Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LIFTING BAGS – VETTER<br />
Vetter Lifting Bags do a superb job in emergencies. Usable in critical situations,<br />
when speed is of the essence. They are highly adaptable and ideal<br />
for raising loads with gentle power quickly to great heights. For more than<br />
30 years these robust, cushion-like Lifting Bags have stood the toughest of<br />
tests in rescue work with fire brigades and rescue services.<br />
Lifting Bags 1 bar<br />
Certified as to EN 13731:2008<br />
Applications:<br />
• Lifting overturned vehicles<br />
• Lifting cars, buses, vans, trams, railcars without damaging thin walled bodywork<br />
• Up righting overturned vehicles<br />
• Emergency bracing in work pits<br />
• Lifting small aircraft<br />
• Floating sunken loads<br />
• Lifting loads on soft, marshy or snow-covered ground<br />
• Rescuing trapped people<br />
Advantages:<br />
• Large lifting height up to 110 cm<br />
• Same lifting force over the entire lifting range<br />
• Even distribution of load over the lifting surface and ground; no single<br />
point loaded more than 1000 g/cm2<br />
• Bags adapt to the contours of uneven ground – even rocks, rubble and rails<br />
• Highly flexible – gripping loads at the edge to lift and push simultaneously<br />
• Continuous, noiseless and jolt-free lift<br />
• Usable on slopes<br />
• Bag’s cylindrical shape gives optimum pressure distribution and allround<br />
stability<br />
• Special internal distance holders prevent top and bottom pates from<br />
bulging and protect the bags against damage from sharp edges<br />
• Dimpled surface on both top and bottom plates give the bags a better<br />
grip on soft ground<br />
• Low insertion height of only 3 cm<br />
• Light weight 7 kg<br />
• Robust claw couplings<br />
• Variable operating pressure from 0,1 through 0,5 bar to 1 bar<br />
• Eight loops for bag adjustment<br />
• No wear parts, maintenance-free<br />
• Easily repaired<br />
Safety:<br />
• Tested by TÜV-Rheinland<br />
• Type certification<br />
• Ongoing production control by TÜV-Rheinland inspector<br />
• Lowering rate (deflation) 1,85 cm/ sec (0,73 in./ sec)<br />
• Bursting pressures 3 to 4 times the maximum allowable working pressure<br />
Standard equipment for Lifting Bag consists of:<br />
• 2 Lifting bags in very tear, fine-meshed, neoprene Nylon fabric, with 8 loops<br />
• 1 Portable valise in coated fabric, washable, with 2 loops<br />
• 2 Inflation hoses 5 m long, oil resistant<br />
• 1 Dual safety controller fitting, for separate control of 2 Lifting bags,<br />
2 safety valves<br />
• 1 Pressure reducer 200/ 300 bar, adjustment up to 10 bar,<br />
2 manometer with protective cap, locking valve, 2 m compressed air hose<br />
• 1 Repair kit<br />
Recommended Accessories on page 327.<br />
<strong>TECHNICAL</strong> <strong>EQUIPMENT</strong> 323<br />
Lifting Bags<br />
9