Biberach Kommunal 18/12 - Stadt Biberach an der Riss
22.11.2012 • Views
Share Embed Flag

Biberach Kommunal 18/12 - Stadt Biberach an der Riss

Biberach Kommunal 18/12 - Stadt Biberach an der Riss

Biberach Kommunal 18/12 - Stadt Biberach an der Riss

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
biberach.riss.de

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

BiBerach kommunal<br />

mitteilungsblatt <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong>. mit den Teilorten mettenberg, ringschnait, rißegg und Staffl<strong>an</strong>gen. nr <strong>18</strong> | 16. mai 20<strong>12</strong><br />

Museumsfest und „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“ im Museum<br />

Dieses Fossil eines Fischsauriers ist in <strong>der</strong> Naturkundeabteilung des Museums zu bestaunen. Foto: BIKO<br />

museum und För<strong>der</strong>kreis laden ein<br />

Das museum <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> residiert<br />

im hospital zum heiligen Geist,<br />

em größten mittelalterlichen Gebäudekomplex<br />

<strong>der</strong> ehemaligen reichsstadt.<br />

in den vier ausstellungsabteilungen<br />

naturkunde, archäologie,<br />

Geschichte und kunst präsentiert es<br />

bedeutende Sammlungen.<br />

Interaktive Modelle, Experimentierstationen<br />

und Filme zeichnen die Entstehung<br />

und Besiedlung <strong>der</strong> oberschwäbischen<br />

L<strong>an</strong>dschaft nach. Fossilien von<br />

Fischsauriern, Haien und Mammuts<br />

entführen in eine Zeit vor Jahrmillio-<br />

nen. Reiche Grabungsfunde bezeugen<br />

das Leben steinzeitlicher Rentierjäger,<br />

bronzezeitlicher Pfahlbauer sowie Römer<br />

und Alam<strong>an</strong>nen. Inszenierungen<br />

aus 800 Jahren <strong>Stadt</strong>leben erzählen<br />

von den Kämpfen des Mittelalters, von<br />

dem berüchtigten Räuber Schwarzer<br />

Veri, von Weltkriegen und Nationalsozialismus.<br />

Neben Hauptwerken <strong>der</strong> oberschwäbischen<br />

Kunst stehen als Beson<strong>der</strong>heit<br />

die originalen Ateliers <strong>der</strong> Münchner<br />

Tiermaler Anton Braith und Christi<strong>an</strong><br />

Mali sowie das 1997 ins Museum umgezogene<br />

Atelier von Jakob Bräckle.<br />

Gl<strong>an</strong>zstücke <strong>der</strong> Kunstsammlung sind<br />

die Werke des Expressionisten Ernst<br />

Ludwig Kirchner.<br />

Großen Wert legt das Museum auf begleitende<br />

Son<strong>der</strong>ausstellungen, Führungen,<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen und Besuchernähe.<br />

Eine beson<strong>der</strong>e Attraktion für<br />

Familien ist das Museumsfest, ein „Tag<br />

<strong>der</strong> offenen Tür“ bei freiem Eintritt mit<br />

Musik, T<strong>an</strong>z, Museumspädagogik, Tombola<br />

und Bewirtung. Das traditionsreiche<br />

Fest, das gemeinsam mit dem För<strong>der</strong>kreis<br />

<strong>Biberach</strong>er Museum org<strong>an</strong>isiert wird, findet<br />

dieses Jahr am Sonntag, 20. Mai, von<br />

<strong>12</strong> bis 19 Uhr statt.<br />

Beim Museumsfest können sich die Besucher selbst <strong>an</strong> den Webstühlen versuchen. Foto: BIKO<br />

Willkommen beim<br />

museumsfest<br />

am Sonntag, 20. mai, findet von <strong>12</strong><br />

bis 19 uhr im Spitalhof und im museum<br />

das jährliche museumsfest statt.<br />

In Zusammenarbeit mit dem Museum<br />

hat <strong>der</strong> För<strong>der</strong>kreis <strong>Biberach</strong>er<br />

Museum ein unterhaltsames Programm<br />

zusammengestellt. Bei freiem<br />

Eintritt können alle Abteilungen<br />

des Museums besucht werden, darunter<br />

auch die Weberabteilung, die<br />

2010 neu eröffnet wurde. Hier wird<br />

<strong>an</strong> alten L<strong>an</strong>dwebstühlen gewebt<br />

und auch das alte H<strong>an</strong>dwerk des<br />

Kammwebens wird vorgeführt. Wer<br />

Lust hat, k<strong>an</strong>n sich selbst <strong>an</strong> den<br />

Webstuhl setzen und sich als Weber<br />

fühlen, ein H<strong>an</strong>dwerk, das in <strong>Biberach</strong><br />

eine sehr alte Tradition hat.<br />

Die Museumspädagogik steht ab<br />

13 Uhr g<strong>an</strong>z im Zeichen des Science<br />

Lab. Kin<strong>der</strong> erforschen naturwissenschaftliche<br />

Phänomene und erleben<br />

Wissenswertes aus Natur und Technik.<br />

Ein Forscherparcours lädt zum<br />

selbst org<strong>an</strong>isierten Lernen ein. Die<br />

Gestaltung von Bil<strong>der</strong>rahmen und<br />

ein Museumsquiz mit Preisen sind<br />

weitere Angebote.<br />

Eröffnet wird das Museumsfest um<br />

<strong>12</strong> Uhr im Spitalhof mit dem Akkordeon-Orchester<br />

unter <strong>der</strong> Leitung<br />

von Ursula Glöggler-Sproll. Bühne frei<br />

heißt es ab 14 Uhr für die „Funky Kids“<br />

und <strong>an</strong>schließend spielt MundArt auf.<br />

Eine Beson<strong>der</strong>heit ist in diesem Jahr<br />

ab 15.30 Uhr die Versteigerung einiger<br />

Gemälde namhafter <strong>Biberach</strong>er<br />

Künstler, darunter ein Original von<br />

Horst Reichle vom Spital, gespendet<br />

vom Künstler selbst, sowie einige Arbeiten<br />

von Siegfried Aßfalg aus dem<br />

Fundus des Museums. Die T<strong>an</strong>zgruppe<br />

„The D<strong>an</strong>ce“ wird mit ihrem Programm<br />

ab 16.15 Uhr die Besucher<br />

begeistern und ab 17 Uhr spielt eine<br />

Oldie-B<strong>an</strong>d bis 19 Uhr auf.<br />

Für das leibliche Wohl ist ebenfalls<br />

bestens gesorgt. Das Museumsfest<br />

findet bei jedem Wetter statt.

2<br />

Museum<br />

Technische<br />

arbeiten<br />

m Samstag, 19. Mai, muss das Mueum<br />

bereits um 14 Uhr wegen techischer<br />

Arbeiten schließen. Die <strong>Stadt</strong>ücherei<br />

k<strong>an</strong>n wie üblich bis 14 Uhr<br />

enutzt werden. Die Arbeiten wurden<br />

uf diese Zeit gelegt, um die Einschränungen<br />

für Besucher und Nutzer mögichst<br />

gering zu halten. Am Sonntag ist<br />

as Museum wie gewohnt von 11 bis <strong>18</strong><br />

hr geöffnet. Durch die Arbeiten k<strong>an</strong>n<br />

s auch zu Störungen <strong>der</strong> Online- und<br />

ebdienste <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>bücherei und des<br />

tädtischen Geodatenservers kommen.<br />

chsenhauser Hof<br />

il<strong>der</strong>vortrag<br />

Die heimreise“<br />

Dr. Udo Hochmuth berichtet am Freitag,<br />

<strong>18</strong>. Mai, um 15 Uhr im Ochsenhauser<br />

Hof über die „Heimreise“. Es<br />

ist <strong>der</strong> zweite Teil einer europäischen<br />

Vorstellung. Der Weg führt von <strong>der</strong><br />

ältesten <strong>Stadt</strong> Westeuropas durch<br />

ein Gebiet, das als Ausg<strong>an</strong>gspunkt<br />

abendländischer Kultur einen <strong>der</strong> ersten<br />

Plätze be<strong>an</strong>spruchen darf, durch<br />

eine Gemeinschaftsleistung vieler<br />

Völker und Religionen. Gl<strong>an</strong>zpunkte,<br />

zum Weltkulturerbe erhoben, reihen<br />

sich <strong>an</strong>ein<strong>an</strong><strong>der</strong>: Sevilla, Cordoba und<br />

Gr<strong>an</strong>ada, Carcassonne, Pont du Gard<br />

und Avignon.<br />

vhs-Vortrag<br />

BiBerach kommunal<br />

<strong>Stadt</strong>führungen<br />

Gäste- und Themenführung<br />

Zwei unterhaltsame Führungen werden<br />

am Sonntag, 20. mai, <strong>an</strong>geboten:<br />

Vormittags eine Gästeführung um<br />

10.30 uhr mit rosemarie Schwarz und<br />

um 14 uhr führt Jörg carstensen beim<br />

Themenrundg<strong>an</strong>g „Gauner, Gaukler,<br />

Bettelvolk“.<br />

Die Gästeführung startet am Marktbrunnen<br />

und ist ein gemütlicher <strong>Stadt</strong>rundg<strong>an</strong>g,<br />

speziell für Gäste und Besucher,<br />

die einen kompakten Überblick über die<br />

<strong>Biberach</strong>er Geschichte und Sehenswürdigkeiten<br />

möchten. Die <strong>Stadt</strong>führerin zeigt<br />

unter <strong>an</strong><strong>der</strong>em die Schätze <strong>der</strong> Spitalkirche,<br />

führt über den Weberberg mit seinen<br />

uralten Fachwerkhäusern und erzählt die<br />

Zensus 2011<br />

alle Zählungen sind beendet<br />

Die hauptdurchführungsphase des<br />

Zensus 2011 – <strong>der</strong> europaweiten<br />

Volks-, Gebäude- und Wohnungszählung<br />

– ist seit herbst 2011 beendet.<br />

Auch die <strong>Stadt</strong> hat die Befragungen<br />

und Begehungen abgeschlossen. Insgesamt<br />

wurden im <strong>Stadt</strong>gebiet rund 1150<br />

Haushalte mit 5136 Personen befragt.<br />

Diese wurden per Zufallsverfahren ermittelt<br />

und durch 47 ehrenamtliche<br />

Erhebungsbeauftragte interviewt. Die<br />

Fragebögen <strong>der</strong> Haushaltsstichprobe<br />

und <strong>der</strong> GWZ-Ersatzvornahmen wurden<br />

mittlerweile alle durch den Fahr-<br />

max Beckm<strong>an</strong>n – seine l<strong>an</strong>dschaften<br />

am mittwoch, 23. mai, findet ab 20<br />

uhr in <strong>der</strong> vhs ein Dia-Vortrag zu max<br />

Beckm<strong>an</strong>n von elsbeth Berg statt.<br />

Der deutsche Künstler Max Beckm<strong>an</strong>n<br />

(<strong>18</strong>84–1950) hat das L<strong>an</strong>dschaftsbild<br />

auf herausragende und eindringliche<br />

Weise erneuert. Bek<strong>an</strong>nt sind seine<br />

BiBerach kommunal | impressum<br />

herausgeber:<br />

Große Kreisstadt <strong>Biberach</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> Riß<br />

Ver<strong>an</strong>twortlich:<br />

für den amtlichen Teil<br />

Oberbürgermeister Thomas Fettback<br />

Pressesprecherin Andrea Appel<br />

für den nichtamtlichen Teil<br />

die jeweiligen gesetzlichen Vertreter <strong>der</strong><br />

mitteilenden Org<strong>an</strong>isationen, Kirchen und<br />

Vereine<br />

kraftvollen Figurenbil<strong>der</strong>, Porträts<br />

und Selbstbildnisse. Neben Str<strong>an</strong>dl<strong>an</strong>dschaften<br />

und weiträumigen<br />

Meeresbil<strong>der</strong>n entst<strong>an</strong>den seit den<br />

20er-Jahren Motive im schmalen<br />

Hochformat. In den künstlerischen<br />

Mitteln näherte sich Beckm<strong>an</strong>n oft<br />

dem Maler Henri Rousseau, wobei er<br />

redaktion:<br />

Andrea Appel (<strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong>)<br />

Telefon: 07351 51-299<br />

E-Mail: <strong>Biberach</strong>.<strong>Kommunal</strong>@<strong>Biberach</strong>-<strong>Riss</strong>.de<br />

Gabi Ruf-Sprenger (Redakteurin)<br />

Telefon: 07351 344372<br />

<strong>an</strong>zeigen, Druck, Verteilung:<br />

SV Magazin Verlag , 88299 Leutkirch<br />

Ver<strong>an</strong>twortlich für Anzeigen: V<strong>an</strong>essa Zimmerm<strong>an</strong>n<br />

Anzeigen<strong>an</strong>nahme Telefon: 07351/500232<br />

E-Mail: <strong>an</strong>zeigen.bc.kommunal@schwaebische.de<br />

Geschichte des Eseldenkmals am Marktplatz.<br />

Je nach Interesse <strong>der</strong> Gäste dauert<br />

die Führung eine bis 1,5 Stunden.<br />

Am Nachmittag, um 14 Uhr, entführt<br />

<strong>Stadt</strong>führer Jörg Carstensen seine<br />

Gäste ins mittelalterliche <strong>Biberach</strong>.<br />

Bei <strong>der</strong> Führung „Gauner, Gaukler,<br />

Bettelvolk“ geht es um das „fahrende<br />

Volk“ vor den Toren und in <strong>der</strong> mittelalterlichen<br />

<strong>Stadt</strong>. Wie ging es diesen<br />

sozialen R<strong>an</strong>dgruppen in <strong>Biberach</strong>?<br />

Welche Anekdoten und Geschichten<br />

gibt es rund um das Leben <strong>der</strong> unteren<br />

Schichten <strong>der</strong> mittelalterlichen<br />

Gesellschaft? Diese und <strong>an</strong><strong>der</strong>e Fragen<br />

klärt <strong>der</strong> unterhaltsame Rundg<strong>an</strong>g<br />

durch die Altstadt.<br />

dienst des Statistischen L<strong>an</strong>desamtes<br />

in Stuttgart unter Verschluss abgeholt.<br />

Dort werden sie <strong>an</strong>onymisiert und ausgewertet.<br />

Die Arbeiten in Zusammenh<strong>an</strong>g<br />

mit dem Zensus 2011 sind somit<br />

für die <strong>Stadt</strong>verwaltung beendet. Im<br />

Zuge <strong>der</strong> Abschlussarbeiten wurde die<br />

örtliche Erhebungsstelle zum 30. April<br />

geschlossen. Mit den ersten Ergebnissen<br />

des Zensus 2011 ist im November<br />

dieses Jahres zu rechnen. Die ausführlichen<br />

Ergebnisse stehen zwei Jahre<br />

nach dem Stichtag, also im Mai 2013,<br />

fest. Weitere Informationen unter<br />

www.zensus2011.de<br />

diese Neigung mit Picasso und Carlo<br />

Carrà teilte. Außer den in <strong>der</strong> Ausstellung<br />

des Basler Kunstmuseums<br />

in einer Auswahl gezeigten Werken<br />

werden L<strong>an</strong>dschaftsbil<strong>der</strong> seines<br />

Frühwerks, <strong>der</strong> Fr<strong>an</strong>kfurter Zeit und<br />

<strong>der</strong> Amsterdamer Jahre aus <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />

