Thermal - Laverna Romana, sro

Club Imperial
Imperial Club, Kurhotel Imperial Karlovy Vary, Libušina 18
Beginn der Konzerte: 20.30 Uhr, Eintritt: gratis (sofern nicht anders
angeführt)
7.8. Eva Emingerová & Latintrio. Hervorragende
Jazz- Sängerin, deren individuelle Darbietung und
Repertoire ein angenehmes Hörerlebnis garantieren;
in Begleitung ihrer temperamentvollen Kapelle.
Eintritt: 100 CZK
14.8. Tomáš Hobzek- Quartett Progressive Jazz- Formation,
die sich aus ausdrucksvollen Musikerpersönlichkeiten
zusammensetzt, moderner Jazz, mit den
verschiedensten Musikeinflüssen gewürzt. T. Hobzek-
Schlagzeug, V. Křišťán- Piano, M. Bárta- Saxophon,
T. Liška- Kontrabass.
21.8. Elin Špidlová & Jazzband. Bekannte Musical- Sängerin
mit überwältigender Stimme und Band der
prager Frontinstrumentalisten, Jazz, Soul, Bossa nova.
28.8. St. Johnny- Band Original old blues – das Blues-
Quartett mischt verschiedene Musikstilarten aus dem
Amerika der 50er Jahre; der ausdrucksvolle Gesang
in der Darbietung von St.Johnny (J.Stehlík) begleitet
vom hervorragenden Mundharmonikaspieler Charlie
Slavík überrascht durch seinen Einsatz und seine
Dynamik... Eintritt: 100 CZK
31.7. Marty Hall (Kanada) Der kanadische Gitarrenvirtuose
und exzellente Sänger Marty Hall
Jeden Tag spielt Live- Musik:
Dienstagsveranstaltung:
• Marakas Band – Sonntag bis Dienstag
• Gipsy Hery Band – Mittwoch und Donnerstag
• Disko- Veranstaltung - Samstag
Magic show oder Orientalische Tänze
Karlsbader Stadttheater
Karlovarské městské divadlo, o.p.s.
Divadelní náměstí 21, 360 01 Karlovy Vary, www.karlovarskedivadlo.cz
1.8. 19.30 Uhr, Mozart und Strauss Konzert in zeitgemäßen
Kostümen mit einem Ballettpaar
3.8. - 4.9. In der Zeit vom 3. 8. 2009 bis zum 4. 9. 2009
wird im Karlsbader Stadttheater der Fußboden
rekonstruiert
Kunstgalerie Karlsbad,
Beitragsorganisation des Karlsbader Bezirkes,
Goethova stezka 6, 360 01 Karlovy Vary,
Tel: 353 224 387, Fax: 353 224 388,
E-mail: info@galeriekvary.cz, URL: www.galeriekvary.cz.
Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag 9.30-12 und 13-17 Uhr. Jeden ersten
Immer am ersten Mittwoch im Monat Eintritt in die Kunstgalerie und
ins Lustschloss „Ostrov“ kostenlos.
In den Tagen vom 5. - 11. 7. 2009 ist die Galerie täglich von 9.30 bis 19
Uhr geöffnet.
AUSSTELLUNGEN:
Pavel Mára – Negativ etc. Im Rahmen des 44.
Jahrgangs des Internationalen Filmfestivals in
Karlsbad wird ein Querschnitt durch das Schaffen des
bedeutenden tschechischen Fotogafen präsentiert,
der v.a. im figuralen Genre experimentiert und u.a.
unser Repräsentant auf der EXPO 2000 in Hannover
war. /dauert bis 13.9./
wird fortgesetzt: Friedensreich Hundertwasser
- Nana Hayku Mizu Ausstellung einer Kollektion von
graphischen Blättern des berühmten österreichischen
Malers, in Zusammenarbeit mit dem Künstlerhaus
Schirnding veranstaltet.
