
1935,1954<br />
t952, t951,t954<br />
Ns. otth Fio
$qi<br />
t -61<br />
t941<br />
t985<br />
t95l<br />
1956<br />
1955<br />
l94q 1953<br />
r976,1980-E2,1948<br />
r99t-92<br />
t9t8-49<br />
194547<br />
t921<br />
t936<br />
l9l3<br />
l93t,t94E<br />
t9lE<br />
t9l3,t94l<br />
t930 2<br />
1930<br />
1935<br />
t92?-3t,t951,t960,<br />
t962<br />
2,lGll<br />
6-<br />
8-9<br />
4,E<br />
t921 5<br />
t9{t I<br />
t9v,t93v19 1,4<br />
19l4l9t9,tx4,t9t4 2<br />
1930 t<br />
1942,t944,t947,t95J -<br />
a-t2,3L39<br />
ftmnd Collerids l6J<br />
3<br />
I<br />
I<br />
I<br />
2<br />
2<br />
7<br />
6<br />
I<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
I<br />
I<br />
1<br />
t2<br />
I<br />
t0
Tahb 7.20 EtBltthpetidiqls i^ ie co .ctid ofDr- lbd,n" l
985<br />
z.hr ll.s! S.Ysd<br />
P.snal Collerios l6t<br />
zdar Hls Sard bom on Ausun 14, 1937 in Hvd.Ebld Si.dh did his Maste6 in<br />
Gogophy ed gol appoint d l€ctuer in thc U.iveditv of Sindfi JanshoD He 16 lhe<br />
aulhor of msdy srorics and arlicles, The {i$t coll@rio! R ,:1 rt 9.'{ltz ol his slori6 *a<br />
publisbed in 198t, H. N.d to Mit nori.s lor difi@r n wspa?c6 sd magein6. Hc<br />
*ered b slarr ! sindhi ncsplDd ofsdd quahv in hn |.sl dsvs but lnforlunal€ln lire did<br />
not allov him. He publish.d . Pdiodi@l,4iS,<br />
I<br />
t07<br />
wilh @pe61io. of Wali Rlm WaleP. Hh<br />
favoit poiodical wd D,{lLt, favotik stdy was M.4NJEO M N PA,VPOOR, falofie poet<br />
lndad H6.i. f.vo.ile novel m Vat ad Pae, favonte etor w$ Nmr Muhamnrd<br />
Lsshei dd his fabrit music di@tor I Nosild. He di€d in l99E (Sindiria Publiqtion'<br />
English<br />
B@*s and P4lo.Lok<br />
B@*. ond petiodituts ih .tfut ht lMEMss oJ sared tuld hasant<br />
ll4<br />
726<br />
Table 7 22 Eqlbh periodicals i. the @I4tion<br />
N.meofPeriodic.l voluhe<br />
i& ii<br />
a<br />
136<br />
156<br />
216<br />
508<br />
l915
PeMnrl CouctioN 166<br />
N.ri@l c@lFpiy 12&35,139,1,14, 1921.191 36<br />
lii,lxix 1965-7 |,1913,<br />
l-6 M 1917-14<br />
sindhQu.d.rly ii,ix 1.3 Q 1976,1980<br />
TheArab World ii - Q 1946<br />
Th.lsl.mic Rcricw xiv, xvii, xix,<br />
xiii,;xii 1,2J9,10 A 1944<br />
Kalp|r36vr0-1918<br />
ton, P.dodh.k ameed in ihe couerion of SAIAD ed in tn. FEqu.hcy A, Q md M<br />
shows Annual, Quartoly md Monrhly rcspetively.<br />
fabL7.2l List oJ Sindhi p.nodicak in the @llection<br />
Ndc of P.iio
Th. ScFen (@kly India)<br />
The P0njab Punch (w*kly LrnoE)<br />
Muewal, K@chi/Lanore<br />
r972,1975, | 9?9,1981,t982,1 983.<br />
I936<br />
191 | ,70,74,15<br />
191 | ,14,75,19<br />
r979,r986<br />
| 964.1965,l96E<br />
t970,1971<br />
t973<br />
1980<br />
1973<br />
1988<br />
191\<br />
!97r,r9E0,1982,1986<br />
1970, | 973,l9?8.1979<br />
| 97 J, | 97 5, | 91 6. I 97 7. | 979<br />
t978,1979,1982.1986,t988<br />
t97 | ,1912,1913<br />
197 | ,t972,1913<br />
t973,1977,1918.1979<br />
r973<br />
t9n<br />
1911,t91E,1979<br />
t912<br />
t972<br />
Psnal Coudions 167
Khadin.i-w.ro. Hydcdbad<br />
Fun+Fu*4, Hy&6bad<br />
Buildi.g<br />
t9?3<br />
l97l<br />
I973<br />
I978<br />
r978.t9E0<br />
197tn982,l9E6<br />
1969,t91t,19n,t913<br />
1969-tE,1986<br />
| 97 4,1 97 5,1 91 6, | 91 1,1 91 8<br />
1916,1971 ,t978<br />
t973<br />
1911<br />
Ud' b@tu tund aRor.ll,g @ tubjds<br />
Udu Li&6luc (Fidioi! L.dqs, Po.i.y, Norcl, PDr)<br />
Englhh b@ts Manged R.ordtng b subj.cB<br />
C.NEliliB (KnNl.dg., Mislldous" R.f.Me .r'd<br />
Crwhmdrr Publi€rim) 211<br />
Pctui.l Coll..dos 168<br />
0l<br />
60<br />
2l<br />
2<br />
32E<br />
l<br />
36<br />
4t0
Polirj6l Scida (Ardmpolo&f, E!@nics Educdioi. Ls,<br />
Sai.l Sci.n6 ad TE& lt Com@) 39<br />
tsgusE I<br />
l|3t@dr Pue ScieM .id Z@loly 26<br />
Bek (cping, C@kinc; Food & Dri.k sd M.dic.l Sci.tuc 8<br />
Anmd Sports 2r<br />
LireratoF 160<br />
Aiosrqhn GoCmphy & Tavd Md Hi*ory 175<br />
Tolll b@ks 726<br />
Biblioenphy<br />
R.lisim (Hindu ..d lsld)<br />
P€6dEi colleliqs 369<br />
3l<br />
N<br />
A@b in Sindtt languq, ztuk4t.l @rdlne to slnjecb<br />
Polnicr Rdoltnid. E@mny. Courl Edqtion dd Spec[6<br />
LiEdUE rFidion. Crnicis, D6m.. PoetD. S@ris. Nov.ldd<br />
Sdfll M.l@l, ?44<br />
Biogntny, Hisiory, C6gEphy, Auro Biogr|ght, Dici6, Civiliatid<br />
I<br />
I<br />
ll<br />
t5<br />
5<br />
2<br />
32<br />
3t4
Mub.nhad H.nllSlddiqui<br />
PsndColletiohs 170<br />
The nme of$is coll@tion h Sa.ed Si
E Slisn<br />
t@k .a.l P.rlotllqlt<br />
B@tt ottlr. H@if Siehd in di&tut lansus$<br />
614<br />
351<br />
||l<br />
||36<br />
P3trholo!} ud E loepny<br />
Edu.rrio dn E@nmis<br />
1<br />
II<br />
B@b tn Uruh in is cothctto' of ML flontfgehat<br />
LidnG (Pctr, NoEl, Stdi6 id Stori6 orchildm)<br />
Table ?,31 lMt Friodt@h in tL @lk n@4HMdsLulqtl<br />
Muslin Colhg. Mlgzinc<br />
N@s+Kh.Fl lqb.l No<br />
Q& w<br />
a<br />
o<br />
M<br />
M<br />
t0<br />
2a<br />
t355AD<br />
t9f641<br />
t974, 1916 t9al<br />
l9a7<br />
1932<br />
P@ml Collelionr .17 |<br />
,o<br />
I<br />
I<br />
I6<br />
ltl<br />
t5<br />
I<br />
I
1987<br />
t956<br />
PcrsonalColleclions .l?2<br />
Nore Totll Periodiclls in thc collcction arc 254 dd M, Q and W are ior Monthly.<br />
Q0aneny and W€ekly r€spcctively<br />
Tatle 7.32 Englkh and Chines. boolt in the co|.clton mMse.l @rdinz b S,bjats<br />
Religion nd s&Ed Book<br />
Eonmicr An$rcpolog/ dd Educalion<br />
Assonony, Cn mislry dd Mathda cs<br />
am.d Forc.s, Animls, C.iminololy, Mcdic.l s.i6e<br />
Huting Muic Dana, An dd Spons<br />
E.disb LiteEnrE sd Enelish Pctty<br />
C@snphr, History, Arch@lo8y dd Biolnphy<br />
lr'oa Tolll Books se 674 in *hich 657 e i! Englhh qhilc I ? * in Chin* Litedtua<br />
Table 7., B@k k Sihdll ldnguag. no,E d a9ording to subhcrs ik the @lle.lian<br />
BibLiogEphy, Joumal'sm. Libdry dd Quolations<br />
Phi losoph, snd Psycho logy<br />
R€ligion (lslom !.d Hindu)<br />
2l<br />
12<br />
65<br />
52<br />
136<br />
l7<br />
301<br />
25<br />
(A|\llion) tl<br />
Politics, Slave orHsi. Narion,<br />
Agiculturc, Wai, Socidy, Thesis and Educaion 26<br />
24
Pturl Cou*rions l?l<br />
M.lnddi6<br />
win l<br />
vis I<br />
Likr.tue (Ddnr. Fi.tion, Saifll M.l@lq Pocq, Ghal, Stori6,<br />
AncdoEs, Nov.l, Ps€, E$y dd Hisory)<br />
Hisloryof (Ftue,Chi, Rosil, Sindh xd<br />
Indi.), llieEry, O@!r.pny dd<br />
rabl.7.Jr Sirdhi p.'sd'@lt 'n tk @Lctio" oJ Harnfstddqui<br />
Ad.ldr Ka R.y{ Azid<br />
Qditi<br />
N.in ZindiSi<br />
Sindhi Di86<br />
t938<br />
I3'3A.H<br />
t982<br />
t952<br />
t943<br />
t965<br />
t9E -E?<br />
,rr"r,<br />
195?,1969, r988<br />
t980<br />
t95?<br />
1961<br />
t9t2<br />
r978<br />
D<br />
M<br />
tz<br />
7<br />
t34<br />
20<br />
2<br />
5<br />
IO<br />
24<br />
l6l<br />
1l<br />
351<br />
a*nr a*o
Sry.d Sh.rull ll.$n<br />
Pe6onalcoll.crions l?4<br />
Shdtuol HBn, sn olAm..r Hussin wd boh in Bbile (U P) in 188? dd gor his<br />
eqlt.dlstion in BEilc od Aug6, AR.r n.tticulation, he gol an ch.d with wazh He.,<br />
Seefft ofMudin Lcagu. st tn. tin wh.n M$lim L..8!. cdt d o iN ution orrtd.<br />
Got Enployne.t in lgoq /6aLn, A. S. 1999, pp, 594-15). H. rs appoinled th. Otne<br />
scft|,ry in 1914. A0r $letion oa Quid-i-Am s prcrid..t of "All Indi. Mwlin<br />
Lesue" in l9lq Shamul N.s Emaincd in $e lood b@kt ofhis lead.r Afi.r lnd he<br />
b.M. rh. Asistsnr S€cEtlry ud in lhsgc oflh. all Indi. Moslim Lagu. Ccnt6l Olfice.<br />
He w6 chi€fly in$run.ni'l in k4ping thc L.!g@ .liv. wha n had gonc in|o oblivion .ner<br />
1920, ihis lad Jinn.h b d@ih. lh. L4BU. a rcding but "1, Shmsll Has sd Type<br />
Wril.?' (hii, 1981, pp. 149-50), Hc pbvid.d his sis a u l.{hsgc of'All Indh<br />
Mlslim La8u.' dd hc w 0!c omci.l spok6ns of MBlim Lag@. Hc hd 1h. nonor to<br />
publish D.m ed Mlnsh@ stincd by th. Qujd-lAd fom Dclhi <strong>$'</strong>tich conrinu.d aDh<br />
l9ll ro Aupn 194?. Ai.r th. biturlslioi of 0!c Larrc in 1948. he wd .ppoin.d th.<br />
A*inint S4t.ry of Pal'str Muslih LqSuc till thc inpcnion ol tuni.l l.w i. Oclober<br />
1958 wh.n rll politiot p.tri6 wc b€rn.d. H. s 0!. n xl lo N!w.b Zrda Liaq.i ali<br />
Kh$- He w6 $ nsr to Qu.id-nAah rllll i fcw d.ts b.loE ind.p.ndd@. Quaid ollcd<br />
hin ar his Biden@ Md hud.d hin ovq his pdend l.tt!F, @rd of MBlid Legu. ed<br />
orhe d@umdis, Tte q!$lity oa th* d@lmdB w$ 10,000 a?Poxinal.ly An r<br />
if,d.Fnd.n4, Srcd Shmsul Has mignlcd to v'tfuhi, How.rc., on lhc lhe Qlaids<br />
idrucriois. hc u.vcl.d b6.k to D.lhi lo fctch fi. ome @d of All-lndi! Muslin L€aglc.<br />
Ar tr.hi, hc s m$.d on ! f!k. chdgc ol murdd b lat.t o., rcl€cd on th. pe&.d<br />
inr.nniion ofM.ulano abul (alan A4d 6rd Pundit J.wah.r Lll Nehru, Subs.quenily, hc
Pe6onal coll*tioN l7t<br />
ss allo*.d lo orry rh. psp.R lo Paldsrd (afe, 190. p, 129), Hc a@g.d thcn in 98<br />
volume od th. oll*tio ws €npris th. oiigin.l MNlim L.ague p.tds, nosdy f@n<br />
I9,O 10 194?. Thfr wN aho ! @ftid.dblc pFItO n.r.ri.l d€ling *ilh lhc Qu.id-i-<br />
Azm dd tne All Indi! Muslin La8u. ed .le th. p.p.B El.ring to Shdsul HM<br />
hinslt t r.r on, rhkcolletid wa all.d Sh!tuul H.s Colldion pesN.d.l NAP (Q.<br />
Mrhrood, 1998, p.603). Shm3ulHM M.i'Ed Mi .d qnh $c M6lin Ldg!.<br />
rhouslrom hb lifc, His slflB de on ed @nmitn.nl 10 tn. dus otth. M6lin Lage<br />
An6 rh. d.ni$ of Sy.d Snlmul H.i.n o. NoMb.r ?, | 9E l(Asl!n, | 990, P.56),<br />
th. ollerion be!n. ! pdr of his fMily ehi6 rrd wa Pdnsotindy l@lcd aii.r<br />
innhlry by his cldq s Mr. Kndid Shu$l Hls till hi! dalh in I95 (Ndidal<br />
Dsddi'lid Cdn!. 2005, tp,i7).<br />
Th. pdsml @lletion 6 shin d to lshrold dd thc D.M.l libnry ws shifrcd<br />
lo SAIAD rh.r E uf,dr rh. sp.ryisio. ofhi! m Khdid sh.mll H.g Th. d.bil ol<br />
bers in p.@n!l libdry of Sh.Nl H.s is .t unda;<br />
D&kaN Mdh.lt<br />
fabte 7-35 B@tt ln EnAlbh l" th. @U.aw $4.1<br />
Sh46t l H@ Mnetd br tuAeds<br />
Libdry Sci.@ dd Cov.mMl PubliotioN 2E<br />
R.f.me b@tl (Atl.n Cnalogu*. Diclioneicx tucrlop.di8,<br />
C.atrds. cl6sics, Hedb@b. Indid R.f.Mce iou@, Meuals,<br />
Philosphy od Psychology<br />
Bml6 oi Rcli8ion ( Holy Qud, Holy Pophd Muhlnhad (P.B.U.H),<br />
hlmic Book df,d hlrn if, oth.r ountri.d<br />
3r0<br />
ll<br />
t28
Sciology, Low, Manrgmni, E@nomica, Eduqtio. and Commete<br />
Ldguage and Liledture (English r2ngua8., Lilcraturc, Ma€lzine & Joum4ls,<br />
Manusripls, NoleB, Pbys, Poerr!, Sci.nc. Ficlion, Sp.echesand Sloies)<br />
Medical eience and Milit.ry $i.nce<br />
Hisrory of(Afsh6nistln, Bogrl, Arnhh, L.hod, Mldul EmpiE, Muslin,<br />
P6hawr, Ponjrb, Sindh, south Asi& od World)<br />
Bmts on P8lisrs (G6gEphy, Cazte.E, Hisrory, Law' Mowm.nt,<br />
Muslim L.!s!e. P.tistd R.l.tionr dd Polili6)<br />
Bekr or India (All Indi! MBlim Ldgu., lndi.n Comnunity, Indid<br />
Econmi6, lndid Ge(Fs,lndid Hi$o.y, ltrdid Lrw,lndid Movcdc.t,<br />
Indid Pohis) 931<br />
Bioenthiol Sou'g (Autobiognphics. BiogEphi6, B@ks o. P@naliti6,<br />
(a) Be@ir Bhuto, (b) Dr. sir Muhmmd lqbdl, (c) IndE Crdhi,<br />
(d) Joso[erar N.hru, (e) Lilqll Ali Khu, (f) Md!.ln. Gedhi, (g) Mdld.<br />
Abul Kalon Az!d, (h) M!h@m!d Ali Jinn.h, (i) Siltla wlllah Bh.i Pa&|,<br />
lnd (, Sn Sy.d Ahned KhD)<br />
P€Fonll Cullecton' 376<br />
