You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CHARACTER <strong>SHOES</strong><br />
S0304<br />
CURTAIN<br />
CALL<br />
Well ba<strong>la</strong>nced stage<br />
shoe with a full<br />
leather upper and<br />
outsole<br />
<strong>la</strong>dies sizes 4 -12<br />
widths x<br />
colours b<strong>la</strong>ck<br />
S0386<br />
CHORD ANKLE<br />
3" HEEL<br />
A c<strong>la</strong>ssic leather<br />
upper tap shoe with<br />
leather full outsole<br />
<strong>la</strong>dies sizes 4 - 12<br />
widths x<br />
colours b<strong>la</strong>ck, tan<br />
• Leather upper and outsole with a 2” heel<br />
• Cushioned insole for comfort and shock absorption<br />
• E<strong>la</strong>stic join to release tension on the instep<br />
• Empeigne et semelle extérieure en cuir<br />
• Talon de 5,1 cm<br />
• Semelle intérieure rembourrée pour l’absorption<br />
des chocs et le confort<br />
• Sangle é<strong>la</strong>stique relâchant <strong>la</strong> pression sur le<br />
cou-de-pied<br />
• A leather chorus shoe with a 3” heel<br />
• Cushioned insole for comfort and shock absorption<br />
• E<strong>la</strong>stic strap to release tension on the instep<br />
• Chaussure de danseuse en cuir, avec talon de 7,5 cm<br />
• Semelle capitonnée, pour le confort et l’absorption<br />
des chocs<br />
• Bride é<strong>la</strong>stique, pour sou<strong>la</strong>ger <strong>la</strong> pression sur le<br />
cou-de-pied<br />
• Obermaterial und Sohle Leder- mit einem<br />
5,1 cm Absatz<br />
• Gepolsterte Innensohle für Komfort und Federung<br />
• E<strong>la</strong>stisches Band mindert die Spannung über<br />
dem Spann<br />
• Tomaia e suo<strong>la</strong> in pelle con tacco da 2 pollici<br />
• Sottopiede imbottito per maggiore comfort ed<br />
un’azione ammortizzante<br />
• Fascetta e<strong>la</strong>stica per alleviare <strong>la</strong> tensione sul collo<br />
del piede<br />
• Leder-Revueschuh mit 75-mm-Absatz<br />
• Gepolsterte Innensohle für Tragekomfort und<br />
Federung<br />
• E<strong>la</strong>stisches Band über dem Spann mindert die<br />
Spannung im Mittelfuß<br />
• Scarpa da ballo in pelle con tacco da 3 pollici<br />
• Sottopiede imbottito per comfort ed un’azione<br />
ammortizzante<br />
• Cinghietta e<strong>la</strong>stica per alleviare <strong>la</strong> tensione sul collo<br />
del piede<br />
• Sturdy 2½” heel for stability with maximum<br />
arch support<br />
• Cushioned insock for shock absorption<br />
• Ankle strap with e<strong>la</strong>stic join for comfort and<br />
flexibility, features new auto lock buckle<br />
• Flexible resin outsole for improved movement in<br />
demi and pointe<br />
• Talon robuste de 6,4 cm pour <strong>la</strong> stabilité, support<br />
optimal de <strong>la</strong> voûte p<strong>la</strong>ntaire<br />
• Doublure interne rembourrée pour l’absorption des chocs<br />
• Bride sur coup-de-pied avec attache é<strong>la</strong>stique<br />
permettant une plus grande flexibilité de<br />
mouvements ; nouvelle boucle auto bloquante<br />
• Semelle externe souple en résine pour adopter les<br />
positions en demi-pointe ou en pointe<br />
• Leather chorus shoe with a 2½” heel<br />
• Cushioned insole for comfort and shock absorption<br />
• E<strong>la</strong>stic join to release tension on the instep<br />
• Chaussure de cabaret en cuir avec un talon de 6,4 cm<br />
• Semelle intérieure rembourrée pour plus d’absorption<br />
des chocs et confort<br />
• Sangle é<strong>la</strong>stique relâchant <strong>la</strong> pression sur le<br />
cou-de-pied<br />
• Strapazierfähiger 6,35-cm-Absatz für Stabilität und<br />
maximale Unterstützung der Fussform<br />
• Gepolstertes Innenfutter zur Federung<br />
• Fesselriemchen mit e<strong>la</strong>stischem Band für Tragekomfort<br />
und Flexibilität, neue selbstschließende Schnalle<br />
• Flexible Harz-Außensohle für bessere<br />
Bewegungsfreiheit in halber Spitze und Spitze<br />
• Tacco robusto da 2½ pollici per maggiore stabilità e<br />
massimo supporto dell’arco p<strong>la</strong>ntare<br />
• Sottopiede imbottito per un’azione ammortizzante<br />
• Cinghietta del<strong>la</strong> caviglia con fascetta e<strong>la</strong>stica per<br />
maggiore comfort e flessibilità, con nuova fibbia<br />
autoserrante<br />
• Rinforzo flessibile in resina per agevo<strong>la</strong>re i<br />
movimenti in semipunta e in punta<br />
• Leder Revueschuh mit 6,4 cm Absatz<br />
• Gepolsterte Innensohle für Komfort und Federung<br />
• E<strong>la</strong>stisches Band mindert die Spannung über<br />
dem Spann<br />
• Calzatura da spettacolo in pelle con tacco da<br />
2½ pollici<br />
• Sottopiede imbottito per maggiore comfort ed<br />
un’azione ammortizzante<br />
• Fascetta e<strong>la</strong>stica per alleviare <strong>la</strong> tensione sul<br />
collo del piede<br />
70 71<br />
S0324<br />
KICKLINE<br />
Top quality stage shoe<br />
with maximum arch<br />
support<br />
<strong>la</strong>dies sizes 2 - 9<br />
widths m<br />
colours b<strong>la</strong>ck<br />
S0306<br />
CABARET<br />
C<strong>la</strong>ssic chorus shoe<br />
with a 2½” heel<br />
<strong>la</strong>dies sizes 4 - 12<br />
widths x<br />
colours b<strong>la</strong>ck, tan<br />
CHARACTER <strong>SHOES</strong>