/dauert bis 30.8./
27.8. Vernissage um 17 Uhr: Adolf Kašpar - Illustrationen
Die Ausstellung präsentiert harmonische
Illustrationen von Adolf Kašpar (1877 – 1934) die
in unmittelbarer Verbindung zu den literarischen
Werken der Schriftsteller des 19. Jahrhunderts stehen
– z.B.. Z. Wintr, A. Jirásek, B. Němcová, J. Neruda – und
aus realistischen Wurzeln hervorgehen.
/dauert bis 18.10./
DAUEREXPOSITION:
Kunstgalerie Karlsbad …aus der Sammlung. Im
Rahmen der Präsentation von Sammlungswerken
aus der neuen Bilderpublikation zeigen sich drei Säle
der Dauerexposition der Tschechischen Kunst des 20.
Jahrhunderts in neuer Gestalt. Die Ausstellung stellt
Werke von Klassikern der tschechischen modernen
Kunst des 20. Jahrhunderts vor – z. B. A. Slavíček,
J. Schikaneder, J. Preisler, J. Trampota, J. Zrzavý, B.
Kubišta, J. Čapek, E. Filla, J. Šíma, K. Lhoták, M. Medek,
V. Janoušková, J. Válová, Z. Sýkora, J. Róna, u.a.
Kino Panasonic
Vítězná 50, Karlovy Vary,
Reservierungen: 353 233 933, www.kinopanasonic.cz
1. - 12.8. 15.00 und 18.00 Uhr, HARRY POTTER UND DER
HALBBLUTPRINZ (Harry Potter and the Half-blood
Prince) GB, USA 2009/140‘ Familien-, Phantasiefilm,
tschechisch synchronisiert. Regie: David
Yates. Es spielen: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma
Watson u.a.
1. - 4.8. 21.00 Uhr IM NAMEN DES KÖNIGS (JMÉNEM KRÁ-
LE) Tschechische Republik 2009/77‘ ab 12 Jahren,
historischer Film
Regie: Petr Nikolaev
6. - 11.8. 21.00 Uhr, T.M.A. Tschechische Republik 2009/90‘ ab
15 Jahren, Thriller. Regie: Juraj Herz
12. - 16.8. FRESH FILM FEST
17. - 19.8. 17.00 Uhr, ICE AGE 3: DIE DINOSAURIER SIND LOS
(Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs) USA 2009/96‘
Familienfilm, tschechisch synchronisiert. Regie: Carlos
Saldanha, Mike Thurmeier
17. - 19.8. 19.30 Uhr, Bio Art, NEDODRŽENÝ SLIB (Gebrochenes
Versprechen) Slowak. Rep., Tschech.
Rep, USA 2009/129‘ ab 12 Jahren, Drama. Regie: Jiří
Chlumský. Es spielen: Ondřej Vetchý, Zuzana Porubkajová,
Peter Oszlík, Filip Renč u.a.
20. - 23.8. 17.00 Uhr, HANNAH MONTANA: THE MOOVIE Frankreich
2009/105‘ Drama, ab 12 Jahren, französisch/tschechische
Untertitel. Regie: Anne Fontaine
20. - 22.8. 19.30 Uhr, COCO CHANEL: Der Beginn einer Leidenschaft
(Coco avant Chanel). USA, Deutschland,
GB 2009/116‘ Action, Sci-fi, ab 12 Jahren, englisch/
tschechische Untertitel
23. - 25.8. 20.00 Uhr, Bio Art, PUBLIC ENEMIES (Staatsfeinde).
USA 2009/143‘ ab 15 Jahren, Krimi, englisch/
tschechische Untertitel.Regie: Michael Mann
24. - 25.8.
26.8.
