31.05.2015 Views

June 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 1<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

RNI. No : BIHHIN/52341/2013<br />

Àfa´ffQIY : Aþ¹f QcfZ, ¸fû 9431277374<br />

CX´f Àfa´ffQIY : Àfaªfe½f IbY¸ffSX, d½f³fûQ d°f½ffSXe<br />

´fifÔ²f ÀfÔ´ffQIY : ¸f³fûþ d¸fßf<br />

Àf¹fb¢°f ÀfÔ´ffQIY : IbY¸ffSX ¦füSX½f, Àfa°fû¿f d°f½ffSXe<br />

¹fcSXû B³f ¨feRY : ¸f²fbÀfcQ³f dõUZQe k¸fÈQb»fl<br />

: OXe0IZ 0 dÀfaWX<br />

dUd²f Àf»ffWXIYfSX : ³fQe¸f A£°fSX<br />

¹fcSXû ¨feRY ÀffSX¯f ´fi0 : Àfd¨f³f IbY. ´fUÊ°f<br />

Àfa½ffQQf°ff ´fc½feÊ dfWXfS X: A½f²f dfWXfSXe<br />

IÈYd¿f Àfa½ffQQf°ff : »f»f³f d°f½ffSXe<br />

¹fcSXû ¨feRY QSX·fa¦ff ´fi : d½fªf¹f Af³faQ SXf¹f<br />

AfBÊX.MXe. Àfa½ffQQf°ff : d½f½fZIY IbY¸ffSX<br />

IYfZVfe ´fi¸faOX»f ¹fcSXû : Àfb²feSX IbY¸ffSX<br />

d½fÄff´f³f ´fifa²fIY : øY´fIY IbY. ¸fû.7061189857<br />

LXf¹ffIYfS<br />

¦fifdRY¢Àf dOXªffBÊX³fSX<br />

: SXfªf<br />

: ´fcþf IbY¸ffSXe<br />

ÀUf¸fe ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQiIY<br />

Àfe¸ff QZUe õfSXf k»fZþSX d´fiÔMXÀfÊl IYfþe´fbSX ³f¹ff MXû»ff ´fMX³ff<br />

: 4 ÀfZ ¸fbÔQie°f EUÔ kAd·f¿fZIY d´fiadMXÔ¦f ´fiZÀfl ³f¹ff MXû»ff<br />

IYfþe´fbSX, ´fMX³ff :- 4 ÀfZ ´fiIYfdVf°f,<br />

ÀfÔ´ffQIY : Aþ¹f QcfZ<br />

ÀfÔ´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

Ad·f¿fZIY d´fidMXÔ¦f ´fi ZÀf, ³f¹ff MXû»ff IYfþe´fbSX ´fMX³ff (dfWXfSX)<br />

¸fûÙ. 9431277374, 9431268951, 06122668850<br />

Website : www.sunamitimes.in<br />

E-mail<br />

sunamihindinews@gmail.com<br />

Àf·fe IYf³fc³fe dUUfQ ´fMX³ff ³¹ffd¹fIY ÃfZÂffd²fIYfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

d³f´fMXf¹fZÔ þf¹fZÔ¦fZÜ »fZJIYûÔ õfSXf ½¹föY dU¨ffSX CX³fIZY A´f³fZ WX`,<br />

BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe CX³fIYe WX` EUÔ BÀfIZY d»fE ÀfÔ´ffQIY,<br />

´fiIYfVfIY IYe ÀfWX¸fd°f Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü ´fif~ Àff¸f¦fie IYe<br />

Uf´fÀfe IYe dþ¸¸fZQfSXe kÀfb³ff¸fe MXfBʸÀfl IYe ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf<br />

AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àf·fe SX¨f³ffAûÔ IZY ÀfUfÊd²fIYfSX ÀfbSXdÃf°f WX`Ü<br />

IbYL Lf¹ff d¨fÂf AüSX »fZJ BÔMXSX³fZMX/ ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ<br />

Àff·ffSXÜ CX´fSXûöY Àf·fe ´fQ AÀ±ff¹fe EUÔ AU`°fd³fIY WX`Ü dIYÀfe<br />

·fe Af»fZJ ´fSX Af´fdØf WXû °fû EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX JÔOX³f<br />

IYSXZÔÜ<br />

ÀfØff AüSX Àf¸ffªf IYf Q´fʯf<br />

½f¿fÊ : 3 Ü AaIY : 06 Ü ªfc³fX, <strong>2015</strong><br />

´fZªf<br />

48<br />

SXfª¹f ¹fcSXû<br />

AÀ½f³fe IbY¸ffSX (dfWXfSX)<br />

d½fªf¹f IbY¸ffSX (ÓffSXJÔOX)<br />

¸fIYÀfbQ AWX¸fQ ·fû´f°f´fcSXe,<br />

¹fc´fe<br />

Àf°¹fZ³Qi dÀfÔWX (CXØfSXf JÔOX)<br />

dUSXZ³Qi Vf¸ffÊ (¸f²¹f ´fiQZVf)<br />

SXfþeU dÀfÔWX (LØfeÀf¦fPÞX)<br />

ÀfÔQe´f IbYÙ ´ff³OXZ¹f(WXSXe¹ff¯ff)<br />

ffQ»f dÀfÔWX ¨f³QZ»f (dQ»»fe)<br />

dªf»ff ¹fcSXû<br />

dQ³fZVf IbY¸ffSX -´fMX³ff<br />

SXdU ´fiIYfVf ·ffSX°fe (I`Y¸fcSX)<br />

SXfáÑXe¹f dWX³Qe ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf<br />

°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb<br />

dSXMX³ÀfÊ IZY ´fWXÕXZX...<br />

ÀffÕX IYe ¸fûÀMX AUZMXZOX dRY»¸f<br />

"°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb dSXMX³ÀfÊ"<br />

AfdJSXIYfSX ´fQÊZ ´fSX dSXÕXeþ ....<br />

Ad£f»fZVf Óff (¸fbþµRYSX´fbSX)<br />

IbY¸ffSX ´fiQe´f (ffÔIYf)<br />

´fi½fe¯f d¸fßf (·ff¦f»f´fbSX)<br />

dIYVf³f IbY. NXfIbYSX, Àfe°ff¸fPÞXe<br />

Aªf¹fX IbY¸ffS, ÀfWXSXÀff<br />

Ad¸f°f ´ff³OZX¹f (dÀf½ff³f)<br />

dSaXIcY ´ff¯OZX¹f kÀfaªfe½fl(¦fûçXf)<br />

Àf`»fZÀf ´ff³OZX¹f, ¦fû´ff»f¦faªf<br />

ÀfÔUfQQf°ff<br />

SXfªfe½f IbY¸ffSX, A¸fe°f<br />

IbY¸ffSX, ¨faQ³f IbY¸ffSX,<br />

dþ°fZ³Qi QcfZ, Vf`»fZVf IbY¸ffSX,<br />

¸fûdWX°f Vfb¢»ff<br />

´fZªf<br />

10<br />

dIYÀff³f ¸ffa¦fZ df³ff ½¹ffªf...<br />

A´f³fZ QZVf ¸fZa ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f WXû³fZ UfÕXe<br />

RYÀfÕX IYe fSXffQe Af d³f¹fd¸f°f Aa°fSXfÕX ¸fZa WXû³fZ<br />

ÕX¦fe WX`, EZÀfZ ¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZY dÕXE ¹fWX ÕX¦f·f¦f<br />

AÀfa·fU WX` dIY WXSX ....<br />

´fZªf<br />

33<br />

ªf»f-ªf¸ff½f E½fa VfbõX ´ff³fe..<br />

IbY¸WXSXfSX d½f²ff³f Àf·ff IZY ´fi°f¹ffVfe AüSX ´fÂfIYfSX<br />

fiªfZVf d¸fßfe õXfSXf IbY¸WXSXfSX d½f²ff³f Àf·ff ½f¨ffAûÔ<br />

¸fû¨ffÊ IZY °f°½f²ff³f ¸fZÔ WXªffSXû ¹fb½ffAûÔ IYû Àff±f »fZIYSX<br />

IbY¸WXSXfS...<br />

´fZªf<br />

39<br />

´fiVffÀf³f AüSX ff»fc ¸ffRYe¹ff ¦fNXªfûOÞX<br />

ÀfZ dIYÀff³f ´fSmXVff³f!<br />

¸füd»fIY A´fiIYfdVf°f EUÔ A´fiÀffdSX°f IYWXf³fe, »fZJ<br />

Àf¸ff¨ffSX EUÔ °fÀUeSXZÔ Àfb³ff¸fe MXfBʸÀf ¸fZÔ<br />

´fiIYfVf³ff±fÊ Af¸fÔdÂf°f WX`Ü<br />

»fZJ IYf¦fþ IZY EIY AûSX ´f¹ffÊ~ WXfdVf¹ff LûOÞXIYSX<br />

ÀffRY-ÀffRY d»fdJ°f ¹ff MXÔdIY°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ<br />

»fZJ IZY Àff±f CX³fIYe ¸füd»fIY°ff °f±ff A´fiIYfdVf°f,<br />

A´fiÀffdSX°f WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

AÀUeIÈY°f SX¨f³ffEh Uf´fÀf ³fWXe IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

´fdÂfIYf ¸fQ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe SXfdVf OXe0OXe0 ¹ff ¨fZIY ÀfZ<br />

WXe Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf IZY ³ff¸f QZ ¹ff ´fdÂfIYf IZY<br />

ÀfZ³MÑ»f f`ÔIY IZY EIYfCX³MX ³fa. ¸fZÔ ªf¸ff IYSmÔXÜ<br />

SUNAMI TIMES<br />

IFSC:CBIN 0283532<br />

AC 3341843522<br />

ªfc³f <strong>2015</strong> Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

E-mail :sunamihindinews@gmail.com website :www.sunamitimes.in


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 2<br />

Ô<br />

Ô<br />

Ô<br />

Ô<br />

Ô<br />

´ffad°f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dVfÃff AüSX ÀfaÀIÈYd°f...<br />

dVf<br />

Ãff ªfe½f³f Àfa¨ff»f³f IYf Af²ffSX AüSX<br />

¸fWX°½f-´fc¯fÊ ´fWX»fc W`XÜ dVfÃff IYf A±fÊ Afªf<br />

BXÀf Àf¸ffªf ÀfZ d½f»fb~ WXû ¦f¹ff W`XÜ WXSX ªf¦fWX<br />

dVfdÃf°f Àf¸ffªf IZY À±ff´f³ff IYe WXûOXÞ »f¦fe W` AüSX<br />

ÀfSXIYfSX ·fe dVfÃff IZY CX´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ SXWXe W`XÜ<br />

¹ffd³fX dVfÃff ÀfZ WXe ·ffSX°f IYf d½fIYfÀf Àfa·f½f W`X,AüSX ¹fZ<br />

Àf°¹f ·fe W`XÜ BX³WZÔX »f¦f°ff W`X dIY ÀIcY»f AüSX IYfg»fZªfûÔ<br />

¸fZÔ d¸f»f³fZ ff»fe dVfÃff We ÀfWXe dVfÃff W`XÜ ´fSX ¹fZ Àf°¹f<br />

³fWXeÔ W`XÜ ÀIcY»f AüSX IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fPXÞ IYSX ½¹fdöY<br />

BaXdªfd³f¹fSX, OXfg¢MXSX, ½f`Äffd³fIY AfdQ f³fIYSX CX°´ffQûÔ<br />

IYe ½fÈdðX IYSX ÀfIY°ff W`X ´fSaX°fb EIY ¨fdSXÂf½ff³f ½¹fdöY<br />

³fWXeÔ f³f ÀfIY°ff W`XÜ ªfû<br />

QZVf IZY d½fIYfÀf IZY<br />

d»fE Af½fV¹fIY<br />

W`XÜ dVfÃff IYf<br />

EIY AüSX<br />

²¹fZ¹f W`X-<br />

¨ f d S X Â f -<br />

d³f¸ffʯfÜ A¦fSX<br />

WX¸ffSXe dVfÃff<br />

´fðXd°f ½¹fdöY IYf<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¨fdSXÂf-d³f¸ffʯf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ªffE¦fe, °fû Àf¸ffªf<br />

A´f³ff IYf¸f Af´f Àfa·ff»f »fZ¦ffÜ BXÀf ´fiIYfSX dªf³f<br />

½¹fdöY¹fûÔ IYf d½fIYfÀf WXû ªffE¦ff CX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffªf<br />

IZY Àfa¦fNX³f IYf IYf¹fÊ ÀfüÔ´f³fZ ¸fZÔ IYûBÊX dÓfÓfIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

¹fZ Af½fV¹fIY WX` dIY ÀfaÀffSX IZY A³¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ªfû<br />

Äff³f ·faOXfSX ·fSXf ´fOÞXf W`X, CXÀfZ SfáÑ A´f³fe WXe QZVfe<br />

·ff¿ffAûÔ IZY õXfSXf ´fif~ IYSmÔÔÜ SXd½f³Qi³ff±f IYe SX¨f³ffAûÔ<br />

IYe £fcdf¹ffh ªff³f³fZ IZY d»fE ffh¦»ff Àfe£f³fZ IYe ªføYSX°f<br />

³fWXeÔÜ ½fZ WX¸fZÔ A¨LZX A³fb½ffQûÔ ÀfZ d¸f»f ªff°fe W`ÔXÜ<br />

Mfg»ÀfMXf¹f IYe LXûMXe-LXûMXe IYWXfd³f¹fûÔ ÀfZ »ff·f CXNXf³fZ<br />

IZY d»fE øYÀfe ·ff¿ff Àfe£f³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ½fZ<br />

°fû A¨LZX A³fb½ffQûÔ IZY ªfdSXE Àfe£f »fZ°fZ W`ÔXÜ Aa¦fiZªfûÔ<br />

IYû ¹fWX ¦f½fÊ W`X` dIY ÀfaÀffSX ¸fZÔ C°°f¸f ÀffdWX°¹f CX°´fÖf WXû°ff<br />

W`X, ½fWX ´fiIYfdVf°f WXfZ³fZ IZY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX Àfe²fe-<br />

ÀffQe Aa¦fiZªfe ¸fZÔ CXÀf SXfáXÑ IZY WXf±fûÔ Af ªff°fe W`XÜ<br />

ÀfZ¢Àf´fe¹fSX AüSX d¸f»fdÀMX³f ³fZ ªfû IbYLX Àfû¨ff ¹ff d»f£ff<br />

Wû, CXÀfIZY C°°f¸f ·ff¦f IYû ´fif~ IYSX³fZ IZYd»fE WX¸fZÔ<br />

Aa¦fiZªfe Àfe£f³fZ IYe ªføYSX°f ¢¹fûÔ Wû? ¹fWX A¨LXe<br />

d¸f°f½¹fd¹f°ff Wû¦fe ¹fdQ W¸f d½fôfd±fʹfûÔ IYf EIY A»f¦f<br />

½f¦fÊ EZÀff S£f QZÔ, dªfÀfIYf IYf¸f ¹fWX WXû dIY ÀfaÀffSX IYe<br />

d·fÖf-d·fÖf ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀf£f³fZ IYe CØf¸f ff°fZÔ ½fWX<br />

WX¸ffSXe Àfbd³fE<br />

ªff³f »fZ AüSX CX³fIZY A³fb½ffQ QZVfe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYSXIZY<br />

QZ°ff SXWZXÜ WX¸ffSXf ²f¸fÊ ¹fWX ³fWXeÔ IYWX°ff dIY WX¸ffSmX ¨ffSXûÔ<br />

AûSX Qe½ffSmÔX £fOXÞe IYSX Qe ªffEÜ fd»IY WX¸fZÔ A´f³fe<br />

ÀfaÀIYÈd°f IZY A»ff½ff A³¹f QZVfûÔ IZY ÀfaÀIÈYd°f IYe WX½ff<br />

»fZ³fZ IYe ·fe À½f°faÂf°ff W`Ü ¸f¦fSX C³f WX½ffAûÔ IZY ÓfûIYûÔ<br />

¸fZÔ CXOÞX ªff³fZ IYe À½f°faÂf°ff ³fWXeÔ W`XÜ WX¸ffSmX ¹fb½ff ·ffBÊX-<br />

fWX³f dªf°f³ff ¨ffWZX Aa¦fiZªfe AüSX A³¹f ·ff¿ffEh Àfe£fZÔ<br />

AüSX A´f³fe d½fõX°ff IYf »ff·f ·ffSX°f AüSX ÀfaÀffSX IYû QZÔÜ<br />

»fZdIY³f ¹fZ IYQfd´f Cd¨f°f ³fWXeÔ W`X ,EIY ·fe ·ffSX°f½ffÀfe<br />

A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff IYû ·fc»f ªffE, CXÀfIYe CX´fZÃff IYSmX,<br />

CÀf ´fSX Vffd¸fʳQf WXû ¹ff ¹fWX A³fb·f½f IYSmX dIY ½fWX<br />

A´f³fe £fbQ IYe QZVfe ·ff¿ff ¸fZÔ d½f¨ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff<br />

¹ff A´f³fZ CØf¸f d½f¨ffSX ´fiIYMX ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ WX¸ffSXf<br />

²f¸fÊ IYûBÊX I`YQ£ff³fZ IYf ²f¸fÊ ³fWXeÔ, dªfÀfIYe »fû¦f CX´fZÃff<br />

IYSmXÜ ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f C³f d·fÖf-d·fÖf ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ IZY<br />

Àff¸faªfÀ¹f IYe ´fi°feIY W`X dªf³fIZY dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ´f`SX ªf¸f<br />

¦fE W`ÔX, dªf³fIYf ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞX ¨fbIYf<br />

W`X AüSX ªfû À½f¹fa ·fe ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ÀfZ ´fi·fffd½f°f WbXBÊX<br />

W`ÔXÜ<br />

À½ffd°f IbY¸ffSXe<br />

Vfc³¹f ÀfZ Àff¸fifª¹f IYf fû²f W`X<br />

Ad·f³faQ³f<br />

EÀf.E³f.V¹ff¸f AfdQVfdöY ¸fdWX¿ffÀfbSX ¸fdQʳfe<br />

ªf¦fQa¸f ·f½ff³fe ªf¦f°f IY»¹ff¯fe dVf½f IYe dVf½ff³fe IYû Àf¸fd´fÊ°f<br />

Ad·f³faQ³f SX¨f³ff Àfa¦fiWX ªfe½f³f IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYf fû²f<br />

IYSX°ff W`XÜ BXÀf ´fbÀ°fIY IZY »fZ£fIY dVf½f VfaIYSX dÀfaWX ³fZ A´f³fe<br />

»fZ£f³fe IY»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²f¸fÊ, dVfÃff, ³ffSXe°f°½f, ¸ff°fÈ°½f<br />

f¨f´f³f IYf EIY Àff±f ½f¯fʳf IYSX ¸ff³f½f ªfe½f³f ¸fZ Ô WXfÀ¹f<br />

(¸fûQ-d½f³fûQ) IZY ¸fWX°½f ´fSX ´fiIYfSX OXf»ff W`XÜ BXÀf ´fbÀ°fIY ¸fZ<br />

»fZ£fIY ³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ Vfc³¹f IZY Àff¸fifª¹f IYf ·fe ½f£fcfe<br />

½f¯fʳf dIY¹ff W`XÜ<br />

dfWXfSX IZY IỲ¸fcSX (¸fûWXd³f¹ffh ) dªf»ff IZY Àf¸fWbX°ff ¦ffh½f d³f½ffÀfe<br />

dVf½f VfaIYSX dÀfaWX ´fZVû ÀfZ dVfÃffd½fõX W` ÔXÜ Àf³fÐ 1946 ÀfZ »fZIYSX<br />

2000 °fIY CX³WXûÔ³fZ dfWXfSX ÀfSXIYfSX IZY dVfÃff ÀfZ½ff ÀfZ ªfbOÞ ZX SXWZX,<br />

Àf³fÐ 2000 ¸fZ Ô ßfe dÀfaWX SXfªfIYe¹f IÈY°f ¸f²¹f d½fôf»f¹f OXa¦fSXe<br />

ªfû ÀffÀffSXf¸f IZY IbYaQSXf Aä f»f ¸fZ Ô W`X ÀfZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ´fQ ÀfZ<br />

ÀfZ½ff d³f½fÈ°f WbXE W`XÜ ªfe½f³f IZY AÀ°ff¨f»f IYf»f ¸fZ Ô ßfe dÀfaWX<br />

IYe ¹fWX SX¨f³ff ´fiIYfdVf°f WbXBÊX W`XÜ ½f`ÀfZ °fû CX³WXûÔ³fZ ÀfZ½ff d³f½fÈdØf<br />

IZY ffQ ÀfZ A´f³ff »fZ£f³fe IYû IY·fe øYIY³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ´fSX³°fb<br />

Ad·f³f³Q³f IZY ´fiIYfVf³f ÀfZ CX³WZ ÔX IYfRYe £¹ffd°f AüSX A°¸f<br />

Àfb£f Qû³fûÔ d¸f»ff W`XÜ Ad·f³faQ³f IZY IbY»f 17 ¹f¦fÊ W` ÔXÜ BXÀf¸fZ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

´fbÀ°fIY Àf¸feÃff<br />

´fi±f¸f ¹f¦fÊ ¸fZ Ô dVf½f ÀfüÔQ¹fÊ ¸fZ Ô ÀfÈdáX ¸fZ Ô ´fi±f¸f VfQ DhY IYf Àfa bQSX<br />

½f¯fʳf dIY¹ff, DhY IYf ´fc¯fÊ ´f¹ffÊ~ f°ff°fZ WbXE CXÀfZ ´fī f½f f°ff¹ff<br />

W`XÜ DhY ¹ff³fe A fišff, CX d½f¿¯fb ¸f VfaIYSX IYf ´fi°feIY W`XÜ BXÀfe<br />

´fiIYfSX ¦fbøY ¦füSX½f Vfe¿fÊIY ¸fZ Ô »fZ£fIY ³fZ ¸ff³f½f ªfe½f³f ¸fZ Ô ¦fbøY<br />

IZY ¸fWX°½f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff W`XÜ »fZ£fIY IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¦fbøY<br />

WXeSXf ·fe W`X AüSX ªfeSXf ·fe ²f³f, ²f¸fÊ WZX°fb ½fWX WXeSXf W`X °fû °f³f-<br />

°ff´f IZY d»fE ªfeSXf WXû°ff W`XÜ ½fWX WaXXÀf-´fSX¸fWaXÀf Qû³fûÔ W`XÜ ¹ff³fe<br />

ªfû ·ûQ ªff³fZ ½fWX WaXÀf ªfû A·ûQ IYSmX ½fWX ´fSX¸fWaXÀf »fZ£fIY<br />

IYf ¸ff³f³ff W`X dIY Afªf ¦fbøY IYe ¸fdWX¸ff d¦fSX³fZ »f¦fe W`XÜ ³f<br />

AfQVfÊ ¦fbøY AûSX ³f WXe A³fbVffdÀf°f dVfÀ¹f W`XÜ BXÀf ´fbÀ°fIY ¸fZ<br />

»fZ£fIY ³fZ °fe³f IYe °ff³f-¸ff³f Vfe¿fÊIY ¸fZ Ô AaIY 3 IYf ¸ff³f½f<br />

ªfe½f³f ¸fZ Ô ¸fWX°½f QVffʹff W`XÜ »fZ£fIY IZY A³fbÀffSX ¸ff³f½f IYe<br />

°fe³f A½fÀ±ff f¨fIYf³fe, ªf½ff³fe, »fSXIYf³fe W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX<br />

ªfe½f IYe °fe³f IYûdMXX¹ffh ªf»f¨fSX, ±f»f¨fSX AüSX ³f·f¨fSX W`XÜ<br />

BXÀfe ´fiIYfSX ²f¸fÊ ¸fZ Ô ¦ff¹f, fifšf¯f AüSX ³ffSXe °fe³f ·fe WX°¹ff<br />

IYû d³fd¿fïX ¸ff³ff ¦f¹ff W`XÜ »fZ£fIY IYf IYWX³ff W`X dIY ªfe½f³f<br />

IYe Aad°f¸f ¹ffÂff ¸fZ Ô °fe³f IYf °ff³f-¸ff³f-SXf¸f ³ff¸f Àf°¹f IYf<br />

¸f¸fÊ Af¸f »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff ªff°ff W` ÔXÜ ´fbÀ°fIY ¸fZ Ô »fZ£fIY<br />

³fZ ·f¦f½ff³f ³ff¸f IZY ¸fûQ-d½f³fûQ IYe IY»´f³ff IYe W`XÜ »fZ£fIY<br />

ßfe dÀfaWX IZY A³fbÀffSX ¸fûQ-d½f³fûQ ¸f³fûSaXªf³f-¸fbÀIYf³f ªfe½f³f<br />

IYf ÀfüQa¹fÊ W`XÜ Vfc³¹f ÀffÀfZ fOÞXf-ÀffÀfZ DY¨ff Vfe¿fÊIY ¸fZ<br />

»fZ£fIY ³fZ Vfc³¹f IYû fiWиfX AaIY ¸ff³ff W`XÜ ¸ff³f½f ªfe½f³f Vfc³¹f<br />

02<br />

ÀfZ ´fifSaX·f WXûIYSX WXe ¨fSX¸fû°IY¿fÊ ´fSX ´fWa bX¨f°ff W`XÜ »fZ£fI ³fZ<br />

f¨f´f³f ¸fZ Ô f¨f´f³f ¹f¦fÊ ¸fZ Ô ¹fWX ¸ff³ff W`X dIY °f³f fcPÞXf WXû°ff W`X<br />

¸f³f ³fWXeÔÜ ¸f³fbÀ¹f VfSXeSX ÀfZ ±fIY°ff W`X ªf¸feSX ÀfZ ³fWXeÔÜ IYWXf<br />

·fe ¦f¹ff W`X dIY ¸f³f IZY WXfSmX-WXfSX W`X, ¸f³f IZY ªfe°fZ ªfe°fÜ<br />

»fZ£fIY IYf ¸ff³f³ff W`X dIY BXÀf WXfBÊXMZXIY ªf¸ff³fZ ¸fZ Ô ·ff¦f°fe-<br />

QüOÞX°fe d¦fSX°fe-±fIY°fe dªf³Q¦fe ¸fZ Ô f¨f´f³f f¨f´f³f f³f°ff ªff<br />

SXWXf W`XÜ ³ffSXe IYf ³ffSXe°½f-¸ffh IZY ¸ff°fÈ°½f ¸fZ Ô ³ffSXe IYû ¸fdWX¸ff<br />

IYf f£ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³fSX IYf ³fcSX ³ffSXeÜ ³ffSXe ¸fZ Ô ÀfÈdáX<br />

¸ffh ¸fZ Ô QÈdáXÜ ÀfȪf³f À½fÀ±f AüSX QÈdáX À½f¨LXÜ »fZ£fIY IYWX°fZ<br />

W`X dIY ÀfȪf³f, Aªfʳf, d½fÀfʪf³f IYe VfdöY ³ffSXe W`XÜ ³ffSXe IYû<br />

Vfd³°f, IiYfad°f IYû¸f»f-IYNXûSX, Af¦f-SXf£f, ·fQi-SXüQi, IYf»f-<br />

¸f¸fÊ, WX½ff-´ff³fe AüSX Afa²fe-°fcRYf³f IYf Àf¸fd³½f°f øY´f<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

BXÀf SX¨f³ff ¸fZ Ô »fZ£fIY ³fZ dVfÃff ¸fZ Ô d¦fSXf½fMX, IYfSX¯f d³f½ffSX¯f<br />

IYe ·fe ¨f¨ffÊ IYe W`X, BX³f ´fadöY¹fûÔ ¸fZ Ô »fZ£fIY ³fZ ÀfbÓff½f dQ¹ff<br />

W`X dIY dVfÃf¯f AaÀ±ffAûÔ IZY ´fi½fZVf õXfSXf ´fSX ¹fWX d»f£ff WXû³ff<br />

¨ffdWXE Äff³ff±fÊ AfBX¹fZ, ÀfZ½ff±fÊ ªffBX¹fZÜ fü³ff BaXÀff³f ¸fZ<br />

»fZ£fIY ³fZ A´f³fZ ÀfaÀ¸fSX¯f ¸fZ Ô A´f³fe ªf³¸f ·fç fe ¦fif¸fe¯f<br />

Àf·¹f°ff-ÀfaÀIÈYd°f IYf ½f¯fʳf IYSX°fZ WbXE EIY fü³fZ BaXÀff³f IYe<br />

IÈYd°f°½f AüSX ½¹fdöY°½f IYf ½f¯fʳf IYSX°fZ WbXE ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf<br />

¸fZ a ¦ffh½f IYe d¸f˜Xe IYe ¸fWXIY, Q¸fIY AüSX ±f¸fIY IYf fX£fc½fe<br />

f£ff³f dIY¹ff W`XÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 3<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

Aªf¹f QcfZ<br />

Àfa´ffQIY<br />

B³fIYû A´f³fZ §fSX IYe ¸ffa, fZMXe,<br />

fWX³f IYf £¹ffÕX ³fWXe Af°ff WX`Ü<br />

AfE¦ff ·fe I`YÀfZ ³f B³WXZa §fSX IZY<br />

´fSXUfWX ³f ´fdSXUfSX IYe Bªþ°f<br />

IYeÜ dIYÀfe ¸fþfcSX ´fSX A´f³fe<br />

°ffIY°f dQJf³fZ ÕX¦f°fZ WX`aÜ WXfÕX<br />

¸fZa WXe ´faþff IZY ¸fû¦ff ¸fZa dOX´MXe<br />

ÀfeE¸f ÀfbJfeSX dÀfaWX ffQÕX IYe<br />

fÀf ¸fZa ¸ffa AüSX fZMXe IZY Àff±f<br />

LZOÞXJf³fe IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ<br />

AfBÊÜ<br />

IYf Àfb²fSXZ¦fZa?<br />

¸fdWXÕXfAûa IZY dÕXE IYf³fc³f AüSX ÀfVfdöYIYSX¯f IYe ff°f Àf¸ffþ ¸fZa SXWX SXWXIYSX CXNX°fe SXWX°fe WX`aÜ Àf¸ffþ<br />

¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IYû ´fbøY¿f IZY fSXffSX Ad²fIYfSX WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZa WXSX SXûþ IYWXe ³f IYWXe ¸fdWXÕXf CX°´feOÞX³f<br />

IYf ¸ff¸fÕXf Af°ff SXWX°ff WX`Ü QZVf ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IYû QZUe IYf øY´f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü Afþ CXÀfe QZUe<br />

´fSX WXSX dQ³f A°¹ff¨ffSX IZY ¸ff¸fÕXZ ÕX¦ff°ffSX WXû°fZ SXWX°fZ WX`aÜ þf WX¸f A×JffSX ´fPÞX°fZ ¹ff Jf×dSX¹ff ¨f`³fÕX<br />

QZJ°fZ WX`a °fû EIY ×JfSX A¢ÀfSX SXWX°fe WX`Ü ¸fdWXÕXf ÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ B°f³fZ Àf£°f IYf³fc³f IZY ffQ ·fe<br />

B³f QdSXaQûa IYû OXSX ³fWXe ÕX¦f°ff WX`Ü B³fIYû A´f³fZ §fSX IYe ¸ffa, fZMXe, fWX³f IYf £¹ffÕX ³fWXe Af°ff WX`Ü AfE¦ff<br />

·fe I`YÀfZ ³f B³WXZa §fSX IZY ´fSXUfWX ³f ´fdSXUfSX IYe Bªþ°f IYeÜ dIYÀfe ¸fþfcSX ´fSX A´f³fe °ffIY°f dQJf³fZ ÕX¦f°fZ<br />

WX`aÜ WXfÕX ¸fZa WXe ´faþff IZY ¸fû¦ff ¸fZa dOX´MXe ÀfeE¸f ÀfbJfeSX dÀfaWX ffQÕX IYe fÀf ¸fZa ¸ffa AüSX fZMXe IZY Àff±f<br />

LZOÞXJf³fe IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊÜ þf CX³f Qû³fûa ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû fÀf ÀMXfRY ³fZ CX³fIZY Àff±f<br />

¸ffSX´feMX IYeÜ QdSXaQ¦fe IYe WXQ °fû QZJûa dRYSX CX³WXZ ¨fÕX°fe fÀf ÀfZ ³fe¨fZ RZYaIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZa 14 ÀffÕX<br />

IYe ³ffffdÕX¦f ÕXOÞXIYe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ þfdIY CXÀfIYe ¸ffa ¦fa·feSX WXfÕX°f ¸fZa AÀ´f°ffÕX ¸fZa<br />

BÕXfþ WXû SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ´fiIYfVf dÀfaWX ffQÕX ³fZ BÀf ff°f IYû °fû ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY fQdIYÀ¸f°fe ÀfZ<br />

fÀf ¸fZSXe WX`Ü ÕXZdIY³f BÀf §fMX³ff ÀfZ ¸fZSXf IYûBÊ ³ff°ff ³fWXea WX`Ü ¸fZSXe ³fþSX ¸fZa ¹fWX fWXb°f fOÞXf þb¸fÊ WX`Ü Qû<br />

ÕXû¦fûa IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe þf ¨fbIYe WX`Ü dIYÀfe IYû ·fe BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa f£Vff ³fWXea þfE¦ffÜ B°f³ff °fû<br />

¸fb£¹f¸fa{e ÀffWXf ³fZ IYWX dQ¹ffÜ ´fSX CXÀf ´fdSXUfSX ÀfZ ´fcLûa dþÀfIYe fZMXe BÀf Qbd³f¹ff IYû LûOÞXIYSX þf ¨fbIYe<br />

WX`Ü ´fcSXf ´fdSXUfSX ¸ff°f¸f ÀfZ MXcMX ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ ´fcSXe §fMX³ff SXfþ²ff³fe dQne ¸fZa 16 dQÀfafSX 2012 IYû ¹ffQ<br />

dQÕXf³fZ UfÕXe WX`Ü dþÀf¸fZa ¨fÕX°fe fÀf ¸fZa 5 WX`Uf³fûa ³fZ EIY ÕXOÞXIYe ÀfZ Àff±f fbSXe °fSXeIZY ÀfZ Àff¸fbdWXIY<br />

Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ CXÀfIZY ffQ fÀf ÀfZ ³fe¨fZ RZYaIY dQ¹ffÜ dþÀfZ ÕXZIYSX QZVf ¸fZa IYfRYe þ¦fWX dUSXû²f ´fiQVfʳf ·fe<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ §fMX³ffEa QZVf IZY Ad²fIY°fSX IYû³fZ ¸fZa WXû°fe WX`Ü WXSX dQ³f IY·fe AfMXû ¸fZa ¸fdWXÕXf ÀfZ LZOÞXLfOÞX<br />

°ffZ IY·fe IYfSX ¸fZa A¦fUf IYSX Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸fÕXZ Af°fZ WX`aÜ EZÀff ÕX¦f°ff WX`a dIY Af Àf¸ffþ ¸fZa BaÀff³f IY¸f<br />

WX`Uf³f ª¹ffQf SXWX ¦fE WX`aÜ ¸fdWXÕXfEa WXSX þ¦fWX A´f³fZ IYû AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`aÜ dQ³f WXû ¹ff SXf°f<br />

fÀf ÀMXf´f WXû ¹ff SXZÕXUZ ÀMXZVf³fÜ ¸fdWXÕXfAûa ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ffEa CXþf¦fSX WXû°fe SXWX°fe WX`aÜ ´faþff IZY<br />

¸fû¦ff BÕXfIZY ¸fZa A·fe LZOÞXLfOÞX IYe AüSX fÀf ÀfZ ³fe¨fZ RZYIY³fZ IYe §fMX³ff IZY ffQ UWXe ´fSX EIY AüSX<br />

Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸fÕXf Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¸fû¦ff IYe SXWX³fZ UfÕXe EIY ÕXOÞXIYe ³fZ ÀfWXZÕXe IZY ´fd°f ´fSX<br />

AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIY 10 ÕXû¦fûa ³fZ dIYOX³f`´f IYSX³fZ IZY ffQ CXÀfIZY Àff±f ¦f`a¦fSXZ´f dIY¹ffÜ ¸fdWXÕXf ÀfVfdöYIYSX¯f<br />

IYe ff°f °fû IYe þf°fe WX` ´fSX dIY°f³fe ÀfbSXdÃf°f WX`a ¹fZ ¸fdWXÕXfEaÜ §fSX ÀfZ d³fIYÕX³fZ IZY ffQ ´fdSXUfSX IZY ÕXû¦fûa<br />

IZY AaQSX EIY OXSX Àff f³ff SXWX°ff WX`Ü ¸ffa- d´f°ff ¨f`³f IYe ÀffaÀf °ff ÕXZ°fZ WX`, þf CX³fIYe fZMXe ÀfbSXdÃf°f<br />

Uf´fÀf §fSX Af þf°fe WX`Ü ¨fb³ffU Af°fZ WXe ¸fdWXÕXfAûa IYû A´f³fZ UûMX IZY dÕXE ÕXb·ff³fZ IZY dÕXE ¸fdWXÕXf IYe<br />

ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX AfBÊ °fû WXû¦feÜ þe°f³fZ IZY ffQ IYûBÊ UfQf dIY¹ff ±ff ¹fZ ·fcÕX þf°fZ<br />

WX`aÜ ¸fdWXÕXfAûa IYe ÀfbSXÃff IYe ´fSXUfWX °fû LûOÞXûa B³fIZY WXe ¦fb¦fZÊa dSXV°fZQfSX LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ ÕX¦f°fZ WX`aÜ þf<br />

IYûBÊ fOÞXe UfSXQf°f Àff¸f³fZ Af°fe WX`, °fû IYBÊ dQ³fûa °fIY ÀfaÀfQ ¸fZa ¦fcaþ SXWX°fe WX`Ü ³fZ°ffAûa IYe dMX´´f¯fe WXû³fZ<br />

ÕX¦f°fe WX` BÀf ´fSXÜ IbYL dQ³fûa ¸fZa Àff NXf¹f-NXf¹f RbYÀf WXû þf°fe WX`Ü IYf³fc³f IZY Àff±f-Àff±f ¸ff³fdÀfIY°ff IYe<br />

·fe þøYSX°f WX` QZVf IYûÜ ÕXû¦f þf °fIY A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff ³fWXe fQÕXZ¦fZaÜ B³f §fMX³ffAûa IYû AfÀff³fe ÀfZ<br />

³fWXe SXûIYf þf ÀfIY°ffÜ dUIÈY°f ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ÕXû¦fûa IYe ¸ff³fdÀfIY°ff fQÕX³fZ IYe fWXb°f þøYSX°f WX`Ü ¸fdWXÕXf<br />

IZY Vfû¿f¯f IYe B³f §fMX³ffAûa IYû QZJIYSX ¸f³f IYfRYe QbdJ°f WXû°ff WX`Ü fÀf dQÕX ÀfZ BIY WXe AfUfþ Af°fe<br />

WX`, ¹fZ WX`Uf³f IYf Àfb²fSXZ¦fZ?<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

03<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 4<br />

½ffQQf°f<br />

OXfg¢MXSX Qa´fd°f A´fWXSX¯f ¸ff¸f»ff<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

A´fWXSX¯f dRY»¸fe, dSXWXfBÊX ´fWZX»fe<br />

df<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

WXfSX ÀfZ A¦fUf dIYE ¦fE OXfg¢MXSX Q¸´fd°f IYû<br />

ÕXJ³fDY ¸fZa Lb´ff IYSX SXJZ þf³fZ IYe §fMX³ff ³fZ<br />

CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¹fWX ÀfUfÕX JOÞXf<br />

IYSX dQ¹ff WX` dIY dfWXfSX ¸fZa EIY ffSX dRYSX ÀfZ ´f³f´f SXWXZ<br />

A´fWXSX¯f-CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZ d¦fSXûWX IYWXea ÕXJ³fDY ¸fZa A´f³ff<br />

NXüSX °fû ³fWXea f³ff SXWXZ! BÀfIZY ´fWXÕXZ ·fe dfWXfSX ¸fZa A´fWXSX¯f<br />

IYe IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ffEa WXbBÊa WX`a, dþÀf¸fZa A´fWXSX¯fIY°fÊf<br />

ÕXJ³fDY ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE ±fZ AüSX A¦fUf WXbE ÕXû¦fûa IYû ·fe<br />

¹fWXea Lb´ff IYSX SXJf ¦f¹ff ±ff. dfWXfSX IZY A´fù°f OXfg¢MXSX<br />

Q¸´fdØf IYû ÕXJ³fDY IZY EIY A´ffMX¸fZÊaMX ¸fZa Lb´ff IYSX SXJZ<br />

þf³fZ AüSX ´fcSXZ d¦fSXûWX IZY ¹fWXfa ´fIYOÞXZ þf³fZ ÀfZ ¹fWX ÀfUfÕX<br />

dRYSX °ffþf WXbAf WX` AüSX BÀf §fMX³ff ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ´fbdÕXÀf<br />

IZY Ad·fÀfc¨f³ff °fa{ IYû ·fe ÀfUfÕXûa IZY §fZSXZ ¸fZa ÕXf JOÞXf<br />

dIY¹ff WX`.<br />

A´fù°f OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYe fSXf¸fQ¦fe IZY dÕXE CXØfSX ´fiQZVf<br />

´fbdÕXÀf AüSX À´fZVfÕX MXfÀIY RYûÀfÊ ¨ffWXZ dþ°f³ff ßfZ¹f ÕXZ,<br />

ÕXZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY dRYSXü°fe IYe SXIY¸f UÀfcÕX³fZ IZY<br />

ffQ d¦fSXûWX ³fZ OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYû ´fWXÕXZ WXe LûOÞX dQ¹ff ±ff.<br />

d¦fSXûWX A´f³ff Àffþû-Àff¸ff³f Àf¸fZMX IYSX ÕXJ³fDY IZY<br />

A´ffMX¸fZÊaMX ÀfZ dJÀfIY ´ff°ff, CXÀfIZY ´fWXÕXZ WXe ´fIYOÞX dÕX¹ff<br />

¦f¹ff. dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYe ÀfMXeIY Àfc¨f³ff ´fSX ¹fc´fe ´fbdÕXÀf IYû<br />

¹fWX IYf¸f¹fffe d¸fÕX ´ffBÊ. ¦fû¸f°fe³f¦fSX IZY EIY A´ffMX¸fZÊaMX ¸fZa<br />

B°f³fZ dQ³f ÀfZ A´fSXfd²f¹fûa IYf ´fcSXf d¦fSXûWX A¦fUf Q¸´fd°f IYû<br />

SXJZ SXWXf, ÕXZdIY³f À±ff³fe¹f ´fbdÕXÀf ¹ff À±ff³fe¹f JbdRY¹ff<br />

BIYfBÊ IYû BÀfIYe IYûBÊ ·f³fIY ³fWXea d¸fÕXe. dfWXfSX ´fbdÕXÀf ³fZ<br />

þf ¹fc´fe ´fbdÕXÀf ÀfZ Àfc¨f³ffEa ÀffÓff IYea AüSX Aü´f¨ffdSXIY<br />

øY´f ÀfZ ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIY EIZY þ`³f ÀfZ ¸fQQ ¸ffa¦fe, °ff<br />

þfIYSX A´fWXSX¯f-¦ff±ff IYe ´fSX°fZa JbÕX³ff VfbøY WXbBÊa. dRYSXü°fe<br />

IYe UÀfcÕXe ¦fBÊ SXIY¸f IZY ffSXZ ¸fZa A·fe JbÕXfÀff ³fWXea WXbAf<br />

WX` dIY SXIY¸f I`YÀfZ AüSX IYWXfa d¸fÕXe AüSX UWX dIY°f³fe ±fe.<br />

d¦fSXûWX IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY IYfSX¯f SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ ²feSXZ-²feSXZ<br />

CXNX ÀfIY°ff WX`. ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`a dIY dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYe<br />

IYûdVfVf AfdJSXIYfSX SXa¦f ÕXfBÊ. dfWXfSX IZY ¦f¹ff VfWXSX ¸fZa EIY<br />

¸fBÊ IYû A´f³fe AfgOXe IYfSX ÀfZ §fSX ÕXüMX SXWXZ OXfg. ´faIYþ ¦fb~f<br />

AüSX CX³fIYe ´f}e Vfb·fif ¦fb~f IYf IYfSX Àf¸fZ°f A´fWXSX¯f IYSX<br />

dÕX¹ff ¦f¹ff ±ff. A´fWXSX¯f IZY ffQ CX³WXZa ÕXJ³fDY ÕXZ Af¹ff<br />

¦f¹ff ±ff. A·fe dRYSXü°fe UÀfcÕX³fZ IYe ·fcd¸fIYf WXe ffa²fe þf<br />

SXWXe ±fe dIY dfWXfSX ´fbdÕXÀf IZY B³f´fbMX ´fSX ÕXJ³fDY ¸fZa<br />

³ffMXIYe¹f IYfSXUÊfBÊ IYSX ³fü ÀfQÀ¹fûa UfÕXf ´fcSXf d¦fSXûWX ´fIYOÞX<br />

dÕX¹ff ¦f¹ff. ÕXZdIY³f °ff °fIY QZSX WXû ¨fbIYe ±fe. dRYSXü°fe<br />

UÀfcÕX³fZ IZY ffQ d¦fSXûWX ³fZ OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYû ´fWXÕXZ WXe<br />

LûOÞX dQ¹ff ±ff. dfWXfSX ¸fZa ÕX¦ff°ffSX IYBÊ A´fWXSX¯fûa IYû<br />

Aaþf¸f QZ³fZ UfÕXZ d¦fSXûWX IYû d¦fSXµ°f ¸fZa þøYSX ÕXZ dÕX¹ff ¦f¹ff<br />

AüSX d¦fSXûWX IYf ÀfSX¦f³ff Aþ¹f dÀfaWX ·fe Àffd±f¹fûa IZY Àff±f<br />

´fIYOÞX dÕX¹ff ¦f¹ff. d¦fSXûWX ÀfSX¦f³ff Aþ¹f dÀfaWX dfWXfSX ´fbdÕXÀf<br />

IZY dSXMXf¹fOXÊ OXeEÀf´fe ¸fa¦fÕX dÀfaWX IYf fZMXf WX`. BÀfIYf EIY<br />

·ffBÊ ´fMX³ff ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZa Ad²fIYfSXe WX`. Afg´fSXZVf³f IYû<br />

ÕXeOX IYSX³fZ UfÕXZ ¹fc´fe EÀfMXeERY IZY AfBÊþe Àfbþe°f ´ffaOXZ¹f<br />

·fe dfWXfSX IZY WXe SXWX³fZ UfÕXZ WX`a.<br />

Aþ¹f dÀfaWX IYe d¦f³f°fe QZVf IZY IbYL fOÞXZ A´fWXSX¯fIY°ffÊAûa<br />

¸fZa WXû³fZ ÕX¦fe ±fe. ´fWXÕXZ UWX dfWXfSX ÀfZ ffWXSX WXe A´fWXSX¯f<br />

IYSX°ff ±ff. Aþ¹f dÀfaWX ¨f¨ffÊ ¸fZa °ff Af¹ff, þf CXÀf³fZ<br />

RYSXUSXe 2003 ¸fZa þ¹f´fbSX ÀfZ WXeSXûa IZY fOÞXZ ½¹ff´ffSXe<br />

SXdV¸fIYfa°f QbÕXÊ·fþe IYe ´f}e Àfb¸fZ²ff QbÕXÊ·fþe IYf A´fWXSX¯f<br />

dIY¹ff ±ff. ¹fWX ´fdSXUfSX ÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYf IYfRYe<br />

IYSXefe WX`. QZVf½¹ff´fe °fÕXfVfe Afg´fSXZVf³f IZY ffQ ÀffNX<br />

U¿feʹf Àfb¸fZ²ff QbÕXÊ·fþe IYû RYSXeQfffQ ÀfZ LbOÞXf¹ff ¦f¹ff ±ff.<br />

ÕXZdIY³f CXÀf A´fWXSX¯f ¸fZa ·fe PXfBÊ IYSXûOÞX IYe dRYSXü°fe UÀfcÕX<br />

ÕXe ¦fBÊ ±fe. ffQ ¸fZa Aþ¹f dÀfaWX A´f³fZ Àffd±f¹fûa IZY Àff±f<br />

´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff. BÀfIZY ´fWXÕXZ Aþ¹f dÀfaWX ³fZ ¨f°fSXf<br />

ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ÀfZ ¨faQiVfZJSX IYe ´ffMXeÊ Àf¸ffþUfQe þ³f°ff<br />

´ffMXeÊ ÀfZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÕXOÞXf ±ff. þ¹f´fbSX þZÕX ¸fZa SXWX°fZ<br />

WXbE ·fe BÀf³fZ °fSX`¹ff ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ IYe<br />

Bþfþ°f ¸ffa¦fe ±fe, ÕXZdIY³f dMXIYMX ³fWXea d¸fÕXf.<br />

þ¹f´fbSX A´fWXSX¯f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Aþ¹f dÀfaWX IYû<br />

AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf d¸fÕXe ±fe. UWX<br />

A¢MXcfSX 2011 ¸fZa ´f`SXûÕX ´fSX LcMXIYSX Af¹ff<br />

±ff. ¸fWXe³fZ ·fSX ffQ þZÕX ÕXüMX³ff ±ff, ÕXZdIY³f<br />

RYSXfSX WXû ¦f¹ff. BÀfIZY ffQ A´f³fZ d¦fSXûWX IYû<br />

dRYSX ÀfZ Àfa¦fdNX°f IYSX UWX A´fWXSX¯fûa IYû<br />

Aaþf¸f QZ°ff SXWXf. ´fbdÕXÀf Ad²fIYfSXe IZY UZVf ¸fZa<br />

A¦fUf IYSX³fZ ¸fZa BÀf d¦fSXûWX IYû ¸fWXfSX°f<br />

WXfdÀfÕX WX`. ÕXJ³fDY ¸fZa BÀfIZY ´fWXÕXZ ·fe<br />

UWX IYf¸f IYSX ¨fbIYf WX`.<br />

A´fù°f OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYû ¦fû¸f°fe<br />

³f¦fSX ¸fZa ¸fJQb¸f´fbSX ´fbdÕXÀf ¨füIYe<br />

ÃfZ{ dÀ±f°f VffSXQf A´ffMX¸fZÊaMX IYe<br />

³füUea ¸fadþÕX IZY µÕX`MX ¸fZa<br />

Lb´ffIYSX SXJf ¦f¹ff ±ff.<br />

A´fWXSX¯f ¸fZa BÀ°fZ¸ffÕX ¸fZa<br />

AfBÊ OXfg¢MXSX IYe<br />

AfgOXe IYfSX IZY Àff±f-<br />

Àff±f EIY<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

04<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 5<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

½ffQQf°f<br />

RYfgSX¨fb³fSX ¦ffOÞXe ·fe fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ, þû ´fWXÕXZ EIY<br />

A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa WXe ÓfMXIYe ¦fBÊ ±fe. B³f IYfSXûa ´fSX<br />

ffIYf¹fQf ÕXfÕX-³feÕXe fdØf¹ffa AüSX WXcMXSX U¦f`SXWX ÕX¦fZ ±fZ.<br />

IYBÊ WXd±f¹ffSX AüSX ¦fûdÕX¹ffa ·fe fSXf¸fQ WXbBÊ WX`a. BÀfIZY Àff±f<br />

WXe ´fbdÕXÀf IYe IYBÊ UdQ˹ff AüSX ÀMXfSX U¦f`SXWX AüSX ³fVfeÕXe<br />

QUfEa U¦f`SXWX ·fe fSXf¸fQ WXbBÊ WX`a. ¦fû¸f°fe ³f¦fSX IZY VffSXQf<br />

A´ffMXʸfZaMX ¸fZa WXbBÊ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZa d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE<br />

A´fWXSX¯fIY°fÊfAûa IYû ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ÕXf¹ff ¦f¹ff, ÕXZdIY³f<br />

IbYL f°ff¹ff WXe ³fWXea.<br />

d¦fSXûWX IYf ÕXJ³fDY-WXZ»´fSX IYü³f, ´fbdÕXÀf<br />

¸fü³f<br />

OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IZY A´fWXSX¯f IYe §fMX³ff ´fSX °fSXWX-°fSXWX IZY<br />

ÀfUfÕX CXNX SXWXZ WX`a. UfIY¹ff ¦f¹ff IZY fOÞXZ d¨fdIY°ÀfQIY OXfg.<br />

´faIYþ ¦fb~f AüSX Vfb·fif ¦fb~f IZY A´fWXSX¯f IYf ±ff. dÕXWXfþf,<br />

¹fWX ¸ff¸fcÕXe A´fWXSX¯f IYe §fMX³ff ³fWXea ±fe. dfWXfSX ¸fZa dIYÀfe<br />

´fSX dIYÀfe d¦fSXûWX IYû Àff¸f³fZ ³fWXea ÕXf ÀfIYe. ÀfbdJ¹fûÊa ¸fZa SXWXZ<br />

ÀfcSX°f IZY ÀfûWXZÕX dWXa¦fûSXf A´fWXSX¯f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fe d¦fSXûWX<br />

ÀfSX¦f³ff ´fIYOÞX ¸fZa ³fWXea Af ÀfIYf. OXfg. ´faIYþ ¦fb~f AüSX<br />

CX³fIYe ´f}e Vfb·fif ¦fb~f IYf A´fWXSX¯f ·fe CX³WXea IYe AfgOXe<br />

¦ffOÞXe ÀfZ WXbAf. ±fûOÞXf µÕX`Vf-f`IY ¸fZa AfEa °fû EZÀfZ d¦fSXûWX<br />

IYû Ja¦ffÕX³fZ AüSX ÕXJ³fDY-dÕXaIY °fÕXfVf³fZ IZY dÕXE<br />

ÕXJ³fDY IZY CXôû¦f´fd°f Àfaþ¹f Ófb³fÓfb³fUfÕXf IZY A´fWXSX¯f-<br />

IYfaOX IYû ·fe QZJ³ff ¨ffdWXE. ÓfbÓfb³fUfÕXf IYû ·fe<br />

Àffd±f¹fûa IZY Àff±f ´fIYOÞX dÕX¹ff ¦f¹ff. d¦fSXûWX ÀfSX¦f³ff Aþ¹f dÀfaWX dfWXfSX ´fbdÕXÀf IZY dSXMXf¹fOXÊ OXeEÀf´fe ¸fa¦fÕX dÀfaWX IYf fZMXf WX`.<br />

OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYû Àff¸f³fZ ³fWXea ÕXf¹ff ¦f¹ff. QSXAÀfÕX,<br />

OXfg¢MXSX Q¸´fd°f IYû A´ffMX¸fZÊaMX ÀfZ fSXf¸fQ WXe ³fWXea dIY¹ff<br />

¦f¹ff. A´fWX°fÊfAûa ³fZ CX³WXZa ´fWXÕXZ WXe ÀMXZVf³f ÕXfIYSX LûOÞX<br />

dQ¹ff ±ff. dfWXfSX IZY ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIY ´feIZY NXfIbYSX ³fZ<br />

IYWXf ·fe dIY d¨fdIY°ÀfIY Q¸´fd°f ÀfIbYVfÕX A´f³fZ §fSX Uf´fÀf<br />

Af ¦fE WX`a. ßfe NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY A´fWX°fÊfAûa ³fZ ÕXJ³fDY<br />

SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX d¨fdIY°ÀfIY Q¸´fd°f IYû dSXWXf IYSX dQ¹ff ±ff.<br />

¦fû¸f°fe ³f¦fSX IZY VffSXQf A´ffMX¸fZÊaMX IZY µÕX`MX IYû<br />

A´fWXSX¯fIY°fÊfAûa ³fZ A´fù°fûa IYû SXJ³fZ IZY dÕXE WXe dIYSXf¹fZ<br />

´fSX dÕX¹ff ±ff. dfWXfSX ÀfZ ÕXJ³fDY AfE EÀf´fe SXfIZYVf IbY¸ffSX<br />

³fZ f°ff¹ff dIY dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYû ÀfdUÕXfÊaÀf ÀfZ ¦f`a¦f IYe<br />

ÕXûIZYVf³f d¸fÕX ¦fBÊ ±fe. ¹fc´fe EÀfMXeERY IZY AfBÊþe Àfbþe°f<br />

´ffaOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY VffSXQf A´ffMX¸fZÊaMX IZY µÕX`MX ³fafSX-906<br />

IYe SXZIYe IYSX³fZ IZY ffQ ´fcSXe °f`¹ffSXe ÀfZ ÕXJ³fDY ´fbdÕXÀf,<br />

dfWXfSX ´fbdÕXÀf AüSX EÀfMXeERY ³fZ µÕX`MX ´fSX Lf´ff ¸ffSXf.<br />

´fbdÕXÀf ³fZ ÀfSX¦f³ff Aþ¹f dÀfaWX Àf¸fZ°f ³fü ÕXû¦fûa IYû d¦fSXµ°ffSX<br />

IYSX dÕX¹ff. VffSXQf A´ffMX¸fZÊaMX IYf ¹fWX µÕX`MX ¦füSXU Vf¸fÊf IYf<br />

WX`, þû dRYÕXWXfÕX ÕXaQ³f ¸fZa SXWX°fZ WX`a. ÕXZdIY³f EÀfMXeERY IZY<br />

BÀf f¹ff³f ¸fZa IYBÊ ´fûÕX WX`a, dþÀfIYf JbÕXfÀff ³fWXea dIY¹ff<br />

¦f¹ff. OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYe dSXWXfBÊ IZY ´fiÀfa¦f ¸fZa ¹fc´fe ´fbdÕXÀf ³fZ<br />

¸fdWXÕXf IYû ·fe Àff±f-Àff±f A¦fUf IYSX ÕXZ þf³fZ IYe §fMX³ff<br />

Àfa·fU°f: ´fWXÕXe WXe §fMX³ff WX`. ¹fWX dfWXfSX ´fbdÕXÀf IZY Àff¸f³fZ<br />

¨fb³fü°fe IYe °fSXWX ±fe, ÕXZdIY³f IiYfBdÀfÀf-¸f`³fZþ¸fZaMX ¸fZa d³f´fb¯f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûa IYf ·fe dfWXfSX ¸fZa CX°f³ff WXe AIYfÕX WX`.<br />

ÕXJ³fDY Afg´fSXZVf³f IZY Qû WXe dQ³f ´fWXÕXZ ¨fd¨fÊ°f AfBÊ´feEÀf<br />

IbYaQ³f IÈY¿¯ff³f IYû ´fMX³ff IYf þû³fÕX AfBÊþe f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

±ff. dfWXfSX IYfOXSX IZY QcÀfSXZ ÕXf¹fIY Ad²fIYfSXe AfSXEÀf ·fe<br />

A·fe ÀfefeAfBÊ ¸fZa °f`³ff°f WX`a. ÕXZdIY³f CX³fÀfZ ·fe AfgRYdSXIYfgOXÊ<br />

¸fQQ ÕXe ¦fBÊ. °fZþ-°fSXÊfSX AfBÊ´feEÀf ¸f³fb ¸fWXfSXfþ<br />

·fe BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¸fQQ¦ffSX SXWXZ.<br />

dfWXfSX IZY A´fWXSX¯f-CXôû¦f IZY IYfSX³ff¸fûa AüSX CXÀf¸fZa CXØfSX<br />

´fiQZVf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ±fûOÞXf ¦füSX IYSX°fZ ¨fÕXZa. þ³fUSXe<br />

2012 ¸fZa UfSXf¯fÀfe ÀfZ AfÀf³fÀfûÕX þf°fZ Àf¸f¹f fOÞXZ<br />

CXôû¦f´fd°f Ad³fÕX A¦fiUfÕX IYf A´fWXSX¯f ·fe ¦f¹ff IZY<br />

RYûSXÕXZ³f ÀfZ WXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þ`Àff OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IZY<br />

Àff±f WXbAf. IYSXef ¸fWXe³fZ·fSX ffQ Ad³fÕX A¦fiUfÕX<br />

A´fWX°fÊfAûa IZY ¨fa¦fbÕX ÀfZ LcMX IYSX ÕXüMXZ ±fZ. ´ffa¨f IYSXûOÞX IYe<br />

dRYSXü°fe UÀfcÕXe ¦fBÊ ±fe. ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

¦fû´ffÕX ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX IZY dSXV°fZQfSXûa IZY A´fWXSX¯f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa<br />

·fe ¸fþÊe dÀfRYÊ A´fWX°fÊfAûa IYe WXe ¨fÕXe. ´fbdÕXÀf ´fb£°ff °füSX<br />

A´fWXSX¯fIY°fÊf EÀfMXeERY IZY UZVf ¸fZa AfIYSX 6 þc³f 2001<br />

IYû CXNXf ÕXZ ¦fE ±fZ. ³fZVf³fÕX WXfBUZ ´fSX A´fWXSX¯f IYSX³fZ IZY<br />

dUVfZ¿fÄf d¦fSXûWX IYe °fÕXfVf ¸fZa dfÀIYû¯f À´ffgOX³þ Af¹fSX³f<br />

IZY ¸ffdÕXIY IÈY¿¯ff ·ffÕXûdMX¹ff A´fWXSX¯f IYfaOX IYe RYfBÕX<br />

IYû ·fe þfa¨ff þf SXWXf ±ff. ·ffÕXûdMX¹ff IYe dSXWXfBÊ ·fe dRYSXü°fe<br />

QZ³fZ IZY ffQ WXe WXbBÊ ±fe. þWXfa °fIY OXfg. ´faIYþ ¦fb~f Q¸´fd°f<br />

IZY A´fWXSX¯f IYf ÀfUfÕX WX`, CXÀf¸fZa dRYSXü°fe IZY dÕXE IYûBÊ<br />

RYû³f IYfgÕX ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff. A´fWXSX¯fIY°fÊf ¨ffÕXfIY<br />

d³fIYÕXZ. dRYSXü°fe ·fe UÀfcÕX ÕXe AüSX IYûBÊ þf³f ·fe ³fWXea<br />

´ff¹ff. dUVfZ¿fÄfûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d¦fSXûWX IZY IbYL AüSX<br />

ÀfQÀ¹f ffWXSX ÀfZ Afg´fSXZMX IYSX SXWXZ WX`a AüSX CX³fIZY ÀfRZYQ´fûVf<br />

WXû³fZ IYe Ad²fIY Àfa·ffU³ff WX`. Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX A´fSXf²f<br />

IYe Qbd³f¹ff IZY A´f³fZ Àfed³f¹fÀfÊ ßfe´fiIYfVf Vfb¢ÕXf, ¸fb£°ffSX<br />

AaÀffSXe AüSX fiþZVf dÀfaWX IYe ¸fûOXÀf-Afg´fSXZaOXe A´f³ff SXWXf<br />

WX`. ¹fWX d¦fSXûWX CXÀf ´fiQZVf IZY A´fSXfd²f¹fûa IYû ·fe A´f³fZ Àff±f<br />

VfSXeIY IYSX°fZ ±fZ, þWXfa ¸ffÕX (A´fù°f ½¹fdöY) Lb´ff IYSX<br />

SXJf þf°ff ±ff. Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX õfSXf ÕXJ³fDY ¸fZa EIY<br />

A´ffMX¸fZÊaMX IYû ´fWXÕXZ ÀfZ WXe dIYSXfE ´fSX ÕXZ ÕXZ³ff AüSX CXÀf¸fZa<br />

A¦fUf Q¸´fdØf IYû Lb´ff IYSX SXJ³ff, À±ff³fe¹f A´fSXfd²f¹fûa<br />

IYe ¸fQQ IZY f¦f`SX Àfa·fU WXe ³fWXea WX`. ÕXZdIY³f<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

05<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 6<br />

½ffQQf°f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

BÀf dQVff ¸fZa IYûBÊ IYf¸f ³fWXea WXû SXWXf. EÀfMXeERY A´f³fe<br />

fWXfQbSXe IYf ßfZ¹f AüSX ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU õfSXf dQE<br />

¦fE ´ffa¨f ÕXfJ ÷Y´f¹fZ ¸fZa ÀfZ A´f³ff-A´f³ff dWXÀÀff ffaMX³fZ ¸fZa<br />

WXe ÕX¦fe WX`.<br />

IYBÊ SXfª¹fûa ¸fZa ¨fÕX°ff ±ff Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX IYf IYf¸f<br />

OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYû A¦fUf IYSX³fZ UfÕXZ Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX<br />

IYf IYf¸f dfWXfSX, CXØfSX ´fiQZVf, AûOÞXeVff, ´fd›¸f fa¦ffÕX,<br />

SXfþÀ±ff³f, ÓffSXJaOX, ¸f²¹f´fiQZVf, ¦fbþSXf°f, dQne AüSX<br />

¸fb¸fBÊ °fIY ¨fÕX SXWXf ±ff. EIY SXfª¹f ÀfZ A´fWXSX¯f IYSX CXÀfZ<br />

QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZa Lb´ff IYSX SXJ³fZ AüSX dIYÀfe A³¹f{ þ¦fWX<br />

´fSX dRYSXü°fe IYe SXIY¸f UÀfcÕX³fZ ¸fZa BÀf d¦fSXûWX IYû ¸fWXfSX°f<br />

WXfdÀfÕX WX`. 1995 ¸fZa fûIYfSXû IZY fOÞXZ ½¹fUÀff¹fe ÀfbVfeÕX<br />

¦f¦fÊ IYû A¦fUf IYSX Aþ¹f dÀfaWX ³fZ A´fWXSX¯f-CXôû¦f ¸fZa<br />

A´f³fe WXfdþSXe ÕX¦ffBÊ ±fe. ÀfbVfeÕX ¦f¦fÊ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ<br />

IYûÕXIYf°ff IZY Q¸fQ¸f E¹fSX´fûMXÊ ´fSX dRYSXü°fe IYe SXIY¸f ÕXe<br />

¦fBÊ ±fe. WXþfSXeff¦f IZY ÕXøfe Àfe¸fZaMX IZY ¸ffdÕXIY IYû<br />

A¦fUf IYSX ´fMX³ff ¸fZa IYSXef ´ffa¨f IYSXûOÞX IYe dRYSXü°fe<br />

UÀfcÕXe ¦fBÊ ±fe.<br />

U¿fÊ 2003 ¸fZa þ¹f´fbSX IZY QbÕXÊ·f ªU`ÕXÀfÊ ßfÈaJÕXf IZY<br />

¸ffdÕXIY IYe ´f}e Àfb¸fZ²ff IYû A¦fUf IYSX CX³WXZa 18 dQ³f<br />

°fIY dQne ¸fZa SXJf ¦f¹ff ±ff, þfdIY QbÕXÊ·fþe ´fdSXUfSX<br />

ÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYf A°¹fa°f IYSXefe WX`. Aþ¹f dÀfaWX<br />

ffQ ¸fZa ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff, ÕXZdIY³f CXÀfIZY ´fWXÕXZ PXfBÊ IYSXûOÞX<br />

IYe dRYSXü°fe UÀfcÕX ÕXe ¦fBÊ ±fe. Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX ³fZ WXe<br />

SXfþÀ±ff³f ¸fZa ´fi¸fbJ ½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³f IYûMXfUfÕXf IZY<br />

¸ffdÕXIY IYû ·fe A¦fUf dIY¹ff ±ff. BÀfIZY AÕXfUf<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa EIY Baþed³f¹fSX IYû ·fe A¦fUf IYSX dRYSXü°fe<br />

UÀfcÕXe ±fe.<br />

A´fWXSX¯f dRY»¸fe, dSXWXfBÊ ´fWXZÕXe<br />

OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IZY A´fWXSX¯f IYe BÀf §fMX³ff ³fZ dRY»¸fe<br />

ÀMXfBÕX IYû ·fe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`. ÕXfÕX fØfe ÕX¦fe ¦ffOÞXe<br />

´fSX ÀfUfSX UQÊe²ffSXe ´fbdÕXÀf IZY þUf³f AüSX fe¨f ¸fZa QbfIZY<br />

f`NXZ A´fù°f Q¸´fdØf. ¦f¹ff IZY OXfg¢MXSX ´faIYþ ¦fb~f AüSX<br />

CX³fIYe ´f}e IZY A´fWXSX¯f ¸fZa Vffd°fSX A´fSXfd²f¹fûa ³fZ EZÀfZ WXe<br />

dRY»¸fe °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f dIY¹ff. A´fSXfd²f¹fûa ³fZ ´fbdÕXÀf IYe<br />

UQÊe ¸fZa OXfg. ´faIYþ ¦fb~f IYû SXûIYf. CX³WXZa AüSX CX³fIYe ´f}e<br />

IYû CX³WXea IYe AfgOXe IYfSX ¸fZa ´fbdÕXÀf UQÊe²ffSXe ÕXû¦fûa IZY<br />

fe¨f f`NXf¹ff AüSX dRYSX ÕXfÕX fØfe IYe ¦ffOÞXe IZY ´feLZ<br />

OXfg¢MXSX IYe AfgOXe ¦ffOÞXe IYû ÕX¦ffIYSX Àffa¹f-Àffa¹f WXcMXSX<br />

fþf°fZ ÕXJ³fDY ´fWXba¨f ¦fE. OXfg. ´faIYþ ¦fb~f AüSX CX³fIYe<br />

´f}e IYû A´fWXSX¯f IYSX³fZ IZY ffQ ÕXJ³fDY IZY ´ffgVf BÕXfIZY<br />

¦fû¸f°fe ³f¦fSX IZY VffSXQf A´ffMX¸fZÊaMX ¸fZa SXJf ¦f¹ff. Qû³fûa IZY<br />

dÕXE EÀfe IY¸fSXf AüSX MXeUe þ`Àfe ÀfbdU²ffEa ·fe ¸füþcQ ±fea.<br />

´fbdÕXÀf IZY dÕXE CX³WXZa Jûþ ´ff³ff ¸fbdVIYÕX ±ff. ÕXZdIY³f<br />

dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYû A¨ff³fIY CXÀf ½¹fdöY ÀfZ ÀfbSXf¦f d¸fÕXf,<br />

dþÀfZ Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX ³fZ WXe Qû ¸fWXe³fZ A¦fUf dIY¹ff ±ff<br />

AüSX CXÀfZ ÕXJ³fDY ÕXZ AfE ±fZ. ÀffÀffSXf¸f IZY NXZIZYQfSX SXdU<br />

SXaþ³f dÀfaWX CXRYÊ dOXa´fc dÀfaWX ÀfZ d¸fÕXZ BÀf ÀfbSXf¦f ´fSX ´fbdÕXÀf<br />

ÕXJ³fDY ´fWXba¨f ´ffBÊ. CXØfSX ´fiQZVf ´fbdÕXÀf ÀfZ ¸fQQ IZY dÕXE<br />

¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ JbQ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e<br />

AdJÕXZVf ¹ffQU ÀfZ ff°f IYe. °ff Qû³fûa SXfª¹fûa IYe ´fbdÕXÀf<br />

³fZ ¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZa CXÀf A´ffMX¸fZÊaMX IYû PXcaPÞX³ff VfbøY dIY¹ff.<br />

ÕXZdIY³f, A´fWX°fÊf °f·fe ´fIYOÞX ¸fZa AfE þf CX³WXûa³fZ OXfg.<br />

´faIYþ ¦fb~f IYû ´fWXÕXZ WXe LûOÞX dQ¹ff. OXfg¢MXSX ´faIYþ ¦fb~f<br />

AüSX CX³fIYe ´f}e IYû A´fWX°fÊfAûa ³fZ JbQ ¦ffOÞXe ´fSX<br />

dfNXfIYSX ¨ffSXff¦f ÀMXZVf³f ÕXfIYSX LûOÞX dQ¹ff ±ff.<br />

EÀfMXeERY ³fZ OXfg. Q¸´fdØf IZY ffSXZ ¸fZa ¢¹fûa<br />

Lb´ff¹ff<br />

A´fWXSX¯fIY°fÊfAûa IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY ffQ CXØfSX ´fiQZVf<br />

À´fZVfÕX MXfÀIY RYûÀfÊ ³fZ A´f³fe ÕXafe-¨füOÞXe ´fiZÀf dUÄfd~<br />

þfSXe IYe. CXÀf¸fZa d¦fSXûWX IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ ÀfZ ÕXZIYSX Lf´fZ¸ffSXe<br />

IYe IYWXf³fe AüSX fSXf¸fQ¦fe IYf ¹füSXf Àff IbYL ±ff, ÕXZdIY³f<br />

A¦fUf Q¸´fdØf IYe fSXf¸fQ¦fe AüSX CX³fIYe CX´fÕX²f°ff IYf<br />

IYWXea IYûBÊ dþIiY ³fWXea ±ff. CXÀfe Àf¸f¹f EÀfMXeERY IYf ´fcSXf<br />

Afg´fSXZVf³f ´fif¹fûdþ°f WXû³fZ IYf ÀfaIZY°f d¸fÕX ¦f¹ff. A¦fSX ¹fWX<br />

Afg´fSXZVf³f ÀUf·ffdUIY WXû°ff °fû ÀffÀfZ ´fWXÕXZ ¸fedOX¹ff IZY<br />

Àf¸fÃf A´fù°f OXfg¢MXSX Q¸´fdØf IYû ´fZVf dIY¹ff þf°ff. ÀfaQZWX<br />

IZY ÀfUfÕX CXÀf Àf¸f¹f ·fe JOÞXZ WXbE þf Af¸f °füSX ´fSX<br />

A´fSXfd²f¹fûa IZY ¸fbaWX PXaIY³fZ ¸fZa ¸fVfæY°f IYSX°fZ SXWX³fZ UfÕXZ<br />

´fbdÕXÀfIY¸fÊe B°f³fZ Vffd°fSX A´fSXfd²f¹fûa IZY Àff±f JOÞXZ RYûMXû<br />

dJa¨fUf°fZ SXWXZ. EÀfMXeERY ³fZ f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE<br />

A´fSXfd²f¹fûa ¸fZa 1. Aþ¹f dÀfaWX ´fb{ ¸fa¦fÕX dÀfaWX d³fUfÀfe -<br />

¸fbNXf³fe, ±ff³ff-SXRYe¦faþ, dþÕXf-AüSXa¦ffffQ, dfWXfSX, 2.<br />

¸fÈ°¹fbaª¹f IbY¸ffSX ´fb{ SXf¸fÕXJ³f dÀfaWX d³fUfÀfe-IYdþ¹ff,<br />

±ff³ff-SXRYe¦faþ, dþÕXf-AüSXa¦ffffQ, dfWXfSX, 3.fe˜c IbY¸ffSX<br />

´fb{ Àfbþe°f IbY¸ffSX Àfû³fe d³fUfÀfe-AIYüOÞXe ¦fûÕXf, dþÕXf-<br />

SXûWX°ffVf, dfWXfSX, 4. dUþ¹f IbY¸ffSX ´fb{ SXfþZ³Qi d³fUfÀfed¨fIYÀffSXe,<br />

±ff³ff-SXþ³fe¦faþ, dþÕXf-AüSXa¦ffffQ, dfWXfSX,<br />

5. Ad¸f°f dÀfaWX ´fb{ ÀU. ²f³f³þ¹f dÀfaWX d³fUfÀfe-<br />

Àf°fZ³Qi³f¦fSX, ±ff³ff U dþÕXf-AüSXa¦ffffQ, dfWXfSX, 6. Àfb³feÕX<br />

´fb{ SXfþQZU d³fUfÀfe- IZY±fSXUf, dþÕXf- AüSXa¦ffffQ,<br />

dfWXfSX, 7. Ad¸f°f IbY¸ffSX ´fb{ ¸fÈ°¹fb³þ¹f dÀfaWX, d³fUfÀfed°fIYSXe,<br />

±ff³ff-SXRYe¦faþ, dþÕXf-AüSXa¦ffffQ, dfWXfSX, 8.<br />

ßfU¯f IbY¸ffSX ´fb{ SX¸fZVf ´ffÀfUf³f d³fUfÀfe-dfÕXfBÊ, ±ff³ff-<br />

SXdU³f¦fSX, dþÕXf-AüSXa¦ffffQ, dfWXfSX AüSX 9. Ad³fÕX dÀfaWX<br />

´fb{ ¸ff³f dÀfaWX d³fUfÀfe-d³fVff³f³f¦fSX, UOXOXe, ±ff³ffdVfUÀff¦fSX,<br />

dþÕXf SXûWX°ffVf, dfWXfSX Vffd¸fÕX WX`a.<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