123<br />
452<br />
t7<br />
63<br />
l6<br />
371<br />
3890<br />
lable 7.36 B@tt in Utd, Mqg.d aeodi,A to tub|.ctt ih Shansul Eaon @lle.tid<br />
DiB1ori6, Library Sciene, iolm.lisD, lndex!. Listof Books, Monogaphs.<br />
Jounals & Poodiclls. Scienliffc Knowledgc, DiclioBri.s<br />
Eonomics. Eduqdon, Sociology,<br />
B@ks on Urdu LanSuagesand Discouse<br />
659<br />
83<br />
It<br />
52<br />
1
B@kr on Li&ratuE of(Lit€r.ur, Esa,s, L.it 6, Slori6, Fiction, Phws,<br />
Critics, D@ar Pdty, slri€ a crilicism, An6ddB, Nov€|, (]omsdG a<br />
PeMnal Coll€ctions 177<br />
Spehes. P'rry & Hi$ry dd tnsh.i!) 112<br />
world @d Indim Hi$ry, BiosEphi.s of Lic6ry P.Mnn Cenes ed<br />
lindry<br />
B@k on Pltislq (Cultne, Poliri6, History sd Movdals) 296<br />
Penonaliries of lndia dd Paldslan (Gedi, Dr. Allda Muhdn.d lqbal,<br />
Qlaid-i-Aam Md@mad ali Ji.nah,Zul,iq& Ali Bhulto rd Fatima Jinnel) 148<br />
Toralbooks<br />
2532<br />
IJbL ' 3^ Boott ia Peniu on.t Skdhi n th. elkdon o/ sy.J Shtnel Ha,an<br />
Subjecr PeBid Sindni<br />
I<br />
l2<br />
Ptut Jn.n.ndr. D. Bhdlt<br />
Pot Jhmod.s D, Bhatia bom in ShikaPur in 1878 pased hh natdcularion in 19l3<br />
fmn Sonbay Univ€6i9. Th.n he dov.d ro f@hi dd obhin d bis gradurdon d€gc<br />
ftoh D.J- Sindh CoU.e€ Keeni in 1919. Joincd $ s H.!dn..rer ol Naliml HiEl' S.h@l in<br />
l92l dd s6cd Bahmdwi! Hid Sch@l Shit lDr s a hadnac.r',{n r tnc ddh ofhit<br />
flrhd, h. lcft Shiklrpur dd wnt lo Kndy@ 4d join.d th@ s vie Pnncip.l in<br />
K.ndyrb high $hml from 1926 to 1945, ll. @c btct lo Shiklrpur dd ws.ppoinl.d<br />
2<br />
2<br />
I3<br />
5oo
P.endColldions li8<br />
prores$r in c&s (C€ati.l da! and Chaila Singh) Oovenm.nt Collese Shikaaur,.ight anq<br />
ih€ inauglration of the allege, He $ded liLdy work as d Editof in de popul.r Sindni<br />
H. boushl ou eme orh.r Sindhl plblications i.c, ,losr,,,drr* ltosr,, and light<br />
moi.light bolh in Sindhidnd English languagcs snd oth€r booksr (o) r,la*. exclusively for<br />
childrcn: (b) M,*.ndar Mfitrio!, al$ for .hildGn; (c) Th€ life of Sai. Qulab Ali shah .nd<br />
his work, pnblished lner the dcafi oi Pol Bhaiia from Puna (lndia) in 1990i &d (d)<br />
DaeJr, b.s.d on lhe lifc of Hdi Ch.tuLr.<br />
Th€E is one b@k which is undq publicstion whilc oth.r th@ have hen<br />
u.publisned. Th. lnk in publiction p|!.* b Sor,Ju &lol whi.h k br*d d s.mi<br />
Chddilundja Slo[ This istn€ m. pillsofth. Pca lik Shln Sehal Smi dd it is h.itg<br />
tlblhh.d by Sindni Adali Bsrd. The no. of 0$6 thc unpublished bmks @ lttdr,<br />
Dr*sh ^id fhe Surc of devtt in English ba3.d on Sun pdc Shtl Kdi6, shah Abdul<br />
Larif Bhitai, Bal6q Qutrb Shrh sd Pd Sh.L Aeording ro Mr. Shmsherul Haidri,<br />
Pofesr Getd Lupk& hld inr.dlc€d ln. mey F.ts ard wil€r in Gemd lsgntge<br />
including Shlh Llil Sehll Smat. Sdi, Shciklt Ays ud Pbf6sr ,hoadha ahalia.<br />
Mdulea Ghul"n Muhamncd C6ni wi,cs in bool tfaiEs),Wee,/ttr published in<br />
sihdbi by Sindni Adabi Bo.rd. that Pof.sw Bhali!.xpEsd th€ d*pesl pDblens oflif.,<br />
lik Tagore and Khalil Jabrun in his sp€.i.| dticlB nm.ly .ldar-e-ra,t Th* adicls hlv€<br />
also b.€n publilhed in C.rn& ed Englisn bgu!g.s. In t tuh ofhis litenry, eduslional<br />
Rorks, he was sl*ted 6 menbe of Rotrl Sdiety ol Te.cheN London. He was lho<br />
lppointed os r. exanin€r in Bomboy Univ.6ity, He was mcnberoith€ Board ofReligion in<br />
universiry ofSindh snd lhus bccme thc denbcr ofPhilosophical Congc$ ofP.khtd. He
P.Mnll Collections 379<br />
prss.d lMy on Dc.dbe.10, l%5 (R.L Jhai, p.enal ommuniqrion' Nov.nhd 5<br />
2007).<br />
B@k 4 I Pdlo.Lok<br />
lotal boot: and petiodi.4h in tle @Iection oJJhatuan D6 Bhatiu<br />
Leguagc of books and Friodicals<br />
Hiidi<br />
E|slith b@16 @lldi@ oJ-kan Da Bhatia<br />
Ceneral Knowl.dgc and B@tl on Calalogu.<br />
t500<br />
r632<br />
t50<br />
50<br />
1000<br />
lr<br />
Philosophy&d Psychology (Elhics. East D, Hindu,ldm dd wesbh<br />
ReliSion (klm, lslmic Econonica, Hadid, Jchld, Qud, Suns of Sindh'<br />
hlm s S.yin!, Myrholosy, Phil@pht of Aibb & Cod, Siklim Buddhisn.<br />
CtuLtiuity, Hinduiln ed Hindu Bio4phy)<br />
s@id S.inca (Public Adminisralim, Politiol Sliqe seial htrDdwlio.,<br />
social Probtens. Animoh, Military scicncc, CultuF, Econofrics. Edudion<br />
and lnt m.tiondl Relation9<br />
L&Buager (Englhh. Fnslish Drclb.ecs Tdml.tion of Adbic<br />
Philosophr, Ssskil Books, Sindhi Books, PunjabiBeks i. Enslish)<br />
Physiology.nd Mdhcntlti6<br />
37<br />
l4<br />
78<br />
7
Physics Dictionary ofPhysi6, Enginedrg El@triql, Hohc E@.onicr<br />
MaMse|M! Mediql, Medicinc rnd Hcddr<br />
At! Anin dd Archnecrn@<br />
Lit miuE Tmsh&d in Enslish (Essys, Nov.l, Plats ed Pdry in English,<br />
RusiM Fiction, Smkrir Srorics. Sindhi Poefiy dd Bio8nphy, Folk, Adlic,<br />
Sioris, Asie PoeFy, BenEEli Novclad Phys, Deish Novel, Ome Dma.<br />
Pclry od Novel, CujBti Slory, Hindi Ficlion dd Po.rry, lndonesid Poelry,<br />
Pe6onal Collecrid! 180<br />
P€Nian Poel.y snd Punjabi Petrr) I7I<br />
Hkiory and GmgBphy (Biognpny ofSsini, Frdnch Aulobio8nphy, Sufiesl<br />
B iography, Hisrory o I d i|f.Enl Cou nlries in rhc World, C@gEph y and Trave l) 69<br />
Torll book 494<br />
Dr. N.bl Bu Khm Brloch<br />
Di N.bi Bu (ne Baloch % bod on Dsmb.r 16,l9l?. in rdrer Khe hgh.ri<br />
villrge, Talul, Sinjhoo, Ses!& didrict. Hc nd.d his.du€rio, lon Noshm F.oa<br />
Hid Schol. He obtaioed his B.A Lm rhua Gh!!n Collcgc fiom Bombay Unimhy dd<br />
got his M,A aabic md L.L.B liom AliBdn Muslim Univc6ily. Colonbia univ.uig, whcd<br />
he did Maste/s in Rtu@rion Md Bor ht d@lodl d.8@ in thc sme field. His desh m on<br />
ledcher education in Pakhton. For a shon span of tinc, he worked in lnfomdion and<br />
Broadcsling Division as oflicer on sp.cial duty whcn Allm.l l. Kazi ioliled him lojoii<br />
the .ryly eslablhhed Univ.6ity of Sindh 6s Profdsor of Educalioh to estoblkh Depanmenl<br />
of Eduqlion. L.ter on, he o* to ti. posilions of $. Dcan of Educalion Depannenl md<br />
Vie Chd@llor of Univ6ity of Sindh. In 19?6, hc @ slled upon to join Mioislry of<br />
Sl@rion i. lslm.bad w$w n 6tblishcd Inr.nariotul Islmic Univ6ny klmalad,<br />
initiat d the sh.ne ol gd b.ots ol lllMic civilaatio. uds Palislo Naion.l Hijn<br />
Council. Hc ol$ mrk€d s fi6t Chaimd of Sindhi Isgutge Audodty dd Chtime of<br />
23<br />
t0
P.Mnal Collections 331<br />
Allrma Ll. (eiCh.n, He b Prof$or En€rl!!. His @rcspondcn@ in th. Sindhilanguaee<br />
has bM publish.d by Sindh Mori M!.ik T$am Hyd€r.bad ed irctiutc ofsindholos/,<br />
Unive6hy of Si.dh. Lat sr *ork ovdng cmspondd@ riu world $hol6 lom 1946 b<br />
2006 hs b..n publhh.d lnd.t ie tlt| Wond ol NA, a sholo's diLnm edired h,<br />
Muhamnrd Umar Chdd eith.n inhdudion @rcri.8 bioSnphiol lddnaks ofhh lire,<br />
plblthcd b,lmtituL ofSi.dnolo8y, Uni6hy ofsirdh in Meh 2007 (Chddio,2003, pp.<br />
128724).<br />
H. is ! EnoM.d shold of Sindni. P.6iu, Atsbic, sd Utdu legu86. H. hs<br />
qiocn msy b@l. on hino.y of Sindh {d .bout 42 voluncs on Sindhi tolkloc, In<br />
lddnion, n€ hs @pil.d dd publish.d Sindhi dicriona.y in fiE volmd which ha bcd<br />
l.r.ly Bt d in rhre voluna. H. hc .l$ mpil.d Sislhi ro Udu, Urdu to Sindhi<br />
dictiondi6 @{uthorcd eiti Dl. Ghllm M$t!ft Kh&. Hc ha @npal.d wckr of clsiEl<br />
siidhi pan in tldins Sh.h l.ay4 Qldi Qrd.4 Khllifo Nabib.khsh. Ha@l F qn &d<br />
@mpil.d etu ot Sh.n Abdul Ldif Bhinai in Li wlm6 {cimni, 1977). Muhtonld<br />
Qsin Dul dtullcd in $c UniEdny of Kdchi is doi.g PhD Fsrch on lh. onkibudont<br />
ol D.. N.A. 8.f@h. Ri,lsl'mn bpic is, ,1 Esarch ludy of e.h.@tir8l @db io" oJ Dr. N.<br />
EiClish<br />
Sindhi<br />
Del' t,n P.t4aaialr<br />
A@kt in dtteE"t l@A@get l, thr @lldtio" of Dr. N.,1. Ealoch<br />
ll8<br />
l7t8<br />
tJ22<br />
ll02<br />
5<br />
26<br />
26<br />
200<br />
121<br />
1744<br />
t348<br />
t302
22<br />
23<br />
20<br />
4532<br />
6<br />
t4<br />
243<br />
Plr All Muh.mu.d Rahdl<br />
Pc$nal Colledds 132<br />
22<br />
23<br />
32<br />
53<br />
2o<br />
4315<br />
Pi. Ali Muhmhad R6hdi s of Ph HMid Sh.h was bom on AuSust 05, l9l5 in<br />
his anestEl villssc aahman, in Lart&a, Sindh, H. b.long€d !o lhe ftmily of Syed s dd he<br />
ws lhe.ld.r bmrhr of m{M.d $no|4 Pir H.ls ul Di! Rasldi od th. cousin of lhe<br />
Ine Pir of P.g@ (Jain, 1963, Fll3), H. ohlii.d his prinoly edudion l@ Molvi<br />
Muhmnad Siddiqu., Mirpoor wol.y fon D!@, H. wa hDilid with Anbic, Sindhi<br />
Cnalw Da4i ed Psion Siked.r Nenr- Hc l@.il Englidr non MuhmnEd Rafiquc,<br />
$lrion M.sr6 Nrsrar. H. wa dr.. ordindily jnt lligd! educ€rcd iniriolly by lmil clerics.<br />
eh@l teDhded witn hh oM.forts.<br />
R6hdi followed pdllel cm.s ii jounalkm and polilics. In the fomer, he w6<br />
aoive 6on $e age of iin@n as writ r, .diior or propiiebi of sev€.al newspapqs. ln th.<br />
larter roo he emained iivolved m6t of hh lif. nd thc l4st pohical post he held w6 6 an<br />
Adliso! in lhe golemmentofZ,A, Bh!fto,<br />
Ii joumrlis, he d.n d in 1924 fiom Sinilh Ncws. li 198, he becde lhe editor of<br />
ne*spl{'et ol Al X6hid dd ,41 .h iz, H. wodcd a ! sr€t .y of Muhmmad AFb Kotti<br />
froo 197 ro 1932 ad r@k etiE prn i. th. mMm.nt of *pandon or Sindh rmm<br />
Bmblt. He bmugtu oufi*o n.spg{4 fon Suuu.ttkd ed slb hdi-Sindh in r9i4 &d
PeMrl Colletions l3l<br />
1936 Fspdirely. ln 1940, he bmuSht out e En8lish nry{aps M6rt voi.e Nanm f@<br />
Sukku dd llt r<br />
'iom<br />
(@hi. H. bem. lh. cdild ot nesp3p.r ODsryl i. 1943 ln<br />
1952 he brcusk out @kly psiodidl S,aretu a, He tnain d rhe editor or Pa&stu rr'eyr<br />
lor $n. penod. He *!s the writer ol sevedt books in Urdu and Enslish. During 60s. he<br />
b€cde ibe inlormalion ninGte of th.<br />
'.de6l Sotcmnenl ed slablisn€d 6dio staiion al<br />
Hydedbad.HewasactiveinfinelizinSthePakistlnconsliludonofl956 He was ambNdot<br />
in Philippi.. fmm 195710 1961. h 1962, h. was appointd atubassdot in chinaand in 196l<br />
he srired frcm his post. Hc apen! som. linc in Hong Kong and remained linled with<br />
joumalisn, $o cme brck lo Ka@hi, H. w3 cleLd mdbd of Gsenblv fron Kolri in<br />
1970 snd in l9?2 h€ b€me th. infondon minind in thc f.dml gowdn.nt of Zulfiqd<br />
Ali Bhuuo. H. als beahe dE .haimu of Pd.br.. Narion.l C.nEr oner iB @iion c M<br />
Sycn .mt. in his b@i Jam, Gwain Jin s,e" tsr ir I wry dificuh fm 6 to<br />
dislinglish rhat Rathdi 6 s Adcb r Politicid.<br />
I. the wods of MSM Shm.: H. ws a olorful tivelv od love'bl'<br />
teMnalny.....H€<br />
ws e incll4t@I. a hislorie, a wircr sdjoumtlisl. o fi51clds<br />
spon$& sd an adni6bl. .iflc ahol Acdding to him' thc fdous Esoldion oflhe<br />
Mulim LoSue in l9lo d.mdding lh. ct!.!ion ofo homeldd for Muslims w$ his<br />
dEn. He enjoyed rle conffd.ne of M A Jinnah in lhe qrlv davs ollhe Paki$ln idea<br />
(rain,1983,p,ll3).<br />
He ffis Momed F6onahy<br />
in $e fi.ld of Joudlifl, Politicadd Ln€dro€. He<br />
*ot€ many b@ks o. litntlE and politica in Sindhi, Urdu dd Eoglish A fw tumous<br />
beks amons tlcn m Jae."r D..j t Kh4tina, 9lab ,. lntdadi Masala t tie Lodzt oJ<br />
Sindh wtutu G.l,l Sye .1. H.died o. MlEh 14, l9E? in r@hi.
