Spa-Magazine

КАФЕ ВЕНА
Пианино – среда, четверг
Дует Duo Medium– суббота, воскресенье
Бар – Кафе «Opera»
СПА ОТЕЛЬ ДВОРЖАК ****
Nová Louka 11, 360 21 Karlovy Vary
www.hotel-dvorak.cz
Вы можете встретить здесь вечер под прекрасную
живую музыку. Целый день в кафе “Опера” подается
прекрасное специальное кофе и австрийские
пирожные в стиле старой венской кофейной традиции
Открыто ежедневно 9:00-01:00
Карловарский городской театр,
общественно полезная организация
Divadelní náměstí 21, Karlovy Vary 360 01
касса театра: тел.: 353 225 537
коммерческий отдел: тел.: 353 225 621
vstupenky@karlovarskedivadlo.cz • www.karlovarskedivadlo.cz
5.5. 19.30, ФИЛУМЕНА МАРТУРАНО – Эдуардо де Филиппо
6.5. 19.30, ПОЛЬСКАЯ КРОВЬ – Оскар Недбал
12.5. 19.30, Любовь между небом и землей – ČKMD
Пам Валентина
13.5. 19.30, ГАЛАКОНЦЕРТ МЕЛОДИЙ ИЗ ОПЕРЕТТ...
концерт
15.5. 19.30, УБИЙСТВО В КУПЕ ЭКСПРЕССА
Цимрман, Л. Смолияк, З. Сверак
20.5. 19.30, ЧУДОТВОРНЫЙ ГОРШОК
Бертон Лэйн, Э. И. Харберг, Фред Сэйди
22.5. 19.30, ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО – Петр Ильич Чайковский
23.5. 19.30, ЗАКЛЯТЫЕ ДРУЗЬЯ – Кэрол Грип
27.5. 19.30, В ПАРИЖЕ ТЕБЯ НЕ ОЖИДАЛА, ПАПОЧКА
Жан Барбье
28.5. 19.30, Пижама для шестерых! – Марк Камолетти
29.5. 19.30, ИСТОРИЯ ГЛЕННА МИЛЛЕРА – концерт
Карловарский симфонический оркестр
www.kso.cz
3.5. Курорт III, 19:30 часов
ОТКРЫТИЕ КУРОРТНОГО СЕЗОНА КАРЛОВЫ ВАРЫ 2014
ЙОЗЕФ ЛАБИЦКИЙ: Карловарский вальс
АВГУСТ ЛАБИЦКИЙ: Концертная увертюра Охота
императора Карла IV.
АНТОНИН ДВОРЖАК: Чешская сюита. Финал
ЛЕОНАРД БЕРСТАЙН: Somewhere
КРИШТОФ МАРЕК: 12 симфонических песен
4.5. Млинская колоннада, 12 часов
ПЕРВЫЙ КОНЦЕРТ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ КСО
В. А. МОЦАРТ: Свадьба Фигаро
ИОГАННЕС БРАМС: Венгерские танцы № 1, 2, 11, 14, 20
ИОГАНН ШТРАУС: Полька пиццикато
АВГУСТ ЛАБИЦКИЙ: Концертная увертюра Охота
императора Карла IV.