Sammlungen gezeigt.<br />

BiBerach kommunal erscheint wöchentlich<br />

in <strong>der</strong> Regel mittwochs und wird kostenlos <strong>an</strong><br />

alle Haushalte <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> einschließlich<br />

<strong>der</strong> Teilorte Staffl<strong>an</strong>gen, Ringschnait, Rißegg<br />

und Mettenberg verteilt.<br />

Die Inhalte <strong>der</strong> Seiten dieses Mitteilungsblattes<br />

wurden mit größter Sorgfalt erstellt.<br />

Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität<br />

<strong>der</strong> Daten k<strong>an</strong>n dennoch keine Gar<strong>an</strong>tie übernommen<br />

werden. Eine Haftung, insbeson<strong>der</strong>e<br />

für materielle o<strong>der</strong> immaterielle Schäden o<strong>der</strong><br />

Konsequenzen, die aus <strong>der</strong> Nutzung unseres<br />

Angebotes entstehen, ist ausgeschlossen, so-<br />

Hugo-Häring-Gesellschaft<br />

Vortrag über<br />

hugo häring<br />

Hugo Häring (rechts) mit Ludwig Mies v<strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Rohe, Vertreter unterschiedlicher Richtungen<br />

<strong>der</strong> Mo<strong>der</strong>ne in <strong>der</strong> Architektur Foto: BIKO<br />

„Hugo Häring und <strong>der</strong> Funktionalismus<br />

– Wirkungsgeschichte eines mehrdeutigen<br />

Begriffs“ lautet <strong>der</strong> Titel des<br />

Vortrags von Prof. Dr. Sus<strong>an</strong>ne Traber<br />

am Mittwoch, 23. Mai, um 19.30 Uhr<br />

im H<strong>an</strong>s-Liebherr-Saal <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>halle<br />

<strong>Biberach</strong>. Ver<strong>an</strong>stalter ist die Hugo-<br />

Häring-Gesellschaft. Sus<strong>an</strong>ne Traber ist<br />

seit 2004 Professorin <strong>an</strong> <strong>der</strong> Hochschule<br />

<strong>Biberach</strong> für Baugeschichte.<br />

Hugo Häring – nicht zu verwechseln<br />

mit dem Bäcker <strong>der</strong> begehrten Fastenbrezeln<br />

– war als <strong>18</strong>82 in <strong>Biberach</strong> geborener<br />

Architekt in den 20er-Jahren<br />

des letzten Jahrhun<strong>der</strong>ts einer <strong>der</strong> bedeutendsten<br />

Vertreter <strong>der</strong> Mo<strong>der</strong>ne,<br />

des „neuen Bauens“, wie er es n<strong>an</strong>nte.<br />

BIBERACH KOMMUNAL<br />

Vorgezogener<br />

redaktionsschluss<br />

Aufgrund <strong>der</strong> Pfingstfeiertage<br />

wird <strong>der</strong> Redaktionsschluss für die<br />

Ausgabe vom 30. Mai auf Dienstag,<br />

22. Mai, <strong>12</strong> Uhr, vorgezogen.<br />

Vereine und Org<strong>an</strong>isationen werden<br />

gebeten, ihre Beiträge bis<br />

zum Redaktionsschluss per E-Mail<br />

<strong>an</strong> <strong>Biberach</strong>.<strong>Kommunal</strong>@<strong>Biberach</strong>-<br />

<strong>Riss</strong>.de einzureichen.<br />

fern nicht nachweislich vorsätzliches o<strong>der</strong> grob<br />

fahrlässiges Verhalten vorlag.<br />

Die Redaktion von <strong>Biberach</strong> <strong>Kommunal</strong> behält<br />

sich das Recht vor, zur Verfügung gestellte<br />

M<strong>an</strong>uskripte, Unterlagen, Bildmaterial, etc. zu<br />

bearbeiten. Ein Anspruch auf Veröffentlichung<br />

besteht nicht. Sämtliche Inhalte von <strong>Biberach</strong><br />

<strong>Kommunal</strong> sind urheberrechtlich geschützt.<br />

Weiterverbreitung o<strong>der</strong> Verwendung je<strong>der</strong> Art<br />

sind ohne vorherige Genehmigung nicht zulässig.<br />

Die Angebote in diesem Amtsblatt sind<br />

freibleibend.

am 15. mai 1962 haben Fritz kolesch<br />

und seine Frau martina geheiratet.<br />

Fritz kolesch ist seit zehn Jahren ehrenbürger<br />

<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong>.<br />

Am <strong>12</strong>. April 2002 wurde Fritz Kolesch<br />

das Ehrenbürgerrecht <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong><br />

verliehen. Sein Lebenswerk, sein Lebenselixier,<br />

war und ist das <strong>Biberach</strong>er<br />

Schützenfest. Oberbürgermeister Thomas<br />

Fettback sagte bei <strong>der</strong> Verleihung<br />

des Ehrenbürgerrechts: „Das Schützenfest<br />

war und ist sein Lebenswerk. Es ist<br />

sicherlich nicht falsch, wenn m<strong>an</strong> von<br />

<strong>der</strong> ,Ära Kolesch‘ spricht. In dieser Ära<br />

Kolesch, die 1953 mit seiner Aufnahme<br />

in die Schützendirektion beg<strong>an</strong>n, hat<br />

die <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> und damit auch das<br />

Schützenfest, eine stürmische Entwicklung<br />

genommen: <strong>Biberach</strong> wuchs<br />

von 10 000 auf 30 000 Einwohner,<br />

<strong>der</strong> Haushalt des Schützenfestes<br />

wuchs von rund 100 000 DM auf<br />

über eine halbe Million Euro (inzwischen<br />

sind es rund 700 000 Euro),<br />

heute sind rund 300 Menschen ehrenamtlich<br />

für das Fest fast g<strong>an</strong>zjährig<br />

beschäftigt. Fritz Kolesch hat es mit<br />

seinem Team verst<strong>an</strong>den, das Schützenfest<br />

in dieser ras<strong>an</strong>ten Entwicklung<br />

und stürmischen Zeit mit Ideen und<br />

Org<strong>an</strong>isationstalent zu steuern – und<br />

es dabei dennoch in seinem geheimnisumgebenen<br />

Wesen zu erhalten. Allein<br />

diese ernorme Leistung würde die<br />

Verleihung des Ehrenbürgerrechts <strong>der</strong><br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> rechtfertigen.“<br />

Freilich gab es außer dem Schützenfest<br />

noch weitere wichtige Stationen und Ereignisse<br />

im Leben von Fritz Kolesch – auf<br />

welchen ihn seit ihrer Heirat vor 50 Jahren<br />

seine Frau Martina begleitet hat:<br />

1952 – Übernahme des im Jahre <strong>18</strong>19<br />

gegründeten Textilhauses nach dem<br />

frühen Tod des Vaters.<br />

1953 – Mitglied <strong>der</strong> Schützendirektion<br />

als jüngstes Mitglied.<br />

1968 bis 1994 Vorsitzen<strong>der</strong> des ehrenamtlichen<br />

Hauptgremiums Schützendirektion,<br />

seither ist er Ehrenvorsitzen<strong>der</strong>.<br />

1955 bis 1993 Mitglied <strong>der</strong> Vollversammlung<br />

<strong>der</strong> IHK Ravensburg/Ulm.<br />

1958 – Gründung <strong>der</strong> Reitervereinigung<br />

<strong>Biberach</strong>.<br />

1958 bis 1969 – Erster Vorsitzen<strong>der</strong> des<br />

Reitvereins – bis 1985 im Vorst<strong>an</strong>d.<br />

1968 bis 1980 – Gemein<strong>der</strong>at.<br />

1974 bis 2000 – Aufsichtsratsvorsitzen<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong> Volksb<strong>an</strong>k <strong>Biberach</strong>.<br />

1982 bis 1999 – Präsident <strong>der</strong> „Arbeitsgemeinschaft<br />

historischer Heimat- und<br />

Kin<strong>der</strong>feste Süddeutschl<strong>an</strong>ds“.<br />

1984 – Org<strong>an</strong>isation <strong>der</strong> Festwoche<br />

BiBerach kommunal<br />

3<br />

Zur goldenen Hochzeit von Ehrenbürger Fritz Kolesch und seiner Frau Martina<br />

„eine reihe gemeinsamer glücklicher Jahre“<br />

Fritz Kolesch, <strong>der</strong> Vater des „T<strong>an</strong>z durch die Jahrhun<strong>der</strong>te“, und seine Frau Martina t<strong>an</strong>zten selbstverständlich<br />

viele Jahre selbst mit: als „Rokoko-Paar Const<strong>an</strong>tin Adolf Freiherr von Welden-Großlaupheim<br />

samt Gemahlin Maria Therisia Freiin von Welden“. Ihre tänzerischen Auftritte beim Ball des<br />

Grafen Stadion haben die beiden zwar längst aufgegeben, doch lassen sie es sich nicht nehmen, Jahr<br />

für Jahr beim Schützenfest quasi vom Wohnzimmerfenster aus dabei zu sein. Foto: BIKO<br />

„900 Jahre <strong>Biberach</strong>“; Vorsitzen<strong>der</strong> des<br />

dazu gegründeten Vereins „<strong>Stadt</strong>fest<br />

<strong>Biberach</strong>“.<br />

Heute widmet sich Fritz Kolesch vor<br />

allem <strong>der</strong> Lektüre historischer Literatur<br />

und dem Zusammensein mit guten alten<br />

Freunden.<br />

Er freut sich über seine drei Enkelbuben,<br />

„die gerne Geschichten vom alten Opa<br />

hören“.<br />

Auf die Frage nach ihrer Rolle <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Seite ihres M<strong>an</strong>nes <strong>an</strong>twortet Martina<br />

Kolesch, die vor <strong>der</strong> Ehe 14 Jahre<br />

als Lehrerin tätig war: „Ich habe mich<br />

sofort nach <strong>der</strong> Heirat in <strong>Biberach</strong><br />

heimisch gefühlt und alle Aktivitäten<br />

meines M<strong>an</strong>nes mitgetragen und unterstützt.“<br />

Für die Zukunft wünschen er<br />

und seine Frau Martina sich „gute Gesundheit<br />

und noch eine Reihe gemeinsamer<br />

glücklicher Jahre“.<br />

Baubürgermeister Christi<strong>an</strong> Kuhlm<strong>an</strong>n<br />

überbrachte Martina und Fritz Kolesch<br />

im Auftrag <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> die besten<br />

Wünsche und ein Präsent zur goldenen<br />

Hochzeit.<br />

ehrenbürger <strong>der</strong><br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong><br />

christoph konst<strong>an</strong>tin von Zwerger, Oberamtsrichter,<br />

geb. am 16.<strong>12</strong>.1796.<br />

Josef Ba<strong>der</strong>, Feldwebel.<br />

adolf nachbauer, Dek<strong>an</strong>, geb. am<br />

17.06.<strong>18</strong>08.<br />

Friedrich mayer, Dek<strong>an</strong>, geb. am 19.08.<strong>18</strong>17,<br />

gestorben am 28.06.1902.<br />

<strong>an</strong>ton Braith, Tiermaler, Prof. in München, geb.<br />

am 02.09.<strong>18</strong>36, gestorben am 03.01.1905.<br />

Dr. Josef Probst, Pfarrer, geb. am 23.02.<strong>18</strong>23,<br />

gestorben am 09.03.1905.<br />

christi<strong>an</strong> Friedrich mali, Kunstmaler, Professor<br />

in München, geb. am 06.10.<strong>18</strong>32, gestorben<br />

am 01.10.1906.<br />

elisabeth karoline emma maria hecht, geb.<br />

Peucer, Apothekers-Witwe, Nachkomme des<br />

Dichters Chr. M. Wiel<strong>an</strong>d, geb. am 19.06.<strong>18</strong>54,<br />

gestorben am 02.01.1938.<br />

Dr. jur. karl Peucer, Geh. Justizrat, Nachkomme<br />

des Dichters Chr. M. Wiel<strong>an</strong>d. Geb. am<br />

09.11.<strong>18</strong>43, gestorben am 25.03.1937.<br />

Gustav Baur, Kommerzienrat, geb. am<br />

<strong>12</strong>.02.<strong>18</strong>46, gestorben am 09.05.1932.<br />

christi<strong>an</strong> reinhold Schelle, Fabrik<strong>an</strong>t, geb. am<br />

31.<strong>12</strong>.<strong>18</strong>45, gestorben am 04.09.1930.<br />

Dr. otto Bockshammer, Oberregierungsrat i. R.,<br />

geb. am 09.04.<strong>18</strong>68, gestorben am 27.03.1957.<br />

heinrich Forschner, Zahnarzt, geb. am<br />

30.10.<strong>18</strong>53, gestorben am 27.02.1928.<br />

Joh<strong>an</strong>n adam kuhn, Oberlehrer, geb. am<br />

30.01.<strong>18</strong>60, gestorben am <strong>12</strong>.02.1932.<br />

Wilhelm Gustav Gerster, Posamentenfabrik<strong>an</strong>t,<br />

geb. am 19.05.<strong>18</strong>56, gestorben am<br />

20.09.1936.<br />

Professor Dr.-ing. h. c. adolf Pirrung, Dipl.-Ingenieur,<br />

Generaldirektor i. R. <strong>der</strong> EVS, geb. am<br />

13.07.<strong>18</strong>78, gestorben am 14.04.1965.<br />

otto Fries, Oberreallehrer i. R., geb. am<br />

09.02.<strong>18</strong>69, gestorben am 08.06.1954.<br />

Friedrich montag, Fabrik<strong>an</strong>t, geb. am<br />

17.10.<strong>18</strong>75, gestorben am 04.01.1958.<br />

Wilhelm leger, Oberbürgermeister, geb. am<br />

02.03.<strong>18</strong>94, gestorben am 19.06.1964.<br />

karl otto Gerster, Fabrik<strong>an</strong>t, geb. am<br />

06.03.<strong>18</strong>90, gestorben am 30.<strong>12</strong>.1967.<br />

carl kleindienst, Kaufm<strong>an</strong>n, geb. am<br />

13.01.<strong>18</strong>78, gestorben am <strong>12</strong>.07.1970.<br />

Professor Jakob Bräckle, Kunstmaler, geb.<br />

10.<strong>12</strong>.<strong>18</strong>97, gestorben am 29.10.1987<br />

eugen Schelle, Kaufm<strong>an</strong>n, geb. 09.06.<strong>18</strong>91, gestorben<br />

am 10.11.1972.<br />

Dr.-ing. e. h. h<strong>an</strong>s liebherr, Fabrik<strong>an</strong>t, geb. am<br />

01.04.1915, gestorben am 07.10.1993.<br />

Senator Prof. Dr. h. c. hugo rupf, Unternehmer,<br />

geb. <strong>12</strong>.08.1908, gestorben am 27.01.2000<br />

Bruno Frey, Unternehmer, geb. am 30.06.1920,<br />

gestorben am 23.02.2005<br />

claus-Wilhelm hoffm<strong>an</strong>n, Oberbürgermeister,<br />

geb. am 14.10.1932.<br />

Friedrich kolesch, Unternehmer, geb. am<br />

27.09.1929.<br />

arthur h<strong>an</strong>dtm<strong>an</strong>n, Unternehmer, geb. am<br />

27.02.1927.