06<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 7<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ÀffÃff°IYfSX<br />

´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY WXIY IYû dQÕXf³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf IY÷Y¦ff :- ¸fWXa±f Àf°¹fQZU QfÀf<br />

Vf`ÕXZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f/¦fû´ffÕX¦faþ<br />

À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ´fifd²fIYfSX dfWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY SXfáÑXe¹f<br />

þf°f³ff QÕX IZY CX¸¸feQUfSX ¸fWXa±f Àf°¹fQZU QfÀf ³fZ A´f³ff<br />

þeU³f Af SXfþd³fd°fIY IZY dÕXE °f`¹ffSX IYSX dÕX¹ff WX` , CX³WXûa³fZ<br />

´fiZÀf IYfaRiYZaÀf ¸fZ ´f{IYfSXûa IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe<br />

dþÕXZ IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ÀffÀfZ ´fWXÕXZ þøYSXe WX` IYe dUIYfÀf<br />

IYf JfIYf UfOXÊ À°fSX ÀfZ °f`¹ffSX IYSX CX³fIYe þ³fÀf¸fÀ¹ffAû IYû<br />

EIYd{°f IYSX CX³f´fSX ²¹ff³f dQ¹ff þf¹f , Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZ<br />

WX¸ffSXZ þ³f´fid°fd³fd²f ´fä ff¹f°f IYf ¨fb³ffU °fû þe°f þf°fZ WX`<br />

ÕXZdIY³f A´f³fZ WXIY IZY ffSXZ ¸fZ CX³WXZa IbYL ´f°ff ³fWXe WX` , BÀfIZY<br />

dÕXE þøYSXe ¹fWX WX` IYe ´fiJaOX À°fSX ´fSX ¸fedMXa¦f IYSX CX³fIZY WXIY<br />

IZY ffSXZ ¸fZ CX³fIYû þf¦føYIY IYSX EIY dUIYfÀf IYf SXûOX ¸f`´f<br />

°f`¹ffSX dIY¹ff þf¹f<br />

´fZVf WX` WX¸ffSXZ ¦fû´ffÕX¦faþ IZY dþÕXf ÀfUfQQf°ff Vf`ÕXZVf IbY¸ffSX<br />

´ff¯OXZ¹f AüSX ¦fû´ffÕX¦faþ ÀfZ dfWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ CX¸¸feQUfSX<br />

¸fWXa°f Àf°¹fQZU QfÀf þe ÀfZ ff°f-d¨f°f IZY IbYL AaVf-<br />

ÀfUfÕX :- Af´f °fû Àfa°f WX` AüSX ÕXû¦f IYWX°fZ WX` IYe Àfa°fû IYû<br />

SXfþd³fd°fIY ¸fZ ¢¹ff þøYSX°f WX`?<br />

þfff :- þf-þf QZVf ¸fZa ÀfaIYMX ´fOÞXf<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

Àfa°fû ³fZ dQ¹ff ÀfWXfSXf WX` ,<br />

þ³f°ff ¸fZ JbVfe AüSX SXfáÑ ÀffÕX WXû<br />

¸fWXa±f Àf°¹fQZU QfÀf IYf ³ffSXf WX` ,<br />

A·fe IYe SXfþd³fd°fIY WXfÕXf°f fWXb°f dfIYMX ´fdSXdÀ°fd±f¹fûa ÀfZ<br />

þcÓf SXWXf WX` , AüSX BÀf WXfÕXf°f IYû QZJ°fZ WXbE ¸f` A´f³fZ Af´f<br />

IYû SXûIY ³fWXe ´ff¹ff ¸f` A´f³ff þeU³f þ³f°ff IZY dÕXE Àf¸fd´fÊ°f<br />

IYSX dQ¹ff WXc a , ¸f` Af´fÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff Wc aX IYe ¢¹ff SXfþd³fd°fIY<br />

ffWXbfdÕX¹fû IZY dÕXE WX` , ¢¹ff SXfþd³fd°fIY IZYUÕX ´fcþe´fd°f¹fû<br />

IZY dÕXE WX` ¹ff NXZIZYQfSXûa AüSX QÕXfÕXûa IZY dÕXE WX`, ·ffSX°fe¹f<br />

ÕXûIY°fa{ ¸fZ ÀffIYû ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ IYf WXIY WX` AüSX RỲÀfÕXf<br />

þ³f°ff IYû IYSX³ff WX` IYe IYü³f WX¸ffSXf ´fid°fd³fd²f WXû¦ff, Afþ<br />

SXfþ°fa{ Àf¸ff~ WXû ¨fcIYf WX` ,SXfþ°fa{ ¸fZ ¹fZ Ad²fIYfSX ±ff IYe<br />

SXfþf IYf fZMXf WXe SXfþf WXû¦ff , Afþ þ³f°ff IYû dþÀf´fSX<br />

dUäfÀf WXû¦ff CXÀfe IYû þ³f°ff Af´f³ff ÀfZUIY ¨fb³fZ¦fe ,<br />

ÀfUfÕX :- Af´fIZY dfSXû²fe IYWX°fZ WX` IYe Af´fIYû IYûB<br />

SXfþd³fd°fIY A³fb·fU ³fWXe WX` , Àff±f WXe Af´f ÕXû¦fû IYû ffMX<br />

SXWXZ WX`?<br />

þfff :- QZdJE A·fe IYe þû WXfÕXf°f WX` UWX fWXb°f fbSXf<br />

WXû ¨fcIYf WX` AüSX ¸fZSXZ BÀf dþÕXZ IZY SXfþd³fd°fIY ¸fZ Af³fZ ÀfZ<br />

dUdSXd²f¹fû ¸fZ fWXb°f fZ¨f`³fe fPÞX ¦f¹fe WX` , ¢¹fûdIY Àfa°f dIYÀfe<br />

EIY þf°fe ²f¸fÊ IZY dÕXE ³fWXe WXû°ff WX` Àfa°f Àf¸´fc¯fÊ Àf¸ffþ IZY<br />

dWX°f IYe ff°f Àfû¨f°ff WX` , CXÀfIZY dÕXE IYûBÊ LûMXf-fOÞXf ³fWXe<br />

WXû°ff WX` , SXWX ¦f¹fe SXfþd³fd°fIY A³fb·fU IYe ff°f °fû ¸fbÓfZ<br />

SXfþd³fd°fIY A³fb·fU IZY Àff±f-Àff±f Àf¸ffdþIY A³fb·fU WX` ,<br />

ÕXZdIY³f IcYMX³fed°fIY A³fb·fU IYe IY¸fe WX` ¸f` ÕXû¦fû ÀfZ Àfe²fZ<br />

dQÕX IYe ff°f IYû IYWX°ff AüSX CX³fIZY dQÕX IYe ff°f IYû Àfb³f°ff<br />

WXc a, IYûB dQJfUf ¸fZ ª¹ffQf ³fWXe SXWX°ff WXc a, d½fSXû²fe EIY<br />

ÀffdþVf IZY °fWX°f ¸fbÓf´fSX ¸f³f¦fPÞ aX°f AfSXû´f ÕX¦ff SXWXZ WX` IYe ¸f`<br />

Àf¸ffþ IYû ffMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WXb ,<br />

ÀfUfÕX :- Af´f³fZ ¹fZ Àf³¹ffÀf IYf þeU³f ¢¹fûa ¨fb³ff , fWXb°f<br />

ÕXû¦f °fû fWXb°f fOÞXZ-fOÞXZ £Uff QZJ°fZ WX` , AüSX Àff±f WXe<br />

A´f³fZ dVfÃff-QeÃff AüSX A´f³fZ þeU³f IZY ffSXZ ¸fZ f°ffE?<br />

þfff :- BÀf þeU³f ¸fZ ¸fbÓfZ EIY AÕX¦f °fSXWX IYe Vffad°f<br />

d¸fÕX°fe WX` , Af´f ÕXû¦f þf ´fcþf- ´ffNX IYSX°fZ WX` °fû QZ£f°fZ<br />

WXû¦fZ IYe ¸fadQSX ¹ff ¸fdÀþQ ¸fZ þf³fZ IZY ffQ dIY°f³fe Vffad°f<br />

d¸fÕX°fe WX`, AüSX ¸fbÓfZ ¸fZSXZ IYfeSX QfÀf IYe ³fed°f¹fûa AüSX CX´fQZVfû<br />

³fZ BÀfIZY °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX dÕX¹ff, AüSX ¸f` Àf³¹ffÀfe f³f ¦f¹ff<br />

,¸f` Àf°f³ff¸fe ²f¸fÊ IYû ¸ff³f°ff WXb ÓfcNX³ff¸fe ³fWXe, ¢¹fûdIY Àf°¹f-<br />

Àf°¹f WXû°ff WX` UWX IY·fe ÓfcNX ³fWXe WXû ÀfIY°ff , SXWX ¦f¹fe ÕX¸fZ<br />

£Uff IYe ff°f °fû ¸fZSXf ·fe ÕXaff £Uff WX` AüSX SXWXZ¦ff IYe<br />

BaÀff³f-WX¸fZVff JbVf SXWXZ , Àf¸ffþ ÀfZ CX¨f-³fe¨f Afd¸fSX ¦fSXef<br />

IZY ·fZQ·ffU J°¸f WXû AüSX ÀfUÊf¦fe¯f dUIYfÀf WXû dþÀfIYû<br />

´fcSXf IYSX³fZ dÕXE ¸f` Àf³¹ffVfe ÀfZ SXfþd³fd°fIY ¸fZ Af¹ff WXb, AüSX<br />

¸f` WX¸fZVff ¹fWXe ¨ffWXca¦ff IYe dUIYfÀf IYf ÕXf·f WXSXZIY UfOXÊ IZY<br />

07<br />

ÕXû¦fû °fIY ´fWXb¨f BÀfIZY dÕXE ÕXû¦fû IYû þf¦føYIY IYSX<br />

CX³fIZY Ad²fIYfSXûa IYû dQÕXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IY÷Y¦ff , þWXf °fIY<br />

¸fZSXe dVfÃff IYe ff°f WX` ¸f` IYûB fOÞXf dOX¦fie dOX´ÕXû¸ff ³fWXe<br />

dÕX¹ff WXb , ÕXZdIY³f Àf¸ffdþIY A³fb·fU ¸fZ ¸f` A´f³fZ IYû ´feq<br />

E¨fq OXeq ¸ff³f°ff WXb , ¸fZSXf þeU³f fWXb°f WXe Àfa§f¿fʸf¹f SXWXf<br />

WX`, ¸fZSXf þ³¸f À±ff³f QZUdSX¹ff dþÕXf WX` AüSX ¸f` 1968 ÀfZ<br />

¦fû´ffÕX¦faþ dþÕXZ IYe Qa¦fÀfe ¸fZ AfIYSX ÕXû¦fû IZY fe¨f WXca,<br />

¸f`a³fZ 2001 ÀfZ 2005 °fIY dþÕXf´ff¿fÊQ ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZ<br />

BÀf ÃfZ{ IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff WXca,<br />

ÀfUfÕX :- ·ffþ´ff IZY ÕXû¦f IYWX SXWXZ WX` IYe dfWXfSX ¸fZ IZY³Qi<br />

IYe °fSXWX ´fcSXf ÕXWXSX WX` AüSX dIYÀfe IYf Jf°ff °fIY ³fWXe<br />

JbÕX³fZ þf SXWXf WX` , ¹fZ ¦fNXf³²f³f ³fWXe þ°f³ff IZY df¨f<br />

²fûJf WX`?<br />

þfff : dfWXfSX ¸fZ IYûB ÕXWXSX ·ffþ´ff IYe ³fWXe WX` , ÕXû¦f<br />

CX³fIZY ÓfcNXZ UfQZ IYû A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf ¨fbIZY WX` , dþÀfIYf<br />

´fdSX¯ff¸f A·fe dQne IZY AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¨fb³ffU ¸fZ<br />

d¸fÕX ¨fcIYf WX` , ¹fZ ³füMXaIYe ´ffMXeÊ SXWX ¦f¹fe WX` dÀfRYÊ A¨LZ<br />

dQ³f AfE¦fZa IZY Àf´f³fûa IYû ÕXû¦fû IZY df¨f dQJfIYSX CX³fIYû<br />

¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX` , dþÀfIYû dfWXfSX IYe þ³f°ff Àf¸fÓf ¨fbIYe<br />

WX` AüSX BÀfe dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZ CX³fIYû Af þ³f°ff<br />

þfff QZ³ff VfbøY IYSXZ¦fe AüSX Àf·fe ÀfeMXûa ´fSX þ³f°ff ´fdSXUfSX<br />

IZY CX¸¸feQUfSXûa IYû þ³f°ff ¨fb³f IYSX ·fZþZ¦fe AüSX ÓfcNXf<br />

Àf´f³ff dQJf³fZUfÕXû IYû þ³f°ff WXe þfff QZ¦fe ,²fûJf °fû<br />

UWXe ÕXû¦f dQE WX` þ³f°ff IYû IYe A¨LZ dQ³f AfE¦fZ ,<br />

¸faWX¦ffBÊ IY¸f WXû¦fe , ÀffIYû SXûþ¦ffSX d¸fÕXZ¦ff , Afa°fIYUfQ<br />

J°¸f WXû¦ff ÕXZdIY³f Af´fÕXû¦f WXe f°ffE IYe ´fZMÑûÕX AüSX<br />

OXeþÕX IZY Qf¸f fPÞX SXWXZ WX` , ¸fÀfSX°f þ`ÀfZ ÕXû¦fû ÀfZ A´f³fZ<br />

d³fþe ÀUf±fÊ IZY dÕXE WXf±f d¸fÕXf¹ff þf SXWXf WX` , ¹fZ Àf·fe<br />

¨feþZ þ³f°ff Àf¸fÓf ¨fbIYe WX` Af³fZUfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZ CX³fIYf<br />

þfff QZ¦fea ,IYe þ³f°ff ÀfZ ²fûJf dIYÀf³fZ dIY¹ff WX` ,<br />

ÀfUfÕX:- Af´f³fZ BÀf dþÕXZ IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ¢¹ff SXûOX<br />

¸f`´f °f`¹ffSX dIY¹ff WX` , þ°f³ff IZY df¨f Af´f þfIYSX ¢¹ff UfQZ<br />

IYSX SXWXZ WX`?<br />

þfff :- QZdJ¹fZ dIYÀfe ³fZ IYWXf WX` IYe UfQZ Uû IYSX°fZ WX`<br />

þû ÓfcNXZ WXû°fZ WX` ¸f` dIYÀfe ÀfZ IYûB UfQf ³f dIY¹ff WXca ³f<br />

IY÷Y¦ff þWXf °fIY SXWXe dUIYfÀf IYe ff°f °fû ¸fa` dUIYfÀf IZY<br />

ÀffÀfZ d³f¨fÕXZ À°fSX °fIY ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAû IYf ÕXf·f d¸fÕXZ<br />

BÀfIZY dÕXE ´fi¹ffÀf IY÷Y¦ffa, UfOXÊ ´ff¿fÊQ A´f³fZ WXIY IYû<br />

Àf¸fÓfZ IYe UfOXÊ IYf ¸f°fÕXf ¢¹ff WXû°ff WX` AüSX þ³f°ff ¹fZ<br />

Àf¸fÓfZ IYe WX¸ffSXZ UfOXÊ ´ff¿fÊQ IYf IYf¸f ¢¹ff WX` °fû Àf¸fÓf<br />

ÕXedþE IYe Af dUIYfÀf WXû³fZ ÕX¦ff WX` , BÀfIZY dÕXE ¸f`<br />

´f¨ff¹f°f À°fSX AüSX ´fiJaOX À°fSX ´fSX f`NXIY IYSX CX³fIYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAû IYû EIYd{°f IYSX ´fcSXf IYSX³fZ IYf WXSX Àfa·fU<br />

´fi¹ffÀf IY÷Y¦ff , WXSX EIY ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY WXIY IYû<br />

dQÕXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IY÷Y¦ff, ¹fWXe ¸fZSXf þ³f°ff ÀfZ UfQf<br />

SXWXZ¦ffÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 8<br />

dfWXfSX<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dUþ¹f§ffMX ´fSX dUVfb SXfCX°f ´fbÕX IYf ¸fb£¹f¸fa{fe ³fZ dIY¹ff CXQ§ffMX³f<br />

WX¸f³fZ<br />

Àf¸ffþ ¸fZa dUäfÀf<br />

IYf ´fbÕX f³ff³fZ IYf<br />

IYf¸f dIY¹ff<br />

³fe°feVf<br />

´fiUe¯f d¸fßff/·ff¦fÕX´fbSX<br />

fûÕXZ ¸f£¹f¸faÂfe dUIYfÀf IYe ´fWXÕXe<br />

Vf°fÊ WX` dVfÃff, ÀfQ·ffU U Àfa´fIYÊ<br />

ÕXû¦ffaZ IZY ¸f³f ¸fZa dUIYfÀf IYf ·fcJ<br />

´f`Qf dIY¹ff<br />

IYf¸f IZY ¨fÕX°fZ dQÕX ¸faZ þ¦fWX f³ff¹fZ<br />

WX`a<br />

B<br />

d°fWXfÀf IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE U°f¸fÊf³f IYû NXeIY IYSX³ff<br />

WX` dUIYfÀf IYe ´fWXÕXe Vf°fÊ WX` dVfÃff ÀfQ·ffU AüSX<br />

Àfa´fIYÊÜ ³fQe IZY Qû dIY³ffSXZ IYû þûOÞX³fZ IZY dÕXE<br />

´fbÕX f³ff°fZ WX`a WX¸f³fZ dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f Àf¸ffþ ¸fZa<br />

dUäfÀf IYf ´fbÕX f³ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX´f¹fböY ff°fZa<br />

ÀfcfZ IZY ¸fbdJ¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ³fU¦fdL¹ff A³fb¸faOXÕX<br />

Aa°f¦fÊ°f IYûVfe ³fQe ¸fZa dUþ¹f §ffMX ´fSX ³fUd³fd¸fÊ°f dUVfb<br />

SXfCX°f ÀfZ°fb IZY CXQЧffMX³f IZY QüSXf³f IYWXe ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY þ¦fWX-þ¦fWX ´fbÕX f³f³fZ ÕX¦ff<br />

°fû WXSX þ¦fWX IZY ÕXû¦f Àfû¨f³fZ ÕX¦fZ dIY CX³fIZY §fSX °fIY<br />

¦ffOÞXe ¨fÕXe þf¹f WX¸f ¨ffWX°fZ ±fZ ÕXû¦fûa IZY ¸f³f ¸fZa ·fcJ<br />

´f`Qf WXû³fe ¨ffdWXE dUIYfÀf IYe ·fcJ ´f`Qf WXû³fe ¨ffdWXEÜ<br />

¸fb£¹f¸fa{fe ³fZ dU´fdÃf¹fûa ´fSX WX¸fÕXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

Afþ EIY ÀfZ EIY ³ffSXZ QZ³fZUfÕXZ ÕXû¦f WX` þû NX¦f IYSX<br />

UûMX ÕXZIYSX ¨fÕXZ þf°fZ WX` þf CX³fÀfZ ´fcLf þf°ff WX` °fû<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

QcÀfSXZ ³ffSXZ °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ<br />

Af´fIZY dQÕX ¸fZa þ¦fWX f³ff¹ff WX` °fû IYf¸f IZY ¨fÕX°fZÜ<br />

CX³WXû³faZ IYWXf dIY þbff³f ÀfZ dUIYfÀf ³fWXea WXû°ff WX`Ü<br />

CX³WXûa³fZ IYWXf Àf¸ffþ ¸faZ ´fiZ¸f, ·ffBÊ-¨ffSXZ ÀfQзffU EIY°ff<br />

IYf Uf°ffUSX¯f f³ffIYSX SXJZaÜ BÀfÀfZ WX¸f °fSXæYe IZY SXfÀ°fZ<br />

´fSX Af¦fZ fPÞXZa¦fZÜ<br />

³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf EIY þ¸ff³ff ±ff þf dfWXfSX IYf<br />

Bd°fWXfÀf ¦füSXUVffÕXe SXWXf fe¨f ¸fZa ³fe¨fZ ¨fÕXZ ¦f¹ffÜ ´fb³f:<br />

Vfe¿fÊ À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ IZY dÕXE ÀfQзffU IYf Uf°ffUSX¯f<br />

f³ff¹fZ SXJZaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX Äff³f IYe ·fcd¸f WX`<br />

dUIiY¸fdVfÕXf dUädUôfÕX¹f fWXb°f ´ffÀf ¸faZ WX` UWXfa IYf<br />

Bd°fWXfÀf f°ff°ff WX` dIY UWXfa QZVf ÀfZ ffWXSX IZY ÕXû¦f ·fe<br />

´fPÞX³fZ IZY dÕXE Af°fZ ±fZÜ WX¸fZa Bd°fWXfÀf IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE<br />

U°f¸fÊf³f IYû NXeIY IYSX³ff WX`Ü CX³WXûa³fZ Àffûa ÀfZ A´feÕX<br />

dIY¹ff dIY fZMXf WXû ¹ff fZMXe Àffûa IYû ´fPÞX³fZ IZY dÕXE<br />

ÀIcYÕX þøYSX ·fZþZaÜ þû ´fPÞXZ¦ff UWXe Af¦fZ fPÞXZ¦ffÜ<br />

dUVfb SXfCX°f ´fbÕX IYe ¨f¨fÊf IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fa{fe ³fZ IYWXf<br />

dIY 2007 ¸fZa dUVfbSXfCX°f ¸fZÕXZ IZY Àf¸f¹f À±ff³fe¹f ÕXû¦fûa<br />

EUa ¸fa{e ³fSXZaQi ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU IYe ¸ffa¦f ´fSX BÀf ¹fûþ³ff<br />

IYû ÀUeIÈYd°f Qe ¦f¹feÜ 2010 ¸fZa dVfÕXf³¹ffÀf IZY ffQ Qû<br />

ffSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ UZ ¹fWXfa Af¹fZÜ Afþ<br />

CXQЧffMÐX³f IYSX³fZ Af¹fZ WX`a °fû Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX` ¸fbÓfZ dIY°f³fe<br />

´fiÀf³³f°ff WXbBÊ WXû¦feÜ<br />

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf ÃfZ{ ¸fZa dUIYfÀf IYf¹fûÔÊ ¸fZa °fZþe<br />

Af¹fZ¦feÜIYBÊ ÀfaÀ±ff³f JbÕX ÀfIZYa¦fZÜ CX°´ffQ³f IYf NXeIY<br />

NXfIY dIYÀff³fûa IYû d¸fÕXZ¦ffÜ<br />

08<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX dþÕXZ IZY ´fi·ffSXe ¸fa{fe EUa ´f±f d³f¸ffʯf ¸fa{e<br />

SXfþeU SXaþ³f dÀfaWX CX´fRYÊ ÕXÕX³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY BÀf<br />

´fbÕX IZY ¨ffÕXc WXû³fZ ÀfZ ´fcSXf ·ff¦fÕX´fbSX IYûVfe ÃfZ{f ÀfZ þbOÞX<br />

þf¹fZ¦ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dfWXfSX ¸fZa d´fLÕXZ ³fü ÀffÕXûa ¸fZa<br />

þû dUIYfÀf IYe ÕXIYeSXZa Je¨fe WX` CXÀf³fZ Àf·fe ÕXIYeSXûa IYû<br />

LûMXf IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

SXfþÀU EUa ·fcd¸f Àfb²fSX ¸fa{e ³fSXZaQi ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ<br />

Àf·ff IYû Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Afþ ÀfZ Aa¦f<br />

´fiQZVf IYf d¸fd±fÕXf IYf d¸fÕX³f WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY<br />

2008 ¸fZa Af¹fe IbYÀfWXf {fÀfQe IZY ffQ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ<br />

BÀf ÃfZ{ ¸fZa 40 ASXf IYe SXfdVf ÀfZ ´fbÕX ´fbdÕX¹ff ÀfOÞXIY<br />

IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þû Afþ ·fe þfSXe WX`Ü CX³WXûa³fZ ÃfZÂf<br />

IYe þ³f°ff ÀfZ A´feÕX dIY¹ff dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZa<br />

AfVfeʽffQ QZ CX³WXZa ¸fþfc°f IYSXZaÜ<br />

À±ff³fe¹f ÀffaÀfQ fbÕXû ¸faOXÕX ³fZ ³fU¦fdL¹ff IYû SXfþÀU<br />

dþÕXf f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe<br />

¨fb³ffU ¸fZa WX¸f d¸fÕXIYSX ¨fb³fffU ÕXOÞXZ¦fZ WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ WX`Ü<br />

SXfª¹f ¸fZa Àffa´fiQfd¹fIY °ffIY°fûa IYû SXûIY³ffÜ<br />

IYQUf dQ¹ffSXf ¸fZa ÕXû¦f þf³ff ´fÀfaQ ³fWXea IYSX°fZ ±fZ Af<br />

´fbÕX f³f þf³fZ IZY ffQ ¹fWXfa Af³ff-ªff³ff AfÀff³f WXû<br />

¦f¹ffÜ dU²ff³f ´ff¿fÊQ ÀfaþeU daÀfWX ³fZ ·fe ³fU¦fdL¹ff IYû<br />

SXfþÀU dþÕXf IYf QªffÊ QZ³fZ IYe ¸ffa¦f SXJeÜ<br />

¦fû´ffÕX´fbSX IZY dU²ff¹fIY ¦fû´ffÕX ¸faOXÕX ³fZ IYWXf dIY<br />

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Àf·ff þ¦fWX dUIYfÀf IYf þfÕX R`YÕXf¹ff WX`Ü<br />

BÀf ´fbÕX IZY f³f þf³fZ ÀfZ ÕXû¦fûa IYû IYfRYe ÀfbdU²ff<br />

d¸fÕXZ¦fe CX³WXûa³fZ ·ff¦fÕX´fbSX ¸fZa ¦fa¦ff ³fQe ´ffSX<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 9<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dfWXfSX<br />

dfWXfSX Äff³f IYe ·fcd¸f WX`Ü WX¸f BÀf ¦füSXUVffÕXe Bd°fWXfÀf IYû Afþ ·fcÕX°fZ þf SXWXZ WX`a þøYSX°f WX` CXÀfZ f¨ff³fZ IYeÜ ¸f`a dUäfÀf IYf ´fbÕX f³ff°ff WXca AüSX IYf¸f<br />

´fSX ¹fIYe³f IYSX°ff WXcaÜ CXöY ff°fZa ÀfcfZ IZY ¸fbdJ¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ SXdUUfSX IYû dUþ¹f§ffMX dÀ±f°f dUVfb SXfCX°f ´fbÕX CXîfMÐX³f IZY QüSXf³f IYWXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY<br />

Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IZY dÕXE dVfÃff, ´fiZ¸f AüSX Vffad°f IYf Uf°ffUSX¯f WXû³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIZY df³ff QZVf AüSX Àf¸ffþ IYf dUIYfÀf AÀfa·fU WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þf<br />

¹fWXfa dUVfb SXfDY°f IYf ¸fZÕXf WXbAf ±ff °fû ¹fWXfa ´fWXba¨fZ ±fZ CXÀf QüSXf³f ¹fWXfa IZY ÕXû¦fûa ³fZ ´fbÕX d³f¸fÊf¯f IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ þ³f°ff ³fZ ´fbÕX IYf ³ff¸f dUVfb SXfDY°f IZY ³ff¸f<br />

´fSX IYSX³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYe ±feÜ þ³f°ff IYe ¸ffa¦fûa IYû QZJ°fZ WXbE 2010 ¸fZÔ ¸f`³fZ ´fbÕX d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE dVfÕXf³¹ffÀf dIY¹ff ±ff AüSX Afþ 17 ¸fBÊ <strong>2015</strong> IYû BÀf<br />

´fbÕX IZY d³f¸fÊf¯f WXû³fZ IZY ffQ CXîfMX³f IYSX A´f³fZ Af´fIYû ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcaÜ CX³WXûa³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf ³ff¸f dÕXE f¦f`SX IYWXf dIY dÀfRYÊ ·ff¿f¯f<br />

QZIYSX UûMX UMXûSX ÕXZ°fZ WX`a AüSX Uf¹fQûa IYû ·fcÕX þf°fZ WX`aÜ ÕXZdIY³f ¸f` IYf¸f IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°ff WXchÜ ßfe IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ´fbÕX d³f¸fÊf¯f WXû³fZ ÀfZ ·ff¦fÕX´fbSX AüSX<br />

¸f²fZ´fbSXf IYe QcSXe 31 dIYÕXû¸feMXSX IY¸f WXû ¦f¹feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dVfÃff IZY df³ff QZVf Àf¸ffþ IYf dUIYfÀf ³fWXea WXû ÀfIY°ff WX` dVfÃff ÀfZ WXe Àf¸ffþ fQÕXZ¦ffÜ<br />

³füþUf³fûa Lf{ûa IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸f³f ÕX¦ffIYSX ´fPÞXû¦fZ °fû Af¦fZ fPÞXû¦fZÜ dVfÃff Àf¸ffþ IYe ²fbSXe WX`Ü Àf¸ffþ, SXfª¹f U QZVf °f·fe dUIYdÀf°f WXû<br />

ÀfIY°ff WX` þf dVfÃff ½¹fUÀ±ff QbøYÀ°f WXû¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´fbÕX IYe ÕX¸ffBÊ 1840 ¸feMXSX WX`Ü þfdIY Àfa´fIYÊ ´f±f IYe ÕX¸ffBÊ 10.87 dIY¸fe WX`Ü RYûSXÕXZ³f<br />

CX¨¨fÀ°fSXe¹f AfSXÀfeÀfe ´fbÕX WX`Ü Àfa´fIYÊ ´f±f IYf d³f¸fÊf¯f ´ffa¨f dIY¸fe WXbAf WX`Ü ³fU¦fdL¹ff SXZÕXJaOX ´fSX µÕXfBÊ AûUSXdfiþ AüSX dfþÕXe ½¹fUÀ±ff ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fûÊa<br />

IYû Vfe§fi ´fcSXf IYSX dÕX¹ff þfE¦ffÜ Àf·ff IYû ´f±f d³f¸fÊf¯f ¸fa{e ÀfWX dþÕXf IZY ´fi·ffSXe ¸fa{e SXfþeU SXaþ³f dÀfaWX CXRYÊ ÕXÕX³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ´fbÕX d³f¸fÊf¯f WXû³fZ ÀfZ<br />

CXØfSX ´fcUÊ SXfª¹fûa ÀfZ Àfe²ff Àfa´fIYÊ WXû ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f ÀffaÀfQ Vf`ÕXZVf IbY¸ffSX CXRYÊ fbÕXû ¸faOXÕX ³fZ IYWXf dIY dfWXfSX ¸fZa þf ÀfZ SXfþQ, þQ¹fc IYf ¦fNXfa²f³f WXbAf WX` °ff<br />

ÀfZ ¨fWXbaAûSX dUIYfÀf IYf þfÕX dfL ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þQ¹fc SXfþQ EIY WXûIYSX Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÕXOÞXZa¦fZÜ Àff¸´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûa IYû SXûIY³fZ IZY<br />

dÕXE ¹fWX ¦fNXfa²f³f WXbAf W`ÔXÜ þQ¹fc IZY USXe¹f ³fZ°ff ´fcUÊ ÀffaÀfQ ·fcQZU ¨ff`²fSXe ³fZ IYWXf dIY ´fbÕX d³f¸fÊf¯f WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûa, ¸fþQcSXûa ÀfdWX°f A³¹f ÕXû¦fûa IYû IYfRYe<br />

ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ ´fbÕX f³f³fZ ÀfZ ³f dÀfRYÊ BÀf BÕXfIZY IYf dUIYfÀf WXû¦ff fd»IY ÕXû¦fûa IZY dQÕXûa AüSX dUäfÀf IYf ´fbÕX f³ffÜ ·ff¦fÕX´fbSX ÀfZ ¸f²fZ´fbSXf IYe QcSXe ·fe<br />

IYfRYe IY¸f WXû ¦fBÊÜ þ³f°ff IZY ÕXadf°f ¸ffa¦fûa IYû ³fe°feVf IbY¸fSX ³fZ ´fcSXf dIY¹ffÜ þQ¹fc IZY dþÕXf CX´ff²¹fÃf Àfbçc ÀffaBÊa ³fZ ´fb¿´f ¦fb¨L U Aa¦fUÀ{ QZIYSX ¸fb£¹f¸fa{e<br />

³fe°feVf IbY¸ffSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àf·ff IZY QüSXf³f ³fU¦fdL¹ff IZY ÕXû¦fûa ³fZ ³fU¦fdL¹ff ´fbdÕXÀf dþÕXf IYû ´fiVffÀfd³fIY dþÕXf f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ dUd·f³³f<br />

Àfa¦fNX³fûa ³fZ ¸ffa¦fûa ÀfZ Àfafad²f°f ¸fb£¹f¸fa{e IYû ´fbdÕXaQf Àfüa´ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ IYWXIYVffa ´fSXUe³f, d´fLOÞXf-Ad°fd´fLOÞXf IYe ¸fa{e fe¸ff ·ffSX°fe,<br />

¦fû´ffÕX´fbSX IZY dU²ff¹fIY ¦fû´ffÕX ¸faOXÕX, ³ff±f³f¦fSX dU²ff¹fIY Aþ¹f ¸faOXÕX, E¸fEÕXÀfe ¸f³fûþ ¹ffQU, þQ¹fc ¸fdWXÕXf ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf A²¹fÃff OXfg WXSX´ffÕX IYüSX,<br />

dþÕXf ´fdSX¿fQ A²¹fÃff Àfdf°ff QZUe, dþÕXf²¹fÃf AþÊb³f ´fiÀffQ ÀffWX, þQ¹fc ³fZ°ff ÀfWX ¸fZ¹fSX Qe´fIY ·fbUfd³f¹ffa, ÕXøfeIYfa°f ¸faOXÕX, dU·fcd°f ¦fûÀUf¸fe AfdQ ¸füþcQ<br />

±fZÜ<br />

AÕX¦f ÀfZ ´fbÕX f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f SXJe ¢¹fûadIY dUIiY¸fdVfÕXf<br />

ÀfZ°fb ´fSX ´fWXÕXZ ÀfZ þf¸f ÕX¦ff SXWX°ff WX` Af BÀfZ ÀfZ°fb IYf<br />

QffU ·fe ÀfWX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹f Àf·ff ÀfQÀ¹f IYWXIYÀffa ´fSXUe³f<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

dU²f¹fIY ¸f³fe¿f IbY¸ffSX dU²ff³f´ff¿fÊQ ¸f³fûþ ¹ffQU ´fcUÊ<br />

ÀffaÀfQ ·fcQZU ¨fü²fSXe, ´fcUʸfa{e IYøY¯fZäSX dÀfaWX, þQ¹fc IZY<br />

dþÕXf²¹fÃf AþÊb³f ÀffWX SXfþQ IZY dþÕXf²¹fÃf d°føY´fd°f³ff±f<br />

dþ´f A²¹fÃf ÀfdU°ff QZUe ÀfdWX°f SXfþQ EUa þQ¹fc IZY<br />

09<br />

Qþʳfûa ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´f±f d³f¸fÊf¯f<br />

¸fa{e SXfþeU SXaþ³f dÀfaWX CXRYÊ ÕXÕX³f dÀfaWX ³fZ ·fe Af¦f°f<br />

Ad°fd±f¹fûa IYf ÀUf¦f°f ´f±f d³f¸fÊf¯f dU·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU<br />

AøY¯f IbY¸ffSX dÀfaWX ³fZ dIY¹ffÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 10<br />

¸fbAf½fªff<br />

dIYÀff³f SXWZX IbYQSX°f IYe °fffWXe IZY fOÞXf dVfIYfSX<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dIYÀff³f ¸ffa¦fZ df³ff ¹ffþ<br />

¸fbµ°f<br />

¸ff³fûªf d¸fßf<br />

A<br />

´f³fZ QZVf ¸fZa ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f WXû³fZ UfÕXe RYÀfÕX<br />

IYe fSXffQe Af d³f¹fd¸f°f Aa°fSXfÕX ¸fZa WXû³fZ ÕX¦fe<br />

WX`, EZÀfZ ¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZY dÕXE ¹fWX ÕX¦f·f¦f<br />

AÀfa·fU WX` dIY WXSX ffSX UZ ¸ff³fUe¹f Af²ffSX ´fSX ¸fbAfUþf<br />

QZaÜ BÀfIZY Àff±f WXe ÀfØff ¸fZa f`NXZ SXfþ³fed°fIY QÕX °f±ff<br />

dU´fÃfe dIYÀff³fûa IYe IYe¸f°f ´fSX A´f³fe SXfþ³fed°f VfbøY IYSX<br />

QZ°fZ WX`aÜ U`ÀfZ ¹fZ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IZY dIYÀff³f<br />

IbYQSX°f IYe °fffWXe AüSX IYe¸f°fûa IYe CXNXf-´fMXIY IYf ÀffÀfZ<br />

fOÞXf dVfIYfSX SXWXZ WX`aÜ fe°fZ °fe³f U¿fûÊa ¸fZa ÕX¦ff°ffSX ÀfbJfOÞX,<br />

fZ¸füÀf¸f fSXÀff°f, AûÕXZ AüSX Afa²fe-´ff³fe ÀfZ dIYÀff³fûa IYû<br />

IYfRYe Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü BÀfIYf AaQfþf BÀfe ff°f ÀfZ ÕX¦ff¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX` dIY Af¹fZ dQ³f dIYÀff³f A´f³fZ RYÀfÕXûa IYû<br />

QZJ Af°¸fWX°¹ff ÀfQ¸fZ IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`a °fû IYWXea JZ°fûa<br />

¸fZa WXe RYÀfÕX IYû þÕXf SXWXZ WX`aÜ BÀf¸fZa ·fe CX³f dIYÀff³fûa IYe,<br />

dþ³WXûa³fZ JZ°f faMXfBÊ ¹ff ÕX¦ff³f ´fSX ÕXZIYSX JZ°fe IYe WX`<br />

CX³fIYe ´feOÞXf °fû AüSX AÀfWX³fe¹f WX`Ü UZ ¹ff °fû dþÕXfd²fIYfSXe<br />

IZY Àf¸fÃf Af°¸fQfWX IYSX SXWXZ WX` ¹ff ¸fb£¹f¸faÂfe IZY SX`ÕXe IZY<br />

Àf¸f¹f ´fZOÞX ´fSX ÕXMXIY Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`aÜ U`ÀfZ QZVf ¸fZa<br />

fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa dIYÀff³fûa ³fZ f`aIYû ÀfZ IYþÊ ¹ff CX²ffSX IZY ´f`ÀfZ<br />

ÕXZIYSX JZ°fe IYe WX`Ü UWX BÀf CX¸¸feQ ÀfZ JZ°fûa ¸fZa ´f`ÀfZ ÕX¦ffE<br />

WX`a dIY CX´fþ Af³fZ IZY ffQ ÀffIbYL ´fWXÕXZ IYe °fSXWX WXû<br />

þf¹fZ¦ffÜ ÕXZdIY³f ´fiIÈYd°f fe¨f ¸fZa WXe dIYÀff³fûa IYû Q¦ff QZ<br />

¦f¹feÜ °fOÞX´f°fZ dIYÀff³f WXSXffSX ³fbIYÀff³f RYÀfÕX IZY ¸fbAfUþZ<br />

IYe ffaMX þûWX°fZ WX`aÜ CX³WXZa ÀfbSXÃff IYe fWXb°f ª¹ffQf þøYSX°f<br />

WX`Ü I`YÀfZ?<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

dQne ¸fZa<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f dIYÀff³f<br />

SX`ÕXe ¸fZa SXfþÀ±ff³f IZY<br />

dIYÀff³f ¦fþZ³Qi IYe ¸fü°f Vf¸f³ffÊIY WXû ¦fBÊÜ<br />

A¦fSX UWXfa ¸füþcQ ÕXû¦f ´fi¹ffÀf IYSX°fZ °fû UWX<br />

f¨f ÀfIY°ff ±ffÜ ÕXZdIY³f WXþfSXûa IYe ·feOÞX<br />

¸fcIYQVfÊIY f³fe SXWXeÜ þfdIY dIYÀff³f IZY<br />

JbQIbYVfe IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ dQne IZY<br />

¸fb£¹f¸faÂfe IYû ·fe BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû ¦fBÊ<br />

±feÜ fffþcQ IYûBÊ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXea<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ dIYÀff³f<br />

Af°¸fWX°¹ff IYSX ÕXZ °fû BÀfÀfZ Qb·fÊf¦¹f´fc¯fÊ IbYL<br />

AüSX ³fWXea WXû ÀfIY°ffÜ ÀfSXIYfSXaZ §fû¿f³ffEa IYSXIZY A´f³fZ<br />

Af´fIYû ²f³¹f Àf¸fÓf³fZ ÕX¦f°fe WX`Ü IZYaQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX,<br />

Qû³fûa ³fZ °f¸ff¸f °fSXWX IYe §fû¿f³ffEa IYeÜ ÕXZdIY³f þ¸fe³fe<br />

WXIYeIY°f ¢¹ff WX`? IYBÊ dIYÀff³fûa IYû EIY ÷Y´f¹ff ·fe<br />

¸fbAfUþf ³fWXea d¸fÕXfÜ CX³fÀfZ IYûBÊ ´fcL³fZ UfÕXf ·fe ³fWXea WX`<br />

dIY dIY°f³ff ³fbIYÀff³f WXbAfÜ ·ffSX°f þ`ÀfZ IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf ¸fZa<br />

AûÕXZ IYBÊ ´fdSXUfSXûa IYû CXþfOÞX QZ°fZ WX`aÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi<br />

¸fûQe dUIYfÀf IYe Jfd°fSX d³fUZVf IYe þb¦ffOÞX ¸fZa RiYfaÀf,<br />

IY³ffOXf AüSX þ¸f³fÊe IYe ¹ffÂffAûa ´fSX ½¹fÀ°f SXWXZ WX`aÜ Af<br />

ÀfUfÕX ¹fWX WX` dIY d³fUZVf AüSX dUIYfÀf dIYÀfIZY dÕXE, fÀf<br />

þeOXe´fe fPÞXf³fZ IZY dÕXE, dþÀf¸fZa IbYL À¸ffMXÊ ÕXû¦fûa IYe<br />

dþaQd¦f¹ffa SXüVf³f WXû ÀfIZY? CX³f dIYÀff³fûa IYf ¢¹ff WXû¦ff, þû<br />

BÀf CX¸¸feQ IZY Àff±f þe SXWXZ WX`a dIY IYÕX IYûBÊ ÀfSXIYfSXe<br />

ARYÀfSX CX³fIZY ³fbIYÀff³f IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ AfE¦ffÜ ¸f³f<br />

IYe ff°f dIYÀff³fûa IZY ¸fbïZ ´fSX IYSX³fZ ÀfZ CX³fIZY ´fZMX IYe Af¦f<br />

³fWXea d¸fMX þf°feÜ ¢¹fûadIY fZ¸füÀf¸f fSXÀff°f AüSX Afa²fe-<br />

´ff³fe ³fZ dIYÀff³fûa IYe IY¸fSX °fûOÞXIYSX SXJ Qe WX`Ü dIYÀff³fûa<br />

IYf VffQe-dUUfWX Àf¸fZ°f A³¹f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ RYÀfÕXûa IYe<br />

CX°´ffQIY°ff ´fSX d³f·fÊSX WXû°fe WX`Ü RYÀfÕX IYe ffÊfQe IZY<br />

IYfSX¯f dIYÀff³fûa IYû ÕXf¦f°f ¸fc»¹f ·fe ³fWXea d³fIYÕX ´ffBÊ WX`Ü<br />

dIYÀff³f ·fcJ¸fSXe IZY dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`aÜ ´fdSXUfSX IYe<br />

´fSXUdSXVf IZY Àff±f WXe IYþÊ ¨fbIYf³fZ IYe d¨fa°ff ÀfZ IYBÊ<br />

dIYÀff³fûa IYe ÀfQ¸fZa ÀfZ þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü BÀfÀfZ CXfSX³fZ ¸fZa<br />

dIYÀff³fûa IYû IYfRYe UöY ÕX¦fZ¦ffÜ Àfc£û IYe ¸ffSX ÀfZ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ªfû ±fûOÞXe fWbX°f SXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe ±fe, CXÀf¸fZÔ<br />

·fe IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ QZSXe »f¦ff QeÜ AüSX ªff °fIY ¹fWX SXfWX°f<br />

dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»f³fe VfbøY WXû ´ff°fe, fZ¸füÀf¸ff ffdSXVf AüSX<br />

Aû»fûÔ IYe AfRY°f McXMX ´fOÞXeÜ BXÀf Af´fQf ³fZ ÀffÀfZ fPÞXIYSX<br />

CXØfSXe ·ffSX°f ¸fZÔ 18 IYSXûOÞX W`X¢MZX¹fSX ÀfZ ª¹ffQf IYe £fOÞXe<br />

10<br />

RYÀf»f IYû fffÊQ IYSX dQ¹ffÜ<br />

BXÀf Af´fQf ÀfZ WbXBÊX dIYÀff³fûÔ IYe fffÊQ IYSX dQ¹ffÜ BXÀf<br />

Af´fQf ÀfZ WbXBÊX dIYÀff³fûÔ IYe fffÊQe IZY IYªfÊ IZY CXÀf RaYQZ<br />

IYû AüSX ·fe IYÀf dQ¹ff W`X, dªfÀfIYe §fbMX³f dIYÀff³fûÔ IYe<br />

»f¦ff°ffSX fPÞX°fe Àfa£¹ff, WX°ffVff ¸faZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY<br />

SXfÀ°fZ ´fSX ²fIZY»f°fe Af SXWXe W`XÜ Aa°f°f: ªff °fIY BXÀf Àff<br />

IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe IYûBÊX ÀfWXf¹f°ff ¸fbÀfef°f IZY<br />

¸ffSmX dIYÀff³fûÔ °fIY ´fWbaX¨fZ¦fe, °ff °fIY ªf`Àfe dIY ¸füÀf¸f<br />

d½f·ff¦f ³fZ ´fWX»fZ WXe ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYSX Qe W`X, WX¸ffSmX QZVf IZY<br />

dIYÀff³fûÔ IZY d½fVff»f dWXÀÀfZ IZY dÀfSX ´fSX IY¸fªfûSX ¸ff³fÀfc³f<br />

IYe ¸fbÀfef°f Af ´fOÞXe WXû¦feÜ ¹ff³fe ¹fWX IÈYd¿f ÀfaIYMX fWbX°f<br />

fPÞX³fZ ½ff»ff W`XÜ Afªf ·fe WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ 65 RYeÀfQ £û°fe,<br />

ffdSXVf IZY WXe ·fSXûÀfZ WXû°fe W`XÜ d´fL»fZ IbYLX QVfIYûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f<br />

ÃûÂf IYe AûSX ÀfZ ²¹ff³f »f¦ff°ffSX WXMX°ff ¦f¹ff W`X AüSX BXÀf¸fZÔ<br />

d³f½fZVf IZY d»fE Àff½fʪfd³fIY £f¨fÊ IY¸f ÀfZ IY¸f WXe dIY¹ff<br />

ªff°ff SXWXf W`XÜ IÈYd¿f ÃûÂf ¸fZÔ Àff½fʪfd³fIY d³f½fZVf EIY ªf¸ff³fZ<br />

¸fZÔ QZVf IZY IbY»f ÀfIY»f §fSmX»fc CX°´ffQ IZY EIY½-d°fWXfBÊX ÀfZ<br />

Af²û IZY fe¨f WbXAf IYSX°ff ±ff, d´fL»fZ Àff»f °fIY §fMX°fZ-<br />

§fMX°fZ ÀfIY»f §fSmX»fc CX°´ffQ IZY 14.7 RYeÀfQe IZY fSXffSX<br />

WXe SXWX ¦f¹ffÜ WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ EIY AûSX °fû £û°fe IZY Àfeªf³f<br />

¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX IZY d»fE ´ff³fe IYe IY¸fe WXû°fe W`X AüSX QcÀfSXe<br />

AûSX WXSX Àff»f ½ff»fe ffPÞX ¸fZÔ »ff£fûÔ »fû¦f A´f³fe<br />

Afªfed½fIYf ¦fa½ff f`NX°fZ W`ÔXÜ »f§fb dÀfa¨ffBÊX IYe °f¸ff¸f<br />

´fdSX¹fûªf³ffEa °f`¹ffSX dIYE ªff³fZ IZY ff½fªfcQ, Af °fIY EZÀff<br />

IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf W`X, dªfÀfÀfZ IYûBÊX fOÞXf RYIÊY<br />

´fOÞX³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff ÀfIZYÜ<br />

¸fZSXf ´f`°fÈIY ¦ffaU dfWXfSX IZY ffaIYf dþÕXZ IZY<br />

A³°fʦf°f ²fûSX`¹ff ´fiJaOX ¸fZa ¦fZøYAf ³fQe ÀfZ EIY dIY.¸fe.<br />

´fd›¸f ´fSX dÀ±f°f fMXÀffSX WX`aÜ UWXfh ÀfdQ¹fûa ÀfZ ¸fb£¹f°f:<br />

²ff³f, ¦fZWXch, ¸fæYf, ÀfSXÀfûa, ¨f³ff, JZÀffSXe, ¸fÀfcSX, ASXWXSX,<br />

IYÕXfBÊ ÀfdWX°f Àfdþ¹fûa IYe JZ°fe IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX JZ°fe<br />

·fcd¸fWXe³f dIYÀff³fûa õfSXf IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX A°¹fa°f<br />

ßf¸fÀff²¹f EUa ´fSXa´fSXf¦f°f A³fb·fU Äff³f ´fSX Af²ffdSX°f EZÀfe<br />

JZ°fe WX` þû IÈYd¿f dUÄff³f dUôfÕX¹fûa ¸fZa dÀfJfBÊ-´fPÞXfBÊ ³fWXea<br />

þf°fe WX`Ü Af ¹fWX JZ°fe IYBÊ IYfSX¯fûa ÀfZ IYfRYe ÕXf¦f°f<br />

UfÕXe ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü dIYÀfe IYû ·fe ¹fWX þf³fIYSX WX`SX°f<br />

WXû ÀfIY°fe WX` dIY ´fWXÕXZ B³f Àff ¨feþûa IZY feþ dIYÀff³f<br />

ÀU¹fa °f`¹ffSX IYSX ÕXZ°fZ ±fZ, ´fSXa°fb Af CX³WXZa fWXbSXfáie¹f feþ<br />

IaY´fd³f¹fûa õfSXf CX°´ffdQ°f ÀfaIYSX dIYÀ¸fûa IZY feþ JSXeQ³fZ<br />

´fOÞX SXWXZ WX`aÜ CX³³f°f dIYÀ¸f IZY feþ JSXeQ³fZ, ¸fWXa¦fZ CXUÊSXIY<br />

AüSX IYeMX³ffVfIYûa IYf IYBÊ-IYBÊ dLOÞXIYfU IYfRYe ¸fWXa¦ff<br />

WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf ³fÕXIcY´fûa °f±ff OXeþÕX<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 11<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

£û°f faMXfBÊX ´fSX »fZIYSX £û°fe IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe ´feOÞXf AÀfWX³fe¹f<br />

¸fbAf½fªff<br />

´fa´fûa ÀfZ dÀfa¨ffBÊ IYSX³fZ, RYÀfÕX IYfMX³fZ AüSX CXÀfZ ¸faOXe °fIY<br />

ÕXZ þf³fZ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 15 ÀfZ 20 WXþfSX ÷Y´f¹ff ´fid°f<br />

WXZ¢MXZ¹fSX IYe °fû IZYUÕX ÕXf¦f°f Af°fe WX`Ü MX`¢MXSXûa, ³fÕXIcY´fûa<br />

AüSX ¨fÕX ´facþe IZY dÕXE f`aIYû °f±ff ¸fWXfþ³fûa ÀfZ dÕXE FY¯f<br />

IYf ¹ffþ AüSX ´fdSXUfSX IYf J¨fÊ B³f ÀffÀfZ AÕX¦f WX`Ü<br />

QcÀfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ¸fZa 50 RYeÀfQ ÀfZ<br />

Ad²fIY dIYÀff³fûa IZY ´ffÀf ¸ffÂf Qû WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ÀfZ IY¸f<br />

AfIYfSX IYe þû°f WX` dþÀfÀfZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IYûBÊ ÕXf·f<br />

³fWXeaÜ EIY WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ¸fZa ¦fZWXca ÀfdWX°f SXfe IYe dIYÀfe ·fe<br />

RYÀfÕX IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY CX°´ffQ³f 25-30 WXþfSX<br />

÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf ³fWXea WXû°ffÜ Af °fIY ´fiIYfdVf°f ÀfSXIYfSXe<br />

A³fb¸ff³fûa IZY A³fbÀffSX dIYÀff³fûa IYe 30 RYeÀfQ ÀfZ ÕXZIYSX<br />

100 RYeÀfQ °fIY Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSXe ¸ff³fIYûa IZY<br />

A³fbÀffSX ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f IZYUÕX 4,500<br />

÷Y´f¹ff ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX °fû 50 RYeÀfQ ÀfZ IY¸f WXfd³f ´fSX AüSX<br />

9,000 ÷Y´f¹ff ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX 50 RYeÀfQ ÀfZ Ad²fIY WXfd³f<br />

´fSX WXû°ff WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WXbAf dIY Àfþe AfdQ IYe<br />

JZ°fe IYe ff°f °fû QcSX, ÀfSXIYfSX ·fcÀUf¸fe dIYÀff³fûa IYe ¦fZWXca<br />

AfdQ IYe RYÀfÕXûa IYe WXfd³f IYe ·fe IZYUÕX ³ff¸f ¸ffÂf<br />

AfadVfIY ·fSX´ffBÊ WXe IYSX ´ff°fe WX`Ü ¸fbAfUþZ IYe U°f¸fÊf³f<br />

QSXZa AüSX °fSXeIYf dIYÀff³fûa IZY ³fbIYÀff³f IYe CXd¨f°f ·fSX´ffBÊ<br />

³fWXea IYSX°fZ WX`aÜ dIYÀff³fûa IYf BÊV¹fûSXZaÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ LWX<br />

¸ffWX ´ffÕX³fZ IZY ffQ RYÀfÕXZa ffÊfQ WXbBÊ WX`aÜ dIYÀff³f IYû WXSX<br />

JZ°f IYf ¸fbAfUþf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZa<br />

ÀfSXÀfûa U ¹fc´fe ¸fZa ¦fZWXca, ¸fWXfSXfái ¸fZa ¸fæYf IYe RYÀfÕXZa ´fcSXe<br />

ffÊfQ WXû ¨fbIYe WX`Ü SXfáie¹f IÈY¿fIY Af¹f Af¹fû¦f f³fZ f¦f`SX<br />

dIYÀff³fûa IYû ÀfWXe ¸fbAfUþf ³fWXea d¸fÕX ´ffE¦ffÜ dIYÀff³f IZY<br />

AÕXfUf CXÀfIZY ´fdSXUfSX, ´fVfb ¸fVfe³fSXe, AfdQ IYf fe¸ff ·fe<br />

WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSXZa A·fe °fIY ffdSXVf ÀfZ ³fbIYÀff³f IYû<br />

´fifIÈYd°fIY Af´fQf WXe ³fWXea ¸ff³f°fe ±feaÜ EZÀfZ ¸fZa dIYÀff³fûa IYû<br />

U°f¸fÊf³f ¸fZa RYÀfÕXûa IZY ffÊfQ WXû³fZ IZY ffQ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ<br />

¸fbAfUþf dQ¹ff þfE¦ff, CXÀf¸fZa fWXb°f dUÀfa¦fd°f¹ffa WX`aÜ B³f<br />

dUÀfa¦fd°f¹fûa IYû QcSX IYSX³fZ IZY dÕXE IZYaQi U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX<br />

IYû BÀf ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ QZVf U ´fiQZVf IZY<br />

dIYÀff³f IYe BÀf °fSXWX ÀfZ RYÀfÕXZa ffÊfQ WXû°fe SXWXea AüSX<br />

CX³WXZa ¸fbAfUþf ÀfWXe PXa¦f ÀfZ ³fWXea d¸fÕX ´ff¹ff °fû ÕXû¦fûa IYû<br />

A³³f IZY ·fe ÕXfÕXZ ´fOÞX þfEa¦fZÜ BÀfdÕXE dIYÀff³fûa IYf fe¸ff<br />

WXû³ff ¨ffdWXEÜ RYÀfÕXûa AüSX ¸fUZdVf¹fûa IYe fe¸ff A¦fSX<br />

³fWXea WXû°ff °fû þ»Q WXe BÀfÀfZ QZVf IYe Jfô ÀfbSXÃff ´fSX<br />

J°fSXf JOÞXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü QbJQ ff°f ¹fWX WX` dIY d´fLÕXZ<br />

dQ³fûa ¸fWXfSXfái, IY³fÊfMXIY AüSX SXfþÀ±ff³f U¦f`SXWX ÀfZ<br />

dIYÀff³fûa õfSXf Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe JfSXZa ÕX¦ff°ffSX AfBÊÜ<br />

°fû dfWXfSX ¸fZa JZ°f-JdÕXWXf³fûa ¸fZa WXe Af¦f ÕX¦ff Qe ¦f¹feÜ<br />

B³fIYf IYfSX¯f ³f dÀfRYÊ CX³f dIYÀff³fûa ´fSX IYþÊ IYf fPÞX°ff<br />

fûÓf ±ff fd»IY ffdSXVf AüSX AûÕXfffSXe ÀfZ CX³fIYe RYÀfÕXûa<br />

IYe °fffWX WXû þf³ff ·fe ±ffÜ A¦fSX ´f¹fÊfUSX¯f fQÕX°ff WX`<br />

°fû ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f IYe ³fBÊ AüSX ¸fWXa¦fe °fIY³feIY ´fSX<br />

d³f·fÊSX°ff fPÞX þfE¦fe, EZÀfZ ¸fZa fe¸ff IYe ÀfbSXÃff IYf IÈYd¿f<br />

IZY dÕXE ¸fWX°U AüSX ·fe fPÞX þfE¦ffÜ A¦fSX WX¸f fe¸ff IYe<br />

ÕXf¦f°f IYû RYÀfÕX IYe ÕXf¦f°f IYf WXe dWXÀÀff f³ff QZa °fû<br />

ÀfaIYMX IYe dÀ±fd°f ¸fZa ´fcSXe ÕXf¦f°f Uf´fÀf d¸fÕX ÀfIZY¦feÜ<br />

ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WXSX dIYÀff³f IZY f`aIY Jf°fZ<br />

IYf ³fafSX ·fe WXû°ff WX`, A¦fSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³f IZY Àfafa²f ¸fZa<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

¦fa·feSX WXû °fû ¸ffÂf 3 dQ³f ¸fZa CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZa ´f`Àff ´fWXba¨ff¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü ÕXZdIY³f dIYÀff³fûa IYû ¨fæYSX ÕX¦ff³fZ ´fOÞX°fZ<br />

WX`aÜ ³fbIYÀff³f IYf ÀfWXe AfIYÕX³f IYSX³fZ IYe EUþ ¸fZa<br />

ÀfSXIYfSXe IY¸f¨fÊfSXe ·fe dIYÀff³fûa IYû þe ·fSXIYSX ÕXcMX°fZ WX`aÜ<br />

fe¸ff IaY´fd³f¹ffa ·fe dIYÀff³fûa IZY ·fûÕXZ´f³f IYf RYf¹fQf<br />

CXNXf°fe WX`Ü WXû³ff ¹fWX ¨ffdWXE dIY ¨f`feÀf §faMXZ IZY AaQSX<br />

AfIYÕX³f IYSX ÕXZJ´ffÕX ÀfZ Àf°¹ffd´f°f IYSXfIYSX ÀfSXIYfSX IYû<br />

Àfüa´f QZaÜ BÀfIZY ffQ ·fcd¸f dSXIYfOXÊ ÀfZ d¸fÕXf³f IYSXIZY °fe³f<br />

dQ³f IZY AaQSX CXd¨f°f ¸fbAfUþf dIYÀff³f IZY Jf°fZ ¸fZa<br />

ÀfSXIYfSX ´fWXba¨ff QZÜ þøYSX°f ´fOÞXZ °fû CXÀfIZY dÕXE CXÀf dþÕXZ<br />

IYe Àf·fe dUIYfÀf IYe ¸fQûa IYû SXûIYIYSX dIYÀff³fûa IYû °fbSXa°f<br />

l QZVf U ´fiQZVf IZY dIYÀff³f IYe BÀf °fSXWX ÀfZ<br />

RYÀfÕXZa ffÊfQ WXû°fe SXWXea AüSX CX³WXZa ¸fbAfUþf ÀfWXe<br />

PXa¦f ÀfZ ³fWXea d¸fÕX ´ff¹ff °fû ÕXû¦fûa IYû A³³f IZY ·fe<br />

ÕXfÕXZ ´fOÞX þfEa¦fZÜ BÀfdÕXE dIYÀff³fûa IYf fe¸ff WXû³ff<br />

¨ffdWXEÜ<br />

l ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WXSX dIYÀff³f IZY f`aIY Jf°fZ IYf<br />

³fafSX ·fe WXû°ff WX`, A¦fSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³f IZY Àfafa²f<br />

¸fZa ¦fa·feSX WXû °fû ¸ff{ 3 dQ³f ¸fZa CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZa ´f`Àff<br />

´fWXba¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÕXZdIY³f dIYÀff³fûa IYû ¨fæYSX<br />

ÕX¦ff³fZ ´fOÞX°fZ WX`aÜ<br />

l ÀfSXIYfSXûa IZY ´ffÀf Àf·fe °faÂf WXû³fZ IZY ffUþcQ<br />

·fe dIYÀff³fûa IZY QQÊ ´fSX ´fÃf-dU´fÃf Àf·fe SXfþ³fed°fIY<br />

¦fûdMX¹ffa WXe ÀfZaIY°fZ WX`aÜ<br />

·fb¦f°ff³f dIY¹ff þfE, ffQ ¸fZa CXÀf ¸fQ ¸fZa dSXÕXeþ RaYOX IYf<br />

A³¹fÂf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX dÕX¹ff þfEÜ ÀfSXIYfSXûa IZY ´ffÀf Àf·fe<br />

°faÂf WXû³fZ IZY ffUþcQ ·fe dIYÀff³fûa IZY QQÊ ´fSX ´fÃf-dU´fÃf<br />

Àf·fe SXfþ³fed°fIY ¦fûdMX¹ffa WXe ÀfZaIY°fZ WX`aÜ WXfÕXfadIY, IÈYd¿f<br />

U`Äffd³fIYûa ³fZ CX´fþ fPÞXf³fZ IZY dÕXE IYBÊ °fSXWX IYe °fIY³feIY<br />

IYf dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü ÕXZdIY³f B³fIYe ÀfRYÕX°ff AÀff¸ff³¹f<br />

¸füÀf¸f ´fcUÊf³fb¸ff³f °f±ff ¸füÀf¸f Af²ffdSX°f IÈYd¿f ÀfÕXfWX IYe<br />

þf³fIYfSXe dIYÀff³fûa IZY dÕXE fWXb°f ÕXf·fIYfSXe WXû°fe WX`Ü<br />

BÀfÀfZ IÈYd¿f ¸fZa ¸füÀf¸f õfSXf WXû³fZ UfÕXZ ³fbIYÀff³f IYû<br />

IbYL WXQ °fIY IY¸f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af WX¸f<br />

ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ RYÀfÕXûa IYû WXû³fZ UfÕXZ<br />

³fbIYÀff³f IYû ÕXZIYSX ´fSXZVff³f WX`a, ÕXZdIY³f Àf¨f ¹fWX WX`<br />

dIY RYÀfÕXûa IYû ÀffÀfZ ª¹ffQf-³fbIYÀff³f ÀfcJZ ÀfZ<br />

WXû°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f ¸ff³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX WX` °f±ff<br />

¸ff³fÀfc³f ¸fZa QZSXe ¹ff dURYÕX°ff IZY IYfSX¯f JSXeRY IZY<br />

¸füÀf¸f ¸fZa ÀfcJf WXû þf°ff WX`Ü ¹fdQ WX¸fZa ¸ff³fcÀf³f IZY<br />

Af³fZ °f±ff BÀfIZY Àff¸ff³¹f SXWX³fZ IYe þf³fIYfSXe IYf<br />

´fcUÊf³fb¸ff³f WXû, °fû WX¸f JSXeRY RYÀfÕXûa IYe fbUfBÊ<br />

ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX AfSXa·f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¹fdQ ¸ff³fÀfc³f<br />

IYe Vfb÷YAf°f ¸fZa QZSXe ¹ff dURYÕX°ff Af°fe WX`, °fû BÀf<br />

dÀ±fd°f ¸fZa fbUfBÊ °f±ff SXû´ffBÊ ¸fZa QZSXe IYe þf ÀfIY°fe<br />

WX`Ü ¸ff³fÀfc³f ¸fZa ª¹ffQf QZSXe WXû³fZ ÀfZ IY¸f AUd²f ¸fZa<br />

°f`¹ffSX WXû³fZ UfÕXe ²ff³f IYe ´fiþfd°f¹ffa ÕX¦ffBÊ þf<br />

11<br />

ÀfIY°fe WX`aÜ þ»Qe °f±ff ¸f²¹f ÀfcJZ IZY dÕXE ¸füþcQf<br />

RYÀfÕXûa IYû LûOÞX dQ¹ff þf°ff WX` °f±ff IY¸f Àf¸f¹f<br />

AüSX IY¸f ´ff³fe IYe AfUV¹fIY°ff UfÕXe RYÀfÕXûa,<br />

þ`ÀfZ ffþSXf ¹ff QÕXWX³fe RYÀfÕXûa IYû ÕX¦ff¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf, ÀfcJZ IZY dÕXE ·faOXfdSX°f<br />

dIYE ¦fE ´ff³fe ÀfZ ·fe dÀfa¨ffBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

JSXeRY IYe dUd·f³³f RYÀfÕXûa IYf ¨fb³ffU AüSX A³¹f<br />

°f`¹ffdSX¹ffa BÀf ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`a dIY IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f ´ff³fe IZY d³fþe ¹ff ÀfSXIYfSXe Àff²f³f CX´fÕX²f<br />

WXû³fZ IZY ffUþcQ QdÃf¯f-´fd›¸f ¸ff³fÀfc³f õfSXf IYf<br />

°f±ff dIY°f³fe U¿fÊf dIYÀf ÃfZÂf ¸fZa WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff<br />

WX`Ü ¹fdQ Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY U¿ffÊ WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff<br />

WX`, °ff ²ff³f IZY dÕXE Ad²fIY ÃfZÂfRYÕX AfUadMX°f<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ °fSXeIZY IYfRYe WXQ °fIY<br />

³fbIYÀff³f IYû SXûIY ÀfIY°fZ WX`aÜ<br />

U¿ffÊ WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff ÀfZ RYÀfÕXe dÀfa¨ffBÊ IYe<br />

Àfa£¹ff ¸fZa IY¸fe ÕXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`, dþÀfÀfZ dfþÕXe<br />

°f±ff OXeþÕX ´fSX WXû³fZ UfÕXZ ½¹f¹f IYû ·fe IY¸f dIY¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü Ad²fIY U¿ffÊ WXû³fZ ´fSX ²ff³f IZY JZ°fûa<br />

¸fZa þÕX ÷YIY ÀfIZY, þfdIY A³¹f RYÀfÕXûa (QÕXWX³fe,<br />

¸fæYf °f±ff Àfdþ¹fûa) ¸fZa þÕX d³fIYfÀf IYf ´fifa²f<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ Ad²fIY U¿ffÊ WXû³fZ ´fSX JZ°f IZY<br />

dIYÀfe EIY ·ff¦f ¸fZa U¿ffÊ IZY ´ff³fe IYû ÀfaSXdÃf°f<br />

IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX ÀfIY°fZ WX`a, dþÀfIYf CX´f¹fû¦f<br />

U¿ffÊ ³f WXû³fZ IZY QüSXf³f RYÀfÕXûa IYe CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX<br />

dÀfa¨ffBÊ IZY dÕXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ²¹ff³f QZ³fZ IYe<br />

ff°f EIY ¹fWX ·fe WX` dIY WXSX ½¹fUÀff¹f IYe °fSXWX<br />

IÈYd¿f ´fSX ·fe ¸fWXa¦ffBÊ IYf AÀfSX IYfRYe ´fOÞXf WX`Ü<br />

SXfÀff¹fd³fIY JfQ, JSX-´f°fUfSX ³ffVfIY,<br />

IYeMX³ffVfIY, RYRcYaQ³ffVfIY U¦f`SXWX IZY Qf¸f d´fLÕXZ<br />

IbYL U¿fûÊa ¸faZ IYfRYe fPÞXZ WX`aÜ IÈYd¿f ¸fþQcSXûa ´fSX WXû³fZ<br />

UfÕXf J¨fÊ ·fe BÀf QüSXf³f IYfRYe fPÞX ¦f¹ff WX`Ü þf<br />

WX¸f dIYÀff³fûa IYf ³fbIYÀff³f IY¸f IYSX³fZ IYe ff°f<br />

IYSX°fZ WX`a, °ff WX¸fZa B³f Àf·fe ff°fûa IYf ²¹ff³f SXJ³ff<br />

WXû¦ffÜ ¹fdQ dIYÀff³fûa IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ WXe f°ff dQ¹ff<br />

þfE dIY feþ IYe fbUfBÊ IZY dÕXE A³fbIcYÕX ¸füÀf¸f<br />

³fWXea WX`, °fû feþ, JfQ, dfþÕXe, OXeþÕX, Àf¸f¹f<br />

AüSX ¸fþQcSXe ´fSX WXû³fZ UfÕXZ J¨fÊ IYû fSXffQ WXû³fZ<br />

ÀfZ SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¸füÀf¸f A³fbIcYÕX WX`,<br />

°ff B³f Àf·fe IYf RYÀfÕXûa ´fSX A¨Lf ´fi·ffU ´fOÞX<br />

ÀfIY°ff WX` °f±ff J¨fÊ ¸fZa IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü<br />

dIYÀff³f þf f`aIYû ÀfZ FY¯f ÕXZ°fZ WX`a, °ff CX³fÀfZ<br />

fe¸ff IYf ´fied¸f¹f¸f ÕXZIYSX f`aIY õfSXf IaY´fd³f¹fûa IYû<br />

·fZþ dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ IaY´fd³f¹ffa IY·fe ·fe dIYÀff³fûa<br />

IYû SXfWX°f ³fWXea QZ°fe WX`Ü Af þf dIYÀff³fûa IYe<br />

RYÀfÕX ffÊfQ WXû ¨fbIYe WX` °ff ·fe CX³fIYû SXfWX°f IZY<br />

³ff¸f ´fSX RcYMXe IYüOÞXe °fIY ³fWXea d¸fÕX SXWXe WX`Ü<br />

dIYÀff³f IYþÊ IZY fûÓf °fÕXZ QfZ WXbE WX`aÜ EZÀfe<br />

WXfÕXf°f ¸fZa ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY f`aIY IYf FY¯f<br />

df³ff ¹ffþ dIYÀff³f IYû d¸fÕXZ °f±ff JSXeRY RYÀfÕX<br />

WXZ°fb ²ff³f IYe feþ ¸fbµ°f ´fif~ WXûÜ dIYÀff³fûa IYe BÀf<br />

QVff ´fSX U°fʸff³f ¸fZa ÀfSXIYfSX IYû ²¹ff³f QZ³ff<br />

¨ffdWXEÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 12<br />

ff»fc ¸ffdRY¹ff<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

´fiVffÀf³f AüSX ff»fc<br />

¸ffRYe¹ff ¦fNXªfûOÞX ÀfZ dIYÀff³f ´fSmXVff³f<br />

Aªf¹f QcfZ/Àfa´ffQIY<br />

³f<br />

dQ¹ffa WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ ´fif¨fe³f Àf·¹f°ff AüSX »fûIY<br />

ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ IZY d½fIYfÀf IYe ½ffWXIY SXWXe W`ÔXÜ ¹fWX<br />

´fiIÈYd°f IYe A³f¸fû»f SX¨f³ff WXû³fZ ¸fZÔ IYBÊX d½fdáX°ffAûÔ<br />

IZY Àff±f ªf³f ªfe½f³f ¸fZÔ SX¨fe-fÀfe W`XÜ »fZdIY³f Af ¹fZ<br />

³fdQ¹ffa A´f³fZ Àfa§f¿fÊ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe W`XÜ ªffdIY<br />

d´fL»fe EIY Àff°ffQe ÀfZ ¸ff³f½f, ´fiIÈYd°f IZY BXÀf ÀfbSX·¹f,<br />

SX¨f³ff IYf Ad½f½fZIY´fc¯fÊ PÞXa¦f ÀfZ QûWX³f IYSX A´f³fe À½ff±f<br />

dÀfdðX IYf ¸ff²¹f¸f ¸ff³f°ff Af SXWXf W`XÜ ªf¸ff³ff DaY¨fe<br />

BX¸ffSX°fûÔ, fOÞZX IYfSX£ff³fûÔ, ffa²fûÔ, Vffgd´fa¦f ¸ffg»fûÔ, ¨füOÞXe<br />

ÀfOÞXIYûÔ IYf W`XÜ dªfÀfIZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ³fdQ¹fûÔ ÀfZ ff»fc<br />

IYf £f³f³f IYSX³fZ ÀfZ ªfWXfa ·fcd¸f¦f°f ªf»f IYf À°fSX §fMX°ff ªff<br />

SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX °f»fff, IbYAfa, ³fWXSX, ¨ff´ffIY»f,<br />

MëcfZ»f Àff Àfb£f°fZ ªff SXWZX W`XÜ BXÀfÀfZ ÀffÀfZ A°¹fd²fIY<br />

´fi·ffd½f°f WXû°fZ W`ÔX ¸fªfQcSX- dIYÀff³f ªffdIY ªf»f WXe ªfe½f³f<br />

W`X AüSX ªf³¸f IZY ´fc½fÊ ÀfZ ¸fÈ°¹fb´f¹fÊ°f ªf»f WX½ff IZY Àff¸ff³f<br />

ÀfQf WX¸ffSmX Àff±f SXWX°ff W`X AüSX BXÀfIYf ¸fb£¹f ßfû°f ³fQe W`X<br />

ªfû ´fû¿f¯f AüSX ÀfaSXÃf¯f IYSX°ff W`X, »fZdIY³f ´fif¨fe³f Àf·¹f°ff<br />

AüSX »fûIY ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ IZY d½fIYfÀf IYf ½ffWXIY °f±ff dIYÀff³fûÔ<br />

IYe ªfe½f³f Qfd¹f³fe ³fQe A´f³fZ Àfa§f¿fÊ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe<br />