АНТОНИН ДВОРЖАК : Гордец из Чешской сюиты
ДЖОАККИНО РОССИНИ: Итальянка в Алжире
ЙОЗЕФ ЛАБИЦКИЙ: Карловарский вальс
ИОГАНН ШТРАУС (отец): Мапш Радецкого
9.5. Курорт III, 19:30 часов
ДИРИЖЕРСКОЕ ИСКУССТВО
ФРАНЦ ШУБЕРТ: Симфония №8 „Неоконченная“ h-moll
РОБЕРТ ШУМАНН: Концерт для фортепиано с оркестром
a-moll op.54
ФЕЛИКС МЕНДЕЛЬСОН-БАРТОЛЬДИ: Симфония № 5
d-moll «Реформационная»
10.5. Карловарский городской театр, 19:30 часов
В ЧЕСТЬ ЮБИЛЯРОВ ТВОРЦОВ ЧЕШСКОЙ ОПЕРЫ
Оперный концерт в рамках Года чешской музыки 2014
в Карловых Варах
15.5. Курорт III, 19:30 часов
ВОЛЬФГАНГ АМАДЕЙ МОЦАРТ: Дон Жуан, увертюра
КАРЛ ФИЛИПП ЭММАНУИЛ БАХ: Концерт d-moll для
флейты с оркестром
ИОГАННЕС БРАМС: Симфония № 4 e-moll
23.5. Курорт III, 19:30 часов
ПЕТР ИЛЬИЧ ЧАЙКОВСКИЙ: Концерт D dur для скрипки
с оркестром, оп. 35
АНТОНИН ДВОРЖАК: Симфония № 7
30.5. Курорт III, 19:30 часов
ЛИРИКА ЧЕШСКОЙ МУЗЫКИ
ЙОЗЕФ СУК: Прага, симфоническая поэма оп. 26
ВИТЕЗСЛАВ НОВАК: В Татрах, симфоническая поэма
оп. 26
ОТАКАР ОСТРЧИЛ: Крестовая дорога, симфонические
вариации для оркестра оп. 24
Клуб «Paderewski»
Husovo nám. 2, Karlovy Vary
Информацию о программах можно найти www.husovka.info
2.5. 17.30, Карел Гинек Маха - Май
9.5. 19.30, Иван Гайниш New Blues band & Лестер
Джакман (Тринидад и Тобаго)
12.5. 18.00, Станислав Визер – И. В. Гетте и его
путешествия по Чехии
14.5. 19.30, Запаска (Украина)
16.5. 19.30, Михал Вивег, Додо Гомбар - Ангелы на
каждый день
20.5. 19.30, Neve (Бигари & Раба)
23.5. 19.30, Карите – Хебский квартет Карите
26.5. 19.30, Джаз Q & Оскар Петр „50“
28.5. 19.30, Republic of Two
Галерея искусства Карловы Вары
бюджетная организация Карловарского края
Goethova stezka 6, 360 01 Karlovy Vary
Тел.: 353 224 387, факс: 353 224 388,
e-mail: info@galeriekvary.cz • www.galeriekvary.cz
Время работы: ВТ-ВО 10.00-17.00 часов
ВЫСТАВКИ:
продолжается Олдржих Тихий – Одним ходом рядом с землей
Поэтическое и глубоко саморефлексирующее
творчество Олдржиха Тихого (1959)
(до 4.5.2014)
15.5. в 17 часов - вернисаж
Диет Сайлер (ФРГ) - фотографии, коллажи,
объекты и инсталляции
(до 22. 6. 2014)
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
Чешское искусство 20-го столетия
Новая постоянная экспозиция представляет богатые
коллекционные фонды чешского искусства 20-го столетия.
Экспозиция представляет произведения классиков
чешского современного искусства 20-го столетия.
Интерактивная галерея вилла Бехера
Krále Jiřího 1196/9, 360 01 Karlovy Vary
тел: 606 928 844 • www.becherovavila.cz
Время работы: ВТ-ВО 10.00-17.00 часов
указанные акции забронируйте по телефону или в кассе галереи
ВЫСТАВКИ:
продолжается Сто видов и сто лет виллы Бехера
Выставка, документирующая развитие одного из самых
эффектных зданий карловарского Вест-Энда с точки
зрения архитектурного, мемориального и общего
использования в прошлом и в современности.
(до 8.6.2014)
История объекта
В ценных с архитектурной точки зрения помещения
виллы Бехеров представлена история рода Бехеров,
строительства здания и обстоятельств возникновения
квартала особняков Вест-Энд.
