November 2002 - Component Seals
November 2002 - Component Seals
November 2002 - Component Seals
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ORACLE<br />
<strong>November</strong> <strong>2002</strong> Issue 12<br />
New API Seal Range:<br />
CAPI 610 & 682<br />
New Magtecta<br />
Bearing Protector<br />
New AS28 System<br />
for API <strong>Seals</strong><br />
<strong>2002</strong> International<br />
Sales Conference<br />
ence<br />
Largest Mechanical<br />
Seal Ever<br />
5th Queens AwarA<br />
ard<br />
Ceremony<br />
emony<br />
New Subsidiary<br />
in Brazil<br />
New Premises in<br />
China & Italy<br />
New Non-Executiv<br />
ecutive<br />
Director<br />
AES Grassr<br />
assroots Invests<br />
in Local Education<br />
Record d Sales in<br />
South Africa<br />
60% Expansion Starts<br />
at UK Headquarters<br />
Cargill AwarA<br />
ard<br />
aesseal api range<br />
AESSEAL ® Launches<br />
API 610/682 & Bearing<br />
Protector Seal Ranges<br />
At the <strong>2002</strong> international sales conference in York, UK,<br />
AESSEAL ® surprised a 150 strong audience with the<br />
launch of two highly important new product ranges.<br />
It is new product developments like<br />
these that have allowed AESSEAL ®<br />
to cover 98% of all rotating<br />
equipment. This figure was only<br />
60% just 6 years ago.<br />
Chris Rea, Managing Director<br />
of AESSEAL ® , said “this is a<br />
very exciting time for us. These<br />
were the last remaining<br />
obstacles in our mission to<br />
cover nearly all major product<br />
markets and niches.”<br />
These were the CAPI 610 & 682 single and<br />
dual cartridge API mechanical seal range<br />
and the Magtecta double seal<br />
bearing protector .<br />
These two new developments are<br />
the result of at least £2M (E/$3M) of<br />
research, development and<br />
investment over the last couple of<br />
years.<br />
They will allow AESSEAL ® to<br />
aggressively enter these highly<br />
competitive markets with what we<br />
believe are the most technically advanced<br />
products in this sector.<br />
Both ranges have many Patent Pending features<br />
which are new, unique and help the products<br />
perform more efficiently and last longer.<br />
P2: Conference, P3: Magtecta, P4: API <strong>Seals</strong>...
Largest Ever AESSEAL ®<br />
International Sales Conference<br />
Jim Thomson, Al Comeau and Jeff<br />
Schirl of A. R. Thompson receive<br />
distributor award<br />
Winfried Weickgennant of ALW<br />
GmbH receives distributor award<br />
Jim Clark of Calkins Technical Products,<br />
Inc. receives distributor award<br />
Tom Grove, receives the Peter<br />
Dunand award<br />
The <strong>2002</strong> international sales<br />
conference was officially opened by<br />
Peter Dunand at the Meridien Hotel in<br />
York, UK on the 20th of September.<br />
Rich Greatti, US V. President of Sales<br />
receives Global Sales Award at the <strong>2002</strong><br />
International Sales Conference in York.<br />
distributors from around the world received<br />
awards for outstanding sales performance and<br />
growth. These were ALW GmbH of Germany,<br />
The A. R. Thomson Group of Canada and<br />
Calkins Technical Products, Inc. of the USA.<br />
This prestigious event was attended by over<br />
150 distributors and employees from all around<br />
the world and saw the launch of some highly<br />
important products and ideas.<br />
The event was also a showcase for many new<br />
types of software including an online API seal<br />
selection and calculation device and a new type<br />
of generic product selector.<br />
The event was also an opportunity to recognise<br />
significant contributions to the company during<br />
the last year.<br />
Rich Greatti, US Vice President of Sales, won<br />
the Global Sales Award <strong>2002</strong> for his part in<br />
winning important multinational sales contracts<br />
over the last year.<br />
Tom Grove won the Peter Dunand Award for<br />
outstanding sales success. Three AESSEAL ®<br />
The new multinational AESSEAL ® website was<br />
also officially unveiled which, as a result of 3<br />
months work, contains many new<br />
developments.<br />
These include the majority of the website<br />
translated into 5 languages, all literature and<br />
installation instructions available in all<br />
languages to be viewed or downloaded straight<br />
from the web, a new news archive and the<br />
corporate video live on the site.<br />
Gold Award from Thames Water<br />
AESSEAL ® has received Gold<br />
Supplier Performance status for<br />
2000/2001.<br />
The award is based on Thames Water<br />
Engineers’ comments on the products and<br />
services that they receive from AESSEAL plc.<br />
A six-monthly review of performance against<br />
Thames Water’s exacting standards is<br />
undertaken. A minimum of 80% achievement is<br />
required to meet Gold status.<br />
Sue Harris, SPM Co-ordinator for Thames<br />
Water said “Thames Water Procurement would<br />
like to congratulate AESSEAL ® on achieving this<br />
perceived standard and look forward to further<br />
developing the commercial relationship<br />
between AESSEAL ® and Thames Water.”<br />
Richard Searle, UK Sales Engineer to Thames<br />
Water said “I think this is something that all<br />
AESSEAL ® employees should be aware of<br />
because everyone makes a contribution to the<br />
service that we give.”