Book an t PllorlLtk<br />
Psond Coll6dons 334<br />
Table 711 B@k: ih difercnt lasgnge! in thc .ollectiok of Pit Ali Muhahnod Rashdi<br />
SonD.rt<br />
Tte p€Mn.l 6lle ons in SAIAD e a.rually F<br />
t523<br />
t24<br />
216<br />
t929<br />
sotul libtuics be.oe non of$€<br />
oll*rions @mpris.d of boots ed p.riodi6k, Almo* .ll lhe ollorio6 w@ Pnh.scd<br />
dd ir h deploEbL tnlt wh.. it ws infffi.d ro $lhn of this th6is $ai rh@ is no lic or<br />
invemqy of rn l..n*tid3 dlat wE trrdc h.iwd SAIAD od th. olre6 Eve.<br />
a.{sion Eg's16 of tn s p.eol @ll4rio. wG not pnpard by ii. sltfitill lune 2008.<br />
n ws nost lsoni$ing to lind lh.t no hinory or biognphy oflhc ohcE olth€ @ll@tiotu<br />
w obbincd or pFp@d which ws ih. bsic ftsPoNibility ofthe dhivhts. ln lact rh@ is<br />
.o qualifi.d Archivisr at .tl ed nost of thc @ords hNe hen nixcd, Thc prcsent Projel<br />
slofi is $ning, clr.loguing od .mdn! lh. coll@iiont wiihou My .lue of $e pan. ft is<br />
imFElive to ndtion ha. that a cF.lor or oMer of $. Ecord know &trer, $e vrlue and<br />
6riry of re@rd, nor rhe ecbivisli who judSe th. lalues ftom its elidenlial or informational<br />
imponane tnd rcquie toore rimetojudSe thc valu..<br />
Tolal ocquired b@ks were 16135 rnd pFs.nt b@ks dre 23516 on th. shelv.s 6
Tabh 7.42 Quantity ofperevt alecnorc acq"iedakd P4enl<br />
Pn Ali Mohammad Rdhidi<br />
356<br />
830<br />
3451<br />
2t77<br />
3400<br />
7000<br />
6000<br />
6421<br />
6000<br />
36135<br />
Boors 2 Peiodi@ls Othe6<br />
302<br />
151<br />
3l6l<br />
t490<br />
||36<br />
6442<br />
179J<br />
4532<br />
1929<br />
23536<br />
l4<br />
585<br />
508<br />
729<br />
II<br />
283<br />
1211<br />
PeMnal Colldlions 385<br />
3199 G.P<br />
45N.S<br />
-r*r,ro*,rt".<br />
765 Ms<br />
Xo,a Plrch.s.d book! @ giwn under th. hdd of Book L Tolal hoots, p€liodicals ed<br />
otheE m.r6ials p@ on |he sh.lv.s in SAIAD c givcn und.r th. n.xl hods<br />
(B@k 2. Pdiodiers md od€6). In rhis t bl. G.M for chdm Muhmmad, c-P lor<br />
Cotom.nt publi@ions, N.S for N43p.pc6, Ms for Mdu$ripb m usd<br />
Tobl b6ts in the @llecrion of N.B.O.M, Q@i G 856 acquied in lwo stlg.s ud $e<br />
prc@ssd book of il81 stage @ 3l t, the Enaining boots @ slill under pro@$.<br />
Tot l D.dodic.h in 1he @llection are 14 in dift€Fni ldgra8s The very itrponcnt ponion<br />
of lhh @llFtion is dchivrl rccod which consish of 64 files and tneP nles conhin<br />
inlomsrion aboul $e adivilies sd @ntiburions of th. oMs. Thc files e pwrcd in a<br />
bis do wirho[ eigning dy .4sion nunbs to $6e fi16. Thw is al$ t l.d.r tnat<br />
*6 sitld by MR- Nusrar Bh!tro, lh. wif. of lalt Zulliqa Ali Bnuno wind lDm rhc<br />
prin. minkto house Rowlpindi in 1975, Tt.E e peBonal letleE, @rindes<br />
peMnlldocum.lts p6enl i.lhe colledion, Thc@ ae l? sp@h6 d.liver.d on<br />
Pelistln, A @py olth€ thBkofPhD in manusstipt lom isd$ presnt
PqsonEl Colletid3 3E6<br />
In dE @lldio ofMunl.z Ali Mi@ thcE e t5 ! boob in ditt@nt ld8utg.s. Thc<br />
q6ftt of b@t5 in Sindhi is gtldr, *nih lhe qority in Adbic t losr lhd orhc6.<br />
Tn qudfty of pdiodiqk i! l4lud Sindhi Fiodh3k e 59 wni.n @ nN in qMtiry<br />
lilc book in Si.dhi tnln Friodi€b in olh.r leguqp'<br />
In Udu Leeug. ror.l boolc on lll subjels @ | 95, In Urdu lirduE thcF e | 0l<br />
b@l(. in vihh 50 b@kr e o Udu litltotuE thlr Evels in&.61oflh. $hold in udu<br />
LihtuE. Tool bools M aligirh .e,t4 ond 3.m b@b @ hisrory .€ de Pent<br />
in rh.<br />
6lledon, ln Englti Lrngu.F roul b@k c l2t in wnich b@16 on l3lo .E gF.l{ lhs<br />
orhd !ubj6ts. Toul b@k5 in Si.dhi on dilT@t $bj..ts c 418 od li. qqlity or b@kr<br />
in Si hi llrgo.gc dd litciruc B 215, ThcE e de olnd bdts 4ring.lmost .ll $.<br />
$bj.ds. Tw b@l! in ARlic !.d liE boob in P.t$i.n legu€r c p|!gr.<br />
ln thc @lletim of Shcith lbohim Kh.lil, . very ihro.t nt $oE ot infomdio is<br />
lorcnmcnl plblic.tions. Tt@ e 3?99 govhF.nr publiorions of di|I6l dcpanm.t on<br />
di|I.6t $bjal3. Thd b om @py of Pr]dr rd rht!. coPi4 of P6tua of t925 .c<br />
penr, A v.ry rich collcclion of Sindhi pcdodi.rl! k pFnl in lh. @lldlion ol sh.ih<br />
lbn[im Kh.lil. Too] quefiy ofdc p.riodiols in Sindhie 3,!l dd tl* non inPon nr of<br />
dEm c Prj. P.n n R.ti ,o Sllq ltd Inqi of 192t. Ashq *.d of 1937, Asha l9lt,<br />
Alhri lhij. of I tlo. An.nd of | 97 dd S.4i of 1947, Sindu of l9l l. S.lM Ch.ke dd llmi<br />
D!.t! of l9l0 e inpon Friodiels in rlE collerid ofshcikh lbhhin Khlil. Ave,<br />
inpon Fdodiql t d,a,,lE ^$ of 194? h .l$ p@nt in it Tn d m 452 boots in<br />
Enslhh, ?2 books n! on ncdic.l scic@r 9t b6ls G on lildtsc &d 126 b@ks a't oi<br />
hisrory, g&sdpht ed tdv.l,
P.snd colletios 38?<br />
Totd book in sindhi logu8. @ 116l dd o Sindhi lit dlut lh.G N 1879<br />
b@k, which siry rh. irclidlion ofrh. shdd wirh his lsgug., Tnct d 371 b@k on<br />
digia lllm sd em. b@L @ Hi.duilm e.l$ ii n,<br />
Tor.l English pc.io
PeMnd Coll.ctio.s 188<br />
Khrirpui Nmno wrtuei by Khon Bihadat Khudad Khan Mer MuNhi Oltrce ol<br />
Comnhsion€r sahib Bonador Sindh loh K.rehi in 189. Thh book !d ako in<br />
Pe6ian comprised of I 18 pases. ln $is b@k the gen@logy ol Mee! Sir Ali Mund<br />
Khm Sahib Wali Wilill KhtiDur Siidh with his olher fadily nenber was giv.n<br />
wn.n Ali MuEd *a dicd specill iavor ws shoM fiom H.E.M Jdes Esquire<br />
@mnissio. in Sind, Khrirpr Nan. Ef.6 to tho$ who lere rul.r ofSind befoE<br />
snd *ho werc ponion of ir, ginh ofH,H. Mir Ali Mumd Xhd and dead of suh6b<br />
Kh6, (Hofmn & Buckqs) TMly of Mr. Rls1oh Khd with Sn A. Buns ed<br />
dfllh of Mir Mublrik Khe political rgeir ar Kh.i!p!r, ..d (d) Adiv.l of Sn. Chdl*<br />
In th. @lle.lion ol Sy.d Shdsll H!$ only boks G p@nt b.su* lhe rndl<br />
ed valulbt. pdn.ry euG we shin d ro NAP lslmlbad. h thc collcrio., thc le<br />
b@ks of difrffit .utho6 c, (!) Ase-ul.khtut by Sr.A W^jid Ali publkh.d in 1894, O)<br />
ralnota-Zdfor hy a6! Ztft publish.d in 18?6, (c),,|ft.F dlqr4r by Aner Maai in<br />
1892, (d) Many Dil Many Maafu by Faiz Ahnad Fliz hedwnieo hDr, (e) PunFb<br />
covemhdt c.2drq ofrh. D.E lsmail Khd Dhtrid of t883-84, {0 Eat hdia G@ner<br />
of Waltr Hmilton in 1828, dd (g) Thc AliSrfi Basic D@mcnrs of 1864n 893 i. the<br />
volmcs. Tolal bmkr in lhis @lletion e 6442 in which 3E90 books in English, 2512 bookr<br />
in ilrdu,12bookin Pesih and 29 b6ks in Sindhi.rc pceryed on the sheli,<br />
ln th€collelion of Pir AliMuh.nm6d Rashdi, lotalaqdEd bools arc 6000, while<br />
only 1929 book a€ p€s.ni on rhc shclf 1523 books aft in EnSlish, 124 books aro in Urdu,<br />
216 books e ii siidhiand 66 books aF in Oi.ntll lM8lages. Mosr 8€ books are. G) The
Pcenrl Colldlio$ 3E9<br />
lmFi.l O@!€ of lndi. bt W,W- Huncr in 1886 !d O) Covdm.nr Ccncll Pcs<br />
Bmboy Oe[er of lhc Prelire of Sindh oa I919.<br />
Tl* olletid Dr. N.A. Bddh is d inpotrs @llelid in SATAD wlidng for<br />
oraloging .d cl.s$ifiqio, ThF @ a532 book ed 2E3 pqiodiql! in rcn tegug.i T[.<br />
tuinun boo*5 c | 7 18 in Englhh o diftfit subjel!, Th. idinh p.riodieb e 200<br />
inSindhi.<br />
Tot l rqunld book of rt. Jh.ns Ds Bhdi. F 6000. th. p@!€d b@k e<br />
4gr ud .ll @ in Englist. Whil. onlt 1063 boolc ii Eryli.h.d t632 book in Sindhi<br />
qhich @ pr6.nt on thc shdB Tlft G 50 ruu$dpB, 1000 ldrc6, | | Friodiob in<br />
Endid! .trd 37 isp.p.B i! Sindhi ii $c collcrid. Thc old.s bsl in lib @lledd is,a<br />
tak oltvo citi.rsind by cln|B Dick ii in 1E59. Thc p6ins E* on rhis @ll..'ioi<br />
ha b€r 3r.Pp.d d this @lldi6 is coEd on $. sdnd fl@r, vlFF conni$idd otfia<br />
@rd ir t ery.
R.f.F!6<br />
alle!.c. A. si".bi @llectionjl d/Ecrorl, HyrhEbd: lnsfi e of sindhologr.<br />
PcmndCollelids 390<br />
And s. s. (Ed.) ( | 990). &rgdqp.lia larEelsPd&:t zr, L.lsE: sdg4-Mcl,<br />
A3ln,M. (r990t. Valqdt Mhak.E-t4tlrrdr. Ishnab..l: Muqdd6 Q@6i 2.b.4<br />
Ch.ndio, K, H. (2001). ,rr@ ai ral@tj.. HydcFtEd: Cog B.|dsh Killb Chd.<br />
Gidni, G. M, (197D, rt6t vi.,/hor Hydcob.dr Sildhi Adlbi Bdrd.<br />
Hofm!, H., & B@kos, K (f99E).Ivllidg to ch,"e.:11,. Sv.dish Nationol,4rchiE d th.<br />
thEsleLl dth. digitzl ae.. Ratidd ftn<br />
hnp/qw,€ldcs.@m/RlMo6/hoft cB.hml<br />
J.in, N. K. (E!.) (1983). i/'.rrd td lndio. a biostuphtcal dtctioury (vol- iD. Na D.hi:<br />
Matmood, S. Q. (Ed.) ( l9E). fn ralopr'i" Padrr.r,@. Ko!..hi: sh.hkd Bdk<br />
N.ti@l DGana!.tion C6ft. (2005). Acqoilition of Sh.mul H|s @lletio..<br />
Ndtb,t t(32),G?.<br />
Pb Ali Muhmn.d Rahdi: Rclricvcd ltun<br />
hh:/ n -duk ndr.contoiholtoi6limuhmmdEhdi.html.<br />
S.lEflcibaS" T, R, ( 1975). n o&r Mhnts: pircipd atd t ch"iqes. Chiagot'll€<br />
Uni6ily of Chiqgo Pr!s.<br />
Stiilh, R. A.lt983J. G.tutu| trJotutiu p,ogantu hr PaHttn: o@ ptoblew ord<br />
prcq.cts|'ith W.ctal e!.E@ to p ptu@tto" 4.?/ttres ln lE libmi.s at.l<br />
oth.r bhnatto, Mkn ln Pahttah (lhb ls b@d @ I4{ESCO\ C.ktul
P€donal Collecrions 391<br />
lnlomatjor pmsrudtu), Unp\blhh.d PhD th.sis, Univesilt College London,<br />
zefd. A. s. (Ed.). ( r 990). crde to the tuwces ofastok htslory (v ol. 8.I ). hldnabdd:<br />
Nationdl ehives of tukht6n,
CHAPTERS<br />
Frndrngr, Conclusion and SussFnioN lo2<br />
FINDINGS,CONCLUSION AND SUGGESTIONS<br />
Th. bsic principlg h!v. b€tr lollow.d lo kep tn. @mMd.lions of p.nin nt<br />
dd dlisrac o@. The inFtul findings .mersld a a culr of this study ancr intcdi.a,<br />
rhmugh .xmination or @rds dd finrl r..lysis e given und€derh- ceh m4uc<br />
fq rhc imprcvonr of sAlADhat.rl$ben Romm.nded<br />
Ftr.Ings<br />
l, The building of SAIAD h n.ar @sn aid in construclioh; lh. ue ot gl.ss h<br />
sbund..t, Only de section on thc grcund I@r dnd libdy sction on th€ fi6t fl@r<br />
h!v! b.€. provided tn facility of air conditioni.g while all olher sclions; {ong<br />
rcon m tn gmud lor, ommisrioner oftic. @ord stion on th€ firsl fl@r, sd<br />
c@fi fit6 s6tim on dE tud n@r, aG riu d.prived. The tr condnio.d or lh.<br />
dcpltrnqt is swilchcd on only i. th. offie hou. archiEl EUds c<br />
@nmodned in For feililies, the fluctuarion in lhpeBtue and hlnidity is<br />
s.riously dmsSing aU lt?.s of rcords Ptes.N.d in all slions,<br />
2. Thee €xists no legislolion o. .cquhition duthority to ac4uiE and Ptwde $e ftcords<br />
of li. prclihe including lmrds of secrct ria! couns, Fv.nue and pesonal records<br />
of mowed shols. During the pcriod of sixly y€d sin€ independence dd of<br />
rh. govemm€nt fld pdvrt depannents arc etur.r.d wilh Eords dd th.y e 'n<br />
gdr 6nM vhar sholld bc donc to $ir l@rd. ficy e .ie not willi.t lo<br />
h.nd@ this ehiEl mlt rial ro SAIAD dlc io rh. a!6aa of lesal @8. So f!r,<br />
lhe lcquisition hs bd bas.d on n c p.Nnal eq*st' SAIAD is bcin8. lot or<br />
aouble in acquirins valuable archivdl r.cotds fEn public l@rd omc6. Tdsf.i of
J.<br />
5.<br />
FrndihSs, ConclusiontndSusCertions ]01<br />
aco.d to SAIAD L nor undenal.n on rcgular h6is ed i. noE 8q &rion h.3<br />
Tne history of SAIAD sho* filt non ol $e Dilfu of AEhi6 v.E fiom<br />
wios ba.ksrunds ard .wn $.y s\€d lhe SAIAD for mly shod du6rio.s. Th@<br />
is no p€msal pof*sional nllI likc<br />
adhivis! libraid, @n$aaio. or<br />
Therc rre so connnt€es in the SAIAD history, (6) 6d!iery. (b) acquisidon. The<br />
fitsl erablhhed in 1994 and Bhed in 2004 wher€ 6 th€ econd *as estlblhhed in<br />
2005, The &ivnies ofdese @mnittees arc only f.w dd deisions take. in then<br />
n€elings arc .e€ded lo bc inpl.m. ed in lclLr ed spint.<br />
holation in lnalw.r fom is c.tuinly a big disldvohge, SAIAD hld ely<br />
@ll.lnatcd with otncr Nhivll institurioB of th. ounry od thus lwul6 shding<br />
mong ehivd innimions is ne8li8ible,<br />
Deficincy of tDf.sionrl qualification! {d skills Esul|l in the adoption or<br />
impovised manaEpmenl hethods.<br />
The lock of @rdiiation be$.en SAIAD .nd record ftating rgencid hindes lhe<br />
snooth lppaisal. de$ruction sd tiansfcr ofrccords, Due lo rhe l&k ofrecognilion<br />
irs ains, objecriv*.nd nethodology arc not*ell undo*md<br />
8, L&k ol pmper st logue dd oth$ tihding .ids of @hilal lmds ar SAIAD is I<br />
mjor 6![ier ro in u6s ed rc6'.vol of the .sB. Moe of lhe @dr @<br />
plls€d in SAIAD wirholr hting in |o @un! th. hisldy, vdE dd amgcmol<br />
of th. t@d cEorin8 !8Ency-
FindinSs, C.nclusid od sr8aeslions 194<br />
9. Fil.s @ nol olfle€d chonologi.ally or subje.t wiP md this nake ctticlal<br />
difllcult. Mosr of lhe mhivol Ecord {is pil.d uPmd internixed Some rccotds de<br />
plMd on the shelv6 .c@rdinS lo occesion numbe6.<br />
l0.Mi.olil6 E.ls m $orcd on lhe grcund n@r while miqofilning labotalorv r(t<br />
nicrcfilning Fadd is on the sond fl@r, l. mn$qMc, lh. us6 h.vc to fa@<br />
dimculy in rhe abs6a of pmp.r h.lp lvlilablc n.aH. Mimfilm dls e 8.ning<br />
dro.g.d. The micofilmins Els pcarycd ae not pevided the ficilny 1o hduG<br />
th.lav.l ofr€sidual thio sulphatc (conmolly krom 6 HDo) ii lh. poc.seed filh.<br />
Th. prcenceof.xFsive amount oiHyto mdns lhal lhe micofilh is not prcpcrly<br />
w6hcd 6ii€r nxing, which makes n lNuitlbl€ fo! lons iem pGenltion, The<br />
r.np.dture and @l.rive humidny (RH) is btdly afl6ri.8 micmfilms lf RH t .bow<br />
6e4 thc gelotin hcon6 en€r. Fungus spoc s'hicn @ pEF in th..i. wdy<br />
wh@ sn 6ily s€minal€ and Ed on lhe cdulsion of the lilms dd @Be<br />
d.conposirioi. lvleh the lenpcrdue dops, tn Ehtive humidity lies and<br />
condcis.tion Bulls, moislure is d.posited on $. document and nilde{ t fomcd<br />
ll.The govcmEent is providing hMdene budget to SAIAD undet lnfo.Dation and<br />
Archives Depanment. Total budga spcnt from 1992 to 2004 on the der.loPncnr or<br />
ehiv6 i. d. fom of$hms ws only I L50 million, *hile in lhe ycs fom 2004<br />
ro rsn.2008, thc govflmdl El.!$d budg.i of lll.l?9 nillid3 .rcluding lhc<br />
bldg.l aor buildinss. Mosl of thc bud!.t dlsriPlions *ft in rator of a.quhilion of<br />
equipncirs, fumishing aid .nsngencnt of @hives,<br />
12, Md oflhe srchiv.l E@rds pwrvcd in SAIAD e inseclicide od b ttle
'<br />
Findings, Conclusion ed SusA*tio3 39J<br />
3. SAIAD as loi purchsi.g sy rypc oljoudal or bok o. Nhircs esultrly. l6s dBn<br />
,it. b@ks dd only the loluncs ofjoumols *e foud o. the subjecl.<br />
14.All typ.s oi @ords have b€en presry.d sl rddon, wnhoutjudging th.i cndunng<br />
volu€. Ab*nce of appdhal srst n n.y l.ed to undthorid destruction ol rccords<br />
l5-ln th. Irst folr y6 tut a singl. @nfd.e, m*shop or lr{aning @e *a<br />
o.duct d for th€ aW6 aloul lhc talu. Dd meosemcnl of oEhival @rds in<br />
16.The obspalion of lhe Commissioie/s Offi@ R4ord hqving hhtorial,<br />
infomalional, monelary sd did.ntial !alu. on political, seneol, judici.l, plblic<br />
stk3 $d penu. lmrds shows d.r onc lilc hG tunher sub-lil6 su.ltd on<br />
ditrdnr sh.lv6. Fil6 N bulty i. sia dd in mo61of6. fi16 pl86 h.vc nol bdn<br />
mlrt d prcpdly. All fi16 a a@g.d @ding to !@sion numbcB allor&d<br />
6domly. Th. arM8em€nt of lhis @rd is nol amrding to ptinciple of Povdd@<br />
IT.SA|AD acqui€d 34465 slb-files fom th€ @rd @m esrablhhed by thc Btitbh<br />
cosmm.nt. The indinB oids lcG pEp!rcd by $e connisionm' omce<br />
@misring ol lisrs, @ralogues, mldts of fi16. A lhoreueh crmin.rion of dc<br />
pE*n d @rd stos rh.t nost ofltc ruFfit6 natio.ed in th* findin8 aidr @<br />
18. All peserved Connissione. Olllce R€cord elale !o lhe period beforc scpamtion<br />
Sindh ftom Bonb.y PEsidocy. No siSnificet cfort hs been foud on rccod,<br />
thc &qlisition of rhis post *psdtion @.d.
