Irish local names explained
Irish local names explained
Irish local names explained
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
96 Vocabulary of <strong>Irish</strong> Root Words. ^<br />
Ath [ah], a ford ;<br />
ath^ ah, augh^ agh, a, aha, aw, &c.<br />
Bad [baud], a boat.<br />
Badhun [bawn], a oow fortress, the lawn of a castle.<br />
Baile [bally], a town, atownland; hally, halli, vally<br />
and in the eastern counties hal.<br />
Ban [bawn], white or fair coloured;<br />
vane, vaun.<br />
lane, laun, lawn,<br />
Barr [baur], the top, the highest point; lar^ laur. The<br />
Bar of a townland (used in the north) is the high or<br />
hilly part.<br />
Beag [beg], little.<br />
Bealach [ballagh], a road or pass ; lallagh^ vally.<br />
Bealltaine [beltany], the first day of May; celebrated<br />
as a festival by the pagan <strong>Irish</strong>.<br />
Beann [ban, ben], a horn, a gable, a peak, or pointed<br />
hill.<br />
Beannchar [banaher], horns, gables, peaks ; lanagher,<br />
langor.<br />
Beam, bearna, bearnas [barn, barna, barnas], a gap, a<br />
gap in a mountain ; lama, larny, varna, varny, lartiis,<br />
vaniis, and often in the north larnet.<br />
Bearuach [barnagh], gapped.<br />
Beith [beh], the birch tree ; leitheach [behagh] abirchy<br />
place; hehy, heha, leagh, lehagh, veha, vehy, &c.<br />
Bel, beul [bale], the mouth, an entrance, a ford ; often<br />
joined to ath in the compound lel-atha [bellaha,<br />
bella], a ford-mouth or ford entrance.<br />
Bile [billa], a large ancient tree ;<br />
a tree held in venera-<br />
tion for any reason ; billa, billy, villa, ville, villy, bella,<br />
vella.<br />
Biorar [birrer], watercress; usually corrupted to biolar<br />
[biller] ; viller, vilra, &c.<br />
Bo, a cow ; bo, boe, and by eclipse, moe (nibo) ; see<br />
page 2.<br />
Boireann [burren], a large rock, a rocky district<br />
Both [boh], a tent or hut ; bo, boh, boha, bohy, voe,<br />
Bothar [boher], a road ; boher and voher. In some of<br />
the eastern counties it is corrupted to batter. Bohereen,<br />
a little road.<br />
Bia^had [braud], the th;vit; a gorjre: braid, broad,<br />
brand.<br />
^^