A Bearing Protection Revolution!<br />
Pumps Gear Boxes Pillow Blocks<br />
Fans Coal Pulverizers Mixers<br />
Generators Steam Turbines Machine Spindles<br />
Pulpers Rotary Valves Compressors<br />
Agitators Conveyer Rollers Electronic Motors<br />
Reactors Sleeve Bearings Wire Return Rolls<br />
The MagTecta also includes two sets of<br />
modular mechanical seal faces. As the world’s<br />
first modular double bearing protector, in the<br />
opinion of AESSEAL ® , has double the protection<br />
of a conventional single seal face design.<br />
After many months of research and<br />
development, AESSEAL ® is proud to<br />
offer a product which, in its opinion,<br />
is probably the most technologically<br />
advanced bearing protector in the<br />
world.<br />
The design combines the latest AESSEAL ®<br />
"pure innovation" with its world-leading,<br />
customer orientated, "modular" concept.<br />
From the company which brought to market<br />
probably the first modular cartridge mechanical<br />
seal range, there is now another world first – a<br />
modular bearing protector seal range.<br />
The MagTecta will work perfectly in both<br />
static and dynamic rotating equipment<br />
applications whether they are vertically or<br />
horizontally orientated.<br />
There are no rubbing elastomers to wear and<br />
replace. Rubbing elastomers damage and wear<br />
mating components, whilst simultaneously<br />
increasing equipment power consumption.<br />
For more information or to request a copy of<br />
either the MagTecta brochure or training<br />
course please contact the Marketing<br />
Department on +44 (0) 1709 369966 or email:<br />
marketing@aesseal.com<br />
The MagTecta is a magnetically energized<br />
mechanical seal, with magnetic attraction<br />
between two stationary components. Since the<br />
magnetic field is stationary the magnet life is<br />
maximized and the likelihood of spark<br />
generation is also reduced.<br />
Due to this inherently "safe design", the<br />
universal MagTecta can therefore be more<br />
readily applied to all types of industrial<br />
applications. Some examples of these follow.<br />
“Why would anyone buy a £200<br />
(E/$320) MagTecta, rather than a<br />
£2.00 (E/$3.20) lip seal<br />
To help look at the total life cost of an oil seal,<br />
compared to a MagTecta the Company has<br />
produced the AESSEAL ® MagTecta Return<br />
On Investment (ROI) software!<br />
A potential user can provide details such as<br />
how many times the lip seals need replacing,<br />
how much oil is lost every month etc. The ROI<br />
software can then demonstrate the cost<br />
benefits of the MagTecta.<br />
Magtecta Brochure:<br />
L-UK/US-MAGTECTA-01<br />
New MagTecta ROI Software<br />
Magtecta Training: L-UK/US-<br />
AWARD-MAGTECTA-01<br />
The ROI software is available on the next<br />
release of the AESSEAL ® Environmental<br />
Software Suite (after version 2.2.4) from the end<br />
of <strong>November</strong> <strong>2002</strong>.”<br />
Left: The new<br />
MagTecta ROI<br />
software justifies<br />
the investment for<br />
purchasing a<br />
MagTecta seal.
New CAPI 610 & 682 Single and<br />
Dual Range of API <strong>Seals</strong><br />
The American Petroleum Institute<br />
(API) is the primary trade association<br />
representing the oil and natural gas<br />
industry in the United States.<br />
The latest API specifications set strict standards<br />
for the design and supply of mechanical seals<br />
and systems. This rotating equipment standard<br />
is adopted by most refinery and petrochemical<br />
plants around the world.<br />
It is the strict standards, investment needed and<br />
fierce competition that have allowed only a<br />
handfull of mechanical seal manufacturers to<br />
supply to this industry.<br />
AESSEAL ® made a strategic decision to enter<br />
this market in 1999 and after an extensive<br />
product development period lasting 3 years the<br />
product range was finally launched in <strong>2002</strong> at<br />
the International Sales Conference.<br />
Called CAPI 610 & 682, the range comprises<br />
of many single and dual variants designed to<br />
cover API 682 and API 610 versions 7 and 8<br />
applications.<br />
One of the most innovative features of the new<br />
range is that one modular design is the basis<br />
for over twenty different seal types. This means<br />
a minimum range of components can be used<br />
to create a maximum amount of assembly<br />
configurations for all API applications. This<br />
helps with logistics, reduces delivery time and<br />
leads to the most competitive pricing in the<br />
industry.<br />
AESSEAL ® recognizes the fact that many users<br />
in API associated industries operate a wide<br />
variety of rotating equipment configurations.<br />
Such equipment has probably been<br />
commissioned over the last few decades, by a<br />
range of original equipment manufacturers.<br />
Even with an exacting API 682 mechanical seal<br />
specification, customer on-site preference,<br />
physical equipment restrictions and even plant<br />
worldwide location, dictate what type of<br />
mechanical seal configuration is installed.<br />
The AESSEAL ® API Type A, B and C single and<br />
dual seal range offer the user an unprecedented<br />
range of API engineered sealing solutions to suit<br />
ALL application requirements. The modular<br />
design allows the user to select the right<br />
solution for their application, without being<br />
unduly penalized with either extortionate seal<br />
prices or long delivery times.<br />
aesseal api range<br />
Single A, B & C Range<br />
The CAPI 610 & 682 Single range currently<br />
comprises of many different variants as follows:<br />
A1-D, A2-D, A3-D, B1, B2, B3 and C2.<br />
These are single (Type A) pusher seals with plain<br />
and segmented floating bushes, single rotary<br />
(Type B) and stationary (Type C) bellows seals.<br />
The D variants include a deflector to direct<br />
barrier fluid to the seal faces.<br />
For more information see the CAPI 610 & 682<br />
Single brochure shown opposite reference L-<br />
UK/US-CAPISINGLE-01.
aesseal api range<br />
Dual A, B & C Range<br />
The CAPI 610 & 682 Dual range currently<br />
comprises many different variants as follows:<br />
A1, A7, A9, A10, B1 and B3.<br />
682 Dual brochure shown below, quoting<br />
reference L-UK/US-CAPIDOUBLE-01.<br />
These are mainly dual tandem pusher and<br />
bellows seals designed for the top end of the<br />
market and include many Patent Pending<br />
features.<br />
For more information order the CAPI 610 &<br />
aesseal api<br />
AS28 API Systems Range<br />
AESSEAL ® with its new industry leading range<br />
of seals recognises the importance of seal<br />
support systems.<br />
For these reasons, AESSEAL ® has designed a<br />
range of Lloyds certified, API seal support<br />
systems which work in conjunction with the<br />
CAPI 610 & 682 seal range.<br />
They are also based around the modular<br />
principle of the AS28, which can be adapted<br />
to suit on site specifications using a range of<br />
add-on instrumentation packages. For more<br />
information on the options available order the<br />
API systems brochure below quoting reference<br />
L-UK/US-APISYSTEMS-01.<br />
API <strong>Seals</strong> on www.aesseal.com and New Training Course<br />
To assist with the selection and understanding<br />
of the new CAPI 610 & 682 range, AESSEAL ®<br />
has created a new training course and made<br />
selection facilities live at www.aesseal.com.<br />
The correspondence course gives in-depth<br />
details of the new mechanical seals and the<br />
market they are intended for. To request a<br />
copy contact marketing@aesseal.com quoting<br />
the following reference L-UK/US-AWARD-<br />
REFINERY-03.<br />
The API seal selection on the internet is<br />
accessed at www.aesseal.com by entering<br />
the Applications section, and works in two<br />
different ways.<br />
The second is called ‘Selection by API Type’.<br />
This section allows users to follow API standard<br />
procedures to select an appropriate seal and<br />
sealing system for their application. Users are<br />
recommended to use this section if they do not<br />
know what standard API seals and plans are<br />
suitable for their application.<br />
Both methods allow users to select the exact<br />
specification of the seal and then create a new<br />
general assembly drawing of it.<br />
The first is called ‘Selection by Seal Type’. This<br />
section allows users to select an API type and<br />
then the available AESSEAL ® API seals. This is<br />
useful if users know what API seals they want to<br />
use for their application / or they want to<br />
replace a currently used AESSEAL ® API seal for<br />
their application.<br />
Above: API mechanical seal selection<br />
from the AESSEAL ® website allows the<br />
user to generate a General Assembly<br />
drawing by inputting different variables.<br />
Right: The new Refinery training course.
