18.06.2013 Views

COMMERCIAL VEHICLES - Online catalogue

COMMERCIAL VEHICLES - Online catalogue

COMMERCIAL VEHICLES - Online catalogue

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E<br />

16<br />

I N T R O D U C C I O N<br />

El principio de los fuelles de suspensión Goodyear Super-Cushion<br />

Para Veyance Technologies Europe el Cliente siempre es lo primero. Cuando a fi nales de los años 50 nació la exigencia de un<br />

producto tecnicamente superior a las clásicas ballestas, Nosotros encontramos la solución. Aprovechando de nuestra insuperable<br />

tecnología en el sector de la goma, en 1957 introdujimos los fuelles de aire Super-Cushion para la suspension de autobuses,<br />

camiones, remolques y automóviles. Desde entonces las ventajas de los fuelles de aire han sido tan evidentes que su difusión no ha<br />

parado de aumentar.<br />

Los fuelles de aire Goodyear Super-Cushion para camiones y remolques contribuyen a proteger la mercancía, aseguran la estabilidad<br />

y duran a lo largo de los anos sin inconvenientes. Los fuelles de aire Super Cushion prolongan la vida de los veículos aumentando su<br />

productividad, consienten una marcha segura y contribuyen a diminuir las vibraciones. Puesto que las vibraciones son menores, se<br />

prolonga la vida de la carrocería de los camiones, de los remolques y de los autobuses. Además el conductor viaja en un ambiente<br />

más confortable, se cansa menos, mientras la carga queda protegida de golpes y vibraciones.<br />

Las ballestas, incluidas las nuevas de material compósito, tienen un grave inconveniente que queda por resolver: su rigidez tiene que<br />

ser sufi ciente para soportar la carga máxima, por lo tanto, cuando un camión equipado con suspension de ballestas viaja sin carga (o<br />

cargado g solo p parcialmente), , la suspesión p no se fl exiona lo sufi ciente por lo que acaba transmitiendo las vibraciones de las ruedas al<br />

chasis. sis.<br />

Con los fuelles de aire Goodyear Super-Cushion, gracias a la compesación de la rigidez, todo esto no ocurre.<br />

De hecho los muelles de aire permiten variar la rigidez para adaptarse a las variaciones de carga: si la carga es ligera, la presión<br />

se mantiene baja y por lo tanto el fuelle será blando; si en cambio la carga es pesada, la presión aumenta y el fuelle se endurece.<br />

Además la variación de la presión se realiza automaticamente gracias a válvulas automáticas y a sensores de nivel. Naturalmente<br />

los fuelles de aire Veyance Technologies Europe Super-Cushion se pueden montar sobre cualquier tipo de vehículos: camiones,<br />

remolques, autobuses, coches deportivos, ambulancias y todoterrenos.<br />

Para aumentar el confort, la seguridad de la carga y la vida de vuestros camiones, remolques y autobuses, utilicen los fuelles de<br />

aire Goodyear Super-Cushion.<br />

Características y ventajas de los fuelles de aire<br />

Mejor aislamiento...<br />

• Reduce la manutención de la instalación electrica y de los instrumentos.<br />

• Reduce el desgaste de la cabina y de la carrocería<br />

• Reduce el desgaste de los ejes, de la transmisión y de los neumáticos<br />

• Reduce el tiempo de inmovilización<br />

• Aumenta la duración de los remolques<br />

• Reduce el cansancio del conductor<br />

Para el proprietario, la suspensión neumática…<br />

• Mejora el aislamiento, cón o sin carga<br />

• Aumenta la variedad de productos transportables (incluidos los aparatos eléctricos para los cuales el expedidor exije<br />

suspensión neumática)<br />

• Aumenta el confort del conductor<br />

• Valoriza los vehículos para la reventa<br />

• Protégé las bombillas, las bisagras, los remaches y todos los demás componentes del remolque<br />

Motivos para promover la difusión de la suspensión neumática…<br />

• Los productores de fuelles de aire han aumentado el período de garantía<br />

• Aumenta la demanda de suspensiones con mayor recorrido<br />

• Aumento de la capacidad de carga

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!