The Breeding & Registration Commission - Hessischer Edelkatzen ...

ASOCIACIÓN FELINA ARGENTINA
Miembro de la Federación Internacional Felina (FIFe)
Miembro de la Sociedad Rural Argentina
www.asociacion-felina-argentina.com
FIFe General Assembly 2009,Malmö/Sweden
Application of “AFU,ARU” – Uruguay for Patronage Membership
AFA fully supports the application of “AFU,ARU” to become a patronage member of FIFe.
“AFU,ARU” has been recently founded by Uruguayen FIFe members of AFA. These members have
expressed the sincere wish to have a proper FIFe club in Uruguay.
We are confident that the foundation of a new Uruguayen member will be a great contribution to FIFe
and we are also confident that the current Board of “AFU,ARU” as well as their members will make this
a success.
“AFU,ARU” is committed to all FIFe rules, which shows in their Statutes and rules.
The members would like to have the opportunity of the patronage membership to develop from a
beginning organization to a full blown FIFe member.
We would like to appeal to you to vote in favour of the application for patronage membership of
“AFU,ARU”, because they represent FIFe in an excellent way and they take care of the continuation of
FIFe in Latin Amrica, which is important to us all.
It is with pleasure that AFA will take up/continue its mentorship for “AFU,ARU”.
Respectfully yours, Mrs. Roberto Mendez, President
*************************
FIFe Generalversammulung 2009 Malmö/Schweden
Anfrage von „AFU-ARU“ um Patronatsmitgliedschaft
AFA unterstützt vollstens die Anfrage von AFU;ARU um Mitgliedschaft unter Patronage bei der FIFe.
“AFU;ARU” wurde vor kurzem von uruguyischen FIFe Mitgliedern (AFA) gegründet, diese Mitglieder
haben den Wunsch geäussert, dass es einen eigenen FIFe Klub in Uruguay geben möge.
Wir sind davon überzeugt, dass die Gründung eines FIFé Klubs in Uruguay für die FIFe wichtig ist,
und dass sowohl der Vorstand die Mitglieder des Klubs diesen erfolgreich gestalten werden.
“AFU;ARU” hält sich strikt an alle FIFe Regeln, was in den Statuten und Regel des Klubs seht.
Die Mitglieder würden sich freuen, wenn sie die Gelegenheit kriegen würden die Patronage-
Mitgliedschaft einer beginnenden Organisation zu einem vollentfalteten und erfolgreichen Vollmitglied
der FIFe entwickeln dürften.
Wir möchten Sie bitten, diesem Wunsch zu entsprechen und diesem Antrag auf von “AFU;ARU” Ihre
Stimme zu geben, weil dieser Klub die FIFe würdig vertreten wird und weil er die Fortsetzung der
Präsenz der FIFe in Lateinamerika garantiert, was für uns alle wichtig ist.
Mit grossem Vergnügen wird AFA als Mentor “AFU,ARU zur Seite stehen.
Mit hochachtungsvollen Grüssen, Roberto Mendez, Präsident
*************************
FIFe Assemblée Générale 2009,Malmö,Suede
Candidature de « AFU,ARU »- Ar pour devenir membre sous patronage
« AFU,ARU » a été fondé recemment par des membres uruguayes de la FIFe (AFA). Ces membres
ont exprimés le souhait qu’il y ait un club FIFe en Uruguay.
Nous sommes certains que la création d’un nouveau membre uruguay sera une contribution
importante pour la FIFe en Amerique latine. Et nous sommes confiants que tant le directoire de
« AFU,ARU » que ses membres feront de cela un succès. « AFU,ARU » se conforme parfaitement à
toutes les règles de la FIFe, ce qui se réflète d’ailleurs autant dans les statuts que les autres
règlements du club. Les membres désirent avoir l’opportunité de faire évoluer un club débutant et
sous patronage vers un membre à part entière et mature de la FIFe.
Nous vous appelons donc à voter en faveur de cette candidature pour devenir membre sous
patronage de « AFA » non seulement parce qu’ils seront de dignes représentants de la FIFe mais
aussi parce qu’ils prennent soin de la continuation de la présence de la FIFe en Amerique latine, ce
qui est important pour nous tous.
C’est avec plaisir que AFA commencera/continuera d’être le mentor de « AFU,ARU »
Respectueusement, Roberto Mendez, Président