New API Video and CD-ROM<br />
The product launch video for the new<br />
CAPI 610 & 682 range, unveiled at<br />
the international sales conference, is<br />
now available on CD-ROM.<br />
API CD-ROM:<br />
shows the new<br />
CAPI 610 & 682<br />
seals and systems<br />
in a new<br />
interactive format.<br />
The multimedia CD contains an overview of the<br />
API industry and then full details of the<br />
individual seals and systems.<br />
The product range details include full interactive<br />
materials lists, Adobe® PDF copies of the<br />
literature, links to the API calculation software<br />
on the internet and interactive 3 dimensional<br />
models of all seals in the range.<br />
To request a copy of the CD-ROM please<br />
contact the Marketing Department on:<br />
+44 (0) 1709 369966 or email:<br />
marketing@aesseal.com<br />
The new CD-ROM<br />
contains a video of<br />
the new CAPI<br />
610 & 682 seals<br />
and systems<br />
range.<br />
New API <strong>Seals</strong> Prove Early Success<br />
A Major North Sea Operator had<br />
problems with leaking mechanical<br />
seals and found that their spares had<br />
been exhausted, hindering<br />
production on the platform. They<br />
contacted Sulzer Wood, their pump<br />
service provider, who in turn<br />
contacted AESSEAL plc Scotland for<br />
assistance.<br />
AESSEAL ® rose to the challenge, pulled out all<br />
the stops, and supplied 2 off CAPI Dual A9<br />
CWCS seals from the new CAPI 610 & 682<br />
range in less than a week.<br />
Iain Sim, the Scottish Sales Engineer for<br />
AESSEAL ® said "We have been working closely<br />
with Sulzer Wood for some time now and they<br />
have appreciated our high standards of service.<br />
However, this is the first time we have supplied<br />
seals for a whole installation of critical pumps<br />
based on our new API range of seals.”<br />
On the back of this performance Sulzer Wood<br />
has now agreed to use AESSEAL ® mechanical<br />
seals wherever possible in future and have<br />
placed an order for a further 10 seals of which 2<br />
have already been supplied.<br />
AESSEAL ® in Scotland will also carry a "back up<br />
stock" to suit this particular pump application.<br />
Iain Sim added, "We are now in the fantastic<br />
position of having AESSEAL ® seals or systems<br />
with every key operator in the North Sea and<br />
this new development will enable us to<br />
strengthen our position."<br />
Iain wishes to thank, on behalf of the Scottish<br />
team, all of the personnel at Rotherham and<br />
Bradford works who helped make this possible.<br />
Mike Collins, Internal Project Engineer for<br />
AESSEAL ® , said "The first seals ordered<br />
required modification to the original AESSEAL ®<br />
concept in order for them to fit to this specific<br />
application. This included the manufacture of a<br />
new design back plate arrangement and<br />
required many of the AESSEAL ® design,<br />
inspection and manufacturing staff to work<br />
throughout the weekend.”<br />
Above: The CAPI Dual A9 CWCS for Sulzer Wood
HRH The Duke of York<br />
Inspects New API Range<br />
Above: HRH the Duke of York chats to Phil Berry, Middle East Territory Manager at the 10th APIPEC Exhibition<br />
At the 10th ADIPEC Oil and Gas show<br />
in Abu Dhabi, the AESSEAL ®<br />
exhibition stand received a visit from<br />
HRH The Duke of York.<br />
Prince Andrew, who had visited the AES<br />
headquarters in Rotherham in May, was<br />
attending the exhibition to promote British<br />
companies. When he heard AESSEAL ® had a<br />
stand at the exhibition he insisted on paying it<br />
a visit despite being 2 hours behind schedule.<br />
AESSEAL ® attended the exhibition in<br />
conjunction with its distributors Al-Sagar in a<br />
bid to launch the new API range to one of the<br />
worlds key oil and gas producing markets.<br />
Many local companies were in attendance from<br />
countries like Kuwait, Oman and The United<br />
Arab Emirates.<br />
Phil was joined by AES employees Charles<br />
Stanley and Mark Page as well as distributor AL<br />
Sagar Engineering employees John Brooker<br />
and Amjad Qaqa’a pictured below.<br />
Phil Berry, Territory Manager for the Middle<br />
East, said "As soon as we heard Prince Andrew<br />
was there we contacted his staff to ask if he<br />
would like to visit us. However they notified us<br />
he was 2 hours behind schedule and it looked<br />
unlikely. We then showed them pictures of his<br />
previous visit to AES which were handed over<br />
to the Prince. This is when he insisted on<br />
paying us a visit. "<br />
During his visit to the stand the Duke was<br />
shown the new CAPI 610 and 682<br />
mechanical seal range for the API market and<br />
seemed suitably impressed.<br />
Other attendees to the stand included the Abu<br />
Dhabi Oil and Gas Minister, Obaid bin Saif Al-<br />
Nasseri.
