24 - Space-Library

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[Quotes from the Old/New Testament] 愛 し 合 う、 励 まし 合 う、なぐさめ 合 う、いたわり 合 う、 洗 い 合 う、 訓 戒 し 合 う、 仕 え 合 う,
Bk Ch.Vs. KJV 口 語 訳
John
13:14
John
13:35
John
15:17
Rom 1:12
Rom 13:8
Rom
15:14
Rom
15:32
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also
ought to wash one another's feet.
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have
love one to another.
These things I command you, that ye love one another.
That is, that I may be comforted together with you by the
mutual faith both of you and me.
Owe no man any thing, but to love one another: for he that
loveth another hath fulfilled the law.
And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye
also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to
admonish one another.
That I may come unto you with joy by the will of God, and may
with you be refreshed.
しかし、 主 であり、また 教 師 であるわたしが、あなたがたの 足 を 洗 っ
たからには、あなたがたもまた、 互 に 足 を 洗 い 合 うべきである。
互 に 愛 し 合 うならば、それによって、あなたがたがわたしの 弟 子 であ
ることを、すべての 者 が 認 めるであろう」。
これらのことを 命 じるのは、あなたがたが 互 に 愛 し 合 うためである。
それは、あなたがたの 中 にいて、あなたがたとわたしとのお 互 の 信 仰
によって、 共 に 励 まし 合 うためにほかならない。
互 に 愛 し 合 うことの 外 は、 何 人 にも 借 りがあってはならない。 人 を 愛
する 者 は、 律 法 を 全 うするのである。
さて、わたしの 兄 弟 たちよ。あなたがた 自 身 が、 善 意 にあふれ、あら
ゆる 知 恵 に 満 たされ、そして 互 に 訓 戒 し 合 う 力 のあることを、わたし
は 堅 く 信 じている。
また、 神 の 御 旨 により、 喜 びをもってあなたがたの 所 に 行 き、 共 にな
ぐさめ 合 うことができるように 祈 ってもらいたい。
I
Cor.
That there should be no schism in the body; but that the
それは、からだの 中 に 分 裂 がなく、それぞれの 肢 体 が 互 にいたわり
12:25
members should have the same care one for another.
合 うためなのである。
Eph. 5:21 Submitting yourselves one to another in the fear of God. キリストに 対 する 恐 れの 心 をもって、 互 に 仕 え 合 うべきである。
IThess.
4:9
But as touching brotherly love ye need not that I write unto
you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
兄 弟 愛 については、 今 さら 書 きおくる 必 要 はない。あなたがたは、
互 に 愛 し 合 うように 神 に 直 接 教 えられており、
I
John
For this is the message that ye heard from the beginning, that
わたしたちは 互 に 愛 し 合 うべきである。これが、あなたがたの 初 めか
3:11
we should love one another.
ら 聞 いていたおとずれである。
I
John
And this is his commandment, That we should believe on the
その 戒 めというのは、 神 の 子 イエス・キリストの 御 名 を 信 じ、わたした
3:23
name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he
ちに 命 じられたように、 互 に 愛 し 合 うべきことである。
gave us commandment.
I
John
Beloved, if God so loved us, we ought also to love one
愛 する 者 たちよ。 神 がこのようにわたしたちを 愛 して 下 さったのである
4:11,12
another. No man hath seen God at any time. If we love one
another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.
から、わたしたちも 互 に 愛 し 合 うべきである。 神 を 見 た 者 は、まだひ
とりもいない。もしわたしたちが 互 に 愛 し 合 うなら、 神 はわたしたちの
うちにいまし、 神 の 愛 がわたしたちのうちに 全 うされるのである。
I
John
We love him, because he first loved us.
わたしたちが 愛 し 合 うのは、 神 がまずわたしたちを 愛 して 下 さったか
4:19
らである。
79