Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DANCE</strong>SPORT<br />
S0867M<br />
CAPONE<br />
Full grain leather with<br />
traditional brogue<br />
perforation detail<br />
colours b<strong>la</strong>ck / white<br />
upper full grain leather<br />
lining microfibre<br />
outsole leather<br />
sizes 6 - 12<br />
width m<br />
heel height<br />
1” (2.5 cm)<br />
<strong>2012</strong><br />
NEW<br />
• The c<strong>la</strong>ssic men’s ballroom shoe in full grain leather<br />
with traditional brogue perforation detail<br />
• Full grain leather for comfort and durability<br />
• Flexible insole for greater ability to point and flex<br />
• 1 inch cushioned heel for stability and comfort in<br />
extended dance sessions<br />
• Comfortable and absorbent non-woven lining<br />
• Suede outsole, perfect for turning on different floor<br />
types<br />
• Chaussures de danse c<strong>la</strong>ssiques pour hommes en<br />
cuir pleine fleur – Modèle Richelieu traditionnel<br />
• Cuir pleine fleur apportant confort et durabilité<br />
• Semelle souple permettant de p<strong>la</strong>cer le pied en<br />
pointe ou en flex sans difficulté<br />
• Talon 2,5 centimètres rembourré apportant stabilité<br />
et confort même sur de longues périodes<br />
• Doublure non tissée très confortable et absorbante<br />
• Semelle extérieure en suède mince idéale pour les<br />
tours sur tous types de sols<br />
• Der k<strong>la</strong>ssische Herrenschuh für Standardtänze aus<br />
Vollleder mit traditioneller Brogue-Lochverzierung<br />
• Vollleder für Tragekomfort und Langlebigkeit<br />
• Flexible Innensohle für größere Beugung und<br />
Streckung des Fußes<br />
• Gepolsterter 2,5-cm-Absatz für Stabilität und<br />
Tragekomfort auch bei längeren Tänzen<br />
• Bequemes, Feuchtigkeit aufnehmendes Vliesfutter<br />
• Rauleder-Außensohle, perfekt für Drehungen auf<br />
unterschiedlichen Böden<br />
• Scarpa da ballerino c<strong>la</strong>ssica in cuoio pieno fiore con<br />
tradizionali decorazioni perforate<br />
• In cuoio pieno fiore per confort e durata<br />
• La suo<strong>la</strong> flessibile agevo<strong>la</strong> i movimenti di flessione<br />
e punta<br />
• Tacco imbottito da 1 pollice per stabilità e confort<br />
per le sessioni di danza più impegnative<br />
• Rivestimento senza cuciture comodo e<br />
ammortizzante<br />
• Suo<strong>la</strong> scamosciata, perfetta per <strong>la</strong> rotazione su<br />
diversi tipi di pavimento<br />
S0865M - full grain leather<br />
S0866M - patent leather<br />
• A timeless Men’s ballroom shoe avai<strong>la</strong>ble in full<br />
grain or patent leather<br />
• Made from soft full grain leather (S0865M) or<br />
patent leather (S0866M) for maximum comfort and<br />
durability<br />
• 1 inch cushioned heel for stability and comfort in<br />
extended dance sessions<br />
• Unlined arch for increased flexibility and ease in<br />
point position<br />
• Suede outsole, perfect for turning on different<br />
floor types<br />
• Chaussure de danse pour homme indémodables<br />
disponible en cuir verni ou en cuir pleine fleur<br />
• En cuir pleine fleur (S0865M) ou en cuir verni<br />
(S0866M), ce modèle vous apporte confort et<br />
durabilité<br />
• Talon 2,5 centimètres rembourré apportant stabilité<br />
et confort même sur de longues périodes<br />
• Partie supérieure légèrement voûtée pour apporter<br />
souplesse et confort en position de pointe<br />
• Semelle extérieure en suède mince idéale pour les<br />
tours sur tous types de sols<br />
126 127<br />
<strong>2012</strong><br />
NEW<br />
• Zeitloser Herrenschuh für Standardtänze in<br />
Vollleder oder Lackleder<br />
• Gefertigt aus weichem Vollleder (S0865M) oder<br />
Lackleder (S0866M) für optimalen Tragekomfort<br />
und Langlebigkeit<br />
• Gepolsterter 2,5-cm-Absatz für Stabilität und<br />
Tragekomfort auch bei längeren Tänzen<br />
• Ungefütterter Spann für größere Flexibilität und<br />
leichtere Streckung des Fußes<br />
• Rauleder-Außensohle, perfekt für Drehungen auf<br />
unterschiedlichen Böden<br />
• Scarpa da ballerino c<strong>la</strong>ssica disponibile in cuoio<br />
pieno fiore o in cuoio brevettato<br />
• Realizzata in morbido cuoio pieno fiore (S0865M)<br />
o in cuoio brevettato (S0866M) per il massimo<br />
confort e durata<br />
• Tacco imbottito da 1 pollice per stabilità e confort<br />
durante le sessioni di danza più impegnative<br />
• Arco p<strong>la</strong>ntare senza rivestimento per maggiore<br />
flessibilità e per agevo<strong>la</strong>re <strong>la</strong> posizione in punta<br />
• Suo<strong>la</strong> scamosciata, perfetta per <strong>la</strong> rotazione su<br />
diversi tipi di pavimento<br />
S0865M /<br />
S0866M<br />
RICHELIEU<br />
A timeless men’s<br />
ballroom shoe<br />
colours b<strong>la</strong>ck<br />
upper full grain or<br />
patent leather<br />
lining microfibre<br />
outsole leather<br />
sizes 6 - 12<br />
width m<br />
heel height<br />
1” (2.5cm)<br />
<strong>DANCE</strong>SPORT