Летний замок Остров
Zámecký park, 363 01 Ostrov nad Ohří
Тел.: 353 842 883, 737 072 522 • e-mail: letohradek@galeriekvary.cz
Время работы: 7-23.4 в рабочие дни открыто от 8 до 16 часов,
от 24.4 открыто ВТ-ВО 10-17 часов
ВЫСТАВКИ:
24.4. в 17 часов – вернисаж трех выставок
Святополк Климеш / Выжженные рисунки,
мероприятия, инсталляции
Ян Кнап / Картины, акварели
Вар(и)ации / Станислав Коженый – портретные
фотографии деятелей Карловарского края
(все три выставки до 15.6.2014)
Музей Карловы Вары,
бюджетная организация Карловарского края
Nová louka 23, 360 01 Karlovy Vary
Тел.: 353 226 253 • e-mail: novalouka@kvmuz.cz • www.kmkk.cz
Время работы: 9.00-12.00, 13.00-17.00, V.–IX. ВТ-ВС, X.–IV. СР-ВС
Постоянная экспозиция:
История и природа Карловарского края – история
региона и города Карловы Вары, природа Карловарского
края – характерная флора и фауна, показ минералогического
богатства. Археологические находки,
заселение региона, зарождение городов и горнопромышленной
деятельности в крае. История и развитие
города-курорта от 15-го века до наших дней, знаменитые
карловарские врачи и посетители. Средневековые
пластики и пластики в стиле барокко, часть Яхимовской
ренессансной библиотеки, история и развитие курорта,
карловарские ремесла, продукция карловарских фарфоровых
заводов и стекольного завода Мозер.
Входная плата 60, – CZK, дети 30, – CZK.
Музей Королевский монетный двор Яхимов
Nám. Republiky 37, 362 51 Jáchymov
Тел.: 736 754 831 • e-mail: mincovna@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Время работы: ВТ-ВС 9.00-12.00, 13.00-17.00 часов
Постоянная экспозиция:
Яхимов в зеркале времени – история города, геология
и минералогия Крушных гор, археологические находки
в Карловарском монетном дворе, горнорудное дело 16-го
столетия, большеразмерная подвижная модель рудника,
нумизматика и чеканка монет. Уникальная библиотека
яхимовской латинской школы 16 столетия (книги о горном
деле и металлургии естествоиспытателя Георгия Агриколы,
демонстрация работ пастора Иоганна Маттхауза и композитора
Никла Германна), рисунки с надгробий. Крушногорская
этнография – сельскохозяйственные машины,
инструменты и исторические фотографии, крушногорская
горница, народные костюмы. Лагеря политических заключенных
при яхимовских урановых шахтах после 1950 года.
История яхимовского радонового курорта и приемная
врача в стиле эпохи, яхимовские разрушения.
Входная плата 60 CZK, дети 30 CZK
Музей Нейдек
Nám. Karla IV. 238, 362 21 Nejdek
Тел.: 736 650 047 • e-mail: sekretariat@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Время работы: СР-ВС 8.30-12.00, 13.00-16.30 часов
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
Этнографическая коллекция из Нейдека и Крушногорья
– история города, коллекции народного
искусства, керамика, изделия из олова, расписное
стекло и мебель.
Входная плата 30 CZK, дети 15 CZK включая выставку
и постоянную экспозицию.
Музей Горни Блатна
Bezručova 127, 362 37 Horní Blatná, тел.: 353 892 000, 775 971 322
e-mail: sekretariat@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Время работы: СР-ПТ 13-16, СБ-ВС 10-16 часов
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
История добычи и переработки оловянной руды
в западном Крушногорье.
Входная плата 20 CZK, дети 10 CZK
Музей Жлутисе
Velké nám. 1, 364 52 Žlutice
тел.: 739 204 982 • e-mail: sekretariat@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Время работы: СР-ВС 9-12, 13-17 часов
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
Постоянная экспозиция: История Жлутице и уголовное
право в прошедшие времена – история города
и окрестностей.