AESSEAL Brasil LTDA Opens for<br />
Trading in Sao Paulo<br />
Jose Fabio<br />
Camocardi -<br />
Head of<br />
AESSEAL Brasil<br />
and the new<br />
premises in Sao<br />
Paulo<br />
In September this year a deal was<br />
finalised to officially setup AESSEAL<br />
BRASIL Ltda.<br />
33 year old Jose Fabio S. Camocardi, a<br />
graduate in Mechanical Engineering and<br />
Business Studies will lead the new operations in<br />
Sao Paulo.<br />
Fabio was originally involved in the foundation<br />
of a small company supplying engineered<br />
products in 1996, working as general manager.<br />
The company started as a distributor for several<br />
different companies in Brazil and after their first<br />
year of operation started as an AESSEAL ®<br />
distributor.<br />
Fabio said "After some years working with<br />
AESSEAL ® , I realized the great potential of the<br />
company as a 'global player' and was excited<br />
by the revolutionary approach to customer<br />
service in the AESSEAL ® philosophy."<br />
In June of 2000, Fabio had the opportunity to<br />
open a small company to sell gland packings<br />
and gasket sheets. MECAM Tecnologia was<br />
created and started with two employees in a 50<br />
square metre office. Following a brief period as<br />
a non-exclusive distributor, September <strong>2002</strong>,<br />
MECAM and AESSEAL ® completed a "joint<br />
venture" and formed AESSEAL BRASIL.<br />
Soon after this, MECAM won its first great<br />
contract as the exclusive mechanical seal<br />
supplier for CENIBRA, a major Pulp<br />
manufacturer in Brazil, which pushed the<br />
company forward into the Pulp and Paper<br />
business.<br />
In September <strong>2002</strong>, due to huge increases in<br />
business, MECAM moved to new premises with<br />
an area of almost 500 square meters. The<br />
premises house inventory, seal assembly,<br />
testing, repair facilities as well as sales and<br />
administration facilities.<br />
AESSEAL BRASIL is located in the State of Sao<br />
Paulo, the largest city in Brazil with almost 11<br />
million inhabitants.<br />
They now have 10 direct employees including<br />
Fabio and during October <strong>2002</strong> another 3 new<br />
salesmen will be hired.<br />
Fabio has ambitions to dominate the Brazilian<br />
mechanical seals market and in his own words<br />
says "Unfortunately, there is no reward for<br />
second place in this game. We know it will take<br />
a long time to become number one but I am<br />
only 33 years old and all of our employees are<br />
very enthusiastic."<br />
"AESSEAL BRASIL must grow and will grow<br />
fast! If we do not believe we can do it, we will<br />
never do it!"<br />
New AESSEAL ® Non-Exec. Director<br />
Hamdi Conger joined the Board of<br />
AESSEAL plc as a Non-Executive<br />
Director on 1st September <strong>2002</strong>.<br />
Hamdi is 51 and married with 3 children, all in<br />
their 20s. He has extensive international general<br />
management experience in global<br />
engineering/transportation organisations and a<br />
strong track record in business growth and<br />
change management.<br />
Recently he has been Senior Vice President of<br />
Alstom Transport Service Business Worldwide,<br />
an organisation with sales of US$900m. Before<br />
that he was President of Allied Signal Sogefi<br />
Automotive Europe.<br />
His other roles have included Managing Director<br />
of SCA Packaging Benelux BV; Managing<br />
Director of AP Lockheed Automotive and<br />
General Manager of Parker Hannifin UK.<br />
He graduated as a Mechanical Engineer from<br />
the University of Leeds and followed that with<br />
an MBA, majoring in Management Accounting<br />
from the University of Bradford.
AESSEAL PTY Wins Largest<br />
Partnership Agreement<br />
problems. After the design and installation of a<br />
70mm AESSEAL ® DSWIB to suit the<br />
equipment, this application was sealed<br />
successfully. Since then AES has been in the<br />
running to take over the contract when it was<br />
due for renewal in <strong>2002</strong>.<br />
South African based AESSEAL (Pty)<br />
Ltd has won its most important<br />
contract customer following a<br />
number of recent success stories. In<br />
Feb <strong>2002</strong> they signed Unifoods as the<br />
largest partnership agreement since<br />
opening premises in Midrand in 1998.<br />
The previous seal supplier has enjoyed a<br />
luxurious income of around 4 Million Rand<br />
(£250,000; E/$400,000) for the last 5 years as<br />
sole supplier.<br />
In Jan 2000, AES was approached by Unifoods<br />
with an application with endless downtime<br />
AESSEAL (PTY) has in the mean time done a<br />
tremendous job of solving problem applications<br />
where, in some instances, they where changing<br />
anything from 2-7 seals per week. With the help<br />
of people like Alan Roddis, Dave Hulme, John<br />
Bright and the rest of the technical department<br />
in AES Rotherham, another winning design was<br />
completed and manufactured in the record time<br />
of 3 weeks.<br />
With the recent opening of an on site office at<br />
Unifoods premises, AESSEAL ® has begun to<br />
gain recognition from the parent company,<br />
Unilever. With this in mind and the support of<br />
the local Unifoods employees, AES has plans to<br />
penetrate the rest of these plants in the very<br />
near future.<br />
The picture above shows from left to right: Tony<br />
Fensham (Unifoods), Willem van Heerden<br />
(Unifoods), Martin Fawcett (Unifoods), Nico van<br />
Niekerk (AES), Bevan Braybrooke (AES), Charlie<br />
Taite (AES).<br />
Record Sales in South Africa<br />
AESSEAL South Africa (PTY) has experienced a<br />
sensational increase in turnover and net profit in<br />
<strong>2002</strong>. Currently turnover is 26 % above budget<br />
and 56 % above last years sales figure.<br />
Sales have increased due to contracts with<br />
Unifoods, Mondi etc. and customers are now<br />
more aware of the AESSEAL ® product range,<br />
with our quality and price being an advantage<br />
over competitors.<br />
Overall, it is anticipated that AESSEAL (PTY) will<br />
grow further in 2003 and this will be achieved<br />
with new contracts being signed with major<br />
companies. AESSEAL (PTY) is becoming a<br />
major player in the South African seal market ;<br />
we also see massive growth in sales into other<br />
African countries particularly Botswana and<br />
Kenya.<br />
In 2000, AESSEAL (PTY) was certified by Lloyds<br />
as being compliant with the requirements of ISO<br />
9002; in September <strong>2002</strong> they were certified by<br />
SABS for ISO 14001. AESSEAL ® are the only<br />
seal company in South Africa to be certified for<br />
both ISO 9002 and ISO 14001. This should<br />
assist AESSEAL ® in gaining additional market<br />
share due to major companies demanding that<br />
suppliers have both certifications.
New Expansion Started at 5th<br />
Queens Award Ceremony<br />
Mr Hague has been a Non-executive Director of<br />
AESSEAL ® since the beginning of the year,<br />
when plans of the expansion were announced.<br />
Mr. Hague manoeuvred a JCB digger to remove<br />
the first part of ground for the extension in front<br />
of around 200 visitors including customers from<br />
the UK and overseas, employees from over 30<br />
AES locations and local dignitaries including<br />
the Deputy Mayor and Mayoress of Rotherham,<br />
the Master Cutler Mr Richard Prest and the<br />
former Lord Lieutenant, Sir Hugh Neill.<br />
Non-executive Director of AES<br />
Engineering Ltd., the Rt. Hon. William<br />
Hague M.P., cut the first turf in a<br />
ceremony to mark the start of work<br />
on the £2M expansion to AESSEAL's<br />
manufacturing plant in Rotherham.<br />
The ceremony was part of AESSEAL's 5th<br />
Queens Award presentation in which The Lord<br />
Lieutenant for South Yorkshire, the Earl of<br />
Scarbrough, presented the award to<br />
AESSEAL's Managing Director and Founder,<br />
Chris Rea O.B.E.<br />
Above: Chris Rea OBE, Managing Director of AESSEAL<br />
plc receives his 5th Queen’s Award from The Lord<br />
Lieutenant for South Yorkshire.<br />
The Queen’s Award for International Trade is<br />
AESSEAL's fifth which puts it in the unique<br />
position of being the only company in the<br />
Yorkshire region to win five awards.<br />
Above: New developments at AESSEAL’s UK Headquarters
Long Service Awards<br />
20 Year Service Awards 10 Year Service Awards<br />
Kevin Draycott -<br />
International Seal Repair<br />
Manager<br />
Paul Capes - Bill of<br />
Materials Manager<br />
Steve Blackham - Projects<br />
Engineer<br />
Lisa Bailey - Accounts<br />
Nine of AESSEAL’s longest serving<br />
employees were recognised and<br />
rewarded in a ceremony at the 5th<br />
Queen’s Award presentation. Mr<br />
Hague presented the long service<br />
awards.<br />
Two of those employees received their twenty<br />
year service awards and were part of the team<br />
of five original employees who witnessed Chris<br />
Rea, the current Managing Director, found the<br />
company in 1981.<br />
Paul Capes, Bill of Materials Manager, and<br />
Kevin Draycott, International Seal Repair<br />
Manager started work twenty years ago when<br />
AES was based on Attercliffe Road, Sheffield,<br />
UK. These original headquarters were situated<br />
between a ‘massage parlour’ and a ‘used<br />
furniture shop.’<br />
Craig Cheshire - Mill Close<br />
Machine Shop<br />
Zoe Ramsden - Mangham<br />
Road Reception<br />
Paul Latham - Derby<br />
Tom Grove - US CEO<br />
Paul Capes commented “Twenty years has<br />
seen phenomenal growth and success within<br />
AESSEAL ® and sometimes it is difficult to<br />
remember our humble beginnings. I am very<br />
proud to be one of the five original employees.”<br />
Brian Jones - Bradford Machine Shop<br />
Largest Mechanical Seal Ever<br />
It is believed that the mechanical<br />
seal shown in the picture opposite is<br />
the largest ever produced by<br />
AESSEAL ® .<br />
The 260mm Mixer seal is designed to suit a<br />
Davy McKee EOI Reactor which produces<br />
Polymers.<br />
The seal was so heavy that to move it between<br />
machines and departments during manufacture<br />
and assembly a crane was used.