4<br />

BiBerach kommunal<br />

Fraktionen im Gemein<strong>der</strong>at<br />

oB-Wahl - Wie geht’s nun weiter?<br />

Nach <strong>der</strong> Ankündigung<br />

von<br />

OberbürgermeisterThomas<br />

Fettback,<br />

zum 30.06.20<strong>12</strong> aus dem Amt scheiden<br />

zu wollen, werden Neuwahlen innerhalb<br />

von drei Monaten fällig. Die CDU spricht<br />

sich dafür aus, diese Zeitsp<strong>an</strong>ne auszuschöpfen<br />

und die Neuwahlen auf den 30.<br />

September zu legen.<br />

Wichtig ist nun, überregional bek<strong>an</strong>nt<br />

zu machen, dass die Bürgerinnen und<br />

Bürger <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> einen neuen<br />

Oberbürgermeister o<strong>der</strong> eine neue Oberbürgermeisterin<br />

wählen. Durch die gute<br />

Fin<strong>an</strong>zlage und damit verbunden die vielfältigen<br />

Gestaltungsmöglichkeiten, aber<br />

auch durch die erfolgreichen Betriebe<br />

mit ihren motivierten Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeitern und nicht zuletzt durch<br />

das große bürgerschaftliche Engagement<br />

Wie geht es weiter in <strong>Biberach</strong>?<br />

Mit dem <strong>an</strong>gekündigten<br />

Rücktritt von<br />

OB Fettback<br />

zum 30. Juni<br />

müssen die Weichen für die Führung in<br />

<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> neu gestellt werden. <strong>Biberach</strong><br />

ist eine dynamische <strong>Stadt</strong>, <strong>der</strong>en viele<br />

Projekte einer klaren Führung durch einen<br />

Oberbürgermeister bedürfen. Die<br />

Rückkehr zum sachlichen, politischen<br />

Geschäft muss für die Verwaltung und<br />

den Gemein<strong>der</strong>at schnell erfolgen. Die<br />

Neuwahl des Oberbürgermeisters ist<br />

eine Ch<strong>an</strong>ce für einen Neu<strong>an</strong>f<strong>an</strong>g. Die<br />

K<strong>an</strong>didatin, <strong>der</strong> K<strong>an</strong>didat muss über kommunalpolitische<br />

Erfahrung und Durchsetzungsvermögen<br />

verfügen. Die Leitung<br />

einer Verwaltung mit 500 Mitarbeitern<br />

erfor<strong>der</strong>t Führungskompetenz. Sie o<strong>der</strong><br />

er müssen sich idealerweise ohne Parteibuch<br />

sachorientiert <strong>der</strong> <strong>Biberach</strong>er Situ-<br />

ist <strong>Biberach</strong> ein attraktives Pflaster. Es<br />

gilt daher, Personen zu motivieren, sich<br />

um das Amt des Oberbürgermeisters<br />

o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Oberbürgermeisterin zu bewerben.<br />

<strong>Biberach</strong> muss sympathisch wirken,<br />

um potentielle Bewerber <strong>an</strong>zusprechen.<br />

Der Blick ist nach vorne zu richten. Parteipolitisches<br />

Geplänkel mit nicht haltbaren<br />

Schuldzuweisungen hilft da nicht weiter.<br />

Die <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> braucht jem<strong>an</strong>den,<br />

die o<strong>der</strong> <strong>der</strong> die Fähigkeit hat, ausgleichend<br />

zu wirken und alle mitnehmen<br />

zu können. Die CDU wünscht sich eine<br />

überparteilich getragene Persönlichkeit<br />

von außen, die unabhängig und<br />

ohne Sachzwänge in einer lebendigen<br />

Diskussion mit dem Gemein<strong>der</strong>at und<br />

einer sachorientierten Zusammenarbeit<br />

dem Wohle <strong>der</strong> Bürgerinnen und<br />

Bürger dient.<br />

kontakt: Tom Abele, Telefon: 3400722,<br />

E-Mail: fraktion@cdu-biberach.de.<br />

ation widmen können. Sie o<strong>der</strong> er muss<br />

sich in <strong>der</strong> neuen Dezernatsstruktur wie<strong>der</strong>finden,<br />

damit umgehen können. Aber<br />

auch das nötige Fingerspitzengefühl im<br />

Umg<strong>an</strong>g mit <strong>der</strong> Hospitalstiftung und<br />

den zahlreichen ehrenamtlich arbeitenden<br />

Gruppen ist unerlässlich. Die Pflege<br />

<strong>der</strong> Beziehungen zu den benachbarten<br />

Gemeinden und dem L<strong>an</strong>dkreis sind<br />

wichtig. Wahrscheinlich ist jem<strong>an</strong>d außerhalb<br />

von <strong>Biberach</strong> dafür am besten<br />

geeignet. Die FW werden sich aktiv auf<br />

die Suche nach einer Persönlichkeit machen,<br />

die diese Voraussetzungen mit sich<br />

bringt. Dabei schließen die FW eine Zusammenarbeit<br />

mit <strong>an</strong><strong>der</strong>en Fraktionen<br />

nicht aus.<br />

kontakt: Friedrich Zügel Telefon: 6567 E-<br />

Mail: kugler-mens-fashion@t-online.de<br />

rücktritt von oberbürgermeister Fettback<br />

Nach dem nun Arbeit mit <strong>der</strong> bisherigen Verteilung seinen<br />

endgültigen drei Dezernenten zu überlassen. Die <strong>Stadt</strong><br />

Rücktritt des insgesamt im Griff zu haben und gut zu<br />

Oberbürger- repräsentieren würde vollständig ausreimeisterssprechen,<br />

da er ja auch noch die Zuständigkeit<br />

chen wir Herrn für das Hauptamt und das Ordnungsamt<br />

Fettback noch einmal unseren Respekt zu habe. Wir bedauern, dass es nun <strong>an</strong><strong>der</strong>s<br />

seiner Entscheidung aus und d<strong>an</strong>ken ihm gekommen ist und ausgerechnet die Dis-<br />

für seine <strong>18</strong> Jahre engagierte Arbeit. Es kussionen um das <strong>Biberach</strong>er Schützen-<br />

war <strong>der</strong> gut gemeinte Ratschlag <strong>der</strong> FDP- fest <strong>der</strong> Auslöser für seine Entscheidung<br />

Fraktion <strong>an</strong> den OB, auf sein ambitioniertes waren. We<strong>der</strong> die Schützendirektion noch<br />

Programm für seine vermutlich letzte <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at haben Entscheidungs-<br />

Amtsperiode zu verzichten und lieber die kompetenz, wenn es um die örtliche Po-<br />

Ver<strong>an</strong>twortung und Schützenfest<br />

Die Schützendirektion<br />

erklärte: „Für<br />

die Massenversammlungen<br />

...sieht sich die Schützendirektion nicht in<br />

<strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>twortung.“<br />

Es stimmt, für Vieles sind wir wirklich<br />

nicht ver<strong>an</strong>twortlich. Eltern haften für<br />

ihre Kin<strong>der</strong>, nicht Lehrer o<strong>der</strong> Nachbarn.<br />

Wer aber trägt für unser Schützenfest<br />

und <strong>an</strong> Schützen Ver<strong>an</strong>twortung?<br />

Die Schützendirektion ver<strong>an</strong>staltet: den<br />

Berg, die Umzüge, Tänze auf dem Markt,<br />

Ziehung und, und …. aber ver<strong>an</strong>twortlich<br />

für die, die sich d<strong>an</strong>ebenbenehmen sind:<br />

die Wirte und die Polizei? Für die Scherben:<br />

die <strong>Stadt</strong>reinigung? Für Mißh<strong>an</strong>delte<br />

und Geschlagene: die Notärzte und Rotes<br />

Kreuz? Nein! Wir müssen – gerade weil<br />

sich unser „schönes Schützen“ verän<strong>der</strong>t<br />

hat, neu über „Ver<strong>an</strong>twortung“ nachden-<br />

Der hospital<br />

Die Stiftung<br />

Hospital wurde<br />

im Jahr <strong>12</strong>39<br />

gegründet und<br />

unterstützt seit<br />

Jahrhun<strong>der</strong>ten die <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> in <strong>der</strong><br />

Versorgung von notleidenden und kr<strong>an</strong>ken<br />

Bürgern. Im letzten Jahrzehnt ist es<br />

dem Hospital gelungen, sich zeitgemäß<br />

und vorausschauend in den Bereichen<br />

Senioren- und Kin<strong>der</strong>krippenbetreuung<br />

aufzustellen. Dies erfolgte im Einvernehmen<br />

mit <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong>.<br />

Der Hospital beabsichtigt in seiner Krippenbetreuung<br />

wegen <strong>der</strong> gestiegenen<br />

Anzahl von Kin<strong>der</strong>horten und dem damit<br />

verbundenen erhöhten Personalst<strong>an</strong>d<br />

hierfür eine eigene hospitälische Verwaltung<br />

einzurichten. Dem wi<strong>der</strong>spricht <strong>der</strong><br />

Oberbürgermeister, <strong>der</strong> die Verwaltung<br />

<strong>der</strong> Krippenplätze als städtische Angelegenheit<br />

erachtet und befürchtet eine<br />

lizeibehörde geht, sieht m<strong>an</strong> einmal von<br />

den Sperrzeitenregelungen ab. Das Sagen<br />

hatte allein Herrn Fettback und dieser hatte<br />

es offensichtlich erwartet, dass er eine<br />

breite Unterstützung von beiden Gremien<br />

für seine Entscheidungen bekäme. Das Gegenteil<br />

war <strong>der</strong> Fall und er war am Schluss<br />

ziemlich alleine. Deshalb sprach er in seiner<br />

Rücktrittserklärung g<strong>an</strong>z offensichtlich<br />

auch nicht von Teilen des Gemein<strong>der</strong>ates,<br />

son<strong>der</strong>n vom Gemein<strong>der</strong>at insgesamt. Die<br />

Arbeit wird weitergehen. Wir setzen auf<br />

unsere drei Dezernenten und die Schüt-<br />

ken. Erstens: Ver<strong>an</strong>twortlich sind wir alle.<br />

Wenn es ein „Fest von Bürgern für Bürger“<br />

ist, sollte die g<strong>an</strong>ze <strong>Stadt</strong>gesellschaft<br />

Ver<strong>an</strong>twortung erkennen und auch übernehmen.<br />

Zweitens: Ver<strong>an</strong>twortlich bin ich selber.<br />

Ich sollte nicht wegsehen, wenn die<br />

Weinflasche in <strong>der</strong> Consulentengasse<br />

fliegt. Wer behauptet, er sei nicht ver<strong>an</strong>twortlich,<br />

lässt die, die Ver<strong>an</strong>twortung<br />

tragen, ob Polizei, Notärzte, Ordnungsamt<br />

und <strong>Stadt</strong>reinigung – aber auch den<br />

letztver<strong>an</strong>twortlichen Oberbürgermeister<br />

– allein. Schützen k<strong>an</strong>n nur gelingen<br />

– und fröhlich werden – wenn unsere<br />

<strong>Stadt</strong>gemeinschaft sagt und dazu steht:<br />

Wir sind für Schützen ver<strong>an</strong>twortlich!<br />

Der Wunsch, nicht ver<strong>an</strong>twortlich bleiben<br />

zu wollen, gehört zu den g<strong>an</strong>z<br />

schlechten Traditionen unseres L<strong>an</strong>des.<br />

kontakt: Lutz Keil, Email: Lutz.Keil@<br />

gmx.de<br />

Konkurrenzsituation zur städtischen<br />

Kin<strong>der</strong>betreuung! In diesem Dissens<br />

zwischen Hospital und <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

sollen nun Rechtsgutachten und eine<br />

Auskunft des Regierungspräsidiums, als<br />

Rechtsaufsicht, die Stiftungsordnung<br />

besser justieren. D<strong>an</strong>n werden die Gemein<strong>der</strong>äte<br />

in Stiftungssachen im politischen<br />

Dialog über die Hospitalordnung<br />

entscheiden. Wir Grüne im Gemein<strong>der</strong>at<br />

unterstützen die Klärung <strong>der</strong> Rechtsstellung<br />

des Hospitals damit, dass das<br />

traditionelle gute Mitein<strong>an</strong><strong>der</strong> zwischen<br />

Stiftung und <strong>Stadt</strong> zum Wohle <strong>der</strong> <strong>Biberach</strong>er<br />