Findings, conclusion dd su88€stons 396<br />
l9.Md of tlre mdusipts ft in Adbi., Peuid dd Sindhi. ThcG is no epdme<br />
srion aor mdusripb ed no p€Mn*l hs ben apPoiftn hoving exp.nie in thcs<br />
foEigi languog.s. The lwmh.B also h6!e linil€d res to th.$ manuscrpb.<br />
Thrcugh th. lnprcvflent gnd Strengihening Sindh Archives Proj€ct,lh. eiTois de<br />
undeNry ro prcsrye th€se ndu$ripB by sdning and pre*ding lh.ir disiLl<br />
copi.s. Tn e ndusrips N bntb dd during lhe sning pres mdueripc e<br />
s$in8<br />
damas€d eioB'Y.<br />
20. Mat6 of ninc dislricli of Sindh povin@ havc b*n pEsned but it is lound lhd 1hee<br />
se many SsPs in this @llection, Mljor poftion ot lhe pesetved mops dre aboul<br />
rvenu., bur th. list pEpaEd by lhe Conmisioner Offce shoas $3t th.r€ w* a<br />
nunbcr of o$er naps which e not t@.!bl. i. lhe ptst @ll4tion<br />
21. Mos ol th. nap6 have ben plac€d fold.d AiLr $e us of dv n!p. d. folding or<br />
olp i5 dinlrd lnd due lo the brinl.n.sr Efolding dmages it runn.r'<br />
22.couft ,il6 includins 17.530 of l9d c. ury lcquiEd fron sindh High Coun od<br />
I O0,O0o ol session courl shikarpur of l8/ 19$ cenl!ry Ple€d on lhe sccond noor e<br />
insecticid. badly. Th* is no propct cleaning sdmgemdl in coun iiles sccid ad<br />
nol . ringl. P.en<br />
it lheE lo cad sboul ft. iil6 Bft sloEd l@e lim. rgo, wilhout<br />
dy dvicw. Fou.d no lislins of$* fi16. R@rd .bout qlernv of ilcrc or l.nglh<br />
ofthc ehivll@rd is misins6 *U.<br />
23.The coun files arc slill waning for pop.r<br />
lpPBhal, ,cession and anangcmenr<br />
Dlring ih. study oftqo hundrcd coun iil$ il is foundrhatmosrof$e lll.s e€ nol of
Frndmgs. Crnclusion &d suggeqions lc7<br />
24. Som. Erc book published before | 800, .€ p@nr in th€ RaE Sstion of th. libdy,<br />
rhcsc boks arc of mucb importonce bur not l.own 10 lhe outside r€sarches. Manual<br />
cad cablogue is the only avlilablc rdri.v.l rool.<br />
25. Mod of th€ peMnal @llrclions in SAIAD c..lually peMnd libnn.s lnd e of<br />
sc@d!.y vllu€ 6 the sE @mpriss of book od Friodisls. Th.E *ins only<br />
14 l.rats" edifi*s or pcend pcpeE $ar @ &ll about rhc os6 sd<br />
coll.clion s hislory. Almosl all ih€ @ll*tio.s w.E purchr*d sd theE found no list<br />
or inve.tory oflrosactions. Ev.n Msion egistlu of pmonal collelions dE to b€<br />
pEpsed. The pojel sraf h sorling, cataloging and aFan8inS the dislltn.ous<br />
@ll.cions wnhoul any cluc ro th€ prsr.<br />
26,Thc pt-prnnio. ehiral Gord3 occupy moe thtu hdf tpace of $. pFsnt<br />
blildin& While no appmiel syccm hB bftn inFnuc€d fr.n lhe inceFion to d.lc.<br />
SATAD h pl*ping *,note @d wiltout .ppdisal. Tn. inslitulions lhal @ qilling<br />
to hddover, they gaw $hol. @id silioul cstegoritng lhn i. A, B, C or D<br />
c.lcgory and ev.n with out rhe i.fomalion .bout $e @d ilelf.<br />
27, Although e6e unilmiti$ inlrcdu@d sone couNs related lo mhives monagcnen!<br />
th.E is slill need for a rcsuld post g€duar. progr.m 10 l€in pofessional archivisls,<br />
Con l6ton<br />
Th..nvnonmflral pol*lion olfi€ @rd is.ot sir,bl. od du. to Uuctualid of<br />
r.mp.dtua dd hloidity, the a@rd is b@ming britllc quickly. SAIAD is not ac4liring<br />
chiv.s bui only arcnid l@rd thot i! nol aunh.r caleSori4d ih A, B. c ond D 10 en<br />
octud lehives, Thee h hck ofundebtanding in lhe sllfT rb@t danagefrenr and to judgd<br />
th. diff.enc. benven archiv.s ahd srchival Mrds, They e using imprclked me$ods foi
Findingr, conclusion and SugS.stio.s 398<br />
d. elerim, ofuged€ni, nd dsnprion- Thc aim ro p|lsde rhc lhole orchives sfleEd<br />
lhoulioul lhc povine wnh linitd sblItnd withour tny Plmins h6 c@t d !n .nbiguilv<br />
of soope. Th. r.cords de n6r por6sion6lly orsdnircd sAlAD is fcing nuch dilfrcuhv to<br />
inspect recotds in lhe rc6rd cr€ating ascnci.s during 1he lire cycle and lhcft is no mutual<br />
unders$nding lmons $e stlk€holdes. Due to the la.k of pbp€r lhiings sd fi.ding aids<br />
int lLdul @ml h6 not ben obtlincd. Th. i.srituion is feing a
L<br />
5.<br />
Findings. Conclrion ond Su!!.nions lqo<br />
d.finirion of public eords, po@t {d Espo3ibilnis oflh. povincirl dd distsict<br />
cuiodiss of @rd, a(hofty ol $. dhivis b in$et lt. @rd in $e cunodv or<br />
publi€ d.dd om6, Eeutd bsl.r of @ord io rh€ rchiYcs Tn. r@td @ating<br />
agenci€s or public @d offices should be bound 10 apprai$ cutrcnl ccod in A. B,<br />
C dd D coteSories, The section offc.rolthe6ordcrarinSag€ncy should oajntain<br />
th€ r@rds and prep@ a dersiled lisl of th. rccord in his custody, b.ing thc dost<br />
appopri.t. p.Mn who @ h6t judge $c dhival vrrue. copi.s of lhe lisls or dE<br />
l@d stould b. pFvided !o sAlAD. Th. sdvis.y @mnnt*s should be made<br />
Espoftibl. to su8gest squning valuablc Fmrds oul of th* lists, wh.n il be@nes<br />
no. curcnt. The public should be Prcvid.d $e ight to &@$ oilicial doclnents<br />
In SAIAD prorcsional sta0, (a) lib6rids, (b) Nhivins, (c) coised!1oE (d)<br />
nicofilning ofliet: dd (c) hislorids sl$uld b€ .ppoi.Ed p.m.Mtlv.<br />
R$ponsibiliti$ should b. Nsigned to qusliffcd dd pofossionol stiff lo facilital€<br />
The mdings of advisry dd &qutition conminedshould be.ondlcLd on Eguld<br />
ir cMls, lo rlk rimety deisions dd ch@k thcir inplmdlrion.<br />
Feq!.nt prcf.sionat exchmg.si bilct dl ae@m.nts. P.Mntl li.k d@g<br />
archivi$s, and escblishmdr of nalion.l lorum of ar.hivists mt, b. moog lhe<br />
helpful heans fo! $e exchnge ol infomatio! and expeiien@ snqnng<br />
6- Pop.r tninihs plays a viLl ol€ for lh. imProvemml ed PcseMtion ol mhivsl<br />
mor.net, To toin mnivists on nm.gcnc.t, onswlrid md op€dliont ih6!8h<br />
ne* ncdi.. od tdin l*hnicid in oiswlrion and Epmgn?h, poF. hining dd
L<br />
Findin$, Conclusion and Sugsesdons 40o<br />
Gt sining sysrehs should he d.rhed, ft b n*ssary to conducl *orl$ope fot<br />
as@n6, wlu€ and modseh.nt of ehivll mo&nal. SAIAD fta, i.ri!. .xp€ns<br />
lion RCAS" n should h6 the obligdion ro acqliE F.dds, to d€liver thc l.cluF<br />
lbod $e .d!E dd impotue of pdiculd @d!. Individuls nusr be PEpsnd 10<br />
@ .ibute dd tusi. $e pbfe$ion.<br />
SAIAD should imneniaiely inlrcdlc. u ,ppdiel policy wnh lhe ollaboElion of<br />
rcord €rstihg agacis in which it should b. decid.d that only A c.legory @rds<br />
will be preeryed, The appdhal olEll ccods should be conduct€d by rcnsideiingthe<br />
valu. of @ords. Unilom rccord m.n.genent st$em should be.dopt d in typ6 of<br />
RCAS. Panne6hip with lhe Ecord craro6 dd mhives d€par1ne.r is b@ming<br />
tu.dde.6l to ihe appBissl p@$ dd th. @nnuri@tion sd d*.lopm.nt of this<br />
shard rcqmsibil[y is s impon.d pln in is wL Fo. apPaiel lh. lEhivisls<br />
should oalle th€ tuncrions md activili.s oforSdizlions Blhq th{ &umulatio<br />
of @d. In ,ppaiel p@s Gpttq1arion should be gi*o ro !he, (a) R@rd<br />
cElting dsency, O) Exp.n ii rhe concm.d ficld, ed G) Athivbri.<br />
To gain inrell€ctual conlol il is n.ce$ary $ go $bugh th€ whole record. For this<br />
purpoe rhe hisloiy ol th€ record crceling dgencies! fteit functio.s md Mrds<br />
pffioed arc very inportlnl io know. SAIAD should work on lhe PrcPodion of<br />
lisls, st logu€s, inv.nlorid a(l ihdexB of thc prcsded @ods $ar m not nill<br />
&c6sioned md tbm snould publish rhn. So th.! es@he6 nay b€on€.v@ of<br />
th. p@ne of infomation $u@.<br />
9. Thc b@k dd orher publishcd m.loal hlve slandad for afugdol sd<br />
dcsiprion bui rhe mhital @d h6 no sluda.d heau* thee m the ina@n@ oa
Findi!8s, C.nclusion dd suBgedions 401<br />
an &lility and this etility 6ay be diff.ftnl For lhe d€velopnefl ol mangcfrent of<br />
archiv.l Ecord il is necessry lo de!.lop sn.iblte imdards for Ecords us.d in lhe<br />
gov€mne otfices rd €xlend ir lurthcr ro SAIAD for €6y dieval<br />
10, Micbfilnins labodrory md $068. @ of micmfiln els should be .djent lo<br />
ah o.h.r snd thcF @ls should t in fi. cusrody olnimflmins olftd bele he<br />
knows how to fiedl€, chck dd p@r. micrefilm @ls 4d $vc lnd rmh<br />
enliornenlal haurds. Hlpo ld &d rcgular inspection should be mdidtrory on<br />
wc.kly bsis by smpling of mkofilm .eods Th€ idsl envnonnent fo. micDtild<br />
record should be less thd l0 centiglldc I<br />
5 dd R.H betwen 20 to l0%<br />
ll,A ponion ol the budcet should b. utilizd fot the.cquisition oiarchiv.s.n
Fi ines, Co.clusion and Susgenions '|{)2<br />
ls-Therc should b. ccopemrion with oth.r organ izl io.s or inslilotions concem€d with<br />
daumenlorion of records ftr ihe nutual henefit. In all RCAS. polessiontuy rained<br />
E&d keFR thould be +pointd, o6app@ie6.v.lueof @rds<br />
16. The @g.m€nl of @nisioner ofhc. dord should bc n!d. in main SDups dd<br />
sub rroups in which nain sroups sholld be commision€r oficc rccord and the sub<br />
groups niy b. of Pohicrl, caneml, Judicial, Plblic work and Relenue tecotds. All<br />
th. fi16 hEving se subjd mignr b. boughr bgether sdq the sub goups vhich<br />
m sdr.ed on dilleanr shellcs .nd rhm a@ged subjet wi$ in chrcnologi@l<br />
ordq. Thc ind.x oflhese bound srb-filcs sholld be publishcd For 6y rcliml the<br />
@hi!61 nlmb.r should be lssiened lo tllthese nl6.<br />
17. A1ier ptsp.rin8 th. lisls of @1d3, fic mising liles should b€ lr.ced ed 8ap.s fill.d<br />
by sqoiring ir.ms. in $dat eE fm (od8in.l, phohopy or micoliln) avtilabl.,<br />
fron old @dnission ls offia md IOLR Lrndd<br />
I 8. Mechlnisms should b€ in-plsce for lhc acquisition of l@rds fion .ll lhe disEicls of<br />
Sindh snd a rcguld lrssfer of E@rd should be nad. Posible al €guls ihtcdah,<br />
aged by $. cohniu*s ed RCAS udd $e prcposd lesislarit obliSltion<br />
19. B.fG sf,irg, 1he ndusipts n..d to be p6s€d lhmugn pDpcr @nsval'o<br />
20. Sreps sholld bc t ken lo fill the gape in mtps collection<br />
21. Exhting maps should be €o.eded imm.dial€ly by de-&idifying in $e labomtorv<br />
&d clolh psing od lhen tn map6 should .ot b€ foldcd bu mll.d on woo
Findings, Conclusion and Sugg.stio.s 'l0l<br />
fil€s should b. deiDrtd. Fon d. p.ruel of nbs it trels tl.r nuv ol th. files m<br />
of D clrceory md N de*oFble.<br />
23 SAIAD should f&ilide iesachdlo ooducl Ewh on its holdings. Fln}lr il<br />
should collaboraE widr th. rcloted univ.fsity d€panne.t ie, history, geogaphv,<br />
lar, tolitiolsience, $ciolosy, dlhFpology and lib€ry & inforhation eie.ce etc<br />
In thkw.y $. unsung t 6urc ldcnt frem public wiu b€ Bealed.<br />
24. SAIAD should publish y€a viF li$ ol lhc dcqui€d trchival d@rds Timins for 1he<br />
@nsuhltion ol archives tnmush out th. w4t should b. Plac.d on lh. cnt@@ sd<br />
nan€ of $c sncemed officidls,<br />
25. Peson6l @ords including fanily p.p.6, percnal ed pmfesionsl corcspondene'<br />
nenodbili. s well s papeB rc8lrding financial mot 6 shoold be eqliEd<br />
P€Mnd libdis. lely holds itcm of priddy vtlE A snnary oathc Nhival<br />
eords Paenr<br />
in $e ou€tion should ale bc oblained iiom th. owc'i or thc<br />
infom.tion should be takd fton thc ollcagu.s. ftiends and $e tih Original lisls of<br />
lhe tmnsctions should bePmvided to 6. stqaf for poper sorting and p&essing<br />
26. Mech$isft 3hould b. d€vised lo ohain original or nicrofflms of th. missi.S @rds<br />
dd $is will b€ gosible @ly wh€n al@dy equied @rds d lis!.d prcpslv<br />
27. SAIAD should e$ablish @mnilt6 al dislricr le@l for th. suR.t of niion€l<br />
sords in privrte cuslody. lhoughout lh. pov'nce<br />
28, Demrnd fton ies@rchets is one of th. bclt sour6 10 judge thc importuce of<br />
archival r.cords. SAIAD should publish ! six nonlhlv newdetld to hiehliEhl its<br />
holdins! and &tiviti6. Schol!6 shold be intit€d ro wne on dilf.Enl @lle.dons<br />
lnd 4hival items in the @nlerl of1h. l@l hislorv dd clhue -Inc d.portm{l
Finding$ Cwlcio lrd Sug8.Ji@<br />
shold 6!.blbh { 6rl r&hi6 tmjcr by lnEdi.wing ln. Fons <strong>$'</strong>io hld t Lq<br />
p.n in th. novddt1 d.veloprn nls d otho etivili.s fm thc . .blbhndt of<br />
P.ki e, the sel6tio. of D.Mnn.l'! should tE m.de in 1n. h@di8s of thc<br />
omnin*' Th@ slblld b.. sp.E& ponion lo p@de @.tly 4quied @rds<br />
TIE Soffinbl s[@u ontin@ h.lp to lMot adri6 in U. sidy t@gh<br />
n.di., qhibitions !d mfaacs.