18.00 Uhr,
19.30 Uhr, VENI VIDI VICI (Ich kam, ich sah, ich
siegte…) Tschechische Republik 2009/90‘ ab 12
Jahren, romantische Komödie. Regie: Pavel Göbl
27. - 28.8. 16.30 Uhr DER FALL DER UNTREUEN KLARA (Il
caso dell‘infedele Klara). Italien, Tschechische
Republik 2009/92‘ Drama, ab 15 Jahren
27. - 28.8. 16.30 Uhr, CORALINE. USA 2009/110‘ Familien-,
Abenteuerfilm, englisch / tschechische Untertitel.
Regie: Henry Selick
27. - 30.8. 19.00 Uhr , TRANSFORMERS: DIE RACHE . USA
2009/147‘ ab 12 Jahren, Action Sci-fi, tschechisch
synchronisiert
Regie: Michael Bay
29. - 31.8. 17.00 Uhr , UP . USA 2009/96‘ Familien-, Abenteuerfilm,
tschechisch synchronisiert. Regie: Pete Docter
(Monsters, Inc. u.a.)
Lustschloss „Ostrov“
Zámecký park (Schlosspark), 363 01 Ostrov
Tel: 353 842 883, 737 072 522
E-mail: letohradek@galeriekvary.cz
Öffnungszeiten: Mi. – So., 13 – 17 Uhr
Vendi Milan Hůrka – Závan vrtochů III (Ein
Hauch von Launen III). Der Keramiker, Illustrator
und Zeichner Milan Hůrka (1942) aus Tachov stellt
außer dem Zyklus von Porzellanreliefs – ausgelassene
bis ironische Interpretation einiger Persönlichkeiten
der tschechischen Geschichte– auch Illustrationen
und Phantasieporzellanmaschinen vor.
/Die Ausstellung dauert bis 2.8./
Monika Immrová - Formen - Der Ausstellungskomplex
von Monika Immrová (1970) präsentiert beseelte
bzw. archetypisch aufgefasste graphische und bildhauerische
Arbeiten sehr reiner und minimalisierter
Gestalten und Formen, teilweise mäßig durch Linien
ergänzt. /dauert bis 13.9./
wird fortgesetzt: Japanische Exlibris Die unter der
Schirmherrschaft der Botschaft von Japan in Prag
veranstaltete Ausstellung bringt eine kostbare Kollektion
japanischer Exlibris aus dem Besitz eines privaten
Karlsbader Sammlers näher. /dauert bis 27.9./
5.8. geöffnet ab 5.8. Jiří Balcar – Eine schwer zu
beschreibende Gesellschaft Die erstmalige Gesamtpräsentation
von 36 grafischen Blättern von Jiří
Balcar (1929 – 1968) aus der Sammlung der Karlsbader
Galerie stellt die Lieblingsthemen des Autors dar
– Portraits, Partys, Feiern oder Treffen in farbigen wie
auch schwarz-weißen grafischen Techniken.
/dauert bis 27.9./
Bezirksmuseum des Karlsbader Bezirkes, Förderorg.
Museum Karlsbad
Pod Jelením skokem 30, 360 01 Karlovy Vary
Tel. 353 224 433, 353 223 125, Fax 353 224 434
E-mail: sekretariat@kvmuz.cz, www.kvmuz.cz, www.kmkk.cz
Museum „Nová louka“
Nová louka 23, 360 01 Karlovy Vary
Tel. 353 226 252-3
Geöffnet: Mai – September, Di. – So. 9 – 12, 13 – 17 Uhr
Februar – April, Mi. – So. 9 – 12, 13 – 17 Uhr
Dauerexposition: Geschichte der Region und der
Stadt Karlsbad, Natur des Karlsbader Bezirkes – charakteristische
Flora und Fauna, Anschauungsstücke
des mineralogischen Reichtums.
5. 7. – 27. 9. Ausstellung Caprichos 009 Ausstellung von
Gemälden des führenden tschechischen Komponisten
und Malers Vladimír Franz aus Anlass seines
Lebensjubiläums mit feierlicher Eröffnung im
Rahmen des Kulturprogramms des Internationalen
Filmfestivals in Karlsbad.