W`XÜ Vff¹fQ IY»f¹fb¦f IYe ¹fWXe ´fdSXd¯fd°f W`X dIY BXʸff³fQfSXe,<br />

Àf°¹fd³fâXf, IY°fʽ¹f ´fSXf¹f¯f°ff AfdQ ªf`ÀfZ ·ff½f EIY ¸fbXe<br />

ff»fc IYe IYe¸f°f IZY Af¦fZ IYWXe ³fWXeÔ NXWXSX°feÜ ªff³f°fZ W`X<br />

¢¹fûÔ...¢¹fûdIY.... EIY ¸fbMÐXNXe ff»fc dªfÀfZ ´fIYOÞX³fZ ´fSX ·f»fZ<br />

WXe ½fWX CaX¦fd»f¹fûÔ IZY ´fûSXûÔ ÀfZ ÀfSXIY ªffE, »fZdIY³f ªff CXÀfZ<br />

MÑXfgd»f¹fûÔ ÀfZ MÑXIYûÔ ´fSX ·fSXf ªff°ff W`X °fû, WXf±f IYe ¸fbdX¹ffa<br />

³fûMXûÔ IYe ¦fdçX¹fûÔ ÀfZ ·fSX ªff°fe W`XÜ ¹ff....¹fû...IYWZÔX ¹fWX ff»fc<br />

IZY½f»f ªf¸fe³f ÀfZ d³fIY»ff ´fQf±fÊ ³fWXeÔ W`X, BXÀfÀfZ f³f°fe W`X<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

Af»feVff³f BX¸ffSX°f, fOÞZX-fOÞZX ´fb»f, ¨füOÞXe<br />

ÀfOÞXIZY, IYfSX£ff³ff, d³f¸ffʯf CXôû¦f, dªfÀfÀfZ<br />

³fZ°ff, ¸ffdRY¹ff, ARYÀfSX ¸faÂfe ªf`ÀfZ £fa·fûÔ IYf<br />

ÀfWXfSXf WXû°ff W`ÔX, ¢¹fûÔdIY CX³WZÔX fWbX°f E½fa<br />

·ff¦f»f´fbSX dªf»fZ IZY Àf¸fbWX EIY ½f Qû-Qû IZY<br />

Àf·fe ff»fc §ffMXûÔ IZY ³fQe¹fûÔ IYe faQûfÀ°fe ÀfZ<br />

dIYÀff³f IY·fe ¸ff¹fbÀf WXû°fZ W`ÔX °fû IY·fe<br />

dªf»ffd²fIYfSXe õXfSXf ´fid°ffa²f IZY<br />

ff½fªfcQ §ffMXûÔ ÀfZ ff»fc IZY<br />

A½f`²f CX°£f³f³f ÀfZ<br />

´fSmXVff³f WXû°fZ W`ÔXÜ<br />

¸ff»fc¸f WXû dIY dªf»fZ<br />

IZY ³fQe §ffMXûÔ ÀfZ<br />

ff»fc IYf CXNXf½f IYf<br />

£û»f ½f¿fûË ÀfZ ªffSXe<br />

W`XÜ<br />

ÃûÂfûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe<br />

¸ffa¦f IYû QZ£f°fZ WbXE<br />

dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf<br />

dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f IYû<br />

QZ£f°fZ WbXE ÃûÂf dIY Àf¸fcWX<br />

EIY ½f Qû IZY IYSXef EIY Qªfʳf<br />

§ffMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 12 ªf³f½fSXe 2012 ÀfZ »fZIYSX<br />

15 dÀf°f¸fSX 2012 °fIY ff»fc CXNXf½f ´fSX ´fid°ffa²f »f¦ff<br />

dQE ¦fE ±ûÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY »f¦ff°ffSX 10 ¸fdWX³fûÔ °fIY §ffMX<br />

f³Q SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ff»fc ¸ffdRY¹ffAûÔ ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe LXf¹fe WbXBÊX<br />

±fe ªffdIY ´fb³f: ff»fc §ffMX ¨ff»fc WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f ¦ffdOÞX¹fûÔ<br />

¸fZÔ Aû½fSX»fûOX ff»fc »fZ ªff³fZ IYf IiY¸f ªffSXe W`XÜ BXÀf ff½f°f<br />

dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªfWXfa ³fdQ¹fûÔ IYe f³QûfÀ°fe ÀfZ<br />

12<br />

WX¸f ÀffûÔ IZY ¨fZWXSmX ´fSX<br />

IYSXfWX ½f ·fMXIY³f ÀfdWX°f<br />

dÀfÀfIY°fe WbXBÊX ³fQe dQ£ffBÊX<br />

QZ°fe W`X ½fWXe QcÀfSXe AûSX<br />

´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f, ff»fc<br />

¸ f f d R Y ¹ f f ,<br />

E¸f.·fe.AfBÊX<br />

E½fa £f³f³f<br />

d½f·ff¦f IYe<br />

d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ<br />

Aû½fSX»fûOX ff»fc IYf<br />

CXNXf½f ªffSXe W`X, dªfÀfÀfZ<br />

»ff£fûÔ øY´f¹fZ SXfªfÀ½f IYe<br />

Ãfd°f dQ³f-´fid°fdQ³f WXû SXWXe W`X,<br />

ÃûÂf ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ´fSX ´fi·ff½f<br />

´fOÞX SXWXf W`X,<br />

Aû½fSX»fûOX WXû³fZ IZY IYfSX¯f MÑXIYûÔ<br />

ÀfZ CXOÞX°fe WbXBÊX ff»fc SXfWX ¨f»f°fZ<br />

SXfWX¦feSXûÔ ÀfdWX°f f©fûÔ IYû ´fSmXVff³f IYSX<br />

SXWXf W`X, ¸ff»fc¸f WXû dIY ff»fc IYfSXûffSXe<br />

d´fL»fZ 42 ½f¿fûÔÊ ÀfZ ff»fc IYf CXNXf½f BXÀf<br />

ÃûÂf ÀfZ IYSX°fZ Af SXWZX W`ÔX, BXÀfÀfZ ³fdQ¹ffa ¸fÈ°f´fif¹f WXû<br />

¦fBÊX W`X ªffdIY BXÀf ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYe WXªffSXûÔ WZX¢MZX¹fSX<br />

£ûd°fWXSX ·fcd¸f dÀfa¨ffBÊX IYû »fZIYSX Àf¸fbWX EIY ½f Qû IYe<br />

³fdQ¹fûÔ ´fSX WXe Afdßf°f W`XÜ ªffdIY ff»fc §ffMX Àf¸fcWX-1<br />

f³QûfÀ°fe IZY d»fE ¸ff³f³fe¹f CX©f ³f¹ff¹ff»f¹f ´fMX³ff dfWXfSX<br />

IZY Àfe.OX»fc.ªfZ.Àfe. ³fa. 2441/2011 ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY<br />

dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE §ffMX Àfa¨ff»f³f IZY dQVff-d³fQZÊVf IZY<br />

A³fbÀffSX §ffMX<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 13<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ff»fc ¸ffdRY¹ff<br />

1. ¦fZøYAf ³fQe ´fSX RYØfb¨fIY IZY d³fIYMX<br />

2. fZ»fOXeWXf IZY d³fIYMX<br />

3. IYSXWXdSX¹ff IZY d³fIYMX<br />

4. §fZ§ff d½f¹fSX IZY dÀf§f³ff³f-½ffÀfbQZ½f´fbSX °fIY faQûfÀ°fe²ffSXe<br />

õXfSXf EIY WXªffSX ²f³f dRYMX ff»fc IYf CXNXf½f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf<br />

´fMX³ff CX©f ³¹ff¹ff»f¹f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff W` ¹fdQ »f¦f·f¦f QÀf<br />

MÑZX»fSX ªffdIY SXf°f-dQ³f Qû »ff£f ÀfZ ´ffa¨f »ff£f ²f³f ¸feMXSX<br />

°fIY £fb»fZAf¸f ff»fc IYf CXNXf½f ªffSXe W`X, dªfÀfIYe ªff³fIYfSXe<br />

dªf»ff ½f À±ffd³f¹f ´fiVffÀf³f IYû ·fe W`XÜ<br />

BXÀfIZY ff½fªfcQ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf SXûIY-MXûIY ´fiVffÀf³f<br />

õXfSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f`ÀfZ ´fiIÈYd°f ÀfaÀff²f³f IZY Aa°f¦fÊ°f<br />

A½f`²f ff»fc £f³f³f IZY »fcMX IYû QZ£f°fZ WbXE SXfáÑXe¹f WXdSX°f<br />

³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (E³fªfeMXe) ´f¹ffʽfSX¯f IZY ¦fa·feSX ¸fbïZX ½f<br />

ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû IYSXûOÞXûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYe Àfa·ff½f³ffAûÔ<br />

´fSX QZVf ·fSX ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ df³ff ´f¹ffʽfSX¯f Àfafa²fe<br />

¸faªfcSXe IZY ff»fc £f³f³f ´fSX 5 A¦fÀ°f 2013 IYû ´fffaQe<br />

»f¦ff Qe ¦fBÊX, ªffdIY QcÀfSXe AûSX ´fc½fÊ ¸fZÔ WXe ´fMX³ff CX©f<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fZøYAf ³fQe ÀfZ RYØfb¨fIY fZ»fOXeWXf ½f IYSX<br />

WXdSX¹ff °f±ff §fû§ff d½f¹fSX IZY d³fIYMX ÀfZ ff»fc CXNXf½f ´fSX<br />

´fid°ffa²f »f¦ff¹ff W`X AüSX BXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe dªf¸¸fZ½ffSXe<br />

£f³f³f AüSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe W`ÔX,<br />

BXÀfIZY ff½fªfcQ fZBÊX¸ff³f dªfÀ¸fûÔ ´fSX ·fiáXf¨ffSX IYf ¨ffQSX AûPÞX<br />

dIYÀff³fûÔ dIY »ffBXRY-»ffBX³f IYWXe ªff³fZ ½ff»fe ³fdQ¹fûÔ ÀfZ<br />

ff»fc IYf £f³f³f ÃûÂf ÀfZ fZ²fOÞXIY ªff SXWXe W`ÔX, EZÀff BXÀfd»fE<br />

WXû SXWXf W`ÔX, ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX IYe BXÀf¸fZÔ IYûBÊX dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ<br />

dIY ff»fc IYf £f³f³f d³f¹f¸f-IYf³fc³fûÔ IZY dWXÀfff ÀfZ AüSX<br />

´f¹ffʽfSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX WXû,<br />

¹fWX °f±¹f W`X dIY ff»fc IYe f`²f ÀfZ ª¹ffQf A½f`²f £f³f³f WXû°ff<br />

W`ÔX AüSX A½f`²f £f³f³f ¹ff³fe dªfÀfIYe fÀfb²ff ¸fZÔ ³fûMXûÔ IZY ´fZOÞX<br />

»f¦f°fZ W`ÔX dªfÀfIZY AaQSX ³fûMXûÔ IZY ´fWXfOÞX f³f°fZ W`ÔX,<br />

ASXfªfIY°ff IYe £ff³fZ WXû°fe W`ÔX, A°¹ff¨ffSX IZY ´fÃfe<br />

RYOÞXRYOXf°fZ W`ÔX, A³¹ff¹f IZY RcY»f d£f»f°fZ W`X, A°¹ff¨ffSX dIY<br />

³fdQ¹ffa fWX°fe W`XÜ ªffdIY ´fMX½f³f ½f ´fe³fZ IYe ´ff³fe IZY d»fE<br />

dIYÀff³f ¸fªfQcSX °fOÞX´f°fZ ½f ·fMXIY°fZ W`X, dIYÀff³fûÔ IYf ¸ff³f³ff<br />

W`X dIY ¨ffaQ³f E½fa ¦fZøYAf ³fQe IYf ff»fc BXÀf IYQSX CXNXf¹ff<br />

¦f¹ff W`X dIY ³fQe ¦fWXSXe E½fa OXfPÞX CX´fSX WXû ¦f¹ff W`X, ³fQe ¸fZÔ<br />

½f¿ffÊ IYf ªf»f Af³fZ ffQ ·fe £û°f Àfc£û SXWZÔX, ³fWXSX E½fa ³ff»ff<br />

IYf ·fe ¹fWXe WXf»f SXWXf, IYfSX¯f ³fQe IYf ¦fWXSXf WXû³ff f°ff¹ff<br />

ªff SXWXf W`X °fû ff»fc CXNXf½f IZY Àf¸f¹f ff»fc §ffMX ¸ffd»fIYûÔ ³fZ<br />

OXfPÞX IYf CX´f¹fû¦f ÀfOÞXIY IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ffÜ<br />

BXÀfÀfZ OXfPÞXe DaY¨fe WXû ¦fBÊX ½f ³fQe IYf ·fa½fSXf ³fe¨fZ WXû ¦f¹ff,<br />

ªff-ªff BXÀf ÃûÂf IYe ³fdQ¹fûÔ IYe faQûfÀ°fe WXû°fe W`X,<br />

dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX ´fSX IYSXfWX E½fa ·fMXIY³f dQ£ffBÊX QZ³fZ »f¦f°fe<br />

W`XÜ CX³WZÔX ¹fZ d¨f³°ff Àf°ff³fZ »f¦f°fe W`X dIY RYÀf»f »f¦ff¹fZ ¹ff<br />

³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY Àff¸f³fZ ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff dÀfa¨ffBÊX IYe<br />

W`X AüSX ªff RYÀf»f IYû dÀfa¨ffBÊX ¹fû¦¹f ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff °fû<br />

CX³fIZY Àff¸f³fZ ·fc£û ¸fSX³fZ IYe ³füf°f Af ªff¹fZ¦feÜ<br />

ªffdIY ¸füªfcQf WXf»ff°f Af ·fe fQÐØfSX W`ÔX,<br />

WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYf³fc³f »ff¦fc W`X ªfû 1986<br />

¸fZÔ f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, BXÀfÀfZ 1991 ¸fZÔ IbYLX ÀfaÀfû²f³f ·fe dIYE<br />

¦fE ±û, BXÀfIZY A»ff½ff ªf»f IZY ÀÂfû°fûÔ IYe SXÃff AüSX CX³WZÔX<br />

´fiQcdVf°f WXû³fZ ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE ªf»f ÀfaSXÃf¯f E½fa ´fiQc¿f¯f<br />

d³f¹faÂf¯f IYf³fc³f 1974 W`X ªffdIY ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f IYe<br />

SXûIY±ff¸f IZY d»fE QZVf ¸fZÔ 1981 ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ EIY ³f¹ff<br />

IYf³fc³f f³ff¹ff ¦f¹ff °fû QZVf IZY ½f³fûÔ AüSX ½f³¹f ªfe½fûÔ IYe<br />

SXÃff IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ½f³f IYf³fc³f 1927 ½f³f<br />

ÀfaSXÃf¯f IYf³fc³f 1980 AüSX ½f³¹f ªfe½f ÀfaSXÃf¯f IYf³fc³f<br />

1972 ·fe W`ÔX, BXÀfIZY ff½fªfcQ ·ff¦f»f´fbSX ´fi¸faOX»f IZY ffaIYf<br />

E½fa ·ff¦f»f´fbSX dªf»fZ ¸fZÔ ³fQe ÀfZ ff»fc IYf ½f³fûÔ ÀfZ »fIYOÞXe<br />

IYf ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ ´f°±fSXûÔ IYf A½f`²f QûWX³f WXû°ff SXWX°ff W`XÜ<br />

³fQe IZY £f³f³f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXûIY ´ff³ff Vff¹fQ Àfa·f½f ³fWXeÔ<br />

W`ÔX, ¢¹fûÔdIY BXÀfÀfZ Àfafad²f°f d½fIYfÀf IYf¹fÊ ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞZX¦ff,<br />

»fZdIY³f BXÀfIZY d»fE £f³f³f d½f·ff¦f E½fa ÀfSXIYfSX IYû EIY<br />

À´fáX ³fed°f °f¹f IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ff»fc IYf CXNXf½f ³fQe ¸fZÔ<br />

dIY°f³ff WXû ¹fdQ ³fQe ¸fZÔ ff»fc CXNXf½f IYf ´f`¸ff³ff WXû³ff<br />

¨ffdWXE, °f·fe ³fQe IYe ªfe½f³f f¨fZ¦fe, ªf»f IYf ÀfaSXÃf¯f WXû¦ff<br />

°f±ff ½f³f, ´fWXfOÞX AüSX ªf³f-ªfe½f³f ·fe ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ WXû¦ff,<br />

BXÀf ´fSX d¨fa°f³f Af½fV¹fIY W`ÔÜ<br />

SXfáÑXe¹f WXdSX°f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (E³fªfeMXe) ´f¹ffʽfSX¯f IZY ¦fa·feSX ¸fbïZX ½f ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû IYSXûOÞXûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYe<br />

Àfa·ff½f³ffAûÔ ´fSX QZVf ·fSX ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ df³ff ´f¹ffʽfSX¯f Àfafa²fe ¸faªfcSXe IZY ff»fc £f³f³f ´fSX 5 A¦fÀ°f 2013 IYû<br />

´fffaQe »f¦ff Qe ¦fBÊX, ªffdIY QcÀfSXe AûSX ´fc½fÊ ¸fZÔ WXe ´fMX³ff CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fZøYAf ³fQe ÀfZ RYØfb¨fIY fZ»fOXeWXf ½f IYSX<br />

WXdSX¹ff °f±ff §fû§ff d½f¹fSX IZY d³fIYMX ÀfZ ff»fc CXNXf½f ´fSX ´fid°ffa²f »f¦ff¹ff W`X<br />

£fbQ³fZV½fSX<br />

À±ff³f ¸fûSX½ff<br />

dIY NX¯PX ¸fZÔ<br />

ÀfbfWX-ÀfbfWX<br />

³f½f¸fSX<br />

·f¦f½ff³f dVf½f IYf<br />

ÀffÃff°f À½føY´f QVfʳf IYf ¹fWX<br />

A·fc°f ´fc½fÊ A³fb·f½f ¸fIY³f IYû<br />

Vffad°f ÀfZ ·fSX QZ³fZ ½ff»ff W`XÜ<br />

ÀfbfWX-ÀfbfWX Àf¸fÀ°fe´fbSX<br />

ÀfZ 15 dIY»fûd¸fMXSX ¸fZÔ<br />

EIY Àff¸ff³¹f ¸fadQSX<br />

IYe ¹ffÂff ´fSX d³fIY»ff ±ffÜ ´fSX³°fb ½fWXfa ´fWbaX¨f IYSX<br />

£fbQ³fZäSX IZY ¦f·fÊ ¦fÈWX ¸fZÔ AdÀ±f°f ·f¦f½ff³f dVf½f<br />

°f±ff £fbQ³fe fefe IZY ¸fªffSX ³fZ ¸fbÓfZ Af›¹fÊ<br />

¨fdIY°f IYSX dQ¹ffÜ ¸f`Ô À°f²f £fOÞXf ±ff ´fSX³°fb ¸fZSmX<br />

ùQ¹f ¸fZÔ IYBÊX °fSXWX IZY d½f¨ffSX Af SXWZX ±ûÜ A³°f°f:<br />

A´f³fZ ùQ¹f IYe ´fe´ffÀff IYû Vffa°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

¸f`³fZ ½fWXfa IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ff°f IYSX³ff CXd¨f°f Àf¸fÓffÜ<br />

»fû¦fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff W`X, dIY ½f¿fûË ´fWX»fZ ½fWXfa EIY<br />

d½f²f½ff ÀÂfe ¦ff¹f ¨fSXf¹ff IYSX°fe ±feÜ ½fWX ªff ·fe<br />

½fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX°fe ±fe ¦ff¹f IZY À°f³f ÀfZ Qc²f<br />

d³fIY»f³fZ »f¦f°ff ±ffÜ ffQ ¸fZÔ CXÀfe ªf¦fWX IYe<br />

£fbQfBÊX ¸fZÔ EIY dVf½f d»fa¦f d¸f»ffÜ dªfÀfZ £fbQ³fe<br />

fefe ÀfdWX°f IYBÊX ßfðXf»fc ´fcªf³fZ »f¦fZÜ ffQ ¸fZÔ<br />

£fbQ³fe fefe IZY ¸fÈ°¹fb ´f›f°fÐ »fû¦fûÔ õXfSXf dVf½fd»fa¦f<br />

IZY Àf¸fe´f WXe CXÀf IYf ¸fªffSX f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

AüSX ¹fWXeÔ ÀfZ VfbøY WbXBÊX ²f¸fÊ IYe EIY ³fBÊX ´fdSX·ff¿ff,<br />

·ffBÊX ¨ffSmX IYf EIY ³f¹ff A²¹ff¹f, dWX³Qb ¸fbdÀ»f¸f<br />

EIY°ff IYf EIY A³fcNXf CXQfWXSX¯fÜ ªfû f°ff°ff WX`Y<br />

dIY ¨ffWZX ½fWX BÊXQ IYe ÀfZfBÊX WXû ¹ff ¸fIYSX ÀfaIiYfd°f<br />

IYe »ffBÊ d³fNXfÀf °fû d¸fNXfÀf W`XÜ<br />

Aa°f°f: ¸f`Ô A´f³fZ §fSX IYû °fû ½ff´fÀf ¦f¹ff ´fSX³°fb<br />

¸fZSXf ¸f³f °fû Vff¹fQ £fbQ³fZäSX IZY ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ WXe<br />

SXWX ¦f¹ffÜ<br />

Afd°fVf IbY¸ffSX Óff<br />

dõX°fe¹f ½f¿fÊ (½fe0RYf¸ffÊ)<br />

IYfg»fZªf AfRY RYf¸fZaÀfeÀf (´fMX³ff)<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

13<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 14<br />

ÀfRY»f°ff<br />

E³fERYEÀfE ÀfUÊZ 2014 ¸fZa WXbAf JbÕXfÀff<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Jfô ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ÀfZ ffaIYf IZY<br />

ÕXû¦fûa IYû d¸fÕXf Vf°f ´fid°fVf°f ÕXf·f<br />

70 ´fid°fVf°f ÕXeIZYþ ¸fZa WXbAf Àfb²ffSX<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff fSX°f³fZ UfÕXZ Qþʳfûa<br />

¸ffdRY¹ffAûa ´fSX WXbBÊ IYfSXʽffBÊ<br />

df<br />

´fiQe´f IbY¸ffSX/ffaIYf<br />

WXfSX ¸fZa Jfô ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ÕXf¦fc WXû³fZ IZY ffQ<br />

ffaIYf ¸fZa ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa CXnZJ³fe¹f Àfb²ffSX WXbAf<br />

WX`Ü Jfô ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ÕXf¦fc WXû³fZ IZY ffQ ffaIYf<br />

dþÕXZ ¸fZa dIY¹fZ ¦f¹fZ E³fERYEÀfE ÀfUÊZ 2014 ¸fZa ¸ff¸fÕXZ IYf<br />

JbÕXfÀff WXbAf WX`Ü ÀfUÊZ IZY ¸fb°ffdfIY ffaIYf ¸fZa ´feOXeEÀf<br />

A³°fʦf°f WXû³fZ UfÕXZ ÕXeIZYþ ¸fZa 70 ´fid°fVf°f Àfb²ffSX WXû³fZ IYe<br />

ff°f f°ff¹fe ¦f¹fe WX` ÕXeIZYþ 90 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX 20<br />

´fid°fVf°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ffaIYf ¸fZa Af¹fZ Vf£°f ´fiVffÀfd³fIY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYe UþWX ÀfZ Af¸fÕXû¦fûa IYû ¹fûþ³ff IYf<br />

Ad²fIYfaVf<br />

ÕXf·f d¸fÕX³ff VfbøY<br />

WXû ¦f¹ff WX`Ü AfBAfBMXe<br />

dQne IYe ´fiûRZYÀfSX SXed°fIYf JZOXf U<br />

A±fÊVffÀ{ IZY ´fiûRZYÀfSX ª¹ffa QiZþ õfSXf ¹fWX dMX´´f¯fe ffaIYf<br />

¸fZa CXnZJ³fe¹f ÀfRYÕX°ff IZY dÕX¹fZ IYe ¦f¹fe WX`Ü ÀfUÊZ ¸fZa f°ff¹ff<br />

¦f¹ff WX` dIY dfWXfSX IZY ffaIYf IYe þ³fdU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe<br />

¦fif¸fe¯f BÕXfIYûa ¸fZa Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY U þfd°f Af²ffdSX°f<br />

ÀfUÊZÃf¯f IZY Af²ffSX ´fSX Af ÕXf·ffd±fʹfûÔ IYe Àfcd¨f ª¹ffQf<br />

dUVUÀf³fe¹f WX`Ü A³ffþ IYe ¦fb¯fUØff ¸fZa Àfb²ffSX WXû³fZ IZY<br />

Àff±f Àff±f dU°fSX¯f ÃfZÂf ·fe ½¹ff´fIY WXbAf WX`Ü<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe þQ ¸fZa Af³fZ UfÕXZ QþʳfûÔ<br />

¸ffdRY¹ffAûa ´fSX d¦fSXe ¦ffªf<br />

´feOXeEÀf ¸fZa Ad³f¹fd¸f°f°ff fSX°f³fZ UfÕXZ QªfʳffZa ¸ffdRY¹ffAûa<br />

´fSX IYfSXʽffBÊ IYe ¦ffþ d¦fSX³fZ ÀfZ ¹fûþ³ff ²fSXf°fÕX ´fSX CX°fSX³fe<br />

´fifSXa·f WXbBÊ WX`Ü AfUV¹fIY UÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf IZY<br />

°fWX°f EZÀfZ °f°Uûa IZY dUøYðX ´fif±fd¸fIYe ·fe QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe<br />

WX`Ü dþÕXZ IZY ¨ffaQ³f ´fiJaOX IZY IYMXÀfIYSXf ´fa¨ff¹f°f IZY<br />

´feOXeEÀf QbIYf³fQfSX ·fûÕXf dÀfaWX, ¨ff³QUfSXe ´fa¨ff¹f°f IZY<br />

¸f²fbÀfbQ³f ´ffÀfUf³f, ffSXfWXfMX IZY þ¹f³faQ³f SXfBÀf d¸fÕX<br />

U`Qf¨fIY ´faþUfSXf IZY þf¦fZVUSX ¸faOXÕX U ´f±fSXf IZY ´f`¢Àf<br />

A²¹fÃf ¦fa¦ff²fSX IYf´fSXe, A¸fSX´fbSX ·fQdSX¹ff IZY fffbÕXfÕX<br />

·f¦f°f, RbYneOXb¸fSX IZY JZÀfSX IZY ·f¦fU°fe ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff<br />

Àf¸fbWX IZY A²¹fÃf ÀfbVfeÕXf QZUe U Àfd¨fU d³f¸fÊ»ff QZUe,<br />

fZÕXWXSX ´fiJaOX IZY WXd±f¹ffOXfOXf ´fa¨ff¹f°f IZY ´feOXeEÀf<br />

dUIiYZ°ff QZU³ffSXf¹f¯f ¹ffQU U dVfU³faQ³f ¹ffQU, IYMXûdSX¹ff<br />

IZY IYû»WXfÀffSX IZY ¦fbÕXffe<br />

·f¦f°f, fÀf¸f°ff IZY<br />

´fa¨ff³faQ °fbSXe, SXþü³f IZY<br />

d°fÕXIY´fbSX ´fa¨ff¹f°f IZY<br />

dUIiYZ°ff SXfþZ³Qi QfÀf<br />

°f±ff ²fûSX`¹ff ´fiJaOX<br />

IZY Àf`³f¨fIY ´fa¨ff¹f°f<br />

IZY ´feOXeEÀf<br />

QbIYf³fQfSX ¸fWXZVf<br />

¹ffQU<br />

´fSX<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf<br />

¸ff¸fÕXf Àf°¹f ´ff¹fZ<br />

þf³fZ ´fSX Àfafad²f°f ±ff³ff<br />

¸fZa ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf¹fe<br />

þf ¨fbIYe WX`Ü<br />

IYBÊ OXeÕXSXûa IZY<br />

ÕXf¹fÀfZaÀf WXb¹fZ SXïX<br />

ffaIYf IZY A³fb¸faOXÕX ´fQfd²fIYfSXe<br />

dVfUIbY¸ffSX ´fadOX°f õfSXf ¦fSXefûa IZY d³fUfÕXZ IYû<br />

OXIYfSX³fZ UfÕXZ IYBÊ OXeÕXSXûa IZY ÕXf¹fÀfZaÀf ·fe SXQÐQ dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

WX`aÜ A³fb¸faOXÕX IYf¹ffÊÕX¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX ¨ffaQ³f<br />

IZY dfSXd³f¹ffa ´fa¨ff¹f°f IZY ´feOXeEÀf QbIYf³fQfSX dQÕXe´f IbY¸ffSX<br />

SXf¹f U IYMXÀfIYSXf IZY ·fûÕXf dÀfaWX, ¨ffaQUfSXe IZY ¸f²fbÀfbQ³f<br />

´ffÀfUf³f, ¨ffaQ³f IZY dU³fûQ IbY¸ffSX ´ffaOXZ¹f, ²fûSX`¹ff IZY VfZJ<br />

fÕXfÕX, Àf`³f¨fIY IZY ¸fWXZVf ¹ffQU, ¦fd¨f¹ff fÀfdfMXMXf IZY<br />

fÕXSXf¸f ¸faOXÕX, IYMXûdSX¹ff ´fiJaOX IZY ¸fd³f¹ffa IZY ·fbQZU ¹ffQU<br />

U AþfÕXfÕX ¹ffQU, §fûSX¸ffSXf IZY ÕXJ³f ÀffWX, IYû»WXfÀffSX<br />

14<br />

IZY ¦fbÕXffe ¹ffQU, Q¸fûQSXf IZY ÀfbVfeÕX ¹ffQU U ¦füSXeVfaIYSX<br />

¨fü²fSXe, A¸fSX´fbSX ·fSXIYû IZY ´fSX¸ff³faQ ¹ffQU, dfVf³f´fbSX IZY<br />

Àfa°fûVf IbY¸ffSX dÀfaWX, ·fQdSX¹ff IZY fffbÕXfÕX ·f¦f°f, ffaIYf<br />

OXfaOXf IZY ·fbQZU ´fiÀffQ dÀfaWX, RbYneOXb¸fSX IZY ·f¦fU°fe ÀU¹fa<br />

ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX, fZÕXWXSX IZY CX´ff²¹fÃf ´fiÀffQ ÀffWX U SXfa¦ff<br />

IZY QbIYf³fQfSX ÀfbSXZVf ¹ffQU °f±ff ffSXfWXfMX ´fiJaOX IZY ´f±fSXf<br />

´f`¢Àf IYf ÕXf¹fÀfZaÀf SXQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYfSʽffBÊ IZY fOXZ<br />

OXaOXZ ¨fÕX³fZ IZY IYfSX¯f WXe ffaIYf ¸fZa ÀfSXIYfSX IYe<br />

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff IYfRYe WXQ °fIY ²fSXf°fÕX ´fSX CX°fSXe<br />

WX`Ü<br />

Af ·fe WX` Àfb²ffSX IYe AfUV¹fIY°ff<br />

WXfÕXfadIY Af ·fe 16 RYeÀfQe ´fdSXUfSXûa IYû ¹fû¦¹f WXû³fZ IZY<br />

ffUþcQ A·fe °fIY ³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ ³fWXea d¸fÕX ´ff¹ff WX`Ü<br />

A·fe ·fe OXeÕXSXûa õfSXf d³f²ffÊdSX°f QSX ÀfZ ª¹ffQf ´f`ÀfZ IYe ¸ffa¦f<br />

IYe þf°fe WX`Ü dU°fSX¯f ¸fZa ·fe Ad³f¹fd¸f°f°ff WX`Ü SXfVf³f d¸fÕX³fZ<br />

¸fZa A·fe ·fe dUÕXaf WXû þf°ff WX`Ü ÀMXûSXZþ ¦fûQf¸f IYe IY¸fe<br />

WX` AüSX SXZIY ³fWXea d¸fÕX ´ff°ff WX`Ü<br />

¢¹ff IYWX°fZ WX`a X Ad²fIYfSXe<br />

ffaIYf IZY A³fb¸faOXÕX ´fQfd²fIYfSXe dVfUIbY¸ffSX ´fadOX°f ³fZ IYWXf<br />

dIY 70 ´fid°fVf°f ÕXeIZYþ IY¸f WXû³ff ffaIYf IZY dÕX¹fZ fOXe<br />

CX´fÕXd²f WX`Ü Qû ÀffÕX IZY IYf¹fÊIYfÕX ¸fZa 70 ffSX OXeÕXSXûa<br />

IZY Àff±f f`NXIY IYe ¦f¹fe WX`Ü QûWXSXf SXfVf³f IYfOXÊ ÕXZ³fZ UfÕXZ<br />

9000 IYfOXʲffSXe IZY IYfOXÊ d³fSXÀ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`aÜ ³f¹fZ<br />

MXZ¢³fûÕXfgþe IZY °fWX°f dU°fSX¯f ´faþe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

´feOXeEÀf QbIYf³fûa IYû ´feÕXZ SXa¦f ÀfZ SXa¦fUfIYSX EIY AÕX¦f<br />

´fWX¨ff³f dQÕXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe WX`Ü ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ<br />

°fSXeIZY ÀfZ A³ffþ IYf ÀfÀf¸f¹f dU°fSX¯f IYSX³fZ IZY Àff±f Àff±f<br />

ÀfWXe ¸ffÂff ¸fZa A³ffþ QZ³fZ IZY Vf£°f d³fQÊZVf OXeÕXSXûa IYû dQ¹fZ<br />

¦f¹fZ WX`aÜ ¦fSXefûa IZY WXIY IZY Àff±f dJÕXUfOÞX IYSX³fZ UfÕXZ<br />

°f°Uûa IZY dJÕXfRY ´fiVffÀfd³fIY IYfSXʽffBÊ IYf dÀfÕXdÀfÕXf<br />

ÕX¦ff°ffSX þfSXe SXWXZ¦ffÜ EZÀfZ °f°Uûa IYû þZÕX IYe ·fe WXUf<br />

dJÕXf¹fe þf¹fZ¦feÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 15<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ffaIYf dªf»ff IZY fMXÀffSX CX¨¨f dUôfÕX¹f IYf ¸ff¸f»ff<br />

¦fbWXfSX<br />

·fcd¸fQf³f IZY ffUþcQ ³fWXea þbMX<br />

´ff¹ff WX` ·fcd¸fQf°ff IYf ³ff¸f<br />

fMXÀffSX IZY À½f. ³ffSXf¹f¯f ·f¦f°f ³fZ dUôfÕX¹f<br />

d³f¸fÊf¯f IZY dÕX¹fZ Qe ±fe 81 dOXÀfd¸f»f þ¸fe³f<br />

Qf³f<br />

¨ffSX QVfIY ÀfZ ³ff¸f þûOX³fZ IYe ¦fbWXfSX ÕX¦ff<br />

±fIY ¨fbIYf WX` ·fcd¸fQf°ff IYf ´fdSXUfSX<br />

25 ½f¿fûÊ ÀfZ QüOÞX SXWZX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf,<br />

·fcd¸fQf°ff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ªfbMX ´ff¹ff<br />

´fiQe´f IbY¸ffSX/ffaIYf<br />

EIYfÀfe OXeÀf¸feÕX þ¸fe³f dUôfÕX¹f IYû Qf³f ¸fZa QZ³fZ IZY<br />

ffUþcQ Af°fIY ·fcd¸fQf°ff IYf ³ff¸f dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f IZY<br />

þûOXf ¦f¹ff WǛ dþÀfÀfZ ·fcd¸fQf°ff IZY Ua¿fþûa Àf¸fZ°f À±ff³fe¹f<br />

¦fif¸fe¯fûa U ¸ff¸fÕXZ ´fSX ³fþSX SXJ SXWXZ fbd×õþedU¹fûa ¸fZa ¦fWXSXf<br />

AfIiYûVf ½¹ff~ WǛ ÀfSXIYfSX IZY AIY¸fʯf¹f°ff AüSX dþÕXf EUa<br />

À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYeY ÕXfÕX<br />

RYe°ffVffWXe IZY IYfSX¯f ·fcd¸fQf°ff IYf<br />

³ff¸f Af°fIY ³fWXea þbMX ´ff¹ff WǛ<br />

þfdIY d³f¹f¸ff³fbIbYÕX Qf³f QZ³fZ IZY<br />

Àf¸f¹f WXe ·fcd¸fQf°ff IYf ³ff¸f<br />

dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f ÀfZ þcMX þf³ff<br />

¨ffdWX¹fZ ±ffÜ U°fʸff³f ¸fZa CXöY ·fcd¸f<br />

IYe IYe¸f°f IYSXûOXûa ¸fZa WǛ dfidMXÀf<br />

IYfÕX ¸fZa §fû§ff ÀfZ ÕXZIYSX<br />

fûQSXf ¸fWXZVf´fbSX<br />

d¦fRYMX Vf°fÊ 1986<br />

þfa¨f IYSX³fZ Af¹fZ ·ff¦fÕX´fbSX IZY °f°IYfÕXe³f dþÕXf dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe ³fZ dÕXJf WX` dIY ¹fdQ EIY ÕXfJ ÀfZ Ad²fIY ¸fb»¹f IYe<br />

Àfa´fdØf dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f ÀfZ Qe þf°fe WX` °fû ³ff¸fIYSX¯f IYf ´fiÀ°ffU ¸ff³¹f W`Ü Àff±f WXe ´fifa²f Àfd¸fd°f IYf UaVff³fb¦fiWX ÀfQÀ¹f<br />

§fûd¿f°f IYSX³fZ IYf Vf°fÊ ·fe ¸ff³¹f WX` ¹fdQ dUôfÕX¹f IYû ´f¨ffÀf WXþfSX IYe Àfa´fdØf Qf³f ÀUøY´f Qe þf°fe W`Ü<br />

Àff±f ³fWXea þûOXf ¦f¹ff WX`. ¸ff¸fÕXf ²fûSX`¹ff ´fiJaOX IZY fMXÀffSX °fIY °feÀf dIY¸fe IZY SXZdOX¹fÀf ¸fZa ¸ffÂf °fe³f WXe ÀIcYÕX WXbAf<br />

CX¨¨f dUôfÕX¹f IYf WǛ U¿fÊ 1971 ¸fZa ·fcd¸fQf°ff õfSXf ÀfeAû IYSX°ff ±ffÜ °ffOXSX, fMXÀffSX EUa fûQSXf ¸fWXZVf´fbSXÜ fMXÀffSX<br />

²fûSX`¹ff IZY ³ff¸f ÀfZ CXöY ·fcd¸f Qf³f ÀUøY´f dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f CX¨¨f dUôfÕX¹f dfidMXÀf IYfÕX ÀfZ WXe W`Ü Àf³fQ SXWXZ dIY<br />

ÀfZ Qe ¦f¹fe ±feÜ ffUþcQ BÀfIZY ¨ffSX QVfIY ffQ ·fe fMXÀffSX WXfBÊ ÀIbYÕX IYe ³feaU 22 OXeÀf¸feÕX ¸fZa WXe WXbAf<br />

Afþ°fIY ·fcd¸fQf°ff IYf ³ff¸f dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f ÀfZ ³fWXea IYSX°fe ±feÜ dþÀf¸fZa AáX¸f, ³fU¸f U QVf¸f U¦fÊ IYf WXe<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

15<br />

Àfa¨ffÕX³f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ·fcd¸f IYe IY¸fe IYû QZJ°fZ WXb¹fZ<br />

WXe ¦fif¸fe¯fþ³f, À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f U dUôfÕX¹f ´fi²ff³f Àf¸fZ°f<br />

°f°IYfÕXe³f Àfd¸fd°f IZY A³fbSXû²f ´fSX ·fcd¸fQf°ff õfSXf ÀIbYÕX IZY<br />

dÕX¹fZ þ¸fe³f Qf³f ¸fZa Qe ¦f¹fe ±feÜ U¿fÊ 1971 ¸fZa ·fcd¸f Qf³f<br />

IZY ffQ ÀfZ ·fcd¸fQf°ff ffþfSX fMXÀffSX ¦fif¸f d³fUfÀfe ³ffSXf¹f¯f<br />

·f¦f°f A´f³ff ³ff¸f dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f IZY Àff±f þûOX³fZ WXZ°fb<br />

IYBÊ ffSX AfUZQ³f dU·ff¦f IYû ´fiZd¿f°f dIY¹fZÜ U¿fÊ 1990 ¸fZa<br />

·fcd¸fQf°ff IZY ¸fÈ°¹fb CX´fSXfa°f CX³fIZY ´fi±f¸f ´fbÂf SXf¸fdÀfaWXfÀf³f<br />

·f¦f°f ³fZ IYf¦fþe IYfSXʽffBÊ IYû Af¦fZ fOXf³ff VfbøY dIY¹ffÜ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ÕXZIYSX ´fi²ff³f¸faÂfe IZY QSXffSX °fIY ¦fbWXfSX<br />

ÕX¦ff¹feÜ dþÀfIZY CX´fSXfa°f IY·fe ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f °fû<br />

IY·fe dfWXfSX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fÂffaIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe<br />

WXû°fe WX` dIY Afþ RYÕXf³fZ Ad²fIYfSXe ³fZ þfa¨f dIY¹ffÜ<br />

ffUþcQ Af°fIY ³ff °fû dVfÃff dU·ff¦f AüSX ³ff °fû dfWXfSX<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf A²¹ffQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff dIY ³ffSXf¹f¯f ·f¦f°f<br />

IYf ³ff¸f CX¨¨f dUôfÕX¹f IZY Àff±f þûOXÞ dQ¹ff þf¹fÜ Af<br />

°fIY IYBÊ ffSX feBÊAû, feOXeAû, ÀfeAû ÀfZ ÕXZIYSX dþÕXf<br />

dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe °fIY ¸ff¸fÕXZ IYe þfa¨f IYSX ·fcd¸fQf°ff IYf<br />

³ff¸f dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f ÀfZ þûOX³fZ WXZ°fb A´f³ff ¸fa°f½¹f<br />

¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff dfWXfSX ´fMX³ff IZY d³fQZVfIY IYû ·fZþ ¨fbIZY<br />

WX`a.<br />

dUôfÕX¹f IYf ·fe WXû ¦f¹ff d³f¸ffʯf<br />

Qf³f ¸fZ a dQ¹fZ ¦f¹fZ ·fcd¸f IZY AfÕXûIY ¸fZ a ÀfSXIYfSX U ·fcd¸fQf°ff IZY<br />

fe¨f WXb¹fZ EIYSXfSX³ff¸ff ¸fZ a BÀf ff°f IYf dþIiY WX` dIY CXöY ·fcd¸f<br />

´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf ·fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ df³ff ·fcd¸fQf°ff ÀfZ ´fcLZ<br />

³fWXea WXû¦ffÜ ffUþcQ BÀfIZY ´fcSXf³fZ þe¯fÊ Vfe¯fÊ ·fU³f IYû<br />

°fûOXÞIYSX ³f¹ff dUôfÕX¹f IYf ·fU³f f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe<br />

Àfc¨f³ff ·fcd¸fQf°ff IZY ´fbÂf õfSXf °f°IYfÕXe³f dþÕXfd²fIYfSXe IYû ·fe<br />

Qe ¦f¹fe ±feÜ<br />

¢¹ff IYWX°fZ WXà ·fcd¸fQf°ff IZY ´fbÂf<br />

·fcd¸fQf°ff IZY ´fbÂf SXf¸fdÀfaWXfÀf³f ·f¦f°f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¹fWX<br />

f°ff¹fZ dIY dIYÀf IYfSX¯f ÀfZ ¸fZSXZ d´f°ff IYf ³ff¸f dUôfÕX¹f IZY<br />

³ff¸f ÀfZ ³fWXea þûOXf ¦f¹ffÜ A¦fSX þûOÞX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZ a ÀfSXIYfSX<br />

IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYf³fc³fe AOXÞ¨f³f Af SXWXe WX` °fû ¨ffSX<br />

QVfIY IYf Uþf~f dIYSXf¹ff °f±ff U°f¸ffʳf ¸fZ a ·fcd¸f IYe IYe¸f°f<br />

AQf IYSXZÜ A³¹f±ff ff²¹f WXûIYSX B³WXe ¸fbQQû IYû ÕXZIYSX<br />

³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZ a ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IY÷Ya¦ffÜ d¦fRYMX Vf°fÊ IZY A³fbÀffSX<br />

´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYf Àfd¸fd°f ¸fZ a ³ff¸f °f±ff ÀIbYÕX IYf<br />

³ff¸f ³ffSXf¹f¯f ·f¦f°f CX¨¨f dUôfÕX¹f WXû³ff ¨ffdWX¹fZ ±ffÜ þfä f<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ fOÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX<br />

SXWXe WǛ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 16<br />

IY½fSX ´fZªf<br />

Àf¸ffªf½ffQe-Àff¸¹f½ffQe ¦fNXXªfûOÞX, ·ffªf´ff-IYfa¦fiZÀf IZY d»fE £f°fSXf<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

B¢IYeÀfUea ÀfQe ¸fZa<br />

Àf¸ffþUfdQ¹fûa IYe EIY°ff<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

¹fWX feÀfUea ÀfQe IYe ff°f WX` þf ·ffSX°f ¸fZa<br />

Àf¸ffþUfQe °ffIY°fZa CXÀf UöY ¸fbJSX WXbBÊ ±fea þf QZVf<br />

¸fZa IYfa¦fiZÀf IYf EIYL{ SXfþ ±ffÜ °ff OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX<br />

ÕXûdWX¹ff AüSX ´fZdSX¹ffSX þ`ÀfZ ¸fWXf³f Àf¸ffþUfdQ¹fûa ³fZ<br />

Àf¸ffþUfQ IYû A´f³fZ ´f`SXûa ´fSX JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ ¨fcadIY<br />

BÀfIYe fbd³f¹ffQ ¸fZa ¸ff¢ÀfÊ UfdQ¹fûa IZY þ`ÀfZ øYdPÞXUfdQ°ff<br />

³fWXea ±fe AüSX ³f WXe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ¸fbaWX dL´ff³fZ þ`Àfe SX¯f³fed°f,<br />

Àf¸ffþUfQ Àf¸fSXÀf dUIYfÀf AüSX Àf¸f°ff IYe ·ffU³ff dÕXE<br />

´fcSXZ QZVf ¸fZa R`YÕXfÜ feÀfUea ÀfQe ¸fZa WXe ¹fWX ¨fSX¸f ´fSX °ff<br />

´fWXca¨ff þf Àf¸ffþUfdQ¹fûa ³fZ °ff³ffVffWX IYWXZ þf³fZ UfÕXZ<br />

Bd³QSXf ¦ffa²fe °fIY IYû ¦fïe LûOÞX³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX dQ¹ffÜ<br />

WXfÕXfadIY ¹fWX dÀ±fd°f ÕXafZ Àf¸f¹f °fIY ³fWXea f³fe SXWXe AüSX<br />

AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fWXþ °fe³f U¿fûÊ IZY Aa°fSXfÕX IZY ffQ QZVfe<br />

ÀfØff ´fSX IYþf IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX WXû ¦f¹feÜ ÕXZdIY³f BÀfÀfZ<br />

Àf¸ffþUfQ IYe fbd³f¹ffQ IY¸fþûSX ³fWXea WXbBÊÜ AÕXfØff IYBÊ<br />

SXfª¹fûa dþÀf¸fZa dfWXfSX AüSX CXØfSX´fiQZVf ·fe Vffd¸fÕX WX`a,<br />

Àf¸ffþUfQ A´f³fZ ³f¹fZ ¨fZWXSXûa IZY Àff±f Jcf RYÕXf-RcYÕXfÜ<br />

feÀfUea ÀfQe ¸fZa WXe ¹fWX ´fdSXU°fʳf Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ¸fbÕXf¹f¸f<br />

dÀfaWX ¹ffQU AüSX ÕXfÕXc ¹ffQU ÀfSXeJZ ¦fbQOÞXe IZY ÕXfÕX ÀfØff<br />

IYe Vfe¿fÊ °fIY ´fWXca¨f ÀfIZYÜ ÕXZdIY³f ¹fWX ·fe CX°f³ff WXe Àf°¹f<br />

WX` dþ°f³ff ¹fWX dIY BÀfe ÀfQe IZÔY Aa°f ¸fZa Àf¸ffþUfQe EIY°ff<br />

°ffVf IZY ´fØfûa IYe °fSXWX dfJSX ¦f¹fe AüSX QZVf ¸fZa Qû<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ VfdöY¹ffa A´f³fe-A´f³fe AdÀ¸f°ff f¨ff³fZ ¸fZa<br />

³ffIYf¸f¹fff WXbBÊÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX þû ´fcUÊ ¸fZa EIY IY˜SX<br />

Àf¸ffþUfQe ±fZ, CX³WXûa³fZ Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf dJ°fff þe°f³fZ<br />

UfÕXZ ·ffþ´ff IZY Àff±f d¸fÕXIYSX Àf¸ffþUfQe SXfþ³fed°f IYe<br />

´fi¹fû¦fVffÕXf IYWXZ þf³fZ UfÕXZ dfWXfSX ¸fZa Àf¸ffþUfQ IYû<br />

IY¸fþûSX IYSX dQ¹ffÜ CX²fSX CXØfSX´fiQZVf ¸fZa ·fe Àf¸ffþUfQ<br />

³fUCXQfSXUfQ AüSX QdÕX°f-fifš¯f ¦faNXþûOÞX ³fZ<br />

Àf¸ffþUfdQ¹fûa IYû WXfdVfE ´fSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX Àff<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

feÀfUea ÀfQe IZY Aa°f ¸fZa WXbAfÜ Àf·fe Àf¸ffþUfQe EIY-<br />

QcÀfSXZ ÀfZ AÕX¦f WXû ¦f¹fZ dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f QZVf ¸fZa<br />

·ffþ´ff IYû ´f³f´f³fZ IYf AUÀfSX d¸fÕXfÜ<br />

IYWX³ff Ad°fV¹fûdöY ³fWXea WXû¦fe dIY ¹fdQ Àf¸ffþUfdQ¹fûa ³fZ<br />

A¦fSX d´fL»fZ U¿fÊ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU d¸fÕXIYSX ÕXOÞXf WXû°ff °fû<br />

´fdSX¯ff¸f IbYL AüSX ·fe WXû ÀfIY°ff ±ff, ´fSXa°fb EZÀff ³fWXea<br />

WXbAfÜ Àf·fe AÕX¦f-AÕX¦f ÕXOÞXZ AüSX ¸fbaWX IYe Jf¹fZÜ ÀffÀfZ<br />

Ad²fIY dQÕX¨fÀ´f ³fþfSXf dfWXfSX ¸fZa Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ÀU¹fa IYû<br />

dfWXfSX IYf dUIYfÀf ´fbøY¿f IYWX ³fWXea A§ff³fZ UfÕXZ ßfe IbY¸ffSX<br />

IYe ´ffMXeÊ IYû þfSXQÀ°f ÓfMXIYf dQ¹ffÜ WXfÕXfadIY BæYeÀfUea<br />

ÀfQe ¸fZa WXe EIY ffSX dRYSX ÀfZ þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY EIYþcMX<br />

WXû³fZ IYe ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü ¹fWX ÕXûIY°faÂfIZY dÕXWXfþ<br />

ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWXÕX WXû ÀfIY°ff WX`Ü UþWX ¹fWX dIY dþÀf<br />

°fSXeIZY ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f Qû JZ¸fûa IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff<br />

¸fZa faMX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`, CXÀfÀfZ Àfa§fe¹f ½¹fUÀ±ff ´fSX ·fe<br />

´fid°fIbYÕX ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ WXfÕXfadIY IYBÊ dU¨ffSXIYûa IYf ¸ff³f³ff<br />

WX` dIY dU¨ffSX²ffSXf AüSX CXÀf ´fSX Af²ffdSX°f SXfþ³fed°f IYf<br />

A´f³fZ QZVf ¸fZa A¨Lf-JfÀff ¸fWX°U WX`Ü QZVf ¸fZa IYBÊ<br />

SXfþ³fed°fIY QÕXûa IYf þ³¸f WXe Àf¸ffþUfQe dU¨ffSX²ffSXf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX WXbAfÜ ¹fWX AÕX¦f ff°f WX` dIY CX³f¸fZa ÀfZ ª¹ffQf°fSX<br />

QÕX Àf¸f¹f fe°f³fZ IZY Àff±f Àf¸ffþUfQe dU¨ffSXûa ÀfZ IYûÀfûa<br />

QcSX WXû ¦fE AüSX BÀf ²ffSXf IZY ³fZ°ff ·fe EIY-QcÀfSXZ IZY<br />

dJÕXfRY JOÞXZ ´ffE ¦fEÜ ¹fWX dÀfÕXdÀfÕXf OXfgÜ SXf¸f¸f³fûWXSX<br />

ÕXûdWX¹ff AüSX þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¨fÕXf Af<br />

SXWXf WX`Ü Àf¸ffþUfQ IYe SXfþ³fed°f IYû NXûÀf AfIYfSX ÀffÀfZ<br />

´fWXÕXZ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ dQ¹ff ±ff, þf CX³fIYe ´fWXÕX<br />

IZY ¨fÕX°fZ þ³f°ff ´ffMXeÊ f³feÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ·fe<br />

f³fe, ÕXZdIY³f þ»Q WXe CXÀf¸fZa dfJSXfU WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY<br />

ffQ Ue´fe dÀfaWX ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ AÕX¦f WXûIYSX Àf¸ffþUfQe<br />

²ffSXf IZY ³fZ°ffAûa IYû BIYf dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ þ³f¸fû¨fÊf AüSX<br />

dRYSX þ³f°ff QÕX f³ff¹ffÜ 1989 ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYe ´fSXfþ¹f IZY<br />

ffQ CX³WXûa³fZ IZYaQi IYe ÀfØff ·fe Àfa·ffÕXe, ÕXZdIY³f þ³f°ff QÕX<br />

16<br />

dþÀf °fZþe ÀfZ SXfáÑe¹f SXfþ³fed°f ¸fZa CX·fSXf CX°f³fe WXe °fZþe ÀfZ<br />

dfJSX ·fe ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ³fZ°ffAûa ¸fZa AWXa IZY MXIYSXfU IZY<br />

IYfSX¯f þ³f°ff QÕX IZY A³fZIY MXbIYOÞXZ WXû°fZ ¦fEÜ IY·fe Ue´fe<br />

dÀfaWX IZY Àff±f SXWXZ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX, ¨faQiVfZJSX, ÕXfÕXc ¹ffQU,<br />

³fe°feVf IbY¸ffSX, E¨fOXe QZUZ¦füOÞXf, Aû¸f´fiIYfVf ¨füMXfÕXf,<br />

feþc ´fMX³ff¹fIY AfdQ ³fZ A´f³fZ AÕX¦f-AÕX¦f QÕX f³ff³ff<br />

WXe fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ 1996 ¸fZa SXfáÑe¹f ¸fû¨ffÊ IZY ³ff¸f ´fSX B³f¸fZa<br />

ÀfZ A³fZIY ³fZ°ff dRYSX EIY Àff±f AfE AüSX ´fWXÕXZ QZUZ¦füOÞXf,<br />

dRYSX AfBÊIZY ¦fbþSXfÕX ´fi²ff³f¸fa{e f³fZÜ ¹fWX ´fi¹fû¦f ·fe<br />

³ffIYf¸f SXWXfÜ BÀfIZY ffQ IYBÊ ffSX °feÀfSXZ-¨fü±fZ ¸fû¨fÊZ IZY<br />

³ff¸f ´fSX EIYf IZY ´fi¹ffÀf WXbE, ÕXZdIY³f ³ffIYf¸fe WXe d¸fÕXeÜ<br />

WXfÕX IZY dQ³fûa ¸fZa þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY LWX ³fZ°ff A´f³fZ-A´f³fZ<br />

QÕX Àf¸fZ°f EIY ffSX dRYSX Àff±f AfE WX`aÜ EIY Àf¸f¹f IYfa¦fiZÀf<br />

dUSXû²f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ SXWXZ þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY ³fZ°ff<br />

A´f³fZ dUÕX¹f IZY ¨ffWXZ þû SXfþ³fed°fIY IYfSX¯f f°ffEa,<br />

ÕXZdIY³f IYûBÊ ·fe AfÀff³fe ÀfZ ¹fWX Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX` dIY<br />

CX³fIYe EIYf ·ffþ´ff IZY ·f¹f IZY IYfSX¯f WX`Ü U`ÀfZ °fû dUÕX¹f<br />

IYe ´fidIiY¹ff ¸fZa Vffd¸fÕX ÕXfÕXc ´fiÀffQ IZY SXfþQ, ³fe°feVf<br />

IbY¸ffSX-VfSXQ ¹ffQU IZY þQ¹fc AüSX ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX IYe Àf´ff<br />

IYû WXe fOÞXZ þ³ff²ffSX UfÕXZ QÕX IZY øY´f ¸fZa QZJf þf ÀfIY°ff<br />

WX`, ÕXZdIY³f IY³ffÊMXIY ¸fZa E¨fOXe QZUZ¦füOÞXf IZY þQ<br />

(ÀfZ¢¹fbÕXSX) AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZa Aû´fe ¨füMXfÕXf IZY BadOX¹f³f<br />

³fZVf³fÕX ÕXûIYQÕX IZY ´fi·ffU IYû ·fe ´fcSXe °fSXWX JfdSXþ ³fWXea<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf dUÕX¹f ¸fZa Vffd¸fÕX EIY A³¹f QÕX<br />

Àf¸ffþUfQe þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf AdÀ°f°U IYf¦fþe WXe Ad²fIY<br />

WX`Ü SXfþ³fed°f Àfa·ffU³ffAûa IYf JZÕX WX` AüSX WXû ÀfIY°ff WX`<br />

dIY Af¦fZ ¨fÕXIYSX BÀf þ³f°ff ´fdSXUfSX ÀfZ Uf¸f QÕX ·fe ³ff°ff<br />

þûOÞX³ff ¨ffWXZa, ¢¹fûadIY ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXea dIY UZ WXSX<br />

dQ³f AüSX Ad²fIY A´fifÀfad¦fIY WXû°fZ þf SXWXZ WX`aÜ ¹fWX ·fe<br />

Àfa·fU WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZa ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe °fȯf¸fcÕX IYfa¦fiZÀf<br />

AüSX ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IZY feþQ IYû ·fe A´f³ff SXfþ³fed°fIY<br />

·fdU¿¹f þ³f°ff ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞX³fZ ¸fZa WXe fZWX°fSX ³fþSX AfEÜ<br />

¹fdQ EZÀff WXbAf °fû Àf¸ffþUfQe-Àff¸¹fUfQe ¦fNXþûOÞX SXfáÑe¹f<br />

À°fSX ´fSX ·ffþ´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY Àf¸fÃf ¸fbdVIYÕX JOÞXe IYSX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü þf °fIY EZÀff ³fWXea WXû°ff °ff °fIY ¹fWX ÀfaVf¹f<br />

f³ff WXe SXWXZ¦ff dIY EIYeIÈY°f þ³f°ff ´fdSXUfSX dIY°f³fZ dQ³f °fIY<br />

EIYþbMX f³ff SXWXZ¦ff? ¹fWX ÀfUfÕX BÀfdÕXE ·fe JOÞXf WXû ¦f¹ff<br />

WX`, ¢¹fûadIY dUÕX¹f IYe §fû¿f¯ff IZY ffUþcQ A·fe °fIY ³f<br />

°fû ³fBÊ ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f °f¹f WXû ÀfIYf WX` AüSX ³f WXe ¨fb³ffU<br />

d¨f‰Ü Af ¹fdQ BÀf ´fdSXUfSX IZY EIYþbMX WXû³fZ ´fSX ¨fÕX SXWXe<br />

SXfþ³fed°fIY dUãZ¿f¯fffþe IYe ff°f IYSXZa °fû IYBÊ ¹fWX ¸ff³f°fZ<br />

WX`a dIY EIYeIÈY°f þ³f°ff QÕX IYe IY¸ff³f ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU<br />

IYû dQE þf³fZ ´fSX Af›¹fÊ ³fWXea, ¢¹fûadIY UWX ÀffÀfZ UdSXâ<br />

Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff WX`a AüSX CXÀf CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa A´f³ff<br />

A¨Lf-JfÀff SXfþ³fed°fIY ´fi·ffU SXJ°fZ WX`a dþÀfZ SXfáÑe¹f<br />

SXfþ³fed°f IZY dÕXE ÀffÀfZ AWX¸f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX<br />

Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIYÕX WX` dIY þQ¹fc AüSX SXfþQ IYe °fbÕX³ff ¸fZa<br />

IYWXea Ad²fIY ¸fþfc°f dÀ±fd°f UfÕXe Àf´ff ³fZ ¢¹fûa A´f³fZ<br />

AdÀ°f°U IYû d¸fMXfIYSX ³fE QÕX ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ IYf R`YÀfÕXf<br />

dIY¹ff? ¹fWX ÕX¦f·f¦f °f¹f WX` dIY ³fE QÕX ¸fZa Àf´ff IYû A´f³fZ<br />

³ff¸f A±fUf ¨fb³ffU d¨f‰ ¸fZa ÀfZ dIYÀfe EIY IYû ¦faUf³ff WXe<br />

´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX UöY WXe f°ffE¦ff dIY Àf´ff IZY ÓfaOXZ °fÕXZ A´f³fe<br />

SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ UfÕXZ °f¸ff¸f ³fZ°ff ³fE QÕX<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 17<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¢¹ff ¸fWXfEIYªfbMX°ff SXWZX¦fe fSXIYSfSX !<br />

IY½fSX ´fZªf<br />

¸fZa A³¹f ³fZ°ffAûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXbE dIY°f³ff ÀfWXþ<br />

¸fWXÀfcÀf IYSXZa¦fZÜ Àf´ff IZY °f¸ff¸f ³fZ°ffAûa IYû A´f³fZ ·fdU¿¹f<br />

IYe d¨fa°ff WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`, ¢¹fûadIY ³fE QÕX ¸fZa A³¹f<br />

§fMXIYûa IZY ³fZ°ffAûa IYf ·fe ´fi·fb°U WXû¦ffÜ þWXfa °fIY B³fZÕXû<br />

IYf ´fiV³f WX` °fû Vff¹fQ CXÀfZ ³fE WXfÕXf°f ¸fZa WXdSX¹ff¯ff ¸fZa dIYÀfe<br />

°fSXWX IYe IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞXZ, ¢¹fûadIY ¹fWXfa<br />

dIYÀfe A³¹f Àf¸ffþUfQe dU¨ffSX²ffSXf UfÕXZ QÕX A±fUf<br />

SXfþ³fZ°ff IYe IYûBÊ CX´fdÀ±fd°f ³fWXea WX`Ü B³fZÕXû IZY dÕXE<br />

´fdSXU°fʳf IYe ff°f fÀf B°f³fe WXû¦fe dIY CXÀfZ ³fE ¨fb³ffU<br />

d¨f‰ IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fSX³ff WXû¦ffÜ d³fd›°f °füSX ´fSX Af³fZ<br />

UfÕXf Àf¸f¹f þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY ¸fWXfdUÕX¹f ¸fZa Vffd¸fÕX Àf·fe<br />

SXfþ³fZ°ffAûa IZY dÕXE ÀfWXþ ³fWXea Àffdf°f WXû¦ffÜ U`ÀfZ<br />

EIYþbMX þ³f°ff ´fdSXUfSX IYe ÀffÀfZ ´fWXÕXe AüSX fOÞXe ´fSXeÃff<br />

BÀfe U¿fÊ dfWXfSX IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa WXû¦feÜ dfWXfSX ¸fZa<br />

·ffþ´ff ³fZ °fZþe ÀfZ A´f³ff ´fi·ffU fPÞXf¹ff WX`Ü A¦fSX IY·fe<br />

IY˜SX ´fid°fõaõe ¸ff³fZ þf³fZ UfÕXZ ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ÕXfÕXc<br />

´fiÀffQ Af´fÀf ¸fZa WXf±f d¸fÕXf³fZ IZY dÕXE dUUVf WXbE WX`a °fû<br />

BÀfIYf EIY¸ffÂfIYfSX¯f dfWXfSX ¸fZa ·ffþ´ff IYf fZWXQ ¸fþfc°f<br />

WXû þf³ff WXe WX`Ü U`ÀfZ ³fe°feVf U ÕXfÕXc IYû Af´fÀf ¸fZa WXf±f<br />

d¸fÕXf³fZ IZY ffUþcQ ¸fWXfQdÕX°f Àf¸fbQf¹f IZY UûMXûa IYe dRYIiY<br />

IYSX³fe WXû¦feÜ dfWXfSX ¸fZa þe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfe IYû dþ³f WXfÕXf°f<br />

¸fZa ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ LûOÞX³fZ IZY dÕXE dUUVf WXû³ff ´fOÞXf, CXÀfÀfZ<br />

³fe°feVf IZY Àf¸fÃf ¸fWXfQdÕX°f UûMX WXf±f ÀfZ dJÀfIY þf³fZ IYf<br />

J°fSXf ¸faOXSXf SXWXf WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ³fe°feVf ³fZ WXe BÀf U¦fÊ<br />

IYû EIY SXfþ³fed°fIY ´fWX¨ff³f Qe, ÕXZdIY³f ¸ffaÓfe IZY ¸ff¸fÕXZ<br />

¸fZa CX³fÀfZ þû SX¯f³fed°fIY ¦fÕX°fe WXbBÊ CXÀfIYe CX³WXZa IYe¸f°f<br />

¨fbIYf³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü þ³f°ff ´fdSXUfSX IYe EIYþbMX°ff ÀfZ<br />

·ffþ´ff IYû Àf¨fZ°f WXû³ff WXe ¨ffdWXE, ÕXZdIY³f IYfa¦fiZÀf IZY dÕXE<br />

fQÕXZ WXfÕXf°f IYWXea Ad²fIY d¨fa°ffþ³fIY WX`aÜ ´fcSXf QZVf ¹fWX<br />

QZJ³ff ¨ffWXZ¦ff dIY A¦fSX þ³f°ff ´fdSXUfSX ·ffþ´ff IYû ¸fb£¹f<br />

¨fb³fü°fe QZ°ff WX` °fû IYfa¦fiZÀf IYe ·fcd¸fIYf ¢¹ff WXû¦fe? ¢¹ff<br />

IYfa¦fiZÀf þ³f°ff ´fdSXUfSX ÀfZ WXf±f d¸fÕXf³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WXû¦fe<br />

¹ff WXfdVf¹fZ ´fSX þf³ff ´fÀfaQ IYSXZ¦fe? IYfa¦fiZÀf U`ÀfZ ·fe ³fZ°fÈ°U<br />

AüSX SX¯f³fed°f IZY ÀfaIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfaIYMX SXfWXbÕX<br />

¦ffa²fe IZY 56 dQ³fûa IYe Lb˜e ÀfZ ÕXüMX³fZ IZY ffQ AüSX fPÞX<br />

¦f¹ff WX`? d³fÀÀfaQZWX Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû WXe<br />

IYfa¦fiZÀf IYe IY¸ff³f d¸fÕXZ¦fe, ÕXZdIY³f ÀffÀfZ fOÞXf ÀfUfÕX ¹fWXe<br />

WX` dIY ¢¹ff UWX ·ffþ´ff IZY Àff±f-Àff±f þ³f°ff ´fdSXUfSX IYe<br />

ÀfdIiY¹f°ff IYe ¨fb³fü°fe IYf ÀfWXe °fSXWX Àff¸f³ff IYSX ÀfIZYa¦fZ?<br />

UþWX ¹fWX dIY Àf¸ffþUfQe SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf IYe<br />

AWXd¸f¹f°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fWX<br />

dU¨ffSX²ffSXf Àf¸ffþ IZY EIY fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû A´f³fe AûSX<br />

AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`, ÕXZdIY³f Àf¸fÀ¹ff °ff VfbøY WXû°fe WX` þf<br />

BÀf dU¨ffSX²ffSXf ´fSX ¨fÕX³fZ IYf QfUf IYSX³fZ UfÕXZ QÕX A´f³fe<br />

ÃfZ{e¹f°ff ÀfZ CXfSX ³fWXea ´ff°fZÜ þf °fIY Àf¸ffþUfQe<br />

dU¨ffSX²ffSXf ¸fZa BÀf °fSXWX IYe ÀfaIYe¯f°fÊf f³fe SXWXZ¦fe, °ff °fIY<br />

UWX SXfáie¹f dUIY»´f WXû³fZ IYf QfUf ·fe ³fWXea IYSX ÀfIY°feÜ<br />

EIYeIÈY°f þ³f°ff ´fdSXUfSX IYû ³f IZYUÕX ¹fWX Àffdf°f IYSX³ff<br />

WXû¦ff dIY ³fE dÀfSXZ ÀfZ CX³fIYf ¸fZÕX-d¸fÕXf´f AÀ±ff¹fe ³fWXea WX`,<br />

fd»IY ¹fWX ·fe dIY UWX IZYUÕX ¸f°fûa IYf dfJSXfU SXûIY³fZ<br />

IZY dÕXE EIYþbMX ³fWXea WXbAf WX`Ü CXÀfZ SXfáÑX IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ<br />

UfÕXZ dUd·fÖ ¸fbïûa ´fSX A´f³fe SXf¹f ·fe À´fá IYSX³fe WXû¦fe AüSX<br />

ÃfZ{e¹f°ff IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ·fe DY´fSX CXNX³ff WXû¦ffÜ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

IbYL fbdðþeUe ¹fWX °fIYÊ QZ°fZ WX`a dIY dU¦f°f ¸fZa °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ<br />

IYe ³ffIYf¸fe IYf ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f ¹fWXe SXWXf dIY UWX IY·fe<br />

SXfáÑe¹f údáIYû¯f WXe ³fWXea ´fiQdVfÊ°f IYSX ÀfIYfÜ EIYþbMX WXbE<br />

þ³f°ff ´fdSXUfSX IYf ·fe ¹fWXe WXßf ³f WXû, BÀfIZY dÕXE CXÀfIZY<br />

³fZ°ffAûa IYû A´f³fZ d³fþe dWX°fûa AüSX AWXa IYû °¹ff¦f IYSX ÀfWXe<br />

¸ff¹f³fZ ¸fZa SXfáÑe¹f SXfþ³fed°f IYSX³fe WXû¦feÜ IYWX³fZ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff ³fWXea WX` dIY ¨fb³ffUûa ¸fZa WXfSX IZY ffQ A¢ÀfSX<br />

IbYL ³f IbYL WXû°ff WX`Ü IbYL ÀfaIZY°f WXû°fZ WX`a, IbYL dVfÃffEa<br />

WXû°fe WX`aÜ 13 dÀf°fafSX 2014 IYû QZVf IZY °fe³f SXfª¹fûa ¸fZa<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffU WXbEÜ CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f EUa<br />

¦fbþSXf°fÜ AüSX, þf 16 dÀf°fafSX IYû ³f°feþZ AfE, °fû úV¹f<br />

IbYL BÀf °fSXWX IYf ±ff, dþÀf¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ B³f<br />

CX´f¨fb³ffUûa IYe AWXd¸f¹f°f ¸ff³f WXe ³fWXea SXWXe ±fe AüSX þû<br />

þe°fZ ±fZ, UZ B³WXZa ·fdU¿¹f IYf ÀfaIZY°f f°ff SXWXZ ±fZÜ ´fdSX¯ff¸f<br />

Af³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ·ffþ´ff ÀffSXe ÀfeMXZa þe°f³fZ IYf QfUf IYSX SXWXe<br />

±fe, ¢¹fûadIY CXÀf³fZ ´fcSXf ¨fb³ffU ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX ÕXOÞXf<br />

±ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IYf dOXþfB³f °fû IY¸ffÕX IYf ±ffÜ ¹fWXfa ´fSX<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ÀffSXZ ¸fbïZ fQÕX IYSX Àffa´fiQfd¹fIY<br />

²fbiUeIYSX¯f IYe SX¯f³fed°f A´f³ff ÕXe AüSX ¹fû¦fe AfdQ°¹f ³ff±f<br />

IYû ¨fb³ffU IYe IY¸ff³f Àfüa´f QeÜ ¹fû¦fe AfdQ°¹f ³ff±f ³fZ dWXaQc<br />

¸fWXfÀf·ff IZY EþZaOXZ IYû AfSXEÀfEÀf IYe °fþÊ ´fSX Af¦fZ<br />

fPÞXf¹ff AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY dWXaQbAûa IYû EIYþbMX IYSX³fZ IYf<br />

³ffSXf ÕX¦ff³fZ ÕX¦fZÜ CX³fIZY õfSXf ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ ´fSX WXbE<br />

WX¸fÕXûa ³fZ °f³ffU fPÞXf¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY þWXfa<br />

¸fbÀfÕX¸ff³f QÀf ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf WXû°fZ WX`a, UWXea ´fSX<br />

Àffa´fiQfd¹fIY Qa¦fZ WXû°fZ WX`aÜ BÀfIZY ffQ °fû ÕXU dþWXfQ,<br />

dþÀfIYf ´fi¨ffSX CX³WXûa³fZ df³ff dIYÀfe ÀfaIYû¨f IZY dIY¹ff AüSX<br />

¹fWX ÀfaIZY°f dQ¹ff dIY dWXaQc Àf¸ffþ A´f³fe dIYÀfe ·fe ÕXOÞXIYe<br />

IYf dIYÀfe ·fe ¸fbdÀÕX¸f ÕXOÞXIZY IZY Àff±f Àfafa²f ÀUeIYfSX<br />

IYSXZ¦ff WXe ³fWXeaÜ ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ Àf¸ffþ IYû dWX³Qc-<br />

¸fbdÀÕX¸f ¸fZa ffaMX³fZ IZY dÕXE IYBÊ ´fi¹ffÀf dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`a dþ³fIYf<br />

EIY¸ffÂfCXïZV¹f QZVf ¸fZa fWXbÀfa£¹fIY dWX³QcAûa IYû ¸fbÀfÕX¸ff³fûa<br />

IZY dJÕXfRY ·fOÞXIYfIYSX SXfþ³fed°fIY IbYÀfeÊ A´f³fZ IYþZ IYû<br />

f¨ff¹fZ SXJ³ff WX`Ü þf³fIYfSX f°ff°fZ WX`a dIY ·ffþ´ff IZY õfSXf<br />

SX¨fe þf SXWXe ÀffdþVf IZY ¸fïZ³fþSX Àf¸ffþUfdQ¹fûa ³fZ<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY øYJ Ad£°f¹ffSX dIY¹ffÜ 14 dÀf°fafSX 2014<br />

IYû dQne ¸fZa EIY ¢ÕXûþ OXûSX f`NXIY WXbBÊ, dþÀfIYf ´f°ff<br />

¸fedOX¹ff ¸fZa dIYÀfe IYû ³fWXea ¨fÕXfÜ CXÀf faQ QSXUfþZ UfÕXe<br />

f`NXIY ¸fZa ÀU¹fa ³fe°feVf IbY¸ffSX, ÕXfÕXc ´fiÀffQ, ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX<br />

¹ffQU, VfSXQ ¹ffQU, Aû¸f ´fiIYfVf ¨füMXfÕXf, IY¸fÕX<br />

¸fûSXfSXIYf, dVfU´ffÕX dÀfaWX ¹ffQU AüSX IZY Àfe °¹ff¦fe ¸füþcQ<br />

±fZÜ BÀf f`NXIY ¸fZa BÀf ff°f ´fSX ¦fWX³f dU¨ffSX WXbAf dIY ¢¹ff<br />

þ³f°ff ´fdSXUfSX IYû EIY Àff±f ÕXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe<br />

