Cancer Registration: Principles and Methods - IARC
Cancer Registration: Principles and Methods - IARC
Cancer Registration: Principles and Methods - IARC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
228 Appendix 3(a)<br />
Seceret tilfaelde af malign lidelse - lndberetning fra et Patologisk lnstitut<br />
lndsendes 111: Kr3llens Bek3mpelse. <strong>Cancer</strong>registerel. Rosenviengets Hovedvej 35. Box 839.2100 Kbh. 0. lIL 01 268866<br />
,B.n.r..-l.O.lualrlsr.,.....- ....<br />
n*,<br />
CPR- nr. -<br />
Efternavna -<br />
FOrnavnea -<br />
Adresse a -<br />
Stilling (a) -<br />
Dadsdafo -<br />
Sidsle indl.<br />
Personal identification number (10-digits) provided to all Danish<br />
citizens 1 April 1968. Composed of date, month, year of birth, <strong>and</strong><br />
,-digit check-number including sex. <strong>and</strong> century of birch.<br />
Family name (<strong>and</strong> maiden name)<br />
Firsr name(s)<br />
Address<br />
(municipality <strong>and</strong> county)<br />
Occupation<br />
lndl dato<br />
Date of admission<br />
a~hese variables are all coded<br />
in the Central Population Register<br />
from which information at the date<br />
of tumour diagnosis is linked to<br />
the Registry turnour record.<br />
Occupation may however be more<br />
specific on the form <strong>and</strong> thus be<br />
coded manually.<br />
Date of death = date of diagnosis if no other information<br />
than this form is available<br />
Sygehus aldeling<br />
Hospital <strong>and</strong> department<br />
s1,t 1 I I I I I l~ccupation<br />
Dlagdalo<br />
for behold^ <strong>Cancer</strong>teg~s~esel<br />
For registry use<br />
Xonchlyear of<br />
diagnosis<br />
TODO 1 I I I ICD-0 topography<br />
Sektions nr.<br />
Reference number of autopsy<br />
Afd. nr.<br />
illg. Sundhedsstyrelsen<br />
Reference number for department according to<br />
the Danish Board of Health<br />
"dared<br />
Lat ral'ty of paired organs <strong>and</strong><br />
stage of disease<br />
Sekllonssygehus Hospital where autopsy was performed<br />
FOR TUMORER. DER INDBERETTES TIL CANCERREGISTERET (se velledntng pa bagslden)<br />
ln- see r e v d<br />
1 UlElechods oE conf irmarion<br />
1 , J~reatment within first<br />
months<br />
Primaer Tumor 1 - First primary tumour<br />
Endelig sektionsdiagnose: - Final autopsy diagnosis (only tumour diagnosis)<br />
lkun lumordnagnosen)<br />
Histologisk diagnose: - Morphology (text)<br />
Histo1ogtsk ver~likalion:<br />
Histologically verified<br />
;s NO.<br />
riel<br />
Udbredelse: 'r8R31' 815	' \ b ? h ~ & a % ~ ~ 'd%\?y"?T' ~ ~ ~ ~<br />
Stage of disease<br />
Uvenlel (tilla?ldigt) 5ektionslund: 07%' 0 %%j<br />
Incidental autopsy finding<br />
hvis ne] anlor beh<strong>and</strong>lende hosp~talsald. - if no, please indicate rhe treating hospital department Diagnose& Year of diagnosis<br />
Prim~r Tumor 2<br />
Endelig sektionsdiagnose:<br />
oiun ~unnora~agnosen~<br />
Histologisk diagnose:<br />
D~nstitutes of pathology are supposed to report autopsy findings on cancer patients already known.<br />
Thc institutes encounter multiple primaries more often than clinical departments <strong>and</strong> were hesitant<br />
to fill in multiple forms. We have thus alloved for notification of more than one rumour on<br />
this form, especially since additional information on each turnobr will be searched for at the<br />
clinical departments. In 1980 approximately 37% of all knovn deceased cancer patients had autopsy<br />
performed <strong>and</strong> 2% of the yearly incidence were incidental autopsy findings (Storm b Andersen.<br />
Ugeskr. Laeger. 1986)<br />
-<br />
Hislologisk ver~likalion: U ia U nei<br />
Udbredelse: [rl lokal [7 regional 0 Ijernmelasl. [7 uoplysl<br />
Uvenlel (lillieldigt) seklionslund: ja 0 nej<br />
hvis nej anfor beh<strong>and</strong>lende hospilalsald.<br />
Diagnosear<br />
Primaer Tumor 3<br />
Endelig seklionsdiagnose:<br />
(run lurnordtaqnorenl<br />
Histologisk diagnose:<br />
Histologisk verilikalion: U ia [7 nei<br />
Udbredelse: lokal 17 regional ljernrnelast. uoplysl<br />
Uvenlel (lill2eldigl) seklionslund: ja nei<br />
hvis nej anlor beh<strong>and</strong>lende hospitalsald.<br />
Diagnosear<br />
Bemaerkninger<br />
Special remarks<br />
Dalo - dace<br />
Undershrill - signature (must be hD)<br />
I<br />
Figure 2. Danish <strong>Cancer</strong> Registry: registration.form for use by an institute of pathology