£500,000 (E/$800,000) Expansion<br />
of AESSEAL China Ltd.<br />
Above: Chris Rea - Group<br />
Managing Director (Centre), Wu<br />
Guoping (Right) and Sun<br />
Mingping (left) in the reception<br />
of the new premises.<br />
Chris Rea signs a plaque to mark<br />
the opening of the new building<br />
On the 9th of October <strong>2002</strong>, Group<br />
Managing Director, Chris Rea O.B.E.<br />
was pleased to attend a ‘ribbon<br />
cutting ceremony’ to mark the<br />
opening of new premises for<br />
AESSEAL China Ltd.<br />
The new state of the art facilities will be the<br />
base for aggressive expansion into the Chinese<br />
mechanical seal market.<br />
The 4000 square metre building will house 45<br />
employees who will work in all aspects of the<br />
business from manufacturing and assembly to<br />
administration and sales.<br />
During Chris Rea’s opening speech he<br />
addressed a large gathering of around 200<br />
Chinese dignitaries, employees and customers.<br />
Chris commented on the “Energy, enthusiasm<br />
and commitment” of the Chinese team and<br />
stated that AESSEAL China would play a very<br />
important role in the future growth of the group<br />
as a whole.<br />
Chris continued “Our joint ventures in China are<br />
little more than 12 months old. In that short time<br />
we have seen major developments and<br />
investment. Our vision for China is to pursue<br />
excellence and to build the biggest and best<br />
mechanical seal company in China.”<br />
The site is now fully equipped for the<br />
manufacture of Tungsten Carbide, a highly<br />
technical process which is used in the faces of<br />
mechanical seals.<br />
The new building is located on the Hi-tech<br />
Industrial Park, Yinzhou Central, Nigbo in China.<br />
It is a new area developed by the Government..<br />
Building started here in October 2001 and<br />
construction was completely finished by the<br />
end of August <strong>2002</strong>. Arrangements were made<br />
to move in on the first of September this year<br />
before the opening ceremony on the 9th of<br />
October.<br />
Above: New AESSEAL China Ltd. Office Development
New Premises for AESSEAL Italia<br />
ground floor. The workshop will house a seal<br />
repair facility.<br />
Above: Silvio Striglia and the new AESSEAL Italia premises<br />
Due to continued growth and<br />
success in its home market,<br />
AESSEAL Italia has moved its<br />
headquarters to larger offices.<br />
Mr Striglia commented “We have had a<br />
presence in Italy for over 7 years now and we<br />
have seen massive growth and changes during<br />
that time and this new development is proof of<br />
that.”<br />
It is expected that the new building will provide<br />
foundations for further growth in Italy and the<br />
development of other markets in Europe “which<br />
Mr Striglia is heavily involved.”<br />
Headed by Mr Silvio Striglia the 200 sq.m site<br />
incudes several offices and a workshop on the<br />
AESSEAL ® Charity Events<br />
AESSEAL ® has participated in two<br />
major charity events and raised over<br />
£1200.00 (E/$1900.00) in the process.<br />
The first event was the Great North Run, held in<br />
Newcastle, UK, which is the largest half<br />
marathon in the world.<br />
AES participants included: Andy Brown -<br />
Marketing, Richard Meads - Marketing, Alan<br />
Roddis - Design, Richard Smith and Paul<br />
Towers - Sales Engineers for the North East<br />
region of the UK.<br />
The offices are situated about 30 minutes from<br />
Milan in a town called Gallarate.<br />
Artesz Receives Top Award<br />
In May this year AESSEAL ®<br />
distributor for Hungary, Artesz KFT,<br />
celebrated its 10 year anniversary.<br />
Artesz, which originally started selling<br />
AESSEAL ® mechanical seals in 1994 has 5<br />
salesmen servicing the Hungarian market<br />
backed up by 5 office based employees.<br />
150 delegates of Artesz’s key customers from<br />
all parts of Hungary and out of all industry<br />
segments celebrated with the staff of Artesz in<br />
the famous rooms of Gödöllö castle, also<br />
known as the castle of Sissi Kaiserin of Austria<br />
and the Queen of Hungary.<br />
AESSEAL ® Export Manager Peter Wicklmayr<br />
presented an award for outstanding growth and<br />
sales contribution to Zoltan Ferenczhalmy, MD<br />
of Artesz, at a ceremony in the ball room of the<br />
castle.<br />
Above: Zoltan Ferenczhalmy and Peter Wicklmayr<br />
The second event was the ‘Jeans for Genes’<br />
day. Organised by Samantha Dixon of the<br />
Marketing Department this day allowed all UK<br />
personnel to attend work in casual clothing if<br />
they contributed £1 each towards the charity.<br />
Non participants had to pay £2!<br />
Jeans for Genes is a charity that funds research<br />
into gene related problems in children.<br />
The organisers would like to thank all<br />
participants for their effort in raising such a large<br />
amount.
