30.06.2013 Views

GDN Calibration Manual - Kele

GDN Calibration Manual - Kele

GDN Calibration Manual - Kele

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CALIBRATION PROCEDURE VA301EM<br />

PROCÉDURE D’ÉTALONNAGE VA301EM<br />

PROCÉDURE D’ÉTALONNAGE<br />

VA301EM<br />

1. PERIODE DE RECHAUFFEMENT<br />

Alimenter l’appareil, laissez les sondes chauffer pendant la période requise (voir Table III).<br />

2. BRANCHER LES REGULATEURS<br />

Ajuster votre multimètre pour lire des voltages DC<br />

Brancher le régulateur de débit sur le cylindre de gaz et ajuster le régulateur au débit requis (voir<br />

Table III)<br />

Brancher l’adaptateur d’étalonnage dans le port de calibration du transmetteur (Figure II)<br />

3. ÉTALONNAGE DU ZERO (SI REQUIS)<br />

Dans un environnement libre du gaz à détecté, l’étalonnage du Zéro n’est pas requise si l’unité<br />

affiche une concentration de 0 %/ppm. Continuer à l’étape 4.<br />

Ouvrir le régulateur<br />

Attendre un minimum de 2.5 minutes pour permettre à la lecture de se stabiliser.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour accéder aux menus.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour entrer le mot de passe VA.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour valider le mot de passe.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour afficher le message Set Zero.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour valider.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour sélectionner la sonde à étalonner.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour valider.<br />

Le message GoCalib apparaît.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour lancer l’étalonnage du Zéro.<br />

Le message Wait apparaît pour indiquer que l’étalonnage du Zéro est en cours.<br />

L’étalonnage est terminé lorsque le message Menu Set Zero apparaît.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour afficher le message Quit.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour quitter.<br />

4. ÉTALONNAGE DU GAIN<br />

Ouvrir le régulateur.<br />

Attendre un minimum de 2.5 minutes pour permettre à la lecture de se stabiliser.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour accéder aux menus.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour entrer le mot de passe VA.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour valider le mot de passe.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour afficher le message Set Span.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour valider.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour entrer la Concentration du gaz utilisée multiplié par le<br />

Facteur de conversion, si besoin (voir Table III & IV).<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour valider.<br />

Le message GoCalib apparaît.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour lancer l’étalonnage du Gain.<br />

Le message Wait apparaît pour indiquer que l’étalonnage du Gain est en cours.<br />

L’étalonnage est terminé lorsque le message Menu Set Span apparaît.<br />

Appuyer sur les flèches Haut ou Bas pour afficher le message Quit.<br />

Appuyer sur le bouton Enter pour quitter.<br />

PAGE 5 OF 8 © COPYRIGHT VULCAIN ALARME INC. 508871 VA301EM CALIBRATIONPROCEDURE.PDF R01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!