Bürger weiter gewahrt bleibt. Es ist<br />

zu hoffen, dass dies zeitnah erfolgt, dass<br />

die hospitälische Krippenarbeit effektiv<br />

weiter vor<strong>an</strong>gebracht werden k<strong>an</strong>n.<br />

kontakt: Dr. Peter Schmid, Telefon:<br />

<strong>12</strong>714, E-Mail: seele-vetter@web.de<br />

zendirektion und d<strong>an</strong>ken auch diesen für<br />

das in den letzten Wochen Geleistete. Die<br />

FDP-Fraktion.<br />

Für die Inhalte<br />

dieser Seite sind die<br />

jeweiligen Fraktionen<br />

und<br />

Fraktionsgemeinschaften<br />

ver<strong>an</strong>twortlich.

am montag, 21. mai, tagt <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at<br />

um <strong>18</strong> uhr im ratssaal<br />

des rathauses.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Bürgerfragestunde<br />

2. Bebauungspl<strong>an</strong> und örtliche Bauvorschriften<br />

„Talfeld IV“<br />

a) Satzungsbeschluss über den Bebauungspl<strong>an</strong><br />

b) Satzungsbeschluss über die örtlichen<br />

Bauvorschriften<br />

3. Neuaufstellung des Bebauungspl<strong>an</strong>es<br />

„Hochvogelstraße“<br />

- Aufstellungsbeschluss gemäߧ 2<br />

Abs. 1 BauGB<br />

- Frühzeitige Beteiligung <strong>der</strong> Bürger<br />

und <strong>der</strong> Behörden gemäß § 3 Abs. 1<br />

und § 4 BauGB<br />

4. Weiterentwicklung und Umsetzung<br />

im <strong>Stadt</strong>marketingprozess<br />

„Neue Lust auf Innenstadt“<br />

5. Bek<strong>an</strong>ntgaben<br />

6. Verschiedenes<br />

am Donnerstag, 24. mai, tagt um <strong>18</strong><br />

uhr <strong>der</strong> Bauausschuss im ratssaal<br />

des rathauses. Der Sitzung geht<br />

ein öffentlicher ortstermin zur Besichtigung<br />

<strong>der</strong> nordwestumfahrung<br />

<strong>Biberach</strong> voraus. Treffpunkt ist um<br />

17 uhr <strong>an</strong> <strong>der</strong> nordwestumfahrung,<br />

Brücke bzw. am kreisel ehinger<br />

Straße.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Informationen<br />

1.1 St<strong>an</strong>dfestigkeit <strong>der</strong> Hallendächer<br />

– Ergebnis <strong>der</strong> Überprüfung 2011<br />

1.2 Winterdienstbericht 2011/20<strong>12</strong><br />

1.3 Straßenreinigungsbericht 2011<br />

2. Bek<strong>an</strong>ntgaben<br />

3. Verschiedenes.<br />

Sitzungsunterlagen können im Ratsinformationssystem<br />

über www.risbiberach.de<br />

eingesehen werden. Jeweils<br />

ein Exemplar liegt im Ratssaal<br />

zur Einsicht aus.<br />

Im Ratsinformationssystem <strong>der</strong><br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> nicht nur<br />

die aktuellen Sitzungsunterlagen<br />

abrufen. Dort k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> sich generell<br />

über die politischen Gremien <strong>der</strong><br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> und <strong>der</strong>en Sitzungstermine<br />

informieren. Ebenfalls abrufbar<br />

sind die Satzungen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Biberach</strong>. www.ris-biberach.de.<br />

BiBerach kommunal<br />

5<br />

Hauptausschuss und Bauausschuss<br />

Gremien tagen<br />

im ratssaal Beschlüsse aus den Gremien<br />

in <strong>der</strong> verg<strong>an</strong>genen Woche tagten<br />

<strong>der</strong> Bauausschuss und <strong>der</strong> hauptausschuss.<br />

Die Beschlüsse wurden alle einstimmig<br />

gefasst.<br />

Parallel zur St<strong>an</strong>dortverlagerung <strong>der</strong><br />

Feuerwehr in die Bleicherstraße soll<br />

eines <strong>der</strong> ältesten Gewerbegebiete im<br />

Innenstadtbereich neu strukturiert<br />

werden. Für das Pl<strong>an</strong>gebiet „Bleicherstraße“<br />

wurde die rahmenpl<strong>an</strong>ung<br />

vorgestellt (Wir berichteten am 9. Mai.)<br />

und vom Bauausschuss gebilligt.<br />

Infolge des Neubaus <strong>der</strong> Realschule<br />

wurden in den Jahren 2010 und 2011<br />

die Sportflächen am erlenweg ausgebaut.<br />

Als letztes Teilprojekt wird nun<br />

<strong>der</strong> Auftrag für die 100-Meter-Bahn<br />

erteilt. Der Neubau dieser Bahn kostet<br />

104 000 Euro und liegt damit 22 000<br />

Euro über <strong>der</strong> Kostenschätzung.<br />

In <strong>der</strong> <strong>Biberach</strong>er Altstadt k<strong>an</strong>n das<br />

Verkehrsmodellprojekt „Begegnungszone“<br />

nicht durchgeführt werden,<br />

sol<strong>an</strong>ge die rechtlichen Voraussetzungen<br />

nicht geschaffen sind. Die<br />

Grundidee <strong>der</strong> „Begegnungszone“<br />

setzt auf ein soziales Verkehrsverhalten,<br />

geprägt von gegenseitiger<br />

Rücksichtnahme. Das Ministerium<br />

Ausbildung bei <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong><br />

für Verkehr und Infrastruktur hält eine<br />

Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Straßenverkehrsordnung<br />

in absehbarer Zeit nicht für realistisch,<br />

auch wenn bereits viele Städte entsprechende<br />

Anträge gestellt haben.<br />

Somit k<strong>an</strong>n weiterhin nur mit den<br />

Instrumenten <strong>der</strong> „Tempo-30-Zone“,<br />

des „verkehrsberuhigten Geschäftsbereichs“(10-25<br />

km/h) und des „verkehrsberuhigten<br />

Bereichs“ (Schrittgeschwindigkeit)<br />

gearbeitet werden.<br />

Das „radwegekonzept 2010“ sieht für<br />

den Bismarckring im Bereich Bahnhofstraße/Bleicherstraße<br />

beidseitig einen<br />

Radweg vor. Der nördliche Abschnitt<br />

soll in diesem Jahr ausgebaut werden,<br />

um die För<strong>der</strong>mittel auszuschöpfen.<br />

Das Angebot <strong>an</strong> Toiletten auf dem „alten<br />

katholischen Friedhof“ sollen verbessert<br />

werden. Der Hauptausschuss<br />

beschloss, dass für eine schnelle Lösung<br />

eine mobile WC-Anlage aufgestellt und<br />

für ein Jahr getestet werden soll. Als<br />

Dauerlösung soll aber nach <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />

Lösungen gesucht werden, die günstiger<br />

sowie behin<strong>der</strong>tengerecht sind<br />

und besser in die Umgebung passen.<br />

Bedarf für Toiletten wird vom Hauptausschuss<br />

auch für den Ev<strong>an</strong>gelischen<br />

Friedhof gesehen.<br />

Hüneyda Yolcu macht etwas – noch – Frauenuntypisches, von dem sogar viele Jungs träumen: Bag-<br />

ger fahren. Sie hatte sich entschieden, den „Girls‘ Day - Mädchen-Zukunftstag“ im Baubetriebsamt<br />

<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung zu verbringen. Die <strong>Stadt</strong>verwaltung beteiligt sich regelmäßig <strong>an</strong> dieser Aktion,<br />

die Mädchen und Jungen <strong>der</strong> Klassen fünf bis zehn ermöglicht, frauen- und männeruntypische Berufe<br />

kennenzulernen. Dabei ist die <strong>Stadt</strong>verwaltung mit ihren vielseitigen Berufs<strong>an</strong>geboten immer<br />

eine gute Wahl. Wer sich informieren und nicht bis zum nächsten Jahr warten möchte, findet rund<br />

um die Uhr Informationen zum aktuellen Ausbildungsplatz<strong>an</strong>gebot <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> unter<br />

www.biberach-riss.de/ausbildung. Foto: BIKO<br />

Der Hauptausschuss wurde über die<br />

verschiedenen Möglichkeiten und Voraussetzungen<br />

einer „<strong>Biberach</strong>–app“<br />

informiert. Sie wird überwiegend als<br />

wichtiges Informationsmedium unter<br />

<strong>an</strong><strong>der</strong>em für Besucher <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>an</strong>gesehen,<br />

die zum Beispiel Informationen<br />

zu Busabfahrtszeiten o<strong>der</strong> die Tiefgaragenbelegung<br />

abrufen könnten. Apps<br />

müssen aktuelle Daten liefern, sonst<br />

wären sie eine Negativwerbung für die<br />

<strong>Stadt</strong>. Dies muss beim Konzept berücksichtigt<br />

werden. Gleiches gilt für die<br />

Bedienerfreundlichkeit. Im Rahmen <strong>der</strong><br />

Haushaltsberatungen war auf Antrag<br />

<strong>der</strong> CDU-Fraktion zugesagt worden, ein<br />

Konzept vorzulegen. Die Verwaltung<br />

wird nun prüfen, was in diesem Jahr<br />

noch umgesetzt werden k<strong>an</strong>n.<br />

Eine im November 2011 durchgeführte<br />

Besucherbefragung im Baudezernat<br />

bescheinigt <strong>der</strong> Dienststelle eine<br />

bürgerfreundliche und kompetente<br />

Leistung für die Bürger. Kritikpunkte<br />

betrafen vor allem die Öffnungszeiten<br />

und die räumliche Situation.<br />

Die fehlende Barrierefreiheit des<br />

Gebäudes soll im Rahmen <strong>der</strong> S<strong>an</strong>ierung<br />

des Spitalkomplexes verbessert<br />

werden.<br />

vhs Lernwerkstatt<br />

lernportal „ichwill-lernen.de“<br />

Besser lesen, schreiben und rechnen<br />

lernen? Auf einen Schulabschluss vorbereiten?<br />

In <strong>der</strong> gemeinsamen Lernwerkstatt<br />

von Volkshochschule und<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei in <strong>der</strong> Viehmarktstr. 8<br />

steht das Lernportal „ich-will-lernen.<br />

de“ zu den Öffnungszeiten von Dienstag<br />

bis Freitag von 10 bis 19 Uhr und<br />

am Samstag von 10 bis 14 Uhr kostenlos<br />

zur Verfügung. Die interaktiven<br />

Übungen werden für jeden Lerner individuell<br />

zusammengestellt.<br />

Der Lernbereich Alphabetisierung und<br />

Grundbildung bietet Übungen zum Lesen<br />

und Schreiben und zum Rechnen<br />

<strong>an</strong>. Mit den Übungen zum Alltag und zu<br />

Leben und Geld lernt m<strong>an</strong> vieles besser<br />

kennen, was einem im täglichen Leben<br />

begegnet. Im Lernbereich Schulabschlüsse<br />

k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> sich in den Fächern<br />

Deutsch, Mathematik und Englisch auf<br />

den Abschluss vorbereiten. Übungen<br />

zum Beruf geben einen Einblick in das<br />

Arbeitsleben.<br />

„ich-will-lernen.de“ wird <strong>an</strong>onym genutzt.<br />

Eine Tutorin o<strong>der</strong> ein Tutor begleiten<br />

auf dem Lernweg.

6<br />

vhs-kurstipps<br />

in folgendem kurs gibt es noch freie<br />

Plätze:<br />

mit Sonne kochen<br />

und elektro-akkus laden<br />

Bei diesem Seminar am 23. Mai von<br />

19 bis 21.30 Uhr, gibt es praktische<br />

Informationen für den eigenen Beitrag<br />

zur Schonung <strong>der</strong> Umwelt. Die<br />

Möglichkeiten, mit <strong>der</strong> Sonne nicht<br />

nur Wasser zu erwärmen, son<strong>der</strong>n<br />

auch zu kochen, zu braten und zu<br />

grillen, sind selbst in unseren Breiten<br />

mit ca. 1100 bis <strong>12</strong>00 Kilowatt/<br />

Quadratmeter p. a. beachtlich.<br />

Info und Anmeldung bei <strong>der</strong> vhs, Tel.<br />

51-338, E-Mail: vhs@biberach-riss.de<br />

o<strong>der</strong>: www.vhs-biberach.de<br />

„holzschnitt –<br />

die älteste Drucktechnik“<br />

Der Holzschnittkurs von Siegfried<br />

Assfalg in <strong>der</strong> vhs zeigt im Foyer<br />

<strong>der</strong> Volkshochschule noch bis zum<br />

24. Mai neue Arbeiten in einer Ausstellung<br />

mit dem Titel „Hommage<br />

à Se<strong>an</strong> Scully“. Der irische konkrete<br />

Künstler von Weltr<strong>an</strong>g gab die Impulse<br />

zu dieser Holzdruckserie. Die<br />

strengen Formationen ergeben<br />

sp<strong>an</strong>nende Bildkompositionen.<br />

BiBerach kommunal<br />

nicht nur beim neubau, son<strong>der</strong>n auch<br />

bei bestehenden Wohngebäuden<br />

sollte <strong>der</strong> Wärmebedarf minimiert<br />

werden.<br />

Das durchschnittliche Wohngebäude<br />

braucht zur Deckung des Wärmebedarfs<br />

im Jahr rund <strong>18</strong> Kubikmeter<br />

Erdgas beziehungsweise <strong>18</strong> Liter Öl<br />

je Quadratmeter beheizte Wohnfläche<br />

und Jahr. Im Altbau können die<br />

Werte auch weit über 20 liegen. Um<br />

diese sehr hohen Werte deutlich unter<br />

zehn Kubikmeter Gas, beziehungsweise<br />

zehn Liter Öl zu bringen, sind<br />

umf<strong>an</strong>greiche Wärmedämmmaßnahmen<br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> Gebäudehülle notwendig,<br />

verbunden mit einer ökologisch<br />

sinnvollen Wärmeerzeugung, die dem<br />

verringerten Energiebedarf gerecht<br />

wird. Beson<strong>der</strong>s wirtschaftlich sind<br />

diese Maßnahmen immer d<strong>an</strong>n, wenn<br />

sogen<strong>an</strong>nte Ohnehin-Maßnahmen<br />

am Gebäude <strong>an</strong>stehen (z. B. neuer<br />

Anstrich, Erneuerung <strong>der</strong> Dacheindeckung,<br />

Erneuerung Heizungs<strong>an</strong>lage).<br />

Wärmeenergie geht über Fenster, Außenwände,<br />

das Dach und die Kellerdecke<br />

verloren. Über eine optimierte<br />

Wärmedämmung dieser Bauteile, be-<br />

Streiflichter aus <strong>der</strong> Geschichte <strong>Biberach</strong>s<br />