£20 Million (E/$32m)<br />
Invested in “Back to Grass<br />
Roots Campaign”<br />
With an industry value of £5,000.00<br />
(E/$8,000.00) per seat of software, this initiative,<br />
including training, removes all commercial<br />
restrictions from schools, thereby allowing<br />
students and teachers access to cutting edge<br />
3D CAD technology.<br />
This strategic initiative, made in conjunction<br />
with EDS PLM solutions, will help develop the<br />
next generation of British designers and<br />
engineers.<br />
Above: Chris Newton from the AESSEAL ® Drawing Office<br />
demonstrates 3D Solid Edge to visiting teachers.<br />
AESSEAL ® has invested the<br />
equivalent of over £20 million<br />
(E/$32m) in local education in a<br />
three-year scheme to promote<br />
engineering, design and innovation in<br />
South Yorkshire, England.<br />
AESSEAL ® has sponsored up to 4,000 seats of<br />
the latest 3D CAD (Computer Aided Design)<br />
software to over SEVENTEEN schools, colleges<br />
and universities which surround its UK<br />
Headquarters in Rotherham.<br />
Furthermore, students and teachers are<br />
encouraged to visit the Mill Close premises to<br />
see how the same software is applied in a<br />
leading technological company such as<br />
AESSEAL ® .<br />
Alan Roddis commented "academic<br />
establishments cannot be expected to keep<br />
abreast of the advances in design technology.<br />
Unfortunately this leads to major differences<br />
between industrial practices and academic<br />
class work. Ultimately this means students<br />
choose career paths, unaware of such a<br />
rewarding career in design".<br />
The AESSEAL ® "back to grass roots campaign"<br />
is centered on providing industrial support for<br />
GCSE, A level and degree design and<br />
technology students.<br />
At the same time AESSEAL ® has stepped up its<br />
initiative to recruit the next generation of<br />
apprentice designers with a range of eye<br />
catching new adverts.<br />
The adverts shown below have been sent out to<br />
all schools participating in its “Back to grass<br />
roots campaign”.
AESSEAL ® Receives<br />
Cargill Award<br />
Dramatic changes have occurred in<br />
the way suppliers and procurement<br />
departments interact. Some<br />
industries, such as automotive, have<br />
pioneered the trend toward vendor<br />
reduction and supplier performance<br />
ratings.<br />
Above: The Cargill<br />
Supplier Quality<br />
Recognition Award<br />
for 2001<br />
A number of corporations have embraced the<br />
trend by streamlining their procurement<br />
relationships to a key number of suppliers and<br />
by implementing a performance measurement<br />
program for these select suppliers.<br />
The North American Corn Wet Milling Division of<br />
Cargill has set the pace for vendor performance<br />
measurements. Valerie Conard, Division<br />
Purchasing Manager uses a Supplier Quality<br />
Index (SQI) to measure suppliers. The index<br />
measures how quickly a supplier acknowledges<br />
purchase orders, the on-time delivery and days<br />
to ship, how effectively the supplier is assisting<br />
Cargill with inventory management and the<br />
scope of value added services the supplier is<br />
contributing.<br />
In July, Jerry Carberry, Keith Hodson, Mike<br />
Haller and Larry Reed attended the SQI Award<br />
dinner in Omaha, Nebraska. At this dinner, AES<br />
As well as the Refinery and Magtecta<br />
training courses already discussed in<br />
this document AESSEAL ® has<br />
launched FOUR more.<br />
The Materials Usage Training course gives a<br />
detailed guide to materials used in mechanical<br />
seals. Ref: L-UK/US-MATERIALS-01<br />
Probably one of the most important training<br />
courses is the Personal Development training<br />
course. This captures time management and<br />
presentation concepts and is designed to be of<br />
specific benefit to all AESSEAL ® employees and<br />
distributors. Ref: L-UK/US-AWARD-P-DEV-01.<br />
The Sales Success training course captures the<br />
best selling techniques and lessons learnt from<br />
the top AESSEAL ® sales teams. Ref: L-UK/US-<br />
AWARD-SALES-01.<br />
was recognized with the 2001 Supplier Quality<br />
Recognition Award.<br />
Tom Grove, President of AESSEAL Inc. stated<br />
"this award is the result of the combined efforts<br />
of a number of individuals. The internal support<br />
staff have worked with each of the local service<br />
providers to make certain we have a seamless<br />
and smooth chain of supply to Cargill.<br />
Cargill is a very demanding and important<br />
customer to AESSEAL ® . They are demanding in<br />
that they expect results and they constantly<br />
challenge us to make our program better. They<br />
are important because they are a global<br />
customer as well as a North American corporate<br />
account. We enjoy an excellent relationship<br />
with Cargill in Europe as well as other parts of<br />
the world. We are determined to be the <strong>2002</strong><br />
recipient and to repeat and even improve last<br />
year's performance."<br />
6 New AESSEAL ® Training Courses<br />
Lastly, the Hydraulic Balance training course<br />
provides in-depth technical information for seal<br />
faces. Ref: L-UK/US-AWARD-HYDRA-01.<br />
Please quote the relevant codes when ordering<br />
these training courses.
Chris Rea Receives O.B.E. at<br />
Buckingham Palace<br />
Following the announcement that<br />
AESSEAL’s Managing Director, Chris<br />
Rea, was being awarded the O.B.E.<br />
(Officer of the Order of the British<br />
Empire) in the Queen’s New Years<br />
Honours list, he was invited to<br />
Buckingham Palace to receive the<br />
award.<br />
Sigma 3 is a joint venture company,<br />
comprising Kellogg Brown & Root<br />
(KBR), Wood Group Engineering and<br />
Here he is seen at<br />
the presentation<br />
ceremony at the<br />
Palace in London,<br />
where the O.B.E is<br />
being presented<br />
by the H.R.H. The<br />
Prince of Wales.<br />
AESSEAL ® Focuses on Refineries<br />
at Sigma Exhibition<br />
Arla Foods are the biggest dairy in<br />
Europe, employing over 20,000<br />
people globally and with an annual<br />
purchasing spend of over £1 billion.<br />
Although trading in over 100<br />
countries prime production facilities<br />
are in Denmark (38 sites), Sweden (29<br />
sites) and the UK (6 sites).<br />
Headquartered in Viby Denmark, Arla Foods<br />
took the strategic decision during 2001 to<br />
introduce a Global Purchasing policy. This<br />
included implementing a new organisational<br />
structure for MRO (Maintenance, Repair and<br />
Operating Supplies) with two major goals. The<br />
first was to consolidate spend and reduce total<br />
costs and the second to secure consistent<br />
service and build long term relationships with<br />
preferred suppliers.<br />
The selection process officially started in<br />
January of <strong>2002</strong>, and was concluded in early<br />
AMEC, set up to support Shell<br />
Expro's business in the North Sea.<br />
Suppliers were invited to showcase their latest<br />
and most innovative products that could be<br />
used by Sigma 3 in their objective to deliver<br />
improved production, enhanced safety or<br />
reduced cost.<br />
John Pedder, Charles Stanley, Mark Page and<br />
Lee Gooch of AESSEAL ® attended the<br />
exhibition in Aberdeen earlier this year to<br />
promote AES products that fit some or all of the<br />
required objectives.<br />
AESSEAL ® Wins ARLA Foods Contract<br />
October <strong>2002</strong> after a number of rounds of<br />
proposals and presentations, with AESSEAL ®<br />
successfully being selected as the single 'key<br />
supplier of mechanical seals'.<br />
The reasons that AESSEAL ® was selected<br />
according to Arla Foods Global Purchasing<br />
Manager, Jakob Klinggaard, was competitive<br />
pricing and commitment to providing the<br />
service and product at end user level to help<br />
maximise product performance. Another major<br />
factor was the ability to service Arla Foods in<br />
different countries, especially Denmark<br />
(AESSEAL Danmark), Sweden (AxFlow) and the<br />
UK (AESSEAL plc).<br />
When asked about thoughts on clinching such a<br />
strategically important deal, Horst Yarrow,<br />
AESSEAL ® Export Manager commented "As<br />
with all Key Supplier Agreements it is not<br />
getting the initial deal, but extending it after the<br />
initial term as a consequence of meeting or<br />
exceeding our customer’s expectations that<br />
truly demonstrates our success".