ntut nrensth rJ lul in N,t P<br />
Micolilmingud Phot6shi.g olfid<br />
asisllnt Nhival ch.misl<br />
Assisl.nr Di@ror adninislnlion<br />
A$isranl Dn*tor arhiles<br />
Junior nicotloibS and Photosdning olfic.r<br />
Seniof t.chnical a$i$!nt<br />
UDC<br />
LDC<br />
.,unior M.nde..un binder<br />
Doplicaring nahine opedlor<br />
APPENDICES<br />
2l<br />
l8<br />
t1<br />
l7<br />
l1<br />
\1<br />
I6<br />
l6<br />
16<br />
l6<br />
l6<br />
l6<br />
t5<br />
t3<br />
t3<br />
l2<br />
t2<br />
t2<br />
ll<br />
ll<br />
l0<br />
r0<br />
t0<br />
8<br />
1<br />
1<br />
1<br />
7<br />
5<br />
5<br />
5<br />
2<br />
2<br />
I<br />
I<br />
I<br />
3<br />
I<br />
I<br />
2<br />
I<br />
l<br />
7<br />
I<br />
2<br />
I<br />
5<br />
I<br />
1<br />
3<br />
I<br />
I<br />
5<br />
2<br />
i -*"<br />
I **'<br />
405
J"r.. The infomation h6 been taken by the .urhoi durinS his vhir to NAP in Novembq<br />
2005.<br />
2-B ArchMl necor,l in NlP<br />
Tirle wirh ret Ene numb.r<br />
Govenor CeneEl s oflic€ (GC/GP AP)<br />
Departn€nt of Notion!l Arhiv6 (DNtOP AP)<br />
Commerce Division, lslm.bld (CotrtCPAAP)<br />
Cammunicalion Division, Iim3t6d (@nm-/CPNAP)<br />
Minisry of Cullue dd Touris (CT/OPAAP)<br />
Educltion Division, lslanE!€d (E
Dr. Oohs N.u.hahi Colledo<br />
Haliz M.Ej Din Collctaon<br />
Haq Dld Malak Colletion<br />
M.lik Lcl (hsColldion<br />
Mdz@{l-Hlqsiddiqui Cou.dion<br />
Mol|,iru F.tim Jinn.h Colletd<br />
Muslim lss@ Prpc6 Colldion<br />
NlMb Siddiq Ati Kh6 colldion<br />
Quaid-i-Aa P.FB Collanion<br />
Sr.d Shdsd Hls Coll*lid<br />
viq&{lMultCollclim<br />
D., Ncm Q!rcshi Colletion<br />
Archivd of fE.don movtr Coll6rion<br />
Mi@Quhbuddin CoUFli@<br />
Hlji Abdullr[ H!@n Collctid<br />
Abdul Rab Nishor Coll..lion<br />
Dr. Afal Husin Q.dra Collclam<br />
Z.f.r Ahmd Aneri Coll.clion<br />
2-D Totat stqsth dstd in Pwjab Archi6<br />
Dcputy Di@ror (Redt<br />
A$trdr DiFto. (Rco'd)<br />
Asi3ldt DiFtor (Libr.ry)<br />
20<br />
t8<br />
IE<br />
t7<br />
t7<br />
t7<br />
t90&196t<br />
r887-1978<br />
l9r0-r947<br />
t92Gt9?E<br />
t9r<br />
t92t-1974<br />
t930n9|7<br />
1950n98<br />
t9l0n9?6<br />
t9!tr947<br />
t94l-t945<br />
tq,&t967<br />
t?00-1960<br />
1905n966<br />
1938<br />
1876t948<br />
t9l8-t92E<br />
t?0r-t857<br />
l94rt 4<br />
t9t2-19|5<br />
tE92-19t6<br />
t922-2@4<br />
t92'20o4<br />
r952-2000<br />
t907-t947<br />
t9l?-t9E9<br />
r91519Er<br />
19421921<br />
1927-t915<br />
1921-t945<br />
1938-t935<br />
t94E-t964<br />
Orrcill r.potu lcgirl. v. eEbly
SuFinr.nd. ^redinSom6<br />
L6ii.ri6 @hi* of.6br<br />
Dafr.i<br />
t1<br />
t6<br />
t6<br />
l6<br />
t2<br />
l2<br />
t5&10<br />
t2<br />
9<br />
9<br />
8<br />
8<br />
9,1,5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
/Vor.- TIE ior.l poftsrion l 3Lf wati.g in tl* Pqj.b AEhi€ Th. infomlh Ls<br />
l't n during visir by rh. &rhor !o dE Atrhivd in 2007.<br />
2-E trchi,at n cot l prae*d In k@rd Ofrd olAtu Katt TNb<br />
LilDc D!be. thc NWFP dd Afdsic!tr dc.<br />
vieEBol !|d Poliici.l Dllbd .trd D!6.!i6,<br />
Crs El.dn8 lo $. Jwbu ed K!5thi. $ncs<br />
v.dmlu E o.l. of B.t.sdp{r, P.li.L, M!h! ltd Ji.d<br />
.gdcias ii cpd ofpolitiel Fldic oftl*!. SroB qidt<br />
rhc Brirth Corcm..r ud lrriro.i.l diiel6 baEn tlE<br />
Sitl6 dd Aririst CMnFol<br />
P.F6 cl.tins Diws Mdd d tl|. Riling !r M!h.<br />
P.FR Flding ro rlE *dd Silh Wr. E ftin! .r t|!rd a.<br />
PIFR cbring io dE Kalul wo, 0!. t hN D&hr, th. ,ummu<br />
ud bshni. Srd. .trd t[. H.zn r.b.lli6<br />
I<br />
I<br />
5<br />
2<br />
2<br />
I<br />
5<br />
i<br />
tl<br />
I<br />
I I<br />
I<br />
rE2r6r8?5<br />
tE(&tE77<br />
IEIIGIEE2<br />
l8l5-18,16<br />
lE 16-1888<br />
18,16<br />
408
2-F ,lrch|wl Re@rd in Pulab At htet<br />
Title *ith rcr.rcnce number<br />
Politicdl/FoFilir D.partndt<br />
R.vdle/Agricuhure Dcpfi m.nt<br />
Adtds $d Cmmines D.prnmnt<br />
to,.. F sLtrds ftr Fil6 .nd B for BuL.<br />
2-G ,ltchival Rectd pden..l i" Pujab<br />
t849-1945<br />
1849-1946<br />
l84tt9o0<br />
t849-t950<br />
1868n91|6<br />
t804nE49<br />
t85?-58<br />
t860-t930<br />
l8?E-l92l<br />
t92r-1941<br />
tE03-1890<br />
R@rd of t h@ R6idtuy<br />
R.vcnuc Rdd of rhc D.lhi R.siddry ud Agcncy<br />
coftspondcne rcl.ting 1o lh. rl$iE in AfShdi.r.n,<br />
Delhi, Lodhiua ed Km.l A86ci6<br />
Nonn W€sr Fturicr Agcncy lcttcF dbpdchcd<br />
Ludh'e! AScncy lcn ts dhpaich.d<br />
Nofth w.n Fbnlic. Ag.ncy l.n 6 disp.tch.d<br />
t u.b tuin h.adt<br />
^rchtu<br />
918 |64 F<br />
98 B. t2 F, ||76 F<br />
57 8, 12 F ,624 F<br />
tn2 B. t2 F, t2U F<br />
79 B, 12 F, 9/rE F<br />
46 B, t2 F,552 F<br />
2 8,17F,24 F<br />
7l B, t2 F, E52 F<br />
44+21=11A<br />
t2 F, E52 F<br />
9r B, 12F,1090F<br />
1849- | 8??, | 88?- r945<br />
t849-t868<br />
t869.tq6<br />
t92E-!915<br />
t905,1921<br />
t92t-1941<br />
lE:t9-1E68<br />
lE6Gt900<br />
t849-t900<br />
t857-tE5E<br />
t845-tE49<br />
lE06-18t7<br />
t84t-1842<br />
1804-l8l6,B@kNo: l-15<br />
t809-t845<br />
t816.t840<br />
18,10.1845<br />
1821.1829<br />
l8:10-1845<br />
lEl5-184?
2-H trchitul R..otu presened in the Libturi.r oI Puijab 4rchiws<br />
I'deot$eAahi\al Record<br />
Punjab caren€qs (Prcvincial volum€)<br />
Punjab Disricl omtleeb<br />
Nonh w6r Fronrier Prcvince Distiid Oaat€N<br />
Rajpuima Dislrict Gazetees<br />
Bombay Pr€sid€ncy Gaetrees<br />
Bihar md Orisa Dhtrict 6een66<br />
Buma Distict Geene6<br />
Mldd Disrricl ou€ne.6.<br />
U.ned Provinc€s Dhrid CdcttcG<br />
Ce tal P6vi.c.s Districr Cde|r4R<br />
Brtdhist . Diirid Omneb<br />
ImFnal GdcueBofIndi!<br />
2J Total b@tt in thrce Libtui.s oJ Pwjab Archiws<br />
Pu.jab Civil Seellriat Libnit<br />
Bo€rd of Remu. Lib@y<br />
,0000<br />
12246<br />
12000<br />
t000<br />
75746<br />
Tolal !tungth oJ staf in Balehism ,|rchiws<br />
Micmfflming snd Photosbning omcei<br />
t9<br />
t8<br />
I6<br />
12<br />
8<br />
t<br />
1888-89<br />
1883-r936<br />
1904. t936<br />
1907J 93 t<br />
t883-1913<br />
1904-1908<br />
1896-1904<br />
r90Gl9l4<br />
19t6.1924<br />
t9t3-1924<br />
1905-19t5<br />
1905-l9l I<br />
l89l-1928<br />
t90t-1907<br />
188t.r908<br />
Nhb€roaPo5r Reotrl's<br />
4t0
Ar nngcnenl r!2n<br />
I<br />
2<br />
I<br />
It<br />
in Daloch^tt, A4 hies!<br />
2L ll.hial Record in BaLaktun Archires<br />
Esrial Rmrds of $e Agent ro<br />
ihe Gov€mor Gdenl in Bd@hist&<br />
Cenml R@d of thc Agqr |o tlrc<br />
Cormor Creml in Balchh|,'n<br />
R@rds ol th. ChicfCofrnisriono,<br />
Esmirl Rcords of lhe R.venre<br />
Connissioner, Balchht .<br />
cen@l R@d of $e Revenue<br />
Commision.r, B,lochisb<br />
Rmd of the Bal@hisEn Seei.rial<br />
Re@.d ofCeneofPokishn<br />
Recod 6lrhs Govt. of'rrilkh lndi6<br />
Reord of fie Ccelte of India<br />
Exl@rs frcn the Joumals or lhe<br />
Adninistraiio. Re?orls of lhe<br />
Mi$ellsneous Fil.s Gavernment of lndia<br />
Mi*llaneous Docuflenls<br />
Formar Sy$emadopEd Lohelindspinnin8 Completd<br />
lnitial .nd t.minal Y..6 Qudlilt<br />
1862-t945<br />
t88l-1954<br />
l9t0-1917<br />
l8?0t917<br />
l8t5-r955<br />
t903-1954<br />
t933-1960<br />
r863,t947<br />
l9l3-t947<br />
1839-t895<br />
t885.1854<br />
t894.1910<br />
1883,t9t5<br />
1897-t898<br />
l85l-1965<br />
t00 B, 5088 F<br />
6988 F<br />
ll60 F<br />
5216 F<br />
r398,8048F<br />
62F<br />
r02 F<br />
251F<br />
6V<br />
5l c<br />
l?0c<br />
58C<br />
2C<br />
t2B<br />
,vo/s. B lor Busr.. c ior copi.s, F for ffles and V for volumes d liven in lhe tabl.<br />
4rl
2-M Atchietl Re@rd in Ci'il &creteiat Librury of Balachilton A*hiws<br />
Population Census of Pdkisbn<br />
RMrd €laiing ro Agiculturc<br />
Rccord of lav, rules and ordes<br />
The all PakisEn legal decisions<br />
Railwry Adminislrotion Repons<br />
hni.l lnd l.minal y6 Qumriry<br />
1906<br />
t96nt97i<br />
t88r-1972<br />
1951<br />
t9l5-t952<br />
t890.1950<br />
1884-1947<br />
1812.1979<br />
r975.1982<br />
t918,1980<br />
1838-19t0<br />
t9l4'1952<br />
1982-1985<br />
l9l9-t952<br />
2-N ldot sta,s'h oI:taf in P*h^,ot lfthiEs<br />
Junior Mi.ofr lming Ofi cer<br />
Asislanl Resqrch Oflicer<br />
t9<br />
t8<br />
l3<br />
t7<br />
l1<br />
l6<br />
l6<br />
I6<br />
tl<br />
ll<br />
t2<br />
l5<br />
t2<br />
ll 8<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
I<br />
I<br />
2<br />
2<br />
I<br />
I<br />
I<br />
3<br />
I<br />
5<br />
MLIS<br />
MLIS<br />
PG-DLS<br />
4t2
2-O AtaEemht of Re@rd in the Pesh.vur lrchiret<br />
Privare Collaion (Public libEry)<br />
2-P Reardi k Pesh@t Archhes<br />
Foreign Fbnti.r Polilicol Depsrtnenl<br />
FoEign Fontier Exl6ordinary Polhi.6l<br />
Departmenl(West FrontieiProvine)<br />
Supple6ent&! (ptinred) Forcign F ontier<br />
Chief comnissioner Offi ce R€cods, Nonh<br />
R(ords oalhe Oan.e or the Comni$iorc(<br />
Potilisl R*ord of Connisiooq Ome N,W.F.P<br />
Politi@l R@rds of Dep y Connision.r,<br />
Judicial Depsrrmql Records<br />
5<br />
2<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
6<br />
9<br />
2<br />
2<br />
5<br />
2<br />
l I<br />
Formar Syscm ldopr.d tibeline/ ComDleted<br />
1890-t900<br />
1884-r901<br />
1884-19t3<br />
r90t- t9l I<br />
t890-t900<br />
l89t-t902<br />
1852n90r<br />
r 86t,t9.r8<br />
1849-t893<br />
1849-t88?<br />
1398 F<br />
100,6<br />
t00a<br />
8,200 F<br />
4B<br />
38, 9F<br />
32F<br />
2414 F<br />
t68,232<br />
r66 F<br />
4tl
Rcvc.ue D.pdFdl R@rdr<br />
Misllo@ls R{ords of Civil S-ttlrirl.<br />
Milnory Dep.nmcnl Records<br />
Depur, Commhsioneromce Re.o.d of<br />
R.v.nu. !.d A8riclltue D€p!ftn€nt<br />
Boa.d .nd C@nn@ Depande.l<br />
Finmcial od L@.1 Fonds Detonmol<br />
Foreign Dcpanncnt (Narive st te)<br />
f oreisi Fonrj.r Doparh€nt<br />
Public H.alth DepElln€.l<br />
M@ftrrgafi District O@tre6<br />
Anb.la Districl C@tle6<br />
AnnM Dinrict Gazetrem<br />
Anet Disrricl Ca4ns<br />
Bm.u Dinrict G@446<br />
DeF hnailKh.n Dktrict C@ttee6<br />
lN.W,F.P) S$ristiql TEbles<br />
Femdlore Distlio Coz€ners<br />
6ujEt Di$rict Cdetl€G<br />
Gujd@la Dttiicr Ou€t1e6<br />
cudapur Disticl O@trd<br />
OurS@ Disficr Gad*6<br />
Had Dktrict G@ft*6<br />
HGhiarpur Dttrid Oa4t@6<br />
JhanB Dktricl C.zdiees<br />
Jhelum Disfict Craneeu<br />
Jullundur District CorcneeB<br />
Kmal District C.@it€es<br />
K$gr, Disirict Guerte€s<br />
Kohst Dbrict c@ene6<br />
KutmAg.tuyOdeneea<br />
hhoE Districr C@uee6<br />
Ludhi.n! Dinricr G3dt6<br />
t849-!347<br />
r812,r898<br />
1355-1942<br />
1849-1898<br />
r862-r 895<br />
l8?6<br />
t877-1917<br />
1889,1893<br />
1872-t901<br />
t86Gr90r<br />
r852-t886<br />
t88&1901<br />
1879-1885<br />
t849-18?2<br />
l86r-1901<br />
1884-1904<br />
181+1925<br />
18491371<br />
t928193?<br />
t883-1936<br />
t813-1936<br />
t8811933<br />
1901-t9t2<br />
1907-r913<br />
1883,19t3<br />
t8$n9r3<br />
1883-t935<br />
1883-1914<br />
1883-1916<br />
1883r936<br />
1883,r93?<br />
1907-19t4<br />
t883-1915<br />
t88l-r915<br />
t88l-r934<br />
rE83-r934<br />
1883,1916<br />
1883-1935<br />
1883-1934<br />
t903-t913<br />
t8al-1936<br />
rE88-r935<br />
12B<br />
6B<br />
6B<br />
IB<br />
t60P<br />
l5 P<br />
5tP<br />
24P<br />
l0G<br />
8C<br />
1C<br />
9C<br />
l8c<br />
1C<br />
t6G<br />
8C<br />
llc<br />
t00<br />
t0c<br />
8G<br />
80<br />
9C<br />
4C<br />
4C<br />
60<br />
60<br />
t2a<br />
8C<br />
9C<br />
100<br />
4C
Midwali Diericl Cozne6<br />
sahiel Disrrict cer@rs<br />
Mulbn Di$icl G@tc's<br />
N.$.F.P l.dir, dsiplive$d historidl<br />
Peshawar Dislrict G&e[e6<br />
Punjab Provincial Genm<br />
Rswalpindi Districl OueneN<br />
Rohtak Districl Cazelt ee6<br />
Shahpur Dislrict Cuettees<br />
Sheikupun DisLict G@uees<br />
Sialkol Dislricr Gszetees<br />
lmperirl Gdcneer of lndia<br />
Punjsb od i6 depdddr administBr'on rcpons<br />
Nonh wes Frontier Adminisldion Repon3<br />
Nonh/Wesr Fomier Pov'ne Bord.r<br />
Public Wod6 Deponden(<br />
Police Adninishrioh RePotu<br />
Adni.isbrio. Reporls of Animal<br />
Adminisinrion R€porlsof Jail Depanmdl<br />
Adminislnlion R€ports of R€sishdion DeFdn..l<br />
Addini$laion Reports of Cenr€l Reod Omcc<br />
Adninhnalion Repons of Punjab Revenue<br />
Adminhnation ReDo.rs of Pujab L.nd Rev.nue<br />
Adminhtralion Repons or Aericunue<br />
Depsnnent, Nonh w€$ Fronlier Prclince<br />
Adminisldion RepoB orEducalion<br />
Adm in islialion Reports o f Co{pelative<br />
Sci.tiesNonh Wesl Frcnlier Ptovin€e<br />
Administralion Repods of Dis{rid aord,<br />
Adminisrarion R€porlsoalnigation<br />
Addinisdion R€poris on dE volling<br />
Adni.islEtion ReDons of Punjab Catil Colis<br />
