Paloma Magazine Volumen 53
Our Mission: Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.
Our Mission:
Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
un mensaje<br />
one message<br />
Un hombre caminaba por las oscuras calles<br />
llevando una lámpara de aceite<br />
encendida. En determinado momento,<br />
se encuentra con un amigo.<br />
El amigo lo mira y de pronto lo reconoce.<br />
Se da cuenta de que es el ciego<br />
del pueblo. Entonces, le dice:<br />
- ¿Qué haces, tú ciego, con una lámpara<br />
en la mano? Si tú no ves...<br />
Entonces, el ciego le responde:<br />
- Yo no llevo la lámpara para ver mi<br />
camino. Yo conozco la oscuridad<br />
de las calles de memoria.<br />
Llevo la luz para que otros vean<br />
el camino, cuando me vean a mi…<br />
¡Qué hermoso sería sí todos ilumináramos<br />
los caminos de los demás!<br />
Habría un mundo más feliz.<br />
Recordemos (Mateo 5:15)<br />
“De nada sirve una lámpara<br />
guardada en un cajón”<br />
+++<br />
A man walked through the dark streets<br />
carrying a lighted oil lamp.<br />
At one point, he meets a friend.<br />
The friend looks at him<br />
and suddenly recognizes him.<br />
He realizes that he is the blind man of the<br />
town. He says:<br />
- What are you doing, you blind man, with<br />
a lamp in your hand? If you can not see...<br />
Then the blind man replied:<br />
- I do not carry the lamp to see my way.<br />
I know the darkness of the streets by<br />
memory. I carry the light for others to see<br />
the way, when they see me...<br />
How beautiful it would be if we all<br />
iluminated others paths! There would be a<br />
happier world. Recall (Matthew 5:15)<br />
"It is no use to have a lamp in a drawer"<br />
PALOMA<br />
REVISTA<br />
un mensaje/one message -7<br />
padres a+/parents a+ —9<br />
¿sabías que?/ did you know? — 12<br />
mundo de juguete/toy world —17<br />
piénsalo/think about it – 21<br />
chistes para niños/jokes for kids – 24<br />
cultura y arte/culture & art– 29<br />
poesía/poetry – 32<br />
conoce +/know + – 35<br />
orgullo hispano – 42-43<br />
bellas iglesias/beautiful churches - 50-51<br />
nuestra fe/our faith — 58—59<br />
sagradas escrituras/scriptures — 66<br />
salmo/psalm – 69<br />
bendiciones/blessings — 72<br />
informe/- report – 77<br />
entérate/ask about — 80<br />
Reflexión/reflection – 84<br />
memorias/a memoir - 86-87<br />
moda/fashion — 89<br />
belleza/beauty – 94<br />
paloma revista/paloma magazine - 97<br />
volumen <strong>53</strong> / 2015<br />
Dena Photo & Video<br />
CONTENIDO<br />
content<br />
<strong>Paloma</strong> Revista<br />
FAMILIA /CULTURA/RELIGION/SOCIEDAD<br />
FAMILY/CULTURE/RELIGION/SOCIETY<br />
family+culture+religion+society 831.917.4227 7
Change language