¨ffdWXEÜ ÕX¦f·f¦f Àf·fe BÀf ff°f ´fSX ÀfWX¸f°f ±fZ dIY A¦fSX<br />

þ³f°ff ´fdSXUfSX EIY WXû°ff, °fû QZVf ¸fZa ³f Àffa´fiQfd¹fIY<br />

²fbiUeIYSX¯f WXû°ff AüSX ³f ·ffþ´ff B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ 282<br />

ÀfeMXZa ´ffIYSX QZVf ´fSX SXfþ IYSX°feÜ CXÀf f`NXIY ¸fZa EIY °f±¹f<br />

Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ÕX¦f·f¦f 155 EZÀfZ ÀffaÀfQ WX`a, þû ·ffþ´ff<br />

ÀfZ IY·fe þbOÞXZ ³fWXea SXWXZÜ UZ BÀf ¨fb³ffU ¸fZa WXe ·ffþ´ff ÀfZ<br />

þbOÞXZÜ BÀfIYf ¸f°fÕXf 282 ¸fZa ÀfZ Af²fZ ÀffaÀfQ EZÀfZ WX`a,<br />

dþ³fIYf dSXV°ff ·ffþ´ff ÀfZ ³fWXea SXWXfÜ BÀf f`NXIY IYe ÀffÀfZ<br />

´fi¸fbJ §fMX³ff ¸ff³fe þf³fe ¨ffdWXE dIY ¹fWX °f¹f WXbAf dIY<br />

´fbSXf³fZ þ³f°ff ´fdSXUfSX IYû BIYf dIY¹ff þfE AüSX Àff EIY<br />

17<br />

QcÀfSXZ IYe ¸fQQ IYSXZaÜ BÀfe f`NXIY ¸fZa Aû¸f ´fiIYfVf ¨füMXfÕXf<br />

³fZ ¨fü²fSXe QZUeÕXfÕX IYe ÀfüaUe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX þeaQ ¸fZa EIY<br />

Af¸fÀf·ff ¸fZa ÀffIYû Af¸fad{°f dIY¹ffÜ ¹fWX þ³f°ff ´fdSXUfSX<br />

IZY EIY WXû³fZ IYe dQVff ¸fZa ´fWXÕXf IYQ¸f ±ff AüSX ¹fWX Àfa¹fû¦f<br />

SXWXf dIY þf 1987 ¸fZa þ³f°ff ´fdSXUfSX IYe ³feaU ´fOÞXe ±fe,<br />

°fû °f°IYfÕXe³f ¸fb£¹f¸faÂfe EUa WXdSX¹ff¯ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ ³fZ°ff<br />

¨fü²fSXe QZUeÕXfÕX ¸fbdWX¸f IZY A¦fbUf ±fZÜ Afþ BÀf ¸fbdWX¸f<br />

IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYf IYf¸f WXdSX¹ff¯ff IZY ·fc°f´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e<br />

Aû¸f ´fiIYfVf ¨füMXfÕXf ³fZ WXe dIY¹ff ±ffÜ BÀf f`NXIY ¸fZa<br />

³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ÀffÀfZ ¹fWX ÀfUfÕX ´fcLf dIY A¦fSX WX¸f EIY<br />

³fWXea WXûa¦fZ, °fû BÀfIYf dUIY»´f ¢¹ff WX`? AüSX, BÀfIYf þUff<br />

dIYÀfe IZY ´ffÀf ³fWXea ±ffÜ ÕX¦f·f¦f Àf·fe ³fe°feVf IYe BÀf ff°f<br />

ÀfZ ÀfWX¸f°f ±fZ dIY þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY ÕXû¦fûa IYû ³fþQeIY<br />

Af³ff ¨ffdWXE AüSX EIY QcÀfSXZ IYf Àff±f CX³fIZY ´fiQZVf ¸fZa QZ³ff<br />

¨ffdWXEÜ 14 dÀf°fafSX 2014 IYû þf ¹fWX f`NXIY WXû SXWXe<br />

±fe, °fû ÀffIZY dQ¸ff¦f ¸fZa ±ff dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY CX´f¨fb³ffU<br />

¸fZa ¢¹ff WXû¦ffÜ BÀf ÀfUfÕX IYû JbQ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ<br />

¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ÀfZ ´fcLf dIY ´fSXÀfûa ¹ff³fe 16 dÀf°fafSX IYû þf<br />

³f°feþZ AfEa¦fZ, °fû ¢¹ff ¸f`³f´fbSXe ¸fZa WXû¦ff AüSX ¢¹ff ffIYe<br />

11 þ¦fWXûa ´fSX? ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ³fZ dVfU´ffÕX dÀfaWX IYe °fSXRY<br />

QZJIYSX IYWXf dIY BÀfIYf þUff °fû dVfU´ffÕX QZa¦fZÜ<br />

dVfU´ffÕX dÀfaWX ³fZ A´f³fZ ÀfWXþ AaQfþ ¸fZa IYWXf dIY ¸f`³f´fbSXe<br />

¸fZa °fû WX¸f CXÀfe °fSXWX þe°fZa¦fZ, þ`ÀfZ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX þe IZY<br />

CX¸¸feQUfSX SXWX°fZ þe°fZ ±fZ AüSX ffIYe þ¦fWX ·fe WX¸f IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f 6 ÀfeMXZa þe°fZa¦fZÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f ÀffIYe SXf¹f ±fe<br />

dIY A¦fSX Af´f 2 ÀfeMXZa ·fe þe°f þf°fZ WX`a, °fû dRYSX ÕXû¦f<br />

¹fWX ¸ff³fZa¦fZ dIY Af´fIYû ·ffþ´ff ´fSX dUþ¹f d¸fÕXeÜ IYfSX¯f<br />

Àff³fZ EIY WXe f°ff¹ff dIY ¹fZ ¦¹ffSXWX IYe ¦¹ffSXWXûa ÀfeMXZa<br />

·ffþ´ff IZY þe°fZ WXbE dU²ff¹fIYûa IYe ÀfeMXZa ±feaÜ BÀf ´fSX<br />

dVfU´ffÕX dÀfaWX IYf þUff ±ff dIY WX¸f Vff¹fQ 6 ÀfeMXûa ÀfZ<br />

ª¹ffQf ·fe þe°f þfEa AüSX, þf 16 dÀf°fafSX IYû ´fdSX¯ff¸f<br />

Af¹ff, °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AfNX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZa AüSX<br />

EIY ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX þe°f ¨fbIYe ±feÜ ¹fWX þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY<br />

EIY WXû³fZ IYe dQVff ¸fZa fPÞXZ IYQ¸f IYe ´fWXÕXe þe°f Àffdf°f<br />

WXbBÊÜ fWXSXWXfÕX A·fe BÀf ¸fWXfEIYþbMX°ff IYû ÀffIYfSX WXû³fZ ¸fZa<br />

Àf¸f¹f WX`Ü Àf¸f¹f BÀfdÕXE dIY ¸fWXfdUÕX¹f ´fSX ÀfWX¸fd°f WXû³fZ<br />

IZY ffUþcQ A·fe°fIY ³f °fû QÕX IZY ³ff¸f IYe CXî§fû¿f¯ff<br />

WXbBÊ AüSX ³f WXe CXÀf dUþ³f IYf þû BæYeÀfUea ÀfQe ¸fZa<br />

Àf¸ffþUfdQ¹fûa IYû ³fUCXQfSXUfdQ¹fûa AüSX Àffa´fiQfd¹fIY<br />

VfdöY¹ff IZY dJÕXfRY QZVf IYe þ³f°ff IYf dUäfÀf þe°f<br />

ÀfIZYÜ BÀfIZY AÕXfUf þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY Àf¸fÃf dfWXfSX IYf<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ·fe WX` dþÀfZ ·ffþ´ff WXSX WXfÕX ¸fZa þe°f³ff<br />

¨ffWXZ¦feÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX dIY dQne ¸fZa d¸fÕXe IYSXfSXe WXfSX<br />

IZY ffQ ¹fWX À±ffd´f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY QZVf ¸fZa ³fSXZaQi ¸fûQe IYf<br />

¸f`dþIY Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff WX`Ü ÕXZdIY³f ¹fdQ dfWXfSX ¸fZa ·ffþ´ff<br />

þe°f ¦f¹fe °fû CXÀfZ EIY ´fiIYfSX IYe ÀfaþeU³fe d¸fÕX þf¹fZ¦fe<br />

dþÀfIYf ÕXf·f CXÀfZ U¿fÊ 2017 ¸fZa CXØfSX´fiQZVf ¸fZa WXû³fZ UfÕXZ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fe d¸fÕXZ¦ffÜ UWXea þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY<br />

dÕXE dfWXfSX ¸fZa ¨fb³ffUe þa¦f IYf þe°f³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü<br />

BÀfIYe UþWX ¹fWX dIY IZYUÕX EIY BÀfe þe°f IZY fQüÕX°f<br />

UZ A´f³fZ IbY³ffZ IYû EIYþbMX SXJ ´ff³fZ ¸fZa Àf¸f±fÊ WXûa¦fZÜ ¹fdQ<br />

´fdSX¯ff¸f dU´fSXe°f WXbE °ff þ³f°ff ´fdSXUfSX IYf dfJSX³ff<br />

d³fd›°f WX`Ü<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 18<br />

½ffSXQf°f<br />

AfBÊ´feEÀf IbYaQ³f IÈY¿¯f³f IYû ÀfÕXf¸f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

df³ff ±f´´fOÞ ³fWXeÔ ªff¦f°fe dfWXfSX ´fbd»fÀf<br />

Äff³fZäSX<br />

¸f³ffB¹fZ, ¦f¹ff IZY d¨fdIY°ÀfIY OXf. ´faIYþ ¦fb´°ff-<br />

´f°³fe Vfb·fif ¦fb´°ff ÀfIbYVfÕX §fSX ´fWXba¨f ¦fEÜ<br />

J`SX<br />

¦f`a¦fÀMXSX Aþ¹f dÀfaWX ·fe WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ Afþ<br />

IbYL AüSX ´fQfÊ CXNXf°fZ WX`aÜ A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ´fbdÕXÀf<br />

IYû ·fe þf³fIYfdSX¹ffa IYBÊ ffSX CXÕXÓf³f·fSXXe WXû°fe WX`Ü BÀf<br />

CXÕXÓf³f ³fZ IbYL ·fi¸f ·fe ´f`Qf dIYEÜ ´ffgdÕXdMXIYÕX ÀfUfÕX<br />

·fe CXNX³fZ ÕX¦fZÜ IYf³ffRcYÀfe IYe dSX´fûÊdMaX¦f IYSX³fZ UfÕXZ<br />

Àffd±f¹fûa ³fZ dRYSXü°fe IZY QfUZ IYSX dQEÜ WXIYeIY°f IYe þfa¨f<br />

IZY ffQ ¸fZSXf d³f¿IY¿fÊ WX` dIY BÀf A´fWXSX¯f IYfaOX ¸fZa IYûBÊ<br />

dRYSXü°fe ³fWXea UÀfcÕXe dIY þf ÀfIYeÜ BÀfIZY dÕXE Af´fIYû<br />

dfWXfSX ¸fZa IYfaOX IYe ¸ffg³feMXdSXa¦f IYSX SXWXZ AfBÊ´feEÀf IbYaQ³f<br />

IÈY¿¯f³f IYû ÀfÕXf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZa<br />

IÈY¿¯f³f ³fZ ¦f¹ff-SXRYe¦faþ-ÀffÀffSXf¸f-´fMX³ff-þ¸fbBÊ ¸fZa ¦f`a¦fÀMXSX<br />

Aþ¹f dÀfaWX ÀfZ þbOÞXZ IYSXef feÀf ÕXû¦fûa IYû SXOXfSX ´fSX dÕX¹ffÜ<br />

´f°³fe-ÀffÕXf ÀfZ ÕXZIYSX Baþed³f¹fdSXa¦f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXf<br />

Aþ¹f dÀfaWX IYf fZMXf §fZSXZ ¸fZa Af¹ffÜ<br />

Àf³fQ SXWZX dIY dfWXfSX ´fbdÕXÀf ÕXJ³fDY ¸fZa Qû dQ³fûa ÀfZ I`Ya´f<br />

IYSX SXWXe ±feÜ UWXfa ¹fc´fe ´fbdÕXÀf IZY AfBÊþe (EÀfMXeERY)<br />

Àfbþe°f ´ffaOXZ¹f ¸ffg³feMXdSXa¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ Àf·fe ÕXeOXÐÀf<br />

¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZa þfIYSX NXWXSX°fZ ±fZÜ ¦fû¸f°fe³f¦fSX IYe JfSX<br />

´fWXÕXZ ÀfZ ·fe ±feÜ ¹fWX EZÀfZ dIY ´fcUÊ ¸fZa BÀf d¦fSXûWX IZY õfSXf<br />

A´fù°f NXZIZYQfSX SXdUSXaþ³f dÀfaWX IZY ´fdSXþ³fûa ³fZ dRYSXü°fe IYf<br />

·fb¦f°ff³f ÕXJ³fDY IZY ¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZa WXe dIY¹ff ±ffÜ ¹fc´fe<br />

EÀfMXeERY IYe ´fOÞX°ffÕX ³fZ ffQ ¸fZa VffSXQf A´ffMXʸfZÔMX IYe<br />

´fWX¨ff³f IYeÜ BÀf A´ffMXʸfZÔMX ¸fZa WXþfSXûa ÕXû¦f SXWX°fZ WX`aÜ dRYSX<br />

·fe µÕX`MX IYû ÕXZIYSX IY³µ¹fcþ³f ±ffÜ ¦f³f f`MXÕX ¹fWXfa<br />

¸fbdVIYÕX ±ffÜ<br />

¸fa¦fÕXUfSX ´ffa¨f ¸fBÊ IYe SXf°f fWXb°f AWX¸f ±feÜ A´fWXSXX¯f<br />

¸ff¸fÕXZ ¸fZa A´fù°f IYe ÀfIbYVfÕX dSXWXfBÊ ´fbdÕXÀf IYe ÀfU½fûʨ¨f<br />

´fif±fd¸fIY°ff WXû°fe WX`Ü ÕXJ³fDY IZY VffSXQf A´ffMÊX¸fZÔMX ¸fZa<br />

§fbÀfIYSX ¹fc´fe EÀfMXeERY °fbSXa°f fOÞXf Àf¨fÊ Af´fSXZVf³f IYSX<br />

ÀfIY°fe ±fe,ÕXZdIY³f IYBÊ ÀfaIYû¨f ·fe ±ffÜ B²fSX A´f³fZ ÀMXfBÕX<br />

¸fZa IYf¸f IYSX³fZ ¸fZa ¸fWXfSX°f WXfdÀfÕX dIYE IbYaQ³f IÈY¿¯f³f ´fMX³ff<br />

¸fZa QffU IYf ¸feMXSX þf³f d³fd›a°f ±fZ dIY A´fWX°ffÊAûa IYû<br />

d¨fdIY°ÀfIY Qa´f°fe IYû Afþ SXf°f LûOÞX³ff WXe WXû¦ffÜ ¹fWX<br />

À´f¿MX ³fWXea ±ff dIY IYWXfa LûOÞXZa¦fZÜ d³fd›a°f°ff BÀf ff°f IYe<br />

·fe ´fc¯fÊ ³fWXea ±fe dIY ¦fû¸f°fe³f¦fSX IZY VffSXQf A´ffMÊX¸fZÔMX ¸fZa<br />

A´fWX°ffÊAûa IZY Àff±f A´fù°f d¨fdIY°ÀfIY Qa´f°fe ·fe WX`a Ü<br />

EZÀfZ ¸fZa, A´ffMÊX¸fZÔMX IZY ·fe°fSX §fbÀfIYSX °fbSXa°f IYfSXʽffBÊ IYSX<br />

QZ³ff ·fe ¸fb³ffdÀff ³fWXea ±ffÜ<br />

IbYaQ³f IÈY¿¯f³f ³fZ WXe ¹fc´fe EÀfMXeERY IYû fb²fUfSX LWX ¸fBÊ<br />

IYû ÀfbfWX IY³RY¸fÊ dIY¹ff dIY OXfg¢MXSX Qa´f°fe LûOÞX dQE ¦fE<br />

WX`aÜ ´fSX IYWXfa LûOÞXf,¹fWX ³fWXea f°ff¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûadIY LûOÞXZ<br />

þf³fZ IZY ffQ OXfg¢MXSX IYf RYû³f ³fWXea Af¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZa,þf<br />

°fIY OXfg¢MXSX Qa´f°fe §fSX k¦f¹ffl ³fWXea ´fWXba¨f°fZ, Àfü RYeÀfQe<br />

¸fb¸fdIY³f IYSX³ff Àfa·fU ³fWXea ±ffÜ Àfû, Af´fSXZVf³fÕX MXe¸f<br />

VffSXQf A´ffMÊX¸fZÔM ÀfZ QcSX WXe SXWXeÜ Qa´f°fe IZY §fSX ´fWXba¨f³fZ IYf<br />

Ba°fþfSX dIY¹ff þf°ff SXWXfÜ QcÀfSXe AûSX Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX<br />

IYû A·fe BÀf ff°f IYf AaQZVff ³fWXea ±ff dIY ´fbdÕXÀf MXe¸f<br />

ÕXJ³fDY ´fWXba¨f ¨fbIYe WX`Ü UWX A´fù°f IYû dSXWXf IYSX AüSX<br />

°f³ffU-¸fb¢°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ªffdIY Àf¨f ¹fWX W`X dIY OXgf¢MXSX<br />

Qa´f°fe IYû ³f ´fbdÕXÀf IZY QfUZ IZY ¸fb°ffdfIY ÕXJ³fDY ¸fZa<br />

LûOÞXf ¦f¹ff AüSX ³f WXe OXZWXSXe ¸fZa, þ`Àff dIY §fSX Af³fZ IZY<br />

ffQ OXgf. ´faIYþ ¦fb´°ff ³fZ ¸fedOX¹ff IYû f°ff¹ff ±ffÜ<br />

A´fWX°ffÊAûa ³fZ CX³WXZa BÕXfWXfffQ þfIYSX LûOÞXf ±ff,þWXfa ÀfZ<br />

UZ ´fb÷Y¿fûØf¸f ´fcUfÊ E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ¦f¹ff Af¹fZÜ ¦f¹ff Af³fZ IZY<br />

ffQ WXe Qa´f°fe IYe dSXWXfBÊ IYe JfSX IbYaQ³f IÈY¿¯f³f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fc´fe EÀfMXeERY AfBÊ þe Àfbþe°f ´ffaOXZ¹f IYû<br />

´fbd»fÀf<br />

ÀffWXf! ´f`SXûÕX °fûOÞX þZÕX ÀfZ ¦fe°ff ´ffNX IZY dÕXE ffWXSX<br />

³fWXea Af¹ff ±ffÜ dfWXfSX ¸fZa ¹fWXfa-UWXfa QZJf ·fe þf SXWXf<br />

±ffÜ QSXAÀfÕX, UWX A´f³fZ d¦fSXûWX IYû dRYSX ÀfZ dþaQf<br />

IYSX³fZ ¸fZa ÕX¦ff ±ff Ü ÕXZdIY³f ´fbdÕXÀf Àfû SXWXe ±feÜ<br />

RYf¹fQf IYü³f CXNXf¹ff Ü<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

18<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 19<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Qû ¸fdWX³fûÔ ¸fZÔ d¦fSXûWX IYû dIY¹ff dªfaQf<br />

½ffSXQf°f<br />

IY³RY¸fÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

BÀf IY³RY¸fÊZVf³f IZY ffQ ¹fc´fe EÀfMXeERY ³fZ dfWXfSX ´fbdÕXÀf<br />

IYe MXe¸f IZY Àff±f VffSXQf A´ffMÊX¸fZÔM ¸fZa IYfSÊXUfBÊ IYe Ü ¦ffOÞXe<br />

³fe¨fZ ¦f`SXfþ ¸fZa QZJ AfaJZa dJÕXeÜ µÕX`MX ³fafSX Àfc¨f³ff<br />

¸fb°ffdfIY IY³RY¸fÊ WXû ¦f¹ffÜ dRYSX Àfe²ff ²ffUfÜ Afg´fSXZVf³f ¸fZa<br />

¦f`a¦fÀMXSX Aþ¹f dÀfaWX Àffd±f¹fûa Àf¸fZ°f ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ A´fWXSX¯f<br />

¸fZa BÀ°fZ¸ffÕX Àff¸ff³fûa IYe þ°fe WXbBÊÜ UWX Àf²ff WXbAf<br />

A´fW°ffÊ WX`Ü IYûBÊ WXOÞXfOÞXe ³fWXea IYSX°ffÜ A´fWXSX¯f ffQ<br />

Àfe²ff ¦fb¸f Àff²f ÕXZ°ff WX`Ü feÀf-´f¨feÀf dQ³fûa °fIY IYûBÊ<br />

WXÕX¨fÕX ³fWXea IYSX°ffÜ þf ´fbdÕXÀf WXfSX ¦fBÊ WXû°fe WX` AüSX<br />

´fdSXþ³f d³fSXfVf WXû þf°fZ WX`a, °fû UWX Ed¢MXU WXû°ff WX` d¦fSXûWX<br />

¸fZa Àf·fe ÀfQÀ¹fûa IYf IYf¸f faMXf WXû°ff WX`Ü Àfa´fIYÊ IYBÊ<br />

¸ff²¹f¸fûa ÀfZ Àff²ff þf°ff WX` AüSX AÕX¦f-AÕX¦f VfWXSXûa ÀfZÜ<br />

dSXIYfgOXÊ WX` dIY BÀf d¦fSXûWX ³fZ IYBÊ ffSX ¨fÕX°fe MÑZ³fûa ÀfZ CXLÕX<br />

³ffg³f ÀMXf´fZþ UfÕXZ ÀMXZVf³fûa ´fSX ´f`Àfûa IYf f`¦f ´fif´°f dIY¹ffÜ<br />

NXZIZYQfSX SXdUSXaþ³f dÀfaWX A´fWXSX¯f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ÀfüQf þ»Qe<br />

AüSX ÀfÀ°fZ ¸fZa BÀfdÕXE ´fMX ¦f¹ff ±ff, ¢¹fûadIY SXfþ³fed°fIY<br />

QffU fWXb°f ±ffÜ Aþ¹f dÀfaWX IYe SXfþ³fed°fIY ´fWXba¨f IY¸f<br />

³fWXea WX`Ü ´fWXÕXZ f°ff ¨fbIZY WX`a dIY UWX ¨faQiVfZJSX IYe ´ffMXeÊ<br />

ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX ¨fbIYf WX`Ü LWX RYSXUSXe,2003 IYû þf<br />

CXÀf³fZ þ¹f´fbSX ¸fZa WXeSXf IYfSXûffSXe IYe ´f°³fe Àfb¸fZ²ff QbÕXÊ·f þe<br />

IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff ±ff, °ff CXÀfIZY Àff±f Afþ IZY IZY³Qie¹f<br />

¸faÂfe ´fdSX¿fQ ¸fZa Vffd¸fÕX ¸faÂfe IYf IYSXefe dSXV°fZQfSX ·fe ±ffÜ<br />

²f³faþ¹f dÀfaWX IYû ·fe °ff A´fSXf²f ¸fZa Vffd¸fÕX ´ff¹ff ¦f¹ff ±ff,<br />

dþÀfIZY d´f°ff IY·fe þ³f°ff QÕX IZY dU²ff¹fIY ±fZÜ ²f³faþ¹f<br />

JbQ dSXÕXf¹faÀf ÀfZ þbOÞXf ±ff AüSX d¦fSXûWX IZY IYf»Àf IYe QZJ-<br />

SXZJ IYSX°ff ±ffÜ Afþ ·fe CXÀf³fZ ÕXJ³fDY ¸fZa ÀU¹fa IYû<br />

IYfa¦fiZÀf IZY WXfÕX WXe ¸fZa dQUa¦f°f WXbE ³fZ°ff IZY ´fdSXUfSX IZY<br />

IYSXef f°ff¹ff, dþ³fIYe fWXc ´fMX³ff ¸fZa ³ff¸fe ¹fcMXe ´ffÕXÊSX<br />

¨fÕXf°fe WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa, ¹fWX ³fWXea ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE dIY Aþ¹f<br />

dÀfaWX þ`Àff Vffd°fSX ¨ffSX-´ffa¨f dQ³fûa ¸fZa fOÞXZ AfÀff³fe ÀfZ ÀfüQf<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

IYSX ÕXZ°ffÜ<br />

Af dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYe ff°f IYSX°fZ WX`aÜ ¸f`a³fZ ´fWXÕXZ WXe IYWXf<br />

dIY f¦f`SX ±f´´fOÞX JfE dfWXfSX ´fbdÕXÀf ³fWXea þ¦f°feÜ ¹fWX<br />

±f´´fOÞX ·fe A´fSXf²fe IYe EZÀfe WXû³fe ¨ffdWXE dIY ÀfSXIYfSX IYe<br />

¨fcÕX dWXÕXZ AüSX ¸fedOX¹ff WX»ÕXf fûÕXZÜ þ¹f´fbSX þZÕX ¸fZa<br />

Àfb¸fZ²ff QbÕXÊ·fþe A´fWXSX¯f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Aþ¹f dÀfaWX AfþeU³f<br />

I`YQ IYe Àfþf IYfMX SXWXf ±ffÜ UWX 22 A¢MXcfSX 2011<br />

IYû EIY ¸fWXe³fZ IZY ´fZSXûÕX ´fSX Af¹ffÜ ¸f°fÕXf 22 ³fUafSX<br />

2011 IYû Uf´fÀfe WXû þf³fe ¨ffdWXE ±feÜ ÕXZdIY³f Uf´fÀf<br />

þZÕX ³fWXea ¦f¹ffÜ 23 ³fUafSX IYû þ¹f´fbSX þZÕX ´fiVffÀf³f ³fZ<br />

VffWX´fbSXf ±ff³fZ ¸fZa dSX´fûÊMX dÕXJ½ffBÊÜ °fÕXfVf ¸fZa þ¹f´fbSX ´fbdÕXÀf<br />

´fMX³ff ·fe AfBÊÜ dIaY°fb IbYL ´f°ff ³fWXea ¨fÕXfÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX`<br />

dIY dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYû °f·fe þ¦f³ff ¨ffdWXE ±ffÜ Aþ¹f dÀfaWX<br />

´fZSXûÕX °fûOÞX þZÕX ÀfZ ¦fe°ff ´ffNX IZY dÕXE ffWXSX ³fWXea Af¹ff<br />

±ffÜ dfWXfSX ¸fZa ¹fWXfa-UWXfa QZJf ·fe þf SXWXf ±ffÜ QSXAÀfÕX,<br />

UWX A´f³fZ d¦fSXûWX IYû dRYSX ÀfZ dþaQf IYSX³fZ ¸fZa ÕX¦ff ±ff Ü<br />

ÕXZdIY³f dfWXfSX ´fbdÕXÀf Àfû SXWXe ±feÜ RYf¹fQf Aþ¹f dÀfaWX ³fZ<br />

CXNXf¹ff Ü<br />

Aþ¹f dÀfaWX ³fZ Qû ¸fWXe³fZ ¸fZa A´f³fZ d¦fSXûWX IYû ³f¹fZ °fSXeIZY ÀfZ<br />

dþaQf IYSX dÕX¹ffÜ þ³fUSXe 12 ¸fZa CXÀf³fZ ¦f¹ff RYûSXÕXZ³f ´fSX<br />

WXe BaOXÀMÑdÕX¹fÀMX Ad³fÕX A¦fiUfÕX IYû f³ffSXÀf ÀfZ<br />

AfÀf³fÀfûÕX þf°fZ U¢°f A´fWXSX¯f IYSX Àf³fÀf³fe R`YÕXf QeÜ<br />

dfWXfSX ´fbdÕXÀf ³fZ IYWXf-A´fWXSX¯f ¸fZSXZ ¹fWXfa ³fWXea WXbAf,<br />

ÓffSXJaOX ´fbdÕXÀf ³fZ IYWXf-A´fWXSX¯f ¸fZSXZ BÕXfIZY ¸fZa ³fWXea<br />

WXbAfÜ fOÞX×e ¸fbdVIYÕX ÀfZ UfSXf¯fÀfe ¸fZa dSX´fûÊMX QþÊ WXbBÊÜ CX²fSX<br />

A´fWXSX¯f ffQ Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX Àfû ¦f¹ffÜ ´fbdÕXÀf WXfSX ¦fBÊ,<br />

´fdSXþ³f A´fVfIbY³f ¸ff³f³fZ ÕX¦fZ, °ff Àfa´fIYÊ dIY¹ffÜ ¸fWXe³fZ<br />

·fSX ffQ þf Ad³fÕX A¦fiUfÕX §fSX Uf´fÀf Af¹fZ, °fû ´fbdÕXÀf<br />

³fZ A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff ÕXeÜ ÕXZdIY³f Àf·fe þf³f SXWXZ ±fZ dIY<br />

´ffa¨f IYSXûOÞX ¸fZa LcMXZ WX`a Ü IYÕX Vff¸f ¸fbÓfZ ¹fc´fe EÀfMXeERY ³fZ<br />

Aþ¹f dÀfaWX ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ÀffPÞXZ ´ffa¨f IYSXûOÞX IYe OXeÕX<br />

Ad³fÕX A¦fiUfÕX ¸ff¸fÕXZ ¸fZa IY³RY¸fÊ IYeÜ BÀfIZY ffQ ·fe ¹fWX<br />

d¦fSXûWX QcÀfSXZ ´fiQZVfûa ¸fZa A´fWXSX¯f IYSX°ff SXWXfÜ OXfg¢MXSX Qa´f°fe<br />

IZY ´fWXÕXZ IYf ¸ff¸fÕXf IYfaMÑZ¢MXSX SXdUSXaþ³f dÀfaWX IYf ¦f¹ff<br />

RYûSXÕXZ³f ´fSX WXbAf A´fWXSX¯f ±ffÜ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fe dSXWXfBÊ<br />

AüSX d¦fSXûWX IYf Àf¨f þf³f dfWXfSX ´fbdÕXÀf Àfû°fe SXWXeÜ ³fWXea<br />

Àfû°fe,°fû OXfg¢MXSX Qa´f°fe A¦fUf ³fWXea WXû°fZÜ dfWXfSX ´fbdÕXÀf IYe<br />

³ffIYf¸fe ÀfcSX°f IZY ÀfûWXZÕX dWXa¦fûSXf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fe À´f¿MX WX` Ü<br />

¸f`a³fZ WXe dfWXfSX ¸fZa ³fü IYSXûOÞX IYe dRYSXü°fe UÀfcÕXe ¸ff¸fÕXZ IYf<br />

JbÕXfÀff dIY¹ff ±ffÜ fOÞXf WXa¦ff¸ff WXbAfÜ ¦f`a¦fÀMXSX IYe ´fWX¨ff³f<br />

¨faQ³f Àfû³ffSX IZY ÷Y´f ¸fZa WXbBÊÜ ÕXZdIY³f Afþ ·fe ¨faQ³f Àfû³ffSX<br />

´fbdÕXÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ QcSX WX`Ü<br />

fWXSXWXfÕX, Aa°f ¸fZa Af´fIYû OXfg¢MXSX Qa´f°fe IZY A´fWX°ffÊ<br />

Aþ¹f dÀfaWX IYe UWX IY¸fþûSXe f°ff QZa, dþÀfIZY IYfSX¯f<br />

´fbdÕXÀf IYû þ÷YSXe ÕXeOXÐÀf d¸fÕX°fe SXWXeÜ Aþ¹f ³f¹fZ A´fWXSX¯f<br />

¸fZa ´fWXÕXZ A´fWXSX¯f IZY Àf¸f¹f A´fù°f IYe ¦ffOÞXe IYf BÀ°fZ¸ffÕX<br />

IYSX°ff WX`Ü OXfg¢MXSX Qa´f°fe ¸ff¸fÕXZ ¸fZa EZÀff CXÀf³fZ ´fWXÕXe ffSX<br />

dIYOX³f`Ô´fSX ´fSX SXWXe W`X ÀffWXfûÔ IYe SXWX¸f°f<br />

´fZSXü»f IYe A³fbVfaÀff ´fSX ·fe CXNX SXWZX Àf½ff»f, Aªf¹f IYe SXüf IZY IYf¹f»f ³fZ°ff ·fe<br />

AaOXSX½f»OÊX ÀfZ Àfafa²f SX£f³fZ½ff»fZ A³°fSXSXfª¹fe¹f A´fWX°ffÊ d¦fSXûWX IZY ÀfSX¦f³ff Aªf¹f IbY¸ffSX dÀfaWX IZY SXüf IZY IYf¹f»f IYBÊX fOÞZX A»ffd²fIYfSXe AfSaX·f ÀfZ WXe SXWZX W`ÔXÜ ³ffZ IZY QVfIY ¸fZÔ<br />

A´f³fe IaYMZXÀff AüSX A¸´ff»ff ¦ffOÞXe IYe Àfbd½f²ff dÀfRÊY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ fd»IY DaY¨fe SXÀfc£f ½ff»fZ SXfªf³fZ°ffAûÔ IYû ·fe CX´f»f²f IYSX°ff<br />

±ffÜ CXÀfIYe ¸fWaX¦fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f ½fe½feAfBÊX´fe IZY ¸fc½f¸fZÔMX ³fZ SXüfQff IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔZ AfÀff³fe WbXBÊXÜ<br />

SXfªf³f`d°fIY ÀfaSXÃf¯f AüSX Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe Aªf¹f dÀfaWX ³fZ fû²f¦f¹ff ¸fZÔ EIY ¦fc»f R`Y¢MÑXe IYf »ffBXÀfZÔÀf ´fif´°f dIY¹ffÜ BXÀfe<br />

»ffBXÀfaZÀf IYe AfOÞX ¸fZÔ ½fWX °ff IZY QdÃf¯f dfWXfSX (Af ÓffSX£faOX) ÀfZ IYû¹f»fZ IYf OXeAûÔ ´fif~ IYSX°ff SXWXf AüSX IYf»fZ IYfSXûffSX ¸fZÔ CXÀfZ<br />

¨ffaQe IYe ¨f¸fIY IYf AWXÀffÀf WbXAfÜ IYû¹f»fZ IZY A½f`²f ²fa²û ¸fZÔ Aªf¹f IYf Àfa´fIÊY IYBÊX ffWbXd»f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f AaOXSX½f»OÊX ÀfSX¦f³ffAûÔ<br />

ÀfZ ·fe WbXAfÜ BXÀfIZY ffQ A´fSXf²f ªf¦f°f IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ A´f³ff IYQ¸f fPÞXf dQ¹ffÜ<br />

¦fb¦ffÊZÔ IYû ·fe d¸f»f°fe SXWXe W`ÔX ´f`SXû»f<br />

½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ ªf¹f´fbSX IZY EIY WXeSXf-´fÖff ½¹f½fÀff¹fe IZY A´fWXSX¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Aªf¹f dÀfaWX Àf¸fZ°f AfNX »fû¦fûÔ IYû d¦fµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ MÑXf¹f»f IZY ffQ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ EIY IYe dSXWXfBÊX<br />

AüSX Vû¿f Àff°f IYû Afªfe½f³f IYfSXf½ffÀf IYe Àfªff WbXBÊXÜ BXÀfe QüSXf³f ¸ffa IZY d³f²f³f IZY ffQ BXÀfIYe ´fZSXû»f IYe IYûdVfVfZ fZIYfSX Àffdf°f WbXBÊXÜ ´fSX³°fb ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ CXÀfZ feÀf dQ³fûÔ IZY<br />

d»fE ´f`SXû»f ´fSX Lb˜Xe dfWXfSX IZY EIY EÀf´fe AüSX EIY OXeE¸f IYe A³fbVfaÀff ´fSX WbXBÊXÜ ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ ·fe ¹fWXe ´fidIiY¹ff A´f³ff IYSX BXÀfZ 30 dQ³fûÔ IYf ´f`SXû»f d¸f»f ¦f¹ffÜ °ff °fIY<br />

BXÀf³fZ A´f³ff d¦fSXûWX Àfa¦fdNX°f IYSX d»f¹ff AüSX QûffSXf ªfZ»f ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ Aªf¹f dÀfaWX IZY Vû¿f LXWX Àffd±f¹fûÔ ¸fZÔ EIY IYû LXûOÞXIYSX Àf·fe IYû EIY ffSX ³fWXeÔ fd»IY IYBÊX ffSX dfWXfSX IZY<br />

Àfafad²f°f dªf»fûÔ IZY OXeE¸f-EÀf´fe IYe A³fbVfaÀff ´fSX ´f`SXû»f d¸f»fe W`XÜ ¹fWXfa °fIY dIY BXÀfIZY RYSXfSX WXû³fZ IZY ffQ ·feÜ WXf»ffadIY BXÀf ½föY °fIY IYBÊX SXfª¹fûÔ IZY A³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀf<br />

d¦fSXûWX IYe Àfad»f~°ff CXªff¦fSX WXû ¨fbIYe ±feÜ<br />

19<br />

³fWXea dIY¹ff Ü NXeIY BÀfe °fSXeIZY ÀfZ CXÀf³fZ 2003 ¸fZaa þ¹f´fbSX<br />

¸fZa Àfb¸fZ²ff QbÕXÊ·fþe A´fWXSX¯f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dIY¹ff ±ff Ü Qû ¦ffOÞXe<br />

°ff CXÀf³fZ BÀ°fZ¸ffÕX IYe ±feÜ A´fWXSX¯f ffQ EIY BadOXIYf<br />

CXÀf³fZ LûOÞX Qe ±feÜ BÀf BadOXIYf ³fZ WXe ´fbdÕXÀf IYû °ff<br />

Aþ¹f dÀfaWX IZY dQ»ÕXe dNXIYf³fZ °fIY ´fWXba¨ff dQ¹ff ±ffÜ<br />

QSXAÀfÕX UWX BadOXIYf 14 dQÀfafSX 02 IYû BÀf d¦fSXûWX õfSXf<br />

L°°feÀf¦fPÞX IZY dfÕXfÀf´fbSX ¸fZa A´fù°f dIYE ¦fE Qû<br />

Baþed³f¹fSXûa IYe ±feÜ ffQ ¸fZa B³f Baþed³f¹fSXûa IYû CXOÞXeÀff IZY<br />

SXfCXSXIZYÕXf ¸fZa LûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ Af¦fZ þfa¨f ¸fZa L°°feÀf¦fPÞX<br />

´fbdÕXÀf ³fZ d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹f CX¸fZVf dÀfaWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX<br />

Aþ¹f dÀfaWX IYe ´fWX¨ff³f IYe ±fe, ÕXZdIY³f Aþ¹f ³fZ ´fIYOÞXZ<br />

þf³fZ IZY ´fWXÕXZ þ¹f´fbSX ¸fZa QcÀfSXe fOÞXe UfSXQf°f IYû Aaþf¸f<br />

QZ dQ¹ff ±ffÜ °ff Aþ¹f IYe dQ»ÕXe ¸fZa WXbBÊ d¦fSXµ°ffSXe ¸fZa<br />

Àfb¸fZ²ff QbÕXÊ·fþe IZY A´fWXSX¯f ¸fZa ´fi¹fb¢°f QcÀfSXe ¸ff÷Yd°f ÀMXe¸f<br />

IYfSX þZE¨f-11E-7987 ·fe þ°f IYe ¦fBÊ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 20<br />

ªffa¨f/´fOÞX°ff»f<br />

A´f³ffEa ªføYSX, f¨ff½f IZY ³fbÀ£û<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Àfa·fdÕXE!<br />

k¨ffaÀf dIYOX³f`d´fa¦fl IZY<br />

dVfIYfSX Af´f ·fe WXû ÀfIY°fZ W`X<br />

Äff³fZäSX<br />

d¨f<br />

dIY°ÀfIY Qa´f°fe A´fWX°ffÊAûa IZY IYþZ ÀfZ<br />

AfþfQ A´f³fZ §fSX ¸fZa WX`a Ü IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXea dIY<br />

BÀf QRZY AfþfQe A´fWX°fÊfAûa ÀfZ JSXeQe ³fWXea<br />

¦fBÊ WX`Ü þf Àf·fe d³fd›a°f WXû þf°fZ WX`a,°ff ·fe ¸fZSXZ þ`ÀfZ<br />

IiYfB¸f E³ffdÕXÀMX IZY dQ¸ff¦f ¸fZa IYBÊ ´fiV³f ¨fÕX SXWXZ WXû°fZ WX`aÜ<br />

¦fbd°±f¹fûa IYû ·fdU¿¹f IZY dÕXE þf³f³ff þ÷YSXe WXû°ff WX`Ü AüSX<br />

UWX ·fe °ff þf UfSXQf°f Aþ¹f dÀfaWX þ`Àff d¦fSXûWX IYSXZÜ<br />

Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX IZY IYfSX³ff¸fûa IYû IYÕX¸ffaQ IYSX QZa,°fû<br />

dfWXfSX-ÓffSXJaOX Àf¸fZ°f IYBÊ ´fiQZVfûa ¸fZa ¹fWX fZÀMXÀfZÕXÀfÊ ÀMX`aOX<br />

IYf ·fe WXfMXIZYIY f³fZ¦ffÜ fWXSXWXfÕX,ÀffÀfZ ´fWXÕXZ þf³f³ff ¹fWX<br />

AfUV¹fIY WX` dIY OXf. ´faIYþ ¦fb´°ff-Vfb·fif ¦fb´°ff IZY<br />

A´fWXSX¯f IYf °ff³ff- ff³ff I`YÀfZ fb³ff ¦f¹ffÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf<br />

Àfe²ff AfVf¹f ¹fWXfa WX` dIY A´fWX°ffÊAûa IZY dÕXE OXf¢MXSX<br />

Qa´f°fe IYe ¸fbJdfSXe dIYÀf³fZ IYeÜ f¦f`SX ¸fbJdfSXe, fOÞXf<br />

A´fWXSX¯f, ¸ff³f³fZ IYû ¸fZSXf dQÕX ³fWXea IYSX°ffÜ A´fSXfd²f¹fûa IZY<br />

dÕXE ¹f¸fQc°f ¸ff³fZ þf³fZ UfÕXZ Ad²fIYfSXe ·fe ¸fbÓfÀfZ ÀfWX¸f°f<br />

WX`aÜ ÕXZdIY³f ¦f`a¦fÀMXSX Aþ¹f Àf¸fZ°f ´fcSXZ d¦fSXûWX IYû ÕXJ³fDY<br />

þZÕX ·fZþZ þf³fZ IZY ´fWXÕXZ °fIY IYe IYNXûSX°f¸f ´fcL°ffL ¸fZa<br />

·fe dfWXfSX-¹fc´fe ´fbdÕXÀf ÕXfB³f QZ³fZ UfÕXZ IYû ³fWXea þf³f ÀfIYe<br />

WX`Ü Àf·fe Àff±f-Àff±f, dRYSX AÕX¦f-AÕX¦f ·fe WXSX A´fWX°ffÊ<br />

EZÀfZ WXe fIY°ff SXWXf dIY AfþIYÕX d¦fSXûWX '¨ffaÀf<br />

dIYOX³f`d´fa¦f' IZY RYf¸fÊcÕXZ ´fSX ±ffÜ '¨ffaÀf dIYOX³f`d´fa¦f' IZY<br />

RYf¸fÊcÕXZ IYû Àfb³f WXe dQ¸ff¦f NX³fIYf WXbAf WX`Ü ¹fWX °fû AüSX<br />

J°fSX³ffIY ff°f WXbBÊÜ BÀf IYfSX¯f WXe Af´f Àffûa IYû þ¦ff³ff<br />

þ÷YSXe WXû ¦f¹ff WX`,dUVfZ¿fIYSX UZ þû AfOXe, ¸fdÀfOXeÊþ,<br />

feE¸fOX»¹fc, ÕX`aOX SXûUSX þ`Àfe ¸fWXa¦fe ¦ffdOÞX¹fûa ÀfZ RYSXfÊMXZ<br />

·fSX°fZ WX`aÜ Af¦fZ ´fPÞX³fZ-fPÞX³fZ IZY ´fWXÕXZ A´f³fZ dQ¸ff¦f IYf<br />

³fMX-fû»MX BÀf °fSXeIZY ÀfZ NXeIY IYSX ÕXZa dIY dÀfRYÊ fd³f¹ff-<br />

¸ffSXUfOÞXe-OXf¢MXSX IYû A´fù°f IYSX³fZ IYf þ¸ff³ff ¨fÕXf ¦f¹ff<br />

WX`Ü '¨ffaÀf dIYOX³f`d´fa¦f' IZY dVfIYfSX °fû Af´f IYûBÊ ·fe WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`aÜ U`ÀfZ ·fe Af´f³fZ QZJf dIY A´fWX°ffÊAûa ³fZ ¸fdWXÕXf<br />

WXû³fZ IZY ffQ ·fe Vfb·fif ¦fb´°ff IYû ³fWXea f£VffÜ ´fc¯fÊ ¹fIYe³f<br />

³f WXû³fZ IZY ffQ ·fe Ad²fIY J°fSX³ffIY '¨ffaÀf dIYOX³f`d´fa¦f'<br />

IZY Aþ¹f dÀfaWX d¦fSXûWX IZY RYf¸fÊcÕXZ IYû Àf¸fÓf°fZ WX`aÜ IYWX³ff<br />

WX` dIY ÕXfB³f °fÕXfVf³fZ ¸fZa d¦fSXûWX Àf¸f¹f þf¹ff ³fWXea IYSX°ff<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

±ffÜ °f`¹ffSXe dÀfRYÊ °ffSXeJ AüSX þ¦fWX IZY dWXÀfff ÀfZ WXû°fe<br />

±feÜ þeMXe SXûOX IYû dRYMX ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ °f`¹ffSXe IZY ffQ<br />

d¦fSXûWX ÀfOÞXIY ´fSX WXû°ff ±ffÜ Qû-°fe³f ¦ffOÞXe WXû°fe ±feÜ ´feLZ<br />

IYe ¦ffOÞXe IYf Àff±fe °fe³f-¨ffSX dIY¸fe ´feLZ WXû°ff ±ffÜ UWX<br />

AfOXe, ¸fÀfeÊOXeþ, feE¸fOX»¹fc, ÕX`aOX SXûUSX þ`Àfe<br />

¦ffdOÞX¹fûa IYe ³fþSX SXJ°ff ±ffÜ IY³RY¸fÊ IYSX<br />

ÕXZ°ff ±ff dIY ¦ffOÞXe ¸fZa Ad²fIY ÕXû¦f ³fWXea WX`a<br />

AüSX ¸fbÀMXaOX þ`Àff °fû WXSXd¦fþ ³fWXeaÜ Ad²fIY<br />

Àf¸f¹f ¸fZa ·fe EZÀfe ¦ffOÞXe ³f d¸fÕX³fZ ´fSX WXe<br />

RYfgSX¨¹fb³fSX, B³fûUf, WXûaOXf dÀfMXe þ`Àfe ¦ffdOÞX¹fûa ´fSX<br />

dQ¸ff¦f ÕX¦f°ff ±ffÜ MXfSX¦fZMX dRY¢ÀOX IYSX°fZ WXe UWX<br />

Af¦fZ I`Ya´f IYSX SXWXZ d¦fSXûWX IZY Af´fSXZVf³fÕX ¦fib´f IYû<br />

JfSX IYSX QZ°ff ±ff, dþÀfZ A´fWXSX¯f IYû Aaþf¸f QZ³ff<br />

WXû°ff ±ffÜ Aþ¹f dÀfaWX IYf QfUf WX` dIY EZÀfZ<br />

WXe OXf. ´faIYþ ¦fb´°ff-Vfb·fif ¦fb´°ff IYf<br />

A´fWXSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ U`ÀfZ ¦f¹ff Af³fZ<br />

´fSX IYBÊ fOÞXZ Ad²fIYfSXe Af¦fZ BÀf<br />

fff°f ´fcL°ffL IYSX³fZ IYû þf¹fZa¦fZÜ Af<br />

'¨ffaÀf dIYOX³f`d´fa¦f' IZY dUUZ¨f³ff ´fÃf<br />

¸fZa þf°fZ WX`aÜ ´fWXÕXe ÀfÕXfWX dIY Af´f B³f<br />

¸fWXa¦fe ¦ffdOÞX¹fûa ¸fZa RYSXÊfMXZ ·fSX°fZ<br />

WX`a,°fû ÀffU²ff³f WXû þfEaÜ<br />

JfÀfIYSX RYûSXÕXZ³f IYe ÀfOÞXIYûa ´fSXÜ Àfb³fÀff³f SXfÀ°fZ<br />

WXSXd¦fþ ³f ¨fb³fZaÜ ÀfZ»RY OÑfBU IYSX AIZYÕXZ ¨fÕXZ þf³fZ<br />

IYe AfQ°f IYf °¹ff¦f IYSXZaÜ A´fWX°ffÊ ¸ffdÕXIY-¨ffÕXIY IYe<br />

´fWX¨ff³f IYSX ÕXZ°fZ WX`aÜ Af´fIYû f°ff QZa dIY A´fWXSX¯f IZY<br />

J°fSXZ VfWXSX ÀfZ ffWXSX °fZþ þf°fe ÀfOÞXIYûa ´fSX Ad²fIY WXû°ff<br />

WX`Ü ´fMX³ff þ`ÀfZ VfWXSX ¸fZa ¸ffd³fÊa¦f AüSX ÕXZMX ³ffBMX IYû AÕXMXÊ<br />

SXWX³fZ IYe þ÷YSX°f WX`, ¢¹fûadIY °ff MÑfdRYIY IY¸f WXû°fe WX`Ü<br />

U`ÀfZ Af´fIYû f¨ffU IZY ³fbÀJZ þ÷YSX A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ<br />

þe´feAfSXEÀf dÀfÀMX¸f IYû Ed¢MXU SXJZaÜ QcÀfSXf CX´ff¹f WX` dIY<br />

Af´fIYe ¦ffOÞXe ¸fZa dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ Af´fIYe þf³fIYfSXe ¸fZa<br />

ÀffBÕXZaMX ¸fûOX ¸fZa ¸fûffBÕX IYWXea Lb´ffIYSX SXJf þfEÜ BÀfIYe<br />

f`MXSXe ´fcSXe °fSXWX ¨ffþÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IbYL ÀfZIaYOX IZY ffQ<br />

AfMXû¸fZdMXIY dSXÀfedUa¦f IYf Af´Vf³f Aû´f³f SXJZaÜ BÀf ³fafSX<br />

IYf ´f°ff Af´fIZY §fSX ¸fZa ÀffÀfZ JfÀf IYû WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

´fd°f-´f°³fe Qû³fûa þf SXWXZ WXûa, °fû °feÀfSXZ JfÀf IYû ´f°ff WXûÜ<br />

20<br />

¹fWX ³fbÀJf A´fWXSX¯f ¸fZa ÕXûIZYVf³f IYû °fbSXa°f ´f°ff IYSX³fZ ¸fZa<br />

IYfSX¦fSX WXû°ff WX`Ü EIY ff°f AüSX,'¨ffaÀf dIYOX³f`d´fa¦f' ¸fZa QcÀfSXZ<br />

´fiQZVfûa IYe ¦ffdOÞX¹fûa (SXdþÀMÑZVf³f ³fafSX) ´fSX J°fSXZ Ad²fIY<br />

WXû°fZ WX`aÜ EZÀff BÀfdÕXE dIY A´fWX°ffÊ d¦fSXûWX IYe Àf¸fÓf WXû°fe<br />

WX` dIY þf °fIY WX»ÕXf WXû¦ff, UZ Àf·fe ÀfbSXdÃf°f ÀfZMX WXû ¨fbIZY<br />

WXûa¦fZÜ dRYSX QcÀfSXZ ´fiQZVf IYe ¦ffOÞXe AüSX AÀff¸fe WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f À±ff³fe¹f ´fbdÕXÀf ÀfZ ´fWXba¨f ¸fZa ·fe QZSXe WXû¦feÜ QffU<br />

IYf À°fSX ´fcSXe ´fidIiY¹ff ¸fZa IY¸f WXû¦ffÜ ¹fWX f°ff³fZ IYe þ÷YSX°f<br />

³fWXea dIY A´fWX°ffÊ ¸ff³f ÕXZ°fZ WX`a dIY AfZOXe, ¸fÀfeÊOeþ,<br />

feE¸fOX»¹fc, ÕX`aOX SXûUSX IYf ¸fb¦ffÊ RaYÀff °fû UÀfcÕXe IYBÊ<br />

IYSXûOÞXûa ¸fZa WXû¦feÜ<br />

¸f`a³fZ J°fSXf J°¸f ³f WXû³fZ IYe ff°f BÀfdÕXE ·fe IYWXe WX` dIY<br />

A´fWXSX¯f ¸fZÔ ´fbdÕXÀf AüSX IY¸ffaOXû IYe UQeÊ ¸fZa ÕXfÕX-´feÕXe-<br />

³feÕXe f°°fe ÕX¦fe ¦ffdOÞX¹fûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX WXû³fZ ÕX¦ffÜ BÀfZ<br />

SXûIY ´ff³ff IYdNX³f MXfÀIY WX`Ü ÕXcMX IYe IYBÊ §fMX³ffEa ·fe ´fWXÕXZ<br />

BÀf °fSXeIZY ÀfZ QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûa ¸fZa ´fid°fUZdQ°f WXû ¨fbIYe<br />

WX`Ü EZÀfZ ¸fZa, ´fbdÕXÀf IYe UQÊe QZJ ·fe A´f³fe ¦ffOÞXe IYû<br />

SXûIY³fZ AüSX ´feLZ IYe ¦ffOÞXe IYû Af¦fZ Af³fZ IZY dÕXE ´ffÀf<br />

QZ³fZ IZY Àf¸f¹f Af´fIYû fZWXQ ÀffU²ff³f WXû³ff WXû¦ffÜ dfWXfSX<br />

¸fZa B³f dQ³fûa Àff¹fSX³f fþf°fe ¦ffdOÞX¹ffa ·fe Jcf QüOÞX°fe WX`Ü<br />

¸f`a AfÕXf ´fbdÕXÀf Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf ±ffÜ ¹fWX<br />

¨fb³fü°fe CX³WXûa³fZ ·fe ÀUeIYfSXeÜ A´f³fZ ¹fWXfa UeAfBÊ´fe f°°fe<br />

IYûBÊ ·fe ÕX¦ff ÕXZ°ff WX`Ü ¸f`a³fZ CXOÞXeÀff IYf<br />

A³fb·fU f°ff¹ffÜ Qû ÀffÕX ´fWXÕXZ ¸f`a dIYÀfe<br />

IYf¹fÊ IZY dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa ·fbU³fZVUSX Àff°f dQ³fûa<br />

°fIY ±ffÜ B³f Àff°f dQ³fûa ¸fZa f¸fbdVIYÕX °fe³f-<br />

¨ffSX UeAfBÊ´fe UfÕXe f°°fe ¦ffOÞXe ¸f`a³fZ QZJe ±fe<br />

Ü ´fMX³ff ¸fZa WXþfSXûa dQJ°fZ WX`aÜ °fSXIYfSXe ffþfSX<br />

ÀfZ ÕXZIYSX AaOXSXU»OXÊ IZY dNXIYf³fûa °fIYÜ þf ¸f`a³fZ<br />

·fbU³fZVUSX ¸fZa IY¸f UeAfBÊ´fe ¦ffdOÞX¹fûa IYe ¨f¨ffÊ<br />

LZOÞXe °fû ¸ffÕXc¸f WXbAf dIY UWXfa ÀfSXIYfSX ¸ff³¹f<br />

ÕXû¦fûa IYû ·fe dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸fÕXe ÀfSXIYfSXe<br />

¦ffOÞXe ¸fZa WXe f°°fe ÕX¦ff³fZ IYe Bþfþ°f QZ°fe WX`Ü<br />

A´f³fZ dfWXfSX ¸fZa °fû §fSX IZY ·fe°fSX ·ffBÊ-·f°feþZ<br />

IYe ·fe ¦ffOÞXe ¸fZa f°°fe ÕX¦fe dQJZ¦feÜ ¨fb³fü°fe ÀfZ<br />

d³f´fMX³ff WX` °fû BÀfZ Àf£°fe ÀfZ SXûIY³ff WXû¦ffÜ þû<br />

¦ffdOÞX¹ffa f°°fe IZY dÕXE Ad²fIÈY°f WX`a, CX³fIYe<br />

Àfc¨f³ff ÀffUÊþd³fIY IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ Afd²fIYfdSXIY<br />

À°fSX ´fSX EIY AüSX ¦fa·feSX d¨fa°ff ¸f`a³fZ Afþ ´fbdÕXÀf ¸fWXIY¸fZ<br />

¸fZa ¸fWXÀfcÀf IYeÜ ¹fWX d¨fa°ff BÀfZ ÕXZIYSX WX` dIY d¦fSXµ°ffSX<br />

Aþ¹f dÀfaWX IYû SXJf IYWXfa þfEÜ dfWXfSX IYe þZÕXûa IYe<br />

dÀ±fd°f Àf·fe Àf¸fÓf°fZ WX`aÜ ÕXJ³fDY ¸fZa fWXb°f dQ³fûa °fIY SXJf<br />

³fWXea þf ÀfIY°ffÜ þ¹f´fbSX ¸fZa CXÀfZ AfþeU³f I`YQ IYe Àfþf<br />

d¸fÕXe WX` AüSX ´fSXûÕX ´fSX ·ff¦ff WX`Ü þ¹f´fbSX ·fZþ QZ³ff AfÀff³f<br />

WX`, ´fSX A´fWXSX¯f IYe °ffSXeJûa ´fSX ¦f¹ff °fû ÕXf³ff WXe WXû¦ffÜ<br />

BÀf ¨fb³fü°fe IYf WXÕX dfWXfSX IYû d³fIYfÕX³ff WXû¦ffÜ U`ÀfZ Afþ<br />

ÀfbfWX IZY ´fûÀMX ¸fZa ¸f`a³fZ Q¸f³f IZY ÀfûWXZÕX dWXa¦fûSXf A´fWXSX¯f<br />

¸ff¸fÕXZ IYe ¨f¨ffÊ IYSX Qe ±feÜ dWXa¦fûSXf A´fWXSX¯f ¸fZa Aþ¹f<br />

dÀfaWX IZY Vffd¸fÕX WXû³fZ IYe JfSXûa IYû AüSX ´fb¿MX IYSX³fZ ¸fZa<br />

ÕX¦fZ WX`aÜ BÀfIYf °ffSX EZÀfZ þûOÞX³ff WXû¦ff dIY Aþ¹f dÀfaWX AüSX<br />

¨faQ³f Àfû³ffSX d¦fSXûWX ¸fZa ¸fZÕX dIY°f³ff WX`Ü ´fc¯fÊ Àfa´fbdá °fû<br />

dWXa¦fûSXf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dRYSXü°fe UÀfcÕXe IZY QüSXf³f dSXIYfOXÊ dIYE<br />

¦fE IYf»Àf IYe Ufg¹fÀf ÀfZ WXe WXû¦feÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 21<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

AfdMXÊIYÕX<br />

þf °fIY WX` ²fSX°fe, Af°ff<br />

SXWXZ¦ff ·fcIY¸´f IYf þÕXþÕXf<br />

ÕXÕX³f d°fUfSXe/·ff¦fÕX´fbSX<br />

·f<br />

f¦fÕX´fbSX, ´fMX³ff ÀfdWX°f IYBÊ dþÕXZ WXà ·fcIY¸´f IZY<br />

RYfg»MX ÕXfBʳf ´fSX QZVf IYe 85 ´fid°fVf°f AfffQe<br />

IÈYd¿f ´fSX d³f·fÊSX WXǛ ²fSX°fe IZY fQüÕX°f WXe WX¸ffSXf QZVf<br />

Àfû³fZ IYe d¨fdOÞX¹ff IYWXÕXf°ff WX` AüSX þf ²fSX°fe WXe ÀfbSXdÃf°f<br />

³fWXea °fû dIYÀff³f AüSX dIYÀff³fe IỲÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIY°fe WXǛ<br />

´fifIÈYd°fIY Af´fQf¹fZa EUa dU³ffVf ÕXeÕXfEh WX¸fZa A´f³fZ AdÀ°f°U<br />

ÀfZ DYJfOÞX RZYaIY³fZ IYû Af°fbSX SXWX°fe WXàÜ ÀfdQ¹fûa ÀfZ ·fcIY¸´f<br />

Af°ff SXWXf WXà AüSX Af°ff SXWXZ¦ffÜ BÀf þÕXþÕXZ ´fSX SXûIY<br />

ÕX¦ff³ff ¸ff³fU IZY dÕXE Af °fIY Àf¸·fU ³fWXea WXû ÀfIYf WXǛ<br />

WXfh BÀfÀfZ WXû³fZ UfÕXZ dU³ffVf IYû WX¸f þf¦føYIY U Àf¨fZ°f f³f<br />

fWXb°f WXQ °fIY IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX` aÜ ´fcSXZ dUä ¸fZ a ·fcIY¸´f Af°ff<br />

WX` ÕXZdIY³f ¹fWXfh WX¸f dfWXfSX IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZ a ¨f¨ffÊ IYSXZ a¦fZÜ Af´fQf<br />

IYe dU³ffVfIYfSXe UöY ¸fZ a WX¸f Àfa¹f¸f ÀfZ IYfÕX IYd»U°f WXû³fZ ÀfZ<br />

A´f³fZ IYû f¨ff ÀfIY°fZ WX` aÜ<br />

²f¸fÊ ¦fia±fûa ¸fZ a WX` ·fcIY¸´f IYe ¨f¨ffÊ<br />

Qbd³f¹ff IZY WXSX ²f¸fÊ ¦fi a±f ¸fZ a ´fiÕX¹f IYf CXnZJ d¸fÕX°ff WXǛ ¹fWX<br />

´fiÕX¹f ²fSX°fe ´fSX ·fcIaY´f, °fcRYf³f, Àf¸fbQie °fcRYf³f AüSX ·fe IYBÊ<br />

°fSXWX ÀfZ Af°ff WXǛ ¹fZ ´fiÕX¹f ¢¹ff WX`? ¢¹fûa Af°ff WX`? B³f ÀffSXZ<br />

ÀfUfÕXûa IZY þffU WX¸fZ a UZQûa ¸fZ a d¸fÕX°fZ WX` aÜ dWXaQc ²f¸fÊ ¦fi a±fûa IZY<br />

A³fbÀffSX ´fiÕX¹f IYf A±fÊ WX`, ÀfaÀffSX IYf A´f³fZ ¸fcÕX ¹ff³fe ´fiIÈYd°f<br />

¸fZ a d¸fÕX þf³ffÜ ´füSXfd¯fIY ¦fi a±fûa ¸fZ a ¹fWX Àfá fc¯fÊ fišffaOX WXe ´fiIÈYd°f<br />

IYWXe ¦fBÊ WX` AüSX BÀfZ WXe VfdöY IYWX°fZ WX` aÜ dWX³Qc VffÀ{ûa ¸fZ a ¨ffSX<br />

´fiIYfSX IZY ´fiÕX¹f f°ffE ¦fE WX` a þû dIY IiY¸fVf: d³f°¹f, ³f`d¸fdØfIY,<br />

Af°¹fd³°fIY AüSX ´fifIÈY°f ´fiÕX¹f WX` aÜ ASXÀ°fc ³fZ ·fcIaY´f IZY Àfafa²f<br />

¸fZ a IYWXf ±ff, þ¸fe³f IZY AaQSX IYe ¦fbRYfAûa ¸fZ a WXUfAûa IZY fWX³fZ<br />

IYe UþWX ÀfZ WXe ·fcIaY´f Af°ff WXǛ þfdIY AûdUOX ³ff¸f IZY<br />

SXû¸f³f IYdU ³fZ IYWXf ±ff dIY ²fSX°fe IZY Àfc¹fÊ IZY IYSXef Af³fZ ÀfZ<br />

·fcIaY´f Af°ff WXǛ ¢¹fûadIY Àfc¹fÊ IYe dUÀ¸f¹fe dUdIYSX¯fûa ÀfZ ²fSX°fe<br />

IYfá f³fZ ÕX¦f°fe WXǛ ´füSXfd¯fIY IY±ffAûa IYe ¸ff³fZ °fû ·ffSX°f ¸fZ a ¹fWX<br />

¸ff³¹f°ff IYfRYe ´fï fdÕX°f WX` dIY ²fSX°fe IYLbE IYe ´feNX ´fSX JOÞXZ<br />

¨ffSX WXfd±f¹fûa ´fSX dMXIYe WX` AüSX UWX IYLbAf EIY Àffá f IZY RY³f<br />

´fSXÜ B³f¸fZ a ÀfZ þf IYûBÊ þf³fUSX dWXÕX°ff WX` ¹ff IYSXUMX ÕXZ°ff WX`<br />

°fû ²fSX°fe dWXÕX þf°fe WXǛ QcÀfSXe ¸ff³¹f°ff, ¦fieIY IYe ´füSXfd¯fIY<br />

IY±ffAûa ¸fZ a ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ²fSX°fe ´fSX þf IbYL fbSXf §fMX°ff<br />

WX` °fû QZU°ff QaOX IZY °füSX ´fSX dfþÕXe CX°´f³³f IYSX°fZ WX` a AüSX<br />

BÀfÀfZ ²fSX°fe IYfá f³fZ ÕX¦f°fe WXǛ °feÀfSXe, ¸ff³¹f°ff, ¹fZ IYWX°fe WX`<br />

dIY ´fȱUe AfNX WXfd±f¹fûa IZY dÀfSXûa ´fSX dMXIYe WXǛ þf B³f¸fZ a ÀfZ<br />

IYûBÊ EIY ±fIY þf°ff WX` °fû WX¸fZ a ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf WXû°fZ<br />

WX` aÜ ¨fü±fe, þf´ff³f IZY ÕXû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX` a dIY ²fSX°fe IZY ·fe°fSX<br />

¸ffaþc ³ff¸f IYe EIY dUVffÕX IỲMXdRYVf WX` AüSX BÀfe IYe UþWX<br />

ÀfZ ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY Af°fZ WX` aÜ ´ffä fUe, þf³fZ-¸ff³fZ dU¨ffSXIY<br />

ASXÀ°fc ³fZ ·fcIaY´f IZY Àfafa²f ¸fZa IYWXf ±ff dIY þ¸fe³f<br />

IZY AaQSX IYe ¦fbRYfAûa ¸fZa WXUfAûa IZY fWX³fZ IYe<br />

UþWX ÀfZ WXe ·fcIaY´f Af°ff WXǛ þfdIY AûdUOX<br />

³ff¸f IZY SXû¸f³f IYdU ³fZ IYWXf ±ff dIY ²fSX°fe IZY Àfc¹fÊ<br />

IZY IYSXef Af³fZ ÀfZ ·fcIaY´f Af°ff WXǛ ¢¹fûadIY Àfc¹fÊ IYe dUÀ¸f¹fe<br />

dUdIYSX¯fûa ÀfZ ²fSX°fe IYfá f³fZ ÕX¦f°fe WXǛ<br />

¢¹fûa WXû°ff WX` ·fcIY¸´f<br />

´fȱUe IZY AaQSX WXþfSXûa dUVffÕXIYf¹f ´ÕXZMXZa WXà þû A³fUSX°f<br />

¨fÕX°fZ SXWX°fZ WXǛ BÀfe ¨fÕX³fZ IZY IiY¸f ¸fZa ´ÕXZMXûa IZY Af´fÀfe<br />

MXIYSXfU ÀfZ DYþfÊ CX°´f³³f WXû°fe WX` AüSX CX³f DYþfÊ IYe °fSXa¦fûa<br />

IYû þf Àff²ffSX¯f°f¹ff d³fIYÕX³fZ IYf SXfÀ°ff ³fWXea d¸fÕX°ff WX` °fû<br />

²feSXZ-²feSXZ ÕX¸fZ Àf¸f¹f IZY A³°fSXfÕX IZY fe¨f UWX DYþÊf °fSXa¦fZa<br />

EIY þ¦fWX EIYd{°f WXû þf°fe WXǛ DYþfÊ IZY ´fiZVfSX ÀfZ ´fȱUe<br />

IZY AaQSX WXÕX-¨fÕX WXû³fZ ÕX¦f°fe WX` AüSX dRYSX UWXea ÀfZ VfbøY<br />

WXû°ff WX` ·fcIY¸´f IYf þÕXþÕXfÜ ¹fWX EIY Àff¸ff³¹f ´fidIiY¹ff WX`<br />

þû ÀfQf ÀfZ WXû°ff SXWXf WX` AüSX WXû°ff SXWXZ¦ffÜ<br />

dUä ¸fZa ·fcIY¸´f IZY WX`a 5 þû³f Qbd³f¹ffh IZY U`Äffd³fIYûa ³fZ<br />

·fcIY¸´f ÃfZ{ IYû 5 þû³f ¸fZa dU·föY dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZa ¨ffSX<br />

´fiIYfSX IZY 2-5 þû³f ·ffSX°f ¸fZa WXàÜ ÀffÀfZ J°fSX³ffIY þû³f<br />

´ffä fUfh ¸ff³ff þf°ff WXǛ CXÀfIZY ffQ 4, 3, 2 EUa 1 þû³f<br />

WXàÜ<br />

dfWXfSX IZY °fe³f dþÕXZ WX`a ÀffÀfZ<br />

J°fSX³ffIY þû³f ¸fZa<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

dfWXfSX IZY Àfe°ff¸fPÞXe, Àfb´füÕX, ASXdSX¹ff EUa CXÀfIZY<br />

21<br />

d³fIYMXU°feÊ<br />

dþÕXf ·fcIY¸´f<br />

´fi·ffUe ÃfZ{ IZY<br />

ÀffÀfZ J°fSX³ffIY þû³f 5 ¸fZa WX`a þWXfh 8-8.9 dSXE¢MXSX<br />

ÀIZYÕX IYe °feUi°ff ÀfZ ·fcIY¸´f Af³fZ IYe Àf¸·ffU³ff f³fe<br />

SXWX°fe WX`Ü Ad²föYSX dþÕXf 4 þû³f ¸fZa WX`a dþÀf¸fZa ·ff¦fÕX´fbSX<br />

·fe Vffd¸fÕX WXǛ ¹fWXfh 5-5.9 dSXE¢MXSX ÀIZYÕX IYe °feUi°ff ÀfZ<br />

·fcIY¸´f Af ÀfIY°ff WXǛ UWXea ´fcUÊe EUa ´fd›¸fe ¨f¸´ffSX¯f ¸fZa<br />

7-7.9 dSXE¢MXSX ÀIZYÕX IYe °feUi°ff ÀfZ ·fcIY¸´f Af³fZ IYe<br />

Àf¸·ffU³ff WXbBÊ WXǛ dfWXfSX IZY IbYL dþÕXZ þû³f 3 ¸fZa WXà þWXfh<br />

·fcIY¸´f IYf J°fSXf IY¸f WXǛ<br />

´fMX³ff, ·ff¦fÕX´fbSX WX` RYfg»MX ÕXfBʳf ´fSX<br />

·fcIY¸´f IYf RYfg»MX ÕXfBʳf ´fd›¸fe EUa ´fcUÊe ¨f¸´ffSX¯f ÀfZ<br />

´fifSX¸·f WXûIYSX ´fMX³ff WXû°fZ WXbE ·ff¦fÕX´fbSX °fIY WX` þû ·fcIY¸´f<br />

IZY dÕXE Ad°f ÀfaUZQ³fVfeÕX WXǛ RYfg»MX ÕXfBʳf ¸fZa ·fcIY¸´f IY·fe<br />

·fe QÀ°fIY QZ ÀfIY°ff WX` AüSX Àfb³ff¸fe þ`Àff þÕXþÕXf ´f`Qf<br />

IYSX ÀfIY°ff WXǛ<br />

BÀfIZY IbY´fi·ffU IYû IỲÀfZ IY¸f IYSXZa WX¸f<br />

BÀf Àfafa²f ¸fZa dfWXfSX IÈYd¿f dUädUôfÕX¹f IZY ¸füÀf¸f U`Äffd³fIY<br />

Àfb³feÕX IbY¸ffSX IYWX°fZ WXà dIY ·fcIY¸´f þ`ÀfZ Af´fQf IYû SXûIY<br />

´ff³ff Àfa·fU ³fWXea WX`Ü BÀfIZY IbY´fi·ffU IYû þf¦føYIY SXWX IYSX,<br />

ÀffU²ff³fe fSX°f IYSX IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ þf ·fcIY¸´f Af<br />

þf¹f CXÀf UöY WX¸f ·ff¦f QüOÞX ³fWXea IYSXZa, ARYSXf°fRYSXe þ`Àfe<br />

dÀ±fd°f ´f`Qf ³fWXea IYSXZaÜ þ»Qffþe ¸fZa §fSX ÀfZ d³fIYÕX³ff ¹fdQ<br />

Àfa·fU ³fWXea WXû °fû ¸fþfc°f ¸fZþ ¹ff<br />

fZOX IZY ³fe¨fZ Af þfh¹fÜ §fSXûa IYû<br />

·fcIY¸´fSXû²fe f³ffUZa, ´fbSXf³fZ AüSX<br />

þþÊSX ¸fIYf³f ¸fZa ³fWXea SXWXZaÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 22<br />

AfSXÃf¯f<br />

ÓffSXJ¯OX ¸fZa ¸fOÞXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

A³fbÀfcd¨f-1 ¸fZa Vffd¸fÕX °fû ²fûSX`¹ff<br />

Àf³WXüÕXf ¸fZa ¢¹fûa ³fWXea?<br />

IYü³f WX`a d´fLOÞXZ ÕXû¦f? d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ UZ d´fLOÞXZ WX`a þû ÀfSXIYfSXe ÀfZUf ¸fZa ´f¹fÊf~ AüSX CXd¨f°f ´fid°fd³fd²f°U CX´fIiY¸fûa þ`ÀfZ ´fifIÈYd°fIY ÀfaÀff²f³fûa IZY fOÞXZ dWXÀÀfZ ´fSX Ad²fIYfSX ³fWXea WX`; UZ<br />

þû IY¸f WXUfQfSX §fSXûa ¸fZa SXWX°fZ WX`a; UZ þû Jf³fffQûVf WX`a; UZ þû ·feJ ¸ffa¦fIYSX AüSX A³¹f fZIYfSX °fSXeIYûa ÀfZ þe°fZ WX`a; UZ þû JZd°fWXSX ¸fþQcSX WX`a ¹ff fZWX°fSX ´f`ÀfZ UfÕXZ ´fZVfZ ¸fZa þf³fZ<br />

IZY °fSXeIYûa IZY A·ffU ¸fZa AÕXf·fIYfSXe ´fZVfZ ¸fZa WX`a; AüSX UZ þû ¦fSXefe, A³fQZJe ¹ff A³¹f Àff¸ffdþIY d³ffÊÕX°ff IZY Af²ffSX ´fSX JbQ IYû dVfdÃf°f f³ff³fZ ¹ff ÀfÃf¸f ³fZ°fÈ°U JOÞXf<br />

IYSX³fZ ¸fZa AÃf¸f WX`aÜ UZ Àf¸fbQf¹f U¦fÊ ¹ff Àff¸ffdþIY Àf¸fcWX þû CX¨¨f þfd°f¹fûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa d³f¸³f°fSX Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f ¸fZa WX`a AüSX þû DY´fSX dIYE ¦fE U¯fʳf IZY A³fbøY´f WX`a,<br />

ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX A³¹f d´fLOÞXf U¦fûÊa IYe ßfZ¯fe IZY Aa°f¦fÊ°f Af°fZ WX`aÜ (IYfIYf IYfÕXZÕXIYSX Af¹fû¦f IZY dSX´fûMXÊ IZY AaVf)<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

AfSXÃf¯f SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX ÀfaUQZ³fVfeÕX ¸fÀfÕXf<br />

°fû WX` ÕXZdIY³f BÀf ´fSX þû SXfþ³fed°f WXû°fe SXWXe WX`,<br />

CXÀfÀfZ ³fed°f IYf ¸fIYÀfQ ´fcSXf ³fWXea WXû SXWXf WX`Ü<br />

U`ÀfZ, SXfþ³fed°fIY QÕX BÀfZ ÕXZIYSX SXûMXe ÀfaZIY³fZ IYe þf ·fe<br />

IYûdVfVf IYSX°fZ WX`a, CX³fIZY WXf±f ¸fZa RYRYûÕXZ WXe ´fOÞXZ WX`aÜ BÀfIZY<br />

ffUþcQ Qû SXfª¹fûa IZY Af²fZ Qþʳf ´fiJaOX ÃfZ{ ¸fZa d³fUfÀf<br />

IYSX³fZ UfÕXZ ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ IYû AfSXÃf¯f IYf<br />

ÕXf·f d¸fÕX ·fe SXWXf WX` AüSX ³fWXea ·feÜ ¹fZ ff°fZ Af´fIYû<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

Af›¹fÊ ÕX¦f SXWXe WXû¦fe ÕXZdIY³f WXIYeIY°f WX`Ü WXIYeIY°f IYe<br />

ff³f¦fe ¹fWX WX` dIY dfWXfSX-ÓffSXJ¯OX fhMXUfSXf IZY CX´fSXf³°f<br />

U°fʸff³f ¸fZa ·fü¦fûdÕXIY údáIYû¯f ÀfZ ÓffSXJ¯OX IZY ¦fûçf<br />

dþÕXf A³°fʦf°f ¨ffSXû ´fiJ¯OX ¸fWX¦ff¸ff, ´f±fSX¦ff¸ff, ¸fZWXSX¸ff<br />

EUa fÀfa°fSXf¹f IZY VfZJ þfd°f IYû A³fbÀfcd¨f-1 ¸fZa Àfd¸¸fdÕX°f<br />

IYSX dÕX¹ff WX`Ü ´fiJaOX ÃfZ{ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYû þfd°f<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf A³fbÀfcd¨f-1 (EIY) ¸fZa d³f¦fÊ°f IYSX³fZ IZY<br />

AfQZVfû´fSXf³°f VfZJ ¸fbdÀÕX¸f þfd°f IYû A³fcÀfcd¨f-1<br />

(EIY) IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf d³f¦fÊ°f WXû SXWXf WX`Ü þfdIY dfWXfSX<br />

IZY ·ff¦fÕX´fbSX dþÕXf A³°fʦf°f Àf³WXüÕXf, ´fiJ¯OX °f±ff ffaIYf<br />

22<br />

dþÕXZ IYf ²fûSX`¹ff ´fiJ¯OX EIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfMXZ WXbE WX`aÜ B³f Qû<br />

´fiJaOXû ¸fZa ·fe ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ IYe AfUfQe<br />

d³fUfÀf IYSX°fe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZa ¹fWX þfd°f BÀf ÕXf·f ÀfZ Uad¨f°f<br />

WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f ¹ffd³f VfZJ þfd°f IYf<br />

Jb³fe dSXV°fZ IZY IYfSX¯f VffQe-dUUfWX CX´fSXûöY ´fiJ¯OXûa IZY<br />

AÕXfUf ÓffSXJ¯OX-dfWXfSX IZY dIYÀfe AüSX ´fiJ¯OX ¸fZa ³fWXea<br />

WXû°ff WX`Ü EZÀfZ fWXb°f ÀffSXZ CXQfWXSX¯f WX` þû EIY QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXZ<br />

WXû³fZ IYf Àffb°f WX`aÜ BÀfIZY ffUþcQ dfWXfSX ÀfSXIYfSX dþÕXf<br />

´fiVffÀf³f, ´fiJaOX ´fQfd²fIYfSXe U À±ff³fe¹f IY¸fʨffSXe ·fe °f¹f<br />

IYSX³fZ ¸fZa AÀf¸fʱf WX` dIY BÀfZ dIYÀf QþÊZ IYe<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 23<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¸fOÞXdSX¹ff ªffd°f IYe dÀ±fd°f WXdSXªf³f, AfdQ½ffÀfe ÀfZ ·fe £fSXff<br />

AfSXÃf¯f<br />

þfd°f ´fi¸ff¯f-´fÂf d³f¦fÊ°f dIY¹ff þf¹fÜ ´fiVffÀf³f ¹ff ÀfSXIYfSX<br />

IYf QûWXSXf ¸ff´fQaOX IZY IYfSX¯f À±ff³fe¹f ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f IZY<br />

ÕXû¦f ´fSXZVff³f WX`a, AüSX Afþ ·fe A´f³fZ WXIY AüSX WXIcYIY IZY<br />

dÕXE ÕXOÞX SXWXZ WX`aÜ<br />

U`ÀfZ WX¸f Af´fIYû f°ff°fZ ¨fÕXZ dIY °fa¦fWXfÕXe ¸fZa þeU³f-fÀfSX<br />

IYSX SXWXZ ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸fûa IYe WXfÕXf°f WXbIcY¸f°f ¸fZa f`NXZ<br />

WXfdIY¸fûa IZY dÕXE dIYÀfe QcÀfSXZ ¸ff¸fÕXZ ÀfZ ª¹ffQf ¸ff¹f³fZ ³fWXea<br />

SXJ°fe WX`Ü ÀfcfZ IZY UþeSX-E-AfÕXf ³fe°feVf IbY¸ffSX<br />

AIYdÕX¹f°fûa IYe dWX¸ff¹f°fe °fû IYSX°fZ WX`a ÕXZdIY³f CX³WXZa<br />

·fe B³fIZY dþÀ¸ff³fe U ¸ff³fdÀfIY QQÊ °f±ff<br />

·fbJ¸fSXe IYf EWXÀffÀf ³fWXea WX`Ü U`ÀfZ °fû<br />

´fcSXZ ·ffSX°f U¿fÊ ¸fZa ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYe<br />

¸ffÕXe WXfÕXf°f QbÀfSXZ IYü¸fûa ÀfZ fZWXQ<br />

Q¹f³fe¹f WX`Ü BÀf ff°f IYe þfh¨f<br />

ÀU¹fa ÀfSXIYfSXe EþZaÀfe ³fZVf³fÕX<br />

Àf`a´fÕX ÀfUÊZ Af¦fÊZ³ffBþZVf³f ÀfZ<br />

WXû°fe WX`Ü dþÀf³fZ dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY<br />

Àf¸fbQf¹fûa ¸fZa ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYf þeU³f<br />

À°fSX ÀffÀfZ ³fe¨fZ AfaIYf WX`Ü ¹fWX Àf¸fbQf¹f AüÀf°f³f dÀfRYÊ<br />

32.66 ÷Y´fE ´fid°f ½¹fdöY, þfdIY QZVf IZY QbÀfSXZ<br />

A»´fÀfa£¹fIY IYf QþfÊ ´fif~ dÀf¢Jûa IYf AüÀf°f ´fid°f ½¹fdöY<br />

J¨fÊ 55.30 ÷Y´fE WX`a þû QZVf ¸fZa Àf·fe ²ffd¸fÊIY Àf¸fbQf¹fûa<br />

ÀfZ ÀffÀfZ ª¹ffQf WX`Ü B³f¸fZa ·fe ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f dUSXfQSXe<br />

IYe ¸ffÕXe WXfÕX°f ¸fbdÀÕX¸f þfd°f ÀfZ Af³fZ UfÕXûa ¸fZa ÀffÀfZ<br />

Q¹f³fe¹f WX`aÜ ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ IYf ´fbSXJûa ÀfZ JZ°fe,<br />

¸fþQcSXe, SXÀÀfe ffaMX³ff, WXfMX-ffþfSX ¸fZa ¸fUZVfe fZ¨f³ff þ`ÀfZ<br />

SXûþ¦ffSX ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¹ffd³f þeUeIYû´ffþʳf IYf AWX¸f<br />

þdSX¹ff ¹fWXe WX`Ü fQdIYÀ¸f°fe ¹fWXe B³fIYf ´feLf ³fWXea LûOÞX°fe,<br />

°ffÕXe¸f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fe ¹fZ dfSXfQSXe dRYÀfçe WX`Ü dIYÀfe °fSXWX<br />

A´f³ff ³ff¸f AüSX QÀ°fJ°f IYSX ÕXZ³ff B³fIZY dÕXE fWXb°f IbYL<br />

WXû°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe SXûþ¦ffSX IYe ff°f °fû B³fIZY fc°fZ ÀfZ ffWXSX<br />

IYe ¨feþ WX`Ü dfWXfSX-ÓffSXJ¯OX IZY °fe³f dþÕXûa A³°fʦf°f L:<br />

´fiJaOXûa IYe IbYÕX AfffQe ÕX¦f·f¦f EIY ÕXfJ ´f¨ffÀf WXþfSX<br />

WX` þfdIY dfWXfSX IZY Qû ´fiJaOXûa IYe AfUfQe U°fʸff³f ¸fZa<br />

ÕX¦f·f¦f ¨ffÕXeÀf WXþfSX WX`Ü ÕXZdIY³f B³fIYe ³fb¸ffBaQ¦fe EZÀff<br />

³fWXea dIY B³fIYf IYûBÊ JZU³f WXfSX f³fIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WXûÜ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

Àf³fQ SXWXZ dIY IY¸f AfffQe AüSX SXfª¹f IZY LûMXZ BÕXfIZYa ¸fZa<br />

SXWX³fZ IZY IYfSX¯f BÀf þfd°f IYû fWXb°f IY¸f ÕXû¦f þf³f°fZ WX`aÜ<br />

BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ¸fba¦fZSXe ÕXfÕX EUa ¸faOXÕX Af¹fû¦f ÀfZ ·fe ¹fWX<br />

þfd°f Uad¨f°f SXWX ¦f¹feÜ WX¸fZVff ÀfZ WXfdVfE ´fSX SXWXf ¹fWX<br />

°ffIYf dÀf¹ffÀf°f IZY dÕXE dÀfRYÊ UûMX IYf þdSX¹ff ¸ffÂf SXWXf<br />

WX`Ü ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸fûa IYe ¸ffÕXe WXfÕXf°f IYû Àfb²ffSX³fZ IZY<br />

dÕXE AfþfQe IZY ffQ ÀfZ Af °fIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ffÜ AÕXf°ff ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf<br />

IbY¸ffSX ³fZ A»´fÀfa£¹fIYûa IZY dÕXE QÀf ÀfcÂfe<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY þdSXE B³f IYe QVff Àfb²ffSX³fZ<br />

IYe IYûdVfVf IYe, UWX ·fe Af²fZ-<br />

Aa²fcSXZ PXa¦f ÀfZ IYdfiÀ°ff³fûa IYe<br />

²fZSXffaQe IZY AÕXfUf IYûBÊ AüSX<br />

¹fûþ³ff ´fSXUf³f ³f ¨fPÞX ÀfIYfÜ<br />

dÀfUfE dÀf¹ffÀf°f IZY, UûMX<br />

IYf þb¦ffOÞX ´fb£°ff IYSX³fZ IZY<br />

¸fIYÀfQ ÀfZ ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYe<br />

EIY IYSXûOÞX Àf`°feÀf ÕXfJ IYe<br />

ÀffÃfSX°ff IYe fPÞX°fe QSX<br />

Àf¸fbQf¹f 2004-05 2011-12 Aa°fSX<br />

dWXaQc EÀfÀfe-EÀfMXe<br />

dWXaQc AûfeÀfe<br />

dWXaQc-Af¸f<br />

¸fbdÀÕX¸f-AûfeÀfe<br />

¸fbdÀÕX¸f-A³¹f<br />

A³¹f A»´fÀfa£¹fIY<br />

IbYÕX<br />

¸fû. ÀfBÊXQ AWX¸fQ ´fc½fÊ A»´fÀfa£¹fIY IY»¹ff¯f ¸faÂfe<br />

53<br />

64<br />

80<br />

57<br />

62<br />

75<br />

65<br />

66<br />

74<br />

86<br />

69<br />

72<br />

82<br />

75<br />

´fûÀMX Àf¨¨fSX BU`»¹fcVf³f IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ<br />

AfffQe ¸fZa ÀfZ Qû-¨ffSX Aa¦fbÕXe ´fSX d¦f³ffE þf ÀfIY³fZ UfÕXZ<br />

IYû SXfª¹fÀf·ff ¹ff dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZa ·fZþ B°f³fZ fOÞXZ<br />

A»´fÀfa£¹fIY IYü¸f IYe Àf¸fÀ¹ff-Àf¸ff²ff³f ¸ff³f dÕX¹ff þf°ff<br />

WX`Ü BXÀf fff°f ¸fOÞXdSX¹ff d½fSXfQSXe IZY ¸fû. ´fSX½fZªf Af»f¸f,<br />

¸fû. ÀfWXfQ°f E½fa ¸fû. WXfdÀf¸f IYf IYWX³ff WbXAf dIY ¸fOÞXSXdSX¹ff<br />

¸fbdÀÕX¸f dUSXfQSXe ÀfZ Af°fIY dU²ff¹fIY, ¸faÂfe, dþÕXf´ff¿fÊQ,<br />

¸fbdJ¹ff, ´fa¨ff¹f°fÀfd¸fd°f A²¹fÃf f³f°fZ Af¹fZa WX`Ü dþ³WXZa ·fZþf<br />

þf°ff WX` UZ ·fe ÀfØff-ÀfbJ ¸fZa ¸f¦³f WXû þf°fZ WX`aÜ dþÀf<br />

Àf¸fbQf¹f ÀfZ ´fWXbh¨f°fZ WX`a CX³fIZY ffSXZ ¸fZa WXIY AüSX WXIcYIY IYe<br />

ÕXOÞXfBÊ °fû QcSX CX³WXZa QZJ³fZ AüSX Qe³f-WXe³f°ff ÀfZ d³fþf°f<br />

dQÕXf³fZ IYe dIYÀfe dÀf¹ffÀf°fQf³fûa IYû RbYÀfÊ°f ³fWXea WXû°feÜ<br />

þfdIY fZSXûþ¦ffSXe U ¦fSXefe IZY IYfSX¯f IYBÊ ¸fdWXÕXfEh A´f³fZ<br />

´fdSXUfSX IYû ·fcJ ÀfZ f¨ff³fZ IZY dÕXE QcÀfSXûa IZY §fSXûa ¸fZa<br />

¨füIYf-fØfʳf IYSX °fû IbYL feOÞXe, ´ff´fOÞX, ¨ff¹f IYe QbIYf³f,<br />

SXÀÀfe ffaMX³ff þ`ÀfZ IYf¹fûÊ ÀfZ þbOÞXe dþ³Q¦fe ÀfZ Àfa§f¿fÊ IYSX<br />

SXWXe WX`Ü<br />

fWXSXWXf»f BXÀf fff°f ´fc½fÊ A»´fÀfa£¹fIY<br />

IY»¹ff¯f ¸faÂfe ¸fû ÀfBÊXQ AWX¸fQ ªfû BXÀfe ªffd°f ÀfZ Af°fZ W`X<br />

23<br />

13<br />

10<br />

6<br />

12<br />

10<br />

7<br />

10<br />

³fZ A´f³fe d½fSXfQSXe IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ WXIY dQ»ff³fZ WZX°fb ÀfSXIYfSX<br />

IYû dQE AfUZQ³f ¸fZa ´fiû. ¸fû. BIYffÕX IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f ¸fbÀfÕX¸ff³fûa ¸fZa ¸fbIZYSXe<br />

þfd°f IYe EIY CX´f þfd°f WX` dþÀfZ<br />

A°¹f³°f d´fLOÞXe þfd°f IYe A³fbÀfc¨fe-<br />

1 (EIY) ¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff þf³ff<br />

±ffÜ þfdIY ¸fû. °ffdWXSX WXbÀf`³f IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f<br />

dWX³QbAûa IYe JSXUfSX þfd°f<br />

IYe EIY VffJf WX` dþÀf³fZ<br />

IYfÕXf³°fSX ¸fZa BÀÕXf¸f ²f¸fÊ<br />

I Y û<br />

IYfcÕX IYSX dÕX¹ffÜ BÀf þfd°f IZY IYBÊ SXÀ¸f dSXUfþ AüSX<br />

ÕXûIY ¦fe°f JSXffSX þfd°f ÀfZ d¸fÕX°fZ WX`aÜ ¸fû. CXÀ¸ff³f þû<br />

VfZJ dfSXfQSXe IZY WX`a IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f VfZJ<br />

ÀfZ ³fe¨ff þfd°f WX` AüSX B³fIYf VffQe ½¹ffWX ¸fOÞXSXdSX¹ff IZY<br />

Àff±f ³fWXea WXû°ff WX`Ü ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f IYe AüSX°fûa IYf SXWX³f-<br />

ÀfWX³f AüSX ´fWX³ffUf JSXUfSX þfd°f ÀfZ d¸fÕX°ff þbÕX°ff WX`Ü<br />

·ff¦fÕX´fbSX ÀfZ 36 dIYÕXû¸feMXSX QcSX Àf³WXüÕXf<br />

´fiJ¯OX IZY ¸fbd¦f¹ffÊa¨fIY ¦ffaU IYf À±fÕX d³fSXeÃf¯f J¯OX´feNX<br />

õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¦ffaU ¸fZa ¸fOXdSX¹ff þfd°f IZY ÕXû¦fûa<br />

IZY ´f¨ffÀfûa ²fSX WX`Ü BÀf ¦ffaU IZY SXWX¸f°f d¸f¹ffh ÀfZ J¯OX´feNX<br />

IZY ÀfQÀ¹fûa IYe ff°f-¨fe°f WXbBÊ AüSX þf³fIYfSXe d¸fÕXe dIY<br />

SXWX¸f°f d¸f¹ffh IYû EIY fe§ff JZ°feWXSX þ¸fe³f WX`, dþÀfÀfZ<br />

CX³fIZY ´fdSXUfSX IYf ´ffÕX³f ´fû¿f¯f WXû°ff WX`Ü ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f<br />

IZY ÕXû¦fûa IYf Ad²fIYfaVf ¸fIYf³f d¸f˜e IZY f³fZ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

¸fû. ´fSX½fZªf Af»f¸f<br />

Àff¸ffdþIY Àf¸fcWXûa IYe ³fBÊ<br />

´fWX¨ff³f þøYSXe<br />

(´fûÀMX Àf¨¨fSX BU`»¹fcVf³f) IY¸fZMXe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY<br />

QZVf A·fe BÀf dÀ±fd°f ¸fZa ³fWXea Af¹ff WX` dIY EÀfÀfe AüSX<br />

EÀfMXe °f±ff AûfeÀfe IYe AfffQe IZY dÕXE AfSXÃf¯f<br />

³fed°f IYû Bd°fWXfÀf ¸fZa fQÕX dQ¹ff þfEÜ BÀf WXÀ°fÃfZ´f<br />

IZY þdSX¹fZ CX³fIZY þeU³f IYe ¦fb¯fUØff ¸fZa d´fLÕXZ IbYL<br />

QVfIYûa ¸fZa Àff±fÊIY ´fi¦fd°f IZY ffUþcQ dUIYfÀf IZY<br />

³ffþbIY Af¹ff¸fûa ¸fZa À´fá AÀf¸ff³f°ffEa WX`aÜ ¹fWX<br />

ÀUeIYfSX³ff Ad²fIY þøYSXe WXû¦fe dIY ¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹f<br />

IZY AaQSX Àff¸ffdþIY Àf¸fcWX WX`a þû Àf¸ff³f øY´f ÀfZ<br />

¸fWXøY¸f WX`a AüSX BÀfdÕXE CX³WXZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ßfZ¯fe<br />

¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfdÕXE, ¹fWX<br />

(Àfd¸fd°f) ¸fbdÀÕX¸f AfffQe IZY fe¨f A°¹fd²fIY Uad¨f°f<br />

Àff¸ffdþIY Àf¸fcWXûa IYe ´fWX¨ff³f IYe dÀfRYfdSXVf IYSX°fe WX`<br />

dþ³WXZa Àf¸ff³f À°fSXûa IYe ÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fUÊfWXe IZY ÕXf·f<br />

dQE þf³fZ ¨ffdWXE þû BÀf UöY dÀfRYÊ EÀfe AüSX EÀfMXe<br />

AfffQe IYû dQE þf SXWXZ WX`aÜ BÀf °fSXWX IYe ÀfIYfSXf°¸fIY<br />

IYf¹fUÊfWXe IYf ÕXf·f dWXaQc AûfeÀfe IZY AaQSX IbYL<br />

þfd°f¹fûa IYû ·fe d¸fÕXZ¦ffÜ ¹fWX QZVf ¸fZa Af¸f °füSX ´fSX<br />

¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹f IYû dQE ¦fE AfSXÃf¯f ¸fZa IYMXü°fe ³fWXea<br />

IYSXZ¦ffÜ<br />

(´fûÀMX Àf¨¨fSX BU`»¹fcVf³f IYd¸fMXe IYe dÀfRYfdSXVf IYf AaVf)<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 24<br />

AfSXÃf¯f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

WXbE WX`aÜ BÀf ¦ffaU ¸fZa ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f IZY ÕXû¦fûa IYû Bd³QSXf<br />

AfUfÀf ·fe d¸fÕXZ WXbE WX`a þû BÀf þfd°f IZY d³f¸³f À°fSX<br />

IYf ´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü fefe IbYÀfb¸f IYWX°fe WX`a dIY ¸f`a<br />

A´f³fZ ÀfÀfbSX IYû ¸fOÞXSX AüSX ÀffÀf IYû ¸fOÞXSXfB³f<br />

IYWX°fe WXchÜ 65 U¿fÊe¹f ÀfBÊU³f ·fe IYWX°fe WX` dIY ¸fZSXe<br />

´f°fûWXc ¸fbÓfZ ¸fOÞXSX-¸fOÞXSXfB³f WXe IYWX°fe WX`Ü B³f ¦ffaU<br />

IYe ¦fdÕX¹fûa ¸fZa §fb¸f°fZ WXbE ¸fOÞXdSX¹ff þfd°f IZY §fSXûa,<br />

CX³fIZY SXWX³f-ÀfWX³f, fØfʳf-UfÀf³f, JfMX AfdQ ´fSX<br />

³fþSX QZ³fZ ÀfZ BÀf þfd°f IZY ÕXû¦ffaZ IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f<br />

WXe dQJeÜ ¦ffaU IYû ÕXû¦fûa ³fZ f°ff¹ff dIY d·fJ³f¨fIY<br />

AfdQ BÕXfIZY IZY ¦ffaUûa ¸fZa ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f IZY ÕXû¦f<br />

dWX³QbAûa IZY °¹fûWXfSX LNX, þed°f¹ff °f±ff feÀfbAf<br />

Àf°fbAf³f °¹fûWXfSX ¸f³ff°fZ WX`aÜ ÀfBÊQ AWX¸fQ, ´fcUÊ ¸fa{e<br />

þû BÀf þfd°f IZY AfUZQIY WX`, AfUZQ³f IZY Àff±f AüSX<br />

Àfb³fUfBÊ IZY IiY¸f ¸fZa EUa J¯OX´feNX IZY QüSXZ IZY Àf¸f¹f<br />

A´f³fZ ´fÃf ¸fZa þû IYf¦fþf°f þ¸ff dIY¹fZ CX³fIZY SX`¹f°fe<br />

Jd°f¹ff³f þ¸fe³f SXdþÀMÑe IYf QÀ°ffUZþ, þ¸feaQfSXe<br />

SXÀfeQ, f³f`ÕXe SXfþ IYf SXZaMX SXÀfeQ, ¸ffÕX¦fbþfSXe<br />

SXÀfeQ, IYûMXÊ ÀfZ þfSXe Àf¸¸f³f ³fûMXeÀf °f±ff<br />

A³fb¸f¯OXÕX IYf¹fÊfÕX¹f ¦fûçf ÀfZ þfSXe d³fUfÀfe ´fi¸ff¯f<br />

´fÂf Vffd¸fÕX WX`Ü B³f Àf·fe IYf¦fþf°fûa ¸fZa BÀf þfd°f IZY<br />

³ff¸f IZY Àff±f k¸faOXÕXl ÕX¦ff WXbAf WX`Ü IbYL<br />

IYf¦fþf°fûa ¸fZa B³fIZY ³ff¸f IZY Àff±f VfZJ ·fe dÕXJf<br />

WXbAf WX`Ü BÀf þfd°f IZY ÕXû¦f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ff¦fÕX´fbSX<br />

dþÕXf IZY Àf³WXüÕXf ´fiJ¯OX °f±ff ffaIYf dþÕXf IZY<br />

²fûSX`¹ff ´fiJ¯OX ¸fZa d³fUfÀf IYSX°fZ WX`aÜ ¹fZ ÕXû¦f fWXb°f<br />

¦fSXef WX` °f±ff ¸fþQcSXe IYSX A´f³ff þeU³f d³fUÊfWX<br />

IYSX°fZ WX`aÜ B³fIYe dÀ±fd°f WXdSXþ³f, AfdQUfÀfe þ`Àfe<br />

WXe WX`Ü ßfe RbYSXIYf³f AaÀffSXe ³fZ ·fe ´fÂf dÕXJ IYSX<br />

IYWXf WX` dIY ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f IYe Afd±fÊIY, Vf`Ãfd¯fIY<br />

°f±ff Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f WXdSXþ³f AfdQUfdÀf¹fûa ÀfZ ·fe<br />

JSXff WX`Ü CXöY ³fZ°ffAûa ³fZ Af¹fû¦f ÀfZ dÀfRYfdSXVf<br />

dIY¹ff WX` dIY ¸fOÞXSXdSX¹ff þfd°f IYû d´fLOÞXZ U¦fÊ ¸fZa<br />

Vffd¸fÕX dIY¹ff þf¹fÜ ¢¹fûadIY ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f<br />

Àf¸ffþ CX²fZOÞXfb³f IYe dþ³Q¦fe þe SXWXZ WX`aÜ dþÀf¸fZa<br />

Af¦fZ fPÞX³fZ AüSX °fSXæYe IYSX³fZ IYe °fû QcSX SXûþe-SXûMXe<br />

IZY ÕXfÕXZ ´fOÞXZ SXWX°fZ WX`Ü ¦fSXefe WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³fIZY<br />

´ffÀf SXûþ¦ffSX IYf IYûBÊ QcÀfSXf dUIY»´f ·fe ³fWXea WX`Ü<br />

WXSX ÀffbWX B³fIYe dþ³Q¦fe Àfa§f¿fÊ ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`,<br />

AüSX SXf°f BÀf f`¨fZ³fe ¸fZa dIY A¦fÕXe ÀfbfWX ¢¹ff<br />

WXû¦ff? U`ÀfZ ·fe ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ IY·fe ·fe<br />

Àfa¦fdNX°f WXûIYSX þûSXQfSX AfUfþ ¸fZa A´f³fe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ÕXZIYSX ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf ¸fbJSX ³fWXea<br />

WXbE ¹fWX ff°f AÕX¦f WX` dIY B³fIZY ³ff¸f IYBÊ À±ff³fe¹f<br />

þf°fe¹f ³fZ°ffAûa ³fZ ÀfaÀ±ff f³ff SXJf WX`Ü ÕXZdIY³f EIY<br />

QcÀfSXZ ÀfZ ¸fe³f¸fZJ AüSX MXfa¦f Jea¨f³fZ ¸fZa WXe A´f³fe<br />

CXþfÊ J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`aÜ BÀfdÕXE Àfa¦fdNX°f WXûIYSX<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fZ WXIY IYe ¸ffa¦f IYe þfE °fû BÀf<br />

dfSXfQSXe ÀfZ ¸fbRYdÕXÀfe AüSX SXûþ¦ffSX dUWXe³f°ff QcSX<br />

IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü °ffdIY ¸fOÞXSXdSX¹ff ¸fbdÀÕX¸f dUSXfQSXe<br />

dVfdÃf°f WXû A´f³fe fQWXfÕX dþ³Q¦fe IYû ´fMXSXe ´fSX ÕXf<br />

ÀfIZYaÜ<br />

RYeÀf IZY fQ»fZ QZ°fZ WX`Ô dIYÀff³f ¦ff¹f<br />

df<br />

WXfSX IZY f¢ÀfSX dþ»fZ ¸fZ Ô EIY A³fûJf BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

IYfg»fZþ WXǛ ¹fWXfÔ dIYÀff³f f¨¨fûÔ IYe RYeÀf IZY ´f`ÀfZ<br />

IZY fQ»fZ ¦ff¹f QZ°fZ WX` ÔÜ BÀf B»ffIZY IZY dIYÀff³f A´f³fZ<br />

f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ,»fZdIY³f ´f`ÀfZ IYe IY¸fe<br />

IZY IYfSX¯f EZÀff IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ffÜ BÀfe ff°f IYû<br />

²¹ff³f ¸fZ Ô SXJ°fZ WXbE dUôfQf³f ´fiüôûd¦fIYe EUÔ ´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ³fZ<br />

EIY A³fûJe ´fWX»f VfbøY IYe WXǛ IYfg»fZþ ¸fZ RYeÀf IZY fQ»fZ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

EZÀfZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ fQ»fZ ¸fZ Ô ¦ff¹f »fZ SXWXe WXǛ BÀf ´fWX»f IYe IYfRYe<br />

ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WXǛ IYBÊ dIYÀff³f IZY fZMXZ ¹fWXfÔ ´fPÞX SXWXZ WX` ÔÜ BÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af °fIY 8 LfÂfûÔ IYf ³ff¸ffÔIY³f WXbAf WXǛ<br />

¢¹ff WX` ¹fûþ³ff<br />

IYfg»fZþ IZY d³fQZ ÊVfIY EÀfIZY dÀfÔWX f°ff°fZ WX` Ô dIY BÀf ¹fûþ³ff<br />

IYe VfbøYAf°f WX¸f³fZ IYfRYe Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX IYe WXǛ ´fWX»fZ °fû<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZ Ô IYfg»fZþ Jû»f³ff WXe ÀffÀfZ fOÞXe ¨fb³fü°fe WXǛ<br />

24<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY dIYÀff³f A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû ´f`ÀfZ IZY A·ffU ¸fZ Ô ´fPÞXf<br />

³fWXeÔ ´ff°fZ WXǛ ¦ffÔU ¸fZ Ô SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fVfb´ff»f³f IYSX°fZ WX` ÔÜA¦fSX<br />

UWX A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX` Ô °fû UWX Qc²f<br />

QZ³fZ Uf»fe ¦ff¹f ´f`ÀfZ IZY fQ»fZ QZ ÀfIY°fZ WX` ÔÜ A¦fSX IYûBÊ dIYÀff³f<br />

IYf f¨¨ff QÀfUeÔ ¸fZ Ô ´fPÞX°ff WX` AüSX CXÀf Àf¸f¹f dIYÀff³f Qû ¦ff¹f<br />

IYe ffLe SXJZ °fû BÔMXSX IZY ffQ UWX °f`¹ffSX WXû þf¹fZ¦feÜ ³ff¸ffÔIY³f<br />

IZY ´fWX»fZ Àff»f Qû ¦ff¹f QZÜ dRYSX EIY.EIY ¦ff¹f QZÜ CXÀf ¦ff¹f IYe<br />

IYe¸f°f ÀfZ WXe f¨¨fZ IYe ´fPÞXfBÊ WXû þf¹fZ¦feÜ dIYÀff³f ´f`ÀfZ IZY d»fE<br />

´fSXZVff³f ·fe ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ þû ¦ff¹f SXWXZ¦fe CXÀfÀfZ IYfg»fZþ IYû WXfgÀMX»f<br />

¸fZ Ô Qc²f IYe Af´fcd°fÊ WXû¦feÜ BÀfÀfZ RYf¹fQf WX` dIY þû WX¸f Qc²f ffWXSX<br />

ÀfZ JSXeQ°fZ WX` Ô WXfgÀMX»f IZY LfÂfûÔ IZY d»fE UWX BÀfe ¦ff¹f ÀfZ d¸f»f<br />

þf°ff WXǛ BXÀf °fSXWX IYfg»fZþ IYe À±ff´f³ff IYfg»fZþ IZY d³fQZ ÊVfIY<br />

EÀfIZY dÀfÔWX f°ff°fZ WX` Ô dIY WX¸f³fZ þf IYfg»fZþ Jû»f³fZ IYe Àfû¨fe<br />

°fû fWXb°f ´fSXZVff³fe AfBÊ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f fǸXIY IYSX³fZ ÀfZ<br />

Àf¸fÀ¹ff IY¸f WXû³fZ »f¦feÜ IYfg»fZþ IZY d»fE AdSX¹ffU ¦ffÔU IZY<br />

100 ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fe þ¸fe³f QeÜ 72 ¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ<br />

¨fÔQf ·fe dQ¹ffÜ IYfg»fZþ IYe À±ff´f³ff 2010 ¸fZ Ô WXbBÊÜ dfWXfSX IZY<br />

IYBÊ dþ»fûÔ IZY LfÂf ¹fWXfÔ ´fPÞX°fZ WX` ÔÜ BÀf ¸ffWX ¸fZ Ô 22 LfÂfûÔ IYf<br />

IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZ Ô ¨f¹f³f WXbAf WXǛ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 25<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ÀffaÀIÈYd°fIY AMcXMX Àfafa²f<br />

Af´fQf<br />

·ffSX°f! ³fZ´ffÕX IYf ¸fþfc°f ÀfWXfSXf<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

´fif¹f: IYWXf þf°ff WX` dIY dþÀf QZVf IYe fbd³f¹ffQ ¸fþfc°f WXû°fe WX`, CXÀfZ IYûBÊ ·fe dWXÕXf ³fWXea<br />

ÀfIY°ffÜ dIYÀfe ·fe CX°±ff³f IZY dÕXE ·fcd¸f IYf ¸fþfc°f WXû³ff A°¹fa°f þøYSXe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü<br />

ÕXZdIY³f A¦fSX dIYÀfe QZVf IYe þ¸fe³f WXe dWXÕX þfE °fû CXÀfIZY<br />

°f¸ff¸f dUIYdÀf°f AU²ffSX¯ffEa ²fSXfVff¹fe WXû þf°fe WX`aÜ<br />

U°f¸fÊf³f ¸fZa ³fZ´ffÕX ¸fZa dþÀf ´fiIYfSX IYe °feUi°ff IZY Àff±f<br />

þ¸fe³f dWXÕXe WX`, CXÀfÀfZ CXÀfIZY ´ffaU OX¦f¸f¦ff ¦fE WX`aÜ<br />

CXÀfZ JOÞXf IYSX³fZ IZY dÕXE EIY ¸fþfc°f ÀfWXfSXZ IYe<br />

°fÕXfVf WX`Ü dUä IZY A³fZIY QZVfûa ¸fZa ³fZ´ffÕX IYe<br />

QVff Àfb²ffSX³fZ IYe IYUf¹fQZa WXû SXWXe WX`a, ÕXZdIY³f<br />

·ffSX°f ³fZ dþÀf °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ ³fZ´ffÕX IYe BÀf<br />

·f¹ffUWX°ff IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX`, U`Àff<br />

Àfa·fU°f: A³¹fÂf dQJfBÊ ³fWXea QZ°ffÜ ·ffSX°f<br />

õfSXf BÀf ´fiIYfSX IYe ÀfdIiY¹f°ff IZY ´feLZ<br />

ÀUf·ffdUIY ´fidIiY¹ff WXû ÀfIY°fe WX`, ÕXZdIY³f<br />

dUä IZY A³fZIY QZVfûa IZY A´f³fZ d³fdWX°ff±fÊ WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`aÜ<br />

·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dþÀf ´fiIYfSX<br />

ÀfZ ³fZ´ffÕX IZY ´fid°f QQÊ IYû ½¹föY dIY¹ff WX`, U`Àff<br />

dIYÀfe A´f³fZ IZY AaQSX WXe WXû°ff WX`Ü WX¸f þf³f°fZ WX`a<br />

dIY ·ffSX°f AüSX ³fZ´ffÕX ÀffaÀIÈYd°fIY ²ffSX¯ff IYû ÕXZIYSX<br />

EIY þ`Àff Uf°ffUSX¯f A´f³ffE WX`aÜ þf Qû³fûa QZVfûa IYe<br />

IYf¹fÊdUd²f ¸fZa B°f³ff Àffa¸fþÀ¹f WX`, °ff ½¹ffUWXfdSXIY d³fIYMX°ff<br />

WXû WXe þf°fe WX`Ü BÀf¸fZa ÀffÀfZ fOÞXe ff°f °fû ¹fWX WX` dIY ¹fWX d³fIYMX°ff<br />

IZYUÕX ÀfSXIYfSXe À°fSX WXe ³fWXea WX`, fd»IY ·ffSX°f IYf Af¸f þ³f¸ff³fÀf ·fe<br />

³fZ´ffÕX IZY QQÊ ¸fZa Àf¸ff³f øY´f ÀfZ QbJ IYf A³fb·fU IYSX SXWXf WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZa U`däIY<br />

CX°±ff³f AüSX ÀfZUf IYf¹fûÊa IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f SXfáie¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f IZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ³fZ´ffÕX<br />

¸fZa þû A·fc°f´fcUÊ ÀfZUf IYe WX`, UWX dþ³f AfaJûa ³fZ QZJf WX`, UWX ¸fböY IaYNX ÀfZ ´fiVfaÀff IYSX<br />

SXWXf WX`Ü U`ÀfZ Àfa§f IYf ´fifSXa·f ÀfZ WXe BÀf ff°f ´fSX fÕX SXWXf WX` dIY ÀfZUf IYf¹fûÊa IYû IYSX°fZ<br />

Àf¸f¹f IY·fe ·fe ´fidÀfdð ´ff³fZ IYe AfIYfaÃff ³fWXea SXWX³ff ¨ffdWXEÜ Afþ °fIY Àfa§f ³fZ dþ°f³fZ<br />

·fe ÀfZUf IYf¹fÊ dIYE WX`a, UWX Àf·fe ´fcSXe °f³¸f¹f°ff IZY Àff±f dIYE WX`aÜ Àfa§f IZY IYf¹fûÊa ¸fZa Àf¸f´fʯf<br />

WXû°ff WX`Ü ¹fWX Àf¸f´fʯf ·ffU IYf WXû°ff WX`, dþÀf ÀfaÀ±ff ¸fZa dUä IZY IY»¹ff¯f IYf ÀfIYfSXf°¸fIY<br />

·ffU WXû°ff WX`, CXÀfIZY AaQSX WXe ¹fWX Àf¸f´fʯf IYf ·ffU ´fiIYMX WXû°ff WX`Ü ´fSXdWX°f ÀfdSXÀf ²f¸fÊ<br />

³fdWXa ·ffBÊ, ´fSX ´feOÞXf Àf¸f ³fdWXa A²f¸ffBÊ IZY ·ffU IYû Aa¦feIYfSX IYSX°fZ WXbE Àfa§f A´f³fZ ÀfZUf<br />

IYf¹fûÊa IYû IYSX°ff WX`Ü ÀfZUf IYf¹fÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f Àfa§f dIYÀfe IYf Àfa´fiQf¹f ³fWXea QZJ°ffÜ ·ffSX°f<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

IZY A³fZIY VfWXSXûa ¸fZa §fSX §fSX þf SXWXZ Àfa§f IZY ÀU¹faÀfZUIY ³fZ´ffÕX IYû ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY dÕXE<br />

´fdSXßf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ IZYUÕX B°f³ff WXe ³fWXea ·ffSX°f ¸fZa A³¹f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f ·fe ³fZ´ffÕX<br />

IZY ´fid°f A´f³fe ÀfWXf³fb·fcd°f IYf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`aÜ IYBÊ VfWXSXûa ¸fZa ¹fWX Àfa¦fNX³f ³fZ´ffÕX IZY<br />

dÕXE ÀfWXf¹f°ff EIYdÂf°f IYSX SXWXZ WX`aÜ Af ÀfUfÕX ¹fWX Af°ff WX` dIY ³fZ´ffÕX IZY ´fid°f ·ffSX°f ¸fZa<br />

BÀf ´fiIYfSX IYf ·ffU ¢¹fûa WX`aÜ BÀfIZY ´feLZ d³fd›°f WXe ·ffSX°f AüSX ³fZ´ffÕX IYf UWX ÀffaÀIÈYd°fIY<br />

°ffQf°¸¹f WX`, þû EIYøY´f°ff IZY ´fiQVfʳf IZY Àff±f d³fIYMX°ff IYf QVfʳf IYSXf°fZ WX`aÜ ³fZ´ffÕX ¸fZa<br />

¨ffWXZ dUQZVfe SXfWX°f MXe¸fûa IYû ³fZ´ffÕX ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYWXIYSX A´f³fZ QZVf þf³fZ IZY dÕXE IYWX<br />

dQ¹ff WX` dIY Af ³fZ´ffÕX IYû ffWXSX IYe SXfWX°f MXe¸fûa IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXea WX`Ü<br />

Àff°f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦f ·fcIaY´f IZY IYfSX¯f ¸fü°f IZY WXUfÕXZ WXû ¦fE WX` AüSX WXþfSXûa IYe<br />

Àfa£¹ff ¸fZa §ff¹fÕX WXûIYSX ¸fü°f ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`aÜ Af ·fe IYBÊ ÕXû¦fûa IZY ¸fÕXfZ IZY AaQSX QfZ<br />

WXû³fZ IYe AfVfaIYf WX`Ü WXfÕX WXe ¸fZa 102 U¿feʹf UÈð AfNX dQ³f ffQ dþaQf ¸fÕXfZ ÀfZ d³fIYfÕXf<br />

¦f¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX AüSX ·fe ÕXû¦f ¸fÕXfZ ¸fZa QfZ WXbE WX`aÜ þf þf´ff³f ¸fZa ³ff¦ffÀffIYe-dWXSXûdVf¸ff<br />

IZY EIY ÕXfJ ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦f dõ°fe¹f dUä ¹fbð ¸fZa A¸fZdSXIYe A¯fb f¸f ÀfZ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ<br />

CXÀfIYe ¹ffQ ¸fZa Af ·fe WXSX U¿fÊ þf´ff³fe A¯fb f¸f ¸fZa ¸ffSXZ ¦fE ÕXû¦fûa IZY ´fid°f VfûIY ÀfaUZQ³ff<br />

½¹föY IYSX°fZ WXbE ßfðfaþdÕX Ad´fÊ°f IYSX°fZ WX`aÜ ³fZ´ffÕX IYe ÂffÀfQe IYe ÀffÀfZ<br />

dRYSX<br />

·fcIaY´f ´fiQZVf ¸fZÔ 42 IYe ¸fü°f<br />

´fMX³ff : 35 d¸f³fMX ¸fZÔ °fe³f ÓfMXIZY<br />

¸fWXªf 17 dQ³f ffQ ·fcIaY´f AüSX CXÀfIYf £füRY dRYSX »füMX Af¹ffÜ ½fWXeÔ Qû´fWXSX<br />

ÀffPÞZX ffSXWX fªfZ ²fSX°fe IYfa´f ¦fBÊXÜ ´fWX»fZ ÀfZ ÀfWX¸fZ »fû¦f fbSXe °fSXWX OXSX ¦fE AüSX §fSXûÔ<br />

ÀfZ ·ff¦fZÜ ´fSX ¹fWX §ffSXfWXMX ªff³f»fZ½ff f³f ¦fBÊXÜ ·fcIaY´f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ 42 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f<br />

WbXBÊX W`XÜ À½ffÀ±¹f IZÔYQiûÔ IZY ¸fb°ffdfIY 16 »fû¦fûÔ IYf WXfMÊX RZY»f WbXAf W`XÜ ·fcIaY´f ÀfZ ÀffÀfZ<br />

25<br />

Ad²fIY d¨fa°ff ·ffSX°f IZY ÕXû¦fûa IYû WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ÀffÀfZ ´fWXÕXZ ³fZ´ffÕX<br />

IYû ÀfWXf¹f°ff ´fWXba¨ffBÊÜ A·fe WXfÕX WXe ¸fZa ¸f²¹f ´fiQZVf EUa<br />

A³¹f SXfª¹fûa ÀfZ ·fe ³fZ´ffÕX ¸fZa þû ÕXû¦f ¸fÈ°¹fb IYe ·fZaMX<br />

¨fPÞX ¦fE WX`a, ÕXfJûa ÕXû¦f ffÊfQ WXû ¦fE, CX³fIZY<br />

AfdVf¹ff³fZ ´fiIÈYd°f ³fZ Le³f dÕXE, CX³WXZa B³f SXfª¹fûa<br />

õfSXf Afd±fÊIY EUa A³¹f ¸fQQ Qe þf SXWXe WX`Ü<br />

³fZ´ffÕX IYe ÂffÀfQe IYe ´feOÞXf dþ°f³fe ³fZ´ffÕX<br />

IYû WX` CX°f³fe WXe ·ffSX°f ¸fZa dQJfBÊ QZ SXWXe<br />

WX`Ü ÀfSXIYfSX AüSX Àff¸ffdþIY ÀfaÀ±ffEa<br />

³fZ´ffÕX IYe ´fedOÞX°f þ³f°ff IZY dÕXE ²f³f<br />

Àfa¦fiWX IYSX SXWXZ WX`aÜ SXfáie¹f ÀU¹faÀfZUIY<br />

Àfa§f IZY ÀU¹faÀfZUIY ÀfZUf ·ffSX°fe IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fedOÞX°fûa IZY dÕXE Qf³f ´fif~<br />

IYSX SXWXZ WX`aÜ BÀf ´fiIYfSX ³fZ´ffÕX ÀfSXIYfSX<br />

³fZ ¨ffWXZ dUQZVfe SXfWX°f MXe¸fûa IYû Uf´fÀf<br />

þf³fZ IZY dÕXE IYWX dQ¹ff WXû, ÕXZdIY³f<br />

·ffSX°f ÀfZ ÕX¦ff°ffSX ÀfWXf¹f°ff IYe JZ´f<br />

³fZ´ffÕX ´fWXba¨f SXWXe WX`Ü ¨fe³f ³fZ ·fe ÀfWXf¹f°ff<br />

IZY dÕXE ¨fe³fe MXe¸fZa ·fZþe WX`Ü ·ffSX°f õfSXf<br />

ÕX¦ff°ffSX ÀfWXf¹f°ff ·fZþ³fZ IYf dÀfÕXdÀfÕXf ¨fÕX<br />

SXWXf WX`Ü ³fZ´ffÕX IZY ÕXû¦f AüSX UWXfa IYe ÀfSXIYfSX ·fe<br />

·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSX AüSX ßfe ¸fûQe IYû ÀfWX¹fû¦f IZY dÕXE<br />

²f³¹fUfQ QZ SXWXZ WX`aÜ ¨fe³f AüSX A³¹f QZVf ¨ffWXZ IcYMX³fed°f údá<br />

ÀfZ ³fZ´ffÕX IYû ÀfWX¹fû¦f QZÜ ·ffSX°f IZY ÕXû¦fûa IYf ÀffaÀIÈYd°fIY Àfafa²f<br />

³fZ´ffÕX ÀfZ SXWXf WX`Ü WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX` dIY ³fZ´ffÕX AüSX ·ffSX°f IZY dSXV°fZ AMXcMX WX`Ü<br />

dWX³QbAûa IYe AfÀ±ff dþ°f³fe ´fVfb´fd°f³ff±f IZY ´fid°f WX` CX°f³fe WXe IYfVfe dUä³ff±f IZY ´fid°f<br />

WX`Ü ÀffaÀIÈYd°fIY AMXcMX Àfafa²f WXû³fZ ÀfZ ¨ffWXZ ³fZ´ffÕX ¸fZa SXfþ³fed°fIY CX±fÕX-´fb±fÕX WXû°fe SXWXZ,<br />

ÕXZdIY³f ·ffSX°f IZY Àff±f ³fZ´ffÕX IZY dSXV°fZ MXcMX°fZ ³fWXea WX`Ü ·ffSX°f IYf IcYMX³fed°fIY ÀUf±fÊ ³fZ´ffÕX<br />

IZY dÕXE ³fWXea WX`Ü BÀfdÕXE ·ffSX°f IZY ´fif¹f: Àf·fe Àff¸ffdþIY AüSX ²ffd¸fÊIY Àfa¦fNX³f AüSX<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ´ffÕX IYû Ad²fIY ÀfWXf¹f°ff ´fWXba¨ff³fZ ¸fZa þbMXZ WXbE WX`aÜ ·ffþ´ff IZY ÀffaÀfQ, dU²ff¹fIYûa<br />

³fZ EIY ¸ffWX IYf UZ°f³f SXfWX°f IYû¿f ¸fZa dQ¹ff WX`Ü LûMXZ-fOÞXZ ARYÀfSX, IY¸f¨fÊfdSX¹fûa ³fZ ·fe A´f³fZ<br />

UZ°f³f IYe SXfdVf SXfWX°f IYû¿f ¸fZa AdþÊ°f IYe WX`Ü ·ffSX°f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ³fZ´ffÕX IZY<br />

´fedOÞX°f fa²fbAûa IYû ¸fQQ d¸fÕXZÜ ³fZ´ffÕX ·fe ´fWXÕXZ ÀfZ Ad²fIY DYþÊf ÀfZ CXNXIYSX JOÞXf WXû,<br />

¹fWXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX þ³f°ff IYe B¨Lf WX`Ü<br />

¸fa¦f»f ¸fÀ°f, ²fSX°fe ´fÀ°f<br />

Ad²fIY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ´fc½feÊ ¨fa´ffSX¯f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ WXf»ffadIY dfWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ 15 »fû¦fûÔ IZY<br />

¸fSX³fZ AüSX 70 »fû¦fûÔ IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe W`XÜ dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX ·fcIaY´f IYe °fe½fi°ff<br />

7.3 ±feÜ IZÔYQi IYfNX¸ffaOcX ÀfZ 76 dIY»fû¸feMXSX QcSX E½fSZÀMX IZY ´ffÀf IYûOXSXe ¦ffa½f ¸fZÔY±ffÜ dRYSX<br />

·fcIaY´f Af³fZ IYe QWXVf°f ¸fZÔ »fû¦f SX°fªf¦ff IYSX°fZ SXWZXÜ £fb»fe ªf¦fWX AüSX ´ffIYûÔÊ ¸fZÔ ªf¸fZ<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb£¹f¸faaÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ²ü¹fÊ ½f Àff½f²ff³f SXWX³fZ IYf<br />

Af¦fiWX dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf-OXfg¢MXSX AüSX ´ffSXf ¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IYe<br />

LbXd˜X¹ffa SXïX IYSX Qe W`ÔXÜ A»fMÊX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊX<br />

WXû¦ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ¸fbAf½fªff dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fÈ°fIYû IYf AfaIYOÞXf<br />

fPÞX ÀfIY°ff W`XÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 26<br />

Z<br />

Ô<br />

´fi¹ffÀf<br />

VffffÀf Af¦ffªf......Àf»ff¸f°f SXWZX À½fX¨L°ff Ad·f¹ff³f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

þûVf U þb³fc³f IZY Àff±f<br />

VfbøY WXbAf Af¦ffþ IYf ÀfRYSX<br />

¸fûdWX°f Vfb¢»ff/QZUdSX¹ff<br />

Af¦ffþ IYf AÔþf¸f-E-ÀfRYSX þf³f°ff WXcÔ ¸f`!<br />

¸fbÓfIYû ³f IY·fe ´¹ffÀf IYe dVfïX°f Àf°ffE¦fe!<br />

´f°±fSX d³f¨fûOÞX³fZ IYf WXb³fSX þf³f°ff WXc ¸f`!<br />

¹fZ ´fdöY¹ffÔ QZUdSX¹ff þ³f´fQ IZY ·ffMX´ffSXSXf³fe ³f¦fSX IZY ¨fÔQ<br />

³füþUf³fûÔ ´fSX ÀfMXeIY fǸX°fe WXǛ dþ³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX RỲ»fe<br />

³f¦fSX IYe ÀfRYfBÊ IYSX°fZ Af¦ffþ IZY ³füþUf³f<br />

¦fÔQ¦fe<br />

IYû QZJIYSX<br />

³f¦fSX IYû ÀU¨L<br />

SXJ³fZ IYf feOÞXf CXNXf d»f¹ffÜ<br />

BÀfIZY d»fE B³WXûÔ³fZ Af¦ffþ ³ff¸fIY EIY Àf¸fcWX f³ff¹ff AüSX<br />

Àf~fWX ¸fZ Ô EIY dQ³f ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IYe NXf³f »feÜ VfbøY ¸fZ Ô °fû<br />

»fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ WXÔÀfe ¸fþfIY ¸fZ Ô d»f¹ff AüSX B³fIYe dJ»»fe<br />

CXOÞXfBÊ, »fZdIY³f þûVf U þb³fc³f QZJ AüSX ·fe »fû¦f BÀf ¸fbdWX¸f<br />

¸fZ Ô Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ ¨fÔQ ³füþUf³fûÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ¹fWX ¸fbdWX¸f<br />

Afþ EIY fOÞXf øY´f »fZ ¨fbIYe WXǛ B°f³ff WXe ³fWXe ¹fWX<br />

AfÔQû»f³f IYWXeÔ WXfBÊþÌY ³f WXû BÀfIYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff B³f<br />

³füþUf³fûÔ õfSXf IYe ¦fBÊ WXǛ IYÀfZ ÀfZ d³fIY»fe ¹fWX ¸fbdWX¸f Afþ<br />

¸fWXf³f¦fSXûÔ °fIY ´fWXÔ b¨f ¦fBÊ WXǛ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ þf ÀU¨L°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

Af¦ffþ dIY¹ff °fû »fû¦fûÔ ³fZ RYûMXû dJÔ¨fUfE AüSX AJffSX IZY<br />

´f³³fûÔ ¸fZ Ô BÀfZ Àf¸fZMX IYSX SXJ dQ¹ffÜ »fZdIY³f Afþ BÀfZ þ¸fe³fe<br />

²fSXf°f»f ´fSX CX°ffSX SXWXZ WX` Ô ·ffMX´ffSXSXf³fe ³f¦fSX IZY ¨ffSX ³füþUf³f<br />

AfVfe¿f þf¹fÀfUf»f, Ad·f³fU ´fiIYfVf ´ffNXIY, A¸fþQ JfÔ,<br />

Àf»fe¸fÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX RỲ»fe ¦fÔQ¦fe IYû QZJIYSX B³f ³füþUf³fûÔ<br />

³fZ Af¦ffþ ³ff¸fIY Àf¸fcWX f³ff¹ff AüSX WXSX Vfd³fUfSX IYû ÀfRYfBÊ<br />

IYSX³fZ IYe NXf³f »feÜ B³f ³füþUf³fûÔ ³fZ EIY EIY MXeVfMXÊ<br />

f³fUf¹ff AüSX CXÀf ´fSX Af¦ffþ d»fJUf dQ¹ffÜ VfbøY ¸fZ Ô þf<br />

¹fZ ³füþUf³f ÓffOXc AüSX RYfUOÞXf »fZIYSX ³f¦fSX ¸fZ Ô d³fIY»fZ °fû<br />

»fû¦fûÔ ³fZ B³fIYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ffÜ »fZdIY³f B³f °f¸ff¸f ÓfÔÓffUf°fûÔ<br />

I Y f<br />

U<br />

Àff¸f³ff<br />

IYSX°fZ SXWXZÜ<br />

IY·fe ´feLZ<br />

¸fbOÞXIYSX ³fWXe<br />

QZJfÜ B³fIYe ¸fZWX³f°f IYf<br />

WXe ³f°feþf SXWXf dIY ²feSXZ ²feSXZ<br />

»fû¦f B³fÀfZ þbOÞX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ ¨ffSX<br />

³füþUf³fûÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ¹fWX ¸fbdWX¸f Afþ »f¦f·f¦f<br />

°fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô ´fWXÔ b¨f ¦fBÊ WXǛ ³f¦fSX IYe<br />

AÀÀfe ´fid°fVf°f AfffQe þf¦føYIY WXû ¨fbIYe WX` AüSX B³fIZY<br />

BÀf IYf¹fÊ ¸fZ Ô WXf±f fMXf SXWXe WXǛ<br />

³f¦fSX ¸fZÔ IYe IcYOÞXZQf³f IYe ½¹fUÀ±ff<br />

þf Af¦ffþ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ³f¦fSX ¸fZ Ô §fç fIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¹fWX<br />

A´fe»f IYe dIY Af´f A´f³ff IcYOÞXf U IY¨fSXf ÀfOÞXIY ´fSX ³f<br />

RZYIZYÜ °fû »fû¦fûÔ ³fZ CX³fÀfZ ´fcLf dIY þf BÀfIYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff<br />

³fWXe WX` °fû IYWXfÔ RZYIYf þfEÜ °ff Af¦ffþ IZY ³füþUf³fûÔ ³fZ<br />

´fcSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ þ¦fWX þ¦fWX IcYOÞXZQf³f IYe ½¹fUÀ±ff IYeÜ °ffdIY<br />

»fû¦f A´f³ff IcYOÞXf U IY¨fSXf BÀf IcYOXZ×Qf³f ¸fZÔ WXe OXf»fZÜ<br />

Af °fIY J¨fÊ WXû ¨fbIZY WX` »ffJûÔ øY´fE<br />

Af¦ffþ IZY ³füþUf³f Af °fIY »ffJûÔ øY´fE J¨fÊ IYSX ¨fbIZY<br />

WX` ÔÜ IcYOÞXZQf³f, MXeVfMXÊ, ÓffOXc, RYfUOÞXf AfdQ Àff¸ff³f B³fIZY õfSXf<br />

JSXeQf ¦f¹ffÜ BÀf¸fZ Ô Af³fZ Uf»fZ J¨fÊ IYû UZ Af´fÀf ¸fZ Ô ffÔMX<br />

IYSX WXe UWX³f IYSX »fZ°fZ WX` ÔÜ<br />

¸fWXf³f¦fSXûÔ °fIY ´fWXÔb¨fe ¹fWX ¸fbdWX¸f<br />

Af¦ffþ MXe¸f IZY IbYL ÀfQÀ¹f f³ffSXÀf, ¦ffSXZJ´fbSX, ¦ffÔþe´fbSX<br />

AfdQ þ¦fWXûÔ ´fSX SXWXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX°fZ WX` ÔÜ ¹fZ ³füþUf³f þWXfÔ WX`<br />

UWXeÔ »fû¦fûÔ IYû BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX SXWXZ WX` ÔÜ IYf»fZþûÔ ¸fZ<br />

·fe ¹fWX MXe¸f f³f³fZ »f¦fe WX` AüSX Af¦ffþ ÀfZ þbOÞX³fZ »f¦fe WXǛ<br />

¹fWXfÔ ·fe BÀf ¸fbdWX¸f IYf Af¦ffþ WXû SXWXf WXǛ<br />

Af¦ffþ IZY ÀfRYSX ¸fZÔ SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY<br />

þbOÞX³fZ IYe WX` ¸f³ffWXe<br />

¨fÔQ SXfþ³fed°fÄfûÔ ³fZ Af¦ffþ MXe¸f ÀfZ þbOÞX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ<br />

AüSX B³fIZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô ·ff¦f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYe Ü »fZdIY³f<br />

B³f ³füþUf³fûÔ õfSXf CX³f SXfþ³fed°fÄfûÔ ´fSX ´fc¯fÊ°f: ´fffÔQe »f¦ff<br />

Qe ¦fBÊÜ<br />

Af °fû ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe WX`Ô<br />

Af¦ffþ IZY Àff±f<br />

Af¦ffþ IYf þûVf U þb³fc³f QZJ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe<br />

B³fÀfZ þbOÞX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ B³fIZY IYf¹fÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

B³fIZY WXSX IYf¹fÊ ¸fZÔ Af A´f³ff ¹fû¦fQf³f IYSX SXWXZ WXỒÜ<br />

dþ¸¸fZQfSXûÔ IYû AfBʳff dQJf SXWXf<br />

Af¦ffþ<br />

ÀfSXIYfSX ÀU¨L°ff IZY ³ff¸f ´fSX IYSXûOÞXûÔ øY´fE ´ff³fe IYe °fSXWX<br />

fWXf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYf AÀfSX QZJ³fZ IYû ³fWXe d¸f»f<br />

SXWXfÜ dþ³fIZY IÔY²fûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` UZ NXeIY ÀfZ<br />

CXÀfIYf d³fUÊWX³f ³fWXe IYSX ´ff SXWXZ WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû<br />

Af¦ffþ IZY ¹fZ ³füþUf³f AfBʳff dQJf SXWXZ WX`Ü<br />

³füþUf³fûÔ ³fZ ¨ff»fc dIY¹ff WX` WXZ»´f»ffB³f<br />

³fÔfSX<br />

AfVfe¿f, Ad·f³fU, A¸fþQ U Àf»fe¸f IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ WX` dIY »fû¦f ÀfRYfBÊ IZY ´fid°f þf¦føYIY WXûÜ<br />

WX¸f BÀf ¸fbdWX¸f IYû AÔ°fSXfÊáÑe¹f À°fSX °fIY »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ<br />

WX`ÔÜ þWXfÔ ·fe WX¸ffSXe þøYSX°f WXû¦fe WX¸f þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE<br />

WX¸f³fZ WXZ»´f»ffB³f ³fÔfSX ¨ff»fc dIY¹ff WX` þû<br />

8090059231, 8736009999 WX`Ü WX¸fZÔ EIY ÀfZUIY<br />

Àf¸fÓfIYSX IYûBÊ ·fe A´f³fZ ¹fWXfÔ ÀfRYfBÊ IZY d»fE fb»ff ÀfIY°ff<br />

WX`Ü<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

26<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:39 AM Page 27<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IY¯fÊ IYe IY¸fÊ ·fcd¸f, Aa¦f ´fiQZVf IYf Bd°fWXfÀf<br />

´fWX¨ff³f<br />

·ff¦fÕX´fbSX IYf SXZVf¸f CXôû¦f<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

I<br />

Y¯fÊ IYe IY¸fÊ ·fcd¸f, Aa¦f ´fiQZVf IYf Bd°fWXfÀf IYû<br />

Àfaþû¹fZ WXbE ·ff¦fÕX´fbSX IYf ·fc¦fûÕX ·ffSX°f SXfª¹f IYf<br />

d´fLOÞXf ´fiQZVf dfWXfSX IYe CXØfSXe ´fcUÊe ·ff¦f ¦fa¦ff<br />

þ`Àfe ´fdU{ ³fQe IZY QdÃf¯fe °fMX ´fSX dÀ±f°f WX` þû ´fȱUe IZY<br />

25 CXØfSXe AÃffaVf EUa 87 ´fcUÊ SXZJfaVf ´fSX WX`, þû dUä<br />

IYe ÀffÀfZ ÕX¸fe V¸fVff³f §ffMX IZY Àff±f ÕX°ff Àff²f³ff IYe<br />

dÀfð ²fSX°fe WX`, ¹fWXfh IYe Àfa±ffÕX þ³fþfd°f ¨ffhQ ÀfüQf¦fSX IZY<br />

Àf¸f¹f ÀfZ SXZVf¸f ²ff¦ffIYSX¯f EUa fb³ffBÊ IYÕXf IZY Àff±f EIY<br />

CXôû¦f EUa ½¹ff´ffSX IYf øY´f ²ffSX¯f dIY¹fZ WXbE WX`, ¸f¦f²f IZY<br />

SXfþIbY¸ffSX AfþfQ Vf{b ³fZ BÀfZ IYÕXf°¸fIY øY´f ´fiQf³f<br />

dIY¹ff, BÀfIYe IYWXf³fe dfWbX»ff ÕXdJ³fQSX IZY ÕXûIY¦fe°fûa ¸fZa<br />

·fe ´ff°fZ WX`aÜ ´fidÀfð ´fif¨fe³f dUIiY¸fVfeÕXf dUädUôfÕX¹f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ VfWX°fc°f IYe JZ°fe EUa SXZVf¸f CX°´ffQ³f WXZ°fb ¹fWX<br />

·ff¦fÕX´fbSX ¸fZa dÀ±f°f WX`Ü Aa¦fiZþûa ³fZ BÀf ¦fd°f IYû fSXIYSXfSX<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

SXJ³fZ IZY dÕXE ·ff¦fÕX´fbSX ³ff±f³f¦fSX IZY fe¨f Àf³fÐ 1925 ¸fZa<br />

ÀfSXIYfSXe SXZVf¸f ÀfaÀ±ff³f IYe À±ff´f³ff IYeÜ<br />

B°f³ff Àf¸fÈð Bd°fWXfÀf SXJ°fZ WXbE ·fe U°f¸ff³f<br />

¸fZa BÀf ÃfZ{ ¸fZa LûMXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX °fÀfSX, ESXeU ¸ffÕXUSXe IZYVfûa<br />

IYf CX°´ffQ³f U°ffʸff³f ¸ffa¦f IYe °fbÕX³ff ¸fZa ³f¦f¯¹f WX`Ü §fSXZÕXc<br />

ffþfSX ¸fZa ·ff¦fÕX´fbSX ¸fZa CX°´ffdQ°f °fÀfSX SXZVf¸f d¸fdßf°f UÀ{faZa<br />

IYe dUIiYe VfdMXa¦f WXZ°fb ´fcSXZ QZVf ¸fZa WXû°fe WX`, Àff±f WXe ¹fWXe<br />

·ff¦fÕX´fbSX IZY f³fZ f³ff¹fZ SXZVf¸f UÀ{, ÀIYfRYÊ, Qb´f˜Za EUa<br />

VffgÕX ´fcSXZ QZVf ¸fZa ÕXûIYd´fi¹f WX`Ü ·ff¦fÕX´fbSX, ´fbSX`³fe, ÀffüSX,<br />

°ff³ff/ff³ff UÀ{ §fûSX/Ba¨f d´fIY/Ba¨f Uþ³f/¦fif¸f ¨f`OÞXfBÊ<br />

U¦f¸fÊeMXSX<br />

²ff¦ffIÈY°f °fÀfSX/²ff¦ffIÈY°f °fÀfSX VfdMXa¦f 80 78 40-60 90<br />

²ff¦ffIÈY°f ¸fÕXUSXe/²ff¦ffIÈY°f °fÀfSX VfdMXa¦f 100 78 40-60 90<br />

EaZdNX°f ¸fÕXUSXe/²ff¦ffIÈY°f °fÀfSX VfdMXa¦f 100 88 40-60 90<br />

²ff¦ffIÈY°f ¸fÕXUSXe/¸fIYf UÀ{ 100 52 80-120 120<br />

¨fe³fe¹ff IYûdSX¹ff °fÀfSX/§fea¨ff UÀ{ 80 48 80-120 120<br />

IYMXf SXZVf¸f/³fEgÕX VfdMXa¦f 80 48 80-120 120<br />

¸fMXIYf/¸fMXIYf Àfªþf Àff¸f¦fie 50 52 140-220 150<br />

¸fMXIYf/§fe¨ff Àfªþf Àff¸f¦fie 50 48 140-220 150<br />

³fEgÕX/¸fMXIYf Àfªþf Àff¸f¦fie 40 52 140-220 150<br />

³ffEgÕX/§fe¨ff Àfªþf Àff¸f¦fie 40 48 140-220 150<br />

¹fWXfh d´fIY IYf A±fÊ, EIY Ba¨f ¸fZa dIY°f³ff ²ff¦ff ´fiUZVf IYSX SXWXf WXû°ff WX`)<br />

ÕXûQe´fbSX, ³ff±f³f¦fSX, ¨f¸´ff³f¦fSX, QdSX¹ff´fbSX, SXf²ff³f¦fSX,<br />

IYMXûdSX¹ff A¸fSX´fbSX, OXb¸fSXf¸ff, ·f¦f`¹ff, fb²fUf¨fIY ¸fZa ÕX¦f·f¦f<br />

´f³QiWX WXþfSX IYSX§ff ¸fZa SXZVf¸f Àfc°fe, SXZVf¸f dUÀIYûÀf, °fÀfSX<br />

¸fÕXUSXe IYe fb³ffBÊ IYe þf°fe WX`Ü<br />

´fid°fU¿fÊ SXZVf¸f dUôb°f IYSX²ff ÀfZ 13 ÕXfJ<br />

U¦fʸfeMXSX, SXZVf¸f WX±fIYSX§ff ÀfZ 40 ÕXfJ U¦fÊ ¸feMXSX IY´fOÞXf<br />

fb³ff þf°ff WX`Ü<br />

27<br />

¹fWX þf³f IYSX Af›¹fÊ WXû¦ff dIY ·ff¦fÕX´fbSX SXZVf¸f<br />

CXôû¦f ¸fZa ÕX¦f·f¦f 600 MX³f ´fifIÈYd°fIY SXZVf¸f ²ff¦ff IYe<br />

J´f°f WXû°fe WX`, þfdIY À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¸ffÂf 200 MX³f<br />

ÕX¦f·f¦f CX°´ffQ³f WXû°ff WX`, VfZ¿f ÕX¦f·f¦f 50 MX³f ²ff¦fZ<br />

dUQZVfû ÀfZ d³f¹fÊf°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fh¦ff¹fZ þf°fZ WX`, EUa ÕX¦f·f¦f<br />

250 MX³f dUQZVfe ²ff¦fZ °fÀIYSXûa IZY õfSXf À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f<br />

EUa Af´fSXfd²fIY þ¦f°f IZY ³fZMXUIYÊ ÀfZ ´fif~ WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZa<br />

¸fWXe³f SXZVf¸f, ¸fûMXf SXZVf¸f, R`Y³Àfe SXZVf¸f EUa ¸feÕX ¸fZa IY°ff<br />

SXZVf¸f ¸fZa BÀfIYf U¦fÊdIYSX¯f IYSX°fZ WX`, ¸fWXe³f ²ff¦ff IY³fÊfMXIY,<br />

´fd›¸f fa¦ffÕX, dfWXfSX IZY A»´ffaVf IZY Àff±f ¨fe³f EUa<br />

IYûdSX¹ff IZY õfSXf Af´fcd°fÊ IYe þf°fe WX`Ü ¸fûMXZ ²ff¦fûa IYe<br />

dfWXfSX, ´fd›¸f fa¦ffÕX EUa IY³fÊfMXIY ÀfZ Af´fcd°fÊ IYe þf°fe<br />

WX`, R`Y³Àfe ²ff¦ff °f±ff ¸feÕX IZY IY°ff ²ff¦ff dfWXfSX EUa<br />

IY³fÊfMXIY IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ff¦fÕX´fbSX ¸fZa ²fa²ff,<br />

¸fMXIYf, °fIYÕXe EUa ´ÕXf¹fSX ½WXeÕX õfSXf WXÀ°f IYMXfBÊ IYe<br />

þf°fe WX`Ü SXïe IYûVfZ ÀfZ IYdÕX¹ff, §fe¨ff, ÓfbSXe EUa fæYÕX<br />

ÀfúVf ²ff¦fZ f³ff dÕXE þf°fZ WX`a, IY¸f ¸ffÂff ¸fZa ÀfWXe VfWX°fc°f<br />

IYûÀfZ ÀfZ ¸fMXIYf, ÓfbMX EUa dÕXÀfbAf ²ff¦fûa IYf d³f¸fÊf¯f WXû°ff<br />

WX`Ü §fSXZÕXc ffþfSX ¸fZa VfdMXa¦f IYe fb³ffBÊ IZY dÕXE JbaMXe ÀfZ ¹ff<br />

VfeMX õfSXf UfSX´fea¦f dIY¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ 90 ÀfZ0 ¸fe0<br />

¨ff`OÞXfBÊ IZY ¦¹ffSXWX, ÀfûÕXWX, BæYeÀf ¹ff LfeÀf ¸feMXSX IZY<br />

°ff³fZ °f`¹ffSX dIY¹fZ þf°fZ WX`, dþÀf ´fSX ²ff³f IZY ÀMXf¨fÊ, ASXføYMX<br />

EUa ÀMXf¨fÊ ÀfZ ´fcSXZ IY´fOÞXûa IYe ÓffOXc ÀfZ °ff³fZ ´fSX ¸ffOÞXe ¨fPÞXfBÊ<br />

þf°fe WX`Ü EIY dQ³f ¸fZa AfNX §faMXZ fb³ffBÊ IYe þf¹f °fû 90<br />

ÀfZ¸fe ¨f`OÞXfBÊ IZY 21 ¸feMXSX °fÀfSX UÀÂf IYe fb³ffBÊ ¸fZa<br />

Àf¸ff³¹f°f: L: dQ³f ÕX¦f°fZ WX`aÜ BÀf °fSXWX IZY fb³fZ ff²ff IYf<br />

¢ÕXZaOXdSXa¦f IYSX Aad°f¸f øY´f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ·ff¦fÕX´fbSX IZY<br />

IbYL UÀÂfûa IYe fb³ffBÊ ÀfaSX¨f³ff d³f¸³f ´fiIYfSX IYe þf°fe WX`-<br />

SXZVf¸f IYe dfdÕXd¨fa¦f EUa dRYd³fdVfa¦f IYe ´fidIiY¹ffEh LûMXZ À°fSX<br />

´fSX IYfSXJf³fûa õfSXf Àf¸´ffdQ°f IYe þf°fe WX`Ü AfQÊ ´fdSX¿IYSX¯f<br />

IZY ´f›f°f °fWX ÕX¦ffE WXbE UÀÂf IYû WX±füOÞXe ÀfZ ´feMXf þf°ff<br />

WX`, AüSX dRYSX IbYaQe ÀfZ d´fMXfBÊ IZY ffQ ÕX´fZMX IYSX ´ffÕXed±f³f<br />

¸fZa SXJf þf°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f°f: °fÀfSX UÀÂf A´f³fZ ´fifIÈYd°fIY<br />

SXa¦f ¸fZa WXe ÕXûIYd´fi¹f WX`Ü ¸ffÕXfSXe ¹ff d¸fdßf°f UÀÂfûa IYe<br />

fb³ffBÊ SXa¦fZ WXbE ²ff¦fû ÀfZ IYe þf°fe WX`, ÀffdOÞX¹fûa Qb´f˜ûa B°¹ffdQ<br />

IZY dÕXE CXÀfZ ÀIiYe³f ÀfZ L´ffBÊ IYe þf°fe WX`Ü<br />

·ff¦fÕX´fbSX ¸fZa SXZVf¸f UÀ{ IYf ½¹ff´ffSX A³fûJf<br />

WX`Ü dIYÀfe ·fe ½¹ff´ffSXe IZY ´ffÀf ÀffSXe ´fidIiY¹ff IYe BIYfBÊ IYf<br />

Af·ffU WX`Ü d³f¹fÊf°f WXZ°fb UÀÂfûa IYe fb³ffBÊ Af´fbd°fÊ IY°ffÊAûa<br />

ÀfZ ½¹ff´ffSXe AfQZVf ´ff°fZ WX`Ü ½¹ff´ffSXe ÀfZ WXe f`NXû³feQfSX<br />

AfQZVf ÕXZ°ff WX`, dþÀfIZY AaQSX 4-5 fb³fIYSX IYf¸f IYSX°fZ<br />

WX`Ü ¹fZ f`NXû³feQfSX ½¹ff´ffSXe ÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX ²ff¦fZ ÕXZIYSX<br />

fb³ffBÊ IYSX ¹ff IYSXUf IYSX CX³WXZa IY´fOÞXZ IYe Af´fcd°fÊ IYSX°fZ WX`Ü<br />

BÀfIZY ´f›f°f B³f IY´fOÞXûa IYf dRYd³fdVfa¦f °f±ff IYÕX`aOXdSXa¦f IYe<br />

þf°fe WX`Ü B³f IY´fOÞXûa IYû þf d³f¹fÊf°f IY°ffÊ Aû0 IZY0 IYSX<br />

QZ°ff WX`, °ff ½¹ff´ffSXe IYû ·fb¦f°ff³f WXû°ff WX` AüSX ¹fWX ½¹ff´ffSXe<br />

°ff f`NXû³feQfSX IYû QZ°ff WX` AüSX Aa°f ¸fZa fb³fIYSX IYû ·fb¦f°ff³f<br />

IYSX°ff WX`Ü<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 28<br />

»fcMX-£fÀfûMX<br />

´fa¨ff¹f°f IZY ÕXû¦fûa ¸fZa fPÞX SXWXe WX` ³ffSXfþ¦fe, Ad²fIYfaVf ÕXfBMX fZIYfSX<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