Die Goldschmiedefamilie Schönfeld<br />

ur Geschichte <strong>der</strong> Goldschmiedefamilie<br />

chönfeld schreibt Dr. kurt Diemer:<br />

enn bei Kunstinteressierten <strong>der</strong> Name<br />

chönfeld fällt, denkt m<strong>an</strong> <strong>an</strong> Joh<strong>an</strong>n<br />

einrich Schönfeld (1609-1684), einen<br />

er großen deutschen Maler des 17. Jahrun<strong>der</strong>ts.<br />

Nahezu unbek<strong>an</strong>nt ist aber das<br />

amiliäre Umfeld dieses Künstlers, <strong>der</strong><br />

iner bereits seit 1535 in <strong>Biberach</strong> <strong>an</strong>säsigen<br />

Goldschmiedefamilie entstammt:<br />

on 23 Familienmitglie<strong>der</strong>n in sechs Geerationen<br />

waren 15 Goldschmiede.<br />

rgroßvater Joh<strong>an</strong>n Heinrich Schönfelds<br />

ar <strong>der</strong> 1535 in <strong>Biberach</strong> eingebürgere<br />

Goldschmied Gallus Scheffelt, sein<br />

roßvater <strong>der</strong> vor 1570 verehelichte<br />

oldschmied H<strong>an</strong>s Scheffelt. Dessen<br />

rei Söhne H<strong>an</strong>s Jakob (1572-1652), Jo<strong>an</strong>n<br />

Baptist (+ 1635) – <strong>der</strong> Vater des<br />

alers – und Georg (+ 1677), die sich<br />

un Schönfeld n<strong>an</strong>nten, waren ebenalls<br />

Goldschmiede. Als Vertreter <strong>der</strong><br />

v<strong>an</strong>gelischen Bürgerschaft in den Streiigkeiten<br />

mit dem Rat spielten Joh<strong>an</strong>n<br />

aptist und Georg zusammen mit ihrem<br />

effen, dem Notar H<strong>an</strong>s Caspar, eine<br />

ichtige Rolle: Joh<strong>an</strong>n Baptist Schönfeld<br />

Energiespartipp<br />

Wärmebedarf verringern<br />

wurde 1632 nach <strong>der</strong> Einsetzung eines<br />

rein ev<strong>an</strong>gelischen Rates Bürgermeis-ter;<br />

sein Bru<strong>der</strong> Georg saß nach dem frühen<br />

Tode des H<strong>an</strong>s Caspar von 1635 bis<br />

1677 im Rat. Von den acht Schönfeld<br />

<strong>der</strong> folgenden Generation waren sechs<br />

ebenfalls Goldschmiede. Von den drei<br />

Söhnen H<strong>an</strong>s Jakobs wurde H<strong>an</strong>s Caspar<br />

(1600-1635) kaiserlicher Notar; die Spur<br />

seiner beiden Brü<strong>der</strong>, <strong>der</strong> Goldschmiede<br />

H<strong>an</strong>s Jakob (geb. 1605) und Joh<strong>an</strong>nes<br />

(geb. 1606), verliert sich in den Wirren<br />

des Dreißigjährigen Krieges, ebenso wie<br />

die des Goldschmieds Joh<strong>an</strong>n Friedrich<br />

Schönfeld (geb. 16<strong>12</strong>), eines Bru<strong>der</strong>s des<br />

Malers.Von den beiden <strong>an</strong><strong>der</strong>en Söhnen<br />

des Bürgermeisters flüchtete <strong>der</strong> Maler<br />

Joh<strong>an</strong>n Heinrich Schönfeld vor dem Krieg<br />

nach Italien; Ferdin<strong>an</strong>d (1613-1637) blieb<br />

als Goldschmied in <strong>Biberach</strong>. Von den<br />

beiden Söhnen Georg Schönfelds schließlich<br />

heiratete <strong>der</strong> Goldschmied Friedrich<br />

(1616-1686) nach Augsburg, während<br />

sein Bru<strong>der</strong>, <strong>der</strong> Goldschmied Joh<strong>an</strong>n<br />

(1619-1691), in <strong>Biberach</strong> blieb und seinem<br />

Vater als Ratsmitglied nachfolgte. Wie<br />

Friedrich und Joh<strong>an</strong>n Heinrich Schönfeld<br />

(seit 1652) zog es auch den Goldschmied<br />

ziehungsweise Ersatz <strong>der</strong> Fenster können<br />

die Wärmeverluste stark verringert<br />

werden. Als grobe Faustformel<br />

sollte die Dachdämmung nicht unter<br />

20 Zentimeter, bei <strong>der</strong> Außenw<strong>an</strong>d<br />

ungefähr 14 bis 16 Zentimeter, bei<br />

<strong>der</strong> Kellerdecke circa zehn Zentimeter<br />

betragen. Bei <strong>der</strong> Fenstererneuerung<br />

sollte nach Möglichkeit auf dreifach<br />

verglaste Fenster zurückgegriffen<br />

werden. Generell empfiehlt es sich,<br />

bei Wärmedämmmaßnahmen einen<br />

Gebäude-Energieberater zu Rate zu<br />

ziehen, um eine gebäudespezifisch<br />

optimale Lösung zu finden und um<br />

Fehler zu vermeiden. Die Kosten für<br />

die Energieberatung machen sich in<br />

aller Regel bezahlt.<br />

Für Wärmedämmmaßnahmen können<br />

staatliche Zuschüsse <strong>der</strong> KfW-<br />

B<strong>an</strong>k in Anspruch genommen werden.<br />

In <strong>Biberach</strong> gibt es zusätzlich kommunale<br />

Zuschüsse für die Dämmung <strong>der</strong><br />

Außenwände (Wärmedämmverbundsystem).<br />

Außerdem besteht die Möglichkeit<br />

einer kostenlosen Einstiegsberatung<br />

bei <strong>der</strong> Energieagentur, Iris<br />

Ege, Telefon 372374 o<strong>der</strong> beim städtischen<br />

Umweltschutzbeauftragten,<br />

Ulrich Maucher, Telefon 51496<br />

Joh<strong>an</strong>n Fr<strong>an</strong>z (1629-1707) in die Kunstmetropole<br />

Augsburg. 1681 stiftete dieser<br />

die heute in <strong>der</strong> <strong>Biberach</strong>er <strong>Stadt</strong>pfarrkirche<br />

hängende „Dreifaltigkeit“ seines<br />

Onkels Joh<strong>an</strong>n Heinrich Schönfeld; <strong>der</strong><br />

mit einer <strong>Biberach</strong>erin verheiratete Augsburger<br />

Goldschmied Ferdin<strong>an</strong>d Schönfeld<br />

(1651-1706), ein Enkel Georg Schönfelds,<br />

schuf 1686 als Vermächtnis des Philipp Jakob<br />

Hegelin von Straußenberg die silberne<br />

Ewig-Licht-Ampel für den Chor <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>pfarrkirche.<br />

Dass mit <strong>der</strong> Großen Monstr<strong>an</strong>z des Joh<strong>an</strong>n<br />

Heinrich Schönfeld und <strong>der</strong> Rauchfaßgarnitur<br />

des Georg Schönfeld aus dem<br />

Jahre 16<strong>12</strong> Goldschmiedearbeiten <strong>der</strong> beiden<br />

Brü<strong>der</strong> den Dreißigjährigen Krieg überlebt<br />

haben, verd<strong>an</strong>kt sich dem Umst<strong>an</strong>d,<br />

dass sie als Pf<strong>an</strong>d in einem Ulmer Keller sichergestellt<br />

waren. Zur Regelung des Nachlasses<br />

seines Vaters kehrte Joh<strong>an</strong>n Heinrich<br />

Schönfeld im August 1651 aus Italien nach<br />

<strong>Biberach</strong> zurück; doch erst im Dezember<br />

1652 wurden die beiden Pfän<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Biberach</strong> wie<strong>der</strong> ausgefolgt. Durch alle<br />

Wirnisse <strong>der</strong> Geschichte erhalten, zeugen<br />

sie noch heute von <strong>der</strong> hohen Kunst <strong>der</strong> <strong>Biberach</strong>er<br />

Goldschmiede.<br />

Wiel<strong>an</strong>d-Stiftung<br />

Von <strong>der</strong> idee <strong>der</strong><br />

„schönen Seele“<br />

am mittwoch, 23. mai, referiert kerstin<br />

Buchwald, Geschäftsführerin <strong>der</strong><br />

christoph-martin-Wiel<strong>an</strong>d-Stiftung,<br />

über die idee <strong>der</strong> „schönen Seele“ in<br />

Wiel<strong>an</strong>ds Werk. Der Vortrag findet um<br />

20 uhr im museum <strong>Biberach</strong> statt und<br />

kostet sechs euro eintritt.<br />

Der Begriff <strong>der</strong> „schönen Seele“ wird<br />

bereits in <strong>der</strong> Antike erwähnt, die Bedeutung<br />

des Begriffes än<strong>der</strong>te sich<br />

jedoch im Laufe <strong>der</strong> Jahrhun<strong>der</strong>te vielfach.<br />

Der Vortrag ordnet Wiel<strong>an</strong>ds Idee<br />

<strong>der</strong> „schönen Seele“ in den philosophischen<br />

und literarischen Kontext des<br />

<strong>18</strong>. Jahrhun<strong>der</strong>ts ein und unterstreicht<br />

dabei auch Wiel<strong>an</strong>ds eigene philosophische<br />

Entwicklung. Wiel<strong>an</strong>d ist vor<br />

allem <strong>der</strong> Begriff <strong>der</strong> „schönen Seele“<br />

als Bildungsideal zuzuschreiben. Er geht<br />

davon aus, dass <strong>der</strong> Mensch das Potenzial<br />

besitzt, in seinem H<strong>an</strong>deln und<br />

Denken vollkommen zu werden.<br />

literarischer<br />

Spazierg<strong>an</strong>g<br />

am Samstag, 19. mai, findet <strong>der</strong> literarische<br />

Spazierg<strong>an</strong>g mit Gertrud Strauß<br />

statt.<br />

Der Treffpunkt ist um 15 Uhr <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Eselskulptur am Marktplatz in <strong>Biberach</strong>.<br />

Der Spazierg<strong>an</strong>g dauert etwa eine<br />

Stunde, berechnet wird nur <strong>der</strong> Eintrittspreis<br />

für die Gartenhäuser: drei<br />

Euro pro Person. Für Schüler und unter<br />

<strong>18</strong>-Jährige ist <strong>der</strong> Eintritt frei.<br />

Der Literarische Spazierg<strong>an</strong>g lädt ein<br />

zur Erkundung von Stationen aus <strong>der</strong><br />

Lebenszeit von Christoph Martin Wiel<strong>an</strong>d<br />

in <strong>Biberach</strong>. Er führt <strong>an</strong> fünf Orten<br />

vorbei und endet im Wiel<strong>an</strong>d-Museum,<br />

wo durch die neu konzipierte Ausstellung<br />

geführt wird.<br />

Berufliche Fortbildung<br />

kompaktkurs<br />

PowerPoint 2010<br />

Der För<strong>der</strong>verein für berufliche Fortbildung<br />

bietet den „Kompaktkurs Einführung<br />

in PowerPoint“ mit zwölf Unterrichtsstunden<br />

<strong>an</strong>. Kursbeginn: Montag,<br />

11. Juni, von 17.30 Uhr bis 19.45 Uhr,<br />

vier Abende. Auskunft und Anmeldung<br />

bei <strong>der</strong> Geschäftsstelle, Karl-Arnold-<br />

Schule im Kreis-Berufsschulzentrum<br />

<strong>Biberach</strong>, Telefon 346 223 o<strong>der</strong> 346 2<strong>12</strong><br />

sowie über Internet: www.foer<strong>der</strong>verein-bc.de.

BiBerach kommunal<br />

7<br />

<strong>Biberach</strong>er Baudenkmäler<br />

Die <strong>Stadt</strong>pfarrkirche St. martin und maria<br />

Die Simult<strong>an</strong>kirche wird seit über 450<br />

Jahren von <strong>der</strong> katholischen und <strong>der</strong><br />

ev<strong>an</strong>gelischen kirchengemeinde gemeinsam<br />

genutzt.<br />

1110 wurde das „Minster“ o<strong>der</strong> die<br />

„Pfahrkirch“ laut den Chronisten Seidler<br />

und Pflummern erbaut. Diese 1110<br />

begonnene Kirche wurde im 14. und 15.<br />

Jahrhun<strong>der</strong>t durch einen Neubau im gotischen<br />

Stile ersetzt. 1466 wurden die<br />

seitlichen Chorkapellen erstellt. 1475<br />

wurde die ehemals hölzerne ebene Decke<br />

des Chors gewölbt. Der Turm <strong>der</strong> gotischen<br />

Kirche ist 69,3 Meter hoch.<br />

1584 ist er im oberen Teil infolge eines<br />

Blitzschlags aus- und teilweise abgebr<strong>an</strong>nt.<br />

Wobei die neue Orgel, die Uhr<br />

und sämtliche Glocken zugrunde gingen.<br />

Bis dahin war <strong>der</strong> Kirchturm auf g<strong>an</strong>zer<br />

Höhe viereckig und gekrönt von einem<br />

gotischen viergiebligen Spitzhelm mit<br />

abgeschrägten Ecken. Alle Fenster<br />

ringsum hatten gotische Spitzbögen.<br />

Nach dem Neuaufbau 1585 ist er nun<br />

im oberen Teil achteckig mit Renaiss<strong>an</strong>ce-Kuppelhaube.<br />

Nach dem Br<strong>an</strong>d<br />

wurde auch die zweite Wendeltreppe<br />

am Turm <strong>an</strong>gebaut. 1584 bis 1587 haben<br />

die <strong>Biberach</strong>er Glockengießer Joachim<br />

und H<strong>an</strong>s Volmar im Glockenhaus<br />

die sechs neuen Glocken gegossen.<br />

1746 bis 1748 erfolgte die Barockisierung<br />

<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>pfarrkirche. Bis dahin<br />

hatte das Mittelschiff eine Tonnendecke,<br />

polygonal verschalt und im<br />

Scheitel am Kehlgebälk horizontal abschließend.<br />

An den alten Dachhölzern<br />

ist dies noch zu sehen. Über <strong>der</strong> jetzigen<br />

Decke ist noch <strong>der</strong> Putzgrund nach dem<br />

alten Tonnenprofil abgegrenzt. Ehemalige<br />

gotische Malereien sind noch erkennbar.<br />

Bei <strong>der</strong> Barockisierung wurde<br />

auch das Kircheninnere samt Chor in<br />

Rokokoformen mit Gips verkleidet: im<br />

Komödienhaus<br />

Die <strong>Stadt</strong>pfarrkirche St. Martin. Foto: BIKO<br />

Chor mit Stuckmarmorpilastern und<br />

reicher Ausschmückung und Vergoldung.<br />

Die spitzbogigen Scheidebögen<br />

<strong>der</strong> Hochwände wurden auf Lattengerippe<br />

rundbogig vergipst und die Sei-<br />

Von oben sieht die Welt g<strong>an</strong>z <strong>an</strong><strong>der</strong>s aus …<br />

