19.07.2014 Views

Trancheuse - Aufschnittmaschinen

Trancheuse - Aufschnittmaschinen

Trancheuse - Aufschnittmaschinen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cutter - Cutter<br />

Cutter - Cutter<br />

Bowl cutters<br />

- Strong AISI 304 steel construction.<br />

- Detached motor and bowl for a better thermal insulation.<br />

- S/S bowl with handles and heavy bottom.<br />

- High effi ciency ventilated motor for continuous operation.<br />

- Strong cutlery steel knives.<br />

- Safe operations ensured by a system of micro switches on the lid.<br />

- See-through lexan lid.<br />

- Lid with opening to add ingredients during operation.<br />

- Variotronic: speed control with stabilizer.<br />

Cutter<br />

- Structure solide en acier inox AISI 304.<br />

- Le moteur et la cuve sont cote à cote et donc la chaleur ne rejoint jamais le produit.<br />

- Cuves an acier inox avec fond thermique et manches.<br />

- Moteurs ventilés avec grand débit. Machine adapte pour usage en continu.<br />

- Couteaux robustes avec des lames courbés en acier trempée de coutellerie.<br />

- Haute sécurité garantie par un système de double microinterrupteur sur le couvercle.<br />

- Couvercle en Lexan transparent pour une visibilité optimale du produit.<br />

- Rajout d'ingrédients possible grâce au trou sur le couvercle.<br />

- Variotronic: variateur de vitesse avec stabilisateur et contrôle de puissance<br />

f l a 0 0 1 4<br />

Cutter<br />

- Robusta struttura in acciaio inox AISI 304.<br />

- Motore e vasca affiancati che permettono di isolare dal calore il prodotto lavorato.<br />

- Vasche in acciaio inox con fondo termico e manici.<br />

- Motori ventilati ad alto rendimento per uso continuo.<br />

- Robusti coltelli a lame curve in acciaio temprato da coltelleria.<br />

- Sicurezza garantita da un sistema a doppio microinterruttore sul coperchio.<br />

- Coperchio in Lexan trasparente che permette ottima visibilità durante la lavorazione.<br />

- Foro di aggiunta ingredienti su coperchio.<br />

- Variotronic: variatore di velocità stabilizzato con controllo di potenza.<br />

f l a 0 0 1 5<br />

Cutter<br />

- Starkes Gerät ganz aus Edelstahl AISI 304 gebaut.<br />

- Motor und Behälter für eine ausgezeichnete termische Isolation des Nahrungsmittels<br />

nebeneineinander angeordnet.<br />

- Edelstahl Behälter mit thermischem Boden und Handgriffen;<br />

- leistungsstarker belüfteter Motor für Dauerverwendung;<br />

- starke Messer aus gehärtetem Messerwarenstahl;<br />

- äußerst sicher dank dem doppelten Mikroschaltersystem auf dem Deckel;<br />

- Deckel aus durchsichtigem Lexan mit Loch für Zutatzugabe;<br />

- Variotronic: Geschwindigkeitsregler mit Stabilisator für Leistungsregelung.<br />

f l a 0 0 1 6<br />

f l a 0 0 2 4<br />

Dimensioni<br />

Dimensions<br />

Abmessungen<br />

Dimension<br />

Potenza assorbita<br />

Absorbed power<br />

Leistung<br />

Puissance absorbée<br />

Tensione<br />

Power<br />

Spannung<br />

Tension<br />

Giri<br />

Revolutions<br />

Drehzahl<br />

Tours<br />

Capacità vasca<br />

Bowl capacity<br />

Becken Kapazität<br />

Capacité cuve<br />

Capienza utile vasca<br />

Bowl filling level<br />

Becken Nutzkapazität<br />

Capacité utile cuve<br />

Peso netto<br />

Net weight<br />

Nettogewicht<br />

Poids net<br />

Prezzo<br />

Price<br />

Preis<br />

Prix<br />

Order Nr. L • D • H cm kW volt rpm lt lt kg Euro<br />

FLA0014 38 • 32 • 27 0,35 230 V / 1+N / 50-60 Hz 1500 - 2800 3,3 1,5 10 7 8 9 , –<br />

FLA0015 38 • 32 • 32 0,35 230 V / 1+N / 50-60 Hz 1500 - 2800 5,3 3,1 11 9 4 9 , –<br />

FLA0016 47 • 33 • 40 0,35 + 0,35 230 V / 1+N / 50-60 Hz 1500 - 2800 9,4 5,4 23 1 . 4 7 9 , –<br />

FLA0024 42 • 44,5 • 103 1,5 + 2,2 400 V / 3+N / 50-60 Hz 1400 / 2800 14,5 8,2 66 4 . 1 4 9 , –<br />

32<br />

The Price includes Supply, Delivery to Qatar, Installation and Maintenance.<br />

Additional discount from the Price list can be considered depending on the order volume.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!