²fû<br />

Vfû·ff IYe UÀ°fb f³f<br />

¦fBÊ ÀfûÕXSX ÕXfBMX<br />

dSaXIcY ´ff¯OZX¹f/¦fûçXfY<br />

SX`¹ff ´fiJaOX IZY ´fa¨ff¹f°fûa ¸fZa ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff<br />

Ad²fIYfaVf ÀfûÕXSX ÕXfBMX Q¸f °fûOÞX SXWXf WX`Ü<br />

dþÀfÀfZ ´fa¨ff¹f°fUfdÀf¹fûa ¸fZa ³ffSXfþ¦fe<br />

fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ´fa¨ff¹f°fUfdÀf¹fûa IYf<br />

IYWX³ff WXZ dIY ÀfûÕXSX ÕXfBMX ÕX¦ffE þf³fZ<br />

IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ±ff Aa²fZSXZ ¸fZa<br />

SXüVf³fe °ffdIY ÕXû¦fûa IYû<br />

dQæY°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXea<br />

WXûÜ ¹fWX ÕXfBMX<br />

ÀffUÊþd³fIY<br />

À±fÕXûa ¸fZa ÕX¦ff¹ff<br />

¦f¹ff WX`<br />

°ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦f<br />

ÕXf·ffadU°f WXû ÀfIZYÜ ´fSXa°fb<br />

QZJSXZJ IZY A·ffU ¸fZa<br />

Ad²fIYfaVf ÀfûÕXSX ÕXfBMX ¸fWXþ<br />

Vfû·ff IYe UÀ°fb f³fIYSX SXWX ¦fBÊ<br />

WX` dþÀfÀfZ ÕXû¦fûa ¸fZa ³ffSXfþ¦fe<br />

WX`Ü´fa¨ff¹f°f IZY ÕXû¦fûa ³fZ IYWXf<br />

dIY ÀfûÕXSX ÕXfBMX þÕX³ff °fû QcSX<br />

·fbIY-·fbIYf°ff °fIY ³fWXeaÜ<br />

þfdIY ÀfSXIYfSX IYf B°f³ff<br />

Ad²fIY ´f`Àff BÀf¸fZa ÕX¦ff WX`Ü<br />

Qb¦ffÊ ¸fadQSX, dU¿fWXSXe À±ff³f,<br />

·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`aIY ±ff³ff<br />

¸fQSXÀff, ¸fdÀþQ,<br />

´fiJaO<br />

X ´fdSXÀfSX,<br />

ÀfdWX°f<br />

¦ffaUû IZY A³fZIY ÀffUÊþd³fIY À±fÕX WX`Ü ÀfbfWX-Vff¸f WX¸fZVff<br />

ÕXû¦f ´fcþf IYSX³fZ °f±ff A³¹f AfUV¹fIY IYf¹fÊ ÀfZ ¹fWXfa Af°fZ<br />

WX`aÜ Àff±f WXe ¦fif¸fe¯fûa ³fZ IYWXf dIY<br />

dfþÕXe IYe d¦fSX°fe þf SXWXe ½¹fUÀ±ff<br />

IZY ¸fïZ³fþSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZa ÀfûÕXSX<br />

ÕXfBMX ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü °ffdIY ÕXû¦fûa<br />

IYû Aa²fZSXZ IYf Àff¸f³ff ³fWXea IYSX³ff<br />

´fOÞXZÜ ÕXZdIY³f Ad²fIYfaVf ÕXfBMX U¿fûÊa<br />

ÀfZ ³fWXea þÕX SXWXe WX`Ü dþÀf ´fSXdIYÀfe IYf<br />

²¹ff³f ³fWXea WX`Ü<br />

BÀf ´fiIYfSX ÀfûÕXSX ÕXfBÊaMX IZY §fûMXfÕXZ ¸fZa þ¸fIYSX ÕXcMX-<br />

JÀfûMX IYe ¦f¹fe WX`Ü ÃfZ{ ¸fZa<br />

ÀfûÕXSX ÕXfBÊaMX Àfafa²fe<br />

CX´fSXûöY Àf·fe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûa IZY AÕXfUZ RYþeÊ øY´f ÀfZ<br />

·fe ÀfûÕXSX ÕXfBÊaMX IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSXe SXfdVf IZY ¦ff³f dIY¹fZ<br />

þf³fZ IYe Af¸f ¨f¨fÊfEa WX`Ü Àff±f WXe d³f¹f¸f ÀfZ AÕX¦f WXMX<br />

IYSX ·fe IYf¸f IYSX³fZ IYe ff°fZ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü d³f¹f¸f IZY<br />

A³fbÀffSX ÀfûÕXSX ÀMÑeMX ÕXfBÊMX IYû ¦ffaU IZY ¨füIY-¨füSXfWXû,<br />

Aa²fZSXe ¦fdÕX¹fûa, Aa²fZSXZ ¸ff¦fûÊ ´fSX ÕX¦ff³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`,<br />

dþÀfZ ´fid°fd³fd²f¹fûa ³fZ ÀfSXIYfSXe A¸fÕXf IYe d¸fÕXe·f¦f°f ÀfZ<br />

¦ffaU IZY Àfa´f³³f, Qfa¦f AüSX A´f³fZ Àf¸f±fIYûÊa IZY §fSX IYû<br />

SXüVf³fe ´fWXbh¨ff³fZ IYe ÀfbdU²ffAûa IZY °fWX°f ÀfûÕXSX ÕXfBÊaMX ¦ffOÞXf<br />

WX`Ü ÀfûÕXSX ÕXfBMX ÕX¦ff³fZ UfÕXf ·fe fZ´fSXUfWX WX`Ü CXÀfZ °fd³fIY<br />

·fe BÀfIYe d¨fa°ff ³fWXea WX`Ü þfdIY ²fûSX`¹ff ´fiJaOX ÃfZÂf IZY<br />

Ad²fIYfaVf ´f¨ffa¹f°fûa IZY ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX fZIYfSX Vfû·ff IYe<br />

UÀ°fb IZY øY´f ¸fZa JOÞXf ³fþSX Af°ff WX`Ü BÀf ´fSX dU·ff¦f ·fe<br />

Jf¸fûVf WX`aÜ ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff õfSXf ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX WXû<br />

¹ff U°fʸff³f ¸fbdJ¹ff õfSXf Qû³fûa ¸fZa ÀfZ IYûBÊ ³fWXea þÕX SXWXf<br />

WX`Ü A¦fSX IYWXea þÕX SXWXf WX` °fû Àf¸fÓfeE BÀf ´fSX ÃfZÂf IZY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f IYe ¸fZWXSXff³fe WX` ¹ff CX³fIZY dSXV°fZQfSX WX`aÜ BÀf<br />

fff°f ÀfcÂfûa ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX IZY fWXf³fZ ÀfSXIYfSXe<br />

SXfdVf IZY<br />

faQSXUfMX IZY dÕXE RYþeÊ QbIYf³fQfSXûa IZY ³ff¸f ¸f³f¸ff³fe<br />

IYe¸f°f AadIY°f IYSX EIY¸fbJe ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX IZY dÕXE<br />

ÕX¦f·f¦f ´f¨ffÀf WXþfSX AüSX Qû¸fbJe ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX IZY dÕXE<br />

Qû ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYf RYþeÊ IYûMXZVf³f RYfBÊÕX ¸fZa ÕX¦ff¹ff þf°ff<br />

WX` AüSX QÀf-´faQiWX WXþfSX IYf EIY¸fbJe ÕXfBÊMX À±fÕX ´fSX<br />

ÕX¦ffIYSX ffIYe SXIY¸f WXOÞX´f ÕXe þf°fe WX`Ü °fû þÕXZ¦fe I`YÀfe?<br />

þfdIY ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX IZY Àf·fe IYûMXZVf³f ´fSX ¹fWX AadIY°f<br />

dIY¹ff þf°ff WX` dIY ÀfûÕXSX ÀMÑeMX ÕXfBÊMX IYe UfSXaMXe ´ffa¨f U¿fûÊa<br />

IYe WXû¦fe ÕXZdIY³f ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX ÕX¦ff³fZ IZY Àff±f WXe BÀfIYf<br />

þÕX³ff faQ WXû þf°ff WX`, ´fSXa°fb UfSXaMXe IYe ff°f IZY ffQ ·fe<br />

¹fWX ÀfWXe ³fWXe WXû ´ff°ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXea IYWXea-IYWXea °fû<br />

RYþeÊ I`YVf¸fZ¸fûa IYf Àfa²ffSX¯f IYSX ÀfSXIYfSXe MX`¢Àf IYe ·fe<br />

¨fûSXe IYe þf°fe WX`Ü BÀfIZY dÕXE IYü³f Qû¿fe WX`Ü ¦fif¸fþ³f,<br />

þ³f´fid°fd³fd²f ¹ff ÀfSXIYfSXe A¸fÕXf-þ¸fÕXf?<br />

WXfÕX WXe, ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IYe EIY<br />

dMX´´f¯fe ÀfZ ´f°ff ¨fÕX°ff WX` dIY ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX ÕX¦ff³fZ IZY ³ff¸f<br />

´fSX dfWXfSX IZY Àf·fe dþÕXûa ¸fZa ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ WXZSXf-RZYSXe IYe<br />

¦f¹fe WX` AüSX Àff±f WXe ¹fWX AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY<br />

dþÕXfd²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ dþÕXf IYe WXZSXf-RZYSXe IYe þfh¨f<br />

IYSX BÀf Àfafa²f ¸fZa ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf¹fZaÜ dRYSX ·fe dþÕXf<br />

´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf Afþ °fIY ´fif±fd¸fIYe °fû ¢¹ff þfh¨f<br />

·fe ³fWXea VfbøY IYSX³ff °f±ff ´fiJaOX ´fiVffÀf³f IYf ¸fü³f SXWX³ff<br />

Af¸f ÕXû¦fûa IZY AaQSX ÀfaVf¹f CX°´f³³f IYSX SXWXf WX`Ü<br />

Af´f þf³f°fZ WX`a dIY ´fa¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff IYf ´fQ ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

WXû°ff WX`Ü ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX dþ°f³fZ ·fe dUIYfÀf IYf IYf¸f WX`Ü<br />

CXÀfIZY dÕXE ´f`Àff ¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f ÀfSXIYfSX ·fZþ°fe WX`Ü BÀf<br />

údáIYû¯f ÀfZ ¸fbdJ¹ff IYf ´fQ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

WX`aÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZa ÀfûÕXSX ÕXfBÊaMX, ¨ff´ffIYÕX,<br />

ÀfOÞXIY, ³ffÕXf, ´fbÕX-´fbdÕX¹ff, BÊMXÀfûdÕXa¦f,<br />

Afa¦f³fffOÞXe, dUIYfÀf ¹fûþ³ff ÀfdWX°f Qþʳfûa<br />

¹fûþ³ffAûa IYf dIiY¹ff³U¹f³f ¸fbdJ¹ff AüSX ´fa¨ff¹f°f Àfd¨fU<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû°ff WX`Ü WXfÕXfadIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZa 10 ÀfZ 15<br />

UfOXÊ WXû°fZ WX`aÜ UfOXÊ ÀfQÀ¹f, ¸fbdJ¹ff IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />

WXû°fZ WX`Ü ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IZY ¸f°fQf°ff ¦fif¸f Àf·ff IZY ÀfQÀ¹f<br />

WXû°fZ WX`aÜ<br />

þfdIY ¸fbdJ¹ff AüSX ´fa¨ff¹f°f Àfd¨fU, UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¹ff<br />

JfÀf-JfÀf ÕXû¦fûa ÀfZ ´fcLIYSX ¹fûþ³ff f³ff³fZ ÕX¦fZ WX`aÜ BÀfÀfZ<br />

´fa¨ff¹f°f ¸fZa þ³f°faÂf IYf ¦fÕXf ²fûaMXf þf SXWXf WX`Ü ´fa¨ff¹f°f À°fSX<br />

´fSX Af¸f þ³f°ff IYe ·ff¦feQfSXe ³fWXea WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX<br />

ÀUVffÀf³f IZY dÕXE §ff°fIY Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü dUd·f³³f<br />

¹fûþ³ffAûa IZY °fWX°f dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ´f`ÀfZ IYe ÕXcMX WXû°fe<br />

WX`Ü BÀf ÕXcMX IZY dJÕXfRY Af¸f þ³f°ff AfUfþ ³fWXea CXNXf<br />

´ff°fe WX`Ü ÀffÕX LWX ¸ffWX ¸fZa WXe Vfü¨ffÕX¹f, BÊMXÀfûdÕXa¦f, ³ffÕXf<br />

CXJOÞX þf°ff WX`Ü ÀfûÕXSX ÕXfBÊMX Qû ¸ffWX ffQ WXe ·fbIY-<br />

·fbIYf³fZ ÕX¦f°ff WX`Ü ÀfOÞXIZY A²fcSXe SXWX þf°fe WX`Ü UÈÃffSXû´f¯f<br />

U¦f`SX dIYE ´f`ÀfZ CXNXf dÕXE þf°fZ WX`a þ`ÀfZ A³fZIY ¹fûþ³ff¹fZa WX`<br />

dþ³f´fSX B³fIYf Ad²f´f°¹f WXû°ff Af¹ff WX`Ü<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

28<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 29<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

a<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

BdMXa¦f-¸fedMXa¦f-dSX´fûÊdMXa¦f<br />

¸fZa ¦fb¸f WXû°fe MXed¨fa¦f<br />

dSaXIbY ´ff¯OZ¹f/¦fûçXf<br />

dVf<br />

Ãff IZY ´fid°f Af ¸f²¹f U¦feʹf ´fdSXUfSX AüSX ¸fþQcSX<br />

U¦fÊ IZY ·fe ÕXû¦f Àfþ¦f WXû ¨fbIZY WX` aÜ ¦ffaUûa ¸fZ<br />

Aa¦fi Zþe ¸ff²¹f¸f ÀIcYÕX IZY JbÕX þf³fZ ÀfZ f¨¨fûa ¸fZ<br />

·fe dVfÃff IYf AÕXSXU þ¦f ¨fbIYf WX` aÜ ¢¹fûadIY dVfÃff IZY df³ff<br />

EIY Àf·¹f Àf¸ffþ IYe IY»´f³ff ³fWXea IYe þf ÀfIY°feÜ U°fʸff³f<br />

¸fZ a þû WXfÕXf°f f³ff WXbAf WX` dUôfÕX¹f ¸fZ a dVfÃff IYfÜ CXÀf¸fZ<br />

Lf{-LfÂffAûa IYe ·fdU¿¹f Àfb²ffSX IYe IY»´f³ff ³fWXea IYe þf<br />

ÀfIY°fe<br />

WXǛ BÀf AUÀ±ff<br />

IYû QZJIYSX À±ff³fe¹f þ³f°ff EUa þ³f´fid°fd³fd²f °f±ff<br />

Ad·f·ffUIY IYSXZ a °fû ¢¹ff IYSXZ a! dVfIYf¹f°fe AfUZQ³f QZ °fû IYWXfh<br />

QZ? ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûa ¸fZ a ¨fSX¸fSXf°fe dVfÃff ´fSX ÀfUfÕX CXNX JOÞXZ WXû<br />

SXWXZ WX` aÜ ¦fif¸fe¯fþ³f ¹fWX ·fe ÀfUfÕX JOÞXf IYSX SXWXZ WX` dIY dIYÀf<br />

USXe¹f ´fQfd²fIYfSXe IYû AfUZQ³f QZ a? þWXfh AfUZQ³f QZ°fZ WX` a UWXea<br />

¸ffÕX ´fWXb ḧ f þf°ff WX` AüSX dVfIYf¹f°f IYf IYûBÊ RYf¹fQf ³fþSX<br />

³fWXea Af°ffÜ ¦fif¸fe¯f õfSXf ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY kWX¸fIYû<br />

³fWXe dIYÀfe IYf OXSX, dþÀfIYe þc°fe CXÀfe IYf dÀfSXl IZY °fªfÊ ´fSX<br />

dVfÃff dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfSXe õfSXf ÕXf´ffSXUfWXe dIYE þf³fZ IZY<br />

IYfSX¯f dVfÃff IYf WXfÕX fZWXfÕX WXû°ff þf SXWXf WXǛ Vff¹fQ<br />

BÀfedÕXE BÊMXea¦f, ¸fedMXa¦f U dSX´fûdMXÊ a¦f IZY ¨fæYSX ¸fZ a ÀfSXIYfSXe<br />

dUôfÕX¹fûa ¸fZ a MXed¨fa¦f ¦fb¸f WXû°fe þf SXWXe WXǛ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa ¸fZa ¨fü´fMX WXû SXWXe f¨¨fûa IYe ´fPÞXfBÊ!<br />

ÀfbSXdÃf°f ²fûSX`¹ff dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf<br />

BÊMXea¦f IYf ¸f°fÕXf ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f ¹fûþ³ff<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf ÀIcYÕXû ¸fZ a f¨¨fûa IYe Àfa£¹ff fPÞXf³fZ IZY dÕXE BÀfZ<br />

ÕXf¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÕXZdIY³f ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f VfbøY WXû³fZ IZY ffQ<br />

dUôfÕX¹f ·fûþ³ffÕX¹f U dUôf±feÊ ·fûþ³ff±feÊ f³f ¦f¹fZÜ ¸ffÀMXSX<br />

þe ÀIcYÕXûa IZY ¸ffÀMXSX ÀffWXZU ÀfZ ¸ffÀMXSX VfZRY f³f ¦fE, dþ³WXZ<br />

SXÀfûB¹fûa IYf OXf¹fSXZ¢MXSX ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WXǛ dUôfÕX¹fûa ¸fZ<br />

·fûþ³f f³ff³fZ IZY dÕXE SXÀfûB¹ff fWXfÕX dIY¹fZ ¦f¹fZ WX` aÜ ÕXZdIY³f<br />

CX³WXZ a ¦ffBÊOXÕXfBʳf ¸ffÀMXSX ÀffWXZU IYû WXe QZ³ff ´fOÞX°ff WX`, °ffdIY<br />

f¨¨fûa IYû Àf¸f¹f ´fSX ÀUfdQá U ´füdáIY<br />

·fûþ³f d¸fÕX ÀfIZYÜ BÀf ¹fûþ³ff IYû Àfb¨fføY<br />

øY´f ÀfZ ¨fÕXf³fZ IZY dÕXE EIY-EIY dVfÃfIY<br />

IYû BÀfIZY ´feLZ OXйfcMXe IYSX³fe ´fOÞX°fe WXǛ<br />

¨ffUÕX ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ ÕXZIYSX Àfþe, °fZÕX,<br />

¸fÀffÕXf U þÕXfU³f B°¹ffdQ IYe<br />

JSXeQQfSXe IYf dþ¸¸ff ·fe dVfÃfIY ´fSX<br />

WXǛ BÀfIZY ffQ ffSXe-ffSXe ÀfZ f¨¨fûa<br />

IYû ·fSX´fZMX ·fûþ³f dJÕXf³fZ IYe ·fe<br />

dþ¸¸fZQfSXe WXǛ A¦fSX dIYÀfe f¨¨fZ<br />

IYû ·fûþ³f IY¸f d¸fÕXf °fû<br />

Ad·f·ffUIY IYe JSXe-JûMXe<br />

Àfb³f³fZ IZY dÕXE ·fe °f`¹ffSX SXWX³ff<br />

´fOÞX°ff WXǛ BÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

Àfä ffÕX³f IZY dÕXE dUôfÕX¹fûa ¸fZ<br />

dVfÃff Àfd¸fd°f ¦fdNX°f WX`Ü<br />

ÕXZdIY³f Àfd¸fd°f IZY ÕXû¦f JbQ<br />

IY¸feVf³f IYe dRYSXfIY ¸fZ a ÕX¦fZ SXWX°fZ WX` aÜ A¦fSX<br />

´fi²ff³f dVfÃfIY °fZþ °fSXfÊSX WX` a °fû dVfÃff Àfd¸fd°f IYû JfAû-<br />

´fIYfAûa Àfd¸fd°f ¸fZ a °fQeÕX WXû°fZ QZSX ³fWXea ÕX¦f°feÜ AfSXû´f-<br />

´fi°¹ffSXû´f IYf QüSX VfbøY WXû þf°ff WXǛ Af ff°f IYSXZ a f¨¨fZ a IZY<br />

·fdU¿¹f IYeÜ ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa ¸fZ a þf³fZ UfÕXZ f¨¨fZ IYfǵ fe,<br />

dIY°fff ÕXZ þf³ff ·fcÕX ¦fE °fû IYûBÊ ff°f ³fWXea ´fSXa°fb Jf³fZ IZY<br />

dÕXE f°fʳf ÕXZ þf³ff UZ ³fWXea ·fcÕX°fZÜ ÀIcYÕX ¸fZ a ´fiUZVf IYSX°fZ WXe<br />

f¨¨fûa IYe ³fþSX ÀffÀfZ ´fWXÕXZ dIY¨fZ³f VfZOX IYe AûSX þf°fe WXǛ<br />

A¦fSX dIYÀfe IYfSX¯fUVf dIY¨fZ³f VfZOX ¸fZ a °ffÕXf ÕX¦ff d¸fÕXf °fû<br />

f¨¨fûa IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸ff¹fcÀfe Lf þf°fe WXǛ dIY¨fZ³f VfZOX ¸fZ a Jf³ff<br />

f³f SXWXf WX` °fû f¨¨fûa IZY ¨fZWXSXZ dJÕX þf°fZ WX` aÜ IY·fe ´ff³fe ´fe,<br />

°fû IY·fe Vfü¨ffÕX¹f þf³fZ IZY fWXf³fZ f¨¨fZ dIY¨fZ³f VfZOX ¸fZ<br />

°ffIY-ÓffaIY IYSX°fZ SXWX°fZ WX` aÜ °ffdIY ´f°ff ¨fÕX þfE dIY Afþ<br />

¢¹ff ´fIY SXWXf WXǛ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZ a f¨¨fZ dIY°f³ff ´fPÞX ´ff¹fZ¦fZ<br />

BÀfIYf A³fb¸ff³f ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WXǛ ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf IYf<br />

29<br />

´ffÕX³f IYSX³fZ ¸fZ a ÕX¦fZ dVfÃfIY IYû B°f³ff Àf¸f¹f ³fWXea d¸fÕX ´ff°ff<br />

WX` dIY f¨¨fûa IYû NXeIY ÀfZ ´fPÞXf ÀfIZYaÜ UWXea f¨¨fûa IYf ²¹ff³f<br />

´fPÞXfBÊ ´fSX IY¸f, ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f ´fSX Ad²fIY ÕX¦ff SXWX°ff WXǛ<br />

¸fedMXa¦f ¹ffd³f ´fi°¹fZIY ¸ffWX ´ffä f LWX fǸXIZYa<br />

AUV¹f WXû°fe WX` aÜ dVfÃfIYûa IYû IY·fe feAfSXÀfe °fû IY·fe<br />

ÀfeAfSXÀfe IYe fǸXIY ¸fZ a Vffd¸fÕX WXû³ff ´fOÞX°ff WXǛ dþÀf¸fZ<br />

¸ffÀMXSX ÀffWXZU IYû IYBÊ d³fQÊ ZVf dQ¹fZ þf°fZ WX` aÜ þ»Qe-þ»Qe<br />

dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYe ff²¹f°ff WXû°fe WXǛ Àff±f WXe Àfed¸f°f Àf¸f¹f ¸fZ<br />

dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYf QffU SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¸ffÀMXSX þe ´fNX³f-´ffNX³f<br />

´fSX ²¹ff³f ³fWXea QZ ´ff°fZ WX` aÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZ a f¨¨fûa IYe ´fPÞXfBÊ<br />

ffd²f°f WXû°fe WXǛ<br />

BÀfIZY AÕXfUf dSX´fûËdMXa¦f<br />

þ³f¦f¯f³ff, ´ffdSXUfdSXIY ÀfUÊ ZÃf¯f, ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZ a ³ff¸f<br />

þûOÞX³fZ, WXMXf³fZ þ`ÀfZ ¦f`SX Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊ ·fe dVfÃfIYûa IZY ¸ff±fZ<br />

WXǛ ¦f`SX Vf`dÃf¯fIY IYf¹fÊ ¸fZ a ÕX¦fZ dVfÃfIYûa IYf Ad²fIYfaVf Àf¸f¹f<br />

B³WXea IYf¹fûÊ a ¸fZ a ¦fbþSX°ff WXǛ B³f AfUV¹fIY IYf¹fûÊ a IZY ¨fæYSX ¸fZ<br />

¸ffÀMXSX ÀffWXZU ÀIcYÕX IZY fþf¹f ¦fÕXe ¸fbWXnûa ¸fZ a §fç f°fZ SXWX°fZ WX` aÜ<br />

BÀfIZY IYfSX¯f dUôfÕX¹fûa ¸fZ a ´fNX³f-´ffNX³f IYf¹fÊ ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ<br />

¨fÕX SXWXf WXǛ B³f ÀffSXe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IZY ¨fÕX°fZ ÀfSXIYfSX IYe<br />

¦fb¯fUØff´fc¯fÊ dVfÃff IYf QfUf ¸fWXþ LÕXfUf Àffdf°f WXû SXWXf<br />

WXǛ ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa ¸fZ a ¸fbµ°f dVfÃff, ´fbÀ°fIY, ´fûVffIY, ·fûþ³f,<br />

LfÂfUÈd°f AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff þøYSX WXǛ ÕXZdIY³f ´fQÀ±ffd´f°f<br />

dVfÃfIYûa IYû U°fʸff³f ½¹fUÀ±ff ³fZ ¦f`SX Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fûÊ a ¸fZ<br />

CXÕXÓff IYSX SXJf WXǛ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZ a þf¦føYIY Ad·f·ffUIY<br />

A´f³fZ f¨¨fûa IYû ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa ¸fZ a ·fZþ³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ WX` aÜ<br />

BÀfIYf ·fSX´fcSX ÕXf·f d³fþe ÀIcYÕXûa IYû WXû SXWXf WXǛ ´fcUÊ ¸fZ<br />

Aa¦fi Zþe ÀIcYÕXûa ¸fZ a ¸f²¹f U¦fÊe¹f ´fdSXUfSX UfÕXZ A´f³fZ f¨¨fûa IYû<br />

´fPÞXf³ff EIY Àf´f³fZ IZY Àf¸ff³f Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ Afþ WXfÕXf°f fQÕX<br />

¨fbIZY WX` aÜ Ad·f·ffUIY ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕX ¸fZ a ³ff¸ffaIY³f IYSXUf<br />

f¨¨fûa IYû ¦ffaU IZY Aa¦fi Zþe ÀIcYÕXûa ¸fZ a ·fZþ SXWXZ WX` aÜ AüSX<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf f¨¨fûa IYû d¸fÕX³fZ UfÕXe SXfdVf, LfÂfUÈdØf,<br />

ÀffBÊdIYÕX, ´fûVffIY ¸fZ a dVfÃfIY IZY Àff±f Ad·f·ffUIY,<br />

dU¨f`dÕX¹fûa d¸fÕX ffhMX IYSX Jf SXWXZ WX` aÜ<br />

¦fbøY-dVf¿¹f ´fSXá fSXf ¸fZ a ‘fÀf<br />

FYd¿f-¸fbd³f¹fûa IZY QZVf ·ffSX°f ¸fZ a f¨¨fûa IYe dVfÃff IZY dÕXE<br />

¦fb÷YIbYÕX IYe ´fSXá fSXf ±fe, ÕXZdIY³f Af²fbd³fIY IYfÕX, JfÀfIYSX<br />

Aa¦fi Zþûa IZY Àf¸f¹f BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZ a IbYL ´fdSXU°fʳf WXbE AüSX<br />

¦fb÷YIbYÕX IYe þ¦fWX dUôfÕX¹fûa ³fZ ÕXZ ÕXeÜ BÀfZ dVfÃff IYf ¸fadQSX<br />

·fe IYWXf ¦f¹ff, þWXfa LfÂf ¦fb÷Y-dVf¿¹f ´fSX¸´fSXf ¸fZa ´fPÞXIYSX<br />

AfQVfÊ f³f³fZ ÕX¦fZÜ BÀf¸fZa ¦fb÷Y A´f³fZ dVf¿¹fûa IYû ´fbÂfûa ÀfZ ·fe<br />

fPÞXIYSX ¸ff³f°fZ WXà AüSX dVf¿¹f ·fe ¦fb÷YAûa IYû<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

»ff´ffSX½ffWXe<br />

n dUôfÕX¹f f³ff ·fûþ³ffÕX¹f, d½fôf±feÊ f³fZ ·fûþ³ff±feÊ<br />

n ¦f`SX Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊ ÀfZ ´fNX³f-´ffNX³f WXû SXWXf ¨fü´fMX<br />

n dUôfÕX¹fûa ¸fZa ¨fÕX SXWXe IYf¦fþe Jf³ff´fcd°fÊ<br />

n LfÂf ´fPÞX³fZ IYe þ¦fWX IYSX SXWXZ Af³QûÕX³f<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 30<br />

a<br />

»ff´fSX½ffWXe<br />

·f¦fUf³f ÀfZ DYä ff QþfÊ QZ°fZ WXàÜ ÕXZdIY³f U°fʸff³f ¸fZa LfÂf<br />

Af³QûÕX³fIYfSXe AüSX A´fSXf²fe f³f³fZ ÕX¦fZ AüSX ³f °fû dVfÃfIY<br />

´fPÞXf³ff ¨ffWX SXWXZ, ³f LfÂf ´fPÞX³ffÜ dVfÃfIYûa IYû dÀfRYÊ UZ°f³f ÀfZ<br />

¸f°fÕXf WX` °f±ff LfÂfûa IYû dOX¦fie ÀfZÜ ´fWXÕXZ LfÂfûa IYû<br />

dUôfÕX¹fûa ¸fZa ÀfaÀIYfSX dQ¹ff þf°ff ±ff ´fSX Af BÀfÀfZ UZ<br />

Uad¨f°f WXû ´fPÞXfBÊ ³fWXea WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ dUôfÕX¹f þf³ff WXe<br />

³fWXea ¨ffWX°fZÜ<br />

¹fûþ³ffAûa IZY IYf¹fÊf³U¹f³f ¸fZa JûMX<br />

dVfÃfIY ½fZ°f³f °fû LXfÂf dOX¦fie ÀfZ SX£f°fZ ¸f°f»ff<br />

dVfdÃfIYfAûa IYe dÀ±fd°f °fû AüSX ¦fOÞXfOÞX WXǛ IY·fe §fSX IYf<br />

fWXf³ff °fû IY·fe ´fdSXUfSX IYf fWXf³ffÜ ÀIcYÕX ´fdSXÀfSX ¸fZ a WXe fǸX<br />

IYSX ÀUZMXSX fb³f³ff ¹ff ¦f´f ¸ffSX³ff B³fIYf ´fi¸fbJ Vf¦fÕX WXǛ þf<br />

IY·fe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe þf°fe WX`, UZ ·fe<br />

QZJZ a¦fZ IYWX IYSX dVfIYf¹f°f MXfÕX þf°fZ WX` aÜ LfÂfûa IYf ¹fWX ·fe<br />

IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY õfSXf d¸fOX OXZ ¸feÕX IYe Vfb÷YAf°f IYe<br />

¦f¹fe WXǛ ÕXZdIY³f A¦fSX ·fûþ³f dQ¹ff ·fe þf°ff WX` °fû UWX ¹ff<br />

°fû IY¸f ¦fb¯fUØff IYf ¹ff dRYSX AfWXfSX °ffdÕXIYf IZY A³fbÀffSX<br />

³fWXea WXû°ff WXǛ ´fSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûa ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ UfÕXf IYûBÊ<br />

fÀfûÔ ¸fZÔ »f¦fZ¦fe dIYSXf¹ff<br />

Àfc¨fe, QZ£fIYSX WXe ´f`ÀfZ QZÔ<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

´fifBX½fZMX AüSX ÀfSXIYfSXe fÀfûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ dIYSXfE IZY ³ff¸f<br />

´fSX ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ ½fÀfc»fe ´fSX SXûIY »f¦fZ¦feÜ ´fdSX½fWX³f<br />

Àf£°fe<br />

dUôfÕX¹fûa ¸fZ a LfÂfûa IYe §fMX°fe Àfa£¹ff AüSX ¦fSXef LfÂfûa IYû<br />

dVfÃff QZ³fZ IZY Qfd¹f°U ³fZ þf ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f Jeä ff °ff<br />

CXÀf³fZ LfÂfûa IYe ´fPÞXfBÊ AüSX CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa<br />

¸fZ a Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY dÕXE IYBÊ ¹fûþ³ffEa ¨fÕXfBÊÜ BÀfe IiY¸f<br />

¸fZ a ÀfSXIYfSX ³fZ LfÂfûa IYû ´fûVffIY AüSX LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf QZ³fZ<br />

IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´fSX ¹fZ ¹fûþ³ffEa Af JbQ ÀfSXIYfSX IZY dÕXE<br />

dÀfSXQQÊ f³f ¦f¹fe WX` aÜ AfE dQ³f LfÂf-LfÂffEa ´fûVffIY AüSX<br />

LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf ³fWXea d¸fÕX³fZ ¹ff dRYSX QZSX ÀfZ d¸fÕX³fZ IYû<br />

ÕXZIYSX Af³QûÕX³f IYSX SXWXZ WX` aÜ ÀIcYÕXûa ¸fZ a ´fPÞXfBÊ ³fWXea WXû ´ff³fZ ÀfZ<br />

Ad·fUfUIY ·fe ´fSXZVff³f WX` a AüSX UZ A´f³fZ f¨¨fûa IYû ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcYÕXûa ÀfZ WXMXf IYSX d³fþe dUôfÕX¹fûa ¸fZ a QfdJÕXf IYSXUf³fZ IYû<br />

¸fþfcSX WXû SXWXZ WX` aÜ ¦fSXef AüSX ÕXf¨ffSX Ad·fUfUIY, þû A´f³fZ<br />

f¨¨fûa IYû ´fPÞXf³fZ IZY dÕXE A´f³fe ¦ffPÞXe IY¸ffBÊ IYf fOÞXf dWXÀÀff<br />

J¨fÊ IYSX SXWXZ WX` a, CX³fIYû ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WXǛ<br />

ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa ¸fZ a ´fPÞXfBÊ ³fWXea WXû SXWXe, þfdIY d³fþe dUôfÕX¹fûa<br />

¸fZ a fWXb°f WXe ª¹ffQf ´f`Àff ÕX¦f SXWXf WXǛ<br />

¢¹ff IYWX°fZ WX` a LfÂf<br />

´fiJaOX ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f LfÂfûa IYf IYWX³ff WX` a dIY CX³WXZ a ´fûVffIY<br />

AüSX LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf ³fWXea Qe þf SXWXe WXǛ ÀIcYÕX ´fiVffÀf³f<br />

WX¸fZVff IYûBÊ ³f IYûBÊ fWXf³ff IYSXIZY SXfdVf QZ³fZ ÀfZ f¨f³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYSX°ff WX` AüSX þf UZ ´fSXZVff³f WXû þf°fZ WX` a °f·fe<br />

Af³QûÕX³f IYSX°fZ WX` aÜ LfÂfûa IYf IYWX³ff WX` dIY dVfÃfIY IY·fe ·fe<br />

Àf¸f¹f ´fSX ÀIcYÕX ³fWXea Af°fZ AüSX Af°fZ ·fe WX` a °fû U¦fÊ ¸fZ a ´fPÞXf³fZ<br />

ÀfZ f¨f°fZ SXWX°fZ WX` aÜ CX³WXZ a dÀfRYÊ A´f³fZ UZ°f³f ÀfZ ¸f°fÕXf WX` AüSX<br />

ÀIcYÕX ¸fZ a ·fe fǸX IYSX UZ dÀfRYÊ SXfþ³fed°f WXe IYSX°fZ WX` aÜ ¸fdWXÕXf<br />

³fWXea WXǛ<br />

´fi²ff³ff²¹ff´fIYûa IYe ff°f<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

dUôfÕX¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûa IYf IYWX³ff WX` dIY ¹ff °fû CX³WXZ a Àf¸f¹f<br />

´fSX ´fcSXe SXfdVf ³fWXea d¸fÕX°fe ¹ff dRYSX ´fiVffÀfd³fIY ´fZ ä f IZY ¨fÕX°fZ<br />

SXfdVf ffaMX³fZ ¸fZ a ´fSXZVff³fe WXû°fe WXǛ ´fSX ³f °fû LfÂf BÀf ff°f IYû<br />

Àf¸fÓf ´ff°fZ WX` a ³f WXe Ad·f·ffUIY, AüSX UZ þf °ff Af³QûÕX³f<br />

´fSX CX°fføY WXû þf°fZ WX` aÜ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZ<br />

Àf¸f¹f ´fSX ³f °fû SXfdVf d¸fÕX°fe WX` AüSX ³f WXe SXfVf³fÜ BÀfIYe UþWX<br />

ÀfZ d¸fOX OXZ ¸feÕX QZ³fZ ¸fZ a ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WXǛ<br />

Ad·f·ffUIYûa IYf AfSXû´f<br />

QcÀfSXe °fSXRY Ad·f·ffUIYûa IYf IYWX³ff WX` dIY dÀfRYÊ ¦fSXef AüSX<br />

ÕXf¨ffSX ÕXû¦fûa IZY f¨¨fZ WXe ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa ¸fZ a ´fPÞX³fZ þf°fZ WX` aÜ<br />

ÕXZdIY³f UWXfa Vf`Ãfd¯fIY ¸ffWXüÕX ÕX¨fSX WXǛ þWXfa °fIY ´fûVffIY<br />

AüSX LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf QZ³fZ AüSX ³f QZ³fZ IYe ff°f WX` °fû ¹fWX<br />

dÀfRYÊ ÕXfÕXRYe°ffVffWXe AüSX ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f WXǛ f¨¨fûa IYf<br />

·fdU¿¹f ffÊfQ WXû SXWXf WXǛ B°f³fe LûMXe CX¸fi ¸fZ a A¦fSX f¨¨fZ<br />

´fPÞXfBÊ IYe þ¦fWX Af³QûÕX³f IYSXZ a¦fZ °fû ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ff°f WX`<br />

dIY Af¦fZ ¨fÕX IYSX d³fd›°f øY´f ÀfZ UZ A¨LZ ³ff¦fdSXIY °fû ³fWXea<br />

WXe f³f ´ff¹fZ a¦fZÜ UWXea IbYL Ad·fUfUIYûa IYû ÀfWXe NXWXSXf°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY ¹fûþ³ff ÀfWXe WXǛ ¦fSXef IYû A´f³fZ f¨¨fûa IYû ´fPÞXf³fZ<br />

IYe ÀfbdU²ff d¸fÕX SXWXe WX` ´fSX df¨f`dÕX¹fûa IZY ¨fæYSX ¸fZa f¨¨fûa<br />

IYû IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXea WXû ´ff SXWXf WXǛ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY<br />

A¦fSX ÀfSXIYfSX Àfe²fZ LfÂfûa IZY Jf°fZ ¸fZa SXfdVf ·fZþ QZ °fû<br />

ÀffSXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f °fbSXa°f WXû þfE¦ffÜ<br />

30<br />

dIYSXf¹ff ³fWXeÔ §fMXf<br />

d´fL»fZ ´ffa¨f ÀfZ LXWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ OXeªf»f IYe<br />

´fid°f»feMXSX IYe¸f°f LXWX øY´fE §fMXe W`X, »fZdIY³f fÀf<br />

Àfa¨ff»fIYû ³fZ QSX IY¸f IYSX³fZ IYe ff°f IYSX³fZ IZY<br />

ff½fªfcQ ·fe Af°fIY dMXIYMX QSX ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX<br />

IYe IYMXü°fe ³fWXeÔ IYe W`XÜ BXÀfe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ<br />

Àf·fe fÀf Afg´fSmXMXSXûÔ IYû ³fBÊX dMXIYMX QS IYe Àfc¨fe<br />

»f¦ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`XÜ<br />

d½f·ff¦f ³fZ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Àf·fe fÀfûÔ ¸fZÔ dIYSXfE IYe<br />

Àfc¨fe »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYû ÀfWXe<br />

dIYSXfE IYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE OÑXfBX½fSX IZY<br />

d´fL»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ Af EIY fûOÊX »f¦ff¹ff ªffE¦ff,<br />

dªfÀf¸fZÔ Àf·fe d³f²ffÊdSX°f ´fOÞXf½fûÔ IYf dIYSXf¹ff d»f£ff<br />

ªffE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f ³fZ AfQZVf ·fe<br />

ªffSXe IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe dfWXfSX ´f±f<br />

´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYû ·fe QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f<br />

IZY Ad²fIYfSXe f°ff°fZ W`ÔX dIY ´fc½fÊ ÀfZ WXe BXÀf °fSXWX IZY<br />

d³f¹f¸f f³ffE ¦fE W`ÔX,»fZdIY³f Af°fIY fÀfûÔ ¸fZÔ BXÀfIYf<br />

´ff»f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ »fZdIY³f BXÀf ffSX dfWXfSX IZY<br />

Àf·fe d³fªfe ¸ffd»fIYûÔ IYû ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊX W`X dIY<br />

°fbSaX°f WXe fÀfûÔ ¸fZÔ dMXIYMX QSXûÔ IYû dOXÀ´»fZ IYSmÔXÜ ¹fdQ<br />

BXÀfIZY ffQ ·fe fÀf Afg´fSmXMXSX ³fZ ³fE dIYSXfE IYe Àfc¨fe<br />

³fWXeÔ »f¦ffBÊX °fû ªffa¨f IYSX CX³f´fSX IYfSÊX½ffBÊX ·fe IYe<br />

ªffE¦feÜ OXeªf»f IYe IYe¸f°f §fMX³fZ IZY ffQ ÀfZ Af°fIY<br />

fÀf Afg´fSmXMXSXûÔ ³fZ ·ffOÞZX ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYMXü°fe<br />

³fWXeÔ IYe W`XÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 31<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

AfIiYûVf<br />

ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf IZY dJÕXfRY ÀU¯fÊ<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûa IYf AfIiYûVf<br />

RiYZa<br />

¸fd³f¿f IbY¸ffSX dÀfaWX/ÀfWXSXÀff<br />

OXÐÀf AfgRY Af³faQ EUa ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ³fZ<br />

OXeAfBÊþe ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f SXdUUfSX 10 ¸fBÊ IYû<br />

fa¦ffÕXe ffþfSX dÀ±f°f SXZÕX ´fdSXÀfSX ¸fZa dIYSXf¹ff<br />

IYWXf ¦f¹ff dIY SXZÕXUZ ÀMX`aOX ¸fZa ¦fûÕXeffSXe IYe dSX´fûMXÊ<br />

þeAfSX´fe ¸fZa QþÊ IYe ¦f¹feÜ BÀf¸fZa dIYÀfe IYû ³ff¸fþQ<br />

³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÕXZdIY³f df³ff ³¹ff¹ffÕX¹f IZY AfQZVf IZY<br />

ÀfQSX ´fbdÕXÀf IZY õfSXf Lf´fZ¸ffSXe IYSX Àff°f ÕXfJ øY´f¹fZ<br />

¸fc»¹f IYf ¨ffhQe þ°f IYSX dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ¨ffhQe Uf´fÀf<br />

IYe ¸füþc¦fe ¸fZa f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¸fWXfUeSX ¨ff`IY ÀfZ<br />

ÀU¯fÊ ½¹fUÀffd¹f¹fûa EUa RiYZaOXÐÀf AfgRY Af³faQ IZY SXfþ³f<br />

Af³faQ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ÀfbSXZ³Qi ¹ffQU U A³¹f ³fZ ±ff³ff²¹fÃf<br />

IZY dJÕXfRY ³ffSXZffþe IYSX°fZ WXbE OXeAfBÊþe IYf¹ffÊÕX¹f<br />

´fWXbh¨fZÜ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY OXfg0 AfÕXûIY SXaþ³f, ´fcUÊ<br />

´fbdÕXÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f<br />

AfSXû´fe IZY §fSX ÀfZ ÕXfJûa IYe<br />

¨ffhQe U d´fÀMXÕX ¸fZa ´fi¹fböY<br />

WXû³fZ UfÕXf ¸fZ¦fþe³f fSXf¸fQ<br />

WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf<br />

§fMX³ff IYû ÕXZIYSX RiYZaOXÐÀf AfgRY<br />

Af³faQ U dþÕXf ÀU¯fÊIYfSX Àfa§f<br />

³fZ ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf IZY<br />

dJÕXfRY ¸fû¨ffÊ JûÕX dQ¹ffÜ<br />

±ff³ff´fi·ffSXe IZY dUøYð<br />

¸fWXfUeSX ¨ff`IY ´fSX ÀfOÞXIY þf¸f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ÕXû¦fûa IYf<br />

IYWX³ff ±ff dIY Lf´fZ¸ffSXe IYSX<br />

ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf õfSXf ´f`ÀfZ IZY<br />

ÕXfÕX¨f ¸fZa ½¹fUÀffd¹f¹fûa IYû<br />

RhYÀff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dUUfQ ¸fZa ¦fûÕXe ¨fÕX³fZ IZY ffQ RYÕX ½¹fUÀff¹fe ¸fû0<br />

¸fbVfeÊQ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ WXa¦ff¸ff fPÞX°ff QZJ ¸füIZY IZY<br />

³fþfIY°f ·ffh´f AfSXû´fe ffBÊIY LûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ<br />

Àfc¨f³ff d¸fÕX°fZ WXe þeAfSX´fe U ÀfQSX ±ff³ff ´fbdÕXÀf ³fZ<br />

ffBÊIY IYû þ°f IYSX þ£¸fe IYû BÕXfþ IZY dÕXE<br />

AÀ´f°ffÕX ·fZþfÜ þ°f ffBÊIY ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ÀfZ þfh¨f<br />

IYSX³fZ ´fSX ¨faQ³f Àfû³fe IYe d³fIYÕXeÜ ´fifSXad·fIY þfh¨f ¸fZa<br />

¨faQ³f Àfû³fe U Àfû³fc Àfû³fe IYf ³ff¸f Af³fZ IZY ffQ ÀfQSX<br />

±ff³ffA²¹fÃf Àfaþ¹f IbY¸ffSX dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ´fbdÕXÀf ³fZ<br />

Qû³fûa IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY dÕXE Lf´fZ¸ffSXe VfbøY IYeÜ ´fbdÕXÀf<br />

³fZ Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f AfSXû´fe IZY §fSX ÀfZ ÕXfJûa IYe<br />

¨ffhQe U d´fÀMXÕX ¸fZa ´fi¹fböY WXû³fZ UfÕXf ¸fZ¦fþe³f fSXf¸fQ<br />

WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf §fMX³ff IYû ÕXZIYSX RiYZaOXÐÀf AfgRY<br />

Af³faQ U dþÕXf ÀU¯fÊIYfSX Àfa§f ³fZ ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf IZY<br />

dJÕXfRY ¸fû¨ffÊ JûÕX dQ¹ffÜ ±ff³ff´fi·ffSXe IZY dUøYð<br />

¸fWXfUeSX ¨füIY ´fSX ÀfOÞXIY þf¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ÕXû¦fûa<br />

IYf IYWX³ff ±ff dIY Lf´fZ¸ffSXe IYSX ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf õfSXf<br />

´f`ÀfZ IZY ÕXfÕX¨f ¸fZa ½¹fUÀffd¹f¹fûa IYû RhYÀff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

¸ffa¦f³fZ ´fSX ´fbdÕXÀf õfSXf øY´f¹fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊÜ ³fWXea QZ³fZ<br />

´fSX ¨fûSXe U Af¸ÀfÊ E¢MX IYf ÓfbNXf ¸ff¸fÕXf QþÊ dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ Lf´fZ¸ffSXe IZY IiY¸f ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f<br />

fQÀfÕXcIYe IYe ¦fBÊÜ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûa IYû IZYÀf ¸fZa<br />

RhYÀff³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊÜ §fMX³ff ÀfZ AfIiYûd¿f°f RiYZaOXÐÀf<br />

AfgRY Af³faQ IZY dþÕXf A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX ffÕXc, ¹fb±f<br />

RiYaMX IZY ´fi²ff³f ¸fWXfÀfd¨fU SXfþ³f Af³faQ, ¸fdWXÕXf RiYaMX IYe<br />

A²¹fÃf Ad³f°ff IbYVfUfWXf, ÀMXcOXZ³MXÀf RiYaMX IZY Ad³f¸fZVf<br />

IbY¸ffSX IZY Àff±f ÀU¯fÊIYfSX Àfa§f IZY ´f´´fc NXfIbYSX, Àfbfû²f<br />

ÀU¯fÊIYfSX, Àfaþ¹f ÀU¯fÊIYfSX, Aþ¹f ÀU¯fÊIYfSX, AVfûIY<br />

NXfIbYSX IZY Àff±f A³¹f ÀU¯fÊ ½¹fUÀffd¹f¹fûa ³fZ ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf<br />

IZY dJÕXfRY °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX<br />

´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZa ´fiQVfʳf IYSX³fZ UfÕXZ<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûa EUa ÀU¯fÊIYfSX Àfa¦fNX³f °f±ff RiYZaOXÐÀf AfgRY<br />

Af³faQ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ´fSX ÀfQSX ±ff³ff ¸fZa ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX<br />

dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ÀU¯fÊ ½¹fUÀff¹fe IZY §fSX ¸fZa WXbBÊ Lf´fZ¸ffSXe IYe<br />

§fMX³ff ¸fZa ÀfQSX ±ff³ff²¹fÃf õfSXf IYe ¦f¹fe IYfSXÊUBÊ IYe<br />

dVfIYf¹f°f IYû ÕXZIYSX ·ffþ´ff dU²ff¹fIY OXfg0 AfÕXûIY SXaþ³f<br />

31<br />

dU²ff¹fIY ÀfbSXZ³Qi ¹ffQU RiYZaOXÐÀf AfgRY Af³faQ IZY SXfþ³f<br />

Af³faQ, ·ffþ´ff ³fZ°ff ÕXbIY¸ff³f AÕXe, Àfb·ff¿f ¦ffh²fe ³fZ<br />

OXeAfBÊþe ³ff¦fZ³Qi ´fiÀffQ dÀfaWX ÀfZ d¸fÕXIYSX ±ff³ff²¹fÃf IZY<br />

õfSXf IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe d³faQf IYSX°fZ WXbE §fMX³ff IYe CX¨¨f<br />

À°fSXe¹f ÀfZ þfh¨f IYe ¸ffa¦f IYeÜ dU²ff¹fIY ÀfdWX°f A³¹f ³fZ<br />

±ff³ff A²¹fÃf ´fSX AfSXû´f ÕX¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY df³ff dIYÀfe<br />

Àffc°f IZY ÀU¯fÊ ½¹fUÀff¹fe Àfbfû²f ÀU¯fÊIYfSX IYf 25 dIYÕXû<br />

¨ffhQe EUa Qû ÕXfJ øY´f¹fZ ÀfQSX ±ff³ff A²¹fÃf õfSXf þ°f<br />

IYSX dÕX¹ff ¦f¹ffÜ þfdIY þ°fe IYe Àfc¨fe ¸fZa Qû ÕXfJ IYe<br />

þ¦fWX ¸ff{ 20 WXþfSX øY´f¹ff WXe dQJf¹fe þf SXWXe WX`Ü<br />

·ffþ´ff dU²ff¹fIY U dUd·f³³f QÕXû IZY ´fid°fd³fd²f¹fûa ³fZ<br />

±ff³ff²¹fÃf IZY dJÕXfRY dVfIYf¹f°f IYeÜ dU²ff¹fIY U<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûa IYe ff°fûa IYû Àfc³f³fZ IZY ffQ OXeAfBÊþe ³fZ<br />

¸ff¸fÕXZ IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ÕXZ°fZ WXbE EEÀf´fe ¸fÈ°¹fabþ¹f ¨f`f²fSXe,<br />

¸fb£¹ffÕX¹f OXeEÀf´fe ASXdU³Q IbY¸ffSX U ÀfQSX EÀfOXe´feAû<br />

´fZi¸f Àff¦fSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa MXe¸f ¦fdNX°fIYSX CXöY ¸ff¸fÕXZ IYe<br />

À±fÕXe¹f þfh¨f IYf d³fQÊZVf QZ°fZ WXbE 21 ¸fBÊ °fIY dSX´fûÊMX QZ³fZ<br />

IYû IYWXfÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 32<br />

dVfÃff<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Af´f IYdSX¹fSX ¨fb³f³fZ ¸fZa ´fSXZVff³f WX`a?<br />

BÀf RiYe IYfCXaÀfZdÕXa¦f ¸fZa AfBE<br />

QÀfUe AüSX ffSXWXUea IYe dUd·f³³f fûOXÊ ´fSXeÃffAûa IZY<br />

´fdSX¯ff¸f Af³fZ VfbøY WXû ¦f¹fZ WX`a Àff±f WXe Lf{ Af<br />

BÀf CX²fZOÞXfb³f ¸fZa WX`a dIY CX³WXZa Af¦fZ IYü³f Àff IYdSX¹fSX<br />

¨fb³f³ff WX`. ÕXZdIY³f ª¹ffQf°fSX Lf{ BÀf ¦fb°±fe IYû ³fWXea<br />

ÀfbÕXÓff ´ff°fZ AüSX QZJf-QZJe R`YÀfÕXZ ÕXZ ÕXZ°fZ WX`a, ³f°feþf<br />

¹fWX WXû°ff WX` dIY BÀf R`YÀfÕXZ ÀfZ ª¹ffQf°fSX Lf{ûa IYû ffQ ¸fZa<br />

´fL°ffUf WXû³fZ ÕX¦f°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa EdÕXMX BadÀMX¨¹fbMX IZY<br />

d³fQZVfIY A¸fSXQe´f Óff ¦fü°f¸f ³fZ QÀfUe AüSX ffSXWXUea ´ffÀf<br />

IYSX³fZ UfÕXZ Lf{ûa IZY dÕXE IYdSX¹fSX IYfCXaÀfZdÕXa¦f IYf R`YÀfÕXf<br />

dÕX¹ff WX`. ¦fü°f¸f ³fZ EIY ´fiZÀf dUÄfd~ ¸fZa f°ff¹ff dIY IYdSX¹fSX<br />

¨fb³f³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Lf{ A´f³fe øYd¨f, ¸f³fûU`Äffd³fIY Àfû¨f<br />

AüSX ¹fû¦¹f°ff IZY fþf¹fZ A³¹f ÕXû¦fûa IZY ´fi·ffU ¸fZa AfIYSX<br />

R`YÀfÕXf ÕXZ ÕXZ°fZ WX`a þû Af¦fZ ¨fÕX IYSX CX³fIZY dÕXE fOÞXZ<br />

³fbIYÀff³f IYf IYfSX¯f f³f°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYBÊ ffSX<br />

QZJf þf°ff WX` dIY Lf{ VfbøY ¸fZa Badþd³f¹fSX ¹ff OXf¢MXSX f³f³ff<br />

¨ffWX°fZ WX`a ÕXZdIY³f Af¦fZ ¨fÕX IYSX UZ ¸f`³fZþ¸fZaMX ¹ff A³¹f<br />

dU¿f¹fûa IYe °fSXRY ¸fbOÞX þf°fZ WX`aÜ BÀf IYfSX¯f CX³fIYf Àf¸f¹f,<br />

¸fZWX³f°f AüSX ´f`ÀfZ Àff fSXffQ WXû þf°fZ WX`aÜ<br />

BÀfdÕXE ¹fWX VfbøY ¸fZa WXe þøYSXe WX` dIY Lf{ A´f³fZ IYdSX¹fSX<br />

IZY ¨fb³ffU ¸fZa IYfRYe ÀffU²ff³fe fSX°fZaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

B³WXea ff°fûa IZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûa³fZ Lf{ûa IYf RiYe IYfCXaÀfZdÕXa¦f<br />

IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dÕX¹ff WX`Ü BÀfIZY dÕXE Lf{ûa IYû ´fMX³ff<br />

IZY fûdSXa¦f SXûOX IZY EdÕXMX BadÀMX¨¹fbMX ¸fZa Af IYSX EIY MXZÀMX<br />

QZ³ff WXû¦ffÜ ¸f³fûU`Äffd³fIY AüSX füdðIY þfa¨f IZY ffQ<br />

CX³fIZY dÕXE ·fdU¿¹f IYf IYdSX¹fSX A´f³ff³fZ IYe ÀfÕXfWX Qe<br />

32<br />

þf¹fZ¦feÜ EdÕXMX BadÀMX¨¹fbMX Badþd³fd¹fdSXa¦f AüSX ¸fZdOXIYÕX IYe<br />

IYûd¨fa¦f IYSXf³fZ UfÕXZ EIY dU£¹ff°f BdÀMX¨¹fbMX WX` þWXfa ÀfZ<br />

d´fLÕXZ 14 U¿fûÊa ¸fZa WXþfSXûa Lf{ IYf¸f¹fff WXû IYSX d³fIYÕXZ<br />

WX`aÜ BÀf U¿fÊ EdÕXMX ÀfZ þZBÊBÊ ¸fZ³f ¸fZa 156 Lf{ûa ³fZ ÀfRYÕX°ff<br />

´fif~ IYWXe WX`Ü<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 33<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¸fbïXf<br />

ªf»f-ªf¸ff½f E½fa VfbõX ´ff³fe<br />

ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ-fiªfZVf<br />

À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IZY d»fE EIYdÂf°f WbE AüSX ¸fªfQcSX<br />

dQ½fÀf ´fSX QZVf-´fiQZVf IZY ¸fªfQcSXûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY ffQ<br />

ÀfOÞXIY IYe ÀfRYfBÊX IYSX°fZ WbXE dQ³fIYSX<br />

¨füSXfWXf ÀfZ WXû°fZ WbXE ¸f»ffWXe ´fIYOÞXe ¨füIY<br />

°fIY ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff °ffdIY<br />

´fMX³ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IbaY·fIY¯feÊ ³feÔQ ÀfZ ªff¦f<br />

ÀfIZÔY AüSX À±ff³fe¹f ÀffaÀfQ E½fa d½f²ff¹fIY<br />

d½fIYfÀf E½fa d½f´fÃf IYf SXfªf³fed°f OÑXf¸ff faQ<br />

IYSmXÜ WX¸f Af¸fªf³f°ff IYû BXÀfÀfZ ¢¹ff<br />

¸f°f»ff dIY ½fWX d½f´fÃf W`X ¹ff IY·fe<br />

ªfa¦f»fSXfªf ±ff WX¸f ½fûMXSXûÔ ³fZ °fû<br />

ªfa¦f»fSXfªf ¸fZÔ ·fe ÀfZ½ff IYf A½fÀfSX<br />

dQ¹ff ±ff AüSX ÀfbVffÀf³f SXfªf ¸fZÔ<br />

·fe Af fe¨f ¸fZÔ SXfªf³fed°f<br />

À½ff±fÊ IYe ½fªfWX ÀfZ ¦fNXfa²f³f<br />

McXMX ªffE °fû ªf³f°ff IYû ¢¹ff<br />

¸f°f»ff ªf³f°ff ³fZ ÀfZ½ff IZY<br />

d»fE Àf¹fböY øY´f ÀfZ fWbX¸f°f<br />

dQ¹ff ±ff, ªf³f°ff ÀfZ ´fcLXIYSX<br />

°fû ¦fNXfa²f³f ³fWXeÔ °fûOÞXf ¦f¹ff,<br />

WX¸f ªf»f-ªf¸ff½f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³ff<br />

¨ffWX°fZ °f±ff AVfbðX ´ff³fe M`X¢Àf QZ³fZ IZY<br />

d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ¸fªfQcSXe IYSX³fZ d³fIY»fZ W`ÔX AüSX WX¸ffSXf<br />

¸fªfQcSXe Af¸f-ªf³f°ff ÀfZ BX°f³ff WXe Wû¦ff dIY ½fWX A´f³fZ<br />

AfÀf-´ffÀf ¸fZÔ ¦faQ¦fe ³fWXeÔ »f¦f³fZ QZ AüSX ´fMX³ff ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fûffBX»f ´fSX Àfcd¨f°f IYSX-<br />

IZY Àf¸fÀ¹ff f°ffE AüSX ff°f ³fWXeÔ Àfb³f³fZ ½ff»fûÔ IYû ¸fû¨ffÊ<br />

§ûSXf½f IYSmX¦ffÜ IbY¸WXSXfSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY d»fE ¹fWX<br />

Àfü·ff¦¹f W`X dIY dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf<br />

IaYIYOÞXff¦f ¸fZÔ ÀfÀfbSXf»f W`ÔX, dfWXfSX IZY ´fc½fÊ CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

E½fa IYBÊX MX¸fÊ d½f²ff¹fIY SXWZX ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe IYf<br />

SXfªfZ³Qi ³f¦fSX ¸fZÔ Af½ffÀf W`X, ´fMX³ff ÀffdWXf IZY ÀffaÀfQ<br />

VfÂfb²f³f dÀfaWXf IYf IYQ¸fIbYAfa ¸fZÔ Af½ffÀf W`X AüSX<br />

IbY¸WXSXfSX d½f²ff³fÀf·ff IZY d½f²ff¹fIY AøY¯f IbY¸ffSX dÀfaWXf<br />

IYf »fûWXf³fe´fbSX ¸fZÔ Af½ffÀf W`X AüSX ¹fWX »fû¦f »f¦ff°ffSX<br />

ªfe°f SXWZX W`ÔX AüSX ªf³f°ff ³fZ BX³f ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ffÜ<br />

»fZdIY³f BX³WXûÔ³fZ BXÀf ÃûÂf IYû AfVfeʽffQ ¸fZÔ ªf»f-ªf¸ff½f<br />

E½fa AVfbðX ´ff³fe dQ¹ff W`XÜ d½fIYfÀf IYf Qf½ff dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X AüSX 15 Àff»f IYf ªfa¦f»fSXfªf PXÞfBÊX Àff»f<br />

IbYVffÀf³f SXfªf IYWXIYSX ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ªff SXWXf<br />

W`X, ¹fWX ªf³f ªff¦føYIY°ff ´fQ¹ffÂff BXÀfe CXïZXV¹f ÀfZ dIY¹ff<br />

ªff SXWXf W`X °ffdIY Af¸f ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY WXû ÀfIZY dIY<br />

CX³fIZY ½fûMX IZY Àff±f I`YÀff ¸fªffIY dIY¹ff ªff SXWXf W`X, 25<br />

Àff»f »f¦ff°ffSX ÀfZ½ff IYf A½fÀfSX d¸f»ff AüSX Af <strong>2015</strong><br />

Ib<br />

Y¸WXSXfSX d½f²ff³f Àf·ff IZY ´fi°¹ffVfe AüSX ´fÂfIYfSX<br />

fiªfZVf d¸fßf õXfSXf IbY¸WXSXfSX d½f²ff³f Àf·ff f¨ffAûÔ<br />

¸fû¨ffÊ IZY °f°½f²ff³f ¸fZÔ WXªffSXû ¹fb½ffAûÔ IYû Àff±f<br />

»fZIYSX IbY¸WXSXfSX d½f²ff³f Àf·ff IZY WXSX Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f<br />

IZY d»fE »f¦fZ WbXE W`ÔX, ¸fªfQcSX dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX IbY¸WXSXfSX<br />

d½f²ff³f Àf·ff f¨ffAûÔ ¸fû¨ffÊ E½fa SXfªfZ³Qi ³f¦fSX, ¸fLbXAfMXû»fe,<br />

³ff»ffSXûOX, ¸f`»ffMaXIYe, IYQ¸fIbYAfa, WX³fb¸ff³f ³f¦fSX,<br />

IaYIYOÞXff¦f, d¨fÂf¦fb~³f¦fSX ÀfdWX°fIbY¸WXSXfSX IZY õXfSXf Af¹fûdªf°f<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

ffQ ·fe ´fe SXWZÔX W`X AüSX IYf °fIY 25 Àff»f ÀfZ ·ffªf´ff ¹fWXe<br />

IYWX SXWXe W`X ¹ffd³f IYe ªff °fIY ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ<br />

Af¹fZ¦fe °ff-°fIY ªf³f°ff ªf»f-ªf¸ff½f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d»fE<br />

¸fªffcSX WXû¦fe E½fa AVfbðX ´ff³fe-´fe³fZ CXÀfIYf d³f¹fd°f f³f<br />

¦f¹ff W`X, IbY¸WXSXfSX d½f²ff³f Àf·ff f¨ffAûÔ ¸fû¨ffÊ IZY Àf·fe<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ E½fa Àfa¹fûªfIY fiªfZVf d¸fßff ÀfdWX°f dVf½f ÀfZ³ff<br />

IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IYüVf»fZ³Qi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Afªf 1<br />

¸fBÊX ¸fªfQcSX dQ½fÀf W`X AüSX Afªf WX¸f»fû¦f A´f³fZ<br />

33<br />

IZY d»fE ªfa¦f»fSXfªf ´ffMÊX-2 IYe ff°f IYWXIYSX ªf³f°ff IYf<br />

½fûMX NX¦f³fZ IYf £û»f ¨f»fZ¦ffÜ BXÀfffSX ªf³f°ff Àfû¨f-<br />

Àf¸fÓf IYSX ¸fªfQcSXe QZ °ffdIY IYûBÊX ·fe d½f²ff¹fIY SXWZX CXÀfZ<br />

OXSX »f¦fZ IYe fZWX°fSX ÀfZ½ff ³fWXeÔ dQ¹ff °fû CXÀfIYû A¦f»fe<br />

ffSX ¸fªfQcSXe IYSX³fZ IYf A½fÀfSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ½ff»ff W`X,<br />

Af¸f ªf³f°ff IYû IbY¸WXSXfSX d½f²ff³fÀf·ff f¨ffAûÔ ¸fû¨ffÊ ³fZ<br />

IYWXf dIY WX¸f »fû¦fûÔ IYû <strong>2015</strong> ¸fZÔ ªf»f-ªf¸ff½f ¸fZÔ ³fWXeÔ<br />

SXWX³ff W`Ü<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 34<br />

SXfáÑXe¹f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

EIY ÀffÕX ¸fZa WXe!<br />

ÀfbVffÀf³f, dUIYfÀf IYe ÕXWXSX þ³ffIiYûVf<br />

IYe Àfb³ff¸fe ¸fZa fQÕX³fZ IYû fZ°fff<br />

LûOÞXIYSX Ad²fIYfaÀf CXô¸fe AüSX<br />

½¹ff´ffSXe ·fe BÀf ÀfSXIYfSX IZY<br />

A´f³fe d³f¸fʸf ´fSXfþ¹f IZY CX´fSXf³°f SXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ<br />

WXfdÀf¹fZ ´fSX Af ¨fbIYe IYfa¦fiZÀf AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff SXfWXbÕX<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

¹f<br />

dQ Af´f ÀfbfWX IYe Vfb÷YAf°f fe°fZ WXbE IYÕX IZY<br />

dIYÀfe Óf¦fOÞXZ ¹ff IYÕXWX ÀfZ IYSXZa¦fZ °fû Af´f IYf<br />

Afþ IYf dQ³f df³ff CX¸fa¦f-CX°ÀffWX IZY WXe fe°f<br />

þfE¦ffÜ BÀf ³fIYfSXf°¸fIY À±fd°f ¸fZa Af³fZ UfÕXZ IYÕX IYe<br />

ÀfbfWX JcfÀfcSX°f I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX` ? ¹fdQ Af´f AÀf°¹f<br />

AüSX ´ffJaOX IYû d·fdØf ´fSX fQZVf IYe, Àf¸ffþ IYe ¹ff<br />

JbQ IZY §fSX IYe fbd³f¹ffQ OXfÕXZa¦fZ °fû BÀfIYe ¢¹ff ¦ffSXaMXe<br />

WX` dIY Af´fIZY Àf´f³fûa IYf ¸fWXÕX °ffVf IZY ´fØfûa IYe<br />

¸ffd³faQ A¨ff³fIY WXe dfJSX ³fWXea þfE¦ff? EIY ÀffÕX<br />

´fWXÕXZ ·ffSX°f IYe rw Uea ÕXûIY Àf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZa<br />

E³fOXeE ¹ff³fe ·ffþ´ff IYû ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°f°U ¸fZa<br />

A´fi°¹ffdVf°f ¸fWXfdUþ¹f ´fif~ WXb¹fe ±feÜ A´f³fZ ²fbAfh²ffSX<br />

¨fb³ffU ´fi¨ffSX AüSX ÀfbdU¨ffdSX°f Àff¸´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f<br />

IZY fÕXfc°fZ ´fSX WXbBÊ f¸RYSX dUþ¹f IZY fSX¢Àf ¸fûQe þe<br />

³fZ ·ffSX°fe¹f fWXbÀfa£¹fIY dWX³Qc þ³f ¸ff³fÀf ÀfdWX°f °f¸ff¸f<br />

Ad²fÀfa£¹f þ³f°ff IZY ¸f³fû ¸fd¿°f¿IY ¸fZa ÀfbVffÀf³f,<br />

dUIYfÀf AüSX ·fiáf¨ffSX dUWXe³f ÀfbSXfþ IYf QfUf dIY¹ff<br />

±ffÜ ¸fWXþ EIY ÀffÕX ¸fZa WXe CX³fIZY WXf±fûa IZY °fû°fZ CXOÞX³fZ<br />

ÕX¦fZ WX`aÜ WXSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû Afd±fÊIY ÀfaIYMX ÀfZ<br />

þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXfh °fIY IYe JbQ ·ffþ´ff IZY<br />

Ad²f´f°¹f UfÕXe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IYû ·fe ffSX-ffSX ¸ffh¦f³fZ<br />

´fSX ·fe RaYdOXa¦f ³fWXea WXû ´ffBÊ WX`ܸfûQe þe õfSXf Af¸f<br />

¨fb³ffUûa ¸fZa þ³f°ff IYû dQJfE ¦fE Àfþff¦f Af<br />

·ffþ´ff IZY ¦fÕXZ ´fOÞX³fZ ÕX¦fZ WX`aÜ WXeSXû´fa°fe UfÕXe ÕXWXSX<br />

Af þ³f-AfIiYûVf IYe Àfb³ff¸fe ¸fZa fQÕX³fZ IYû fZ°fff<br />

WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f-IYfþ IYû ÕXZIYSX IZYUÕX<br />

dIYÀff³f-¸fþQcSX ¹ff ¸f²¹f¸f U¦fÊ ¸fZa WXe AfIiYûVf ³fWXea WX`Ü<br />

fd»IY A¸ff³fe-AOXf³fe þ`ÀfZ Qû-¨ffSX JbVf³fÀfef IYû<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

EIY ÀffÕX ´fWXÕXZ ·ffSX°f IYe rw Uea ÕXûIY Àf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZa E³fOXeE ¹ff³fe<br />

·ffþ´ff IYû ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°f°U ¸fZa A´fi°¹ffdVf°f ¸fWXfdUþ¹f ´fif~ WXb¹fe<br />

±feÜ ÀfbVffÀf³f, dUIYfÀf AüSX ·fiáf¨ffSX dUWXe³f ÀfbSXfþ IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ<br />

¸fWXþ EIY ÀffÕX ¸fZa WXe CX³fIZY WXf±fûa IZY °fû°fZ CXOÞX³fZ ÕX¦fZ WX`aÜ WXSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû Afd±fÊIY<br />

ÀfaIYMX ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü A¸ff³fe-AOXf³fe þ`ÀfZ Qû-¨ffSX JbVf³fÀfef IYû LûOÞXIYSX<br />

Ad²fIYfaÀf CXô¸fe AüSX ½¹ff´ffSXe ·fe BÀf ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ Àfa°fbá ³fWXea WX`aÜ<br />

IYf¸fIYfþ ÀfZ Àfa°fbá ³fWXea WX`aÜ ÕXûIY Àf·ff AüSX SXfª¹f<br />

Àf·ff ¸fZa dU´fÃf IYf °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ JbVf WXû³fZ IYf<br />

ÀfUfÕX WXe ³fWXea WX`Ü dIY³°fb AaQSXJf³fZ IYe WXÕX¨fÕX WX` dIY<br />

dU¦f°f EIY ÀffÕX ¸fZa dWX³Qb°UUfQe EþZaOXZ ´fSX IbYL ³fWXea<br />

dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ¸fûWX³f ·ff¦fU°f AüSX Àfa§f ÀfdWX°f<br />

CXÀfIZY A³fbÀfa¦fe ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ffSXfþ WX`aÜ dþ³WXZ<br />

BÀf °f±¹f ff°f ´fSX ¹fIYe³f ³f WXû Uû °fû¦fdOÞX¹ff ¹ff Af¨ff¹fÊ<br />

²f¸fÊZ³Qi ÀfZ °fÀQeIY IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ÀUf¸fe d³f›ÕXf³faQ,<br />

VfaIYSXf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³faQ, Àfbfi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe,<br />

¦fûdUaQf¨ff¹fÊ, A³³ff WXþfSXZ, ÀUf¸fe SXf¸fQZU, SXfþ¦fû´ffÕX<br />

WXSX IYûBÊ BÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ffJbVf WX`Ü J`SX ¹fZ °fû QcSX IZY<br />

dSXV°fZQfSX WX`a dIY³°fb AfOXUf¯fe, SXfþ³ff±f, Àfb¿f¸ff,<br />

¦fOXIYSXe AüSX UÀfba²fSXf °fû CXÀfe Jf³fQf³f IZY WXe WX`a! dRYSX<br />

B³f ÀffIYû IYûBÊ ³f IYûBÊ ´fifÕX¸f ¢¹fûa WX`? ¹fdQ Àff<br />

IbYL NXeIY NXfIY WX`Ü dUIYfVf AüSX ÀfbVffÀf³f WX` °fû ¹fZ<br />

Àf·fe ¸fûQe þe ÀfZ JbVf ¢¹fûa ³fWXea WX`a?<br />

sw ¸fBÊ-sqrvIYû ·ffSX°f IYe U°fʸff³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû<br />

ÀfØfføYPÞX WXbE NXeIY EIY ÀffÕX ´fcSXf WXû SXWXf WX`Ü dU¦f°f<br />

EIY ÀffÕX ´fWXÕXZ U°fʸff³f ÀfØff ´fÃf ¹ff ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX<br />

IYû EZd°fWXfdÀfIY øY´f ÀfZ ´fi¨faOX fWXb¸f°f ´fif~ WXbAf ±ffÜ<br />

QZVf IZY ³fe¸f QdÃf¯f´fa±fe fbþÊbAf AüSX Àff¸´fiQfd¹fIY<br />

°f°Uûa IZY A´ffU³f ¦fNXþûOÞX IYe BÀf BIY°fSXRYf dUþ¹f ¸fZa<br />

¹fc´feE-s IYe §fûSX AÀfRYÕX°ffAûa IYe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf<br />