Der kunstverein <strong>Biberach</strong> zeigt Fotografien<br />

von Simon Gallus von Donnerstag,<br />

24. mai, bis Sonntag, 24. Juni, im<br />

omödienhaus <strong>Biberach</strong>.<br />

inmal Plätze aus <strong>der</strong> Vogelperspektive<br />

etrachten, den Blick von oben auf Orte<br />

ichten und durch Hausdächer in Räume<br />

schauen – eine Perspektive einnehmen,<br />

die eigentlich unmöglich scheint<br />

und winzige Details und Geschichten<br />

<strong>an</strong> den Tag bringt, die sonst unentdeckt<br />

bleiben – diese Möglichkeit eröffnet<br />

Simon Gallus mit seiner Fotoausstellung<br />

„Von Oben“. Er beobachtet und<br />

fotografiert über einen längeren Zeitraum<br />

die Szenerie und erstellt mehrere<br />

Hun<strong>der</strong>t Bil<strong>der</strong> <strong>der</strong> Situation mit einem<br />

Kamera-Kr<strong>an</strong>. Im Anschluss werden die<br />

digitalen Bil<strong>der</strong> am Computer zu einem<br />

Gesamtkunstwerk zusammengesetzt.<br />

Bek<strong>an</strong>nte <strong>Biberach</strong>er Orte wie das ab-<br />

tenschiffe in gleicher Weise mit einer<br />

Reihe von Scheinkuppelgewölben versehen.<br />

Die neue Mittelschiffdecke wurde<br />

durch ein Hängewerk mit dem alten<br />

Dachstuhl verbunden.<br />

gerissene Wilhelm Leger Hallenbad und<br />

das Café PEDI werden aus dieser Perspektive<br />

gezeigt, genauso wie Stellen<br />

aus <strong>der</strong> nahen Umgebung o<strong>der</strong> überregional<br />

bek<strong>an</strong>nte Orte wie die Semperoper<br />

in Dresden und die Admiralsbrücke<br />

in Berlin.<br />

Führungen finden am Sonntag, 3. Juni,<br />

um 15 Uhr, am Sonntag, 17. Juni, um 15<br />

Uhr und am Sonntag, 24. Juni, um 15<br />

Uhr statt.<br />

1775 schlug <strong>der</strong> Blitz erneut in den Kirchturm<br />

ein und zerriss das Turmkuppeldach,<br />

zerstörte die Orgel und beschädigte<br />

Wände und Decken in <strong>der</strong> Kirche.<br />

1777 wurden bei<strong>der</strong>seits des Chors<br />

ein Chorgestühl und eine kleine Orgel<br />

eingebaut, bevor 1778 <strong>der</strong> Bau <strong>der</strong><br />

neuen großen Orgel erfolgte. 1791<br />

brachte m<strong>an</strong> d<strong>an</strong>n schließlich einen<br />

Blitzableiter auf dem Turm und dem<br />

Kirchendach <strong>an</strong>.<br />

Ausgeführt von <strong>Stadt</strong>- und Stiftungsbaumeister<br />

Preiser mit dem königlichen<br />

Hofbaudirektor von Egle als<br />

Beirat, wurde von <strong>18</strong>80 bis <strong>18</strong>91 eine<br />

durchgreifende innere Restaurierung<br />

<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>pfarrkirche vorgenommen.<br />

Erneuert wurden das Kirchengestühl,<br />

<strong>der</strong> Fußboden, die Empore, die Orgel,<br />

die Windfänge, das Chorgestell,<br />

die alte Wendeltreppe, <strong>der</strong> Mittelaltar<br />

sowie die Eing<strong>an</strong>gstüren. Der<br />

Kirchenboden und <strong>der</strong> nördliche und<br />

westliche Kirchhof um die Kirche wurden<br />

um ca. einem Meter tiefer gelegt.<br />

Die ornamentale W<strong>an</strong>dmalerei sowie<br />

die figürliche Deckenmalerei wurden<br />

wie<strong>der</strong>hergestellt. Der Turmraum für<br />

das Orgelgebläse wurde verbessert,<br />

die Fenster mit Butzenscheiben neu<br />

verglast und die Pflastersteine um die<br />

Kirche verlegt.<br />

1934 wurde eine Außenrenovierung<br />

durchgeführt. Dabei war das Turmdach<br />

zu erneuern. Das Kirchengestühl<br />

und die Heizung wurden 1961 ausgetauscht.<br />

Eine weitere Außenrenovierung<br />

mit Neuverputz erfolgte 1985.<br />

Von 1999 bis 2000 führte m<strong>an</strong> eine<br />

Innenrenovierung durch, die Fresken<br />

wurden restauriert und die Heiz<strong>an</strong>lage<br />

erneuert.<br />

Neuestes Ausstattungsstück <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>pfarrkirche<br />

ist <strong>der</strong> 2001 aufgestellte<br />

Ambo.<br />

Schützenfest<br />

kartenvorverkauf<br />

Der Kartenvorverkauf für das Schützentheater,<br />

den „T<strong>an</strong>z durch die Jahrhun<strong>der</strong>te“<br />

und die Festumzüge hat<br />

begonnen. Der Ticketverkauf im Internet<br />

ist freigeschaltet unter: www.<br />

kartenservice-biberach.de, Bearbeitungsgebühr<br />

3,90 Euro pro Auftrag,<br />

Print@Home kostenlos. Schriftliche<br />

Bestellungen, einschließlich E-Mail,<br />

werden in <strong>der</strong> Reihenfolge des Eing<strong>an</strong>gs<br />

bearbeitet.

8<br />

Familienzentrum<br />

Ferienfreizeit mit<br />

buntem Programm<br />

Das Familienzentrum <strong>Biberach</strong> bietet<br />

in <strong>der</strong> Zeit vom 6. bis 8. Juni eine Ferienfreizeit<br />

mit buntem Programm in <strong>der</strong><br />

Schulstraße 17 <strong>an</strong>. Jungen und Mädchen<br />

im Alter von acht bis zehn Jahren<br />

sind herzlich willkommen. Informationen<br />

und Anmeldungen ab Mittwoch,<br />

16. Mai, unter kontakt@familienzentrum-bc.de.<br />

Filmvorführung<br />

„Berufswege“<br />

werden gezeigt<br />

Die „Dorf-Universität Dürnau“ zeigt<br />

am Montag, 21. Mai, um 16.30 Uhr im<br />

Traumpalast, den Film „Berufswege“.<br />

„Berufswege“ ist ein Filmporträt über<br />

drei Menschen, die ungewöhnliche Berufe<br />

ausüben o<strong>der</strong> Berufswege geg<strong>an</strong>gen<br />

sind. Im Mittelpunkt ihres Lebens steht<br />

für sie, etwas zu tun, was ihnen wirklich<br />

wichtig ist. Was sie verbindet ist ihre<br />

Suche nach Selbstbestimmung in ihrer<br />

Arbeit und ihrem Leben. Anschließend<br />

gibt’s die Möglichkeit, über Ausbildungs-<br />

und Bildungsfragen zu diskutieren.<br />

katholische kirche<br />

<strong>Stadt</strong>pfarrkirche St. martin Do 17.5., 8<br />

Uhr Messfeier, 10 Uhr Messe im Grünen<br />

am Lindele – mitgestaltet von den<br />

St. Martins-Chorknaben. So 20.5., 8 Uhr<br />

und 19 Uhr Messfeier, 11 Uhr Wortgottesfeier,<br />

11 Uhr Kin<strong>der</strong>kirche. Mi 23.5.,<br />

8.30 Uhr Marktmesse.<br />

kath. Spitalkirche Do 17.5., 10 Uhr<br />

Messfeier in kroat. Sprache. Sa 19.5., 16<br />

Uhr poln. Beichte, 16.30 Uhr Messfeier<br />

in poln. Sprache. So 20.5., 10 Uhr Messfeier<br />

in kroat. Sprache. Di 22.5., <strong>18</strong>.30<br />

Uhr Messfeier<br />

ev<strong>an</strong>g. Spitalkirche Mi 23.5., 7.30 Uhr<br />

Schulgottesdienst<br />

ev<strong>an</strong>g. Friedenskirche Sa 19.5., 17 Uhr<br />

Messfeier<br />

kapelle Bürgerheim Sa 19.5. 10 Uhr<br />

Wortgottesfeier. So 20.5., 15.30 Uhr<br />

Mai<strong>an</strong>dacht<br />

kapelle kreisklinik Sa 19.5., <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Wortgottesfeier<br />

kreispflegeheim Fr <strong>18</strong>.5., 15 Uhr Wortgottesfeier.<br />

Senovum Fr <strong>18</strong>.5., 16.30 Uhr Wortgottesfeier<br />

St. Josef So 20.5., 9.30 Uhr Messfeier, <strong>18</strong><br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

BiBerach kommunal<br />

Die Süddeutsche digital lesen<br />

ab sofort bietet die <strong>Stadt</strong>bücherei die<br />

Süddeutsche Zeitung, zusätzlich zur<br />

gedruckten ausgabe, auch in digitaler<br />

Form <strong>an</strong>. auf einem extra dafür zur<br />

Verfügung stehenden iPad können die<br />

leser sowohl in <strong>der</strong> aktuellen als auch<br />

in älteren ausgaben lesen.<br />

Das iPad befindet sich im Lesecafé im<br />

Erdgeschoss und k<strong>an</strong>n ohne Anmeldung<br />

und kostenfrei für das digitale Lesen<br />

genutzt werden.<br />

Ab sofort steht allen Besuchern ein iPad<br />

im Lesecafé zur Verfügung, auf dem die<br />

aktuelle Ausgabe bereits am Vortag ab<br />

Jugendwerk AWO<br />

Uhr Mai<strong>an</strong>dacht mit <strong>der</strong> KAB (Kath. Arbeitnehmerbewegung).<br />

Mo 21.5., 19.45<br />

Uhr Fatima-Gebetsstunde.<br />

St. alb<strong>an</strong> mettenberg Do 17.5., 9.30<br />

Uhr Messfeier mit Öschprozession, <strong>an</strong>schließend<br />

Gemeindefest. So 20.5., 9.30<br />

Uhr Messfeier, 19 Uhr Mai<strong>an</strong>dacht gestaltet<br />

vom Akkordeon-Spielring Mettenberg.<br />

Zur heiligsten Dreifaltigkeit Do 17.5.,<br />

9 Uhr Messe mit Kirchenchor, <strong>an</strong>schließend<br />

Prozession. Fr <strong>18</strong>.5., <strong>18</strong>.30<br />

Uhr Mai<strong>an</strong>dacht, gestaltet vom Team<br />

Morgenlob, 19 Uhr Messfeier. Sa 19.5.,<br />

<strong>18</strong>.30 Uhr Vorabendmesse. So 20.5.,<br />

9.30 Uhr Messfeier, <strong>18</strong> Uhr Mai<strong>an</strong>dacht.<br />

Mo 21.5., 9 Uhr Morgenlob. Di 22.5.,<br />

<strong>18</strong>.30 Uhr Rosenkr<strong>an</strong>z, 19 Uhr Mai<strong>an</strong>dacht<br />

mit Frauenbund und Coro senza<br />

nome. Mi 23.5., <strong>18</strong>.30 Uhr Rosenkr<strong>an</strong>z,<br />

19 Uhr Abi-Gottesdienst des Pesalozzi-<br />

Gymnasiums.<br />

St. Gallus rißegg Do 17.5., 8.45 Uhr<br />

Messfeier in Reute, <strong>an</strong>schließend Prozession<br />

(kein Gottesdienst in Rißegg).<br />

Fr <strong>18</strong>.5., <strong>18</strong> Uhr Rosenkr<strong>an</strong>z in <strong>der</strong> Kapelle<br />

in Rindenmoos. So 20.5., 9.30 Uhr<br />

Messfeier.<br />

mariä himmelfahrt ringschnait Do 17.5.,<br />

19 Uhr gelesen werden k<strong>an</strong>n. Möglich<br />

macht das ein spezielles Anwendungsprogramm,<br />

eine sogen<strong>an</strong>nte App, die die<br />

neueste Ausgabe bei Bedarf zwischen 23<br />

und 24 Uhr nochmals aktualisiert.<br />

Während einer mehrwöchigen Testphase<br />

können alle interessierten Büchereibesucher<br />

das iPad von Apple ausprobieren<br />

und die Vorteile <strong>der</strong> digitalen<br />

Zeitungswelt entdecken. Die digitale<br />

Ausgabe enthält alle Texte <strong>der</strong> gedruckten<br />

Zeitung, auch Artikel wie das<br />

„Streiflicht“ o<strong>der</strong> die Reportagen <strong>der</strong><br />

Seite drei, die es sonst nirgends im Netz<br />

zu lesen gibt. Zusätzlich ist die digitale<br />

es gibt noch freie Plätze beim Delfincamp<br />

Vom 1. bis 15. august bietet das Jugendwerk<br />

<strong>der</strong> aWo Württemberg für<br />

Jugendliche im alter von 14 bis 17 Jahren<br />

ein Delfincamp auf den azoren <strong>an</strong>.<br />

Bei dem Camp dreht sich alles um Delfine,<br />

zudem erfahren die Teilnehmer viel über<br />

die Themen Natur- und Artenschutz. Als<br />

Höhepunkt <strong>der</strong> Camps unternehmen<br />

kirchen<br />

die Teilnehmer Ausflüge, um frei lebende<br />

Delfine zu beobachten. Wenn die<br />

Umstände es erlauben, k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> unter<br />

