Download Timecoded Dialogue List for Subtitles - The Film ...
Download Timecoded Dialogue List for Subtitles - The Film ...
Download Timecoded Dialogue List for Subtitles - The Film ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[00:08:55.02]You can smoke though.<br />
TROY<br />
[00:08:56.02]No, that’s OK. I shouldn’t be anyway.<br />
JONATHAN<br />
[00:09:00.23]So, where are you staying? At your brother’s?<br />
TROY<br />
[00:09:03.02]No. At Josh’s, in Venice. Remember him?<br />
JONATHAN<br />
[00:09:10.14]I remember the place.<br />
TROY<br />
[00:09:13.09]He’s out of town so he left me his keys.<br />
JONATHAN<br />
[00:09:16.20]I probably still have a key.<br />
You here <strong>for</strong> work? Vacation?<br />
TROY<br />
[00:09:24.10]I’m not sure actually. I was feeling homesick.<br />
JONATHAN<br />
[00:09:30.23]You’re still in Madrid?<br />
TROY<br />
[00:09:33.05]No, Barcelona now. I thought I’d come back <strong>for</strong><br />
a while to check things out <strong>for</strong> a while.<br />
TROY (cont’d)<br />
[00:09:43.09]So...Raul...huh?<br />
JONATHAN<br />
[00:09:45.11]Yeah.<br />
TROY<br />
[00:09:46.17]And you live together...<br />
JONATHAN<br />
[00:09:48.19]He’s coming to pick me up, so you’ll get to<br />
meet him.<br />
TROY<br />
[00:09:53.22]And I look <strong>for</strong>ward to it.<br />
EXT. HOLLYWOOD CAFE - CONTINUOUS<br />
(Troy and Jonathan still at cafe)
Change language