Museum „Zlatý klíč“
Lázeňská 3, 360 01 Karlovy Vary
Tel. 353 223 888
Geöffnet seit 26. 3. 2009, Di. – So., 9 – 12, 13 – 17 Uhr
Das Haus „Zlatý klíč“ (Goldener Schlüssel) ist eines
der ältesten Renaissance- Häuser in Karlsbad.
Museum „Königliches Münzhaus“ Jáchymov
Nám. Republiky 37, 362 51 Jáchymov
Tel. 353 811 695, 736 754 831
Geöffnet: Mai – September, Di. – So., 9 – 12, 13 – 17 Uhr
Februar – April, Mi. – So., 9 – 12, 13 – 17 Uhr
Dauerexposition: Geschichte der Stadt, Geologie
und Mineralogie des Erzgebirges
Museum Nejdek
Nám. Karla IV. 238, 362 21 Nejdek
Tel. 353 925 702
Geöffnet: Mi. – So. 8:30 – 12, 13 – 16:30 Uhr
Dauerexposition: Geschichte der Stadt.
26. 6. – 6. 9. Ausstellung Nevážné Karlovy Vary (Nicht ernstes
Karlsbad)
Museum Horní Blatná
Bezručova 127, 362 37 Horní Blatná
Tel. 353 892 000, 775 971 322
Geöffnet: ungerade Woche: Mi. – Fr. 9.30 – 15 Uhr, gerade Woche:
Mi. – Fr. 14 – 18, Sa., So. 9 – 12, 14 – 17 Uhr, nach tel. Vereinbarung
jederzeit
Geöffnet: ungerade Woche: Mi. – Fr. 9.30 – 15 Uhr
gerade Woche: Mi. – Fr. 14 – 18,
Sa., So. 9 – 12, 14 – 17 Uhr
nach tel. Vereinbarung jederzeit
Dauerexposition: Geschichte der Förderung und
Verarbeitung von Zinnerz im westlichen Erzgebirge.
Museum Žlutice
Velké nám. 1, 364 52 Žlutice, Tel. 353 393 357, 739 204 982
Geöffnet: Mai – September, Mi – So 9 – 12, 13 – 17 Uhr
Karlsbader Kultursommer
Dauerexposition: Geschichte der Stadt und der
Umgebung
5.8. 19.30 Uhr, Husitský kostel (Husiten- Kirche) KSO
(Karlsbader Sinfonieorchester) – Beethoven-
Tage
6.8. 17.00 Uhr, Thermal- Podium HOCHZEITSFEST
– Blasmusik
9.–10. 8. City TRIATHLON
12.8. 19.30 Uhr, Bad III KSO (Karlsbader Sinfonieorchester)
– Beethoven- Tage - zu Ehren von J.W.
Goethe
20.8. 17.00 Uhr, Podium vor dem Thermal GOOD FELLAS
und die AS- Band
27.8. 17.00 Uhr, Mühlkolonnade KSO (Karlsbader Sinfonieorchester)
- Strauss- Gala
30.-31.8. Stadt KARLOVARSKÁ RŮŽE (Karlsbader Rose) -
Tanzmariechen- Schau (mažoretky-Marketenderinnen)
Staatliche Burg und Schloss Bečov
364 64 Bečov nad Teplou, Tel./Fax: +420 353 999 394
E-mail: info@zamekbecov.cz
16. 6. – 1. 11. Ausstellung von Arbeiten des bildnerischen
Gestaltens von Schülern der Grundschule für
Kunst Karlsbad
1. 7. – 31. 8. Im Schlossgarten wird ein Bogen- Armbrust-
Schießstand platziert, jeder Besucher des Schlosses
Bečov hat die Möglichkeit, sowohl historische, als
auch zeitgenössische Waffen auszuprobieren.
REKLAMA | ADVERT | REKLAME | РЕКЛАМА
Spa-Magazine | 9