19.06.2013 Views

leqsebi

leqsebi

leqsebi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VIOLET ON THE MOUNTAIN<br />

The slate on the hearth, the baking-stone,<br />

I have unbaked cheesebread,<br />

Above and below it are bread-crusts<br />

Gnawing-gnawing,<br />

Zit’q’!<br />

Ochopintra<br />

Ochopintra, happy one,<br />

Ochopintra, comely one,<br />

Grant a favor unto us —<br />

From your herd a beast to hunt.<br />

Gonja came to the door<br />

Gonja came to the door,<br />

He rolled his eyes around.<br />

Melting snow, grain through a sieve,<br />

God will give us rain.<br />

He will make the fields produce<br />

Maize to make our corn-bread.<br />

The mandolin and the girl<br />

The girl and the mandolin,<br />

Dalalale, mandolin.<br />

The girl went to the city,<br />

She brought back some grapes.<br />

She fed no grapes to me,<br />

She took them to the church.<br />

The church gave me no blessing,<br />

They dug me a grave.<br />

I did not fit in it,<br />

They shaved down my sides,<br />

Then they took the shavings,<br />

Strewed them over me.<br />

The girl and the mandolin,<br />

Dalalale, mandolin.<br />

This boy dances well,<br />

He stands upon his toes,<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!