´fi¸fbJ SXWXe WX`Ü WXfÕXfhdIY ¹fc´feE AüSX E³fOXeE IZY U¦feʹf<br />

ÀUf±fûÊa ¸fZa Àff¸´fiQf¹fIY°ff IYf EIY ¸fWXe³f Àff RYIYÊ WXe WX`,<br />

USX³ff Afd±fÊIY ³fed°f¹fûa ¸fZa °fû¹fZ Qû³fûa WXe ÀfWXûQSX WX`aÜ<br />

BÀfedÕX¹fZ IYf´ffÊZSXZMX þ¦f°f IYe ¨fSX¸f ¸fb³ffRYf JûSXe IZY<br />

AÕX¸fSXQfSX ·fe WX`aÜ ´fchþeUfQ ÀfZ ´fiZdSX°f dUQZVfe ´fchþe<br />

AüSX CXÀfIYe ÃfbQi AfIYfaÃffAûa IYe ´fc°feÊ IZY dÕXE ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX ¬fSXf ª¹ffQf Àf¸fd´fÊ°f WX`aÜ<br />

34<br />

¦ffa²fe Af ·fÕXZ WXe dIYÀff³f -¸fþQcSX IZY ´fÃf ¸fZa UIYfÕX°f<br />

IYSX°fZ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`a, USX³ff ¹fc´feE IZY rq ÀffÕX IZY<br />

SXfþ ¸fZa °fû CX³fIYe ¹fWX ff³f¦fe IY·fe IYWXea ·fe QZJ³fZ IYû<br />

³fWXea d¸fÕXe Ü CXÕXMXZ WXbçfþe IZY WXdSX¹ff¯fZ ¸fZa °fû dIYÀff³fûa<br />

IYe þ¸fe³fZ Le³fIYSX þeþf ßfe SXfUMXÊ UfOÑf IYû WXe<br />

Àf¸fd´fÊ°f IYe þf°fe SXWXe WX`aÜ ¹fWX CXQfWXSX¯f °fû CXÀf WXfaOXe<br />

IYf EIY AQ³ff Àff ¨ffUÕX ¸ff{ WX` USX³ff ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX<br />

IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX °fû ·fiáf¨ffSX IYe JeSX ¸fÕXfBÊ ffaMX³fZ<br />

IZY dÕXE Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZa fQ³ff¸f SXWXe WX`Ü ¹fc´feE IZY<br />

·fÈá°f¸f d³fþf¸f AüSX AfIaYNX ¸fWXh¦ffBÊ ÀfZ {À°f þ³f°ff IZY<br />

dQÕXûa ¸fZa CX¸¸feQûa IZY Qe´f þÕXfIYSX, þf°fe¹f -<br />

Àff¸´fiQfd¹fIY ¨ffÀf³fe d´fÕXfIYSX, dWXaQb°U IYe QcSXQVff ´fSX<br />

dIaYd¨f°f ¸f¦fSX¸f¨L IZY AfaÀfc fWXfIYSX, AfUf¸f IYû<br />

dUIYfÀf AüSX ÀfbVffÀf³f IZY Àf´f³fZ dQJfIYSX, ¹fbUf U¦fÊ IYû<br />

ÕX¨LZQfSX ¸fbWXfUSXûa ¸fZa fSX¦fÕXfIYSX ¸fûQe þe, E³fOXeE<br />

AüSX ·ffþ´ff õfSXf dU¦f°f EIY ½f¿fÊ ´fcUÊ ÀfØff WXÀ°ffa°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ÀffÕX ·fSX °fIY ffQ ¨fü°fSXRYf AÀfRYÕX°ffAûa ÀfZ þ³f°ff<br />

IYf ²¹ff³f OXf¹fUMXÊ IYSX³fZ IZY d³fd¸fØf ¹fûþ³ffAûa AüSX<br />

IYf¹fÊIiY¸fûa IZY fSX¢Àf ´fcSXf ÀffÕX ¦fbþSX³fZ IZY ffQ Af<br />

IYfÕXZ ²f³f IYf A²¹ffQZVf ÷Y´fe Ófb³fÓfb³ff fþf¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü Af EIY ³fE ¸fWXf ÓfcNX IYf ÀfWXfSXf dÕX¹ff þf°ff SXWXf<br />

WX`Ü dU¦f°f EIY ÀffÕX IYe CX´fÕXd²f¹fûa IYf ÀffSX ÀfaÃfZ´f<br />

¹fWX WX` dIY ´fi²ff³f ¸fa{e þe ³fZ dUQZVfûa ¸fZa ·ffSX°f IYe LdU<br />

IYû fbSXe °fSXWX ²fcd¸fÕX dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY ¦füSXUVffÕXe<br />

A°fe°f IYû À¹ffWX AüSX ·ffSX°f IYû ¦f³Qf QZVf d³føYd´f°f<br />

dIY¹ff WX`Ü JbQ IYe U¨fÊbAÕX B¸fZþAüSX U`däIY ´fWX¨ff³f<br />

f³ff³fZIZY dÕXE BÀf d³f²fʳf SXfáÑ IYf ASXfûa ÷Y´f¹ff WXUfBÊ<br />

¹ff{fAûa AüSX ´fi²ff³f¸fa{e IYe °fe±fÊ ¹ff{fAûa ¸fZa fffÊQ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUQZVfûa ¸fZa QZVf IYû IaY¦ffÕX<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 35<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

SXfáÑXe¹f<br />

AüSX fe¸ffSX f°ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX B³WXe ¹ff{fAûa IZY fWXf³fZ<br />

A´f³ff ½¹fdöY°U ¸fdWX¸ff ¸fadOX°f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü<br />

dU¦f°f U¿fÊ dÀfRYÊ ¸f³f IYe ff°fZa WXe WXû°fe SXWXea WX`aÜ IY·fe<br />

WXUf ¸fZa ff°fZa IY·fe þ¸fe³f ´fSX ff°fZa, IY·fe Àf¸fbQi ¸fZa<br />

ff°fZa, IY·fe ·fcMXf³f ¸fZa ff°fZa, IY·fe AfÀMÑZdÕX¹ff ¸fZa ff°fZa,<br />

IY·fe þf´ff³f ¸fZa ff°fZa, IY·fe IY³ffOXf ¸fZa ff°fZa, IY·fe<br />

þ¸fʳfe-×RiYfaÀf-Ba¦ÕX`aOX ¸fZa ff°fZa, IY·fe ¨fe³f ¸fZa ff°fZa!<br />

ff°fZa! ff°fZa!! ff°fZa!!!. dÀfRYÊ ff°fZa WXe ff°fZa-AfUf¸f IZY<br />

IYf³fûa ¸fZa ¦fchþ SXWXe WX`aÜ<br />

Vff¹fQ ff°fûa IYf U»OXÊ dSXIYfOXÊ f³ff¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

ÕXZdIY³f ff°fûa IYf ³f°feþf Af °fIY IZYUÕX NX³fNX³f<br />

¦fû´ffÕX WXe WX`Ü A´f³fZ ´fcUÊ Ud°f¹fûÊa IYe ¦fRYÕX°f, ¨fcIY-<br />

³ffÀf¸fÓfe AüSX Af´fSXfd²fIY IÈY°¹fûa IZY IYfSX¯f ³ffSXfþ<br />

þ³f°ff ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû EIY ÀffÕX ´fWXÕXZ ÀfØff ¸fZa<br />

´fWXbh¨ff¹ff ±ffÜ dIY³°fb BÀf ´fi¨faOX SXfþ³f`d°fIY<br />

¸fWXfdUþ¹f IZY UfUþcQ, WXSX °fSXWX ÀfZ d³f¿IaYMXIYd³fSXaIbYVfÀfØff<br />

WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY UfUþcQ, ·ffSX°f IYe<br />

¹fWX Af °fIY IYe ÀffÀfZ AÀfRYÕX AüSX d³fIY¸¸fe<br />

ÀfSXIYfSX Àffdf°f WXb¹fe WX`Ü U`ÀfZ ·fe þû ÕXû¦f ·fSX¸f<br />

R`YÕXfIYSX ÀfØff ¸fZa Af þf°fZ WX`a CX³fÀfZ dIYÀfe ·fe °fSXWX<br />

IZY ÀfIYfSXf°¸fIY fQÕXff, ÀfbVffÀf³f ¹ff IiYfad°fIYfSXe<br />

dUIYfVf IYe CX¸¸feQ IYSX³ff d³f°ffa°f ¸fcJÊ°ff WXe WX`!<br />

¹fdQ Af´f ÀffÕX ·fSX °fIY IZYUÕX A´f³fZ ´fcUÊ Ud°f¹fûÊa<br />

IYe AÀfRYÕX°ffAûa IYf ¹ff CX³fIZY d¦fSX°fZ SXfþ³f`d°fIY<br />

þ³ff²ffSX IYf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZa dÀfRYÊ dPXaPXûSXf WXe ´feMX°fZ<br />

SXWXZ WX`a! ¹fdQ Af´f A´f³fe ½¹fdöY¦f°f JbVf³fÀfefe ´fSX<br />

dU¦f°f ÀffÕX ·fSX IZYUÕX B°fSXf°fZ WXe SXWXZ WX`a! ¹fdQ<br />

Af´f³fZ QZVf ¸fZa A·fe °fIY EIY RbYMX ·fe ³f¹fe SXZÕX<br />

ÕXfB³f ³fWXea dfLfBÊ ! ¹fdQ Af´f³fZ QZVf IZY ÕXfJûa<br />

¦ffhUûa ¸fZa ÀfZ IYWXea ·fe EIY IbYaAfh ·fe ³fWXea JûQf, ¹fdQ<br />

dÀf¨ffBÊ ¹ff Vfbð´fZ¹f þÕX IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXea IYe! ¹fdQ<br />

Af´f IYfÕXZ ²f³f IYf EIY ÷Y´f¹ff ·fe QZVf ¸fZa ³fWXea ÕXf<br />

´ff¹fZ, ¹fdQ Af´f dIYÀff³fûa IYû Af°¸fWX°¹ff ¹ff fZ¸fü°f<br />

¸fSX³fZ ÀfZ ³fWXea SXûIY ´ff¹fZ, ¹fdQ Af´f IYV¸feSX ¸fZaA¸f³f<br />

³fWXea ÕXf ´ff¹fZ, ¹fdQ Af´f SXf¸f ÕXÕXf IYf ¸fadQSX ³fWXea<br />

f³ff ´ff¹fZ, ¹fdQ Af´f §fûa¦ffÕX ¦ffaU (d³f¸ffOÞX) IZY þÕX<br />

¸f¦³f WXþfSXûa dIYÀff³fûa IZY AfaÀfc ³fWXea ´fûaL ´ff¹fZ, ¹fdQ<br />

Af´f SXfª¹fûa IZY fe¨f þÕX fMXUfSXZ IYf ³¹ffd¹fIY<br />

d³fUÊWX³f ³fWXea IYSX ´ff¹fZ, ¹fdQ Af´f fÕXf°IYfSX,WX°¹ff<br />

AüSX A´fSXf²f ´fSX d³f¹fa{¯f ³fWXea IYSX ´ff¹fZ, ¹fdQ Af´f<br />

´ffdIYÀ°ff³f ´fidVfdÃf°f Af°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ °fû ¢¹ff<br />

Af´f³fZ ÕXfOXÕXZ QfDYQ IYû ·fe Ufd´fÀf ³fWXea ÕXf ´ff¹fZ,<br />

¹fdQ Af´f ßfeÕXaIYf, ³fZ´ffÕX ffa¦ÕXfQZVf IZY Àff¸f³fZ<br />

ÕX¦ff°ffSX ÓfbIY°fZ SXWXZ WX`a, ¹fdQ Af´f ¨fe³f IYe d¨fSXüSXe<br />

IYSX°fZ SXWXZ AüSX CXÀfIYe QfQfd¦fSXe IZY Àff¸f³fZ JeÀfZa<br />

d³f´fûSX°fZ SXWXZÜ ¹fdQ Af´f dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ´fSX QZVf IYe<br />

þ³f°ff IYf dQÕX ³fWXea þe°f ´ff¹fZ °fû Af³fZ UfÕXZ u<br />

ÀffÕX ¸fZa ¢¹ff AfÀf¸ff³f IZY °ffSXZ °fûOÞX ÕXZa¦fZÜ<br />

´fi¨faOX fWXb¸f°f WX` °fû ¹fW XÀfSXIYfSX v ÀffÕX AUV¹f<br />

¨fÕX þfE¦feÜ ÕXZdIY³f ÀfØff²ffSXe ³fZ°fÈ°U IYû ³fWXea<br />

·fcÕX³ff ¨ffdWXE dIY dþ³Qf IYü¸f ´ffa¨f ÀffÕX Ba°f¬ffSX<br />

³fWXea IYSX°fe °ff UZ Bd°fWXfÀf ÀfZ IYûBÊ ÀffIY ³fWXea<br />

ÀfeJIYSX IZYUÕX ´fid°f¦ff¸fe ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY RZYSX ¸fZa<br />

¢¹ff ¸ff¹ff d¸fÕXe ³f SXf¸f WXe þ´ff IYSXZa¦fZ ?<br />

WXÕX-IbYQfÕX ¸fWXfSX`ÕXe ÀfZ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf VfaJ³ffQ<br />

¸fWXfSX`ÕXe ¸fZa SXfþQ Àfb´fie¸fûa ´fSX<br />

ÀffaÀfQ ³fZ Àff²ff d³fVff³ff<br />

¸f³fe¿f IbY. dÀfaWX<br />

SXfþQ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIYE þf³fZ IZY ffQ ¸f²fZ´fbSXf IZY ÀffaÀfQ<br />

SXfþZVf SXaþ³f CXRYÊ ´f´´fc ¹ffQU ³fZ SXfþQ Àfb´fie¸fû ÕXfÕXc ¹ffQU<br />

´fSX þ¸fIYSX WX¸fÕXf fûÕXfÜ feE³f ¸faOXÕX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa<br />

Af¹fûdþ°f WXÕX-IbYQfÕX SX`ÕXe IYû Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀffaÀfQ<br />

³fZ IYWXf ÕXfÕXc ¹ffQU ´fSX þf-þf J°fSXf Af¹ff °fû CX³WXûa³fZ<br />

Àff±f dQ¹ffÜ dU²ff¹fIY ÀfZ ÕXZIYSX ÀfeE¸f f³f³fZ °fIY UZ Àff±f<br />

SXWXZ ÕXZdIY³f fQÕXZ ¸fZa WX¸fZVff CX³WXZa A´f¸ff³f d¸fÕXfÜ CX³WXûa³fZ<br />

IYWXf dIY ÕXfÕXc ¹ffQU ³fZ CX³WXZa dIYÀfe ¦fÕX°fe IZY dÕXE ³fWXea<br />

fd»IY BÀfdÕXE d³fIYfÕXf dIY CX³fIYf IYQ fPÞX SXWXf ±ffÜ<br />

ÕXfÕXc f°ff¹fZ CX³fIYe ¦fÕX°fe ¢¹ff WX`Ü dIYÀf ff°f IYe Àfþf<br />

Qe ¦fBÊÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf<br />

dIY QÕXfÕXe IYSX³fZ UfÕXûa IYû WXe SXfþQ ¸fZZa °fSXþeWX d¸fÕX°fe<br />

WX`Ü dU¨ffSX ²ffSXf IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ UfÕXûa IYû ¦ffÕXe dQ¹ff<br />

þf°ff WX`Ü SX`ÕXe ¸fZa ÀffaÀfQ ³fZ ÕXfÕXc ¹ffQU ´fSX þ¸fIYSX A´f³fe<br />

·fOXÞfÀf d³fIYfÕX°fZ WXbE WX¸fÕXf fûÕXfÜ ÕXfÕXc ³fZ {fÀfQe IYf<br />

QaVf ÓfZÕX SXWXZ IYû¿fe IYe ÕXû¦fûa IYe AfÀfc ´fûL³fZa IYf EIY<br />

ffSX ·fe ´fi¹ffÀf ³fWXea dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ÕXfÕXc IZY fZMXZ IZY ffSXZ<br />

¸fZa IYWXf dIY UZ ·fe ´ffMXeÊ IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f ÕXû¦fûa IYf A´f¸ff³f<br />

IYSX°fZ WX`Ü dIYÀff³f WXÕX-IbYQfÕX ¸fWXf SX`ÕXe IZY fWXf³fZ ÀffaÀfQ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

³fZ EIY °fSXWX ÀfZ A´f³ff VfdöY ´fiQÊVf³f IYSX°fZ WXbE <strong>2015</strong><br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf VfaJ³ffQ dIY¹ffÜ SX`ÕXe ¸fZa IYû¿fe AüSX<br />

Àfe¸ffa¨fÕX ÀfZ ·fe ÕXû¦f ´fWXbh¨fZ ±fZÜ SX`ÕXe IZY fWXf³fZ ÀffaÀfQ ³fZ<br />

A´f³fZ Af´f IYû EIY °fSXWX ÀfZ ³fZ°fÈ°U IY°ffÊ §fûd¿f°f IYSX°fZ WXbE<br />

35<br />

IYWXf dIY BÀf ffSX dfWXfSX IYf ¸fb£¹f¸fa{e IYû¿fe,<br />

Àfe¸ffa¨fÕX EUa d¸fd±fÕXfa¨fÕX IYe þ³f°ff °f¹f IYSXZ¦feÜ SX`ÕXe IYû<br />

Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀffaÀfQ SXfþZVf SXaþ³f CXRYÊ ´f´´fc ¹ffQU ³fZ<br />

IYWXf dIY IYû¿fe Àfe¸ffa¨fÕX d¸fd±fÕXfa¨fÕX BaÀffRY ¸ffa¦f SXWXf WX`Ü<br />

Af³QûÕX³f IYe VfbøYAf°f WXû ¨fbIYe WX`Ü Aad°f¸f ÀffaÀf °fIY<br />

¦fSXefûa U dIYÀff³fûa IYe ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX°ff SXWXbh¦ffÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX<br />

f³fe °fû dIYÀff³fûa IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ÀffÀfZ ´fWXÕXZ WXÕX<br />

IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀffaÀfQ ³fZ IYWXf dIY þf<br />

½¹ff´ffdSX¹fûa IYû UÀ°fb IYe IYe¸f°f d³f²fÊfSX¯f IYe LbMX WX` °fû<br />

dIYÀff³fûa IYû ¹fWX LbMX ¢¹fûa ³fWXeaÜ dIYÀff³fûa IYe dÀ±fd°f Afþ<br />

¹fWX WX` dIY CX³fIZY §fSX IYûBÊ VffQe ³fWXea IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü<br />

ÀffaÀfQ ³fZ IYWXf dIY þf°fIY Àf°ff IZY ÕXfÕX¨fe ÕXû¦f f`NXZ<br />

SXWXZa¦fZ dIYÀff³fûa IYe Àf¸fÀ¹ff IYf WXÕX ³fWXea WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¦fSXef dIYÀff³f WX¸fZVff SXûMXe IZY dÕXE °fSXÀf°fZ SXWXZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ<br />

IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX f³fe °fû IÈYd¿f IYû CXôû¦f IYf QþeÊ<br />

dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ RYÀfÕX fe¸ff dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dUIYfÀf IZY dÕXE<br />

Lf{ U ³füþUf³fûa IYû þûOÞXf þf¹fZ¦ffÜ ·fá EUa PÞXûa¦fe<br />

³fZ°ffAûa IZY dJÕXfRY Ad·f¹ff³f ¨fÕXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fWXfSX`ÕXe ¸fZa<br />

IYfRYe ¸ff{f ¸fZa SXfþQ IZY IYf¹fÊIYØffÊ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ¸fWXfSX`ÕXe<br />

IYû ÕXZIYSX ´fiVffÀf³f IZY õfSXf ÀfbSXÃff IYe ´fb£°ff ½¹fUÀ±ff IYe<br />

¦fBÊ ±feÜ VfWXSX ¸fZa A³fZIY þ¦fWXû ´fSX fZdSXIZYdMXa¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

dU´fdSX°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE fiþ UfWX³f, UfMXSX<br />

IZY³f³f EUa AfÀfc ¦f`aÀf IZY ¦fûÕXZ IYf Ba°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 36<br />

QZVf·föY<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

·ffSX°f¸ff°ff IYû ÀfUÊÀU Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ<br />

UfÕXZ A³f³¹f QZVf·föY UeSX ÀffUSXIYSX<br />

Àfb.OZXÀIY<br />

þ<br />

f WX¸f QZVf·föY ¸fWXf´fbøY¿fûa IYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`a °fû<br />

CX³f¸fZa ÀfZ EIY A¦fi¯fe¹f ³ff¸f UeSX dU³ff¹fIY<br />

Qf¸fûQSX ÀffUSXIYSX þe IYf Af°ff WX`Ü ÀffUSXIYSX þe<br />

³fZ QZVf ·fdöY IZY EIY ³fWXea A³fZIYû EZÀfZ IYf¹fÊ dIY¹fZ dþÀfÀfZ<br />

¹fWX QZVf WX¸fZVff IZY dÕXE CX³fIYf FY¯fe WX`Ü UWX ßfðZ¹f ¸ff°ff<br />

SXf²ff ffBÊ ²f³¹f WX` dþÀf³fZ UeSX<br />

ÀffUSXIYSX þe þ`ÀfZ d³f·feÊIY,<br />

QZVf ·föY AüSX ²f¸fÊ UeSX<br />

Àf³°ff³f IYû þ³¸f dQ¹ff<br />

±ffÜ ÀffUSXIYSX þe<br />

A´f³fe ¸ff°ff IZY ´fb{ °fû<br />

±fZ WXe ´fSX³°fb UWX ·ffSX°f<br />

¸ff°ff IZY ·fe A³¹f°f¸f<br />

´fb{ ±fZÜ UZQûa ¸fZa IYWXf WX`<br />

dIY ¸ff°ff ·fcd¸f ´fb{û<br />

AWX¸fÐ ´fÈd±f½¹ff:Ü A±fÊf°f<br />

·fcd¸f ¸fZSXe ¸ff°ff WX` AüSX<br />

¸f`a BÀfIYf ´fb{ WXcaÜ UZQ<br />

IYe BÀf ÀfcdöY IYf A±fÊ<br />

Àf¸fÓf³fZ UfÕXZ ·ffSX°f ¸fZa<br />

fWXb°f IY¸f ÕXû¦f WX`aÜ<br />

þû ½¹fdöY SXf°f U<br />

dQ³f ÀUf±fÊ Àff²f³f<br />

¸fZa ÕX¦ff SXWX°ff WX`,<br />

UWX BÀfIYf A±fÊ<br />

IY·fe Àf¸fÓf ³fWXea<br />

ÀfIY°ffÜ UWX ³fSX WXûIYSX<br />

·fe EIY ³fSX-´fÃfb WXe IYWXf þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ·fcd¸f WX¸ffSXe ¸ff°ff<br />

¢¹fûa WX`, ¹fdQ BÀf ´fSX dU¨ffSX<br />

IYSXZa °fû ¹fWX Äff°f WXû°ff WX`<br />

dIY ¸ff°ff IZY Qb¦²f<br />

´ff³f IYe WXe<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

°fSXWX ·fcd¸f ¸ff°ff WX¸fZa A³³f, þÕX, d³fUfÀf, UÀ{, ÀfbSXÃff,<br />

Aü¿fd²f, f³²fb U ff³²fUûa ÀfZ ´fc¯fÊ IYSX°fe WX`Ü ¸ff°ff U d´f°ff<br />

IZY dþ³f ´fiþ³f³f °f°Uûa ÀfZ WX¸ffSXf VfSXeSX AdÀ°f°U ¸fZa Af°ff<br />

WX` UWX ·fe WX¸ffSXe d´fi¹f ·fcd¸f ¸ff°ff IYe WXe QZ³f WX`aÜ ·fcd¸f ¸ff°ff<br />

IZY ¹fdQ CX´fIYfSXûa IYf d¨f³°f³f IYSXZa °fû WX¸f ´ff°fZ WX`a dIY WX¸ffSXe<br />

¸ff°ff IZY Àf¸ff³f A±fUf IbYL Ad²fIY WXe ·fcd¸f ¸ff°ff IZY WX¸f<br />

´fSX CX´fIYfSX WX`aÜ A´f³fe ¸ff°ff IYf FY¯f °fû WX¸f ÀfZUf Àf°IYfSX<br />

IYSX IbYL ¨fbIYf ÀfIY°fZ WX`a, ´fSX³°fb<br />

·fcd¸f ¸ff°ff IYf FY¯f °fû<br />

dIYÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ·fe<br />

¨fbIYf¹ff ³fWXea þf<br />

ÀfIY°ffÜ ·fcd¸f ¸ff°ff<br />

IZY FY¯f IYû ¨fbIYf³fZ<br />

IYf IZYUÕX EIY WXe<br />

°fSXeIYf WX` AüSX UWX<br />

UWXe WX` þ`Àff ¸fWXd¿fÊ<br />

1857 IYe IiYfd³°f IZY<br />

À¸fÈd°f dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX BÀfIZY<br />

´fi¸fbJ °fe³f A¸fSX<br />

WXb°ff°¸ffAûa UeSX IbYUaSX<br />

dÀfaWX, ¸fa¦fÕX ´ff¯OXZ<br />

°f±ff SXf³fe ÕXøfe<br />

ffBÊ IYû À¸fSX¯f<br />

IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

dIY¹ff AüSX dUQZVfe<br />

dUädUôfÕX¹fûa ¸fZa ´fPÞX³fZ<br />

UfÕXZ dUôfd±f¹fûÊa IYû ÀfbÓffU<br />

dQ¹ff 1857 IYe IiYfd³°f IZY<br />

VfWXeQûa IYe þ¹f, BÀf §fMX³ff<br />

ÀfZ Ba¦ÕX`¯OX IYe ÀfSXIYfSX ¨füaIY<br />

¦fBÊ AüSX UeSX ÀffUSXIYSX IZY dUøYð<br />

JbdRY¹ff d³f¦fSXf³fe AüSX fPÞXf Qe<br />

¦fBÊÜ<br />

36<br />

Q¹ff³f³Q þe ³fZ dIY¹ff A±ffÊ°f QZVfû´fIYfSX IZY IYf¹fûÊa IYû<br />

IYSXIZYÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ Àf·fe dWX°fûa U ÀfbJûa IYû QZVf U BÊäSX<br />

IYe ´fiþf A±ffÊ°f ÀfaÀffSX IZY Àf·fe ¸f³fb¿¹fûa IZY ÀfbJ U dWX°f<br />

IZY dÕXE fdÕXQf³f dIY¹ffÜ BÀfe IYf IbYL A³fbIYSX¯f QZVf·föY<br />

UeSXûa ³fZ dIY¹ff dþ³WXûa³fZ WXÀfa°fZ WXÀfa°fZ RYfaÀfe IZY RY³Qûa IYû<br />

¨fc¸ff AüSX QZVf·fdöY IZY A³fZIY IYf¹fÊ dIY¹fZ °f±ff AÀfe¸f<br />

Qb:J CXNXf¹fZÜ ¹fWX AfþfQe dIYÀfe EIY ½¹fdöY ¹ff ¸fWXf´fbøY¿f<br />

IYe QZ³f ³fWXea WX` Ad´f°fb ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ÀfdWX°f A³fZIYûa<br />

¸fWXf´fbøY¿fûa U QZVfUfdÀf¹fûa IZY QZVf·fdöY´fc¯fÊ IYf¹fûÊa IYf<br />

´fdSX¯ff¸f WX`Ü EZÀfZ WXe EIY ´fi±f¸f ´fadöY IZY ´fi¸fbJ ¸fWXf´fbøY¿f<br />

UeSX ÀffUSXIYSX þe WX`a þû QZVf·fdöY IZY A³fZIYf³fZIY<br />

´fif°f:À¸fSX¯fe¹f fdÕXQf³f IYe ·ffU³ff ÀfZ ´fc¯fÊ IYf¹fûÊa IYû IYSX-<br />

IZY þedU°f fdÕXQf³fe WXe ³fWXea f³fZ Ad´f°fb CX³WXûa³fZ Àf`IYOÞXûa<br />

IiYfd³°fIYfdSX¹fûa IYû füdðIY údá ÀfZ °f`¹ffSX IYSX ·ffSX°f ¸ff°ff<br />

IZY FY¯f IYû CX°ffSXf WX`Ü AfBʹfZ, CX³fIZY þeU³f IYe IbYL<br />

§fMX³ffAûa IYû À¸fSX¯f IYSX CX³WXZa A´f³fZ ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f<br />

IYSX°fZ WX`aÜ<br />

UeSX dU³ff¹fIY Qf¸fûQSX ÀffUSXIYSX þe IYf f¨f´f³f IYf ³ff¸f<br />

°ff°¹ff ±ffÜ Af´fIYf þ³¸f 28 ¸fBÊ, Àf³f, 1883 IYû ¦fif¸f<br />

·ff¦fcSX dþÕXf ³ffdÀfIY ¸fZa WXbAf ±ffÜ §fSX ¸fZa Af´fIZY ¸ff°ffd´f°ff<br />

AüSX °fe³f ·ffBÊ ±fZÜ §fSX ¸fZa ´fid°fdQ³f ·f¦fU°fe Qb¦fÊf IYe<br />

´fcþf WXû³fZ IZY Àff±f SXf¸ff¹f¯f U ¸fWXf·ffSX°f IYe IYWXfd³f¹ffa ·fe<br />

f¨¨fûa IYû Àfb³f³fZ IYû d¸fÕX°fe ±feÜ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f U UeSX<br />

dVfUfþe IZY UeSX°ff´fc¯fÊ ´fiÀfa¦f ·fe Af´fIYû ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ<br />

Àfb³f³fZ IYû d¸fÕX°fZ ±fZÜ 10 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZa Af´fIYe ¸ff°ff<br />

SXf²ff ffBÊ þe IYf QZWXf³°f WXû ¦f¹ffÜ Af´f ¦ffaU IZY ´fifB¸fSXe<br />

ÀIcYÕX ¸fZa ´fPÞX°fZ ±fZÜ f¨f´f³f ¸fZa VfÀ{ ¨fÕXf³fZ IYf A·¹ffÀf<br />

·fe IYSX°fZ ±fZÜ IbYV°fe IYf VfüIY ·fe Af´fIYû WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />

B³WXea dQ³fûa Af´fIZY BÕXfIZY ¸fZa ´ÕXZ¦f R`YÕXfÜ EIY EIY IYSX-<br />

IZY df³ff BÕXfþ ÕXû¦f ¸fSX³fZ ÕX¦fZÜ Aa¦fiZþûa ³fZ BÀf fe¸ffSXe IYe<br />

SXûIY±ff¸f IZY dÕXE IYûBÊ dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf ³fWXea dIY¹ff dþÀfÀfZ<br />

ÀffUSXIYSX þe AüSX ÃfZ{ IZY ÕXû¦fûa ¸fZa ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f SXû¿f<br />

CX°´f³³f WXbAfÜ BÀfe IYfSX¯f ¨ffRZYIYSX f³²fbAûa ³fZ UWXfa IZY<br />

Aa¦fZiþ IYd¸fV³fSX IYe WX°¹ff IYSX QeÜ Aa¦fiZþûa õfSXf ¸fbIYQ¸fZa<br />

IYf ³ffMXIY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX B³f UeSX ¨ffRZYIYSX ´fb{ûa IYû<br />

RYfaÀfe QZ Qe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ½¹fd±f°f UeSX ÀffUSXIYSX þe ³fZ d³f¯fʹf<br />

dIY¹ff dIY BÀf A³¹ff¹f IYf fQÕXf AUV¹f ÕXZa¦fZÜ fOÞXZ WXûIYSX<br />

Af´f ³ffdÀfIY dþÕXZ IZY RY¦¹fÊbÀf³f IYfÕXZþ ¸fZa ´fPÞX³fZ IZY dÕXE<br />

¦f¹fZÜ ¹fWXfa Af´f³fZ d¸f{-¸fZÕXf ³ff¸f IYe QZVf·föY ¹fbUIYûa IYe<br />

EIY ÀfaÀ±ff f³ffBÊÜ BÀfIYf ÀfQÀ¹f f³f³fZ IZY dÕXE ¹fbUIYûa<br />

IYû ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX³fe ´fOÞX°fe ±fe dIY AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ<br />

´fSX UWX QZVf ´fSX A´f³ff ÀfUÊÀU ³¹fûLfUSX IYSX QZa¦fZÜ Àf·fe<br />

ÀfQÀ¹f ÕXûIY¸ff³¹f ffÕX ¦fa¦ff²fSX d°fÕXIY õfSXf ´fiIYfdVf°f<br />

QZVf·fdöY ÀfZ ´fc¯fÊ ´f{ IZYÀfSXe U A³¹f<br />

Vû¿f ·ff¦f A¦f»fZ AaIY ¸fZÔ.........<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 37<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¸fbïXf<br />

A´f³fe fQWXfÕXe ´fSX AfÀfc fWXf³fZ IZY dÕXE<br />

¸fþfcSX WX` WX±fbAf IZY ÀIcYÕX AüSX IYfgÕXZþ<br />

¸ff³fUZ³Qi d¸fßf / ¸fûq þfdWXQ<br />

WX±fbAf :- WX±fbAf IZY ÕX¦f·f¦f ½f¿fûÊ ´fbSXf³fZ ÀU°fa{ ·ffSX°f IZY<br />

´fi±f¸f SXfáÑ´fd°f OXfq SXfþZaQi ´fiÀffQ IYû dVfÃff QZ³fZ UfÕXf BOXZ³f<br />

WXfBÊ ÀIcYÕX þû Af OXfq SXfþZaQi ´fiÀffQ CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />

dUôfÕX¹f IZY ³ff¸f ÀfZ WX` , Afþ BÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûa IYe<br />

CX´fZÃff IYWXZ ¹ff ÃfZ{ IZY ÕXû¦fû IYe CXQfÀfe³f°ff ¹fWX dUôfÕX¹f<br />

A´f³fe fQWXfÕXe ´fSX AfÀfc fWXf³fZ IZY dÕXE ¸fþfcSX WX` , BÀf<br />

dUôfÕX¹f IYe À±f´f³ff 1881 ¸fZ WX±fbAf SXfþ IZY õfSXf IYe<br />

¦f¹fe ±fe , °ff BÀf dUôfÕX¹f IYf ³ff¸f BOXZ³f WXfBÊ ÀIcYÕX ±ff<br />

, ¹fWXf ÕX¦f·f¦f ´fbSXZ ÀffSX¯f ÃfZ{ ÀfdWX°f CX°fSX´fiQZVf IZY dfWXfSX<br />

IZY Àfe¸ffU°feÊ IZY ÕXû¦f ·fe ¹fWXf ´fPXfBÊ IZY dÕXE Af°fZ ±fZ , BÀf<br />

dUôfÕX¹f IYf QcSX-QcSX °fIY IYfRYe ³ff¸f ±ff , ¹fWXf ·ffSX°f IZY<br />

´fi±f¸f SXfáÑ´fd°f OXfq SXfþZaQi ´fiÀffQ A´f³fe dVfÃff ¹fWXe SXWXIYSX<br />

¦fiWX¯f dIY¹fZ ±fZ , ÕXZdIY³f Afþ ¹fWX dUôfÕX¹f IYBÊ ¸ff¹f³fû ¸fZ<br />

A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¦füSXU IYû Jû°ff þf SXWXf WX` , dVfÃff IYf ¸fadQSX<br />

IYWXZ þf³fZUfÕXZ BÀf dUôfÕX¹f ¸fZ dVfÃfIYûa IYe ¦fbMXffþe ¨fSX¸f<br />

´fSX WX` , dþÀfÀfZ Lf{ûa IYe ´fPXfBÊ ´fSX BÀfIYf fbSXf AÀfSX ´fOÞX°ff<br />

WX` , Afþ BÀf dUôfÕX¹f IZY þ¸fe³f IYû IbYL ÕXû¦fû õfSXf<br />

Ad°fIiYd¸f°f dIY¹ff þf SXWXf WX` , dþÀfIZY ¨fÕX°fZ U¿fûÊa ´fbSXf³fe<br />

ffCXaOÑe MXcMX þf³fZ IZY ffQ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûa AüSX dUôfÕX¹f<br />

´fiÀffÀf³f õfSXf dIY°f³fZ UfQZ IYSX³fZ IZY ffQ ·fe BÀfIYe ffCXaOÑe<br />

³fWXe f³f ÀfIYe , Afþ BÀf Af²fbd³fIY°ff IZY QüSX ¸fZ BÀf<br />

dUôfÕX¹f ¸fZ IaY´¹fcMXSX IYe ´fPXÞfBÊ ³fWXe WXû°fe WX` , BÀf dUôfÕX¹f<br />

IYû CX°IiYd¸f°f IYSX BaMXSX °fIY U¦fÊ Àfä ffÕX³f IYe ÀUeIÈYd°f d¸fÕX<br />

¦f¹fe dVfÃfIYûa IYe fWXfÕXe ·fe WXû ¦f¹fe WX` , ÕXZdIY³f BaMXSX ¸fZ<br />

dÀfRYÊ ³ff¸ffaIY³f IYSXfAû AüSX dOX¦fie ´ffAû IZY °fþÊ ´fSX ¹fWX<br />

dUôfÕX¹f ¨fÕX SXWXf WX` , dUôfÕX¹f IZY ffWXSX AüSX AaQSX<br />

¦faQd¦f¹fû IYf AaffSX ÕX¦ff SXWX°ff WX` , BaMXSX IZY ´fPXÞfBÊ IZY dÕXE<br />

þû ·fU³f f³fZ WX` CXÀf¸fZ Vff¸f IYû AÀf¸ffdþIY °f°Uûa IYf<br />

þ¸ffUOÞXf ÕX¦ff SXWX°ff WX` , A¦fSX WX¸ffSXZ þ³f´fid°fd³fd²f AüSX<br />

Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIYØffÊ A´f³fZ d³fþe RYf¹fQZ IZY SXfþ³fd°fIY IYû<br />

LûOÞX IYSX BÀf dUôfÕX¹f IZY dÕXE AfUfþ CXNXf°fZ °fû ·ffSX°f<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

SX} ´fi±f¸f SXfáÑ´fd°f OXfq SXfþZaQi ´fiÀffQ IYû dVfÃff QZ³fZ UfÕXf<br />

¹fWX dUôfÕX¹f dfWXfSX ¸fZ EIY ¸ffhOXÕX ÀIcYÕX SXWX°ffÜ<br />

dVfÃfIYûa IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ³ff¸ffIaY³f<br />

IYSXfAû AüSX dOX¦fie ´ffAû SXWX ¦f¹ff ¹fWX<br />

¸fWXfdUôfÕX¹f<br />

WX±fbAf IYf ¦fû´fZäSX ¸fWXfdUôfÕX¹f ·fe A´f³fe QbQÊVff ´fSX AfÀfc<br />

fWXf³fZ IZY dÕXE ¸fþfcSX WX` , U¿fûÊa ´fbSXf³fZ BÀf ¸fWXfdUôfÕX¹f ¸fZ<br />

Afþ ·fe ¸ff{ AfMXÊ AüSX ÀffBaÀf ¸fZ WXe ³ff¸ffIY³f WXû°ff WX` ,<br />

IYfģ fÀfÊ AüSX IaY´¹fcMXSX ÀffBaÀf þ`ÀfZ dU¿f¹fûa ¸fZ ¹fWXf ³ff¸ffIaY³f<br />

IYe Àfbdf²ff ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXf IZY Lf{ûa IYû ´fPÞXfBÊ IZY<br />

dÕXE QcSX þf³ff ´fOÞX°ff WX` , BÀf ¸fWXfdUôfÕX¹f<br />

¸fZ WXSXQ¸f AÀf¸ffdþIY °f°Uûa IYf þ¸ffUOÞXf<br />

ÕX¦ff SXWX°ff WX` , dþÀfIZY ¨fÕX°fZ Af¹fZ<br />

dQ³f ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ffE WXû°fe<br />

SXWX°fe WX` , Lf{fAû IZY dÕXE ¹fWX<br />

¸fWXfdUôfÕX¹f AÀfbSXdÃf°f WXû<br />

¦f¹ff WX` , AfMXÊ AüSX<br />

ÀffBaÀf IZY IYBÊ<br />

dU¿f¹fûa ¸fZ<br />

A²¹ff´fIYûa<br />

IYe §fûSX<br />

IY¸fe WX`<br />

37<br />

, dþÀfIZY IYfSX¯f U¦fÊ Àfä ffÕX³f ³fWXe WXû°ff WX` , ¹fWXf ·fe Lf{-<br />

Lf{fE ³ff¸ffIaY³f IYSXfAû dOX¦fie ´ffAû IZY °fþÊ ´fSX WXe A´f³fe<br />

´fPXfBÊ ´fcSXf IYSX SXWXZ WX` , ¸fWXfdUôfÕX¹f IZY IỲ¸´fÀf ¸fZ ¦faQd¦f¹fû<br />

IYf A¸ffSX ÕX¦ff SXWX°ff WX` ,´feþeq IZY ¸ff{ Qû dU¿f¹fûa ¸fZ<br />

´fPXÞfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff WX` AüSX dU¿f¹fûa IZY dÕXE Lf{ûa IYû IYfRYe<br />

IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX QcSX þf³ff ´fOÞX°ff WX` , fWXb°f Lf{ -<br />

Lf{fE ¹fWXf ´fe.þe. IYe AüSX dU¿f¹fûa ¸fZ ´fPXÞfBÊ ³fWXe WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f Af¦fZ IYe ´fPXÞfBÊ ³fWXe ´fcSXe IYSX ´ff°fZ WX`, A¦fSX<br />

¸fWXfdUôfÕX¹f ´fiVffÀf³f AüSX Lf{ Àfa¦fNX³f BÀfIZY dÕXE<br />

AfUfþ CXNXf°fZ °fû Vff¹fQ dIY°f³fZ Lf{ûa IYû AüSX ´fPÞXfBÊ IYf<br />

ÕXf·f d¸fÕX ´ff°ff AüSX CX³fIYf ·fdU¿¹f CXªUÕX WXû þf°ffÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 38<br />

SXfªf³fed°f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IYü³f WXû¦ff CXd¸fÊÕXf ´ff¯OXZ¹f IYf<br />

SXfþd³fd°fIY CX°fSXfd²fIYfSXe<br />

¸ff³fUZ³Qi d¸fßf / Vf`ÕXZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f<br />

ßffðIY¸fÊ ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕXE þZÕX<br />

ÀfZ ´fWXb¨fZ Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f<br />

½¹fÀ±ff IYe IY¸ff³f CX³fIZY ·ffBÊ AüSX<br />

þQ¹fc dU²ff¹fIY A¸fSXZ³Qi ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />

Àf¸·ffÕXe<br />

WX±fbAf:- dþÕXf ´fdSX¿fQ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf d³fU°fʸff³f<br />

dþÕXf ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f AüSX ffWXbfÕXe Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f<br />

IYe ´f}e CXd¸fÊÕXf ´ff¯OXZ¹f IYf d³f²f³f 30/04/<strong>2015</strong><br />

IYû fiZ³f WXZ¸fSXZþ IZY IYfSX¯f WXû ¦f¹ff, CX³fIYf Aad°f¸f<br />

ÀfaÀIYfSX dÀfUf³f dþÕXZ IZY QSXüÕXe ¸fZa ÀfSX¹fc ³fQe IZY °fMX<br />

´fSX dIY¹ff ¦f¹ff , dþÀf¸fZ dþÕXZ ÀfdWX°f QZVf ´fiQZVf IZY<br />

WXþfSXûa Àf¸f±fIYûÊ ÀfdWX°f Àf`IYOÞXû SXfþ ³fZ°ffAû ³fZ QÕXe¹f<br />

Àfe¸ff IYû °fûOÞX°fZ WXbE dWXÀÀff dÕXE , ¸fbJfd¦³f CXd¸fÕXÊf<br />

´ff¯OXZ¹f IZY ´fd°f Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ dQ¹ff , CX³fIZY<br />

EIYÕXü°fZ ´fb{ ¸fbIZYVf ´ff¯OXZ¹f ·fe ÕXaQ³f ÀfZ AfIYSX<br />

ßffðIY¸fÊ ¸fZa CX´fdÀ±f°f WXbE ±fZ , ¹fUÀ±ff IYe IY¸ff³f<br />

CX³fIZY ·ffBÊ AüSX þQ¹fc dU²ff¹fIY A¸fSXZ³Qi IbY¸ffSX<br />

´ff¯OXZ¹f CX×RÊ ´f´´fb ´ff¯OXZ¹f ³fZ Àf¸·ffÕX SXJe ±fe , BÀf<br />

¸füIZY ´fSX Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f IZY EIYÕXü°fZ ´fb{ ¸fbIZYVf<br />

´ff¯OXZ¹f , ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf d¸f±fÕXZVf<br />

d°fUfSXe, ÕXûþ´ff IZY SXfdáѹf ´fiUöYf IYfÕXe ´fiÀffQ<br />

´ff¯OXZ¹f , dÀfUf³f IZY ·ffþ´ff IZY dU²ff³f ´ff¿fÊQ MXb³³ff<br />

þe ´ff¯OXZ¹f , SXfþQ IZY ³fZ°ff ¸fWXa±f Àf°¹fQZU QfÀf ,<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff Vf`ÕXZ³Qi ´fiÀffQ VffWXe ,<br />

SXZ¹ffþbÕX WXIY SXfþc , CX°fSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fa{e<br />

WXdSXVfaIYSX d°fUfSXe , dÀfUf³f ·ffþ´ff IZY USXe¹f ³fZ°ff<br />

SX¸ffIYfa°f ´ffNXIY ÀfdWX°f dÀfUf³f AüSX ¦fû´ffÕX¦faþ IZY<br />

Àf·fe ½f°fʸff³f AüSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY , ÀffaÀfQ, ¸fa{e ,<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZ, CXd¸fÊ»ff ´ff¯OXZ¹f 2006 IZY dþÕXf<br />

´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZa d³fd½fÊSXû²f dþÕXf ´fdSX¿fQ A²¹fÃf<br />

d³fUfÊd¨f°f WXbBÊ ±fe , A·fe UWX 2011 IZY ¨fb³ffU ¸fZa<br />

d³fd½fÊSXû²f dþÕXf ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ¨fb³fe ¦f¹fe ±fe , UWX<br />

IYfRYe d¸fÕX³fÀffSX AüSX ÕXûIYd´fi¹f ¸fdWXÕXf ³fZ{e ±fe ,<br />

CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ dþÕXZ IZY JfÀfIYSX ¸fdWXÕXfAû ¸fZa<br />

´ff¯OXZ¹f IYû SXfþd³fd°fIY ¸fZa Af³fZ IYe ff°f IYWX SXWXf WX`<br />

°fû IYûB ¸fbIZYVf ´ff¯OXZ¹f IYe ´f}e IYû Af³fZ IYe ff°f<br />

IYWX SXWXf WX` , BÀf Àf¸f³²f ¸fZa Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f IYf<br />

IYWX³ff WX` IYe A·fe ¸fa±f³f ¨fÕX SXWXf WX` , ÃfZ{ IYe<br />

ßffðIY¸fÊ IYû CX³fIZY ´fd°f Àf°feVf<br />

´ff¯OXZ¹f õSXf Àf¸´f³³f dIY¹ff ¦f¹ff ,<br />

þû IYe ³¹f¹ffÕX¹f IZY A³fb¸fd°f ÀfZ<br />

A´f³fe ²f¸fÊ ´f}e IZY ßffðIY¸fÊ ¸fZa<br />

CX´fdÀ±f°f WXbE ±fZ, ¸fbJfd¦³f CXd¸fÊ»ff<br />

´ff¯OXZ¹f IZY ´fd°f Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />

dQ¹ff , CX³fIZY EIYÕXü°fZ ´fb{ ¸fbIZYVf<br />

´ff¯OXZ¹f ·fe ÕXaQ³f ÀfZ AfIYSX CX³fIZY<br />

Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ¸fZa ·ff¦f dÕXE<br />

CX³fIZY Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ¸fZa ·ff¦f dÕXE , CXÀfIZY ffQ<br />

CX³fIYf ßffðIY¸fÊ CX³fIZY ´f`°fÈIY d³fUfÀf ³f¹ff¦ffhU<br />

°fbÕXdÀf¹ff ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZ ·fe SXfþd³fd°fIY fa²f³f<br />

IYû °fûOÞX°fZ WXbE Àf·fe QÕXûa IZY SXfþ³fZ°ffAû ³fZ fPÞX-¨fPÞX<br />

IYSX ·ff¦f dÕX¹ff, CX³fIZY ßffðIY¸fÊ IYû CX³fIZY ´fd°f<br />

Àf°feVf ´ff¯OXZ¹f õSXf Àf¸´f³³f dIY¹ff ¦f¹ff , þû IYe<br />

³¹f¹ffÕX¹f IZY A³fb¸fd°f ÀfZ A´f³fe ²f¸fÊ ´f}e IZY<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

A´f³fZ d´fi¹f ³fZ°ff IYe Jû³fZ IZY VfûIY ¸fZa JfÀf CXQfÀfe<br />

QZJe ¦f¹fe , CX³fIZY ¸fü°f IYe JfSX Àfb³f°fZ WXe ÃfZ{ IZY<br />

¸fdWXÕXfAûa IYf þ¸ffUOÞXf ÕX¦f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff ,CX³fIYe<br />

IY¸fe °fû Afþ fWXb°f JÕX SXWXe WX` ,<br />

Afþ CXd¸fÊ»ff ´ff¯OXZ¹f IYf SXfþd³fd°fIY IYf SXfþd³fd°fIY<br />

CX°fSXfd²fIYfSXe IYü³f WXû¦ff, ÕXû¦fû ¸fZa °fSXWX-°fSXWX IZY<br />

¨f¨ffÊAûa IYf fþfSX ¦f¸fÊ WX`, IYûBÊ CX³fIZY ´fb{ ¸fbIZYVf<br />

38<br />

þ³f°ff WX¸ffSXe ¸ffdÕXIY WX` , CX³fIYe þû ¸ffa¦f WXû¦fe<br />

CXÀfIYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ff , A¦fSX<br />

ÃfZ{ IYe þ³f°ff IYe ff°f IYSXZ °fû BÀfIYf AaQfþf<br />

CX³fIZY Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX AüSX ßffðIY¸fÊ ¸fZa CX¸fOÞXe<br />

þfSXþÀ°f ·feOÞX ÀfZ ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, þû IYe<br />

SXfþd³fd°fIY ¦fdÕX¹ffSXû ¸fZa ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³ff WXbAf<br />

WX` , dUSXû²fe SXfþd³fd°fIY ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ·fe A´f³fZ Af´f<br />

IYû ³fWXe SXûIY ´ff¹fZ CX³fIZY ¹fWXfh Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX AüSX<br />

ßffðIY¸fÊ ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ ÀfZÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 39<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

§fMX³ff IYû Aaªff¸f QZ A´fSXf²fe ½fZ£füRY ·ff¦f d³fIY»fZÔ<br />

A´fSXf²f<br />

A´fSXfd²f¹fûa IYf Jb³fe °ffaOXU ¹ff ´fbSXf³fZ<br />

QüSX ¸fZa QWX»f°ff dÀfUf³f<br />

Àfd¨f³f IbY. ´f½fÊ°f/dÀf½ff³f<br />

¦f<br />

°f Qû A´fi`ÕX ¦fbøYUfSX IYe SXf°f IYSXef Àf½ff AfNX fþZ<br />

SXfd{ IYû VfWXSX IZY Ad°f½¹fÀ°f UeE¸f CX¨¨f dUôfÕX¹f<br />

ÀfWX B³MXSX IYfÕXZþ IZY ´ffÀfLf{ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ<br />

OXeEUe ´fdÕXIY ÀIcYÕX dÀfUf³f ¸fZa A²¹f³fSX°f B³MXSX IYf LfÂf<br />

A¸fÈ°f IYe WX°¹ff ³fZ ´fbSXZ VfWXSX UfdÀf¹fûa IYû ÓfIYÓfûSX IYSX SXJ<br />

dQ¹ff WX`Ü ¸fWXfQZUf þû dIY Àfa·fifa°f ÕXû¦fûa IYf ¸fbWXnf ¸ff³ff<br />

þf°ff WX` d´fLÕXZ IbYLdQ³fû ÀfZ A´fSXfd²f¹fûa IZY dÕXE ÀfbSXdÃf°f<br />

þû³f f³f ¦f¹ff WX` ´fbdÕXÀf IYe AIY¸fʳ¹f°ff ÀfZ A´fSXfd²f¹fûa<br />

IYf ¸f³fûfÕX BÀf IYQSX fPÞX ¦f¹ff WX` dIY ÀfbfWX IYûd¨fa¦f ¸fZa<br />

´fPÞÞX³fZ IZY dÕXE Af³fZ UfÕXe LfÂffAûa ÀfZ LZOÞXJf³fe Af¸f ff°f<br />

WXû ¦fBÊ WX`, WXfÕXfhdIY ¸fWXfQZUf Aû´fe ±ff³ff ¸fZa ´fQÀ±ffd´f°f<br />

EEÀfAfBÊ Àfb³feÕX Vf¸ffÊ IZY d³f¹fd¸f°f ¦fV°f AüSX °fÕXfVfe<br />

Ad·f¹ff³f U QdfVf IZY IYfSX¯f A´fSXfd²f¹fûa ¸fZa ·f¹f ½¹ff~<br />

SXWX°ff WX` ÕXZdIY³f EIY IYWXfU°f WX` dIY AIZYÕXf ¨f³ff ·ffOÞX<br />

³fWXea RYûOÞX ÀfIY°ff WX` NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX<br />

dIYÀfe EIY °fZþ°fSXfÊSX U<br />

IY¸fÊNX ´fbdÕXÀf Ad²fIYfSXe<br />

õXfSXf A´fSXf²f AüSX<br />

A´fSXfd²f¹fûa ´fSX<br />

´fcSXe °fSXWX ÀfZ<br />

AaIbYVf ³fWXea<br />

ÕX¦ff ÀfIY°ff<br />

WX`Ü WX°¹ff IZY<br />

QbÀfSXZ dQ³f<br />

EEÀf´fe<br />

AVfûIY IbY¸ffSX<br />

dÀfaWX IZY A³fbSXû²f<br />

´fSX EÀf´fe dUIYfÀf<br />

U¸fʳf ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX ÀfZ<br />

OXfg¦f ÀéYf¹fOX IYû fbÕXUf¹ff<br />

WXZÕX¸fZMX Àfca§ff IYSX ¦fû¸f°fe IYû OXйfMXe ´fSX ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX<br />

¦fû¸f°fe §fMX³ffÀ±fÕX ÀfZ þZ´fe ¨füIY WXû°fZ WXbE IaY²fUfSXf SXûOX<br />

dÀ±f°f EIY þ¸fe³f IYfSXûffSXe þeU³f ¹ffQ½f IZY fa¦fÕXZ ¸fZa þf<br />

÷YIYe dþÀfIZY ffQ °fÕXfVfe ÕXZ³fZ ´fSX °fe³f d´fÀMXÕX AüSX<br />

9E¸fE¸f IYe 10 ¦fûdÕX¹ffa fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ dþÀfIZY Af²ffSX<br />

´fSX ´fbd»fÀf Af¸ÀfÊ E¢MX IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX ¸ff¸fÕXZ<br />

IYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ þfa¨f IYSX³fZ ¸fZa þbMX ¦fBÊ WX`Ü UWXe BÀf<br />

WX°¹ffIYfaOX IYe ´fWXÕXe ´fif±fd¸fIYe ¸fÈ°f LfÂf A¸fÈ°fSXfþ IZY<br />

¸füÀfZSXZ ·ffBÊ AdU³ffVf ¨faQ ³fZ QþÊ IYSXfBÊ WX` dþÀf¸fZa CXÀf³fZ<br />

IYWXf WX` dIY CXÀfIYf ¸füÀfZSXf ·ffBÊ A¸fÈ°f OXeEUe ´fdÕXIY<br />

ÀIcYÕX ¸fZa BaMXSX IYe ´fPÞXfBÊ IYSX°ff ±ffÜ ¦fbøYUfSX IYe QZSX Vff¸f<br />

Àff°f fþZ A´f³fZ ÀfWX´ffNXe IZY Àff±f ¦f¹ff WXbAf ±ff ,IYSXef<br />

EIY §faMXZ ffQ CXÀfIZY ÀfWX´ffNXe ³fZ §fSX ´fSX Àfc¨f³ff Qe dIY<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

A¸fÈ°f IYû IbYL WXû ¦f¹ff WX` AüSX UWX ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSX ¦f¹ff<br />

WX`Ü B°f³ff Àfb³f A¸fÈ°f IYe ¸ffa ³fZ CXÀfZ §fMX³ffÀ±fÕX ´fSX ·fZþfÜ<br />

þWXfh CXÀf³fZ QZJf dIY dUôfÕX¹f ¦fZMX ´fSX A¸fÈ°fSXfþ<br />

ÕXWXbÕXcWXf³f WXfÕX°f ¸fZa LMX´fMXf SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ CXÀfZ<br />

AÀ´f°ffÕX ÕXZ þf¹ff ¦f¹ff þWXfa §ff¹fÕX A¸fÈ°f IYe ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊÜ þf³fIYfSXe ÕXZ³fZ ´fSX ´f°ff ¨fÕXf dIY dÀfUf³f SXfþQ IZY ´fcUÊ<br />

¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfþZ³Qi ¦fb~f IZY AfUfÀf ´fSX ¦fûÕXeffSXe IYe<br />

§fMX³ff §fMXe WX`Ü CXÀfe QüSXf³f A´fSXfd²f¹fûa õfSXf RYf¹fSX IYe ¦fBÊ<br />

¦fûÕXe A¸fÈ°fSXfþ IYû ÕX¦f ¦fBÊ þû dIY CX²fSX ÀfZ WXe ¦fbþSX SXWXf<br />

±ffÜ CXÀf³fZ WX°¹ffIYfaOX ¸fZa Vffd¸fÕX A´fSXfd²f¹fûa IYû d¨fd³WX°f<br />

IYSX dUd²f ÀfaU°f QaOXf°¸fIY IYfSXʽffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊ<br />

WX` UWXe EEÀf´fe AVfûIY IbY¸ffSX dÀfaWX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¦fûÕXeffSXe ¸ff¸fÕXZ ¸fZa SXfþZ³Qi ¦fb~f ³fZ IaY²fUfSXf ¦ffaU d³fUfÀfe<br />

¨ffSX ÕXû¦fûa IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff WX`Ü dQE ¦fE AfUZQ³f ¸fZa<br />

SXfþZ³Qi ³fZ IYWXf WX` dIY ¦fbøYUfSX IYe SXf°f IYSXef AfNX fªf<br />

IYSX ´ffa¨f d¸f³fMX ´fSX ¸fWXfQZUf SXûOX dÀ±f°f SXfþQ ³fZ°ff SXfþZ³Qi<br />

¦fb~f IZY AfUfÀf IYf ¦fZMX IYûBÊ þûSX-þûSX ÀfZ JMXJMXf SXWXf<br />

±ffÜ CXÀfe Àf¸f¹f Qc²f QZ³fZ AfBÊ ÀffdUÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

Af´fIZY ¨ff¨ff IYf ÕXOÞXIYf Af´fIYû fbÕXf SXWXf WX`Ü dþÀfZ ¸f`a<br />

³fWXea ´fWX¨ff³f°fe WXcaÜ BÀfIZY ffQ UWX ÀfePÞXe WXû°fZ WXbE ¦fZMX ´fSX<br />

´fWXba¨ff AüSX QZJf dIY IaY²fUfSXf d³fUfÀfe ¦fbOXOXc ¹ffQU ¦fZMX<br />

JMXJMXf SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZ fûÕXf dIY ·f`¹ff ffWXSX fbÕXf SXWXZ<br />

WX`Ü BÀfIZY ffQ ¸f`a CXÀfIZY Àff±f ¸fZ³f ¦fZMX IZY ´ffÀf ´fWXba¨f ¦f¹ffÜ<br />

UWXfa QZJf dIY d¸faIcY ffff, Àfaþ¹f ¹ffQU JOÞXZ WX`Ü UWXea ´ffÀf<br />

¸fZa EIY ½¹fdöY WXZÕX¸fZMX ´fWX³f IYSX JOÞXf ±ffÜ BÀfe fe¨f<br />

WXZÕX¸fZMX ´fWX³fZ ½¹fdöY ³fZ A´f³fZ IY¸fSX ÀfZ d´fÀMXÕX d³fIYfÕX IYSX<br />

¦fûÕXe RYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜ RYf¹fSX IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZa CXÀfIYf<br />

¸fbþµRYSX´fbSX ÀfZ OXfg¦f ÀéYf¹fOX IYû fbÕXUf¹ff WXZÕX¸fZMX Àfca§ff IYSX ¦fû¸f°fe IYû OXйfMXe ´fSX ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff<br />

AüSX ¦fû¸f°fe §fMX³ffÀ±fÕX ÀfZ þZ´fe ¨füIY WXû°fZ WXbE IaY²fUfSXf SXûOX dÀ±f°f EIY þ¸fe³f IYfSXûffSXe þeU³f<br />

¹ffQf½f IZY fa¦fÕXZ ¸fZa þf ÷YIYe dþÀfIZY ffQ °fÕXfVfe ÕXZ³fZ ´fSX °fe³f d´fÀMXÕX AüSX 9E¸fE¸f IYe 10<br />

¦fûdÕX¹ffa fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX Af¸ÀfÊ E¢MX IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX ¸ff¸fÕXZ IYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ<br />

þfa¨f IYSX³fZ ¸fZa þbMX ¦fBÊ ´fbd»fÀf<br />

39<br />

WXZÕX¸fZMX d¦fSX ¦f¹ffÜ UWX ½¹fdöY IaY²fUfSXf d³fUfÀfe þeU³f<br />

¹ffQU ±ffÜ f¦fÕX ¸fZa JOÞXZ d¸fIcY ffff, Àfaþ¹f ¹ffQU U<br />

¦fbOXOXc ¹ffQU ·fe A´f³fe IY¸fSX ÀfZ d´fÀMXÕX d³fIYfÕX IYSX<br />

RYf¹fSX IYSX³fZ ÕX¦fZ °fû B²fSX CX³fIZY Àff±f Af¹ff EIY ½¹fdöY<br />

fbÕXZMX °fû QbÀfSXf ÀfefeþZOX ffBIY ÀMXfMXÊ IYSX SXJf ±ffÜ BÀfe<br />

fe¨f þf³f f¨ff³fZ IZY dÕXE UWX f¦fÕX IZY IY´fOÞXZ IYe QbIYf³f<br />

¸fZa SXJe ¨füIYe IZY ³fe¨fZ §fbÀf ¦f¹ffÜ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ÕXû¦f<br />

¸füIZY IYe °fSXRY QüOÞX ´fOÞXZ ¹fWX QZJ Àf·fe A´fSXf²fe RYf¹fSX<br />

ÓfûaIY°fZ WXbE ·ff¦f d³fIYÕXZÜ AfÀf´ffÀf IZY ÕXû¦fûa IYe ¸ff³fZa °fû<br />

fQ¸ffVf °fe³f ffBÊIY ÀfZ Af¹fZ ±fZ BÀf¸fZa EIY fbÕXZMX EE¸ffe<br />

5144 þû IYfÕXZ SXa¦f IYe ±fe, EIY fþfþ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 40<br />

A´fSXf²f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

fSX<br />

fSX<br />

ZOX<br />

fWXea<br />

ÊfBÊ<br />

³fZ<br />

ÕXZ<br />

XeÜ<br />

fSXf<br />

Xf³f<br />

Àf<br />

fZSXf<br />

U,<br />

³¹f<br />

·fe<br />

YeÜ<br />

WXe<br />

¸fZa<br />

WXe<br />

´fSX<br />

fcd¸f<br />

ZYaÀf<br />

Àfe<br />

fc³fe<br />

ff°fZ<br />

ffQ<br />

f³fe<br />

¸fZa<br />

ÊIY<br />

ÀfZ<br />

Àf<br />

fü°f<br />

ffÜ<br />

ff¦f<br />

XbE<br />

IYû<br />

dOXÀIYUSX dþÀfIYf ³f¸fSX feAfSX 29 E¨f 1258 AadIY°f<br />

±ff AüSX CXÀfIZY ³f¸fSX ´ÕXZMX ´fbdÕXÀf IZY ÕXû¦fû IYÕXSX ±ffÜ<br />

°feÀfSXe ffBIY ÀfefeþZOX ±fe þû EIYQ¸f ³¹fc ±fe AüSX CXÀf<br />

´fSX IYûBÊ ³fa¸fSX ³fWXea AadIY°f ±ff CXÀf³fZ ´fbdÕXÀf ÀfZ Qûd¿f¹fûa<br />

IZY dUøYð IYfSÊXUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü ¦fûÕXeffSXe ¸fZa<br />

f¨fZ SXfþZ³Qi ¦fb~f ³fZ ´fbdÕXÀf IYû dQE ¦fE AfUZQ³f ¸fZa ´fcUÊ<br />

IZY dUUfQ IYû ÕXZ ¦fûÕXeffSXe IYe §fMX³ff IYû Aaþf¸f QZ³fZ IYe<br />

ff°f IYWXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IbYL dQ³f ´fcUÊ ¸f`a RY°fZWX´fbSX<br />

dÀ±f°f IaY²fUfSXf d³fUfÀfe ¦fbçc IZY AfÕX¸ffSXe R`Y¢MÑe ´fSX f`NXf<br />

±ffÜ BÀfe QüSXf³f CX³f ¨ffSXûa ³fZ ¸fbÓfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe<br />

Qe ±feÜ BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe UWXfa IZY À±ff³fe¹f ÕXû¦fûa IYû<br />

·fe WX`Ü ¸fZSXf QfUf WX` dIY IaY²fUfSXf d³fUfÀfe ¦fbOXOXc ¹ffQU,<br />

²f³faþ¹f ¹ffQU, þeU³f ¹ffQU U ·faMXf´fûJSX d³fUfÀfe d¸faIcY<br />

ffff U A³¹f Qû A´fSXf²fe dþ³WXZa ¸f`a QZJ IYSX ´fWX¨ff³f<br />

ÀfIY°ff WXca UWX Àf·fe ¸fbÓfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ ¸fbÓf<br />

´fSX RYf¹fdSXa¦f IYeÜ dþÀf¸fZa ffÕX-ffÕX f¨f ¦f¹ffÜ IYSXef EIY<br />

¸fWXe³fZ ·fe°fSX WXe WX°¹ffIYfaOX IZY AfSXû´fe þeU³f ¹ffQU ³fZ<br />

³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZa Àf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff UWXe §fMX³ff IZY IbYL dQ³fûa<br />

ffQ WXe þeU³f ¹ffQU IYe ¸ffa AüSX CX³fIZY ·ffBÊ ³fZ A´f³fZ<br />

AfUfÀf ´fSX EIY ´fiZÀfUf°ffÊ IYSX f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´fdSXUfSX<br />

IYe ´fÈâ·fcd¸f QZVf ÀfZUf IYe SXWXe WX` CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY IYBÊ<br />

ÀfQÀ¹f OXeRZYaÀf ¸fZa ÀfZUfE QZ SXWXZ WX` CX³fIYf ffaMXf fZ¦fb³ffWX<br />

WX` CXÀfZ dIYÀfe ÀffdþVf IZY °fWX°f RYaÀff¹ff ¦f¹ff WX` UZ BÀfIZY<br />

dÕXE IYf³fc³fe ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WX`a ³¹ff¹fÕX¹f ´fSX<br />

·fSXûÀff þ°ff°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸ff¸fÕXZ IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f<br />

þfa¨f IZY ffQ Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ Af þfE¦fe AüSX Qc²f IYf Qc²f<br />

AüSX ´ff³fe ´ff³fe WXû þf¹fZ¦ffÜ UWXe QbÀfSXZ Af´fSXfd²fIY<br />

UfSXQf°f ¸fZa fOÞXWXdSX¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY dVfU²ffSXe ¸fûOÞX ´fSX<br />

°fe³f ffBÊIY ÀfUfSX LWX A´fSXfd²f¹fûa ³fZ SXdUUfSX IYe Qû´fWXSX<br />

¸fZa ffBIY ÀfZ þf SXWXZ Qû ¹fbUIYûa ´fSX Aa²ff²fba²f RYf¹fdSXa¦f IYSX<br />

QeÜ BÀf §fMX³ff ¸fZa ffBÊIY ÀfUfSX EIY ¹fbUIY IYe ¸füIZY ´fSX<br />

WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXea QcÀfSXf ¹fbUIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹fÕX<br />

WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYû Aaþf¸f QZ³fZ IZY ffQ A´fSXf²fe fZJüRY<br />

·ff¦f d³fIYÕXZÜ B²fSX AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûa ³fZ Af¦fþ³fe IYSX°fZ<br />

WXbE ÀfOÞXIY IYû þf¸f IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXba¨fe ´fbdÕXÀf<br />

IYû ·fe VfU ÕXZ þf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¦fif¸fe¯f USXe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûa IYû fbÕXf³fZ IYe dþQ ´fSX AOÞX ¦fEÜ dþÀfIYû<br />

ÕXZ ´fbdÕXÀf U ¦fif¸fe¯fûa IZY fe¨f ÓfOÞX´f WXû ¦fBÊÜ ¸füIZY ´fSX<br />

À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfSXe AfIiYûdVf°fûa IYû Vffa°f IYSXf³fZ ¸fZa þbMXZ<br />

SXWXZÜ fOÞXWXdSX¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY fffcWXf°ff ´fOÞXUf ¦ffaU<br />

d³fUfÀfe WXdSX¨fSX¯f ¸ffÓfe IYf ´fbÂf VfdVf ¸ffÓfe IYûBSXe¦ffaUf<br />

d³fUfÀfe A´f³fZ d¸fÂf Ad³fÕX IbY¸ffSX IbYVfUfWXf IZY Àff±f<br />

°fSXUfSXf ¦f¹ff ±ffÜ þWXfa ÀfZ UZ Qû³fûa Qû´fWXSX ¸fZa §fSX ÕXüMX SXWXZ<br />

±fZÜ A·fe UWX °fSXUfSXf-fOXWXdSX¹ff ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f<br />

dVfU²ffSXe ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f ´fWXba¨fZ WXe ±fZ dIY ´feLZ ÀfZ Qû<br />

ffBIY ´fSX ÀfUfSX LWX A´fSXfd²f¹fûa ³fZ CX³f ´fSX RYf¹fdSXa¦f VfbøY<br />

IYSX QeÜ BÀf §fMX³ff ¸fZa VfdVf ¸ffaÓfe IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊÜ UWXea Ad³fÕX IbY¸ffSX §ff¹fÕX WXû ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ´f`SX ¸fZa<br />

¦fûÕXe ÕX¦fe WX`Ü ¦fûÕXe ¨fÕX³fZ IYe AfUfþ Àfb³f ¸füIZY ´fSX<br />

´fWXba¨fZ ¦fif¸fe¯fûa ³fZ §ff¹fÕX Ad³fÕX IYû ´feE¨fÀfe ·fZþfÜ þWXfa<br />

ÀfZ CXÀfZ ÀfQSX AÀ´f°ffÕX IZY dÕXE SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

fe¨f AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûa ³fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX Af¦fþ³fe IYSX°fZ<br />

WXbE ÀfOÞXIY ´fSX AfUf¦f¸f³f NX´f IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXba¨fe<br />

´fbdÕXÀf ³fZ ÕXû¦fûa IYû Àf¸fÓff°fZ WXbE VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY dÕXE<br />

·fZþ³fZ IYe ff°f IYWXe °fû ´fbdÕXÀf U ¦fif¸fe¯fûa IZY fe¨f<br />

³fûIYÓfûaIY WXû ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯f A´fSXfd²f¹fûa IYe d¦fSXµ°ffSXe IYSX³fZ<br />

U USXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû fbÕXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

Àf¸ff¨ffSX dÕXJZ þf³fZ °fIY ¸füIZY ´fSX feOXeAû SXfþeU IbY¸ffSX<br />

dÀf³WXf, ÀfeAû UIYeÕX dÀfaWX, ±ff³ff²¹fÃf EÕXE³f ¸fWX°fûa<br />

ÀfdWX°f A³¹f ±ff³fZ IYe ´fbdÕXÀf fÕX ÕXû¦fûa IYû Vffa°f IYSXf³fZ ¸fZa<br />

þbMXZ WXbE ±fZÜ ¦füSX°fÕXf WXû dIY ¸fÈ°f ¹fbUIY IYf Af´fSXfd²fIY<br />

Bd°fWXfÀf SXWXf WXǛ ´fbdÕXÀf IZY A³fbÀffSX, CXÀf ´fSX Qþʳfûa<br />

Af´fSXfd²fIY ¸ff¸fÕXZ QþÊ WXǛ IYSXef Qû U¿fÊ ´fcUÊ fZÕX ´fSX þZÕX<br />

ÀfZ ffWXSX Af³fZ IZY ffQ A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ÀfZ ÕX¦f·f¦f ¸fbaWX<br />

¸fûOÞX dÕX¹ff ±ffÜ A´fìÕX ¸ffWX IZY Aa°f ¸fZa 28 A´fìÕX<br />

¸fa¦fÕXUfSX IYe ÀfbfWX IYSXef Àff°f fþZ ÀfSXf¹f Aû´fe ±ff³ffÃfZÂf<br />

IZY ¨ff´f ¦ffaU ¸fZa A´f³fZ AfgMXû EþZaÀfe ´fSX fǸXZ ´fä ff¹f°f IZY<br />

´fcUÊ CX´f-¸fbdJ¹ff ´fSX ffBIY ´fSX ÀfUfSX °fe³f AÄff°f<br />

A´fSXfd²f¹fûa ³fZ ¸fbaWX ´fSX f¸f RZYIY IYSX þf³fÕXZUf WX¸fÕXf<br />

dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ´fcUÊ CX´f-¸fbdJ¹ff IZY ´ffÀf fǸXZ<br />

ÕXû¦fûa ´fSX ·fe f¸f ÀfZ WX¸fÕXf IYSX A´fSXf²fe ¨fÕX°fZ f³fZ WX¸fÕXf<br />

IZY ffQ ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe ´fcUÊ CX´f ¸fbdJ¹ff IYû ÀfQSX<br />

AÀ´f°ffÕX ÕXf¹ff ¦f¹ff þWXfh ÀfZ dÀ±fd°f ¦f¸·feSX WXû³fZ ´fSX<br />

d¨fdIY°ÀfIYûa ³fZ ´feE¸fÀfeE¨f SXZRYSX IYSX dQ¹ff §fMX³ff IYe<br />

Àfb¨f³ff d¸fÕX³fZ ´fSX ÀfQSX AÀ´f°ffÕX ¸fZa ´fcUÊ CX´f¸fbdJ¹ff IZY<br />

Àf¸f±fÊIYû IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXe UWXe EÀf´fe dUIYfÀf U¸fʳf<br />