Anleitung mit den Delfinen schwimmen<br />

und schnorcheln. In den Pfingstferien<br />

bietet das Jugendwerk Freizeiten<br />

für alle Altersstufen <strong>an</strong>. Vom 28. Mai bis<br />

9. Juni können Jugendliche zwischen 13<br />

und 15 Jahren nach S’Agaro in Sp<strong>an</strong>ien<br />

10.30 Uhr Bittamt in Mittelschnaitbach<br />

mit Musikverein, bei schlechtem Wetter<br />

10.30 Uhr Bittamt in <strong>der</strong> Kirche. So<br />

20.5., 11 Uhr Messfeier, 19 Uhr Mai<strong>an</strong>dacht<br />

<strong>der</strong> Frauenbegegnung.<br />

St. remigius Staffl<strong>an</strong>gen Do 17.5., 9<br />

Uhr Prozession, 10.15 Uhr Messfeier. So<br />

20.5., 10 Uhr Messfeier. Di 22.5., 19 Uhr<br />

Messfeier.<br />

ev<strong>an</strong>gelische kirche<br />

kr<strong>an</strong>kenhauskapelle Do 17.5., 8.15 Uhr<br />

Gottesdienst. So 20.5., 8.15 Uhr Gottesdienst.<br />

<strong>Stadt</strong>pfarrkirche Do 17.5., 9.30 Uhr Zentraler<br />

Gottesdienst. So 20.5., 9.30 Uhr<br />

Gottesdienst<br />

Bürgerheim Fr <strong>18</strong>.5., 15.30 Uhr Gottesdienst.<br />

Senovum Fr <strong>18</strong>.5., 16.30 Uhr Gottesdienst<br />

Gemeindesaal Bergerhausen So 20.5.,<br />

8.30 Uhr Gottesdienst.<br />

Bonhoefferkirche So13.5., 10.30 Uhr<br />

Open-Air-Familien-Gottesdienst mit<br />

dem Kin<strong>der</strong>garten Hühnerfeld<br />

Friedenskirche So 20.5., 9.30 Uhr Got-<br />

Ausgabe um viele multimediale Extras<br />

wie Bil<strong>der</strong>galerien, Videos, interaktive<br />

Grafiken und Audio-Beiträge erweitert,<br />

die das Lese-Erlebnis sicher bereichern.<br />

Auch das Süddeutsche Magazin k<strong>an</strong>n<br />

digital gelesen werden, das einmal wöchentlich<br />

am Freitag erscheint. Wenn<br />

das elektronische Zeitunglesen von den<br />

Benutzern <strong>an</strong>genommen wird, pl<strong>an</strong>t<br />

die <strong>Stadt</strong>bücherei ihr Angebot <strong>an</strong> digitalen<br />

Abos auszubauen. Getestet werden<br />

k<strong>an</strong>n das Angebot zu den üblichen<br />

Öffnungszeiten: dienstags bis freitags<br />

von 10 bis 19 Uhr und samstags von 10<br />

bis 14 Uhr.<br />

<strong>an</strong> die Costa Brava fahren. Für Jugendliche<br />

und junge Erwachsene zwischen 16<br />

und 19 Jahren geht es im selben Zeitraum<br />

nach S<strong>an</strong> Feliu de Guixol. Vom 27.<br />

Mai bis 9. Juni gibt es auf Korsika eine<br />

Familienfreizeit für Familien mit kleinen<br />

Kin<strong>der</strong>n.<br />

Anmeldungen unter Telefon 0711/52<br />

2841 o<strong>der</strong> www.jugendwerk24.de.<br />

tesdienst mit Kin<strong>der</strong>kirche und Krabbelkirche<br />

Staffl<strong>an</strong>gen So 20.5., 11 Uhr Gottesdienst.<br />

Versöhnungskirche So 20.5., 10.30 Uhr<br />

Gottesdienst<br />

ev. Spitalkirche Mi 23.5., 8.30 Uhr<br />

Markt<strong>an</strong>dacht.<br />

neuapostolische kirche<br />

Do 17.5., 9.30 Uhr Gottesdienst. So<br />

20.5., 9.30 Uhr Gottesdienst.<br />

Freie christengemeinde<br />

Immer sonntags, 9.30 Uhr Gottesdienst,<br />

Waldseer Straße 99.<br />

christliche Gemeinde<br />

Immer sonntags, 9.30 Uhr Gottesdienst,<br />

Freiburger Straße 69.<br />

Goldene hochzeit<br />

Freitag, 11.05.20<strong>12</strong><br />

Charlotte und Adolf Dupnik, Schoweweg<br />

10.

Amtliche Bek<strong>an</strong>ntmachungen<br />

Wir suchen zum 1. Juli 20<strong>12</strong> eine/n<br />

Leiter/in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>kasse<br />

BiBerach kommunal 9<br />

Ihre Aufgaben<br />

- Leitung <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>kasse <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong> mit eigenver<strong>an</strong>twortlicher Erledigung aller<br />

Kassengeschäfte einschließlich Mahnung und Beitreibung<br />

- Erledigung <strong>der</strong> Kassengeschäfte für den Abwasserzweckverb<strong>an</strong>d, den Eigenbetrieb<br />

<strong>Stadt</strong>entwässerung, die Hospitalstiftung und die Gemeinschaftliche Kirchenpflege<br />

Wir erwarten<br />

- ein Studium zum/zur Diplom-Verwaltungswirt/-in (FH), Bachelor of Arts – Public M<strong>an</strong>agement,<br />

eine Ausbildung im mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst o<strong>der</strong> einen<br />

vergleichbaren betriebswirtschaftlichen o<strong>der</strong> kaufmännischen Abschluss<br />

- idealerweise Berufserfahrung im kommunalen Rechnungswesen und Vollstreckungsrecht<br />

Die Fin<strong>an</strong>zverwaltung arbeitet <strong>der</strong>zeit mit dem EDV-Verfahren "newsystem kommunal" <strong>der</strong><br />

Firma INFOMA und pl<strong>an</strong>t in naher Zukunft den Umstieg auf die kommunale Doppik.<br />

Wir bieten<br />

- eine Anstellung im Beamten- o<strong>der</strong> Beschäftigtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 11<br />

bzw. Entgeltgruppe 10 TVöD<br />

- ein Personalentwicklungskonzept mit umfassendem Fortbildungsprogramm<br />

- betriebliche Gesundheitsför<strong>der</strong>ung<br />

Auskünfte erhalten Sie bei <strong>der</strong> Leiterin des Kämmereiamtes, Frau Leonhardt,<br />

Tel. 07351 51-300.<br />

Haben Sie Interesse? D<strong>an</strong>n freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung bis zum<br />

2. Juni 20<strong>12</strong> bei <strong>der</strong><br />

STADT BIBERACH AN DER RISS<br />

Hauptamt, Marktplatz, 88400 <strong>Biberach</strong>,<br />

Tel. 07351 51-240 (Frau Bopp)<br />

E-Mail: NBopp@biberach-riss.de, www.biberach-riss.de<br />

Für unsere städtischen Kin<strong>der</strong>gärten suchen<br />

wir baldmöglichst<br />

Zweitkräfte<br />

zwischen 30 % und 100 %<br />

Haben Sie Interesse, unsere Teams in verschiedenen<br />

Einrichtungen mit unterschiedlichen<br />

Aufgaben zu verstärken ?<br />

Wir erwarten eine Ausbildung als staatlich<br />

<strong>an</strong>erk<strong>an</strong>nte/r Erzieher/in o<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>pfleger/in.<br />

Sind Sie interessiert? D<strong>an</strong>n freuen wir uns<br />

auf Ihre schriftliche Bewerbung mit den<br />

üblichen Unterlagen bis zum 30. Mai 20<strong>12</strong><br />

bei <strong>der</strong><br />

STADT BIBERACH AN DER RISS<br />

Hauptamt, Marktplatz, 88400 <strong>Biberach</strong><br />

Tel. 07351 51-240 (Frau Held-Heidenreich),<br />

E-Mail: UHeld-Heidenreich@biberach-riss.de,<br />

www.biberach-riss.de<br />

Kostenlos parken<br />

auf dem<br />

Gigelberg<br />

Öffentliche Ausschreibung<br />

von Bauleistungen nach VOB/KVHB<br />

Mo<strong>der</strong>nisierung und energetische<br />

Maßnahmen <strong>an</strong> den Gebäuden<br />

Laurenbühlweg 5 + 7<br />

in 88400 <strong>Biberach</strong>/Riß<br />

Gartenbauarbeiten KW 27 - 28 u. 38 - 40<br />

Zimmererarbeiten KW 31 - 32<br />

Dachabdichtungsarbeiten KW 28 - 31 u.<br />

38 - 40<br />

Verglasungsarbeiten KW 30 - 32<br />

Außenputzarbeiten WDVS KW 29 - 39<br />

Schlosserarbeiten KW 26, 31 u. 36<br />

Heizungsinstallation KW 27 - 36<br />

Ausführungszeit: Juni-Oktober 20<strong>12</strong><br />

Abholung/Anfor<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ausschreibungsunterlagen:<br />

Ab Montag, 14.05.20<strong>12</strong> gegen Verrechnungsscheck<br />

in Höhe von 10 € (Vers<strong>an</strong>d + 3 €) beim<br />

Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft <strong>Biberach</strong>,<br />

Zeppelinring 50, 88400 <strong>Biberach</strong>, Tel. 07351<br />

51-530.<br />

Angebotseröffnung:<br />

Dienstag, 05.06.20<strong>12</strong>, zu <strong>der</strong> in den Angebotsunterlagen<br />

<strong>an</strong>gegebenen Zeit<br />

Vollständige Veröffentlichung <strong>der</strong> Ausschreibung<br />

unter www.biberach-riss.de.<br />

BIBERACH KOMMUNAL

10<br />

Amtliche Bek<strong>an</strong>ntmachungen<br />

BiBerach kommunal<br />

Wegebaugerätegemeinschaft Albr<strong>an</strong>d, Verwaltungssitz: L<strong>an</strong>genenslingen<br />

Die Verb<strong>an</strong>dsversammlung <strong>der</strong> Wegebaugerätegemeinschaft Albr<strong>an</strong>d hat in <strong>der</strong> öffentlichen<br />

Sitzung vom 27. April 20<strong>12</strong> den aufgestellten Jahresabschluss 2011 einstimmig wie folgt beschlossen:<br />

1. Feststellung des Jahresabschlusses<br />

1.1 Bil<strong>an</strong>zsumme<br />

Euro<br />

1.952.978,43<br />

1.1.1 davon entfallen auf <strong>der</strong> Aktivseite auf<br />

- das Anlagevermögen 1.216.840,97<br />

- das Umlaufvermögen 736.137,46<br />

1.1.2 davon entfallen auf <strong>der</strong> Passivseite auf<br />

- das Eigenkapital 1.787.160,73<br />

- die Rückstellungen <strong>12</strong>8.006,67<br />

- die Verbindlichkeiten 37.811,03<br />

1.2 den Jahresgewinn 11.708,02<br />

1.2.1 Summe <strong>der</strong> Erträge 1.744.504,82<br />

1.2.2 Summe <strong>der</strong> Aufwendungen 1.732.796,80<br />

2. Beh<strong>an</strong>dlung des Jahresgewinnes<br />

2.1 Der Jahresgewinn von 11.708,02 € ist im Jahr 20<strong>12</strong> in die allgemeine Rücklage einzustellen.<br />

3. Öffentliche Auslegung<br />

Der Jahresabschluss 2011 mit Bil<strong>an</strong>z zum 31. Dezember 2011 und Gewinn- und Verlustrechnung<br />

für das Wirtschaftsjahr 2011 einschl. Lagebericht liegt gemäß § 16 EigBG <strong>an</strong> 7 Tagen, und<br />

zwar in <strong>der</strong> Zeit von Montag, den 21. Mai 20<strong>12</strong> bis einschl. Mittwoch, den 30. Mai 20<strong>12</strong> am<br />

Verwaltungssitz auf dem Rathaus L<strong>an</strong>genenslingen, Zimmer 17, zu den allgemeinen Dienststunden<br />

öffentlich aus.<br />

L<strong>an</strong>genenslingen, den 4. Mai 20<strong>12</strong><br />

Gebele, Verb<strong>an</strong>dsvorsitzen<strong>der</strong><br />

Museumsdorf Kürnbach<br />

oberschwäbischer apfeltag<br />

Am Sonntag, 20. Mai, 11.30 Uhr, wird <strong>der</strong> „Jakob-Fischer-<br />

Apfel“ im Museumsdorf Kürnbach in die „Arche des Geschmacks“<br />

von Slow Food Deutschl<strong>an</strong>d aufgenommen. Dazu<br />

berichten die bek<strong>an</strong>nten Fernsehköche Martina Meuth und<br />

Moritz Neuner-Duttenhofer von ihrem Apfelgut und verraten<br />

Küchengeheimnisse um den Apfel.<br />

Energiewende<br />

kostenexplosion o<strong>der</strong> umsatzplus?<br />

Am Montag, 21. Mai, <strong>18</strong> Uhr, im großen Sitzungssaal des<br />

L<strong>an</strong>dratsamtes in <strong>Biberach</strong> sollen bei <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>staltung<br />

„Die Energiewende in Oberschwaben – Kostenexplosion<br />

o<strong>der</strong> Umsatzplus für das örtliche H<strong>an</strong>dwerk“ u. a. folgende<br />

Fragen erörtert und diskutiert werden: Auf was hat<br />

sich das H<strong>an</strong>dwerk in <strong>der</strong> Region einzustellen, wenn Politik<br />

und Wirtschaft aus <strong>der</strong> Atomkraft aussteigen und in neue,<br />

regenerative Energien einsteigen? Es h<strong>an</strong>delt sich um eine<br />

gemeinsame Ver<strong>an</strong>staltung des L<strong>an</strong>dkreises und <strong>der</strong> H<strong>an</strong>dwerkskammer<br />

Ulm.<br />

Vermischtes<br />

<strong>Kommunal</strong>er Präventionspakt<br />

immer online - ch<strong>an</strong>ce o<strong>der</strong> risiko?<br />

Der <strong>Kommunal</strong>e Präventionspakt KOMM ver<strong>an</strong>staltet Vortragsreihen<br />

zu aktuellen Präventionsthemen, um Gefahren<br />

für Kin<strong>der</strong> und Jugendliche einzudämmen. In diesem Jahr<br />

lautet das Schwerpunktthema „Neue Medien“. Am Montag,<br />

21. Mai, findet um 19.30 Uhr in die Kreissparkasse Riedlingen<br />

ein Vortrag zum Thema „Immer Online – Ch<strong>an</strong>ce o<strong>der</strong><br />

Risiko?“ statt.<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Bil<strong>der</strong>buchgeschichten für kin<strong>der</strong><br />

