Turbo-V 300HT PCB controller
Turbo-V 300HT PCB controller
Turbo-V 300HT PCB controller
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE<br />
Tento prístroj slúži k profesionálnemu použitiu. Užívateľ<br />
si pred použitím tohto prístroja musí pozorne prečítať<br />
tento návod k použitiu a jeho ďalšie doplnky, dodané<br />
podnikom Varian. Podnik Varian nepreberá na seba<br />
žiadnu zodpovednosť za úplné, alebo čiastočné<br />
nedodržiavanie návodu, za nesprávne používanie<br />
prístroja nekompetentnými osobami, za nepovolené<br />
zásahy a za používanie, ktoré nie je v zhode s<br />
príslušnými národnými normami.<br />
“Controllers” série <strong>Turbo</strong>-V <strong>300HT</strong> <strong>PCB</strong> je menič<br />
kmitočtu, kontrolovaný mikroprocesorom, vyrobený<br />
prvkami pevnej fázy a so schopnosťou<br />
samodiagnostiky a samokontroly.<br />
Obsahuje všetky obvody, potrebné pre automatickú<br />
prevádzku čerpadiel série <strong>Turbo</strong>-V <strong>300HT</strong>.<br />
“Controllers” riadi čerpadlá série <strong>Turbo</strong>-V <strong>300HT</strong><br />
(s procesom, rozdeleným do desať rozpätí) počas<br />
štartovacej fázy, kontrolujúc napätie a prúd vo vzťahu s<br />
rýchlosťou, dosiahnutou čerpadlom. Pomocná spojka<br />
umožní diaľkové povely pre štart a vypnutie čerpadla,<br />
signály, ktoré ukazujú opreratívny stav čerpadla,<br />
povely pre štart a vypnutie pred-prázdnového čerpadla<br />
blokovacie signály (pre tlakové tlačidlá, tlačidlá pre<br />
kontrolu toku vody, atď.). Controller musí byť napájaný<br />
vonkajším transformátorom (nedodáva sa s <strong>controller</strong>).<br />
Na skontrolovanie činnosti a na vizualizáciu stavu<br />
<strong>controller</strong>, je k dispozícii opčný príslušný prístroj (Hand<br />
Held Terminal), ktorý sa skladá z ovládacej klávesnice<br />
a dispeja pre zobrazenie. Ďalej sú popísané všetky<br />
potrebné informácie, ktorých úlohou je zabezpečiť<br />
bezpečnosť pracovníka počas používania prístroja.<br />
Podrobné informácie sú uvedené v dodatku "Technical<br />
Information".<br />
Tento návod používa nasledujúce signály:<br />
!<br />
NEBEZPEČIE!<br />
Signál nebezpečie upozorňuje pracovníka na určitý<br />
pracovný postup, ktorý, keď nie je prevedený správne,<br />
môže zapríčiniť vážne osobné poranenia.<br />
POZOR!<br />
Signály “pozor” sú pred tými postupmi, ktoré, v prípade<br />
ich nedodržania, môžu poškodiť prístroj.<br />
POZNÁMKA<br />
Poznámky, vybraté z textu obsahujú veľmi dôležité<br />
informácie.<br />
USKLADŇOVANIE<br />
Počas prepravy a uskladňovania “Controllers” musia<br />
byť dodržané tieto podmienky prostredia:<br />
• teplota: od -20 °C do +70 °C<br />
• relatívna vlhkosť: 0 - 95% (bez kondenzátu).<br />
PRÍPRAVA PRE INŠTALÁCIU<br />
NÁVOD K POUŽITIU<br />
“Controller” je dodaný v špeciálnom ochrannom obale;<br />
keby ste objavili škodu, spôsobenú prepravou,<br />
skontaktujte sa s kanceláriou miestneho predaja.<br />
Obal <strong>controller</strong><br />
Pri rozbaľovaní dávajte pozor, aby vám “Controller”<br />
nespadol, alebo niekde nenarazil. Obal nezahadzujte.<br />
Je vyrobený z recyklovateľného materiálu a zodpovedá<br />
smernici CEE 85/399 pre ochranu životného prostredia.<br />
Pred inštaláciou <strong>controller</strong> je treba pripravť káble na<br />
vzájomné prepojenie, ako napríklad vzájomné prepojenie s<br />
napájaním, vzájomné logické prepojenia a kábly na<br />
čerpadlové spojenie. Na nasledujúcich zobrazeniach sú<br />
schematicky znázornené spojenia, ktoré je treba previesť<br />
medzi <strong>controller</strong> a čerpadlom a medzi <strong>controller</strong> a sieťovým<br />
transformátorom.<br />
Pre ďalšie detaily, týkajúce sa vzájpmných spojení a<br />
technických charakteristík transformátora (k dispozícii ako<br />
opcia) viď dodatok "Technical Information".<br />
INŠTALÁCIA<br />
!<br />
Akýkoľvek možný kontakt s prítomným napätím medzi<br />
<strong>controller</strong> a príslušný transformátorom a medzi<br />
transformátorom e elektrickou sieťou je veľmi<br />
nebezpečný. Po definitívnej inštalácii <strong>controller</strong> a<br />
transformátora je potrebná ich adekvátne prevedená<br />
ochrana voči náhodným kontaktom.<br />
!<br />
NEBEZPEČIE!<br />
NEBEZPEČIE!<br />
Vo vnútri <strong>controller</strong> dochádza k vysokému napätiu,<br />
ktoré môže spôsobiť veľké škody alebo smrť. Pred<br />
prevedením akéjkoľvek inštalácie alebo údržby<br />
<strong>controller</strong>, je treba tento odpojiť od elektrického<br />
príkonu. Vo vnútri <strong>controller</strong> vznikajú vsoké teploty,<br />
ktoré môžu byť veľmi škodlivé. Controller je treba<br />
adekvátne ochrániť voči náhodným kontaktom.<br />
57 87-900-884-01 (D)