Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gospel of St. John<br />
Bohairic<br />
11:53 icjen ]ounou etemmau auco[ni<br />
hina nceqoybef<br />
11:54 i/c de nafmosi an je pe n-<br />
ouwnh ebol qen ]ioudea alla afse<br />
naf ebol mmau eou,wra qaten pisafe<br />
eoubaki eumou] eroc je evrem<br />
ouoh afswpi mmau nem nefmay/t/c<br />
11:55 nafqent de pe nje pipac,a<br />
nte niioudai ouoh aui nje oum/s ehr/i<br />
eil/m ebol qen ],wra qajen<br />
pipac,a hina ntoutoubwou<br />
11:56 naukw] oun pe nca i/c nje niioudai<br />
eujw mmoc nnouer/ou euohi<br />
eratou qen piervei je ou petetenmeui<br />
erof je fnai an epsai<br />
11:57 ne au] entol/ pe nje niar,iereuc<br />
nem nivariceoc hina aresan ouai emi<br />
je afywn nteftamwou erof ncetahof<br />
English (KJV)<br />
11:53 Then from that day forth they took<br />
counsel together for to put him to death.<br />
11:54 Jesus therefore walked no more openly<br />
among the Jews; but went thence unto a<br />
country near to the wilderness, into a city<br />
called Ephraim, and there continued with his<br />
disciples.<br />
11:55 And the Jews' passover was nigh at<br />
hand: and many went out of the country up to<br />
Jerusalem before the passover, to purify<br />
themselves.<br />
11:56 Then sought they for Jesus, and spake<br />
among themselves, as they stood in the<br />
temple, What think ye, that he will not come<br />
to the feast?<br />
11:57 Now both the chief priests and the<br />
Pharisees had given a commandment, that, if<br />
any man knew where he were, he should shew<br />
[it], that they might take him.<br />
BE-42