24.03.2014 Views

Pluto Safety PLC details - Products For Industry

Pluto Safety PLC details - Products For Industry

Pluto Safety PLC details - Products For Industry

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C L<br />

IQ12<br />

C H I1 I3<br />

I0<br />

IQ14<br />

I2<br />

IQ16<br />

I4<br />

I5 I7 IQ11 Q3<br />

Q0<br />

IQ10<br />

Q1<br />

IQ13 IQ15 IQ17 ID 0V +24V<br />

I6<br />

Q2<br />

C L<br />

IQ12<br />

C H I1 I3<br />

I0<br />

IQ14<br />

I2<br />

IQ16<br />

I4<br />

I5 I7 IQ11 Q3<br />

Q0<br />

IQ10<br />

Q1<br />

IQ13 IQ15 IQ17 ID 0V +24V<br />

I6<br />

Q2<br />

PLUTO<br />

BUS<br />

K<br />

PR<br />

Mod<br />

Status<br />

Net<br />

Status<br />

C L<br />

IQ12<br />

C H I1 I3<br />

I0<br />

IQ14<br />

I2<br />

IQ16<br />

I4<br />

I5 I7 IQ11 Q3<br />

Q0<br />

IQ10<br />

Q1<br />

IQ13 IQ15 IQ17 ID 0V +24V<br />

I6<br />

Q2<br />

Technical data - Ethernet<br />

Manufacturer<br />

<br />

Article number/<br />

ordering data: GATE-E1<br />

<strong>Pluto</strong> databus<br />

CAN (isolated)<br />

<strong>Pluto</strong> databus speeds 100, 200, 250, 400, 500, 800<br />

and 1000 kbit/s<br />

(automatic speed detection)<br />

Ethernet<br />

10/100 Mbit/s<br />

Half and full duplex<br />

Ethernet protocol<br />

Status from and to <strong>Pluto</strong> safety<br />

<strong>PLC</strong><br />

<br />

<br />

- Modbus TCP<br />

<br />

EtherNet/IP<br />

PROFINET<br />

Modbus TCP<br />

Binary server (TCP/IP)<br />

Web server<br />

Note that certain combinations<br />

of server protocols cannot be<br />

used simultaneously.<br />

<br />

configuration<br />

- Web server<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

According to the Modbus organisation,<br />

version 1.0b (approx. 20<br />

messages per second).<br />

<br />

status from/to the <strong>Pluto</strong> system.<br />

<br />

addresses.<br />

Terminal server (TCP/IP) Simple server with the same<br />

commands as via the serial programming<br />

port in the unit.<br />

IP address<br />

Static sharing via web server or<br />

via programming port.<br />

Gateway configuration <br />

<br />

<br />

Connections<br />

<br />

databus (included)<br />

Front, Ethernet connection via<br />

RJ-45 (screened cable cat. 5e<br />

FTP)<br />

Bottom, 2-pole terminal for 24 V<br />

DC (included)<br />

Status indications<br />

<strong>Pluto</strong> databus status indication<br />

via LED (<strong>Pluto</strong> databus)<br />

Ethernet module status indication<br />

via LED (Mod Status)<br />

Ethernet network status indication<br />

via LED (Net Status)<br />

Operating voltage 24 V DC, -15 % till +20 %<br />

Current at 24 V<br />

< 150 mA (recommended fuse<br />

≤6 A)<br />

Dimensions (w x h x d): <br />

Installation<br />

<br />

Operating temperature<br />

(ambient) -10°C to + 55ºC<br />

Temperature,<br />

transport and storage -25°C to + 55ºC<br />

Humidity EN 60 204-1 50 % at 40ºC<br />

(ambient 90 % at 20ºC)<br />

Enclosure classification <br />

<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Gateway block schematic diagram - <strong>Pluto</strong> Ethernet<br />

<strong>PLC</strong><br />

Ethernet, non safety<br />

119 mm<br />

9<br />

GATE-E1<br />

10<br />

Modbus TCP<br />

EtherNet/IP<br />

PROFINET<br />

<strong>Pluto</strong> CAN bus, safety<br />

Gateway<br />

101 mm<br />

11<br />

12<br />

<br />

<strong>Pluto</strong> <strong>Pluto</strong> <strong>Pluto</strong><br />

www.jokabsafety.com 2:23<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!