Irish local names explained
Irish local names explained
Irish local names explained
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 Irinh Local Names <strong>explained</strong>.<br />
was fought here in the first century, between the<br />
Connaught and Ulster forces. Keth Mac Magach,<br />
a Connaught chief, threw a hard round ball at Conor<br />
mac IS'essa, king of Ulster, and struck him on the head,<br />
from the effects of which the<br />
afterwards.<br />
king died seven years<br />
Ardpatrick; St. Patrick's height.<br />
Ardrahan ; Ard-rathain, the lieighfc of the ferns.<br />
Ardskeagh ; the height of the slccaghs or bushes.<br />
Ardstraw in Tyrone ; Ard-sratha [Ard-srawha], F. M.,<br />
the height of (or near) the river holm.<br />
Ardvally in Donegal and Sligo. See page 1<br />
Ardvarna, Ardvarncss, Ardvarney, Ardvaruish ; Ardhliearna<br />
and Ard hhearnas, high gap.<br />
Arless in Queen's County; Ard-lios, high fort.<br />
Armagh; written in all <strong>Irish</strong> authovhk'S Ard-J/ncha,<br />
Avhich, in the Book of Arningh, is translated ^/////^r/o<br />
Maclice, Macha's height. From Queen Macha of the<br />
golden hair, who founded the palace of Emania, 300<br />
)-ears B. C.<br />
Armoy in Antrim; Airthlr-Ifaighe [Arhir-moy], F. M.,<br />
eastern plain.<br />
Artimacormack in Antrim; Ard-tighe'Mic-Cormaic, the<br />
height of Mac Cormack's house.<br />
Artrea in Deny; Ard-Trea (Mart. Taml.), Trea's<br />
height. The virgin St. Trea flourished in the fifth<br />
century.<br />
Askeaton ; took its name from the cataract on the Deel<br />
near the town, which the F. M. cixll £as-Gej)htim<br />
[Ass-Geftine], Gephtine's cataract.<br />
Assan, Assaun ; small ass or waterfall.<br />
Assaroe at Ballyshannon. The Book of Leinster states<br />
that Aedh-Eimdh [Aj'-roo], queen Macha's father (see<br />
Armagh), was drowned in this cataract, which was<br />
thence called from him Eas-Aedlia- Ruaidh [Assayroo],<br />
Aedh-BuadJi's waterfall.<br />
Assey on the Boyne in Meath. The F. M. record that<br />
in A. D. 524 " the battle of Ath Sithe [Ah-Shee] was<br />
gained by Mm'rcheartach {king of Ireland) against the<br />
Leinstermen, where Sitlie [Shee] the son of Diati was<br />
slain, from whom Ath- Sithe {Sithe's ford) is called."