AESSEAL ® Products Showcased at<br />
BASF Exhibition<br />
In October <strong>2002</strong> AESSEAL<br />
Deutschland AG supported one of its<br />
distributors ALW GmbH at its stand<br />
at the BASF AG Housefair in<br />
Ludwigshafen, Germany.<br />
All major seal manufacturers from around<br />
Europe were present to promote their latest<br />
products.<br />
This BASF Site has about 39,000 employees<br />
and the aim of the organiser was to give all of<br />
their interested personnel the chance to be<br />
informed of the latest developments from their<br />
suppliers.<br />
At the exhibition there were two lectures from<br />
mechanical seal manufacturers on the BASF<br />
global specification. AESSEAL ® was presented<br />
by Bernd Höflein explaining the advantages of<br />
the company and its modular range of products.<br />
The Picture shows from left to right Winfried<br />
Weickgenannt Managing Director of ALW<br />
GmbH, Peter Wicklmayr of AESSEAL<br />
Deutschland AG, Werner Steger ALW GMBH<br />
salesman responsible for BASF, Bernd Höflein<br />
and Barry Bamford both of AESSEAL<br />
Deutschland AG.<br />
New Literature<br />
The<br />
Environmental<br />
Technology<br />
Software Suite<br />
brochure covers<br />
all features and<br />
benefits of the<br />
AESSEAL ®<br />
Environmental<br />
Technology<br />
Software Suite<br />
CD-ROM.<br />
The CO-SEAT<br />
brochure covers<br />
the AESSEAL ®<br />
stationary O ring<br />
mounted seat<br />
range.<br />
The GAS16-P1<br />
brochure covers<br />
the AESSEAL ®<br />
gas support<br />
system ideal for<br />
use with the<br />
AESSEAL ®<br />
CLIP seal<br />
range.<br />
The P04U and<br />
P05U brochure<br />
covers the<br />
AESSEAL ® single<br />
bellows<br />
component seal<br />
range.<br />
The T05 Series<br />
brochure covers<br />
the AESSEAL ®<br />
component seals<br />
that are<br />
replacement seals<br />
for Flygt® pumps.<br />
The Guide to<br />
Sealing Ethanol<br />
Production Plants<br />
gives the user an<br />
in depth guide to<br />
mechanically seal<br />
this type of plant.<br />
L-UK/US-<br />
ENVIROSUITE-01<br />
L-UK/US-<br />
COSEAT-01<br />
L-UK/US-GAS-01<br />
L-UK/US-<br />
P04UP05U-01<br />
L-UK/US-<br />
T05RANGE-01<br />
L-UK/US-<br />
ETHANOL-01<br />
To order any of the above literature please contact the AESSEAL ® Marketing<br />
Department quoting the relevant code on +44 (0) 1709 369966 or email:<br />
marketing@aesseal.com, or download them from our website at<br />
www.aesseal.com
New ‘International’ AESSEAL ® Website<br />
After 4 months of intensive<br />
development a totally new AESSEAL ®<br />
website has been launched.<br />
The main focus for the new website was to<br />
create an international theme with many new<br />
features but at the same time make it much<br />
more easy to use.<br />
As AESSEAL ® has become more of a global<br />
company it is important that the website<br />
reflects this in the best possible way.<br />
Now, for the first time the site is available in 5<br />
languages; English, Spanish, Italian, French and<br />
German. All users will arrive at the English<br />
homepage by typing in www.aesseal.com.<br />
Then by selecting the flags in the top right hand<br />
corner of the page the user will be directed to<br />
the language of their choice.<br />
The translated pages can also be selected by<br />
typing the correct URL extension i.e. to<br />
go to the German homepage the user<br />
would type www.aesseal.de and for<br />
Spain www.aesseal.es<br />
Product Selector: This allows<br />
the user to select a product<br />
of their choice through lists<br />
and pictures split into<br />
different categories. When a<br />
product is selected a cross<br />
section and description<br />
appears in the box below.<br />
Materials Lists: All products<br />
within the standard product<br />
range now have a full<br />
interactive materials list. This<br />
allows the user to discover<br />
the internal features of the<br />
seal.<br />
Downloads: For the first time<br />
ever all literature and all<br />
installation instruction are<br />
available to download or view<br />
online as Adobe PDF<br />
documents. Please note you<br />
will need Adobe Acrobat<br />
Reader 4 to view these.<br />
News: The old news section<br />
allowed us to show only 10<br />
items of news. The new site<br />
has a totally new section<br />
which allows us to archive all<br />
news ever created into an<br />
easily navigable list.<br />
AESSEAL ® has added a fun element to the<br />
website in the shape of a Pacman type game.<br />
The usual Pacman has been altered into the<br />
shape of an AES man which can be moved<br />
around to eat up all the competition.<br />
The AESSEAL ® web based general<br />
arrangement drawing application<br />
suite has grown rapidly over the last<br />
twelve months.<br />
The application has enabled users to generate<br />
hundreds of drawings each month, instantly,<br />
without any direct effect on AESSEAL's<br />
resources.<br />
Online Video: The new site<br />
allows the user to view the<br />
latest version of the corporate<br />
video in 6 different sections.<br />
This will obviously run better<br />
on a wide band width<br />
connection but there is also a<br />
lower resolution version.<br />
Location Map: The new<br />
locations section allows the<br />
user to select their nearest<br />
AESSEAL ® branch or<br />
Distributor.<br />
G.A. Drawings on the AESSEAL ® Website<br />
equipment and now consists of over 187 OEM<br />
partners, offering in excess of 1550 drawing<br />
templates.<br />
The section covers AESSEAL ® “Standard<br />
products” and consists of over 20 standard seal<br />
product ranges including a single spring section<br />
with T05 product information for the "Flygt"<br />
series pumps. Practically all the standard<br />
system product ranges are also available.<br />
The software is split into two sections, under<br />
the “Application” button on the home page.<br />
The first section covers solutions for OEM<br />
Some drawings are now available in Chinese,<br />
Spanish and German. These will be further<br />
developed over the next 6 months.
