2009–2010 - Grove City College

Modern Languages / 171
SPAN 420. WRITTEN TRANSLATION/SIMULTANEOUS ORAL INTERPRETATION.
Training and practice in the techniques of translation and interpretation with development of the nonliterary
vocabulary needed for professional skills. Prerequisite: Spanish 306.
Offered periodically, semester course, three hours.
SPAN 424. HISPANICS IN THE U.S. A study of the life-styles, heritage, influence, thoughts, and
experiences of Cuban, Puerto Rican, Mexican American, Dominican, and other Spanish speakers in the
United States today. Through extensive reading, videos and discussion, we will explore contemporary
issues and topics of interest such as demographics, immigration, discrimination, workers’ rights, education,
the arts, customs, beliefs and daily life. The course will foster a greater awareness of the similarities
and differences existing between these communities, as well as their contributions to American
society. Of particular interest to students of sociology and political science. Required of Spanish
majors and those desiring teacher certification in Spanish. Prerequisite: Spanish 306.
Alternate Fall semesters, three hours.
SPAN 460. INDEPENDENT STUDY. Individual study directed by a faculty member with permission
of the department chairman. Semester course, one, two or three hours
SPAN 470. INDEPENDENT RESEARCH. An opportunity to conduct supervised research in
Spanish. Senior standing and permission of the department chair and a faculty sponsor are required.
Semester course, one, two or three hours.
GLOBAL STUDIES (GOBL)
These courses are designed for students who wish to gain familiarity with cultures and literatures
other than their own. Prior knowledge of a foreign language is unnecessary. None of the courses below
may be counted toward fulfillment of the requirements for a language major.
GOBL 260. INDEPENDENT STUDY. Individual study of specialized topics in Global Studies.
Sophomore standing and permission of the department chair and a faculty sponsor are required.
Semester course, one, two or three hours.
GOBL 270. INDEPENDENT RESEARCH. An opportunity to conduct supervised research in
Global Studies. Sophomore standing and permission of the department chair and a faculty sponsor are
required. Semester course, one, two or three hours.
GOBL 290. STUDIES IN MODERN LANGUAGE. Readings and discussion of topics in literature
or language. Subject matter varies. Semester course, one, two or three hours.
GOBL 300. INTERNATIONAL MANNERS AND MORES. This course deals with foreign cultures,
customs, and “how they think.” Although it is especially directed at the problems faced by the
international businessperson who needs to create trust and understanding in order to function effectively
in a foreign culture, the course also has proven to be of value for students in other majors who
plan to work, study, and/or travel abroad. Spring semester only, three hours.
GOBL 360. INDEPENDENT STUDY. Individual study directed by a faculty member, with permission
of the department chairman. Semester course, one, two or three hours.
GOBL 370. INDEPENDENT RESEARCH. An opportunity to conduct supervised research in
Global Studies. Junior standing and permission of the department chair and a faculty sponsor are
required. Semester course, one, two or three hours.
GOBL 390. STUDIES IN MODERN LANGUAGE. Readings and discussion of topics in literature
or language. Subject matter varies. Semester course, one, two or three hours.
GOBL 460. INDEPENDENT STUDY. Individual study directed by a faculty member with permission
of the department chairman. Semester course, one, two or three hours.
GOBL 470. INDEPENDENT RESEARCH. An opportunity to conduct supervised research in
Global Studies. Senior standing and permission of the department chair and a faculty sponsor are
required. Semester course, one, two or three hours.