AdninisiElion R€ports of$e Punjab<br />
t904-1915<br />
r883,r935<br />
t833-1936<br />
t814<br />
r883,r913<br />
1868-r889<br />
1883-1915<br />
l88l-r912<br />
1883-1934<br />
t933<br />
t904-1936<br />
l88E-1936<br />
1882. t909<br />
r89t,l92l<br />
t924,t931,\934<br />
t90l-t9t9<br />
\9r2-1952<br />
1940-1954<br />
t946r950<br />
19,10.1953<br />
1936'l9tt<br />
1 9-t962<br />
t848-1894<br />
t848-1905<br />
1945-1949<br />
1939-1955<br />
t916-1954<br />
rE8l,l86l<br />
t929-t952<br />
l8?3-195r<br />
7C<br />
1G<br />
2A<br />
27G<br />
36G<br />
5G<br />
l3 (j<br />
3G<br />
7C<br />
tc<br />
3C<br />
1C<br />
tc<br />
274<br />
5R<br />
38R<br />
l3R<br />
19R<br />
13 R<br />
57R<br />
12R<br />
23R<br />
415
AdminisrFlion R€pons oaCivil Couns oa<br />
admini$alim Rerotu olthe Nodh W.*<br />
Flonlier Proire C.inin.l J6tic.<br />
Adninhdtioh Re?ons of Vet.ri.ay<br />
AdministBtion Reponsof Trcnspons of<br />
Tdspon Commiu*, N.W.F.P<br />
Repons on lhe CensusofArnish lndia<br />
Brrahisrm, Punjab, sindh md N.w.F.P<br />
Senledenl and Assdsnent Repons of<br />
ln
N.u-l-Mqd (Rlwolpindi)<br />
Pakiskn Tin.t (Row.lpindi)<br />
Paldstrn Obsry.r (ft@)<br />
Nws Iim. (Rawlpindi)<br />
r950-1989<br />
1950,1989<br />
1905-1962<br />
r955<br />
r950-1961<br />
19611975<br />
1963-1939<br />
1968-19?l<br />
l9?G.t975<br />
t912-1916<br />
1979-1989<br />
1986-April1989<br />
36<br />
ll<br />
43<br />
63<br />
337<br />
t2<br />
224<br />
60<br />
t7<br />
t2<br />
405<br />
431<br />
129<br />
12<br />
153<br />
93<br />
2a<br />
1l<br />
lr0<br />
36<br />
2-R Lxal Re.or.l in Microilfl, PhotoeP, or Ondnl in NDC<br />
Nane olrhe Architsl Record<br />
Malcrirlon tmilorial isu6 ech 6;<br />
Rmn ol (urch dispure, lndus Mr6 disput , Nonn h<br />
r{t6, Angl@Afghd rclalions' Plk Afghs cl.tions,<br />
Speial b6nch of polie Eords on<br />
Khilafrt/Hijftr movemenl, All lndiaMuslid lc.8u., AII<br />
Indir con!rc$, Khudai Khidnalse/Red shins, Kh.k*<br />
Movemeni. Ah Movemen! seel poli@ ibstBl of<br />
intellisence in Sind. Punjab. Baluchi$an dd NwFP<br />
Tribll cell rc@rds on ldministarion dd mdagcd.nr of<br />
lribol!rcs durinS Brnishrole, British military op.6dons<br />
s.ldion fom Plnjab R@d otrc<br />
EnBlish,<br />
1947-70, r9J2-81, I 8,47.61,<br />
t94041, 194149. 1941'62<br />
l9l9-30. l9r3-47, 193347,<br />
1930.56, 1937-4?, 1937-40,<br />
194047, r93l-47, l9l l-47<br />
193040,4?.<br />
1888-t947, r892-r94?<br />
4\1
Home d€pa.lnent p@edings (dtuis} FoEisn<br />
depanmdt p,!.€€dinss (cxt6cts)<br />
hponer Epotu of wrious onnisios dd @mnifes<br />
$d. dmmori Tne Quaidl-Aan p6pc6 .nd<br />
1369-1884, l90tl94l<br />
1883,1892<br />
1948-84<br />
2-s Re.o LJron OIOC and abwdabtained on nLrelila in NIrC<br />
Polilicdl, culluFl od wial oreanianioi<br />
Fotmation of inlerim govemm€.t<br />
Panition olPunjab md Be.C.l<br />
FoEign offiG politiql, intellisde rlnnft<br />
Diflisrl ofAllah Balhsh Ministry $d Crtis in Sindh<br />
PoniMl Fenaliic, includinS QuidcAd, Li.{at<br />
Ali Khd, SuhaflBrdy, a.K. Ful-u'-Haq,<br />
F.mz Khe N@n, Abul Kalm Azrd, N.hN sd Cddhi<br />
Civil od Mililary Cdte<br />
Englisho.n ahd Mililary Chmnicl., C.lcul$<br />
Cunin$ tom the ontcmpoEry r*p.p.u<br />
NatiE nspsp6 Eports, Pu4,a!, BcnSlj, NWfP<br />
.nd Unitcd Povine Fp€tiv.ly.<br />
Milit'ry D€pdmdr Raords.<br />
Co$ ad frcntier defenes<br />
(dolsifien l@d oly),<br />
193G41<br />
\942-43<br />
194647<br />
1941<br />
1941<br />
1.4247<br />
\94247<br />
l16t56<br />
t96246<br />
1869-75, 1930-54.<br />
1864-1900<br />
1856-65-<br />
tan-42<br />
t86l-193t<br />
183?48<br />
1941-54<br />
l89l<br />
l9l,l8<br />
1933<br />
l8&-tt4, l8?Gt9l l,<br />
1869-1901dd 1902-4r878,r9r9<br />
1885-95<br />
r87&80<br />
413
SccEl mililary dispat h.s lmn India<br />
Bl*k mounhin dd Hazm exFditions<br />
Pr@dings of amntsi6. for Indi.<br />
P.nition orlndi. rd .m.d forc6<br />
MiliDryadiMs in lribal ft6<br />
P.niamenlsy bmnoh lccords<br />
Simo. @nnhsion preeedings od Epons<br />
Pdliamenrtry pope6 rlaring to lndia<br />
Viercyt privob omce pape^<br />
High level appoinlments in.x.cutiv. md judichrr<br />
lmpon nl @mnu.icarions b.t*q Vicmy ed Ser.|!ry<br />
Pdedings dd rcpon oaHuntd@mmine in<br />
@Dcdion witn distulb6n6<br />
Civil dieHiene movcmcnt<br />
Pdvar€ od ssiet wkly lcners/1el€8r5ms bctw4n lhe<br />
Sccretory of 9ale and vice@y<br />
Pdvale lenerslele8r.ms b.tw*n th. Secrday dd Vieoy<br />
Blek mounloin and H.zd! exp€diliohs<br />
P@anings of mnnksio! for Ind'a<br />
Panirion oflndtu dd am.d rols<br />
Milibry lctio in ribal.|G<br />
Psliamentary bmnch rccods<br />
lndid Round Table Conlcrcne<br />
Cov.mment of lndia Act<br />
Mililary, defens and sdie qu6tions<br />
Extcmsl afiairs, fonrier qu61ions, prinely slrt6<br />
Cocpond€me of Btnish High Comni$ionc6 in India<br />
Politicol ond judicial d.psnmenl records,<br />
Coverno/s Fonnighdy Repons, Assm, Baluchhtln,<br />
BenB!|, Bihar,CentralPrcvinces. Delhi, Ajmq & Coorg,<br />
Mad6, Oriss Punjab, Sindh, United Povinc.s<br />
Coonunal Riors ar ldious pl@s in India<br />
Shahid Gunj Mosquc dispure<br />
Ah@ ahmadiya disputc Qadin<br />
Civil Diebedidce Movemdl<br />
Con lid.nliol spp@ial ion ol Po lilical snueion in lnd io<br />
Annul fi les on vErious polilical ponies dd i$u.s<br />
Politicol $d Economic silualion in Af8idktm<br />
1884-96<br />
l86l.r9l9<br />
r 888,92<br />
l9t5-42<br />
t8?8-t946<br />
\122-\952<br />
1927-30<br />
1908-47<br />
l3s8-1948<br />
l9l9-4?<br />
1930-t5<br />
l9l9-47<br />
191947<br />
t 888-92<br />
19t542<br />
t873-1946<br />
\772-1952<br />
194243<br />
1930-33<br />
t925-30<br />
t935<br />
191846 (wirh g{ps)<br />
t94144<br />
r79t-1950<br />
192947,t 4-41,1929-46<br />
192947, 192947 , l94l-48<br />
| 92941. | 929 41. | 929 47,<br />
t92941.192941<br />
191t41<br />
t935-40<br />
1932-34<br />
1938-39<br />
I9tl-50<br />
194346<br />
4t9
lnerin Covmmat aod Tdsfer 6f PoEr<br />
Poliri€l md Scrct D.panmqt R@rdi<br />
Polniol md Sad Hone Corespondo@<br />
Po|nid dd Ser.l Leltes elc @eiv€d iron lndi.<br />
Minltes of Secr.t Committe or Boaid of Dn.cto6<br />
Minuresof thc Polirisl Commifi€esof the Coun<br />
s€cEt lete6 r.c.ir.d fion vdio6 o€s outli
Fil6 fon rh. Brni$ EDbNt in Kabul: lnLmdl<br />
Rer@tion of Psmmounl PoNd i. $e Indian St.t s<br />
Muslim Lqsue 6gitarion in the Punjab<br />
filesof$eOmc.oathe P.S.lo the vieot rclaling<br />
Muslin a8itzlion in Kashmit<br />
co.Bss eliviries in Prin€ly S1sl6<br />
Pohicalsitusrion in Nonhem A@<br />
lxgislariv. Asenbly D.b.t6<br />
Po...dings olrh. L.Sishtive c4uncil of lndh<br />
L€gisldivc Council P@€€nings<br />
Punjab Legislniv. Cou.cil Dcbot€s<br />
Punjab L€gishtile Assmbly D€bot s<br />
sind L.gisld !e Asscmbly Debates<br />
Bengll t shlaiivc Council Procedings<br />
Chambe! of Princ.s Procedings<br />
The lmperi.l G@.tteer ot lndia<br />
1930-t7<br />
l9l?-4? (*ith 8rF)<br />
1911<br />
194247<br />
\94541<br />
19t941<br />
l93l -47<br />
193t47<br />
1380-194?<br />
1906-31<br />
1936-31<br />
l?00.1960<br />
192141<br />
185718?2<br />
tg21-79<br />
ta91-t917<br />
193841<br />
1862-94<br />
t92t-37<br />
(i) Tt€ Indian Empici Alghdislo and N.Pal, B.luchisra. | 90?<br />
(ii) Povincidl Scri.s: Kashmn & Jannu I9o3_9<br />
Baluchind Dbficr Ouener<br />
l9ll<br />
Pujab Dislrict Gacnc6 l88l-34<br />
NWFP Disficr G.zdr@ l9l3-14<br />
CripF Mission<br />
te42<br />
sindh Disnjct c!*nee*<br />
l9l9<br />
$aftnH6linsr,\ clle"ley. Nonhbool, Lytron ( l' Lslr' l??2_1801 1718_1805.l8?2<br />
Dufierin ondA\t, Larsdo$ne.Cu/on. tl8rn(9u Elrl'. _7b 1876_80 1884-88.1888_<br />
Anplhill, Ch.lmsfoid, Reading, H.lifax, Linliithgowand 94, 1899_1905, 189+98' 1904<br />
Mou.tb.&n<br />
assm (Reid ond zcrldd)<br />
Bqed ilyn6 (2d E d), Reid dd c@D<br />
l91c2l 192l-26.1926.26<br />
r93G4t, t947<br />
191742, t9t7-22<br />
| 922',6, | 91a-!9, | 859 - 62<br />
421
Elrhinston. ( | l$ Baron). Cle.L T.mple and F.4ussoo<br />
Cenml Provinces (Temple)<br />
Nonh West Frootier Province<br />
H.nihon Grdt and cunninehdn<br />
L.mre (John), Lawme (H.nry), H.il€y, Muda.<br />
Sind<br />
Jmcs Our.m and Mudie<br />
Elliol (Hdry). Coldsid. Duru, Doe<br />
Middl. ranking.nd junior offf e holdes<br />
RsdqBruc., white (A J s)<br />
Pri$i. s@dories 10 vice.oy (Bume)<br />
Daviden, Moodon, Nicholl, werge Thoma, PoEl,<br />
Jacob, Edwsrds, Dowdall, Kirchner, Shon<br />
seEbries of si.re for India<br />
ctadnon., wood, cD$. Hdillo, Mnl.y, Monlleuc,<br />
Bilk.nhed, Zcllrnd, Parhic Lawqe<br />
Parlian.nta.! Under ssrellries<br />
Monr1gue. Robbe6 (Charl€t<br />
lndia.nd Blma ofti€ ofiicial<br />
St *on (P.imaool under ssrctary)<br />
Arch.rColl*dons, Arhool. Bume, Cmpbcl Bdncitu,<br />
Ddta, Elli@ (W!lter), Elliot, Fcrglsen. FFyyd,<br />
LF€d.., M!gn, Monon colldim, MmEoi, Na@llis,<br />
4t<br />
185l-60, 1847-48 lnd 1860-62,<br />
1862-63, t8@.61<br />
190044<br />
t9t9:2t. 1932-1i,<br />
I ut -19, ta6449. 192+24,<br />
1827-51, r336-9, 1876.1908<br />
r82r-85, 1865-i94t,1922-36<br />
t86,-12, ta1G78<br />
| 810-62, | 822-19 17. | 832-<br />
1920,1 833,1972,1837-t845<br />
1839,1960, t847-62, rEE5-9<br />
,1885,1905, t92l{?<br />
I858-62, I859-66, IEEG9<br />
1895-1903. 1905r0, l9ll,<br />
1 9 t1 -22. 1924-28. 1915-<br />
r9l0-14,1914-15<br />
t930-40<br />
193?47, 1928'19. | 869.1q16<br />
r885-r905, t884-t953, tE35<br />
-67,1$G5qr$G85, l86G<br />
1122, ta51,tam-57,191041,<br />
r8t2-25, 1839-t843, tE54-<br />
76. r 382- r 954, l ?80-87
sunnq ut sunJtdsr'orJutthe tuBrudni ol SAIAD<br />
Concr.te plain ord Einforc.d<br />
C.m.nr plstcr dd fa.ing<br />
Aluminumdnd metal work<br />
R@llng and waler pbofing<br />
Compou
3c fetrpie suam,t oJthe tustt r.L@dlmn the eNnn nt oJsinl,fu ie<br />
@pL!io" d the pt6e oJSAUDltuh 199t to 2000<br />
'e@d<br />
Nmeofllm 1993-94 l99G9s 1995-96 19G97 197-98 1998-99 1999'2(m<br />
Lud -- 0.200 0 27.1<br />
de\elopm€nt -- 0.421<br />
Enssialion<br />
olrh.building -<br />
buidmS<br />
aldibnumchaits - -<br />
h{uDnoB<br />
0.006<br />
3-D Frcd thr ttar 2A0n b 2001<br />
Nmeolfrm 2000-01 2o0r42 200241 200344<br />
Building - 9.852 10.E90 10513<br />
deveropfrefi<br />
Energiation -- 0 ?00<br />
of$e buildang 0.094 0.1.18 0.200 o.t11<br />
-<br />
t.800<br />
^.481<br />
0.51? 0.500 0,328<br />
0,411<br />
I.7r0<br />
0421<br />
0.625<br />
2,150
C6nd btal oI omounr (lo:ed<br />
1.500<br />
0.512<br />
r.J00<br />
t.l5l<br />
39.955<br />
xar. Tne tablcs shos rh€ slo* relce of funds fton th€ 8owmment 10 build thc<br />
,E MeMene oltha etb8ion ofsitdh'ltuhieq Bil.lingat Kalkhi<br />
Toil.rs, pasCls, 3tairs stc<br />
Peg6, open sprce, stai6 etc<br />
Hall<br />
l2xl3 =<br />
40x66 =<br />
2r20xl0 =<br />
l2xl3 =<br />
LS=<br />
l8xl4 =<br />
30x2E =<br />
2xl8x28 =<br />
18x28 =<br />
l2xl9 =<br />
69x56 =<br />
LS=<br />
69x56 =<br />
30x23 =<br />
l8xl8 =<br />
3xl8r8=<br />
l2r9 =<br />
l56Sq. n<br />
2640 Sq. n<br />
280 sq. n<br />
252.4. fl<br />
223 sq. ft<br />
4t5<br />
10,000 rq. n<br />
10,000 sq. fr
sl1i6, pNg.n op€n sp@ .rc<br />
l2xl9<br />
8il8<br />
llx6<br />
L,S<br />
22E sq. n<br />
Nok. ltu neMemnt oI tle oEa coNtuE.l btiLhnslot pteeuion of orchtol<br />
rceords in the v@n.l Phe.<br />
3-F An crhllitionins af etu.Ed atuo o.l2 Tont Poe* in Prujecl<br />
For eound libDry 4. slock .M 2, list<br />
flor libdry 6, s$ck ar€o 7, and econd<br />
nmr€onput r cell2. Stlck aGls ?, &d<br />
€xhibiton lrll.ry 10, eeh including<br />
inslalhtion wie chars* 33 55,000-00 2.09Miuion<br />
2.09Millio<br />
JV,ts, The smohl spe.l on $e air condidoning of ebiv€ for envirchnenlal prclcction<br />
,G Cenbal A/C plod kNirs with rev tulial i" Ptujed<br />
AC Pla for ground floo. DiKlor Of6ce entrsce hau<br />
lEgNh ell 2- flmr conwaiion lalonroriB<br />
mimfilning stion, binding sslion, wiols olfi6<br />
AC Pldt job *ork of new c@ling towq fib.t glss,<br />
blower,conprcssor cond€nsand moliig.oil jobtu*<br />
J H fdrt rttu|gh oJ pe.nene sotofsAlAD<br />
t7<br />
t1<br />
t1<br />
Mr. Ahlf Hussin QlEsli<br />
Mr, Ghulm Qadt Sh.ikh<br />
Post Posl Post<br />
snction.d frlled vaent<br />
I<br />
2<br />
I<br />
I<br />
2<br />
2<br />
i I<br />
I<br />
;<br />
426
l6<br />
ll<br />
tl<br />
t3<br />
5<br />
t2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
2<br />
l l l<br />
I<br />
2<br />
I<br />
z<br />
I<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
3<br />
2<br />
j I<br />
I<br />
;<br />
I<br />
2<br />
421
s1 l8 l9<br />
Norc. Toral sction€d slaf p.Mnals rG 5, ..d the wo*ine statr is 38, whil. 19 ldts<br />
