29.04.2015 Views

ETH ZURICH - ETH - Finanzen und Controlling

ETH ZURICH - ETH - Finanzen und Controlling

ETH ZURICH - ETH - Finanzen und Controlling

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Infrastructure<br />

Real Estate<br />

Suleika Dünner, Security Service<br />

“So long as everything is OK, the scientists at <strong>ETH</strong> Zurich<br />

barely come into contact with me. But if someone urgently<br />

has to get into a building outside opening hours and their<br />

<strong>ETH</strong> card doesn’t work, then I come to help. I check whether<br />

the person who has called the emergency centre is really<br />

entitled to gain access, and then I open the door for them.<br />

I work in the alarm section of the department of Security,<br />

Health and Environment (SGU). Wearing my uniform,<br />

equipped with a radio, mobile phone and pager, I go on my<br />

ro<strong>und</strong>s through and aro<strong>und</strong> the <strong>ETH</strong> buildings. Are all the<br />

windows shut, the doors locked? Why is there a puddle on<br />

the floor in the corridor? Do I need to notify the out-ofhours<br />

caretaker?<br />

If the emergency centre reports that a door alarm has been<br />

triggered or there is a technical fault in a HVAC-system, I interrupt<br />

my ro<strong>und</strong>. I go and have a look to see if I can sort<br />

out the fault or if I need to call for help. I never know what’s<br />

waiting for me when I start work – and that’s what I like<br />

about working for the security section.”<br />

– <strong>ETH</strong> Zurich properties (owned): 204<br />

– Rented properties: 45<br />

– Managed area in use: 430,832 m 2<br />

– Net managed floor space: 849,363 m 2<br />

IT Services<br />

Olivier Byrde, mathematician<br />

“How to meet the growing demand for computing power<br />

from <strong>ETH</strong> scientists? That was the question facing me when<br />

I took over as Head of the High Performance Computing<br />

Group in IT Services two years ago. My answer was to use<br />

the existing resources more efficiently, and to persuade the<br />

researchers to take a financial stake in developing them.<br />

To this end, my team and I created a new supercomputer –<br />

the Brutus Cluster, for which we used components of computers<br />

that were already being operated by IT Services. An<br />

important feature of Brutus is that the heterogeneous<br />

structure remains invisible, so it is easier to use than all its<br />

predecessors. This approach proved more successful than<br />

I could ever have hoped. Now there are 500 scientists<br />

from all <strong>ETH</strong> departments using the computing power of<br />

the cluster, and 30 professors have made a financial investment.<br />

We are currently working to expand the computing power.<br />

When this process is completed, Brutus will be able to carry<br />

out 75 billion calculations per second (75 teraflops), 16 times<br />

more than just one year ago. I’m sure this massive computing<br />

power will open up entirely new opportunities to <strong>ETH</strong><br />

researchers.”<br />

Active IP addresses: 112,600<br />

Wireless Access Points: 1,001<br />

Web accesses to the <strong>ETH</strong> Zurich Course Catalogue: 6,312,462<br />

Data stored by NetBackup in data silos (in TB): 2,300<br />

Data managed on central file servers (in TB): 193<br />

www.immobilien.ethz.ch<br />

www.id.ethz.ch/index_ENt<br />

44 <strong>ETH</strong> Zurich annual report 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!