Die Lesepaten des Freundeskreis „Lust auf Lesen“ lesen<br />

Kin<strong>der</strong>n lustige und sp<strong>an</strong>nende Geschichten aus ausgewählten<br />

Bil<strong>der</strong>büchern vor. Jeden Samstag zur Marktzeit<br />

(10.30 bis 11.30 Uhr) in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>bücherei, Dachgeschoss,<br />

Theatrino in Kooperation mit dem Freundeskreis<br />

„Lust auf Lesen“.<br />

Öffentliche Ausschreibung<br />

von Reinigungsleistungen nach VOL<br />

Gaisental-Grundschule und<br />

Turnhalle<br />

Besichtigungstermin: 21.05.20<strong>12</strong> um 10:00<br />

Uhr am Haupteing<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Gaisental-GS,<br />

Werbasweg 60, 88400 <strong>Biberach</strong><br />

Viehmarktstraße 10/1 und<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Besichtigungstermin: 21.05.20<strong>12</strong> um 8:30<br />

Uhr am Eing<strong>an</strong>g Viehmarktstr. 10/1<br />

Abholung/Anfor<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ausschreibungsunterlagen:<br />

Ab Montag, 14.05.20<strong>12</strong> gegen Verrechnungsscheck<br />

in Höhe von jeweils 10 €<br />

(Vers<strong>an</strong>d + 3 €) beim Gebäudem<strong>an</strong>agement,<br />

Zeppelinring 50, 88400 <strong>Biberach</strong>, Tel. 07351<br />

51-<strong>12</strong>4.<br />

Angebotseröffnung:<br />

Gaisental-GS: 04.06.20<strong>12</strong>, 11:30 Uhr<br />

Viehmarktstr. 10/1 und <strong>Stadt</strong>bücherei:<br />

04.06.20<strong>12</strong> um <strong>12</strong>:00 Uhr<br />

Öffentliche Ausschreibung<br />

von Bauleistungen nach VOB/KVHB<br />

Baubetriebsamt <strong>Biberach</strong><br />

Schlüsselfertige Erstellung<br />

Streugut/Salzlagerhalle/<br />

Funktionale Ausschreibung<br />

Ausführungszeit: 28. - 37. KW 20<strong>12</strong><br />

Abholung/Anfor<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ausschreibungsunterlagen:<br />

Ab Dienstag, 15.05.20<strong>12</strong> gegen Verrechnungsscheck<br />

in Höhe von 20 € (Vers<strong>an</strong>d +<br />

3 €) beim Hochbauamt, Museumstr. 2,<br />

88400 <strong>Biberach</strong>, Tel. 07351 51-275.<br />

Angebotseröffnung:<br />

Dienstag, 05.06.20<strong>12</strong>, 11:00 Uhr<br />

Vollständige Veröffentlichung <strong>der</strong> Ausschreibung<br />

unter www.biberach-riss.de.<br />

Seniorenbüro<br />

kommunale <strong>an</strong>laufstelle<br />

für ältere Bürger<br />

Das Seniorenbüro ist die kommunale Anlaufstelle für<br />

die älteren Bürgerinnen und Bürger <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Biberach</strong>.<br />

Senioren und <strong>der</strong>en Angehörige können sich mit allen<br />

Fragen, die das Alter betreffen, <strong>an</strong> das Seniorenbüro<br />

wenden. Hier erhalten Sie Informationen und Beratung<br />

insbeson<strong>der</strong>e zu folgenden Themen: Hilfs<strong>an</strong>gebote für<br />

ältere, pflegebedürftige o<strong>der</strong> kr<strong>an</strong>ke Menschen, Wohnformen<br />

und Wohn<strong>an</strong>gebote für Seniorinnen und Senioren,<br />

Bildungs- und Freizeit<strong>an</strong>gebote, Möglichkeiten,<br />

ehrenamtlich aktiv zu werden.<br />

Die Beratung wird individuell auf die Lebenssituation des<br />

Einzelnen abgestimmt und ist neutral, kostenlos und erfolgt<br />

unter Wahrung <strong>der</strong> Schweigepflicht.<br />

Das Seniorenbüro befindet sich im Sennhof-Areal, Zeppelinring<br />

50. Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 9.30 bis <strong>12</strong>.30 , Mittwoch 10.30 bis <strong>12</strong>.30 16 bis<br />

<strong>18</strong>, Donnerstag 10.30 bis <strong>12</strong>.30. Termine nach Vereinbarung<br />

sind je<strong>der</strong>zeit möglich unter Telefon 51-553, per Fax über 51-<br />

117 o<strong>der</strong> per E-Mail: seniorenbuero@biberach-riss.de.

notrufe/notdienste<br />

Polizei 110<br />

Feuerwehr 1<strong>12</strong><br />

Notarzt Rettungsdienst 1<strong>12</strong><br />

Ärztlicher Notdienst <strong>Biberach</strong><br />

0<strong>18</strong>0 1929250/ www.arztdienst.net<br />

Kin<strong>der</strong>notfall 0<strong>18</strong>0 1929343<br />

Zahnärztlicher Notdienst <strong>Biberach</strong><br />

0<strong>18</strong>0 5911610<br />

Apothekennotdienst 0800 0022833<br />

Giftnotruf 0761 19240<br />

e.wa riss Störungsdienst Strom<br />

0800 3629477<br />

Gas Wasser Wärme 07351 9030<br />

Bereitschaftstelefon städtischer<br />

Bauhof 07351 51-288<br />

Kartensperre<br />

(H<strong>an</strong>dy- Kunden- EC- Kreditkarten)<br />

116116<br />

Kabel-BW Kundenservice<br />

0<strong>18</strong>05 888150<br />

hilfe & Beratung<br />

Kin<strong>der</strong>- und Jugendtelefon<br />

(Nummer gegen Kummer)<br />

Montag bis Freitag 15 bis 19 Uhr<br />

0800 1110333<br />

Elterntelefon<br />

Montag, Mittwoch 9 bis 11 Uhr<br />

Dienstag bis Donnerstag<br />

17 bis 19 Uhr 0800 1110550<br />

Schw<strong>an</strong>gerschaftsberatung Caritas<br />

07351 5005-155<br />

Sozial- und Lebensberatung<br />

für Frauen<br />

Frauenschutzhaus Caritas<br />

07351 5005-160<br />

Drogen- und Suchtberatung<br />

Blaues Kreuz<br />

07351 71367<br />

Caritas<br />

07351 5005-170<br />

Verbraucherzentrale<br />

Baden-Württemberg<br />

Haushalt Freizeit TK<br />

0900 1774441<br />

Patientenberatung<br />

Montag und Donnerstag<br />

von 14 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Dienstag und Mittwoch<br />

von 10 bis 14 Uhr<br />

0<strong>18</strong>0 3117722<br />

Seniorenbüro <strong>Biberach</strong> Zeppelinring 50<br />

Telefon 07351 51-553<br />

Fax 07351 51-117<br />

Mail seniorenbuero@biberach-riss.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag von 9.30 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Mittwoch von 10.30 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

16 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Donnerstag von 10.30 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

BiBerach kommunal 11<br />

notdienste und Öffnungszeiten<br />

ochsenhauser hof – Seniorentreff<br />

Gymnasiumstraße 28<br />

Montag bis Freitag 14 bis 17 Uhr<br />

Telefon 07351 5<strong>12</strong>72<br />

Mail info@oho-bc.de<br />

Web www.oho-bc.de<br />

Bürger für Bürger<br />

Montag und Donnerstag<br />

von 15.30 bis 17.30 Uhr<br />

Ochsenhauser Hof 2. OG<br />

Gymnasiumstraße 28<br />

Telefon 07351 827<strong>12</strong>7<br />

Fax 07351 827427<br />

Mail bfb-biberach@gmx.de<br />

Web www.bfb-biberach.de<br />

kr<strong>an</strong>kenhauslotsen<br />

von Bürger für Bürger<br />

Begleitung von Patienten ins Kr<strong>an</strong>kenhaus<br />

und zurück (ehrenamtlich)<br />

Montag bis Freitag<br />

von 8 bis 19.30 Uhr<br />

Telefon: 01578 1941989<br />

Bahnhofsmission<br />

Bahnhof, Gleis 1<br />

Montag bis Freitag<br />

von 7.30 bis 17.30 Uhr<br />

Öffnungszeiten städtischer Ämter<br />

und öffentlicher einrichtungen<br />

Allgemeine Sprechzeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

von 8 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Mittwoch von 14 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Termine nach Vereinbarung möglich.<br />

Bürgerinformation im Rathaus<br />

Montag bis Freitag<br />

von 8 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag<br />

von 13.30 bis 16.30 Uhr<br />

Mittwoch von 13.30 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Samstag von 9.30 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>kasse Montag bis Freitag<br />

von 8 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Mittwoch (zusätzlich)<br />

von 14 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

07351 51-339<br />

Einwohnermeldestelle (auch Pässe,<br />

Ausweise) Montag, Mittwoch<br />

von 8 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Dienstag, Donnerstag, Freitag<br />

von 8 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Samstag von 9.30 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Tourismusbüro Montag bis Freitag<br />

von 9.30 bis <strong>12</strong> Uhr<br />

Montag bis Donnerstag<br />

von 14 bis 17 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>marketing Montag bis Freitag<br />

von 9.30 bis <strong>12</strong> Uhr<br />

Montag bis Donnerstag<br />

von 14 bis 17 Uhr<br />

kartenservice <strong>Stadt</strong>halle<br />

Montag geschlossen<br />

Dienstag bis Freitag<br />

von 15 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Mittwoch, Samstag von 10 bis <strong>12</strong> Uhr<br />

Mail kartenservice@biberach-riss.de<br />

Web www.kartenservice-biberach.de<br />

Kartentelefon Wochenblatt<br />

07351 <strong>18</strong>9911<br />

SZ-Ticketbox<br />

0751 5691557<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Dienstag bis Freitag<br />

von 10 bis 19 Uhr<br />

Samstag von 10 bis 14 Uhr<br />

Web www.medienzentrum-biberach.de<br />

Volkshochschule<br />

Montag, Mittwoch von 9 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Dienstag von 9 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

Donnerstag von 9 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

von 14 bis 16 Uhr<br />

Freitag von 9 bis <strong>12</strong>.30 Uhr<br />

www.vhs-biberach.de<br />

lernwerkstatt <strong>Stadt</strong>bücherei und vhs<br />

Dienstag bis Freitag 10 bis 19 Uhr,<br />

Samstag 19 bis 14 Uhr<br />

Bruno-Frey-musikschule<br />

Montag bis Donnerstag<br />

von 8.30 bis 17 Uhr<br />

Freitag von 8.30 bis 15 Uhr<br />

museum <strong>Biberach</strong><br />

Dienstag, Mittwoch, Freitag<br />

von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr<br />

Donnerstag von 10 bis 13 Uhr und<br />

von 14 bis 20 Uhr<br />

Samstag, Sonntag von 11 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Wiel<strong>an</strong>d-museum<br />

Saudengasse 10/1<br />

Mittwoch bis Sonntag<br />

von 14 bis 17 Uhr<br />

www.wiel<strong>an</strong>d-museum.de<br />

Freibad<br />

Das Freibad hat je nach Witterungslage<br />

vom 1. Mai bis Mitte September<br />

geöffnet.<br />

Frühba<strong>der</strong> Montag bis Freitag<br />

von 7 bis 8 Uhr<br />

täglich von 9 bis 19 Uhr bzw. 20 Uhr<br />

hallenbad<br />

Montag Schul- und Vereinsbetrieb<br />

Dienstag<br />

von <strong>12</strong> bis 22 Uhr Spätbadetag<br />

Mittwoch von <strong>12</strong> bis 20 Uhr<br />

Donnerstag<br />

von <strong>12</strong> bis 22 Uhr Spätbadetag<br />

Freitag von 9 bis 20 Uhr<br />

Samstag von 9 bis 20 Uhr<br />

Sonntag von 9 bis 20 Uhr<br />

feiertags ab 9 Uhr<br />

www.swbc.de<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Wertstoffhöfe<br />

ulmer Straße<br />

Sommerzeit:<br />

Dienstag 10 bis <strong>12</strong> Uhr, <strong>12</strong>.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Mittwoch <strong>12</strong>.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Donnerstag 10 bis <strong>12</strong> Uhr, <strong>12</strong>.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Freitag <strong>12</strong>.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Samstag 8.30 bis 13 Uhr<br />

Winterzeit:<br />

Dienstag 9 bis 11 Uhr, 11.30 bis 17.30 Uhr<br />

Mittwoch 11.30 bis 17.30 Uhr<br />

Donnerstag 9 bis 11 Uhr, 11.30 bis 17.30 Uhr<br />

Freitag 11.30 bis 17.30 Uhr<br />

Samstag 8.30 bis 13 Uhr<br />

Wolfental<br />

Sommerzeit:<br />

Montag 13.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Mittwoch 13.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Donnerstag 9 bis <strong>12</strong> Uhr<br />

Freitag 13.30 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

Samstag 9 bis 13 Uhr<br />

Winterzeit:<br />

Montag 11.30 bis 17.30 Uhr<br />

Mittwoch 13 bis 17 Uhr<br />

Donnerstag 9 bis 13 Uhr<br />

Freitag 13 bis 17 Uhr<br />

Samstag 9 bis 13 Uhr<br />

notarzt 1<strong>12</strong><br />

ortsverwaltung mettenberg<br />

Montag, Donnerstag, Freitag<br />

von 8.30 bis 11.30 Uhr<br />

Dienstag von 15 bis 19 Uhr<br />

ortsverwaltung rißegg<br />

Montag, Mittwoch, Freitag<br />

von 8.30 bis 11.45 Uhr<br />

Dienstag von 8.30 bis 11.45 Uhr<br />

von 14 bis 17 Uhr<br />

Donnerstag von 14 bis <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

ortsverwaltung ringschnait<br />

Montag bis Freitag<br />

von 8.30 bis <strong>12</strong> Uhr<br />

Freitag von 14 bis 17 Uhr<br />

ortsverwaltung Staffl<strong>an</strong>gen<br />

Montag bis Mittwoch, Freitag<br />

von 8 bis <strong>12</strong> Uhr<br />

Dienstag von <strong>18</strong>.30 bis 19 Uhr<br />

Zusätzliche Termine mit dem Ortsvorsteher<br />

können je<strong>der</strong>zeit in Absprache<br />

vorgenommen werden.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Polizei 110

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!