,l Totat !rehgth o:f Inprcww & stenqthe"ins Pmi..t staloJSAUD<br />
I<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
8<br />
9<br />
t0<br />
\1<br />
I3<br />
l5<br />
t1<br />
l8<br />
l9<br />
20<br />
2l<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
21<br />
28<br />
30<br />
3l<br />
32<br />
tl<br />
35<br />
l6<br />
31<br />
Principdl InvesisFtor 25,000<br />
Tm L.ldcr 20.000<br />
Rcs.rchAssisr.nr 15,000<br />
R@eh ssishnl I 5,000<br />
Rcsceh Assishnl 15,000<br />
Scniorcataloguer 10.000<br />
R.scarch A$islanl 52.00<br />
JuniorCalalo8uer 8.000<br />
Juniorc.laloguer 8,000<br />
Juniorc.talogu.r 8,000<br />
Juniorcat logu.r 8,000<br />
PoSr.nmd 10,000<br />
Pogr0mr l o,ooo<br />
PoFnmd 10,000<br />
D.b.nryoperabr 7,000<br />
Dd!..riy opcatd ?,000<br />
DaL.nrry ope6ror 7.000<br />
D.t nrryop@tor 7.000<br />
Dalae .yoopsltor 7,000<br />
SpircPint r 5.000<br />
Rcsodh Asshtsot 8,750<br />
Rcs.o(h A$hlaoi 8,750<br />
Sh.lving 4,000<br />
Shclving 4,000<br />
Spinc Pdtin8 4,000<br />
Aftcndcnr 4,000<br />
QulityA$uEnce 6,000<br />
Qudity^$uE.e 6.000<br />
Qualiry AeM@ 6,000<br />
Qu.liry asude 6,000<br />
lchriql Astt nt 5.ooo<br />
Tchniel Assislt t 5,000<br />
L!b. Asis&rt 5,000<br />
Lrb, Asislanl 5,000<br />
Irb. Assist nr 5,000<br />
Driv.r 4,000<br />
Driv.r 4,000<br />
428
38 M. Fida Husin DnY.r i,0i)0<br />
39 Mr Mohmm.d Adil. A&ndol 4.000<br />
.10 Moulvi ramil Ahmcd, O.nrlasisldl 5)-o0<br />
Ior. The eni6 of rhis slafi hs ben lcquiGd for 6rlfillm€nl the ne€ds of pDj*l<br />
lrunched by the SAIAD.<br />
i-J 17e peren ls ofAbiery Connrt e at on in LPeflde dePartrenl<br />
Mcdb6 Libdy scierce Pofe$ot<br />
(cho$eMn)<br />
tdz Th. fiut indep€ndcnl ldvisory conoiflc !tuLr infomati6. ed archiv€s buin o<br />
1u|y30,2004.<br />
3-K thh .ltNl oJ the mnbc$ oI the Adrinry Comitke<br />
Conc abo.d / TMsfened<br />
3-L Nohe ol nenbes atten.led n@tins oJthe Advisory Connitta<br />
Dr. Maubna Mohmnad ldres<br />
129
J.v \aa. aJ n.hb.'. aknded the se.ond neeti.Eolthe A.q- tnn t onnitt.e<br />
Fls ihtrddin Khm Secrctory I nform.tion 6nd A rch ive D.paftmenl<br />
Dr. Abdul Chafid Soomrc<br />
D. Maultra Mohdfrnad ldrees<br />
Mr. Mohdhld Shah Bukhari<br />
jliwleou MaDs in SIL4D frcn 1830 to 194 I<br />
Asi! Md Euope Eiplom<br />
B-B&C.l&c.o.P R!ilMF<br />
Baluchkbrv Sindh Upper Sindh<br />
Bounda.y M.p ol lelar.d Bdtish Posion<br />
Cel Mrp of si.dh, Crn@ Crnal<br />
E&stcm-Th@lrc oa wd in EuDpe<br />
Gaeal Map Khddr (Khddr)<br />
(K!lal, L6b.la, Kaacbi cnd La*u)<br />
H. H, Ali Mu6d Kh0s fditory<br />
Iidex Map of Indus Len dd Rilh Bm.h Divhion<br />
India and Adj&ent Countie3<br />
lndia showing Golemmenr Focb<br />
lndia to illust.ate the eaue6 of R.ilway<br />
Lloyd Barnge and Can.ls CoNlru.tion<br />
tE4?-184E<br />
t880<br />
tE6t-rE8l<br />
1866<br />
t886<br />
19t2,<br />
rEt?<br />
1832<br />
l9tl<br />
r882<br />
t923<br />
1830<br />
tE57<br />
!90t-t906<br />
1888,1908,t9t9<br />
l9l3<br />
l9l9<br />
1900<br />
1898<br />
lE50<br />
t9x2<br />
1906<br />
tan<br />
1862-1863<br />
1856<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
2<br />
I<br />
2<br />
I<br />
I<br />
2<br />
l<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
410
M.p of PFvine of Orhe<br />
M.p olRis and FollofRiver Indus<br />
M.p of Sibi Adjoining Dierict<br />
Mrp of Sindh Eisi.8 snd pnpo6€d<br />
M.9 of the Railwor Sy$.m<br />
M.p oflhe Rail*ay St$em<br />
Old New Systen ofRailweys<br />
Otdn.nce sufley of S@t Llnd<br />
Rajpoot na md adjoinins states<br />
R.du@ Sun.y Map oflidia<br />
Siidh<br />
sindh Suryer Shikar pur Ldrkan.. Kh*pur<br />
Tulk6t n adjoining PonioN<br />
Upp€r Sindh F.de6lion.nd tir*m<br />
Vcd&ulf Map of Motlm<br />
r837,!842<br />
I9l4-1915<br />
t9l0-t9ll<br />
1379<br />
ta74<br />
t855,r8?0<br />
I9l I<br />
l917<br />
t 366<br />
t929<br />
t374<br />
r859<br />
1906<br />
1879<br />
t847<br />
t8?8-79-80<br />
r87t-t907<br />
t902<br />
l9l2<br />
t905<br />
r869<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
2<br />
I<br />
I<br />
;<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
2<br />
t3<br />
I<br />
2<br />
39<br />
431
s<br />
5<br />
€<br />
b'<br />
€ a<br />
E<br />
E<br />
d<br />
d<br />
E AEE<br />
gssg: jgs $9:s$$9=;r$ ?;sg g<br />
EsEE€ 9xe EPEBee{9EEs eEEE I<br />
iiiEi iei icii$i5rit3 EiEq I<br />
€gi€E s*€ EgEi;6i€iEi i{iE e<br />
3€ae: ::6 :;a:i 6 = eS:6 €64i F<br />
id;:i ld= * gn i:* R =:i* :xeR n<br />
I<br />
g:isgiisE<br />
E r,€ E;-<br />
3"',-i,a:p<br />
'El t b;;<br />
FJEs;F<br />
:E*3ss;fu Esss€t: i<br />
ffi€gEg3€i€Effs EE3ii
;e i€ciigc si: #fg!$egec ;:ii'<br />
EE {&gEE€9<br />
*a 4esSBe?<br />
3g a;RR!R1<br />
99 999999:<br />
5& Eeg€EEE<br />
sE eiiEiei €<br />
Fu ,*gC . €<br />
iftEtA:te,g<br />
li3!5€eq55E-;<br />
pgP<br />
R:3<br />
t99<br />
pgF<br />
4EE<br />
,g 5f.a<br />
:a;o<br />
;54_q<br />
E p ';:<br />
EE.EqEfEE{<br />
t4;A?e+6gq<br />
;?:etEl:i?<br />
&E;E9EEEgE<br />
dd+ede+ddd<br />
893=aeRi:-<br />
€. ::E -E:E<br />
e Es€aieSEs<br />
EsE3;;E3EiE<br />
EEcEe<br />
SeaEd<br />
9R;:;<br />
9999;<br />
sEFEg<br />
4s€48<br />
R:ASe<br />
e=6 E<br />
EE!-a i<br />
83 EEE;<br />
:EE;;E<br />
;s:45,9<br />
"EEE<br />
4<br />
E *,€; *€€,=r = ,€=€<br />
s EEEii€ii€i;ii: E€€iEsii3; i€i;<br />
: :! 9!!!=:9 lRR FFAAiixiRr RF\h
T<br />
gfgga€sssiggt<br />
&EelEEeE&?r€? sEE<br />
E!;ili:gR:3i; :iE<br />
qEqf6EqEgEgEE gEE<br />
3:3E3iEE5:38: g:t<br />
z . iEg*3s<br />
i;;itu;ft;ig;tufii<br />
; ! gB<br />
'o Iei E = 5€<br />
iEisffiEggii:<br />
liF r $c s$: s$ :<br />
z3=<br />
.*s fr<br />
E*83<br />
Y>gs<br />
s qp ;96 E; E<br />
: Xe ::g ;E s<br />
9 99 999 9o I<br />
s Eg EgE gE g<br />
I<br />
4g gqg B; *<br />
F erF 6!d +t +<br />
F- e<br />
. E: E<br />
s$ t€* i<br />
J;si€iE!E9<br />
it r;r,i c<br />
!E;i EffEE;,g<br />
3gE3EE€is3i:3
€$$i rg: s$$$tf € f,'fi',"! gg<br />
EEe: &EE E&9EsE s cssBEEEEE€ nE<br />
;;:; ;;: i:iEEE i gi;AEEEEE: :E<br />
gii; e?e +qqEqi i €€eqeceae+ ;a<br />
3:EE E:: Ig:EEs E $38;i!;ii:- E;<br />
,:a;:g;iiigE3s; ii3gff ffi iiiiia<br />
E F igq a €,<br />
=i ; = .sci "<br />
;;=E g€€ gEI-EE<br />
gEi€: Es; g:E:A;:f FEgEEEigg3 E<br />
';;E,eEffi5<br />
E
$?9$99$;9'9{ e $E,gEieegt rg$<br />
€s"eeEE 8449 g g s gaEE<br />
;;Eddd$s+q?q<br />
R;i;:;;i*3eR s + 4 +*Es<br />
* R ! 6i:F<br />
99;!e9969999 ; I 9 9!i99<br />
?*:seea:aeaa 6 E q ssqE<br />
+eEjgddsB6dd B S g EEiEd<br />
**9x:9e::ns: i I : ::::<br />
'5><br />
d E=c<br />
E;;Y<br />
EEBE<br />
E<br />
s<br />
I Y!P<br />
E !F:-:r<br />
'E Ej=1<br />
=,EE - € - es<br />
€€ii +€iE € !3<br />
::ss._-EF3P + sE<br />
;csEgEEE€ I s€e<br />
€E € !<br />
93 i .E<br />
€__:<br />
€€ E : E E F -^<br />
! :;'a 3 i: i: qi<br />
EE:tE::3t<br />
a Et-$s€E;EiE<br />
€€E<br />
+<br />
s"-€<br />
9 e z :a<br />
F;; E i<br />
E-€ E E E<br />
E=Az==<br />
>&€aii:i:<br />
EEA ::i<br />
$13 eEi<br />
;;; i6:<br />
i*[ caE<br />
n<br />
E E €i;<br />
:€ ;#!<br />
;i FiE<br />
ts 8E!<br />
5: 5Et<br />
E c € i€,i<br />
€:i !- 9i{i;,=,<br />
Ei€ i; 9EgigiEEiEE<br />
€EE egEi;:l;EEFgE<br />
: : : E!!!iE5E IE
EE i iE ig63i:s! gFjigsglfs iiE<br />
-- $ €" €??i{sqs eEE€E*EssE 4qE<br />
ii : Ea :33csilE :EiiiEe::a s3l<br />
:: ; 99 99999s99 9999999999 99,9<br />
!: a EE EE?aE&aE e&eq&E&eE& EBE<br />
lt E ia ;qEs::31 SEEgHE:3iS gEl<br />
E:*e<br />
tE'EE<br />
e cEi' ><br />
; E9: &<br />
= t-,E4j j<br />
8,.? ;E€ i<br />
*s;;EE! i<br />
s i€ ; "i<br />
r €: r !=E; J<br />
t€<br />
;E<br />
i-EEf : rF<br />
i€;: € E!<br />
gFEC F .P5<br />
d;FE E; :9.<br />
i {.<br />
; b En'<br />
" EE ;E<br />
!E P.: :5<br />
,1€ €= FE<br />
u:.- 3,4E> o<br />
,i:EE,9,98?<br />
aE€:::iF<br />
;969.:9i6<br />
6<br />
z<br />
= -E<br />
I E s€9e<br />
?g EESa{<br />
Ei q?!3iE<br />
385;!3 E3siEE€9gs€<br />
"E<br />
P2e.<br />
gt;si*;fu;ig<br />
€ e4<br />
E .E=<br />
ET;<br />
lfE i E<br />
E : sE: E !E<br />
ia5i€i;es* FE<br />
!E:EeEgEg;€iE<br />
€EEgAEelEE lts
'6<br />
a<br />
Afsi i:€ Aig BgsiB"€eseg=E€&ii<br />
:FEi E3i I:i il:E:iEE:gEiE::::E<br />
iEEi EEi EEi EiiiiEiAi::E:::iE3<br />
=:E<br />
:P*Ei<br />
!E€;:<br />
CeFiE<br />
3E E 5 E<br />
; r;i:E<br />
EE ii6E<br />
E;E3t F<br />
2.E6 5{<br />
3 Hf 3;;<br />
l:; i c<br />
E i E , E,e e 3$<br />
,iiE€EE l€;i;:Eii;*gigi€i<br />
.{<br />
r= i =;<br />
'i :,;iEE s €t-<br />
;i; iiicig;EsEiiiiui€'i+i<br />
99S RRR R R R R R R R N N N F i E N - E -
*i€€g ;E !;":;s;sss EEgi<br />
EE q q 4? s4<br />
8: ; q ;q =;<br />
=rl 1 = 9F a3<br />
e9 9 I 99 99<br />
eP ? ? ?? e?<br />
4! F : F! *X<br />
3<br />
z!<br />
FJI T<br />
EE* :<br />
$gE;s<br />
.:::<br />
!e:ai<br />
!::;<br />
t5;F-<br />
:sr;6<br />
EEE+A<br />
I<br />
z<br />
E<br />
i<br />
!E r!<br />
Ec ; qt" c-<br />
i;<br />
=te ?<br />
:; a i€E'- 93.s<br />
r 3EE l? BE<br />
iE Eti!.<br />
Eg 2E?^E<br />
E g;rt i 3'a=-<br />
ei5 3€ 65'= 2 ttt-E<br />
i:=Eu<br />
r Ef 5'E<br />
3€;!i<br />
iie!{i<br />
3EE3i3<br />
t<br />
E?EEgEEAAE E IE9<br />
;ESEgiiiEEEsEE<br />
: gge I =9:e = I ?q;<br />
[!lFF:iF*i3 5 883<br />
E<br />
e<br />
o:<br />
ai<br />
€ 35<br />
E<br />
-- 7<br />
!T E<br />
388.3<br />
??c'a<br />
EEIS<br />
€;ei<br />
;gEi!<br />
s,iggE<br />
!<br />
E<br />
ir 6,!<br />
.Es<br />
€t<br />
iz<br />
'i.9<br />
F9
!*<br />
,Et<br />
16C<br />
3E<br />
tF<br />
Ie<br />
;?<br />
:E<br />
T<br />
tE<br />
?!<br />
;EC<br />
EtS<br />
€t E<br />
ts€<br />
5gE<br />
5!?<br />
EIE<br />
E6t<br />
s<br />
&<br />
!<br />
5<br />
8<br />
'E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
I<br />
E-9<br />
!9<br />
€
6-A ADBP trpods pEt.Md ln Sll'l D<br />
Ktrgz<br />
2002 ro 2005<br />
20Ol to 2006<br />
1996 to 2005<br />
1996 ro 2006<br />
199510 2006<br />
195 !o 2006<br />
l996lo 2006<br />
1997 to 2006<br />
1995, 197 ro 2001, 2005<br />
l998 ro 1999<br />
l9t,1997io2006<br />
1991ro20{5<br />
1995, l9Y, tb2003,2m5<br />
1998 io 2001<br />
1996 to 2006<br />
1995,19?ro2d,6<br />
l998 ro 2(x)6<br />
l9t7 ro2006<br />
t97 to 2{106<br />
I99E !o 2006<br />
1997 to 2003, 2005<br />
2000 io 2002, 2004 to 2005<br />
199 ro 20(D, 2004<br />
199? to 2006<br />
1998 io 2004<br />
l9t to 2006<br />
35<br />
24<br />
ltl<br />
43<br />
t02<br />
295<br />
II<br />
111<br />
62<br />
27<br />
ll<br />
3<br />
5!<br />
3l<br />
17<br />
62<br />
5<br />
8J<br />
t4l<br />
50<br />
|l7<br />
21<br />
t(x)<br />
43<br />
59<br />
t8<br />
2091
BIBLIOGRAPIIY<br />
Ntnd,'N . 11969). JiMh-twi, cott.tpo'd,tue. tAbet VE!6ity oflle Puj.b, P.kkt r<br />
AIDE4 w. (1988). R€posion6 rld dhiv.l dt ri.l Flding ro Bntish Ildia i! Btit i! !d<br />
{!eir MseIM! flte Palred, ..|'.r,wr, I to 8 (5), 5?66.<br />
A$tt,s.11982). Quid-i-Aah\ peBo,al colk.tion oI boks it In. Mdhtuod Hei,<br />
,jr.a./, Kr@hi: Res4h and Publiqlion Sai€ty.<br />
Al.bma Departnent of Arhiv€s, & Hisro.y Arhival sefli@s Divi&o!. (19E8). Prure<br />
re.otdt : dftahCewnt @d d.tnlpltok nantal. Montgffiry. Ala: fte Divisioo.<br />
lJi, t\. (1993). TahajE e4utNeadt va futrb-/ihatu. btuBb€d: Muqtid$ Q@mi z.ba.<br />
Ali, A., & Kh!n, l,t" L (1993r. Co6.trdtio, ard t$tontio" of @chitsl natiial.<br />
Isrmdkr: Nalioral A!!hiv6,<br />
Llhn& G, A. (r9E4). AEhival mt ri.l ir th. insliturc ofsindtolog/, Itu Pahstan ,lrchbet,<br />
(r), r0l-1r4.<br />
A|l&a,A, A.Si hi colectionji A|€.rory, Hyd€rabad: t stitne ofsindholoey,<br />
Aquil, S. M. (1994). The imFov€nent of libnri$. In L H. Alhlr (Ed.), ,r.ir,r4l<br />
hdtuseturn i4 Pokitton (tttuctutul *t-upond eope olf1ncti^. L*be: StA-e<br />
M*l Publicltios. 63-67.<br />
AJa4 s. s. (E
Babhin!$ G. (200E). Clt@, Touisd ald A.chiws Depon"e"t Rc$ictrd ,@ 15,<br />
2008, fDn<br />
tubt 09-85- I 35. lo4/s.eh?oan :2o9ozadDBcAJ:w.b.l@hkran.eov.pklne<br />
v./.2520folder/col.26thtn+Bilochh6+ehives&hl=n&cF{lnk&cd=8&elnk<br />
B',|lw, w. t. \1972). MMctipts ard do.rn nk: theil detetio.atlon ahd restomtid.<br />
Chqlotltsvill.i Unimity 16 of Vilginid<br />
Barlca, !. K. ( r98 r ). cdi,gr' bools ard .!oc@ns. v$d@: BdlBb Mem Pu$i€d@<br />
Batu, \ll , E, (20M). Archiwl litenttrc: .ltulrsk ofihe tufution of Atunen hchivin.<br />
Matcls th6h. Univaity ofNonl CNlim al Chrpel HiU, NonI Celina, U.S.A.<br />
Bha4uva K. D. (1959). Repair atd cotueadtto, oIre.o6. NN Delhi: NatioMl Nhiv6<br />
Bl(MfieI4 B. C. (1984). 'ft. Ete of $ue dt ri.ls aniLble ir the Irdh OfEe UbrEry<br />
drl Reor& Mt[ plniculd Ef.Enr,ro PiLieu. lh. Pa*tstd Archiws, lllJ,2r18.<br />
Boles, F., & Young, ,. M, (1991), A..hiwl aryahalNe* Yo*': N.al-Schm& hblislrd.<br />
Boles, F.
