1. Chronik

1660 1. Chronika (1Ch) / 1 Chronicles (1Ch) 13.rtf
von Thola und gewaltige Leute in ihrem Geschlecht ,
wit], of Tola : [they were] valiant men of might in their generations;
an der Zahl zu Davids Zeit zwei und zwanzig tausend und
whose number [was] in the days of David two and twenty thousand and
sechs hundert.
six hundred.
3.
Die Kinder Usis waren: Jesraja . Aber die Kinder Jesrajas waren:
And the sons of Uzzi ; Izrahiah: and the sons of Izrahiah ;
Michael, Obadja , Joel und Jesia , die fünf, und waren alle
Michael, and Obadiah, and Joel , Ishiah, five: all of them
Häupter .
chief men.
4.
Und mit ihnen unter ihrem Geschlecht im Hause ihrer Väter
And with them , by their generations, after the house of their fathers,
waren gerüstet Heervolk zum Streit sechs und dreißig tausend ; denn
[were] bands of soldiers for war , six and thirty thousand [men]: for
sie hatten viele Weiber und Kinder.
they had many wives and sons .
5.
Und ihre Brüder in allen Geschlechtern Isaschars, gewaltige
And their brethren among all the families of Issachar [were] valiant
Leute , waren sieben und achtzig
men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore
tausend, und wurden alle gerechnet.
and seven thousand .
6.
Die Kinder Benjamins waren: Bela, Becher und Jediael die drei .
[The sons] of Benjamin ; Bela, and Becher, and Jediael, three.
7.
Aber die Kinder Belas waren: Ezbon, Usi , Usiel, Jerimoth und
And the sons of Bela ; Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and
Iri, die fünf, Häupter im Hause der Väter , gewaltige Leute
Iri, five; heads of the house of [their] fathers, mighty men of
. Und wurden gerechnet zwei und zwanzig
valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two
tausend und vier und dreißig .
thousand and
thirty and four.
8.
Die Kinder Bechers waren: Semira, Joas , Elieser, Eljoenai,
And the sons of Becher ; Zemira, and Joash, and Eliezer, and Elioenai,
Amri, Jerimoth, Abia , Anathoth und Alameth; die waren
and Omri, and Jerimoth, and Abiah, and Anathoth, and Alameth. All these [are]