AÀ´f°ffÕX ´fWXbä f IYSX §ff¹fÕX IYf BÕXfþ AüSX ÀfbSXÃff½¹fUÀ±ff<br />

IYf þf¹fþf dÕX¹ffÜ §fMX³ff IZY Àf¸f³²f ¸fZa f°ff¹ff þf°ff WX` dIY<br />

ÀfbfWX IYSXef ÀfUf Àff°f fþZ ´fcUÊ CX´f-¸fbdJ¹ff SXfþfSXf¸f ÀffWX<br />

¨ff´f ¦ffaU dÀ±f°f E³fE¨f 85 IZY dIY³ffSXZ A´f³fZ AfgMXû IYe<br />

EþZaÀfe ´fSX IbYL ÕXû¦fûa IZY Àff±f fǸXZ ±fZ °f·fe dÀfUf³f IYe<br />

°fSXRY ÀfZ IYfÕXZ SXa¦f IYe ´f`Àf³f ´fiû ¸fûMXSXÀffBdIYÕX ´fSX ÀfUfSX<br />

°fe³f IYe Àfa£¹ff ¸fZa A´fSXfd²f¹fûa ³fZ ¦ffOÞXe IYû SXûIYf AüSX ¦ffOXe<br />

´fSX fǸXZ-fǸXZ WXe ´fcUÊ-CX´f¸fbdJ¹ff IYe ´fWX¨ff³f ³fWXea WXû³fZ ´fSX<br />

dIYÀfe ÀfZ ¸fûffBÕX ´fSX CX³fIYe ´fWX¨ff³f Àfbd³fd›°f IYSX CX³fIZY<br />

¸fbaWX ´fSX f¸f ÀfZ WX¸fÕXf IYSX dQ¹ffÜ ´fcUÊ CX´f¸fbdJ¹ff ´fSX WX¸fÕXf<br />

WXû°fZ WXe Àff±f fǸXZ ÕXû¦f VfûSX ¸f¨ff³fZ ÕX¦fZ dþÀf´fSX B³fIZY Àff±fe<br />

A¸f÷Yïe³f IZY DY´fSX ·fe WX¸fÕXf dIY¹ff dþÀf¸fZ ffÕX-ffÕX f¨f<br />

¦fE A´fSXf²fe f¸f RZYaIY³fZ IZY ffQ EIY WXf±f ¸fZa f¸f AüSX<br />

QbÀfSXZ WXf±f ¸fZa d´fÀMXÕX ÕXWXSXf°fZ WXbE ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ÀfZ IYSXef<br />

´ffä f Àfü ¸feMXSX Af¦fZ fPÞX°fZ WXbE ¸fb£¹f ÀfOÞXIY IYû LûOÞXIYSX<br />

BÊQ¦ffWX WXû°fZ WXbE þe°f ´f˜e IZY ¦fif¸fe¯f SXfÀ°fZ IYû ´fIYOÞX<br />

dÕX¹ffÜ IbYL ÕXû¦fûa ³fZ A´fSXfd²f¹fûa IYf ´feLf IYSX³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYe ÕXZdIY³f °ff °fIY UZ Af¦fZ d³fIYÕX ¨fbIZY ±fZÜ<br />

§fMX³ff IYe Àfb¨f³ff d¸fÕX°fZ WXe EÀf´fe dUIYfÀf U¸fʳf ³fZ Àf·fe<br />

±ff³fûa IYû AÕXMXÊ IYSX dQ¹ff BÀf QüSXf³f ´f¨f÷YJe ±ff³ff²¹fÃf<br />

¸fû. Àf`¹fQ AaÀffSXe ³fZ BÊQ¦ffWX IZY Àf¸fe´f ÓffdOÞX¹fûa ¸fZa<br />

A´fSXfd²f¹fûa õfSXf RZYaIZY ¦fE EIY QZVfe IY˜f fSXf¸fQ dIY¹ffÜ<br />

A´fSXfd²f¹fûa IZY ·ff¦f³fZ IZY IiY¸f ¸fZa SXfÀ°fZ ¸fZa d¦fSXZ Jc³f IZY ²ffûa<br />

ÀfZ EZÀff ÕX¦f°ff WX` dIY f¸f RZYIY°fZ Àf¸f¹f CX³fIZY ·fe WXf±f<br />

þ£¸fe WXbE WXàÜ CX´fSXûöY Àf·fe Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAû ÀfZ<br />

dÀfUf³f ¸fZa QWXVf°f IYf ¸ffWXüÕX IYf¹f¸f WXû ¦f¹ff WX` Àf·fe ¨füIY<br />

¨füSXfWXûa ´fSX ¹fWX ¨f¨ffÊ Af¸f WXû ¦fBÊ WX` dIY dÀfUf³f IYWXea dRYSX<br />

ÀfZ ´fbSXf³fZ dQ³fûa IYe °fSXRY °fû ³fWXe ÕXüMX SXWXf WX`? ¹fWX Af³fZ<br />

UfÕXf UöY WXe f°ffE¦ffÜ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

40<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 41<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ÀfWXSXÀff/dfWXfSX<br />

¸fd³f¿f IbY¸ffSX dÀfaWX/ÀfWXSXÀff<br />

IZY³Qie¹f SXfª¹f ¸fa{e SXf¸fIÈY´ffÕX ¹ffQU<br />

³fZ d¦f³ffBÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe<br />

CX´fÕXd²f¹ffh<br />

IZ<br />

dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY<br />

dÕXE ·fSXe WXbaIYfSX<br />

Y³Qie¹f ÀU¨L°ff ´fZ¹fþÕX SXfª¹f¸fa{e SXf¸fIÈY´ffÕX<br />

¹ffQU ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY fe°fZ EIY U¿fÊ IYf<br />

ÕXZJf-þûJf ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU<br />

IYf df¦fbÕX RhYcIYfÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYû¿fe IZY ÕXû¦f WX¸fZ¿ff<br />

QZ¿f U SXfª¹f IYe SXfþ³fed°f IYû dQ¿ff QZ°fZ WX`Ü Af¦ff¸fe dU²ff³f<br />

Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZa SXfþQ ¦fNXfa²f³f IZY IYf¹fÊIiY°fÊf EIYþcMX<br />

WXûIYSX IYû¿fe IYe °fIYQeSX dÕXJZa¦fZÜ IZY³Qie¹f ¸fa{e ³fZ ·fcd¸f<br />

Ad²f¦fiWX¯f dfÕX IYû dU´fÃf IZY õfSXf dIYÀff³f dUSXû²fe f°ff<br />

þ³f°ff IYû NX¦f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü þf dIY Àf¨¨ffBÊ<br />

¹fWX WX` dIY BÀf dfÕX IZY ´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûa IYf ·fdU¿¹f<br />

ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffh²fe ´fSX d³f¿ff³ff<br />

Àff²f°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXfWXbÕX ¦ffh²fe ¦fSXefûa IYe Ófû´fOÞXe<br />

¸fZa þfIYSX AfÀfc fWXf SXWXZ WX`Ü þf IZY³Qi ¸fZa CX³fIYe ÀfSXIYfSX<br />

IYe °ff CX³WXûa³fZ dIYÀff³fûa IYf QQÊ Àf¸fÓf³ff ¸fb³ffdÀff ³fWXea<br />

Àf¸fÓffÜ ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY AfþfQe ÀfZ ´fWXÕXZ Aa¦fiZþûa<br />

³fZ °f±ff ffQ ¸fZa IYfa¦fiZÀf ³fZ QZ¿f IZY Jþf³fZ IYû ÕXcMX³fZ IYf<br />

IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Àf´fia¦f IYe ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f fOXZ×-fOÞXZ<br />

§fûMXfÕXûa ³fZ QZ¿f IYe LdU JSXff IYeÜ þf dIY U°f¸ff³f ¸fZa<br />

³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX dU¿U ¸fZa A´f³fe ²ffIY þ¸ff IYe WX`Ü<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ÀffIYf Àff±f ÀffIYf dUIYfÀf IZY dÕXE IYf¸f<br />

IYSX°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fa{e þ³f-²f³f ¹fûþ³ff,<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

fe¸ff ¹fûþ³ff, AMXÕX ´fZa¿f³f ¹fûþ³ff U ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð<br />

¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXef ÕXû¦fûa IZY dÕXE IYf¸f IYSX SXWXe<br />

WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûa U ¦fSXefûa IZY WXe°f ¸fZa ¹fûþ³ff VfbøY<br />

IYSX SXWXe WX`Ü IZY³Qie¹f ¸fa{e ³fZ ³fed°f¿f U ÕXfÕXc ¹ffQU ´fSX<br />

WX¸fÕXf fûÕX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fed°f¿f IYû dÀfRYÊ IbYÀfÊe AüSX<br />

ÕXfÕXc IYû IZYUÕX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe d¨fa°ff WX`Ü Àff¸ffdþIY<br />

³¹ff¹f IYe ff°f IYSX Àf°ff ¸fZa Af³fZ UfÕXZ ÕXfÕXc Af fZMXf U<br />

fZdMX¹fûa IYe ff°f IYSX°fZ WX`Ü SXfþQ Àfb´fie¸fû d³fþe ÀUf±fÊ ¸fZa<br />

°fne³f WXû ¦f¹fZ WX`Ü dþÀf IYfSX¯f SXûþ IYf¹fÊIiY°fÊf ´ffMXÊe LûOÞX<br />

SXWXZ WX`Ü Àf¨f fûÕX³fZ UfÕXû ´fSX IYfSXUÊfBÊ WXû SXWXe WX`Ü Af¦ff¸fe<br />

dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZa SXfª¹f IYe þ³f°ff ÕXfÕXc IYû §fSX IZY<br />

Afa¦f³f ¸fZa I`YQ IYSX QZ¦feÜ ¸fa{e ³fZ ³fed°f¿f IbY¸ffSX IZY ffSXZ ¸fZa<br />

fûÕX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fa{e ³fWXea f³f³fZ IYf ¸fÕXfÕX<br />

³fed°f¿f IZY dIiY¹ffIYÕXf´fû ´fSX ÓfÕXIY SXWXf WX` EIY QcÀfSXZ IYû<br />

IYûÀf³fZ UfÕXZ þ³f¸f°f IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXZ WX`Ü ·ffþ´ff ÀfZ<br />

AÕX¦f WXû³fZ IZY ffQ ³fed°f¿f ÀfSXIYfSX A´fSXfd²f¹fûa IZY dþ¸¸fZ<br />

¨fÕXe ¦f¹fe WX`Ü SXfþQ IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨fÕX SXWXe ÀfSXIYfSX<br />

A´fSXfd²f¹fûa IZY dWX°fû ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ Àfb´fSX<br />

ffþfSX dÀ±f°f Àfa°f ÕXøfe³ff±f ¦fûÀffBÊ IYÕXf ·fU³f ¸fZa<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IZYQie¹f ¸fa{e ³fZ Qe´f þÕXfIYSX IYeÜ<br />

·ffþ´ff dþÕXf CX´ff²¹fÃf ¸ff²fU ¨f`²fSXe IYe A²¹fÃf°ff U<br />

³fUe³f ´ff¯OXZ¹f IZY Àfa¨ffÕX³f ¸fZa Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû<br />

dU²ff¹fIY OXfg0 AfÕXûIY SXaþ³f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY dIY¿fûSX IbY¸ffSX<br />

¸fb³³ff, ÀfaþeU Óff, ÀfbSXZ³Qi ¹ffQU, SXdU³Qi ¨fSX¯f ¹ffQU,<br />

ÕXûþ´ff IYe ÀfdSX°ff ´ffÀfUf³f, ÕXûþ´ff A²¹fÃf Af¿fb°fû¿f Óff,<br />

SXfÕXûÀf´ff A²¹fÃf ¨faQ³f ff¦f¨fe, ·ffþ´ff ³fZ°ff dQUfIYSX<br />

dÀfaWX, ASXdU³Q dÀfaWX U A³¹f ³fZ Àfafûd²f°f dIY¹ffÜ<br />

41<br />

U¿fûÊa fe°f ¦f¹fZ, Àf°¹ffd´f°f<br />

³fWXea WXû ´ff¹fZ ´fi¸ff¯f´f{<br />

¸ff¸fÕXf ²fûSX`¹ff ´fiJaOX ¸fZa d¿fÃfIYûa IYe<br />

d³f¹fbdöY IYf<br />

´fi<br />

d°fd³fd²f ²fûSX`¹ff ´fiJaOX ¸fZa RYSXþe ´fi¸ff¯f´f{ ´fSX<br />

d³f¹fböY ´fa¨ff¹f°f U ´fiJaOX d¿fÃfIY ´fQ ´fSX<br />

AfÀfe³f IYSXef Qû Qþʳf d¿fÃfIY Afþ ·fe<br />

dUôfÕX¹f ¸fZa Lf{ûa IYû ´fOXf SXWXZ WX`a. CX³fIZY ´fi¸ff¯f´f{ûa<br />

IYe Àf°¹ff´f³f IYe dQ¿ff ¸fZa dIYÀfe ·fe ´fQfd²fIYfSXe õfSXf<br />

²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff ¦f¹ff WX`. ´fiJaOX ¸fZa ¸füþcQ EZÀfZ<br />

d¿fÃfIYûa IYf ¸f³fûfÕX fOX°ff WXe þf SXWXf WX`. WXfÕXfadIY<br />

d¿fÃff dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfSXe õfSXf Àfafad²f°f d¿fÃfIYûa<br />

IZY ´fi¸ff¯f´f{ IYû Àf°¹ff´f³f IZY dÕX¹fZ ·fZþZ þf³fZ IYe<br />

ff°f IYBÊ U¿fûÊa ÀfZ WXû SXWXe WX` ÕXZdIY³f BÀf dQ¿ff ¸fZa<br />

IYûBÊ IYfSXUÊfBÊ WXbBÊ ¹ff ³fWXea, ¹fWX f°ff³fZ IYû IYûBÊ<br />

°f`¹ffSX ³fWXea WX`. Àf°¹ff´f³f IYf ³ff¸f ÕXZIYSX ´fQfd²fIYfSXe<br />

A´f³ff ´fnf ÓffOX ÕXZ°fZ WX`a. U`ÀfZ d¿fÃfIY fZJüRY<br />

WXûIYSX A´f³ff UZ°f³f CXNXf SXWXZ WX`a. Äff°f WXû dIY ¸ff³fU<br />

ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f IZY d³fQÊZ¿f IZY AfÕXûIY ¸fZa dþÕXf<br />

d¿fÃff ´fQfd²fIYfSXe IYû A¸ff³¹f §fûd¿f°f d¿fÃf¯f<br />

ÀfaÀ±ff³fûa IZY ´fi¸ff¯f´f{ ´fSX fWXfÕX d¿fÃfIYûa IYe ÀfZUf<br />

Àf¸ff~ IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX` AüSX BÀfIYe Àfc¨f³ff<br />

¸ff³fU ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f IYû QZ³fZ IYf d³fQÊZ¿f dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`. dþÕXf d¿fÃff ´fQfd²fIYfSXe IYf¹fÊfÕX¹f ÀfZ þfSXe<br />

AfQZ¿fûa ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dWXaQe ÀffdWX°¹f Àf¸¸fZÕX³f<br />

BÕXfWXfffQ, dWXaQe dUôf´feNX BÕXfWXfffQ °f±ff ·ffSX°fe¹f<br />

d¿fÃff ´fdSX¿fQ ÕXJ³fCX, IYdMXWXfSX, IYÕXIYØff AfdQ IYf<br />

´fi¸ff¯f´f{ d¿fÃfIY d³f¹fûþ³f ¸fZa ¸ff³¹f ³fWXeZ WX`. EZÀfZ<br />

´fi¸ff¯f´f{ûa IZY Af²ffSX ´fSX A¦fSX d¿fÃfIYûa IYe d³f¹fbdöY<br />

WXû ¦f¹fe WXû °fû °f°IYfÕX ´fi·ffU ÀfZ CXÀfIYe ÀfZUf Àf¸ff~<br />

IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ¦f¹fe WX`. BÀfIZY ffUþcQ ·fe<br />

À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfSXe IYe d¸fÕXe·f¦f°f ÀfZ ´fa¨ff¹f°f AüSX<br />

´fiJaOX d¿fÃfIY IZY øY´f ¸fZa IYBÊ A¸ff³¹f dOX¦fie²ffSXe<br />

d¿fÃfIYûa IYe d³f¹fbdöY d³f¹f¸f IYf³fc³f IYû °ffIY ´fSX<br />

SXJIYSX IYSX ÕXe ¦f¹fe. d³f¹fûþ³f ¸fZa ¿ffd¸fÕX<br />

¸ffdRY¹ffAûa õfSXf ÕXfJûa IZY UfSXZ ³¹ffSXZ IYSX<br />

´fQfd²fIYfSXe¹fûa IYû dQ¦·fid¸f°f IYSX°fZ WXb¹fZ EZÀfZ d¿fÃfIYûa<br />

IYe d³f¹fbdöY IYSX ÕXe ¦f¹fe.<br />

IYWX°fZ WX`a feOXeAû<br />

feOXeAû ¦fbøYQZU ´fiÀffQ ¦fb~f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY UZ IbYL dQ³fûa ´fcUÊ WXe ¹fWXfa<br />

´fQÀ±ffd´f°f WXb¹fZ WX`a.<br />

¸ff¸fÕXZ IYû ÀfaÄff³f ¸fZa ÕXZ°fZ WXb¹fZ<br />

AfU¿¹fIY IYfSXUÊfBÊ IYe þf¹fZ¦fe.<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 42<br />

´fWX»f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ßfe Àf½fZÊäSXe Àf¸fcWX Àff¸ffdªfIY<br />

IbY´fi±ffAûÔ, IbYSXed°f¹fûÔ IZY d»fE Af³Qû»f³f<br />

ßfe Àf½fZÊäSXe Àf¸fcWXX IZY ÀfaÀ±ff´fIY A²¹fÃf ´f.´fc. A½f²fc°f ·ff¦f½ff³f SXf¸f ªfe<br />

ªf³¸f d°fd±f- 12 dÀf°fafSX 1937 ¸fWXfd³f½ffʯf 29 ³f½f¸fSX 1992 ¸fZ³f WXMX³f<br />

³¹fc¹ffÊIY (A¸fZdSXIYf)<br />

OXfg. d½fä³ff±f Vf¸ffÊ/¸f`SX½ff/dÀf½ff³f<br />

½f`däIY À°fSX ´fSX dªf°f³fZ ·fe »fûIY dWX°f IZY IYf¹fÊ Àf¸´fÖf WbXE<br />

A±f½ff Àff¸ffdªfIY IbY´fi±ffAûÔ IYû QcSX IYSX ¸ff³f½f IYû ¸ff³f½f<br />

f³ff³fZ °f±ff CX³f¸fZÔ ¸ff³f½fe ¦fb¯fûÔ IYf d½fIYfVf IYSX Àf¸ffªf IYfZ<br />

À½fÀ±f, Àf©fdSXÂf f³ff³fZ IYf Àfb£fQ IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ, CXÀfIZY<br />

´feLZX dIYÀfe ³f dIYÀfe Àfa°f ¸fWXf°¸ff IYf ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ<br />

·ffSX°f IYe AfªffQe ·fe EIY ¸fWXf°¸ff IZY °f´f, °¹ff¦f ÀfZ WXe<br />

´fif~ WbXBÊXÜ Àfa°f IYfeSX, ÀfcSX, °fb»fÀfe, SXd½fQfÀf, ffff<br />

IYe³ffSXf¸f, A½f²fc°f ·f¦f½ff³f SXf¸f AfdQ EZÀfZ ³ff¸f W`X dªf³WXûÔ³fZ<br />

Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX BXÀf ²fSX°fe ´fSX A½f°ffSX »fZIYSX A´f³fZ<br />

»fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûË E½fa d½f¨ffSXûÔ õXfSXf d½fä IYû<br />

d½f³ffVf WXû³fZ ÀfZ f¨ff¹ff W`XÜ BXÀf ½f`Äffd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ A½f°ffSX<br />

IYf A±fÊ Aa²fd½fäfÀf ¸fZÔ ªfIYOÞXe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ³fWXeÔ<br />

»f¦ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfd»fE dIY Àff²ffSX¯f IYf¹fÊ °fû Àf·fe<br />

¸f³fb¿¹f IYSX°fZ WX` ´fSX AÀff²fSX¯f IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ IYû A½f°ffSX<br />

IYe WXe ÀfaÄff ÀfZ d½f·fcd¿f°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ SXf¸f, IÈY¿¯ff, fbðX<br />

CXÀfe ´fiIYfSX ªf³¸f d»f¹fZ dªfÀf ´fiIYfSX Àf·fe »fû¦f A´f³fe ¸ffh<br />

IZY IYû£f ÀfZ ªf³¸f »fZ°fZ W`X ´fSX CX³fIZY AfQVfÊ, Af¨fSX¯f °f´f,<br />

°¹ff¦f IZY IYfSX¯f WX¸f CX³fIYû A½f°ffSX ¸ff³fIYSX ´fcªff IYSX°fZ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

W`XÜ WX¸f ¹fWXfa ´f.´fc. AõXûSmXäSX ·f¦f½ff³f SXf¸f °f±ff CX³fIZY õXfSXf<br />

À±ffd´f°f EIY Af²¹ffd°¸fIY E½fa Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff ßfe<br />

Àf½fZÊäSXe Àf¸fcWX IZY Àfafa²f ¸fZÔ d»f£f³fZ IYe dWX¸ffIY°f WZ°fb Ãf¸ff<br />

´fif±feÊ W`XÜ ¢¹fûÔdIY EIY dQ³f, Qd»f°fûÔ, CX´fZdÃf°fûÔ IZY ¸fcIY<br />

IiY³Q³f Aü§fOÞX Àfa°f IZY d½f¿f¹f IZY IbYLX IYWX³ff A±f½ff<br />

d»f£f³ff Àfc¹fÊ IYû Qe´fIY dQ£ff³ff W`XÜ ´f.´fc. AõXûSmXäSX<br />

·f¦f½ff³f SXf¸f IYf ªf³¸f dfWXfSX IZY ·fûªf´fbSX (AfSXf) dªf»ff<br />

A³°f¦fÊ°f ¦fb³OXe ¦fif¸f ¸fZÔ 12 dÀf°f¸fSX 1937 dQ³f SXd½f½ffSX<br />

IYû WbXAf ±ffÜ BX³fIZY d´f°ff IYû ³ff¸f À½f. ½f`ô³ff±f dÀfaWX °f±ff<br />

¸ff°ff IYf ³ff¸f ßfe¸f°fe »f£fSXfªfe QZ½fe ±ffÜ Àf³¹ffÀf »fZ³fZ IZY<br />

ffQ BX³fIYf ³ff¸f ¸ff°ff ¸fWXf ¸f`Âffd¹f¯fe ¹fûd¦f³fe ´fOÞXfÜ f¨f´f³f<br />

¸fZÔ WXe BX³f¸fZÔ A»füdIYIY ´fid°f·ffAûÔ IYf Af·ffÀf d¸f»f°ff ±ffÜ<br />

¸ffÂf Àff°f ½f¿fÊ IYe A½fÀ±ff ¸fZÔ BX³WXûÔ³fZ Àf³¹ffÀf »fZ d»f¹ff °f±ff<br />

d³fIY»f ´fOÞZX AÄff°f IYe °f»ffVf ¸fZÔÜ ¸fWXd¿fÊ VfbIYQZ½f IZY ffQ<br />

f¨f´f³f ¸fZÔ Àf³¹ffÀf »fZ³fZ IYf CXQfWXSX¯f A½f²fc°f ·f¦f½ff³f SXf¸f<br />

IYf WXe d¸f»f°ff W`XÜ<br />

Aü§fOÞX ·f¦f½ff³f SXf¸f ¦fi³±f ¸fZÔ CXnZ£f W`X dIY Àff²fb ´fÞbøY¿f Qû<br />

´fiIYfSX IZY WXû°fZ W`XÜ EIY ´fiIYfSX IZY ½fZ ªfû dÀfdðX IYe<br />

´fSX¸ff½fÀ±ff ´fif~ IYSXIZY À½f¹fa ¸fZÔ °fbáX SXWX°fZ W`ÔX °f±ff dªfÀf<br />

ÀfePXe ÀfZ ´fSX¸ff³f³Q ´fif~ dIY¹ff W`X CXÀf ÀfePXe IYû DY´fSX £feÔ¨f<br />

42<br />

»fZ°fZ W`ÔX, °ffdIY A³¹f IYûBÊX ¸f³fb¿¹f CXÀfIYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIZYÜ ½fZ d³fªff³f³Q ¸fZÔ Af³f³Q »fZIYSX Àfa°fbáX SXWX°fZ W`ÔXÜ dIY³°fb<br />

QcÀfSmX ´fiIYfSX IZY Àff²fb ´fbøY¿f ½fZ WXû°fZ W`ÔX ªfû dªfÀf ÀfePXe ÀfZ<br />

CX´fSX ¨fPXÞ°fZ W`ÔX CXÀfZ DY´fSX ¨fPÞIYSX IYÀfIYSX ´fIYOÞZ SXWX°fZ W`X<br />

dIY A³¹f »fû¦f ·fe CXÀf ÀfePXÞe IYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY ´fSX¸ff½fÀ±ff<br />

IYû ´fif~ IYSX ÀfIZÔYÜ ½fZ d³fªff³f³Q IYû Àf½ffʳf³Q f³ff QZ°fZ W`ÔXÜ<br />

Àff dIYÀfe IZY d»fE Af°¸ff³f³Q IYf Af³f³Q Àfb»f·f IYSXf<br />

QZ°fZ W`XÜ ÀfaÀffSX ¸fZÔ QcÀfSmX ´fiIYfSX IZY dªf°f³fZ ·fe ¸fWXf´fbøY¿f WXbE<br />

W`X CX³fIYe ¦füSX½f, ¦fdSX¸ff IYf EIY ¸ffÂf IYfSX¯f ¹fWXe SXWXf W`X<br />

dIY CX³WXûÔ³fZ A³fZIY IYáX, ¹ff°f³ff¹fZÔ, CX´fÃff¹fZÔ AÀfbd½f²ff¹fZÔ,<br />

ÀfWXIYSX ·fe »fûIY IY»¹ff¯f IZY ´fid°f A´f³ff ªfe½f³f Àf¸fd´fÊ°f<br />

IYSX dQ¹ff W`XÜ BX³WXeÔ ¸fWXf´fbøY¿fûÔ IYe faQ³fe¹f ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ<br />

A½f²fc°f ·f¦f½ff³f SXf¸fªfe IYf- ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³f W`XÜ °f´f IYe<br />

´fc¯fÊ°ff IZY ffQ ªff BX³WXûÔ³fZ Àf¸ffªf IYe °fSXRY QÈd¿MX QüOÞXfBÊX<br />

°fû SXûªf, Qb:£fe, ´fi°ffOÞXe°f, CX´fZdÃf°f E½fa £ffÀfIYSX A´f³fZ WXe<br />

»fû¦fûÔ õXfSXf CX´fZdÃf°f IbYâXe f³²fbAûÔ IYû QZ£fIYSX ´fifdQ°f WXû<br />

¦f¹fZÜ CX³fIZY fªffªff°fZ ÀfOÞZX §ff½fûÔ IYû AõXûSmXäSX ¸fWXf´fi·fb ³fZ<br />

A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ÀffRY dIY¹ffÜ Àf½fʲf¸fÊ Àf¸f³½f¹fa,<br />

d½fä½f³f²fb°½f d½fäVffad°f E½fa »fûIY IY»¹ff±fÊ ´fd½fÂf ³f¦fSXe<br />

IYfVfe ¸fZÔ 21 dÀf°f¸fSX 1961 IYû ·fe Àf½fZÊäSXe-Àf¸fcWX IYe<br />

À±ff´f³ff IYeÜ ßfe Àf½fZÊäSXe Àf¸fcWX IYf ´fi²ff³f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

´fOÞXf½f ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ dÀ±f°f W`XÜ ¹fWX ÀfaÀ±ff ÀfûÀff¹fMXe<br />

SXdªfÀMÑZXVf³f E¢MX IZY A³°f¦fÊ°f ´faªfeIÈY°f W`XÜ dªfÀfIYf ³f¸fSX<br />

498 W`X ÀfaÀ±ff IZY ½f°fʸff³f A²¹fÃf d½f³f¸fi°ff, ÀfWX³fVfe»f°ff,<br />

IY¸fNÊX°ff, Àf¸f½fd°fÊ°ff, ÀfQ·ff½f³ff,E½fa »fûIY ¸fa¦f»f IZY ´fid°f<br />

¸fcd°fÊ ´f.´fc. Aü§fOÞX ¦fbøY´fQ Àfa·f½f SXf¸f ªfe W`XÜ Af´fIZY<br />

IbYVff»f d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Àf¸fcWX ³fZ AfVffd°f°f ´fi¦fd°f IYe W`XÜ ßfe<br />

Àf½fZÊäSXe Àf¸fcWX EIY d½fVfbðX Af²¹ffd°¸fIY, Àff¸ffdªfIY °f±ff<br />

Afd±fÊIY øY´f ÀfZ A»ff³fIYfSXe ÀfaÀ±ff W`XÜ Àf¸fcWX IYf dIYÀfe<br />

d½fVû¿f ªffd°f, ²f¸fÊ, Àf¸´fiQf¹f, d»f¦f, QZVf, ´fiQZVf A±f½ff<br />

dIYÀfe SXfªf³fed°fIY Q»f ÀfZ IYûBÊX Àfafa²f ³fWXeÔ W`XÜ ´fi°¹fZIY<br />

ªffd°f ²f¸fÊ, ¸fªfWXf, QZVf, d½fQZVf IZY ßfðXf»fb E½fa Vffad°f d´fi¹f<br />

½¹fdöY Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹f W`XÜ ¸ff³f½f ¸ffÂf IYû A´f³ff ·ffBÊX<br />

Àf¸fÓf³ff, SXfáÑXdWX°f IYû Àf½fûÊ´fdSX Àf¸fÓf³ff, Àf¸ffªf IYe<br />

IbYSXed°f¹fûÔ ªf`ÀfZ ªffd°f-´ffd°f, ²fbAf-²fb°f, d°f»fIY QWZXªf,<br />

³ffVffSX½fZSXe, dRYªfc»f£f¨feÊ AfdQ IZY CXX³¸fc»f³f WZX°fb Àf°f°f<br />

´fi¹ffÀf IYSX³ff Àf¸fcWX IYf ¸fc»f-·fc°f CXïZXV¹f W`XÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ<br />

½¹ff~ IbYSXed°f¹fûÔ Aa²fd½fäfÀfûÔ, fbSXfBÊX¹fûÔ E½fa Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fbÂf-<br />

´fbÂfe ¸fZÔ ·ûQ, DhY¨f-³fe¨f ªffd°f IYf ·ûQ·ff½f, QWZXªf-´fi±ff,<br />

³fVff£fûSXe, ·fMXIZY WbXE ¹fb½fIY, ¹fb½fd°f¹fûÔ, ´f›f°¹f ÀfaÀIÈYd°f<br />

IYf CX³f´fSX IbY´fi·ff½f ³f`d°fIY Af¨fSX¯f IYf ´f°f³f, Àf¸ffªf ¸fZÔ<br />

À¸f¦f»fSX, ¨fûSX, A´fSXfd²f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ d³fSX³°fSX ½fÈdðX,<br />

SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY Af¨fSX¯f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ¹fZ Àf·fe fbSXfBÊX¹fûÔ SXfáÑX<br />

IYû §fb³f IYe °fSXWX IY¸fªfûSX IYSX SXWXe W`XÜ BX³f fbSXfBÊX¹fûÔ IYf<br />

Àf¸fcWX ³fZ SXfáÑXe¹f Àf¸fÀ¹ff ¸ff³ff W`XÜ °f±ff QcSX<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 43<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

´fWX»f<br />

IYSX³fZ WZX°fb ªf³f-ÀfZ½ff, d½f¨ffSX IiYfad°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸fcWX<br />

Àf°f°f ´fi¹f}Vfe³f W`XÜ<br />

Àf¸fcWX EIY ¸fZ½f ²f¸fÊ-¸ff³f½f ²f¸fÊ ¸fZÔ d½fäfÀf IYSX°ff W`XÜ Àf¸fcWX<br />

IZY ÀfaÀ±ff´fIY ´fSX¸f ´fcª¹f AõXûSmXäSX ¸fWXf´fi·fb ³fZ ¸ff³f½f ²f¸fÊ<br />

IYû ´fi²ff³f°ff QZ°fZ WbXE À´fáX VfQûÔ ¸fZÔ IYWXf W`X dIY-dWX³Qb,<br />

¸fbÀf»f¸ff³f, ´ffSXÀfe, BÊXÀffBÊX °f±ff fifšf¯f, ÃfdÂf¹f, ½f`V¹f AüSX<br />

VfbQi Àf·fe f³f ÀfIY°fZ W`XÜ ¸f³fb¿¹f f³f³fZ IZY d»fE IYü³f °f`¹ffSX<br />

W`XÜ ªfû ¸f³fb¿¹f f³f°ff W`X ½fWXe ßfe Àf½fZÊäSXe Àf¸fcWX IZY ¸fc»f<br />

²f¸fÊ IYf Ad²fIYfSXe W`XÜ QZVf °f±ff d½fQZVf ¸fZÔ Àf¸fcWX IYe<br />

1030 Vff£ffEa À±ffd´f°f W`X AüSX ªf³fÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX<br />

SXWXe W`XÜ d½fVû¿f øY´f ÀfZ Àf¸fcWX õXfSXf Àfa¨ffd»f°f A½f²fc°f<br />

·f¦f½ff³f SXf¸f IbYâX ÀfZ½ff Afßf¸f ´fOÞf½f ½ffSXf¯fÀfe dªfÀfIYf<br />

CîXfMX³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ·fc°f´fc½fÊ IZY E½fi¹f<br />

I`Ydf³fZMX ¸faÂfe À½f. ªf¦fªfe½f³f SXf¸f ªfe õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

df³ff ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f d»fE Af¹fbʽfZdQIY ´fðXd°f õXfSXf IbYâX<br />

SXû¦f IZY BX»ffªf IYf d½fä ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff AÀ´f°ff»f W`X<br />

dªfÀfIYe ÀfSXfWX³ff d½fä À°fSX ´fSX WbXBÊX W`XÜ BXÀf AÀ´f°ff»f IYf<br />

³ff¸f kd¦f³feªf fbIY AfgRY ½f»OÊX ¸fZÔ QªfÊ W`XÜl ßfe Àf½fZÊäSXe<br />

Àf¸fcWX IZY Àff±f-Àff±f CXÀfIYe Vff£ffAûÔ õXfSXf ½fÀÂf d½f°fSX¯f,<br />

d³f:Vfb»IY ÀfWXf¹f°ff dVfd½fSX, ½fÈÃffSXû´f¯f, QWZXªf ¸fböY d½f½ffWX,<br />

d½f²f½ff d½f½ffWX, ªffOZÞX ¸fZÔ A»ff½f °f±ff ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´¹ffDY IYe<br />

½¹f½fÀ±ff, QZ½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ÓffOcX d½f°fSX¯f, QWZXªf °f±ff ³fVff<br />

d½fSXû²fe Ad·f¹ff³f, IZY Àff±f WXe Àf¸fd³²f°f A§ffZSX ÀffdWX°¹f<br />

IYf d½f°fSX¯f, d³f: Vfb»IY WXû.´f`. °f±ff E»fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff<br />

dVfd½fSX, SXöYQf³f, d¨fdIY°Àff dVfd½fSX, SXöYQf³f,<br />

´f»Àf´fûd»f¹fûÔ, ½f WXZ´f`MXfBXdMXÀf, fe dMXIYf IYSX¯f, SXfáÑXe¹f<br />

VffÀfIYe¹f IYf¹fûÊ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f, dªf»ff °f±ff IZY³Qie¹f IYfSXf¦ffSXûÔ<br />

¸fZÔ d³føYðX I`YdQ¹fûÔ IYû ÀfQÐ ´fiZSX¯f ÀfZ ¹fböY AfQVfÊ ªfe½f³f<br />

ªfe³fZ IZY d»fE AõXûSmXäSX ÀfaQZZVf ÀfZ Àfafad²f°f A§fûSX ÀffdWX°¹f<br />

E½fa RY»f ´fiÀffQ IYf d½f°fSX¯f, ¦fSXef AüSX fZÀfWXfSX f©fûÔ<br />

IZY d»fE d³f:Vfb»IY dVfÃff, ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe<br />

AÀ´f°ff»fûa ¸fZÔ SXûd¦f¹fûÔ IYû RY»f °f±ff °ffOXÞ IZY ´fa£fZ AfdQ<br />

IYf¹fÊ IiY¸f ½fÈWXQ À°fSX ´fSX ¨f»ff¹fZ ªff SXWZX W`XÜ ¹fWX ÀfaÀ±ff<br />

´fd½fÂf CXQÐQZV¹fûÔ °f±ff AfQVfûÔÊ ÀfZ A³fb´fifd¯f°f W`XÜ ¸ff³f½f<br />

BXd°fWXfÀf IYe ¹fWX A³fb´f¸f ÀfaÀ±ff ¸ff³f½f Àf¸ffªf ¸fZÔ CX°´fÖf<br />

WbXBÊX d½fÀfa¦fd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ WZX°fb dIiY¹ffVfe»f W`XÜ BXÀf<br />

ÀfaÀ±ff IYe VffSX½ff dÀf½ff³f dªf»ff A³°f¦fÊ°f ¸f`SX½ff °f±ff<br />

¦fbNX³fe ´fi£f³OX A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f fWZXd»f¹ff ¸fZÔ À±ffd´f°f WX`Ü<br />

d½fVû¿f øY´f ÀfZ ¦fif¸f fWZXd»f¹ff ªfû A½f²fc°f ³f¦fSX fWZXd»f¹ff<br />

IZY ³ff¸f ÀfZ ´fi¨fd»f°f W`X ¦fifd¸f¯f Aa¨f»f ¸fZÔ À±ffd´f°f W`XÜ 5<br />

RYSX½fSXe 2002 ÀfZ À±ffd´f°f ¹fWX Vff£ff A´f³fZ ªf³f ÀfZ½ff IZY<br />

IYf¹fûÊ õXfSXf ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe<br />

W`XÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d³f:Vfb»IY d¸f¦feÊ SXûªf d¨fdIY°Àff<br />

dVfd½fSX, QWZXªf ´fi±ff ,·fci¯f WX°¹ff, ³fVff£fûSXe, ´f¹ffʽfSX¯f IZY<br />

SXÃff±fÊ ½fÈÃffSXû´f¯f, WZX°fb ªf³f ªff¦fSX¦ff, À½fÀ±f ¸f³f, À½fÀ±f<br />

¸fdÀ°f¿IY, CXØf¸f Af¨fSX¯f IYf d³f¸ffʯf IYSXf³fZ ½ff»ff A§fûS<br />

ÀfdWX°¹f IYf d½f°fSX¯f, IYSX³fZ WZX°fb WXªffSX-WXªffSX dIY.¸fe. IYe<br />

ÀffBÊXIYe»f ¹ffÂff d³fIYf»fe ªff°fe W`XÜ Vff£ff õXfSXf Àfa¨ffd»f°f<br />

A½f²fc°f ·f¦f½ff³f SXf¸f Qf°f°¹f WXû. d¨fdIY°Àff»f¹f õXfSXf A´f³fZ<br />

À±ff´f³ff IYf»f RYSX½fSXe 2002 ÀfZ ¸ff¨fÊ <strong>2015</strong> °fIY<br />

50,490 SXûd¦f¹fûÔ IYe d¨fdIY°Àff WXû.´f`. ´fðXd°f õXfSXf IYe<br />

ªff ¨fbIYe W`XÜ WXSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû EIY A³fb·f½fe ¹fû¦¹f<br />

d¨fdIY°ÀfIY õXfSXf d³f:Vfb»IY WXû.´f`. Q½ff IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`XÜ ¦fifd¸f¯f Aa¨f»f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff ÀfZ½ff<br />

d¨fdIY°Àff ªf¦f°f ¸fZÔ EIY CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX°ff W`XÜ ¹fWXfa<br />

IZY ¦fifd¸f¯fûÔ f³²fb CXQfSX, ´fd›¸fe E½fa Àf¨¨fdSXÂf ½¹fd¢°½f IZY<br />

²f³fe W`XÜ ¦fifd¸f¯f f³²fbAûÔ õXfSXf OZXPÞX IYÿXf ªf¸fe³f Àf¸fcWX IZY<br />

³ff¸f Qf³f À´føY´f Qe ¦fBÊX W`XÜ dªfÀf´fSX ªf³f ÀfWX¹fû¦f °f±ff<br />

Vff£ff IZY ´fd›¸fe ÀfQÀ¹fûÔ õXfSXf Vff£ff Afßf¸f (·f½f³f)<br />

IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ªffSXe W`XÜ Àf¸fcWX IYe EIY ²fû³fe ¦fif¸fe¯f<br />

Aa¨f»f IYe Vff£ff A½f²fc°f ³f¦fSX fWZXd»f¹ff ´fiQZVf IY d»fE<br />

EIY AfQVfÊ CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX°ff W`XÜ<br />

Af´f ·fe A´f³fZ AfÀf-´ffÀf WXû SXWZX §fMX³ffAûÔ<br />

IYû ¹ff ªf³f°ff ÀfZ ªfbOÞe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX¸ffSmX<br />

´ffÀf ·ûªfeE WX¸f ´fi¸fb£f°ff ÀfZ A´f³fe ´fdÂfIYf ¸fZÔ<br />

LXf´fZÔ¦fZÔ AüSX Àfafad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àff¸ff²ff³f<br />

IYe ´fWX»f IYSmÔX¦fZÜ<br />

¸fû0: 9431277374/9431268951<br />

RYû0: 06122668850/2920734<br />

Af´f WX¸fZÔ BX¸fZ»f<br />

IYSX ÀfIY°fZÔ W`X ¹ff<br />

EÀfE¸fEÀf ·fe IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`XÜ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

43<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 44<br />

ªff³fIYfSXe<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IY¸fSX QQÊ ¸fZÔ IYfSX¦fSX<br />

W`X dRYªfe¹fû±ûSmX´fe<br />

´fi<br />

¸fb£f IYfSX¯f: ´fûVf¨fSX»f-ÀfWXe ¸fbQif ¸fZÔ ³f CXNX³ff,<br />

üNX³ff E½f¸fÐ Àfû³ff ¹ff³fe f`OXÞ ´fûVf¨fSX IY¸fSX QQÊ IYf<br />

EIY ´fi¸fb£f IYfSX¯f W`ÔXÜ<br />

E½fa WXfgMX ½ffMXSX RYü¸fZ³fMZXVf³f ¹ff³fe ¦f¸fÊ ´ff³fe ÀfZ dÀfIYfBÊX IYSX³ff<br />

·fe »ff·fQf¹fIY W`XÜ<br />

Àff½f²ffd³f¹ffa: ¸fûMXZ AüSX ¦fQZQfSX dfLXf½f³f IYe ªf¦fWX ´f°f»fZ<br />

1.<br />

fZOX ´fSX ¨fe°f ¹ff³fe Àfe²ff ÀfûIYSX ´f`OÞXX IZY Qû³fûÔ<br />

´faªfûÔ IYû Af¦fZ E½f¸fÐ ´feLZX IYe °fSXRY §fb¸ff¹fZÜ<br />

AfªfIY»f BXÀf ·ff¦f-QüOÞX ·fSXe Af²fbd³fIY ªfe½f³fVü»fe IZY IYfSX¯f ´fif¹f: IY¸fSX QQÊ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff EIY fOÞXe Àf¸fÀ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXe W`ÔÜ<br />

EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff IZY »f¦f·f¦f 70-80% »fû¦f dIYÀfe ³ff dIYÀfe øY´f ¸fZÔ IY¸fSX<br />

QQÊ ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔXÜ<br />

¸fb£¹f A³¹f IYfSX¯f: Àf¹fdMXIYf, ³f·fÊ IY¸f´fiZVf³f (³fÀf IYf<br />

Qf³ff), À´ff³fBX»f IỲ³ff»f ÀMXe³fûÀfeÀf (À´ff³f»f IỲ³ff»f IYf<br />

dÀfIbYOÞX³ff), ´fiû»fŹ Àf BaXMXSX·fSXMXefSX»f dOXÀIY (´fe Af ·fe<br />

OXe), E³IYfBX»fûªfea¦f À´fü³fOXe»ffBXMXeÀf, »f¸fSX<br />

À´fü³fOXe»ffBXMXeÀf E½f¸fÐ À´fü³fOXe»feÀf±ûÀfeÀf dRYdªf¹fû±ûSmX´fe<br />

CX´f¨ffSX: BX»fZ¢MÑXeIY»f ¸fVfe³fûÔ ªf`ÀfZ ÀffMÊX ½fZ·f OXf¹f±fʸfe,<br />

MZX³Àf, AfBXERYMXe, AüSX A»MXfÀfû³feIY ±ûSmX´fe IY¸fSX QQÊ IZY<br />

¸fSXeªfûÔ IZY d»fE SXf¸fff¯f IYe °fSXWX IYfSX¦fSX W`X AüSX ³f WXe<br />

BXÀfIYf IYûBÊX Qb¿´fi·ff½f (ÀffBXOX BXRZY¢MX) ·fe ³fWXeÔ WỒXÜ BXÀfIZY<br />

Af»ff½fZ, BX³fRYSXf SmXOX »f`¸´f, WXfMX ´fÌY, A±f½ff dWXdMaX¦f ´fÒXX,<br />

E¢ÀfSXÀffBXªf (½¹ff¹ff¸f):<br />

3.<br />

Àfe²ff ÀfûIYSX EIY ffSX ¸fZÔ Qû³fûÔ §fbNX³fZ IYû EIY<br />

Àff±f ¸fûOÞX°fZ WbXE LXf°fe ¸fZÔ ÀfMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmXÜ<br />

AüSX IYOÞZX (fZOX) dfLXf½f³f ´fSX Àfû³ff ¨ffdWX¹fZÜ<br />

fZOX ÀfZ CXNX³fZ IZY Àf¸f¹f Àfe²ff CXNX³fZ IZY fªff¹f IYSX½fMX »fZIYSX<br />

WXe CXNX³fZ IYe IYûdVfVf IYSmXaÜ »fafZ Àf¸f¹f °fIY EIY ¸fbQif ¸fZÔ<br />

³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXE, A¦fSX ª¹ffQf QZSX °fIY EIY WXe ¸fbQif ¸fZÔ<br />

fǸX³fZ IYe AfQ°f WXû °fû, WXSX EIY §faMZX IZY Aa°fSXf»f ´fSX ´ffä f<br />

d¸f³fMX MXWX»f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ Af¨ff³fIY Af¦fZ ÓfbIYIYSX IYûBÊX<br />

·ffSXe Àf¸ff³f CXNXf³fZ ÀfZ f¨fZÜ WX¸fZVff f`NX°fZ Àf¸f¹f ²¹ff³f SX£û<br />

IYe SXePÞX IYe WXçXe dÀfd²f SXWZXÜ<br />

»fafZ Àf¸f¹f °fIY EIY WXe ´fûªfeVf³f dÀ±fd°f ¸fZÔ £fOÞXf ³fWXeÔ WXû³fZ<br />

IYf IYûdVfVf IYSmXÜ<br />

¸fû.:<br />

8804764642,<br />

9709676801<br />

´fSXf¸fVfeÊ<br />

dRYdªf¹fû±üSmX<br />

´feÀMX<br />

OXfg. ¦fû´ff»f IbY¸ffSX dÀfaWX<br />

2.<br />

IYSmXÜ<br />

»fZMXIYSX EIY ´f`SX IYû ´faªfZ IYû AaQSX IYe °fSXRY<br />

£fe¨f°fZ WbXE DY´fSX IYe °fSXRY CXNXfE, ªfWXfa °fIY<br />

IYûBÊX dQIY°f ³ff WXû, dRYSX QbÀfSmX ´f`SX ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

¹ff³fe Àfe²ff ÀfûIYSX Qû³fûÔ §fbMX³fZ IYû ¸fûOÞXIYSX<br />

4.¨fe°f IiY¸fVf: Qf¹fe E½f¸fÐ ff¹fe °fSXRY §fb¸ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

IYSmXÜ<br />

³fûMX: ´fi°¹fZIY BX¢ÀfSXÀffBXªf IYû ÀfbfWX Vff¸f QÀf-QÀf ffSX<br />

IYSmXÜ<br />

44<br />

E-mail :<br />

gopalbp+83@gmail.cm<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 45<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IYd½f°ff<br />

¸fIYÀfcQ AWX¸fQ<br />

k·ffZ´f°f´fbSXel<br />

¸fû.<br />

09453329930<br />

fZIYfSX W`ÔX<br />

dªf³Q¦fe ¸fZÔ ¦f¸f ³f WXû °fû dªf³Q¦fe fZIYfSX W`X<br />

Afh£ûÔ °fZSXe ³f¸f ³f WXû °fû WXSX £fbVfe fZIYfSX W`X<br />

ªff³f½fSX ·fe AfªfIY»f SX£f°fZ W`ÔX EIY fZWX°fSX £¹ff»f<br />

AfQd¸f¹f°f ¦fSX ³f WXû °fû AfQ¸fe fZIYfSX W`X<br />

BX»¸f ÀfZ d¸f»f°fe W`X WX¸f SXüVf³fe WXSX ¸fûOÞX ´fSX<br />

BX»¸f ¸fZÔ IY»¨fSX ³fWXeÔ °fû BX»¸f Àff fZIYfSX W`X<br />

SaX¦f-øY´fûÔ ´fSX °fc A´f³ff BXÀf IYQSX ³f ³ffªf IYSX<br />

£fcfÀfcSX°f dQ»f ³f WXû °fû dQ»fIYVfe fZIYfSX W`X<br />

WXSX §fOÞXe °fc IYf¸f AfAûÔ QbÀfSXûÔ IZY ½ffÀ°fZ<br />

QûÀ°fe ¸f°f»ff IYe WXû °fû QûÀ°fe fZIYfSX W`X<br />

BXÀf °fSXWX IYe SXüVf³fe ÀfZ ½fû CXªff»ff WXe ÀfWXe<br />

SXüVf³fe ÀfZ §fSX ªf»fZ °fû ½fû SXüVf³fe fZIYfSX W`X<br />

W`X ªføYSXe Vff¹fSXe IbYLX dQ»f »f¦ff³fZ IZY d»fE<br />

dQ»f IYe ¦fSX ff°fZÔ ³fZ WXû °fû Vff¹fSXe fZIYfSX W`X<br />

»fZ£f³fe ·fe Qf ¦f¹fe W`X ¸fbRYd»fÀfûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ<br />

dªfÀf¸fZÔ ¸f²fbSX »f¹f ³f WXû ½fû ffaÀfbSXe fZIYfSX W`X<br />

¸fbaWX £fû»fIYSX ¸ffa¦f°ff W`X fZMXe ½ff»fûÔ ÀfZ QWZXªf<br />

fZMXf IYû f³²fIY ªfû SX£û ff´f ½fû fZIYfSX W`X<br />

fZMXf ½ff»fûÔ ¹ffQ SX£f³ff °fb¸WXfSXe ·fe W`ÔX fZdMX¹ffa<br />

Qb»WX³f WXe À±ff¹fe ²f³f W`X, ffIYe Àff fZIYfSX W`X<br />

ªfû ³fWXeÔ IYSX°fZ QbAfEa ÀffIYe ·f»ffBÊX IZY d»fE<br />

WXf±f ·fe fZIYfSX CX³fIYe ½f ªfbffa fZIYfSX W`X<br />

CXQfÀf ¸f³f<br />

QZ£f IYSX °fbÓfZ<br />

¸f³f CXQfÀf SXWX°ff<br />

W`X<br />

Qb:£f IZY AfhÀfc<br />

øY»ff SXWXf W`X<br />

¸f`Ô QZ£f SXWXf Whc<br />

Afªf°fIY<br />

°fb¸f f³fe SXWXû¦fe ªfe½f³f ·fSX<br />

¹fWX ¸fbÀIYSXf°ff ¨fZWXSXf<br />

°fb¸WXfSXf<br />

·fc»f ³f ÀfIYf dQ³f SXf°f ·fSX<br />

¹ffQ Af SXWXe W`X ½fû IYV¸fZÔ<br />

°fb¸f £ff¹fe ±fe CX¸fa¦f IZY Àfa¦f<br />

fªf SXWXZ ±û ÓfaIYfSX Óf³f-Óf³f<br />

WX¸f AüSX °fb¸f WXû ¦f¹fZ ±û<br />

EIY Àfa¦f<br />

°fZSXe »fMZÔX ±fe d½f£fSXe<br />

QZ£f SXWXf WcaX ½fû QÈV¹f<br />

°fZSmX Àfa¦f<br />

CX¸fa¦f IZY Àfa¦f<br />

dIYVfûSX IbY¸ffSX Óff<br />

dIYVfûSX IbY¸ffSX Óff kdÀfd¢IY³fl<br />

Àf¸fÀ°fe´fbSX<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

45<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 46<br />

a<br />

SXfdVfRY»f<br />

¸fZ¿f<br />

fWXb°f Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀfe JûBÊ WXbBÊ UÀ°fb IZY d¸fÕX þf³fZ ´fSX<br />

Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe Lf þfE¦feÜ Af´fIYf ·ff¦¹f Af´fIZY<br />

Àff±f WX` BÀfdÕXE LûMXe-LûMXe ff°fZa ·fe Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX<br />

JbVfe ÕXZ AfEa¦feÜ IbYL Àf¸f¹f d³fIYfÕX IYSX A´f³fe QcÀfSXe<br />

JûBÊ WXbBÊ ¨feþûa IYû ·fe PÞXcaPÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZa ¢¹ff ´f°ff<br />

IYWXfa ¢¹ff d¸fÕX þfEÜ Af´f JbQ IYû ·ff¦¹fVffÕXe Àf¸fÓfZaÜ<br />

UÈ¿f<br />

Àfa·ffU³ff WX` dIY Af´f dIYÀfe ÀfZ ÕXOÞX f`NXZa -<br />

JfÀf°füSX ÀfZ A´f³fZ QûÀ°fûa, ´fdSXþ³fûa ¹ff<br />

dRYSX ÀfWXIYd¸fʹfûa ÀfZ, BÀfdÕXE þSXf<br />

ÀffU²ff³f SXWXZaÜ ff°fûa IYû ª¹ffQf<br />

¦fa·feSX°ff ÀfZ ³ff ÕXZa, ÕXZdIY³f<br />

BÀfIYf ¸f°fÕXf ¹fZ ³fWXea WX` dIY<br />

A¦fSX IYûBÊ Af´fIZY A¨LZ<br />

½¹fUWXfSX IYf RYf¹fQf<br />

CXNXfE °fû Af´f CXÀfZ<br />

IYSX³fZ QZaÜ<br />

d¸f±fb³f<br />

IYûdVfVf IYSXZa dIY<br />

Af´f A´f³fZ<br />

CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûa U<br />

ÀfWXIYd¸f¹fûÊa ÀfZ<br />

dIYÀfe fWXÀf ¸fZa ³ff<br />

´fOÞXZaÜ IYBÊ ffSX<br />

Vffa°f SXWX³fZ ¸fZa WXe<br />

BaÀff³f IYe ·fÕXfBÊ<br />

WXû°fe WX` BÀfdÕXE<br />

Af´f þû ·fe IYSXZa<br />

Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX WXe<br />

IYSXZaÜ Af´fIYû JbVfe<br />

WXû¦fe þf Af´f QZJZa¦fZ dIY<br />

Af´fIZY Vffa°f SXWX³fZ ÀfZ dIYÀf<br />

°fSXWX ff°fZa ÀfbÕXÓf þfEa¦feÜ<br />

IYIYÊ<br />

Af´f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZa WX`a dIY Af´fIYû IYBÊ<br />

Ad²fIYfSX AüSX ÀfØff d¸fÕXZa¦fZÜ BÀfÀfZ Af´fIYû<br />

fWXb°f JbVfe WXû¦fe ÕXZdIY³f ²¹ff³f SXWXZ dIY B³f Ad²fIYfSXûa<br />

IZY Àff±f Af´fIYû Ad°fdSXöY dþ¸¸fZQfdSX¹ffa ·fe d¸fÕXZa¦feÜ ÀfØff<br />

AüSX AWXa IZY fe¨f ª¹ffQf QcSXe ³fWXea WXû°fe BÀfdÕXE ²¹ff³f<br />

SXJZa dIY Af´f IYWXea A´f³fe ÀfØff IYf ¦fÕX°f BÀ°fZ¸ffÕX ³ff<br />

IYSXZaÜ<br />

dÀfaWX<br />

SXfdVfRY»f<br />

IbYL IYe¸f°fe Àff¸ff³f Jû³fZ IYf OXSX WX`Ü A´f³fe ¨ffdf¹fûa<br />

AüSX þøYSXe Àff¸ff³f IYû Àfa·ffÕX IYSX SXJZaÜ A¦fSX Af´f<br />

A´f³fZ Àff¸ff³f IYû ¹fWXfa-UWXfa SXJ QZa¦fZ °fû ffQ ¸fZa Af´fIYû<br />

WXe ´fSXZVff³fe WXû¦fe BÀfdÕXE BÀfZ d³f¹f°f À±ff³f ´fSX WXe SXJZaÜ<br />

°fbÕXf<br />

Af´f Af°¸f dUãZ¿f¯f IZY ¸fcOX ¸fZa SXWXZa¦fZÜ Af´f Àfû¨fZa¦fZ IYe<br />

A f ´ f ³ f Z<br />

A · f e<br />

°fIY þeU³f ¸fZa þû<br />

ÀfRYÕX°ff ´ffBÊ WX` Uû dIY°f³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ ´ffBÊ WX` AüSX ·fdU¿¹f<br />

¸fZa Af´fIYû ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

UÈd›IY<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IbYL IYe¸f°fe Àff¸ff³f Jû³fZ IYf OXSX WX`Ü A´f³fe ¨ffdf¹fûa<br />

AüSX þøYSXe Àff¸ff³f IYû Àfa·ffÕX IYSX SXJZaÜ A¦fSX Af´f<br />

A´f³fZ Àff¸ff³f IYû ¹fWXfa-UWXfa SXJ QZa¦fZ °fû ffQ ¸fZa Af´fIYû<br />

WXe ´fSXZVff³fe WXû¦fe BÀfdÕXE BÀfZ d³f¹f°f À±ff³f ´fSX WXe SXJZaÜ<br />

ª¹ffQf °f³ffU ±fIYfUMX fOÞXe øYIYfUMXZa WXû ÀfIY°fe WX`aÜ<br />

BÀfdÕXE Af´fIYû AfSXf¸f IZY dÕXE ¹fû¦f AüSX äfÀf Àf¸f³²fe<br />

½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ WXûa¦fZ,<br />

²f³fb<br />

Af´f Vff¹fQ IbYL AfÕXÀf Àff ¸fWXÀfcÀf IYSXZaÜ ÕXZdIY³f ¹fZ<br />

Àf¸f¹f JfÕXe f`NX³fZ IYf ³fWXea WX`Ü A´f³fZ AfSXf¸f IYû<br />

LûOÞXZa IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZaÜ Af´f<br />

dIYÀfe ³fBÊ ÷Y¨fe ¸fZa ·ff¦f ÕXZ ÀfIY°fZ WX`a ¹ff dRYSX<br />

QûÀ°fûa IZY Àff±f IYWXea ffWXSX §fc¸f³fZ ·fe þf<br />

ÀfIY°fZ WX`aÜ<br />

¸fIYSX<br />

Af´fIZY AüSX Af´fIZY ´fdSXUfSX IZY<br />

fe¨f ¸ff¸fÕXf °f³ffU´fc¯fÊ ¨fÕX<br />

SXWXf WXǛ A¦fSX Af´f ÕXû¦fûa IZY<br />

fe¨f IbYL Óf¦fOÞXZ ¨fÕX SXWXZ WX`<br />

AüSX Uû ff°f¨fe°f ÀfZ ³fWXea<br />

ÀfbÕXÓf SXWXZ °fû Af´fIZY A´f³fZ<br />

´fdSXþ³fûa IYû AüSX UöY<br />

QZ³ff ¨ffdWXEÜ AfdJSX WX¸f<br />

Àff BaÀff³f WXe °fû WX` aÜ<br />

WX¸ffSXe Àfû¨f IY·fe- IY·fe<br />

EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¸fZÕX ³fWXea<br />

Jf°fe BÀfdÕXE A¨Lf WXû¦ff<br />

dIY EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZ a Af´f<br />

±fûOÞXe ³f¸fi°ff ÀfZ IYf¸f ÕXZ aÜ<br />

IbYa·f<br />

Af´fIYû ÕX¦fZ¦ff dIY Af´f fWXb°f<br />

½¹fÀ°f AüSX IbYL ´fSXZVff³f WX`aÜ ¹fZ<br />

Àf¸f¹f ±fûOÞXZ fQÕXfU IYf WX` dþÀfIZY<br />

IYfSX¯f Af´f IbYL ´fSXZVff³f SXWXZa¦fZÜ ÕXZdIY³f<br />

²¹ff³f SXJZa dIY ¹fZ fQÕXfU WXe Af´fIZY dÕXE<br />

³fE AUÀfSXûa IZY õfSX JûÕXZ¦ff AüSX Af´fIYe<br />

Àfû¨f IZY Qf¹fSXZ IYû fOÞXf IYSX QZ¦ffÜ<br />

¸fe³f<br />

IYSXefe QûÀ°f Af´fIYe ¸fQQ IYû Af¦fZ AfEa¦fZ AüSX<br />

Af´fIYû JbVf ·fe SXJZa¦fZÜ A´f³fZ dSXV°fûa IYû ¸fþfc°f f³ff³fZ<br />

IZY dÕXE Af´f³fZ fWXb°f ¸fZWX³f°f IYe WX` AüSX Af´fIYe ¸fZWX³f°f<br />

SXa¦f ÕXfBÊ WX`Ü ¹fZ dQ³f Jcf ¸füþ-¸fÀ°fe IYSX³fZ IYf WX` ¢¹fûadIY<br />

Af´fIYf d¸f{ ·fe Af´fIZY Àff±f WX`Ü ¨fb³fü°fe IYû ÀUeIYfSX<br />

IYSX³fZ ÀfZ ³ff OXSXZaÜ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

46<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 47<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dIiYIZYMX<br />

ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ´fSX dWXMX WXbAf<br />

IPL-8, ²fû³fe-SXûdWX°f IYf þÕXUf<br />

ÀfûVfÕX ³fZMXUdIYʦf ÀffBMX dMXÐUMXSX ÀfZ ÕXZIYSX RZYÀffbIY ´fûÀMX dIY¹fZ þfdIY ·ffSX°f ¸fZa BÀf ÀffBMX ´fSX 2.1 IYSXûOÞX<br />

°fIY ´fSX BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f (AfBÊ´feEÕX) IYf ÕXû¦fûa ³fZ 2.46 IYSXûOÞX ffSX AfBÊ´feEÕX IYû ÕXZIYSX ¨f¨ffÊ<br />

´ffIY ¸fZa dþ¸ffUZ<br />

AfNXUfa Àf{ ÀffÀfZ ¨fd¨fÊ°f dIiYIZYMX MXc³ffʸfZaMX IYeÜ AfaIYOÞXûa IZY A³fbÀffSX AfBÊ´feEÕX-8 IZY Àf{ IZY QüSXf³f<br />

SXWXfÜ ¸fbafBÊ BadOX¹f³Àf AüSX ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf IZY fe¨f AfBÊ´feEÕX IYe ÀffÀfZ ÀfRYÕX MXe¸f ¨fZ³³fBÊ<br />

JZÕXZ ¦fE RYfB³fÕX ¸fbIYffÕXZ ¸fZa ¸fWXZaQi<br />

Àfb´fSX dIaY¦Àf ³fZ MXÐUeMX IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa IYe UfWXUfWXe, Af ·ffSX°f<br />

dÀfaWX ²fû³fe AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ ÀffÀfZ<br />

ffþe ¸ffSX ÕXe AüSX ÕXû¦fûa ³fZ BÀf MXe¸f<br />

¨fd¨fÊ°f dJÕXfOÞXe SXWXZÜ AfBÊ´feEÕX<br />

IYû ÀffÀfZ Ad²fIY MXÐUeMX dIYEÜ<br />

ÀfZ ÀfedSXþ IYe ¸ffa¦f<br />

IZY AfNX A´fi`ÕX ÀfZ 24 ¸fBÊ °fIY<br />

d´fLÕXZ ÀffÕX IYe dUþZ°ff IYûÕXIYf°ff<br />

¨fÕXZ Àf{ IZY QüSXf³f dMXÐUMXSX ´fSX<br />

³ffBMX SXfBOXÀfÊ QcÀfSXZ AüSX ¸fbafBÊ BadOX¹faÀf<br />

L<br />

WX ÀffÕX °fIY §fSX ¸fZa Aa°fSXSXfáÑe¹f dIiYIZYMX ÀfZ QcSX<br />

dSXIYfgOXÊ 35<br />

°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ<br />

SXWX³fZ IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa dIiYIZYMX IYe<br />

IYSXûOÞX MXÐUeMX<br />

¨fZ³³fBÊ AüSX ¸fbafBÊ IZY fe¨f WXbE Uf´fÀfe WXû ¦fBÊÜ dþ¸ffUZ ´fWXÕXe MXe¸f WX`<br />

dIYE ¦fEÜ<br />

Qbd³f¹ff·fSX ÀfZ<br />

RYfB³fÕX IZY QüSXf³f ÕXû¦fûa ³fZ<br />

ÀffÀfZ Ad²fIY MXÐUeMX<br />

dþÀf³fZ LWX ÀffÕX ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYf QüSXf dIY¹ff WX`Ü<br />

BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 2009 ¸fZa ßfeÕXaIYf MXe¸f ´fSX Af°faIYe<br />

RZYÀffbIY ´fSX 2.9<br />

dIYEÜ ÀfûVfÕX WX¸fÕXf WXbAf ±ff AüSX BÀfIZY ffQ ÀfZ dIYÀfe ·fe<br />

IYSXûOÞX ÕXû¦fûa ³fZ<br />

³fZMXUdIYʦf ÀffBMX ´fSX<br />

AfBÊ´feEÕX IZY<br />

B°f³fe fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa<br />

ffSXZ ¸fZa 31.2<br />

ÕXû¦fûa IYf MXÐUeMX<br />

IYSXûOÞX ÀfaQZVf<br />

IYSX³ff AfBÊ´feEÕX<br />

IZY Bd°fWXfÀf ¸fZa<br />

EIY dSXIYfgOXÊ<br />

WX`Ü<br />

RZYÀffbIY ´fSX<br />

·fe BÀfe<br />

°fSXWX MXc³fÊf¸fZaMX<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

47<br />

IYf dJ°fffe<br />

¸fbIYffÕXf IYfRYe dWXMX SXWXf<br />

AüSX BÀf ¸f`¨f IZY dÕX¹fZ<br />

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZa 12 ÕXfJ ÕXû¦fûa ³fZ<br />

IbYÕX 24 ÕXfJ ÀfaQZVf dQEÜ<br />

BÀf¸fZa 75 RYeÀfQe ¨f¨ffÊ ·ffSX°f<br />

¸fZa WXbBÊ dþÀf¸fZa 9.12 ÕXfJ<br />

RZYÀffbIY ¹fcþÀfÊ ³fZ 19 ÕXfJ<br />

ÀfaQZVf ´fûÀMX dIYEÜ<br />

BÀfIZY AÕXfUf RYfB³fÕX ¸fZa<br />

¸fbafBÊ IZY IY~f³f SXûdWX°f AüSX<br />

¨fZ³³fBÊ IZY IY~f³f ²fû³fe<br />

ÀffÀfZ ¨fd¨fÊ°f dJÕXfOÞXe SXWXZÜ<br />

¸fWXfSXfáÑ RZYÀffbIY ´fSX BÀf<br />

¸f`¨f IZY ffSXZ ¸fZa ff°f IYSX³fZ<br />

UfÕXf QZVf IYf Vfe¿fÊ SXfª¹f<br />

SXWXfÜ CXÀfIZY ffQ<br />

°fd¸fÕX³ffOXb, ¦fbþSXf°f, CXØfSX<br />

´fiQZVf °f±ff IY³ffÊMXIY IYf<br />

³fafSX SXWXfÜ<br />

Aa°fSXSXfáÑe¹f MXe¸f ³fZ ¹fWXfa IYf QüSXf ³fWXea dIY¹ff ±ffÜ<br />

BÀf §fMX³ff IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYû A´f³fZ<br />

Aa°fSXSXfáie¹f ¸f`¨f QbfBÊ ¸fZa JZÕX³fZ ´fOÞX°fZ ±fZÜ BÀfIZY<br />

¨fÕX°fZ CXÀfZ Afd±fÊIY WXfd³f ÓfZÕX³fe ´fOÞX°fe ±feÜ<br />

ÕXZdIY³f Af dþ¸ffUZ IYe Uf´fÀfe IZY Àff±f WXe<br />

CXÀfIYe CX¸¸feQZa fPÞX ¦fBÊ WX` dIY A³¹f MXe¸fZa ·fe CXÀfIZY<br />

¹fWXfa QüSXf IYSXZ¦feÜ BÀfe fe¨f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYe ßfaJÕXf IYe ¸ffa¦f ·fe °fZþ WXû³fZ ÕX¦fe<br />

WX`Ü BÀfe ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZa feÀfeÀfeAfBÊ AüSX<br />

´feÀfefe IZY A²¹fÃf d¸fÕXZ ±fZ AüSX Qû³fûa IZY fe¨f<br />

ßfaJÕXf ´fSX ¨f¨fÊf WXbBÊ ±feÜ ÕXZdIY³f Aad°f¸f ÀfWX¸fd°f<br />

³fWXea f³f ´ffBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa ·ffSX°f IZY Àff±f<br />

ßfaJÕXf IYe JfÀfe ¸ffa¦f WXû SXWXe WX`Ü dþ¸ffUZ IZY<br />

dJÕXfRY ¸f`¨f IZY QüSXf³f ·fe QVfÊIYûa ³fZ ·ffSX°f IZY<br />

Àff±f dIiYIZYMX ßfaJÕXf IYe ¸ffa¦f SXJeÜ QVfÊIYûa ³fZ BÀf<br />

°fSXWX IZY IYBÊ ´fûÀMXSX dÕXE WXbE ±fZ AüSX UZ B³WXZa<br />

ÕXWXSXf SXWXZ ±fZÜ<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>


june mag <strong>2015</strong>._july magzine.qxd 29/05/<strong>2015</strong> 6:40 AM Page 48<br />

dRY»¸f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb dSXMX³ÀfÊ IZY<br />

´fWXÕXZ dQ³f IYe IY¸ffBÊ<br />

Àf<br />

fÕX IYe ¸fûÀMX AUZMXZOX dRY»¸f IYfRYe A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ LûMXZ fþMX IYe<br />

"°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb dSXMX³ÀfÊ" dRY»¸f WXû³fZ IYf ·fe RYf¹fQf dRY»¸f IYû d¸fÕX<br />

AfdJSXIYfSX ´fQÊZ ´fSX dSXÕXeþ WXû ÀfIY°ff WX`Ü þf³fIYfSXûa IYe ¸ff³fZ °fû dRY»¸f UeIZYaOX<br />

¦fBÊÜ IaY¦f³ff SX³fü°f AüSX AfSX ¸ff²fU³f ¸fZa A¨Le SXµ°ffSX ´fIYOXZ¦fe AüSX A¨Lf dfþ³fZÀf<br />

ÀMXfSXSX BÀf dRY»¸f IYû ÕXZIYSX R`Y³Àf IYSXZ¦feÜ WXfÕXfadIY ´fQÊZ ´fSX A·fe ·fe Ad¸f°ff·f<br />

¸fZa IYfRYe CX°ÀfbIY°ff ±feÜ 2200 f¨¨f³f AüSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ÀMXfSXSX dRY»¸f<br />

ÀIiYe³f ¸fZ dSXÕXeþ BÀf dRY»¸f "´feIcY" QVfÊIYûa IYû Jea¨f³fZ ¸fZa IYf¸f¹fff WXû SXWXe<br />

³fZ ´fiQVfʳf IZY ´fWXÕXZ dQ³f WX`Ü dþÀfÀfZ IaY¦f³ff AüSX Qed´fIYf IZY fe¨f<br />

ÕX¦f·f¦f 7 ÀfZ 8 IYSXûOÞX IYe dÀf³fZ¸ff§fSXûa ¸fZa MXæYSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü J`SX Af ¹fWX<br />

IY¸ffBÊ IYeÜ MÑZCX dUVfZ¿fÄfû °fû UeIZYaOX ¸fZa ´f°ff ¨fÕXZ¦ff IYe Qed´fIYf dSXÕXeþ IZY<br />

IZY A³fbÀffSX dRY»¸f IYe B°f³fZ dQ³f ffQ ·fe IaY¦f³ff ´fSX ·ffSXe ´fOÞX°fe WX` ¹ff<br />

Aû´fd³fa¦f NXeIY ±feÜ UWXea ³fWXeaÜ<br />

CX¸¸feQ ÀfZ ±fûOÞXf IY¸f ¦füSX°fÕXf WX` dIY 22 ¸fBÊ IYû dSXÕXeþ dRY»¸f "°f³fb<br />

Aû´fd³fa¦f d¸fÕX³fZ IYû ÕXZIYSX UZOXÐÀf ¸f³fb dSXMX³ÀfÊ" ¸fZa IaY¦f³ff OXfÕX SXûÕX ¸fZa WX`Ü<br />

dUVfZ¿fÄfûa IYf ¸ff³f³ff WX` Àff±f WXe BÀf dRY»¸f ¸fZa AfSX ¸ff²fU³f, dþ¸fe<br />

dIY dRY»¸f UeIZYaOX ¸fZa VfZSX¦feÕX ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZa WX`aÜ<br />

" dÀfa§f¸f 3"<br />

¸fZa ³fþSX AfE¦fe...<br />

¨fZ³³fBÊ dRY»¸f Ad·f³fZ{e ßfbd°f WXfÀf³f Àfb´fSXdWXMX °fd¸fÕX dRY»¸f ßfÈaJÕXf<br />

"dÀfa§f¸f" IZY °feÀfSXZ ÀfaÀIYSX¯f ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXe WX`aÜ dRY»¸f IYf d³fQÊZVf³f WXdSX<br />

¦fû´ffÕXfIÈY¿¯f³f IYSX SXWXZ WX`aÜ Ad·f³fZ°ff Àfc¹fÊf<br />

AüSX A³fb¿IYf VfZ˜e dRY»¸f ¸fZa ¸fb£¹f<br />

·fcd¸fIYfAûa ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ<br />

dRY»¸f BIYfBÊ ÀfZ þbOÞXZ EIY Àfc{<br />

³fZ f°ff¹ff dIY ßfbd°f dRY»¸f ¸fZa<br />

ÀfWXf¹fIY ·fcd¸fIYf IYSX<br />

ÀfIY°fe WX`aÜ UWX dRY»¸f IZY<br />

dÕXE ÀfWX¸fd°f QZ ¨fbIYe WX`a,<br />

ÕXZdIY³f A·fe Aü´f¨ffdSXIY øY´f<br />

ÀfZ QÀ°ffUZþûa ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXea<br />

dIYE ¦fE WX`aÜ þ»Q WXe UWX<br />

Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ IYSXfSX IYSX³fZ<br />

UfÕXe WX`aÜ dRY»¸f d³fQÊZVfIY WXdSX ³fZ<br />

°fd¸fÕX dRY»¸f "´fcþBÊ" ¸fZa ßfbd°f IYf<br />

IYf¸f QZJ³fZ IZY ffQ CX³WXZa A´f³fe<br />

dRY»¸f "dÀfa§f¸f 3" ¸fZa ÕXZ³fZ IYf R`YÀfÕXf<br />

dIY¹ffÜ<br />

E-mail :sunamihiSndinews@gmail.com/website :www.sunamitimes.in<br />

48<br />

Ü Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸ÀfÜ<br />

ªfc³fX <strong>2015</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!