Trancheuse - Aufschnittmaschinen
Trancheuse - Aufschnittmaschinen
Trancheuse - Aufschnittmaschinen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vegetable & Mozzarella cutter - Tagliaverdure & Tagliamozzarella<br />
Coupe-légumes & mozzarella - Gemüse- & Mozzarellaschneider<br />
- Aluminium alloy and S/S construction.<br />
- Ventilated motor for continuous operation.<br />
- Thanks to its compact design the machine is easy to install inside every kitchen.<br />
- The exclusive feeding system makes easy to process also soft products like mozzarella<br />
cheese.<br />
- Safe operation is ensured by interlock switches on product pusher, lid and collecting<br />
tray.<br />
- Version with dishwashing safe S/S lid available.<br />
- Large number of discs available for every purpose.<br />
- Fabriqué en fusion d’alliage d’aluminium et acier inox.<br />
- Moteur ventilé. Machine adapte pour usage en continu.<br />
- Machine compacte et donc idéale pour l’optimisation des espaces dans les cuisines.<br />
- Grace au système de chute directe du produit, le TM peut couper des produits<br />
souples et délicats.<br />
- Grace au système de chute direct, le TM peut couper très bien la mozzarella et<br />
beaucoup d’autres fromages.<br />
- Haute sécurité garantie par 3 microinterrupteurs positionnés sur le levier, sur le<br />
couvercle et sur le bac.<br />
- Bac légumes avec aimant de protection.<br />
- Disponible dans la version avec couvercle en acier inox lavable dans le lavevaisselle.<br />
- Vaste choix des disques pour de nombreuses utilisations.<br />
- Realizzazione in lega di alluminio e acciaio inox.<br />
- Motore ventilato per uso continuo.<br />
- Design estremamente compatto per una migliore gestione degli spazi in cucina.<br />
- L’esclusivo sistema a caduta diretta del prodotto permette di lavorare anche prodotti<br />
morbidi e delicati.<br />
- Il sistema a caduta diretta permette di lavorare agevolmente mozzarella e altri<br />
formaggi.<br />
- Sicurezza garantita da 3 microinterruttori: su leva, coperchio e vasca.<br />
- Vasca raccoglifette con interblocco in dotazione.<br />
- Disponibile con coperchio inox lavabile in lavastoviglie.<br />
- Ampia disponibilità di dischi per tutte le applicazioni.<br />
- Ausführung aus eloxiertem Aluminium und Edelstahl;<br />
- leistungsstarker belüfteter Motor für Dauerverwendung;<br />
- sehr kompaktes Design für bessere Veranstaltung des Kücheraums;<br />
- der direkte Schneidgutsfall erlaubt eine leichte Verarbeitung von weichen und feinen<br />
Produkten, wie Mozzarella und anderen Käsen;<br />
- äußerst sicher dank den drei Mikroschaltern auf Hebel, Deckel und Behälter;<br />
- mit Edehlstahlkopf für Waschung in der Spülmaschine verfügbar;<br />
- Scheibe für alle Verwendungen verfügbar.<br />
Mozzarella cutter<br />
Strong compact heavy-dufy grater, made of<br />
stainless steel and anodized aluminium.<br />
▲ Polished aluminium disc holder is completely<br />
removable for cleaning;<br />
▲ cutlery steel and aluminium grating discs;<br />
▲ stainless steel tray;<br />
▲ Poly-V belt drive;<br />
▲ guard on disc holder opening;<br />
▲ 24 V electronic push-button panel with NVR.<br />
z / s 2 8 0 1 0 0 4 8<br />
Carott cutting disc Ø 4 mm<br />
f l a 0 0 2 2<br />
6 5 , – €<br />
z / s 2 8 0 1 0 0 4 6<br />
Mozzarella cutting disc ø 7 mm<br />
6 5 , – €<br />
f l a 0 0 0 4 / d<br />
f M c 0 0 0 1<br />
z / s 2 8 0 1 0 0 4 7<br />
Potato chip cutting disc ø 7 mm<br />
6 5 , – €<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Abmessungen<br />
Dimension<br />
Potenza assorbita<br />
Absorbed power<br />
Leistung<br />
Puissance absorbée<br />
Tensione<br />
Power<br />
Spannung<br />
Tension<br />
Giri disco<br />
Disc revolutions<br />
Drehzahl<br />
Tours Disques<br />
Capacità<br />
Capacity<br />
Capazität<br />
Capacité<br />
Prezzo<br />
Price<br />
Preis<br />
Prix<br />
Order Nr. L • D • H cm kW volt rpm kg / h Euro<br />
FLA0004/D 24 • 53 • 52 0,55 230 V / 1+N / 50 Hz 200 8 9 9 , –<br />
FLA0022 28 • 51 • 51 0,51 230 V / 1+N / 50 Hz 300 200 9 9 9 , –<br />
FMC0001 23 • 37 • 59 0,21 230 V / 1+N / 50 Hz 400 9 5 9 , –<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. ab Lager Mastro - Es gelten ausschließlich unsere AGB.<br />
All prices are net prices ex-work Mastro - Only our General Sales Terms are valid.<br />
29