Product Selection Made Easy<br />
As the AESSEAL ® product range<br />
grows ever bigger and more complex<br />
there is the problem of identifying the<br />
correct seal for an application.<br />
AESSEAL ® has now launched a Product<br />
Selector tool that allows its user to specify an<br />
AESSEAL ® Mechanical seal via a simple<br />
multiple choice method.<br />
The new tool is available to anyone who visits<br />
the AESSEAL ® website at www.aesseal.com.<br />
Once at the website the user should go to the<br />
Products section and click on the Product<br />
Selector icon.<br />
number of questions accompanied by<br />
diagrams.<br />
The questions start with the basic question of<br />
Seal or System. From here on the user is asked<br />
what is the application, whether a single or<br />
double seal is required and so on until they<br />
arrive at a named product.<br />
Once a product is identified the user has links to<br />
all other product information on the website<br />
such as literature and installation instructions.<br />
From here the user has the choice of either<br />
accessing the product information by choosing<br />
the name of the seal in a drop down menu or<br />
going through the multiple choice questions.<br />
The multiple choice method allows the user to<br />
arrive at the correct product for them via a<br />
Above: The Product<br />
Selector showing the drop<br />
down menu method where<br />
the user can select a<br />
named product.<br />
Above: The Product Selector<br />
showing the multiple choice<br />
method in use where the<br />
user has arrived at a<br />
suggested product.<br />
Preferred Supplier to Mono Pumps<br />
AESSEAL ® has received preferred<br />
supplier status for the supply of<br />
cartridge mechanical seals to Mono<br />
Pumps.<br />
supplier performance and cost analysis. We<br />
went through several stages which included<br />
detailed negotiations. In the end I think we were<br />
chosen because of our history of providing<br />
exceptional service to the industry."<br />
This award is the culmination of a project led by<br />
Dave Minshall that has lasted over 6 months.<br />
Dave said "The process involved putting<br />
together a bid which had to include historical<br />
Charles Stanley, Projects Manager for<br />
AESSEAL ® commented that “This is the route<br />
more and more pump manufacturers are taking,<br />
making it ever more important to gain this kind<br />
of preferred supplier status.”<br />
AESSEAL ® Customer Service Portal<br />
The International Sales Conference in<br />
York saw the launch of the prototype<br />
AESSEAL ® customer portal.<br />
The full launch of this service will enable<br />
AESSEAL ® customers to enquire on outstanding<br />
orders and enquiries as well as carrying out live<br />
online inventory and pricing checks.<br />
Initial trials of the portal have received a lot of<br />
positive feedback. Enquiries can be made on<br />
any of the main supply centres via the global<br />
AESSEAL ® Wide Area Network.<br />
Online access to historical and live ordering<br />
information and the ability to see whether an<br />
AESSEAL ® site can build and ship a particular<br />
seal from stock will provide a real benefit to<br />
some of the major customers of the AESSEAL ®<br />
group. It is expected this will be available from<br />
January 2003.<br />
Right: The new<br />
Customer Service<br />
Portal available from<br />
January 2003.
customer service<br />
sealed with<br />
engineered<br />
excellence<br />
The AESSEAL ® Group of Companies<br />
AESSEAL plc, Rotherham, U.K. Telephone: +44 (0) 1709 369966<br />
AESSEAL plc, Derby, U.K. Telephone: +44 (0) 1332 366738<br />
AESSEAL plc, Peterborough, U.K. Telephone: +44 (0) 1733 230787<br />
AESSEAL plc, Scotland, U.K. Telephone: +44 (0) 1698 849808<br />
AESSEAL plc, Middlesbrough, U.K. Telephone: +44 (0) 1642 245744<br />
AESSEAL plc, Essex, U.K. Telephone: +44 (0) 1708 256600<br />
AESSEAL plc, Pontypridd, U.K. Telephone: +44 (0) 1443 844330<br />
AESSEAL (MCK) Ltd., Lisburn, U.K. Telephone: +44 (0) 28 9266 9966<br />
AESSEAL (MCK) Ltd., Co. Cork, Ireland. Telephone: +353 (0) 214 633477<br />
AESSEAL Inc., Knoxville, Tennessee, USA. Telephone: +1 865 531 0192<br />
AESSEAL Inc., Seneca Falls, New York, USA. Telephone: +1 315 568 4706<br />
AESSEAL Inc., Kingsport, Tennessee, USA. Telephone: +1 423 224 7573<br />
AESSEAL ESP LLC, Cedar Rapids, Iowa, USA. Telephone: +1 319 393 4310<br />
AESSEAL Deutschland AG. Telephone: +49 (0) 60 74 881293<br />
AESSEAL Italia SRL. Telephone: +39 (0) 33 179 9952<br />
AESSEAL Pty Ltd., Gauteng, South Africa. Telephone: +27 (0) 11 466 6500<br />
AESSEAL Pty Ltd., Confluid Branch, Amanzimtoti, South Africa. Telephone: +27 (0) 31 903 5438<br />
AESSEAL Malaysia SDN. BHD. Telephone: +603 8062 1233<br />
AESSEAL Benelux B.V. Telephone: +31 (0) 76 564 9292<br />
AESSEAL Ibérica S.L. Telephone: +34 977 55 43 30<br />
AESSEAL Danmark, Køge, Denmark. Telephone: +45 56 64 14 00<br />
AESSEAL France S.A.R.L. Telephone: +33 (0) 3 2017 2850<br />
AESSEAL Turkiye, Istanbul, Turkey. Telephone: +90 (0) 212 237 40 47<br />
AESSEAL Canada Inc. Telephone: +1 807 624 2727<br />
AESSEAL China Ltd. Telephone: +86 574 8823 2888<br />
AESSEAL Mexico, S. de R.L. de C.V. Telephone: (52 833) 214 6983<br />
AESSEAL Brasil Ltda. São Paulo, Brazil. Telephone: +55 11 5891 5878<br />
AESSEAL India PVT. Ltd. Pune, India Telephone: + 91 20 6872254<br />
AESSEAL ® is a Registered Trademark of AESSEAL plc Copyright © <strong>2002</strong> AESSEAL plc Ref: L-UK/US-ORACLE-12 AES/DOC/IN 4746 10/02