Входная плата 30 CZK, дети 15 CZK
Музей Карловы Вары – библиотека
Pod Jelením skokem 393/30, Karlovy Vary
e-mail: knihovna@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Читальный зал для специалистов-профессионалов открыт
в понедельник 9-12, 13-18 часов, в среду 9-12, 13-16 часов.
Об исследовательских посещениях сообщите по тел. 353 224 433
Публикации по истории искусства, истории,
бальнеологии, геологии, горном деле и крае западночешских
курортов.
МУЗЕЙ СОКОЛОВ
Zámecká 1, 356 01 Sokolov
Тел.: 352 623 930
e-mail: muzeum@muzeum-sokolov.cz • www.omks.cz
Время работы: СР-ВС 9-12, 13-17 часов
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
Музей ориентирован на горное дело, историю
и природу Соколовска. Кроме постоянной экспозиции
в здании музея проводятся выставки.
МУЗЕЙ ГОРНОГО ДЕЛА КРАСНО
Cínová 408, 357 47 Krásno
Тел.: 606 806 714 • www.omks.cz
Время работы: март–ноябрь, СР-ВС 9-12, 13-17 часов
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
посвящена истории добычи руды и угля в регионе,
история города Красно и партнерского населенного
пункта «Bischofsgrün».
ШТОЛЬНЯ № 1 ЯХИМОВ
Тел.: 728 629 201, 601 289 121 • www.omks.cz
Время работы: май–октябрь, СР-ВС 10,11,13,14,15,16 часов
ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ:
Штольня 50-тых лет, возможность осмотра старых
выработок 16-го века, Экскурсия с гидом, в штольне
можно осмотреть образцы рудничного транспорта,
крепи, инструментов.
ИСТОРИЧЕСКИЙ РУДНИК ИЕРОНИМ
Тел.: 352 623 930 • e-mail: muzeum@muzeum-sokolov.cz
Заявки на проведение экскурсий через e-mail и телефон.
Краевая библиотека Карловы Вары
бюджетная организация Карловарского края
Závodní 378/84, 360 06 Karlovy Vary
Тел.: 353 502 888, факс: 353 227 150
e-mail: knihovna@knihovnakv.cz • www.knihovna.kvary.cz
Михаэла Немцова – Краевая библиотека Карловы Вары;
Тел.: 353 502 804, T-моб. +420 736 514 048,
sekretariat@knihovnakv.cz • www.knihovna.kvary.cz
Время работы главного здания Дворы:
понедельник – суббота 10:00–19:00
Исследовательский отдел, ул. Lidická 40:
понедельник – четверг 12:00–18:00, пятница 10:00–15:00
ВЫСТАВКИ:
5.5.–27.6. Вернисаж выставки 5. 5. в 17:00 часов.
ИЗ ПУТЕВЫХ АЛЬБОМОВ ДЛЯ ЭСКИЗОВ
Выставка рисунков Петра Стрнада.
Гала Дворы
6.5.–13.6. МАГИЯ ИНДИИ – Выставка фотографий
A-клуб Дворы
3.4.–31.5. НИКИ КОЗЛОВ – КАРТИНЫ
КВ АРЕНА
Západní 1812/73, 360 01, Karlovy Vary
тел.: +420 359 909 115
e-mail: sekretariat@kvarena.cz • www.kvarena.cz
MOSER ЦЕНТР ВИЗИТОВ – СТЕКОЛЬНЫЙ МУЗЕЙ,
СТЕКОЛЬНЫЙ ЦЕХ, ЗАВОДСКАЯ ТОРГОВАЯ ГАЛЕРЕЯ
Kpt. Jaroše 46/19, 360 06 Karlovy Vary
Резервации экскурсий: тел.: 353 416 132
e-mail: museum@moser-glass.com • www.moser-glass.com
Время работы:
Музей Пн-Вс 9.00-17.00 часов
Стекольный цех Пн-Вс 9.00-14:30 часов
Заводская торговая галерея Пн-Вс 9.00-18.00 часов
www.lavernaromana.com ( 19 )