BMton, P. & Rob,Nq T. (1988). Aru8@.nt ed d6diptiotr In a- P€d.Mn (Ed.),<br />
Kacprns ar.rMr. sy{tn€y: Ausrolis $cidiof dchivist imorpo{i.d.<br />
Burt, H, M, (2006), [A Clrssiffed Calaloguc of G.n@I, Bibliosnphic.tl, RefeMcc,<br />
Biognlhical & G@enlhicd infoii'ltion suB in Engjisb leld al lhe LibEry of<br />
Shdh Aehiv6, K@hi} UlpublisH Da1s.<br />
CmiclEf, D. W., Pdosyl@ia H., & Mwh, C. (1991)- &B@ bing archltal re@ds: s<br />
pactical Mthod of MuCe@,n and d.toi4io,lt nall mhiwr. HeisbuB:<br />
P€msylMi! Hisroic.l dd Mu.d comission.<br />
C&michesr, D. w (2004). o'sanizina qchiwt reco.k : a pr@tical nethnd ofatuhgetunl<br />
ad lseiptionJor wI @htnr. V.lnul Cret, CA: AllaMia P6s.<br />
Cstoiguy, R. (1987). Maintcrare dd n&lgment of locd gov.mcni d@uolr<br />
@lfeo@:Sw.yf'dinsrCo'enw inlotuion q'utqb,r'(2\ t61-18E.<br />
ChA|dio, K, n. (20€). Meo Br ru/@tJia Hyd.6bid: Gas Ba*Isb Kilab Cht,<br />
Chdl.q H. 8., & Stephe4 P. H. (1980r, R.sqch nethodt in libttiMhip, kcniqres and<br />
irr.?/.?arior. New Yo.k: Acad€hi. Pres.<br />
Chwh Missionary sociery. (1940). Notes tulattrS to the dttusede4t oJChtrch Mhnotur,<br />
S4ciery Archives. Chi@Co. C.ird for Re@h Libtu€s,<br />
Collien, R L. (1955). rr'o&/a st&ag. equipnEm and @thoblu aecial naterial in<br />
lireria. t ndon: N.P.<br />
Comisioncr OEe. (1931). ,f lphabeticzl .atalogue oJth. @,te.ds oIpr.-naht r@.h<br />
of the connistiorer in Sind- I E '. Kdahi: Comjssior's PrinLinS PBs.<br />
444
Comhsionq ome- (193r).,.{ lehd b@k of th. sowMent rccods tvins in the ofce of<br />
the cMmissiorel in Si,d and ia dkiht ofiet. K'@bit Cc,Misiorcls Pnding<br />
Comitte or lhc R@rds of GovMr (M.rb,1985). ./dta,. tdw i" tu
DsL K. (2002). Acquisilion, .pp6tal al|d inl.driomr $and!td. Contu, t(2r,73-76.<br />
Ddi.q r. Ovt3} A ttud, oJ the b$ic na"d6dt a"d nethods i, pre@dtid an t rcsttatid<br />
wqk how appltcable lo dewlopirg @uti"r, Buels: Intcmatiolal Coucil on<br />
Dir*toFte of FirD5 ed Publi€tiou. l\9E5t. Patista" 19u: 1" ottial hahd b@t.<br />
hlmdbad: Bolq$B Linit€d,<br />
Dvn i\M. (1971).,4rchiws btil4ine oid.quipnent. rcA handb@t No..i, Muich:Vc ag<br />
Dutr, V. M.. & Hawonh, K. M. (l9c9l). Thc rccllMtion of shival desiplion:'DF<br />
CeEdid !e6p.ctive. ,trctr'w'a, 3 1 , 3145. -<br />
Eanwo4 r Fre6 pF.tie lo tbory: tund.nc ds US sryle,,lr.r.wi4 (39) |37-150.<br />
E nl@4 T- (193). How gc it with appni!61. ,.{rcrn&ia, 16(21-30). Reriewd<br />
Novedber 12,2007. fron<br />
http:/iomtl'sfu.c/@hiw/irl€*bbtarcniv&i./.niclrvie*/l t 938/12896<br />
E sl*oo4 T. (1996). R.fomins tLe dbi$l cuicdd to md @nrdpotuy n€.&.<br />
Architqia, E0-8E,<br />
Estwood, T. (2005), T*hing ed l@ing about @m alpnis.l. ,{rchiwl Sciqce, 5(2r.<br />
365-169.<br />
Eurick, M- L. (r98a). On th. di$layofehi!6.Archivs andMh cripts,l(12r,11t7.<br />
Ev&s, F, B.. & Interuiioml Congres o!, A. (l964). n1ad./, r.tho^ of Mangenent of<br />
dchiw it thc U,nb.l Stdd. Btleb: Incnational Cowcil on A&biv6.<br />
w
F^titu,N. (2000). Ur.lu tukttootat ti catalogte wi on narru 6ddt. Puuhn d PhD<br />
th6i5 K@ni: UbEry Po@tioo B@u.<br />
Fadma N. (2004). Cuit"rt$Jb I otchtue nanosenent in Patism. Km.hi: Idad Kilabiai-<br />
€-Palistrn,<br />
F6tina,N. 12Cfr6). Eond titt of t@. n'ar8 ptueM.t d sit'dh Atchiws. K@hi: Sindh<br />
Falima N. (200?). ct6rt€dp€$ ind.r ofqchba! rcMd lites (e5 7-r8J8.) CJ-P)- sndh<br />
Falher, J., & Srue6, P. (2003). Iht t8titul q.yclopedta of irlo otton on l tib.ary<br />
rciee. (2 ed)- rildron: Routleds€ T.ylor & F!@i! GDup.<br />
Fie d€stDyed the vit l record of board of rcv.nu€. (2008, M@h 2l ). The N*s. p. 13.<br />
FcD"a E. T. (198a). h ih. .ye ofthc bcholdd: Nhiv6 lddinjsir.rid fron th. us<br />
prin ot riew, tn*ican Archiyi;t.2(47), ll-123,<br />
Giuirmd, A. L (r 988). Inrrodwtion. Autodatlns l.tellecrul Acce$ to Atchiyes,36(3\,495-<br />
Git@i, G. M. (1977). t/,61ti€rjrar Hyd.rabad: Sindhi Adabi B@d.<br />
Cit!, D. B. (1971r. trchiw & tuwripts, Mdgeheat & descriptrb,. Chicago: Sdi.ty<br />
ofAndi@ Archivi3tr.<br />
Omy, D. B. (1980). ,,{/crlv6 and n@uvri/l : urakgenent anl .t6ctiptiob. Chi,.ago.<br />
Saidy oaAEi@ &lhjvisrt.<br />
Ctustron, c. (2002). Legal fmework for appoisd. Coma, l(2), 67-7 | .<br />
GE n€ld, J. 0 981). a@&r, ,rdil .d. zd Epzt. Nw York ll.W. Wil$n.<br />
441
Gupr4 B. M., & Knuld, s, K, (1986). Nafond @nivca of lndia. In B, M. cugl!, G, B, T.<br />
R.j4 N,, & Saiyaj@y@ (Eds.r, Handbook of librdi*. uchivet A i"Jomtion<br />
ce"te6 in tn lid
tlinchcr S., & Mc€sla4 S- ( 1987). Ac.4 ed Efaw. *Bi6 h a Peddn (Ed.),<br />
Ksdpt ad.riEr, Sydtr y: AEfdbr s.ci.ty of dhivis|! iMiporald.<br />
Hodw, r. 11. (1974). The ddniaisi.nioh oforchttN (!ot. t5). Oxford: Pe€uoa PF$.<br />
HotuaA H., & Buckos, K (1998)- Willi"A lo .hatge: the Svedkh Nationd llrchia at th.<br />
i&shot t olth. dwat ac.. Naliqd fr6<br />
hn :/.w.cald*on.coD/R0vlos/hoft.ns.hunl<br />
Hofb.n, s. (1977). ,4/crrr,$r and MMQiptt: Relercnce and 4..,rr. chica8oi socicry of<br />
A|mi6 Anhivist.<br />
hr.mniond C;i)@il on Arbivs (1999), Baic ehiEl pDbl@; stltegi6 &.<br />
developnenl. .4r.rtar, iv. 302.<br />
'Jntil, M. (19%, Archirdl tuatenal on .ennal ,lsia i, the .tuectotate oI echtw atd<br />
libroi6, P.shae@. Utprbll:lcl M, Phil the'r Uril6i9 of r6lra@.<br />
!.frt, S. M. (t948). Ptubh$ o! @ urctuy&r Pcahaw C.!td R@d Otre, NWFP.<br />
J.fe, S. M. (1949). ,lrclr,@rr ne@inA, t@pe andinportance. Peshawd: C.nrd Raod<br />
Om@, NWFP.<br />
!&.t,5. M. (t95t). Recu.a leepiig, Ma,cal 9{r@. P6b.v& CotBl Reod Ome.<br />
JaIIr, S. M. 0955} Cia$i'tcanoz ,/fe.ddr, Pal'braz ryrkn. Pqllve C@t$l R@rd<br />
Jai[ N. K. (E
.Ifr.y, D. A. C005). The rcpositott of l^t resott? Th.ee-dttuBtotul obje.tt tn archire{<br />
MsGr's thesis, Univ.Biry ofNon! C!tuliD !1 Chapcl Hill, U.S.A.<br />
JeltiMn. H. (1966).,,! u@@, oto.hi|e adnidsndln. latdon: P@y Lu.4 Hmplnic<br />
tim@u, k C. \2002). Atunee@n t.cloiques fu uchivs and Mcnp,s. Bt'dtqd.<br />
W6l Yo*shiF, Engl.nd: Fr€old.<br />
JincM& R- (2007), Archiv.s for All: lrcfslioml Gpo.sibility dd socid jEti@,<br />
I Mic M,4rchir i t t, 1 0Q\. 252-28 L<br />
JobBrol! B. (Ed.). (l94). Calr-ert .,orloFdiu. (vol.2). N* Yo*: colid''<br />
r\ditlr, E, 11993). Kuplne d.hiws (2 .d.). M.lbom: D,w. Trftp.,<br />
Ketel@, E. (2000). Archivisrics 6@h evinS lhe prof€sion. ..4 neican trchiritt, 63\2),<br />
J22-340.<br />
Kho, B, A. (Novdbd 08, 2004). Aehiv6 d.pain@l l&&5 .enal f&ilirj.s, &yu.<br />
Khe, l. N. (tu 24-25, 2008 ). Speciol preentarion on the d4clue\u of !857. P^Ft<br />
F*Ir€d<br />
ar rhe Jado Jebad
t .dx P. D., & Omrc4 ,, E. (2001). Pr@ti@l eaoch: plMing dd d.sisn (7 d.), N, t<br />
M€Eil I\6tie Hall.<br />
Lrgce. M. (1981). Biblioenphic @ntol of omcial docMe s &d publicalios io the<br />
C&ldio inld tioosl dweloph.ar rgcrct. CoterMqt Publicmio$ X.tiev. Ps1<br />
A, 8(5), 395401.<br />
L.wis, J. R. (2000), Co6,ruta" and pteseMtion actititiet l, archiws @d libtun$ h<br />
dewlopine counnhs: Assi.lion of Comonwedth Archivi$s md R.cords<br />
lr,-S*.<br />
Lilbura R (19%). Thc rcstu.tuing oflb. tuliotrd !rcIiv€s ofN* Zcdud: An id@logi.d<br />
dpqlrs\t? Gde Ment l4fdnatior Awrte.ly. t3
M.mon, M. S. (2000). s!!bd: rr., ud rc,. K@hi: oilod Ulivdity Prs<br />
Moir, M. (1968). Old disrrict @ords in P.kisre. Ir, Par,irtd ,r/.riwr, (l ), 1545.<br />
}},on, M. (2tt0zr. Prekdha PalistM\ patt: rctet on e.hiwt reewd tud naaagew,x.<br />
Hrddrh6
Nltiotul DMmtdion C.nu€. (2005). Acqlisiil@ of Shs$] nas @ll@dol<br />
N@sletn' 132),G7.<br />
NaNu, F. (2006). lsindh Archjv€s ci cdc6l Lib6ry Main Sin
PietE, J., & Inlmarioal CongB on, A. (1988\, M.l@At of Mag.dqt and N<br />
u.hivdl nateials : tubsdia,r pape4 thit.l derd,t vssio|' llth l,ttqratioiol<br />
corgfdrr or l/.r/P3. rn!: rR LonaGss.<br />
Popda$oi cmus oryeiz*ion stattu ca Divbion [PcosD]- (198). Disrict ..Ba rcput<br />
o/S/'it4pa (?ubli@tion No. | 3). lslaebad: Authd.<br />
PoDolldon CtuE Orsoizrid Sr.ristiq Divisid. (199), DM.c, ..6a rcpo of<br />
Sltlr /196 (Publiqtio! No. 4 | ). |sLMb.d: Au6or<br />
Populirion C.tuu Ore iation Statistica Division, (1999), D'in a ce66 rcpo ot<br />
Irar Paitar (P'rblicauo! No. 40). Islambadr Aulho.<br />
Popul ion Casu OrSeization Stutisiica Divbion. (2000). /998 Dislrict @B repol of<br />
Dar'! (Plblicdion No. 82). Isldalad: Aurhor<br />
Populrtio. CcNw oteaoiali@ Statidica Divbi@ (2000). P@r&,41e8a repo of<br />
S'ttd, lr9a (Pub[ciliotr No. 76), Islmabtd: Autbor<br />
Popul.lion C.du Org@t 1ion Slalbtica Divbion. (?00q- .1994 Dien t ctut r.pott of<br />
,Vararr/u/, (Publicalion No. 79). Islmabad: AuthoN<br />
Poweu, R. R., & CoJumy, L. s. l?o0/'). B6ic rcsuch @thodr lin libwiB 14 d.r.<br />
USAj Libtui6 Unlimited.<br />
P$ha.lr. (t946). H@ld\ Iib.@itu al,rsar). Edgldd: cowl<br />
Pujab,A.(971). MMat of keetuidt ia,tur,ba. t h@: Anlor.<br />
PMjab,G. (t992). MaMt olsecrcta 4t Inttrctio6.tat\r: A\,Jbt-<br />
R!l)la, M. ( 1989-90). Re@.ds !|l@gehent in ?rlisle! deficierci€s md Emedi.s. ft,<br />
Patht Archt@r, (t ro 4), 63.64.<br />
R .dau, C, J. (2002). Athi*l d€eriplion .d linding .ids. OCZC Ststen & Sediur,<br />
454
| 8(3). 125-129. Abs[icl r.rii.ved O.robd 15, 2008, ioo ED.nld drt bee,<br />
R@4 B. (19E8). Acquisition ed app6is6l.In A. P.d@n (Ed.), &ept a aE Mr. Syd&y:<br />
ANttdie s@i.ry of ehivistr iocorponicd,<br />
Robi@tr T., & BMtoq ?. (1987). A@6sioning. In A. Pedfton (E4.), K..ping @hive|<br />
SydEy: Autdie Saiety ofAr.hivin lncorloor€d<br />
RotiNi, I., & C.[en, J. (2007)- Ou ltot! b $. Nnivd per Bi€rs. /rcriv o/<br />
D.rt dolog/, l43ll2J. El.<br />
R@, K., Nq Yort Srde, A., & Rdord., A. (t99o). cui.t tinet td dtungcmnt ant<br />
detctvion of ochiws an.t non6./t6. Alb&y, N.Y.: N.w Yo* Stai. Arhiv€s ed<br />
R{or& Adminisraliotr.<br />
R6, K. lt99t). G"idztbes lor Mus.ne"t and deytiption ol @hiws a,.t Munip : a<br />
'@!al,<br />
N* Ydk Uriv6ily of dE shr. of N.Y.<br />
R@, K. D., No Yo* $are, A., & R@de, a. (1995). c!,&nB lot Mmgene @td<br />
d.niption of MhiB dtd tuns..ips : a mwl fo histoical rc@r.lt prograw<br />
tn New yo,t State. /rDaa, N.Y,r N.w Yoft Srate Arhiv* ar
schelldbe4; T. R (1966). Itu ratusene oftchirD.Vit'AsralesorAmdicd:<br />
Colmbia Univmiiy Prcs.<br />
S.h.lfdbee; T. R ( 1975). rv,&rr @hi'es: prirciFl aad tectuiqres. Cbj{ago:'Ine<br />
Uni6itr of Cbiclgo PB.<br />
SchMnz, J., c@k, t, Hedsnor! M., o'T@lc. J.. Hdis, v. srold, A., el al. (2002),<br />
Spe.i.l {!@alic ise: Arhircs, I@lds, aod pow (i) Cuet edit d by Tcdy Coot<br />
ed J@ M. Schsartz. ,ircr,,wi S.lerce,2,355-356.<br />
Schwldkopi L. C, ( 1984). The propoed naioMl depository ogeey and tr@fq ofthc<br />
public rlo€u€trts libEry to lhe Erbnal @niv.' Cownne,t infornatid qwElr,<br />
ttJ,2741.<br />
Scjhwirtlicb, A. M. (1988)- IfiodErng ehiv6 .rd the ,rchirEl pof*iol I! A. P.dcMn<br />
IEL), Keeping @hi|es. Sydney: Autdie Sdiety ofArhiv6 IMrDodrcd,<br />
Schviftlicb, A. M. (2002). ft. tuldioMl atpNh lo lppnisal $. qDdic@ of tlE<br />
NaiioDar AEbi6 ofAusrdia corra, | (2), 57-62.<br />
Shmorr M. O. (1981). Coueclion dev.lopm.fi and l@51 ddMenlsr Hisrory dd peent<br />
ue h lle Unir€
Erslmd.Shes6i L- A. 0987). Patitta in th. dotins: doMe,ts and tuadtna.<br />
Kd&hi: Quid-i-a2M Acad.ny.<br />
Sh.''&i, M, K, (Februlry 17, 2007), Ftuh librdy eide to i.f()@iion sid@. DdM, p,<br />
t6,<br />
Sbulc4 J. A. (19E9). lnreoalooal infomdor D@motr publiqliG, ald iDfodatioo<br />
3rr&6 of intsnationat gowt]mnd o4oizlliN Go@rn@it Inl@'natior<br />
SwErty,6(3),324-3U.<br />
Silv.nid6, B, V.. & Asoidtion of C[ediai, A. \2004). Prcpoi"g fu wwtary aryqsls<br />
: a guide fo<br />
457<br />
Catu lrm Mhiwl tBnlr,oro. Otrawa, On1.: Assi.rio! of Camdis<br />
SibDs|r D., & Gnhatr S. (2002). Appdtul 6d *leliod of l@rd! . ncp !!plo!.h.<br />
CM, t(2r, sr56.<br />
sindh ArhiB Infomarid & Ard vc Dcpanmnl. (2004). lModit.d *h.m. for<br />
coNolidaliob/ibtrev@t dd stftngthcning of Sindb Archiv€sl. Unpublish€d d!r!.<br />
Sindh A.Nrcs Infomlion & Archiv.s Deparhent. (2006)- lEstablishmqt of E-AFhircs<br />
(on.lin€t. Unpuuish€d dalg.<br />
Sinnh Ctch Relatio6. (1919).)- (]@li: Sind Anhile'<br />
sid! c. (2003). [E{e$ior ofsildh .rchi*s .r Kdcbi]. Unpublished tldr<br />
SniErli!, & P. (1990). Dercrt tza uhtrvl na!.tioh: me 6e of the MRC lMC lun'd<br />
(Fn.)- rodon: nawdh PB.<br />
Sni$, C. (1986). .ln inioductid to tuhbs and colrristu. CslEm ANqdio S@i.ty of
snjmn-Meimfi, M. (1998). DerelopDs .nd minlaining pt&tiol @hir6. th. Jotul of<br />
rc ad. n ic I i b ra r i n th ip. 24
obddarory '@rd. Ntrtl @tds @ll4ri6. Hlstoica! perspett*s m clinae<br />
vaFM, M- (Febr@ry I o, 2005 ). Dieitiratio" efdtt tn the S$katcheva" ochial<br />
vuiq A. (r 999). Bosic Nhjval pobled: siraGgi.e for devdopmmt ,ltctuM,njl, r4t<br />
v.rncvea F. R. J. (1972), t e rcle olarchtws in the public adninhnaion and the fl4tio,4l<br />
plmng rolic, ofdqelopkg eo!'r,.r. Peis: LNEsco<br />
WslL K. P. (1999), P&sFadon micofilning pog6m€ at the Natioial AEhiE of<br />
Sntslvie. Archiw baic $chiwl probkw: SnakAes lor dedopnn.nis, 183-<br />
194.<br />
Walt\-t. (1917). Archiw 6tl Mtipts: *cttt . Chiryo: IL: Sdiety of Amdim<br />
\vinrer, cr, & Histoncal Rdrds,5, (1930). PrirciPLs of Mh'ed M@C.d.ti.<br />
Yat l, E emo. ArhiG rlrd n6sri s invititrg lhe q*r inlo lhe vi.tul !rcbi6.<br />
E@aA,22(3), 159-163. kra. rcd lion w .medldiBiehl 6b/10654?5X htn<br />
Yoxall, H- ( rgM} Pnvey ed p.snt! paFrs' anhtva ad nnwriprs, t
z^ft, A. S.lr99t). rtchi*n resoucq ofsouth ,|tia. tAda,l'e!i: Nadonal Archiv6 or<br />
460